This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 93
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/0.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/1.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "162", "325", "417"], "fr": "[SFX] Gloups", "id": "HAH! [SFX]", "pt": "[SFX] GLUP", "text": "[SFX]Drink", "tr": "H\u0131h."}], "width": 880}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/2.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/3.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "53", "635", "225"], "fr": "C\u0027est un peu int\u00e9ressant, mais pas de quoi s\u0027extasier.", "id": "Lumayan menarik, tapi belum cukup.", "pt": "\u00c9 INTERESSANTE, MAS N\u00c3O O SUFICIENTE.", "text": "That\u0027s somewhat interesting, but not enough.", "tr": "Biraz ilgin\u00e7, ama o kadar da de\u011fil."}], "width": 880}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/4.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/5.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/6.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/7.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/8.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/9.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "898", "386", "1050"], "fr": "On dirait bien que c\u0027est le jour de s\u0027enrichir !", "id": "Sepertinya hari ini aku akan kaya raya!", "pt": "HOJE \u00c9 O DIA DE FICAR RICO!", "text": "Today is the day to strike it rich!", "tr": "Bug\u00fcn zengin olma r\u00fczg\u00e2r\u0131 esiyor!"}, {"bbox": ["476", "693", "676", "869"], "fr": "Vu la configuration, ce n\u0027est certainement pas banal.", "id": "Melihat tata letak ini, pasti bukan hal yang biasa.", "pt": "OLHANDO PARA ESTA ESTRUTURA, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGO COMUM.", "text": "Judging by this layout, it\u0027s definitely no ordinary person\u0027s tomb.", "tr": "Bu d\u00fczene bak\u0131l\u0131rsa, yapanlar s\u0131radan kimseler de\u011fil."}], "width": 880}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/10.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "51", "798", "206"], "fr": "T\u00eate de lard, regarde par l\u00e0.", "id": "Hei Dungu, lihat itu.", "pt": "SEU IDIOTA, OLHE L\u00c1.", "text": "Pig-head, look at that.", "tr": "Domuz kafa, \u015furaya bak."}], "width": 880}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/11.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "45", "297", "236"], "fr": "Un \u0153uf ?", "id": "Telur?", "pt": "UM OVO?", "text": "An egg?", "tr": "Yumurta m\u0131?"}], "width": 880}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/12.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "83", "459", "287"], "fr": "Tant de m\u00e9canismes, juste pour prot\u00e9ger cet \u0153uf ?", "id": "Begitu banyak jebakan, hanya untuk melindungi telur ini?", "pt": "TANTAS ARMADILHAS, S\u00d3 PARA PROTEGER ESTE OVO?", "text": "So many traps, just to protect this egg?", "tr": "Bunca tuzak, s\u0131rf bu yumurtay\u0131 korumak i\u00e7in mi?"}], "width": 880}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/13.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "94", "328", "266"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027en le mangeant, on puisse atteindre l\u0027ascension ?", "id": "Jangan-jangan kalau dimakan bisa membuat kita naik ke surga?", "pt": "SER\u00c1 QUE SE EU COMER, POSSO ASCENDER?", "text": "Could it be that eating it will grant us ascension?", "tr": "Yoksa yiyince \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011fe mi eri\u015filiyor?"}], "width": 880}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/14.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "80", "486", "269"], "fr": "Qu- Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "A-apa yang terjadi?", "pt": "O- O QUE FOI?", "text": "W-What\u0027s wrong?", "tr": "N-ne oldu?"}, {"bbox": ["358", "543", "489", "686"], "fr": "Il se passe quelque chose d\u0027\u00e9trange !", "id": "Ada yang aneh!", "pt": "ALGO ESTRANHO EST\u00c1 ACONTECENDO!", "text": "Something\u0027s changing!", "tr": "Bir gariplik var!"}], "width": 880}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/15.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/16.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "146", "367", "419"], "fr": "Dix-sept, la chambre fun\u00e9raire va s\u0027effondrer ! Utilise imm\u00e9diatement toute ta puissance magique pour nous frayer un chemin !", "id": "Tujuh Belas, ruang makam akan runtuh! Segera gunakan kekuatan sihir terbesarmu untuk keluar dari tanah.", "pt": "DEZESSETE, A C\u00c2MARA MORTU\u00c1RIA VAI DESABAR! USE IMEDIATAMENTE O M\u00c1XIMO DE PODER M\u00c1GICO PARA SAIR DAQUI.", "text": "Seventeen, the tomb is collapsing! Use your maximum power to break through the earth!", "tr": "On yedi, mezar odas\u0131 \u00e7\u00f6kmek \u00fczere! Hemen t\u00fcm sihir g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullan\u0131p topraktan f\u0131rla!"}, {"bbox": ["517", "633", "606", "743"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 880}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/17.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/18.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/19.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "2243", "253", "2447"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, au moment critique, pourquoi as-tu jet\u00e9 cette dague ?", "id": "Tadi di saat genting, kenapa kau membuang belati itu?", "pt": "NO MOMENTO CR\u00cdTICO, POR QUE VOC\u00ca JOGOU FORA AQUELA ADAGA?", "text": "Why did you throw away that short sword in that critical moment?", "tr": "Tam o kritik anda, o kamay\u0131 neden f\u0131rlatt\u0131n?"}, {"bbox": ["519", "968", "744", "1169"], "fr": "Heureusement qu\u0027on a couru vite, sinon on aurait fini ensevelis avec ces antiquit\u00e9s.", "id": "Untung kita lari cepat, kalau tidak, kita akan dikubur bersama barang-barang antik ini.", "pt": "AINDA BEM QUE CORREMOS R\u00c1PIDO, SEN\u00c3O TER\u00cdAMOS SIDO ENTERRADOS COM ESSAS ANTIGUIDADES.", "text": "Luckily, we ran fast, or we would have been buried with these old antiques.", "tr": "Neyse ki h\u0131zl\u0131 ka\u00e7t\u0131k, yoksa bu antikalara yem olacakt\u0131k."}], "width": 880}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/20.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "1005", "755", "1233"], "fr": "Je craignais que cette dague puisse \u00eatre retrac\u00e9e et nous attirer des ennuis, c\u0027est pourquoi je l\u0027ai jet\u00e9e pr\u00e9cipitamment.", "id": "Aku khawatir belati itu akan dilacak dan menimbulkan masalah, jadi aku segera membuangnya.", "pt": "EU ESTAVA PREOCUPADO QUE AQUELA ADAGA PUDESSE SER RASTREADA E CAUSAR PROBLEMAS, POR ISSO A JOGUEI FORA RAPIDAMENTE.", "text": "I was worried that the short sword would cause trouble by being traced, so I quickly threw it away.", "tr": "O kaman\u0131n izinin s\u00fcr\u00fcl\u00fcp ba\u015f\u0131m\u0131za dert a\u00e7mas\u0131ndan korktu\u011fum i\u00e7in hemen f\u0131rlatt\u0131m."}, {"bbox": ["64", "133", "356", "402"], "fr": "Cet endroit n\u0027est pas anodin. Je crains que ce ne soit le tombeau ancestral d\u0027une grande famille. Nous avons d\u00fb d\u00e9clencher un m\u00e9canisme tout \u00e0 l\u0027heure pour que la chambre s\u0027effondre.", "id": "Tempat ini bukan tempat sembarangan, aku khawatir ini adalah makam kuno turun-temurun keluarga besar. Kita pasti baru saja memicu suatu mekanisme, makanya ruang makam runtuh.", "pt": "ESTE LUGAR N\u00c3O \u00c9 SIMPLES, TEMO QUE SEJA A TUMBA ANCESTRAL DE ALGUMA GRANDE FAM\u00cdLIA. DEVEMOS TER ACIONADO ALGUM MECANISMO AGORA H\u00c1 POUCO, POR ISSO A C\u00c2MARA DESABOU.", "text": "This place is extraordinary. I\u0027m afraid it\u0027s the ancient tomb of a large clan. We must have triggered some mechanism that caused the tomb to collapse.", "tr": "Buras\u0131 tekin bir yer de\u011fil, korkar\u0131m b\u00fcy\u00fck bir ailenin nesillerdir kulland\u0131\u011f\u0131 kadim bir mezar\u0131. Az \u00f6nce kesin bir mekanizmay\u0131 tetikledik de mezar odas\u0131 bu y\u00fczden \u00e7\u00f6kt\u00fc."}], "width": 880}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/21.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "42", "559", "215"], "fr": "Il n\u0027y a pas de temps \u00e0 perdre, partons d\u0027ici au plus vite.", "id": "Tidak ada waktu lagi, kita harus segera pergi dari sini.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS PERDER TEMPO, VAMOS SAIR DAQUI RAPIDAMENTE.", "text": "Time is of the essence, we must leave here immediately.", "tr": "Vakit kaybetmeden hemen buradan gidelim."}, {"bbox": ["88", "342", "187", "446"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 880}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/22.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/23.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/24.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "80", "318", "318"], "fr": "Aujourd\u0027hui, laissez votre petit chef s\u0027occuper de cet \u0153uf ! Mangeons-le ensemble et atteignons l\u0027ascension !", "id": "Hari ini, biar aku, si Koki Master Tiongkok, yang akan mengolah telur ini! Kita makan bersama, lalu naik ke surga!", "pt": "HOJE, DEIXEM QUE EU, O PEQUENO MESTRE CUCA DA CHINA, CUIDE DESTE OVO! VAMOS COM\u00ca-LO JUNTOS, ATINGIR O TAO E ASCENDER AOS C\u00c9US!", "text": "Today, I, China\u0027s Little Master Chef, will cook this egg! We\u0027ll eat it together and achieve enlightenment and ascension!", "tr": "Bug\u00fcn b\u0131rak\u0131n da bu \u00c7inli Usta A\u015f\u00e7\u0131 bu yumurtay\u0131 haz\u0131rlas\u0131n, hep beraber yiyip \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011fe eri\u015felim!"}], "width": 880}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/25.webp", "translations": [], "width": 880}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/26.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "307", "812", "514"], "fr": "Cette lueur, serait-ce...", "id": "Cahaya ini, jangan-jangan ini...", "pt": "ESTE BRILHO, SER\u00c1 QUE \u00c9...", "text": "This light, could it be...", "tr": "Bu \u0131\u015f\u0131k, yoksa..."}, {"bbox": ["309", "1047", "473", "1217"], "fr": "Une l\u00e9gende dor\u00e9e ?!", "id": "Legenda Emas?!", "pt": "LENDA DOURADA?!", "text": "A golden legend?!", "tr": "Alt\u0131n Efsane mi?!"}], "width": 880}, {"height": 1718, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-supreme-urban-heavenly-master/93/27.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "463", "329", "617"], "fr": "[SFX] Piu~", "id": "CIUT~ [SFX]", "pt": "[SFX] PIU~", "text": "[SFX]Cheep~", "tr": "[SFX] Cik~"}], "width": 880}]
Manhua