[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/0.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1456", "822", "1751"], "fr": "\u0152uvre originale, Coordination, Dessinateur principal, Sc\u00e9nariste, \u00c9diteur responsable, Assistant, Yuanda Dong, Su Wuyaoxi, Chao Bu Hui Ting Bi (Plume Infatigable de Chao), Hu Kedong, Xiao Tongzi, Ma Su, Wei Guaifeng Liu.", "id": "KARYA ASLI, KOORDINATOR, PENULIS UTAMA, PENULIS NASKAH, EDITOR PELAKSANA, ASISTEN:\nYUANDA, DONGSU, WU YAOXI, CHAO BU HUI TING BI, HU KE, DONG XIAO TONGZI, MASU, WEIGUAI, FENG LIU.", "pt": "OBRA ORIGINAL, COORDENA\u00c7\u00c3O, ROTEIRISTA PRINCIPAL, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, ASSISTENTE: YUAN DA, DONG SU, WU YAO, XI CHAO, BU HUI TING BI, HU KE, DONG XIAO TONGZI, MA SU, WEI GUAI, FENG LIU", "text": "OBRA ORIGINAL, COORDENA\u00c7\u00c3O, ROTEIRISTA PRINCIPAL, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, ASSISTENTE: YUAN DA, DONG SU, WU YAO, XI CHAO, BU HUI TING BI, HU KE, DONG XIAO TONGZI, MA SU, WEI GUAI, FENG LIU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER, KOORD\u0130NAT\u00d6R, BA\u015e YAZAR, SENAR\u0130ST, ED\u0130T\u00d6R, AS\u0130STAN"}, {"bbox": ["318", "1876", "737", "2018"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Bilibili Comics. Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APA PUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "EXCLUSIVO BILIBILI COMICS. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "EXCLUSIVO BILIBILI COMICS. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["156", "1876", "738", "2019"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Bilibili Comics. Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APA PUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "EXCLUSIVO BILIBILI COMICS. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "EXCLUSIVO BILIBILI COMICS. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["325", "335", "762", "402"], "fr": "TheSwordDawn", "id": "THESWORDDAWN", "pt": "A ESPADA DA AURORA", "text": "A ESPADA DA AURORA", "tr": "TheSwordDawn"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/2.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "218", "331", "340"], "fr": "\u00cele Inconnue, Mer Sans Fin Orientale.", "id": "PULAU TAK BERNAMA DI LAUT TAK BERUJUNG BAGIAN TIMUR", "pt": "ILHA SEM NOME NO MAR INFINITO ORIENTAL", "text": "ILHA SEM NOME NO MAR INFINITO ORIENTAL", "tr": "DO\u011eU SONSUZ DEN\u0130Z\u0027DEK\u0130 \u0130S\u0130MS\u0130Z ADA"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/3.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "83", "787", "147"], "fr": "Forteresse des Fils de la Temp\u00eate, Tour d\u0027Observation des \u00c9toiles.", "id": "MENARA OBSERVASI, MARKAS ANAK-ANAK BADAI", "pt": "TORRE DE OBSERVA\u00c7\u00c3O ESTELAR, POSTO AVAN\u00c7ADO DOS FILHOS DA TEMPESTADE", "text": "TORRE DE OBSERVA\u00c7\u00c3O ESTELAR, POSTO AVAN\u00c7ADO DOS FILHOS DA TEMPESTADE", "tr": "FIRTINA \u00c7OCUKLARI\u0027NIN \u00dcSS\u00dc, YILDIZ G\u00d6ZLEM KULES\u0130"}, {"bbox": ["101", "5454", "308", "5626"], "fr": "Les \u00eeles Num\u00e9ro Deux et Num\u00e9ro Trois ont envoy\u00e9 des messages par griffons.", "id": "PULAU NOMOR DUA DAN TIGA TELAH MENGIRIM GRIFFIN UNTUK MENYAMPAIKAN PESAN.", "pt": "AS ILHAS N\u00daMERO DOIS E TR\u00caS ENVIARAM MENSAGENS POR MEIO DE GRIFOS.", "text": "AS ILHAS N\u00daMERO DOIS E TR\u00caS ENVIARAM MENSAGENS POR MEIO DE GRIFOS.", "tr": "\u0130K\u0130 VE \u00dc\u00c7 NUMARALI ADALARDAN GR\u0130FONLARLA MESAJ G\u00d6NDER\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["563", "3923", "760", "4073"], "fr": "Grand Pr\u00eatre.", "id": "PENDETA TINGGI.", "pt": "SUMO SACERDOTE.", "text": "SUMO SACERDOTE.", "tr": "BA\u015e RAH\u0130P."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/4.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "388", "824", "559"], "fr": "Ils ont observ\u00e9 la m\u00eame configuration stellaire. Apr\u00e8s avoir \u00e9limin\u00e9 les interf\u00e9rences magiques de la Mer Sans Fin, la conclusion peut \u00eatre confirm\u00e9e.", "id": "MEREKA MENGAMATI FENOMENA BINTANG YANG SAMA. SETELAH MENGHILANGKAN GANGGUAN SIHIR DARI LAUT TAK BERUJUNG, KESIMPULANNYA SUDAH BISA DIPASTIKAN.", "pt": "ELES OBSERVARAM O MESMO FEN\u00d4MENO ASTRAL E, AP\u00d3S DESCARTAR A INTERFER\u00caNCIA M\u00c1GICA DO MAR SEM FIM, A CONCLUS\u00c3O PODE SER CONFIRMADA.", "text": "ELES OBSERVARAM O MESMO FEN\u00d4MENO ASTRAL E, AP\u00d3S DESCARTAR A INTERFER\u00caNCIA M\u00c1GICA DO MAR SEM FIM, A CONCLUS\u00c3O PODE SER CONFIRMADA.", "tr": "AYNI YILDIZ OLGUSUNU G\u00d6ZLEMLED\u0130LER. SONSUZ DEN\u0130Z \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 B\u00dcY\u00dcSEL PARAZ\u0130T\u0130 ORTADAN KALDIRDIKTAN SONRA SONUCA VARILAB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/5.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "617", "568", "955"], "fr": "Les \u00e9toiles retournent \u00e0 leur place.", "id": "BINTANG-BINTANG SEDANG KEMBALI KE POSISINYA.", "pt": "AS ESTRELAS EST\u00c3O RETORNANDO AOS SEUS LUGARES.", "text": "AS ESTRELAS EST\u00c3O RETORNANDO AOS SEUS LUGARES.", "tr": "YILDIZLAR YERLER\u0130NE D\u00d6N\u00dcYOR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/6.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "942", "286", "1069"], "fr": "J\u0027ai observ\u00e9 la m\u00eame chose ici.", "id": "AKU JUGA MENGAMATI PEMANDANGAN YANG SAMA DI SINI.", "pt": "EU TAMB\u00c9M OBSERVEI A MESMA CENA AQUI.", "text": "EU TAMB\u00c9M OBSERVEI A MESMA CENA AQUI.", "tr": "BEN DE BURADAN AYNI MANZARAYI G\u00d6ZLEML\u0130YORUM."}, {"bbox": ["608", "299", "759", "384"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/7.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "314", "807", "480"], "fr": "Nous pouvons r\u00e9diger la lettre pour Sa Saintet\u00e9 le Pape.", "id": "SURAT UNTUK YANG MULIA PAUS SUDAH BISA DISUSUN.", "pt": "PODEMOS REDIGIR A CARTA PARA SUA SANTIDADE, O PAPA.", "text": "PODEMOS REDIGIR A CARTA PARA SUA SANTIDADE, O PAPA.", "tr": "PAPA HAZRETLER\u0130\u0027NE G\u00d6NDER\u0130LECEK MEKTUP HAZIRLANAB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/8.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "363", "571", "946"], "fr": "La venue du Jour du Jugement sera d\u00e9termin\u00e9e dans les trois prochains jours.", "id": "APAKAH HARI PENGHAKIMAN AKAN TIBA AKAN DIKETAHUI DALAM TIGA HARI INI.", "pt": "SE O DIA DO JULGAMENTO CHEGAR\u00c1 OU N\u00c3O, SER\u00c1 REVELADO NOS PR\u00d3XIMOS TR\u00caS DIAS.", "text": "SE O DIA DO JULGAMENTO CHEGAR\u00c1 OU N\u00c3O, SER\u00c1 REVELADO NOS PR\u00d3XIMOS TR\u00caS DIAS.", "tr": "KIYAMET G\u00dcN\u00dc\u0027N\u00dcN GEL\u0130P GELMEYECE\u011e\u0130 BU \u00dc\u00c7 G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE BELL\u0130 OLACAK."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/9.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "614", "277", "747"], "fr": "\"\" reviendra-t-Il ?", "id": "AKANKAH \"\" KEMBALI?", "pt": "ELE VOLTAR\u00c1?", "text": "ELE VOLTAR\u00c1?", "tr": "\"O\" GER\u0130 D\u00d6NECEK M\u0130?"}, {"bbox": ["431", "281", "577", "382"], "fr": "Grand Pr\u00eatre.", "id": "PENDETA TINGGI.", "pt": "SUMO SACERDOTE.", "text": "SUMO SACERDOTE.", "tr": "BA\u015e RAH\u0130P"}, {"bbox": ["480", "7", "897", "116"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/10.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "75", "815", "256"], "fr": "Lorsque les \u00e9toiles seront dans la bonne position, la chair et le sang de Dieu s\u0027\u00e9veilleront de leur long sommeil. C\u0027est la r\u00e9v\u00e9lation que nous avons re\u00e7ue depuis que nous avons quitt\u00e9 la terre ferme.", "id": "SAAT BINTANG-BINTANG BERADA DI POSISI YANG BENAR, DAGING DAN DARAH DEWA AKAN BANGKIT DARI TIDUR PANJANGNYA. INI ADALAH WAHYU YANG KAMI TERIMA SEJAK KAMI MENINGGALKAN DARATAN.", "pt": "QUANDO AS ESTRELAS ESTIVEREM NAS POSI\u00c7\u00d5ES CORRETAS, A CARNE E O SANGUE DE DEUS DESPERTAR\u00c3O DE SEU LONGO SONO. ESTA \u00c9 A REVELA\u00c7\u00c3O QUE RECEBEMOS DESDE QUE DEIXAMOS A TERRA.", "text": "QUANDO AS ESTRELAS ESTIVEREM NAS POSI\u00c7\u00d5ES CORRETAS, A CARNE E O SANGUE DE DEUS DESPERTAR\u00c3O DE SEU LONGO SONO. ESTA \u00c9 A REVELA\u00c7\u00c3O QUE RECEBEMOS DESDE QUE DEIXAMOS A TERRA.", "tr": "YILDIZLAR DO\u011eRU KONUMA GELD\u0130\u011e\u0130NDE, TANRI\u0027NIN ET\u0130 VE KANI UZUN UYKUSUNDAN UYANACAK. BU, KARAYI TERK ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130ZDEN BER\u0130 ALDI\u011eIMIZ B\u0130R VAH\u0130YD\u0130R."}, {"bbox": ["114", "777", "380", "955"], "fr": "Mais rien n\u0027est absolu en ce monde, car d\u0027autres documents anciens indiquent que les \u00e9toiles se sont align\u00e9es correctement plus d\u0027une fois.", "id": "TETAPI TIDAK ADA YANG ABSOLUT DI DUNIA INI, KARENA ADA JUGA CATATAN KUNO LAIN YANG MENUNJUKKAN BAHWA POSISI BINTANG-BINTANG SUDAH BENAR LEBIH DARI SATU KALI.", "pt": "MAS NADA \u00c9 ABSOLUTO, POIS H\u00c1 OUTROS REGISTROS ANTIGOS MOSTRANDO QUE AS ESTRELAS J\u00c1 ESTIVERAM NA POSI\u00c7\u00c3O CORRETA MAIS DE UMA VEZ.", "text": "MAS NADA \u00c9 ABSOLUTO, POIS H\u00c1 OUTROS REGISTROS ANTIGOS MOSTRANDO QUE AS ESTRELAS J\u00c1 ESTIVERAM NA POSI\u00c7\u00c3O CORRETA MAIS DE UMA VEZ.", "tr": "\u00b7ANCAK H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY MUTLAK DE\u011e\u0130LD\u0130R, \u00c7\u00dcNK\u00dc AYNI ZAMANDA YILDIZLARIN KONUMUNUN B\u0130RDEN FAZLA KEZ DO\u011eRU OLDU\u011eUNU G\u00d6STEREN BA\u015eKA ANT\u0130K KAYITLAR DA VAR."}, {"bbox": ["551", "2848", "778", "3015"], "fr": "Rien n\u0027est certain.", "id": "SEMUANYA TIDAK PASTI.", "pt": "TUDO \u00c9 INCERTO.", "text": "TUDO \u00c9 INCERTO.", "tr": "HER \u015eEY BEL\u0130RS\u0130Z."}, {"bbox": ["110", "2301", "327", "2447"], "fr": "Cependant, le monde continue d\u0027exister.", "id": "NAMUN, DUNIA MASIH TERUS ADA.", "pt": "NO ENTANTO, O MUNDO AINDA CONTINUA A EXISTIR.", "text": "NO ENTANTO, O MUNDO AINDA CONTINUA A EXISTIR.", "tr": "ANCAK D\u00dcNYA VAR OLMAYA DEVAM ED\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/11.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "666", "300", "813"], "fr": "Si Dieu revient...", "id": "JIKA DEWA KEMBALI,", "pt": "SE DEUS RETORNAR...", "text": "SE DEUS RETORNAR...", "tr": "E\u011eER TANRI D\u00d6NERSE,"}, {"bbox": ["558", "1210", "784", "1355"], "fr": "Les mortels pourront-ils vraiment survivre ?", "id": "BISAKAH MANUSIA BIASA BENAR-BENAR SELAMAT?", "pt": "OS MORTAIS PODER\u00c3O REALMENTE SOBREVIVER?", "text": "OS MORTAIS PODER\u00c3O REALMENTE SOBREVIVER?", "tr": "\u00d6L\u00dcML\u00dcLER GER\u00c7EKTEN HAYATTA KALAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/12.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "1482", "866", "1570"], "fr": "\u00c9glise de la Sainte Lumi\u00e8re.", "id": "GEREJA CAHAYA SUCI.", "pt": "IGREJA DA LUZ SAGRADA", "text": "IGREJA DA LUZ SAGRADA", "tr": "KUTSAL I\u015eIK K\u0130L\u0130SES\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/14.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1672", "900", "1747"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/17.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "163", "320", "296"], "fr": "Te voil\u00e0, enfant d\u00e9vou\u00e9 de mon Seigneur.", "id": "KAU SUDAH DATANG, ANAKKU YANG TAAT KEPADA TUHAN.", "pt": "VOC\u00ca VEIO, FILHO DEVOTO DE MEU SENHOR.", "text": "VOC\u00ca VEIO, FILHO DEVOTO DE MEU SENHOR.", "tr": "GELD\u0130N, RABB\u0130M\u0130N SADIK \u00c7OCU\u011eU."}, {"bbox": ["316", "2016", "611", "2231"], "fr": "Le Seigneur t\u0027appelle...", "id": "TUHAN MEMANGGILMU...", "pt": "O SENHOR EST\u00c1 TE CHAMANDO...", "text": "O SENHOR EST\u00c1 TE CHAMANDO...", "tr": "RAB SEN\u0130 \u00c7A\u011eIRIYOR..."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/18.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "1001", "588", "1157"], "fr": "Les \u00e9toiles atteignent la position correcte, la force de r\u00e9sonance entre les corps c\u00e9lestes ouvrira la voie vers la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "BINTANG-BINTANG SEDANG MENCAPAI POSISI YANG BENAR, KEKUATAN RESONANSI ANTAR BENDA LANGIT AKAN MEMBUKA JALAN MENUJU KEBENARAN.", "pt": "AS ESTRELAS EST\u00c3O CHEGANDO \u00c0S POSI\u00c7\u00d5ES CORRETAS. O PODER DA RESSON\u00c2NCIA ENTRE OS CORPOS CELESTES ABRIR\u00c1 O CAMINHO PARA A VERDADE.", "text": "AS ESTRELAS EST\u00c3O CHEGANDO \u00c0S POSI\u00c7\u00d5ES CORRETAS. O PODER DA RESSON\u00c2NCIA ENTRE OS CORPOS CELESTES ABRIR\u00c1 O CAMINHO PARA A VERDADE.", "tr": "YILDIZLAR DO\u011eRU KONUMA ULA\u015eIYOR, G\u00d6K C\u0130S\u0130MLER\u0130 ARASINDAK\u0130 REZONANS G\u00dcC\u00dc HAK\u0130KATE G\u0130DEN YOLU A\u00c7ACAK."}, {"bbox": ["167", "2023", "385", "2184"], "fr": "Le moment d\u0027accepter l\u0027appel est arriv\u00e9.", "id": "SAATNYA TELAH TIBA UNTUK MENERIMA PANGGILAN.", "pt": "CHEGOU A HORA DE ACEITAR O CHAMADO.", "text": "CHEGOU A HORA DE ACEITAR O CHAMADO.", "tr": "\u00c7A\u011eRIYI KABUL ETME ZAMANI GELD\u0130."}, {"bbox": ["644", "738", "821", "855"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u une r\u00e9v\u00e9lation dans mes pri\u00e8res.", "id": "AKU TELAH MENERIMA WAHYU DALAM DOAKU.", "pt": "J\u00c1 RECEBI UMA REVELA\u00c7\u00c3O EM MINHAS ORA\u00c7\u00d5ES.", "text": "J\u00c1 RECEBI UMA REVELA\u00c7\u00c3O EM MINHAS ORA\u00c7\u00d5ES.", "tr": "DUALARIMDA ZATEN B\u0130R VAH\u0130Y ALDIM."}, {"bbox": ["156", "127", "327", "268"], "fr": "Veronica.", "id": "VERONICA.", "pt": "VERONICA.", "text": "VERONICA.", "tr": "VERONICA."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/19.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "159", "860", "364"], "fr": "Viens, la femme spirituelle la plus talentueuse de ces sept cents derni\u00e8res ann\u00e9es.", "id": "KEMARILAH, WANITA DENGAN BAKAT SPIRITUAL TERBESAR DALAM TUJUH RATUS TAHUN INI.", "pt": "VENHA, A MULHER COM MAIOR TALENTO ESPIRITUAL DESTES SETECENTOS ANOS.", "text": "VENHA, A MULHER COM MAIOR TALENTO ESPIRITUAL DESTES SETECENTOS ANOS.", "tr": "GEL, SON YED\u0130 Y\u00dcZ YILIN EN YETENEKL\u0130 RUHAN\u0130 KADINI."}, {"bbox": ["121", "1216", "343", "1400"], "fr": "Tu as d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u le plus haut h\u00e9ritage de l\u0027\u00c9glise de la Sainte Lumi\u00e8re.", "id": "KAU TELAH MENERIMA WARISAN TERTINGGI DARI GEREJA CAHAYA SUCI.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 ACEITOU A MAIS ALTA HERAN\u00c7A DA IGREJA DA LUZ SAGRADA.", "text": "VOC\u00ca J\u00c1 ACEITOU A MAIS ALTA HERAN\u00c7A DA IGREJA DA LUZ SAGRADA.", "tr": "KUTSAL I\u015eIK K\u0130L\u0130SES\u0130\u0027N\u0130N EN Y\u00dcCE M\u0130RASINI ZATEN KABUL ETT\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/20.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "789", "315", "952"], "fr": "Tu as \u00e9t\u00e9 en contact avec la connaissance la plus myst\u00e9rieuse et le pouvoir le plus saint et le plus vaste.", "id": "MEMPELAJARI PENGETAHUAN PALING MISTERIUS DAN KEKUATAN PALING SUCI SERTA DAHSYAT.", "pt": "ENTROU EM CONTATO COM O CONHECIMENTO MAIS MISTERIOSO E O PODER MAIS SAGRADO E VASTO.", "text": "ENTROU EM CONTATO COM O CONHECIMENTO MAIS MISTERIOSO E O PODER MAIS SAGRADO E VASTO.", "tr": "EN G\u0130ZEML\u0130 B\u0130LG\u0130LERE VE EN KUTSAL, ENG\u0130N G\u00dcCE ER\u0130\u015eT\u0130N."}, {"bbox": ["630", "64", "836", "205"], "fr": "Tu as re\u00e7u ma direction personnelle.", "id": "MENERIMA BIMBINGAN PRIBADIKU.", "pt": "ACEITOU MINHA ORIENTA\u00c7\u00c3O PESSOAL.", "text": "ACEITOU MINHA ORIENTA\u00c7\u00c3O PESSOAL.", "tr": "\u015eAHSEN BEN\u0130M REHBERL\u0130\u011e\u0130M\u0130 ALDIN."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/21.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1918", "744", "2099"], "fr": "Va affronter l\u0027illumination que le Seigneur t\u0027a laiss\u00e9e, c\u0027est ton destin.", "id": "HADAPILAH PENCERAHAN YANG TUHAN TINGGALKAN UNTUKMU, INI ADALAH TAKDIRMU.", "pt": "V\u00c1 ENFRENTAR A ILUMINA\u00c7\u00c3O QUE O SENHOR LHE DEIXOU. ESTE \u00c9 O SEU DESTINO.", "text": "V\u00c1 ENFRENTAR A ILUMINA\u00c7\u00c3O QUE O SENHOR LHE DEIXOU. ESTE \u00c9 O SEU DESTINO.", "tr": "G\u0130T VE RAB\u0027B\u0130N SANA BIRAKTI\u011eI AYDINLANMAYLA Y\u00dcZLE\u015e, BU SEN\u0130N KADER\u0130N."}, {"bbox": ["209", "803", "419", "960"], "fr": "Mon enfant, saisis ce sceptre.", "id": "ANAKKU, PEGANGLAH TONGKAT KERAJAAN INI.", "pt": "MINHA FILHA, SEGURE ESTE CETRO.", "text": "MINHA FILHA, SEGURE ESTE CETRO.", "tr": "\u00c7OCU\u011eUM, BU ASAYI TUT."}, {"bbox": ["569", "348", "807", "505"], "fr": "Tu t\u0027es amplement pr\u00e9par\u00e9e pour ce jour.", "id": "KAU TELAH MEMPERSIAPKAN DIRI DENGAN MATANG UNTUK HARI INI.", "pt": "VOC\u00ca SE PREPAROU SUFICIENTEMENTE PARA ESTE DIA.", "text": "VOC\u00ca SE PREPAROU SUFICIENTEMENTE PARA ESTE DIA.", "tr": "BU G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130N YETER\u0130NCE HAZIRLANDIN."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/22.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "904", "899", "1033"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/23.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "842", "211", "943"], "fr": "Je serais ravie de parler avec le Seigneur.", "id": "AKU SANGAT SENANG BERBICARA DENGAN TUHAN.", "pt": "ESTOU MUITO DISPOSTA A CONVERSAR COM O SENHOR.", "text": "ESTOU MUITO DISPOSTA A CONVERSAR COM O SENHOR.", "tr": "RAB \u0130LE KONU\u015eMAKTAN MUTLULUK DUYARIM."}, {"bbox": ["678", "90", "850", "201"], "fr": "Mon enfant ? Qu\u0027attends-tu ?", "id": "ANAKKU? APA YANG KAU TUNGGU?", "pt": "MINHA FILHA? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ESPERANDO?", "text": "MINHA FILHA? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ESPERANDO?", "tr": "\u00c7OCU\u011eUM? NEY\u0130 BEKL\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/26.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "991", "507", "1053"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/34.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "2572", "396", "2722"], "fr": "Nous attendons ce jour depuis trop longtemps...", "id": "KITA SUDAH TERLALU LAMA MENUNGGU HARI INI...", "pt": "ESPERAMOS TEMPO DEMAIS POR ESTE DIA...", "text": "ESPERAMOS TEMPO DEMAIS POR ESTE DIA...", "tr": "BU G\u00dcN\u00dc \u00c7OK UZUN ZAMANDIR BEKL\u0130YORDUK..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/35.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "485", "531", "594"], "fr": "La dix-septi\u00e8me \"Plong\u00e9e Profonde\" a \u00e9chou\u00e9.", "id": "\"DEEP DIVE\" YANG KETUJUH BELAS GAGAL.", "pt": "A D\u00c9CIMA S\u00c9TIMA \u0027IMERS\u00c3O PROFUNDA\u0027 FALHOU.", "text": "A D\u00c9CIMA S\u00c9TIMA \u0027IMERS\u00c3O PROFUNDA\u0027 FALHOU.", "tr": "ON YED\u0130NC\u0130 \"DER\u0130N DALI\u015e\" BA\u015eARISIZ OLDU."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/36.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "1575", "816", "1695"], "fr": "Mais heureusement, l\u0027\u00e9v\u00eaque n\u0027a subi aucune perte.", "id": "TAPI UNTUNGNYA, USKUP TIDAK MENGALAMI KERUGIAN APA PUN.", "pt": "MAS, FELIZMENTE, O BISPO N\u00c3O SOFREU PERDAS.", "text": "MAS, FELIZMENTE, O BISPO N\u00c3O SOFREU PERDAS.", "tr": "AMA NEYSE K\u0130 P\u0130SKOPOS H\u0130\u00c7B\u0130R KAYIP VERMED\u0130."}, {"bbox": ["164", "986", "351", "1113"], "fr": "Nous avons perdu quelques n\u0153uds inf\u00e9rieurs.", "id": "KITA KEHILANGAN BEBERAPA NODE TINGKAT BAWAH.", "pt": "PERDEMOS ALGUNS N\u00d3S DE N\u00cdVEL INFERIOR.", "text": "PERDEMOS ALGUNS N\u00d3S DE N\u00cdVEL INFERIOR.", "tr": "BAZI ALT D\u00dcZEY D\u00dc\u011e\u00dcMLER\u0130 KAYBETT\u0130K."}, {"bbox": ["377", "256", "519", "394"], "fr": "Territoire de Typhon, Salle de Connexion des \u00c9ternels Dormeurs.", "id": "AULA KONEKSI KAUM PENIDUR ABADI DI WILAYAH TIFON.", "pt": "SAL\u00c3O DE CONEX\u00c3O DOS ADORMECIDOS, TERRIT\u00d3RIO DE TIF\u00c3O.", "text": "SAL\u00c3O DE CONEX\u00c3O DOS ADORMECIDOS, TERRIT\u00d3RIO DE TIF\u00c3O.", "tr": "TYPHON B\u00d6LGES\u0130, EBED\u0130 UYUYANLAR BA\u011eLANTI SALONU."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/37.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "2118", "558", "2305"], "fr": "Le moment n\u0027est pas encore venu. Les op\u00e9rations de collecte de chair et de sang \u00e9chouent fr\u00e9quemment, nous n\u0027avons pas encore collect\u00e9 suffisamment de biomasse, mais maintenant, il n\u0027y a plus de temps...", "id": "WAKTUNYA BELUM TIBA. OPERASI PENGUMPULAN DAGING DAN DARAH SERING GAGAL, BELUM TERKUMPUL BIOMASSA YANG CUKUP, NAMUN SEKARANG SUDAH TIDAK ADA WAKTU LAGI...", "pt": "O MOMENTO AINDA N\u00c3O CHEGOU. AS OPERA\u00c7\u00d5ES DE COLETA DE CARNE E SANGUE FALHARAM FREQUENTEMENTE. AINDA N\u00c3O COLETAMOS BIOMASSA SUFICIENTE, E AGORA N\u00c3O H\u00c1 MAIS TEMPO...", "text": "O MOMENTO AINDA N\u00c3O CHEGOU. AS OPERA\u00c7\u00d5ES DE COLETA DE CARNE E SANGUE FALHARAM FREQUENTEMENTE. AINDA N\u00c3O COLETAMOS BIOMASSA SUFICIENTE, E AGORA N\u00c3O H\u00c1 MAIS TEMPO...", "tr": "ZAMANI HEN\u00dcZ GELMED\u0130. ET VE KAN TOPLAMA OPERASYONLARI SIK SIK BA\u015eARISIZ OLUYOR, YETERL\u0130 B\u0130YOK\u00dcTLE TOPLANAMADI VE \u015e\u0130MD\u0130 ZAMAN KALMADI..."}, {"bbox": ["201", "613", "455", "727"], "fr": "Repaire souterrain de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Fin de Toutes Choses, au nord du continent.", "id": "SARANG BAWAH TANAH PERKUMPULAN KEMATIAN SEGALANYA, DI UTARA BENUA.", "pt": "NINHO SUBTERR\u00c2NEO DA SOCIEDADE DO FIM DE TODAS AS COISAS, NORTE DO CONTINENTE.", "text": "NINHO SUBTERR\u00c2NEO DA SOCIEDADE DO FIM DE TODAS AS COISAS, NORTE DO CONTINENTE.", "tr": "KITANIN KUZEY\u0130, HER \u015eEY\u0130N SONU CEM\u0130YET\u0130\u0027N\u0130N YERALTI YUVASI."}, {"bbox": ["486", "0", "897", "76"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/39.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "199", "573", "344"], "fr": "Que le Jour du Jugement soit r\u00e9ellement arriv\u00e9 ou non...", "id": "TIDAK PEDULI APAKAH HARI PENGHAKIMAN BENAR-BENAR TELAH TIBA...", "pt": "INDEPENDENTEMENTE DE O DIA DO JULGAMENTO TER REALMENTE CHEGADO...", "text": "INDEPENDENTEMENTE DE O DIA DO JULGAMENTO TER REALMENTE CHEGADO...", "tr": "KIYAMET G\u00dcN\u00dc GER\u00c7EKTEN GELM\u0130\u015e OLSUN YA DA OLMASIN..."}, {"bbox": ["625", "1137", "832", "1264"], "fr": "Connectez-vous \u00e0 l\u0027oc\u00e9an ! Nous vivrons \u00e9ternellement avec la mer !", "id": "HUBUNGKAN KE LAUTAN! KITA AKAN HIDUP ABADI BERSAMA LAUT!", "pt": "CONECTEM O OCEANO! VIVEREMOS ETERNAMENTE COM O MAR!", "text": "CONECTEM O OCEANO! VIVEREMOS ETERNAMENTE COM O MAR!", "tr": "OKYANUSA BA\u011eLANIN! DEN\u0130ZLE B\u0130RL\u0130KTE SONSUZA DEK YA\u015eAYACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["562", "464", "682", "559"], "fr": "Il est temps de commencer le rituel.", "id": "SAATNYA MEMULAI RITUAL.", "pt": "\u00c9 HORA DE INICIAR O RITUAL.", "text": "\u00c9 HORA DE INICIAR O RITUAL.", "tr": "R\u0130T\u00dcEL\u0130 BA\u015eLATMA ZAMANI."}, {"bbox": ["37", "1100", "208", "1214"], "fr": "Nous devons activer le \"Corps du Faux Dieu\" \u00e0 l\u0027avance !", "id": "KITA HARUS MENGAKTIFKAN \"TUBUH DEWA PALSU\" LEBIH AWAL!", "pt": "DEVEMOS ATIVAR O \u0027CORPO DO FALSO DEUS\u0027 ANTECIPADAMENTE!", "text": "DEVEMOS ATIVAR O \u0027CORPO DO FALSO DEUS\u0027 ANTECIPADAMENTE!", "tr": "\"SAHTE TANRI BEDEN\u0130\"N\u0130 VAKT\u0130NDEN \u00d6NCE AKT\u0130VE ETMEL\u0130Y\u0130Z!"}, {"bbox": ["23", "506", "146", "543"], "fr": "Soci\u00e9t\u00e9 de la Fin de Toutes Choses.", "id": "PERKUMPULAN KEMATIAN SEGALANYA.", "pt": "SOCIEDADE DO FIM DE TODAS AS COISAS", "text": "SOCIEDADE DO FIM DE TODAS AS COISAS", "tr": "HER \u015eEY\u0130N SONU CEM\u0130YET\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/40.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "449", "815", "645"], "fr": "Activez tous les n\u0153uds du r\u00e9seau de pens\u00e9e, pr\u00e9parez-vous \u00e0 lancer l\u0027\"\u00c9ternel R\u00eave\" \u00e0 l\u0027avance !", "id": "AKTIFKAN SEMUA NODE JARINGAN PIKIRAN, BERSIAPLAH UNTUK MENGAKTIFKAN \"MIMPI ABADI\" LEBIH AWAL!", "pt": "ATIVEM TODOS OS N\u00d3S DA REDE DE PENSAMENTO! PREPAREM-SE PARA ATIVAR O \u0027SONHO ETERNO\u0027 ANTECIPADAMENTE!", "text": "ATIVEM TODOS OS N\u00d3S DA REDE DE PENSAMENTO! PREPAREM-SE PARA ATIVAR O \u0027SONHO ETERNO\u0027 ANTECIPADAMENTE!", "tr": "T\u00dcM Z\u0130H\u0130N A\u011eI D\u00dc\u011e\u00dcMLER\u0130N\u0130 ETK\u0130NLE\u015eT\u0130R\u0130N, \"EBED\u0130 R\u00dcYA\"YI VAKT\u0130NDEN \u00d6NCE BA\u015eLATMAYA HAZIRLANIN!"}, {"bbox": ["44", "2148", "255", "2294"], "fr": "Les corps c\u00e9lestes entrent dans des positions sp\u00e9cifiques, la lecture d\u0027\u00e9nergie de \"Ao\" a augment\u00e9 de trois pour cent !", "id": "BENDA-BENDA LANGIT SEDANG MEMASUKI POSISI TERTENTU, PEMBACAAN ENERGI \"AO\" TELAH MENINGKAT TIGA PERSEN!", "pt": "OS CORPOS CELESTES EST\u00c3O ENTRANDO EM POSI\u00c7\u00d5ES ESPEC\u00cdFICAS! AS LEITURAS DE ENERGIA \u0027AO\u0027 AUMENTARAM TR\u00caS POR CENTO!", "text": "OS CORPOS CELESTES EST\u00c3O ENTRANDO EM POSI\u00c7\u00d5ES ESPEC\u00cdFICAS! AS LEITURAS DE ENERGIA \u0027AO\u0027 AUMENTARAM TR\u00caS POR CENTO!", "tr": "G\u00d6K C\u0130S\u0130MLER\u0130 BEL\u0130RL\u0130 KONUMLARA G\u0130R\u0130YOR, \"AO\"NUN ENERJ\u0130 OKUMALARI Y\u00dcZDE \u00dc\u00c7 ARTTI!"}, {"bbox": ["549", "1662", "711", "1780"], "fr": "Commandant, le drone a transmis le dernier rapport de surveillance !", "id": "KOMANDAN, DRONE MENGIRIMKAN LAPORAN PEMANTAUAN TERBARU!", "pt": "SENHOR, CHEGOU O \u00daLTIMO RELAT\u00d3RIO DE MONITORAMENTO DO DRONE!", "text": "SENHOR, CHEGOU O \u00daLTIMO RELAT\u00d3RIO DE MONITORAMENTO DO DRONE!", "tr": "EFEND\u0130M, \u0130HA\u0027DAN EN SON \u0130ZLEME RAPORU GELD\u0130!"}, {"bbox": ["41", "826", "238", "918"], "fr": "Sous les profondeurs de la mer.", "id": "DI BAWAH LAUT DALAM.", "pt": "SOB O MAR PROFUNDO", "text": "SOB O MAR PROFUNDO", "tr": "DER\u0130N DEN\u0130Z\u0130N ALTINDA."}, {"bbox": ["383", "54", "553", "133"], "fr": "Les \u00c9ternels Dormeurs.", "id": "KAUM PENIDUR ABADI.", "pt": "OS ADORMECIDOS", "text": "OS ADORMECIDOS", "tr": "EBED\u0130 UYUYANLAR."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/41.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "796", "330", "904"], "fr": "L\u0027activit\u00e9 tissulaire du Calmar G\u00e9ant est observ\u00e9e en augmentation !", "id": "TERAMATI AKTIVITAS JARINGAN CUMI-CUMI RAKSASA SEDANG MENINGKAT!", "pt": "A ATIVIDADE TECIDUAL DA LULA GIGANTE EST\u00c1 AUMENTANDO!", "text": "A ATIVIDADE TECIDUAL DA LULA GIGANTE EST\u00c1 AUMENTANDO!", "tr": "DEV KALAMARIN DOKU AKT\u0130V\u0130TES\u0130N\u0130N ARTTI\u011eI G\u00d6ZLEMLEND\u0130!"}, {"bbox": ["602", "250", "745", "345"], "fr": "Quelle est la situation au \"Site d\u0027Excavation\" ?", "id": "BAGAIMANA SITUASI DI \"LOKASI PENGGALIAN\"?", "pt": "COMO EST\u00c1 A SITUA\u00c7\u00c3O NO \u0027LOCAL DE ESCAVA\u00c7\u00c3O\u0027?", "text": "COMO EST\u00c1 A SITUA\u00c7\u00c3O NO \u0027LOCAL DE ESCAVA\u00c7\u00c3O\u0027?", "tr": "\"KAZI ALANI\"NDAK\u0130 DURUM NASIL?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/42.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "42", "798", "198"], "fr": "La \"Surtension\" va bient\u00f4t commencer !", "id": "\"LONJAKAN BESAR\" AKAN SEGERA DIMULAI!", "pt": "O \u0027AUMENTO S\u00daBITO\u0027 COME\u00c7AR\u00c1 EM BREVE!", "text": "O \u0027AUMENTO S\u00daBITO\u0027 COME\u00c7AR\u00c1 EM BREVE!", "tr": "\"AN\u0130 ARTI\u015e\" YAKINDA BA\u015eLAYACAK!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/43.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "458", "641", "585"], "fr": "Mes s\u0153urs, les \u00e9toiles entrent dans la bonne position !", "id": "SAUDARI-SAUDARI, BINTANG-BINTANG SEDANG MEMASUKI POSISI YANG BENAR!", "pt": "IRM\u00c3S, AS ESTRELAS EST\u00c3O ENTRANDO NAS POSI\u00c7\u00d5ES CORRETAS!", "text": "IRM\u00c3S, AS ESTRELAS EST\u00c3O ENTRANDO NAS POSI\u00c7\u00d5ES CORRETAS!", "tr": "KIZ KARDE\u015eLER, YILDIZLAR DO\u011eRU KONUMA G\u0130R\u0130YOR!"}, {"bbox": ["72", "1109", "284", "1278"], "fr": "Nous nous pr\u00e9parons pour ce jour depuis de nombreuses ann\u00e9es !", "id": "KITA TELAH BERSIAP SELAMA BERTAHUN-TAHUN UNTUK HARI INI!", "pt": "PREPARAMO-NOS PARA ESTE DIA POR MUITOS ANOS!", "text": "PREPARAMO-NOS PARA ESTE DIA POR MUITOS ANOS!", "tr": "BU G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130N YILLARDIR HAZIRLANIYORUZ!"}, {"bbox": ["643", "1520", "823", "1649"], "fr": "Mes s\u0153urs, s\u0027il vous pla\u00eet, souvenez-vous bien...", "id": "SAUDARI-SAUDARI, TOLONG INGAT BAIK-BAIK...", "pt": "IRM\u00c3S, POR FAVOR, LEMBREM-SE...", "text": "IRM\u00c3S, POR FAVOR, LEMBREM-SE...", "tr": "KIZ KARDE\u015eLER, L\u00dcTFEN UNUTMAYIN..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/44.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1394", "344", "1555"], "fr": "L\u0027occasion de se remplir la panse se pr\u00e9sente ces deux prochains jours !", "id": "KESEMPATAN UNTUK MAKAN SEPUASNYA ADA DALAM DUA HARI INI!", "pt": "A CHANCE DE COMER AT\u00c9 ARREBENTAR SER\u00c1 NESTES DOIS DIAS!", "text": "A CHANCE DE COMER AT\u00c9 ARREBENTAR SER\u00c1 NESTES DOIS DIAS!", "tr": "KARINLARIMIZI DOYURMA FIRSATI BU \u0130K\u0130 G\u00dcNDE!"}, {"bbox": ["525", "444", "760", "606"], "fr": "Faites bien attention \u00e0 l\u0027ordre pendant le repas !", "id": "PASTIKAN UNTUK MEMPERHATIKAN TATA TERTIB MAKAN!", "pt": "CERTIFIQUEM-SE DE MANTER A ORDEM AO COMER!", "text": "CERTIFIQUEM-SE DE MANTER A ORDEM AO COMER!", "tr": "YEMEK YEME D\u00dcZEN\u0130NE KES\u0130NL\u0130KLE D\u0130KKAT ED\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/46.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "1266", "897", "1326"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/48.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "226", "787", "362"], "fr": "Je n\u0027aime pas du tout les \u00e9toiles !", "id": "AKU SAMA SEKALI TIDAK SUKA BINTANG!", "pt": "EU N\u00c3O GOSTO NEM UM POUCO DE ESTRELAS!", "text": "EU N\u00c3O GOSTO NEM UM POUCO DE ESTRELAS!", "tr": "YILDIZLARI H\u0130\u00c7 SEVM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["577", "1829", "788", "1971"], "fr": "J\u0027ai un cadeau pour toi.", "id": "AKU PUNYA HADIAH UNTUKMU.", "pt": "TENHO UM PRESENTE PARA VOC\u00ca.", "text": "TENHO UM PRESENTE PARA VOC\u00ca.", "tr": "SANA B\u0130R HED\u0130YEM VAR."}, {"bbox": ["205", "541", "406", "668"], "fr": "Rebecca.", "id": "REBECCA.", "pt": "REBECCA.", "text": "REBECCA.", "tr": "REBECCA."}, {"bbox": ["383", "1393", "512", "1480"], "fr": "Anc\u00eatre.", "id": "LELUHUR.", "pt": "ANCESTRAL.", "text": "ANCESTRAL.", "tr": "ATA."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/49.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "337", "352", "489"], "fr": "Un cadeau ? Quel cadeau ?!", "id": "HADIAH? HADIAH APA?!", "pt": "PRESENTE? QUE PRESENTE?!", "text": "PRESENTE? QUE PRESENTE?!", "tr": "HED\u0130YE M\u0130? NE HED\u0130YES\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/50.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1407", "822", "1575"], "fr": "Quelque chose de bien qui te permettra de voir beaucoup d\u0027\u00e9toiles sans utiliser d\u0027astrolabe.", "id": "SESUATU YANG BAGUS YANG MEMUNGKINKANMU MELIHAT BANYAK BINTANG TANPA PERLU MENGGUNAKAN ASTROLAB.", "pt": "ALGO BOM QUE PERMITE QUE VOC\u00ca VEJA MUITAS ESTRELAS SEM PRECISAR DE UM ASTROL\u00c1BIO.", "text": "ALGO BOM QUE PERMITE QUE VOC\u00ca VEJA MUITAS ESTRELAS SEM PRECISAR DE UM ASTROL\u00c1BIO.", "tr": "YILDIZ G\u00d6ZLEM D\u0130SK\u0130NE \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYMADAN B\u0130R\u00c7OK YILDIZI G\u00d6RMEN\u0130 SA\u011eLAYACAK \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY."}, {"bbox": ["549", "107", "699", "242"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/51.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "722", "805", "855"], "fr": "Un t\u00e9lescope. Une technique d\u0027\u0152il d\u0027Aigle qui ne n\u00e9cessite pas de magie.", "id": "TELESKOP. TEKNIK MATA ELANG TANPA MENGGUNAKAN MANA.", "pt": "TELESC\u00d3PIO. UMA VIS\u00c3O DE \u00c1GUIA QUE N\u00c3O USA PODER M\u00c1GICO.", "text": "TELESC\u00d3PIO. UMA VIS\u00c3O DE \u00c1GUIA QUE N\u00c3O USA PODER M\u00c1GICO.", "tr": "TELESKOP. B\u00dcY\u00dc G\u00dcC\u00dc GEREKT\u0130RMEYEN B\u0130R KARTAL G\u00d6Z\u00dc TEKN\u0130\u011e\u0130."}, {"bbox": ["450", "48", "625", "184"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "O QUE \u00c9 ISTO?", "tr": "BU DA NE?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/52.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "543", "684", "739"], "fr": "Le \"Jour des \u00c9toiles\" est un jour tr\u00e8s important pour les mages, mais depuis mon enfance, je ne peux pas contr\u00f4ler l\u0027astrolabe, et naturellement, je ne peux percevoir aucun myst\u00e8re li\u00e9 \u00e0 la magie \u00e0 partir des changements des constellations.", "id": "\"HARI PARA BINTANG\" ADALAH HARI YANG SANGAT PENTING BAGI PARA PENYIHIR, TAPI SEJAK KECIL AKU TIDAK BISA MENGENDALIKAN ASTROLAB, JADI TENTU SAJA AKU TIDAK BISA MEMAHAMI MISTERI APA PUN YANG BERHUBUNGAN DENGAN SIHIR DARI PERUBAHAN RASI BINTANG.", "pt": "O \u0027DIA DAS ESTRELAS\u0027 \u00c9 UM DIA MUITO IMPORTANTE PARA OS MAGOS, MAS DESDE PEQUENA NUNCA CONSEGUI CONTROLAR O ASTROL\u00c1BIO E, NATURALMENTE, N\u00c3O PUDE PERCEBER NENHUM MIST\u00c9RIO RELACIONADO \u00c0 MAGIA NAS MUDAN\u00c7AS DAS CONSTELA\u00c7\u00d5ES.", "text": "O \u0027DIA DAS ESTRELAS\u0027 \u00c9 UM DIA MUITO IMPORTANTE PARA OS MAGOS, MAS DESDE PEQUENA NUNCA CONSEGUI CONTROLAR O ASTROL\u00c1BIO E, NATURALMENTE, N\u00c3O PUDE PERCEBER NENHUM MIST\u00c9RIO RELACIONADO \u00c0 MAGIA NAS MUDAN\u00c7AS DAS CONSTELA\u00c7\u00d5ES.", "tr": "\"YILDIZLARIN G\u00dcN\u00dc\" B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u00d6NEML\u0130 B\u0130R G\u00dcND\u00dcR, AMA BEN K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcMDEN BER\u0130 YILDIZ G\u00d6ZLEM D\u0130SK\u0130N\u0130 KONTROL EDEMED\u0130M, BU Y\u00dcZDEN DO\u011eAL OLARAK YILDIZLARIN DE\u011e\u0130\u015e\u0130MLER\u0130NDEN B\u00dcY\u00dcYLE \u0130LG\u0130L\u0130 HERHANG\u0130 B\u0130R SIRRI DA KAVRAYAMADIM."}, {"bbox": ["160", "1159", "517", "1392"], "fr": "Je n\u0027aime vraiment pas regarder les \u00e9toiles ! Je n\u0027ai jamais aim\u00e9 \u00e7a, depuis toute petite !", "id": "AKU TIDAK SUKA MELIHAT BINTANG! SEJAK KECIL SAMPAI SEKARANG TIDAK PERNAH SUKA!", "pt": "EU N\u00c3O GOSTO DE OLHAR PARA AS ESTRELAS! NUNCA GOSTEI, DESDE CRIAN\u00c7A!", "text": "EU N\u00c3O GOSTO DE OLHAR PARA AS ESTRELAS! NUNCA GOSTEI, DESDE CRIAN\u00c7A!", "tr": "YILDIZLARA BAKMAYI SEVM\u0130YORUM \u0130\u015eTE! K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcMDEN BER\u0130 H\u0130\u00c7 SEVMED\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/53.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "160", "744", "404"], "fr": "Quel int\u00e9r\u00eat y a-t-il \u00e0 \u00e7a !", "id": "APA MENARIKNYA COBA!", "pt": "QUAL \u00c9 A GRA\u00c7A NISSO!", "text": "QUAL \u00c9 A GRA\u00c7A NISSO!", "tr": "NE ANLAMI VAR K\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/54.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "2046", "648", "2291"], "fr": "Regarder les \u00e9toiles, c\u0027est vraiment int\u00e9ressant !", "id": "MELIHAT BINTANG TERNYATA SANGAT MENARIK!", "pt": "OLHAR PARA AS ESTRELAS \u00c9 MUITO INTERESSANTE!", "text": "OLHAR PARA AS ESTRELAS \u00c9 MUITO INTERESSANTE!", "tr": "YILDIZLARA BAKMAK GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/55.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "561", "732", "680"], "fr": "Anc\u00eatre, c\u0027est \u00e7a le cadeau que vous avez dit offrir \u00e0 Rebecca ?", "id": "LELUHUR, INIKAH HADIAH YANG ANDA KATAKAN AKAN DIBERIKAN KEPADA REBECCA?", "pt": "ANCESTRAL, ESTE \u00c9 O PRESENTE QUE VOC\u00ca DISSE QUE DARIA PARA A REBECCA?", "text": "ANCESTRAL, ESTE \u00c9 O PRESENTE QUE VOC\u00ca DISSE QUE DARIA PARA A REBECCA?", "tr": "ATA, REBECCA\u0027YA VERECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z HED\u0130YE BU MU?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/57.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "699", "717", "875"], "fr": "Elles ont enfin appris \u00e0 demander activement \"pourquoi\" \u2013 \u00e0 approfondir les principes, plut\u00f4t que de se contenter de savoir que \u00e7a fonctionne. C\u0027est une id\u00e9e que j\u0027ai constamment essay\u00e9 d\u0027inculquer aux techniciens du territoire, et maintenant, les efforts de cette p\u00e9riode portent enfin leurs fruits chez ces deux descendantes.", "id": "MEREKA AKHIRNYA BELAJAR UNTUK BERTANYA \u0027MENGAPA\u0027 SECARA PROAKTIF\u2014 MENYELIDIKI PRINSIPNYA, BUKAN HANYA PUAS KARENA BISA MENGGUNAKANNYA. INI ADALAH PEMIKIRAN YANG SELAMA INI COBA KUTANAMKAN KEPADA PARA TEKNISI DI WILAYAH INI, DAN SEKARANG USAHA SELAMA INI AKHIRNYA MEMBUAHKAN HASIL PADA KEDUA KETURUNAN INI.", "pt": "ELAS FINALMENTE APRENDERAM A PERGUNTAR \u0027POR QU\u00ca?\u0027 ESPONTANEAMENTE \u2014 A INVESTIGAR OS PRINC\u00cdPIOS, EM VEZ DE SE SATISFAZEREM APENAS EM PODER USAR. ESSA \u00c9 UMA IDEIA QUE TENHO TENTADO INCUTIR NOS T\u00c9CNICOS DO TERRIT\u00d3RIO, E AGORA OS ESFOR\u00c7OS DESTE PER\u00cdODO FINALMENTE MOSTRAM RESULTADOS NESSAS DUAS DESCENDENTES.", "text": "ELAS FINALMENTE APRENDERAM A PERGUNTAR \u0027POR QU\u00ca?\u0027 ESPONTANEAMENTE \u2014 A INVESTIGAR OS PRINC\u00cdPIOS, EM VEZ DE SE SATISFAZEREM APENAS EM PODER USAR. ESSA \u00c9 UMA IDEIA QUE TENHO TENTADO INCUTIR NOS T\u00c9CNICOS DO TERRIT\u00d3RIO, E AGORA OS ESFOR\u00c7OS DESTE PER\u00cdODO FINALMENTE MOSTRAM RESULTADOS NESSAS DUAS DESCENDENTES.", "tr": "SONUNDA ONLAR DA NEDEN D\u0130YE SORMAYI \u00d6\u011eREND\u0130LER\u2014SADECE \u0130\u015eE YARAMASINDAN MEMNUN OLMAK YER\u0130NE PRENS\u0130PLER\u0130 DER\u0130NLEMES\u0130NE ARA\u015eTIRMAK. BU, B\u00d6LGEDEK\u0130 TEKN\u0130K PERSONELE A\u015eILAMAYA \u00c7ALI\u015eTI\u011eIM B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcNCEYD\u0130 VE \u015e\u0130MD\u0130 BU \u00c7ABALARIN MEYVELER\u0130N\u0130 \u0130K\u0130 TORUNUMDA DA G\u00d6R\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["505", "71", "710", "212"], "fr": "Il n\u0027y a aucune fluctuation magique... Pourquoi est-ce ainsi ?", "id": "TIDAK ADA GELOMBANG SIHIR... KENAPA BISA BEGINI?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 FLUTUA\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA... POR QUE ISSO ACONTECE?", "text": "N\u00c3O H\u00c1 FLUTUA\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA... POR QUE ISSO ACONTECE?", "tr": "H\u0130\u00c7B\u0130R B\u00dcY\u00dcSEL DALGALANMA YOK... NEDEN B\u00d6YLE K\u0130?"}, {"bbox": ["370", "1539", "576", "1664"], "fr": "Cela nous am\u00e8ne \u00e0 parler de la propagation de la lumi\u00e8re. Vous devriez au moins conna\u00eetre la loupe, n\u0027est-ce pas ?", "id": "INI ADA HUBUNGANNYA DENGAN PERAMBATAN CAHAYA. KALIAN SETIDAKNYA TAHU TENTANG KACA PEMBESAR, KAN?", "pt": "ISSO NOS LEVA A FALAR SOBRE A PROPAGA\u00c7\u00c3O DA LUZ. VOC\u00caS DEVEM AO MENOS CONHECER LENTES DE AUMENTO, CERTO?", "text": "ISSO NOS LEVA A FALAR SOBRE A PROPAGA\u00c7\u00c3O DA LUZ. VOC\u00caS DEVEM AO MENOS CONHECER LENTES DE AUMENTO, CERTO?", "tr": "BU DURUMDA I\u015eI\u011eIN YAYILIMINDAN BAHSETMEM\u0130Z GEREK. EN AZINDAN B\u00dcY\u00dcTEC\u0130 B\u0130L\u0130YORSUNUZDUR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/58.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "116", "756", "712"], "fr": "Il expliqua les effets des lentilles convexes et concaves ainsi que le principe du t\u00e9lescope.\nMais il n\u0027expliqua pas tout cela de mani\u00e8re trop approfondie ou trop affirmative ; il s\u0027effor\u00e7a simplement de d\u00e9crire le fonctionnement du t\u00e9lescope comme s\u0027il r\u00e9pondait \u00e0 des conjectures, et cela \u00e9tait d\u00fb \u00e0 une prudence n\u00e9cessaire.\nCe monde \u00e9trange \u00e9tait si particulier dans ses lois physiques : qui oserait affirmer que si le t\u00e9lescope fonctionnait, les principes optiques ici correspondraient n\u00e9cessairement aux standards terrestres ?\nPeut-\u00eatre qu\u0027au niveau macroscopique, la propagation et la r\u00e9fraction de la lumi\u00e8re se manifestaient d\u0027une mani\u00e8re qui lui \u00e9tait famili\u00e8re.\nMais si un jour, en \u00e9tudiant au niveau microscopique, on d\u00e9couvrait que la \"lumi\u00e8re\" de ce monde \u00e9tait fondamentalement quelque chose de compl\u00e8tement diff\u00e9rent, que faire ?\nIl savait \u00e0 quel point son influence sur Herty et Rebecca serait grande.\nM\u00eame si elles poss\u00e9daient d\u00e9j\u00e0 l\u0027esprit critique de chercheurs qualifi\u00e9s, ses paroles laisseraient une impression trop profonde dans leur esprit.\nC\u0027est pourquoi il \u00e9vitait toujours d\u0027utiliser un ton trop affirmatif lorsqu\u0027il leur exposait ses conjectures sur les principes de la magie \u2014 \u00e0 moins que ces connaissances n\u0027aient \u00e9t\u00e9 pleinement valid\u00e9es par la pratique.\nC\u0027\u00e9tait pour \u00e9viter d\u0027influencer un jour leurs pistes de recherche.", "id": "DIA MENJELASKAN EFEK LENSA CEMBUNG DAN CEKUNG SERTA PRINSIP TELESKOP.\nNAMUN, DIA TIDAK MENJELASKAN SEMUA INI TERLALU DALAM ATAU TERLALU TEGAS; DIA HANYA MENCOBA MENGGAMBARKAN CARA KERJA TELESKOP DENGAN SIKAP MENJAWAB DUGAAN.\nINI KARENA KEHATI-HATIAN YANG DIPERLUKAN\u2014DUNIA YANG ANEH INI BEGITU GANJIL DALAM HUKUM FISIKNYA, SIAPA YANG BERANI MEMASTIKAN BAHWA JIKA TELESKOP BERFUNGSI, PRINSIP OPTIKNYA DI SINI PASTI SESUAI DENGAN STANDAR BUMI?\nMUNGKIN DI DUNIA MAKROSKOPIS, PERAMBATAN DAN PEMBIASAN CAHAYA MENUNJUKKAN WUJUD YANG DIKENALNYA.\nTETAPI BAGAIMANA JIKA SUATU HARI, SETELAH MENELITI TINGKAT MIKROSKOPIS, DITEMUKAN BAHWA \"CAHAYA\" DI DUNIA INI PADA DASARNYA ADALAH SESUATU YANG SAMA SEKALI BERBEDA?\nDIA TAHU SEBERAPA BESAR PENGARUHNYA TERHADAP HEDI DAN REBECCA.\nBAHKAN JIKA MEREKA SEKARANG MEMILIKI SKEPTISISME PENELITI YANG BERKUALITAS, APA YANG DIKATAKANNYA AKAN TETAP MENINGGALKAN KESAN YANG TERLALU DALAM DI BENAK MEREKA.\nJADI, DIA SELALU MENGHINDARI PENGGUNAAN NADA YANG TERLALU TEGAS KETIKA MEMBAHAS DUGAAN TENTANG PRINSIP SIHIR DI DEPAN MEREKA BERDUA\u2014KECUALI JIKA PENGETAHUAN INI TELAH SEPENUHNYA DIVERIFIKASI OLEH PRAKTIK.\nINI UNTUK MENGHINDARI MEMENGARUHI ALUR PENELITIAN MEREKA SUATU HARI NANTI.", "pt": "ELE EXPLICOU OS EFEITOS DAS LENTES CONVEXAS E C\u00d4NCAVAS E O PRINC\u00cdPIO DO TELESC\u00d3PIO. MAS ELE N\u00c3O EXPLICOU TUDO DE FORMA MUITO APROFUNDADA OU CATEG\u00d3RICA. ELE APENAS TENTOU DESCREVER COMO O TELESC\u00d3PIO FUNCIONAVA COM UMA ATITUDE DE QUEM RESPONDE A CONJECTURAS, E ISSO DEVIDO \u00c0 CAUTELA NECESS\u00c1RIA \u2014 NESTE MUNDO ESTRANHO COM LEIS F\u00cdSICAS T\u00c3O PECULIARES, QUEM PODERIA GARANTIR QUE, SE O TELESC\u00d3PIO FUNCIONASSE, OS PRINC\u00cdPIOS \u00d3PTICOS AQUI SERIAM OS MESMOS DA TERRA? TALVEZ, NO MUNDO MACROSC\u00d3PICO, A PROPAGA\u00c7\u00c3O E A REFRA\u00c7\u00c3O DA LUZ SE APRESENTASSEM DE FORMA FAMILIAR PARA ELE. MAS E SE, UM DIA, AO ESTUDAR O MICROSC\u00d3PICO, DESCOBRISSEM QUE A \u0027LUZ\u0027 DESTE MUNDO ERA ALGO ESSENCIALMENTE DIFERENTE? ELE SABIA O QU\u00c3O GRANDE SERIA SUA INFLU\u00caNCIA SOBRE H\u00c9STIA E REBECCA. MESMO QUE ELAS J\u00c1 TIVESSEM O CETICISMO DE PESQUISADORAS QUALIFICADAS, SUAS PALAVRAS DEIXARIAM UMA IMPRESS\u00c3O PROFUNDA DEMAIS EM SUAS MENTES. POR ISSO, ELE SEMPRE EVITAVA USAR UM TOM EXCESSIVAMENTE AFIRMATIVO AO EXPLICAR SUAS CONJECTURAS SOBRE OS PRINC\u00cdPIOS DA MAGIA NA FRENTE DELAS \u2014 A MENOS QUE ESSE CONHECIMENTO J\u00c1 TIVESSE SIDO AMPLAMENTE COMPROVADO PELA PR\u00c1TICA. ISSO ERA PARA EVITAR INFLUENCIAR SUAS LINHAS DE PESQUISA NO FUTURO.", "text": "ELE EXPLICOU OS EFEITOS DAS LENTES CONVEXAS E C\u00d4NCAVAS E O PRINC\u00cdPIO DO TELESC\u00d3PIO. MAS ELE N\u00c3O EXPLICOU TUDO DE FORMA MUITO APROFUNDADA OU CATEG\u00d3RICA. ELE APENAS TENTOU DESCREVER COMO O TELESC\u00d3PIO FUNCIONAVA COM UMA ATITUDE DE QUEM RESPONDE A CONJECTURAS, E ISSO DEVIDO \u00c0 CAUTELA NECESS\u00c1RIA \u2014 NESTE MUNDO ESTRANHO COM LEIS F\u00cdSICAS T\u00c3O PECULIARES, QUEM PODERIA GARANTIR QUE, SE O TELESC\u00d3PIO FUNCIONASSE, OS PRINC\u00cdPIOS \u00d3PTICOS AQUI SERIAM OS MESMOS DA TERRA? TALVEZ, NO MUNDO MACROSC\u00d3PICO, A PROPAGA\u00c7\u00c3O E A REFRA\u00c7\u00c3O DA LUZ SE APRESENTASSEM DE FORMA FAMILIAR PARA ELE. MAS E SE, UM DIA, AO ESTUDAR O MICROSC\u00d3PICO, DESCOBRISSEM QUE A \u0027LUZ\u0027 DESTE MUNDO ERA ALGO ESSENCIALMENTE DIFERENTE? ELE SABIA O QU\u00c3O GRANDE SERIA SUA INFLU\u00caNCIA SOBRE H\u00c9STIA E REBECCA. MESMO QUE ELAS J\u00c1 TIVESSEM O CETICISMO DE PESQUISADORAS QUALIFICADAS, SUAS PALAVRAS DEIXARIAM UMA IMPRESS\u00c3O PROFUNDA DEMAIS EM SUAS MENTES. POR ISSO, ELE SEMPRE EVITAVA USAR UM TOM EXCESSIVAMENTE AFIRMATIVO AO EXPLICAR SUAS CONJECTURAS SOBRE OS PRINC\u00cdPIOS DA MAGIA NA FRENTE DELAS \u2014 A MENOS QUE ESSE CONHECIMENTO J\u00c1 TIVESSE SIDO AMPLAMENTE COMPROVADO PELA PR\u00c1TICA. ISSO ERA PARA EVITAR INFLUENCIAR SUAS LINHAS DE PESQUISA NO FUTURO.", "tr": "DI\u015eB\u00dcKEY VE \u0130\u00c7B\u00dcKEY MERCEKLER\u0130N ETK\u0130LER\u0130N\u0130 VE TELESKOBUN PRENS\u0130B\u0130N\u0130 A\u00c7IKLADI.\nANCAK T\u00dcM BUNLARI \u00c7OK DER\u0130NLEMES\u0130NE YA DA KES\u0130N B\u0130R D\u0130LLE A\u00c7IKLAMADI; SADECE TELESKOBUN NASIL \u00c7ALI\u015eTI\u011eINI B\u0130R VARSAYIMI YANITLAMA TUTUMUYLA ANLATMAYA \u00c7ALI\u015eTI.\nBU DA GEREKL\u0130 B\u0130R TEDB\u0130RDEN KAYNAKLANIYORDU: BU TUHAF D\u00dcNYANIN F\u0130Z\u0130KSEL YASALARI O KADAR GAR\u0130PT\u0130 K\u0130, TELESKOP \u0130\u015eE YARIYOR D\u0130YE BURADAK\u0130 OPT\u0130K PRENS\u0130PLER\u0130N KES\u0130NL\u0130KLE D\u00dcNYA STANDARTLARINA UYACA\u011eINI K\u0130M \u0130DD\u0130A EDEB\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130?\nBELK\u0130 MAKRO D\u00dcNYADA I\u015eI\u011eIN YAYILIMI VE KIRILMASI ONA TANIDIK GELEN B\u0130R \u015eEK\u0130LDE TEZAH\u00dcR ED\u0130YORDU.\nAMA B\u0130R G\u00dcN M\u0130KRO D\u00dcNYAYA \u0130N\u0130LD\u0130\u011e\u0130NDE, BU D\u00dcNYANIN \"I\u015eI\u011eININ\" \u00d6Z\u00dcNDE TAMAMEN FARKLI B\u0130R \u015eEY OLDU\u011eU KE\u015eFED\u0130L\u0130RSE NE OLACAKTI?\nHETT\u0130 VE REBECCA \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 ETK\u0130S\u0130N\u0130N NE KADAR B\u00dcY\u00dcK OLACA\u011eINI B\u0130L\u0130YORDU.\nONLAR \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130LE YETK\u0130N B\u0130R ARA\u015eTIRMACININ \u015e\u00dcPHEC\u0130L\u0130\u011e\u0130NE SAH\u0130P OLSALAR DA, KEND\u0130 S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130 S\u00d6ZLER Z\u0130H\u0130NLER\u0130NDE \u00c7OK DER\u0130N B\u0130R \u0130Z BIRAKACAKTI.\nBU Y\u00dcZDEN, B\u00dcY\u00dc PRENS\u0130PLER\u0130 HAKKINDAK\u0130 VARSAYIMLARINI ONLARIN \u00d6N\u00dcNDE ANLATIRKEN A\u015eIRI KES\u0130N B\u0130R TON KULLANMAKTAN DA\u0130MA KA\u00c7INIRDI - TAB\u0130\u0130 BU B\u0130LG\u0130LER PRAT\u0130KLE TAM OLARAK DO\u011eRULANMAMI\u015eSA.\nBU, B\u0130R G\u00dcN ONLARIN ARA\u015eTIRMA D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130N\u0130 ETK\u0130LEMEKTEN KA\u00c7INMAK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130."}, {"bbox": ["163", "820", "639", "882"], "fr": "L\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Aube - Chapitre 223 : Sous un Ciel Constell\u00e9 d\u0027\u00c9toiles.", "id": "\u00abPEDANG FAJAR\u00bb BAB 223: DI BAWAH LANGIT MALAM PENUH BINTANG.", "pt": "A ESPADA DA AURORA, CAP\u00cdTULO 223: SOB O C\u00c9U ESTRELADO DA NOITE", "text": "A ESPADA DA AURORA, CAP\u00cdTULO 223: SOB O C\u00c9U ESTRELADO DA NOITE", "tr": "\u300a\u015eAFAK KILICI - B\u00d6L\u00dcM 223: YILDIZLARLA DOLU GECE G\u00d6\u011e\u00dcN\u00dcN ALTINDA\u300b"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/59.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/60.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "11", "681", "226"], "fr": "Bonne ann\u00e9e, chers lecteurs ! Merci pour votre chaleureux soutien. La deuxi\u00e8me saison de notre \"L\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Aube\", relanc\u00e9e avec succ\u00e8s, est arriv\u00e9e !", "id": "SELAMAT TAHUN BARU PARA PEMBACA! TERIMA KASIH ATAS DUKUNGAN HANGAT KALIAN, \u00abPEDANG FAJAR\u00bb KITA TELAH BERHASIL DIMULAI ULANG DAN MUSIM KEDUA TELAH TIBA!", "pt": "FELIZ ANO NOVO, AMIGOS LEITORES! OBRIGADO PELO SEU CALOROSO APOIO. \u0027A ESPADA DA AURORA\u0027 FOI REINICIADA COM SUCESSO E A SEGUNDA TEMPORADA CHEGOU!", "text": "FELIZ ANO NOVO, AMIGOS LEITORES! OBRIGADO PELO SEU CALOROSO APOIO. \u0027A ESPADA DA AURORA\u0027 FOI REINICIADA COM SUCESSO E A SEGUNDA TEMPORADA CHEGOU!", "tr": "MUTLU YILLAR SEVG\u0130L\u0130 OKURLAR! \u300a\u015eAFAK KILICI\u300bMIZIN YEN\u0130DEN BA\u015eLATILMASININ BA\u015eARILI OLMASI VE \u0130K\u0130NC\u0130 SEZONUN GELMES\u0130NDEK\u0130 SICAK DESTE\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z!"}, {"bbox": ["60", "328", "778", "675"], "fr": "\u00c9V\u00c9NEMENT : F\u00eate du Printemps (27 jan. - 9 f\u00e9v., deux semaines)\nLisez \"L\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Aube\"\nContribution de fan \u2265 60\nPrix de l\u0027\u00e9v\u00e9nement : Tirage au sort hebdomadaire, cinq gagnants recevront de beaux cadeaux.", "id": "EVENT: SELAMA FESTIVAL MUSIM SEMI (27 JAN - 9 FEB, 2 MINGGU), BACA \u00abPEDANG FAJAR\u00bb DAN BERIKAN FAN VALUE \u226560. SETIAP MINGGU, LIMA ORANG AKAN DIUNDI UNTUK MEMENANGKAN HADIAH MENARIK DARI EVENT INI!", "pt": "EVENTO: DURANTE O FESTIVAL DA PRIMAVERA, DE 27 DE JANEIRO A 9 DE FEVEREIRO (DUAS SEMANAS), LEIA \u0027A ESPADA DA AURORA\u0027 E ATINJA UM VALOR DE F\u00c3 \u226560. SORTEIO SEMANAL DE PRESENTES PARA CINCO PESSOAS. PR\u00caMIOS DO EVENTO.", "text": "EVENTO: DURANTE O FESTIVAL DA PRIMAVERA, DE 27 DE JANEIRO A 9 DE FEVEREIRO (DUAS SEMANAS), LEIA \u0027A ESPADA DA AURORA\u0027 E ATINJA UM VALOR DE F\u00c3 \u226560. SORTEIO SEMANAL DE PRESENTES PARA CINCO PESSOAS. PR\u00caMIOS DO EVENTO.", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K: BAHAR FEST\u0130VAL\u0130 S\u00dcRES\u0130NCE (27 OCAK - 9 \u015eUBAT, \u0130K\u0130 HAFTA), \u300a\u015eAFAK KILICI\u300b OKUYUP \u226560 HAYRAN PUANI VERENLER ARASINDAN HER HAFTA BE\u015e K\u0130\u015e\u0130YE HED\u0130YE! ETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcLLER\u0130:"}, {"bbox": ["60", "328", "755", "674"], "fr": "\u00c9V\u00c9NEMENT : F\u00eate du Printemps (27 jan. - 9 f\u00e9v., deux semaines)\nLisez \"L\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Aube\"\nContribution de fan \u2265 60\nPrix de l\u0027\u00e9v\u00e9nement : Tirage au sort hebdomadaire, cinq gagnants recevront de beaux cadeaux.", "id": "EVENT: SELAMA FESTIVAL MUSIM SEMI (27 JAN - 9 FEB, 2 MINGGU), BACA \u00abPEDANG FAJAR\u00bb DAN BERIKAN FAN VALUE \u226560. SETIAP MINGGU, LIMA ORANG AKAN DIUNDI UNTUK MEMENANGKAN HADIAH MENARIK DARI EVENT INI!", "pt": "EVENTO: DURANTE O FESTIVAL DA PRIMAVERA, DE 27 DE JANEIRO A 9 DE FEVEREIRO (DUAS SEMANAS), LEIA \u0027A ESPADA DA AURORA\u0027 E ATINJA UM VALOR DE F\u00c3 \u226560. SORTEIO SEMANAL DE PRESENTES PARA CINCO PESSOAS. PR\u00caMIOS DO EVENTO.", "text": "EVENTO: DURANTE O FESTIVAL DA PRIMAVERA, DE 27 DE JANEIRO A 9 DE FEVEREIRO (DUAS SEMANAS), LEIA \u0027A ESPADA DA AURORA\u0027 E ATINJA UM VALOR DE F\u00c3 \u226560. SORTEIO SEMANAL DE PRESENTES PARA CINCO PESSOAS. PR\u00caMIOS DO EVENTO.", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K: BAHAR FEST\u0130VAL\u0130 S\u00dcRES\u0130NCE (27 OCAK - 9 \u015eUBAT, \u0130K\u0130 HAFTA), \u300a\u015eAFAK KILICI\u300b OKUYUP \u226560 HAYRAN PUANI VERENLER ARASINDAN HER HAFTA BE\u015e K\u0130\u015e\u0130YE HED\u0130YE! ETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcLLER\u0130:"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/61.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "661", "680", "1018"], "fr": "Interaction dans la section commentaires et tirage au sort (chap. 001-005) :\nChaque chapitre : 3 gagnants tir\u00e9s au sort dans les commentaires.\nPrix de l\u0027\u00e9v\u00e9nement : Art print couleur ambre, Artbook \"L\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Aube\" (l\u00e9g\u00e8rement d\u00e9fectueux).", "id": "INTERAKSI DI KOLOM KOMENTAR \u0026 MENANGKAN HADIAH (BAB 001-005): TIGA ORANG AKAN DIPILIH DARI KOLOM KOMENTAR SETIAP BAB. HADIAH EVENT: SHIKISHI AMBER, BUKU SENI \u00abPEDANG FAJAR\u00bb (SEDIKIT CACAT).", "pt": "INTERA\u00c7\u00c3O NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS PARA GANHAR PRESENTES (CAP\u00cdTULOS 001-005). TR\u00caS PESSOAS SORTEADAS EM CADA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS DOS CAP\u00cdTULOS. PR\u00caMIOS DO EVENTO: PAPEL COR DE \u00c2MBAR, LIVRO DE ARTE \u0027A ESPADA DA AURORA\u0027 (COM PEQUENAS FALHAS).", "text": "INTERA\u00c7\u00c3O NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS PARA GANHAR PRESENTES (CAP\u00cdTULOS 001-005). TR\u00caS PESSOAS SORTEADAS EM CADA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS DOS CAP\u00cdTULOS. PR\u00caMIOS DO EVENTO: PAPEL COR DE \u00c2MBAR, LIVRO DE ARTE \u0027A ESPADA DA AURORA\u0027 (COM PEQUENAS FALHAS).", "tr": "YORUM B\u00d6L\u00dcM\u00dc ETK\u0130LE\u015e\u0130M\u0130NDE HED\u0130YELER (B\u00d6L\u00dcM 001-005): HER B\u00d6L\u00dcM\u00dcN YORUM KISMINDAN SE\u00c7\u0130LECEK \u00dc\u00c7 K\u0130\u015e\u0130YE ETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcL\u00dc: \u300a\u015eAFAK KILICI\u300b KEHR\u0130BAR RENKL\u0130 KA\u011eIT SANAT K\u0130TABI (HAF\u0130F KUSURLU)."}, {"bbox": ["145", "0", "721", "102"], "fr": "Art print de couverture couleur ambre, Artbook \"L\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Aube\" (l\u00e9g\u00e8rement d\u00e9fectueux).", "id": "SHIKISHI SAMPUL AMBER, BUKU SENI \u00abPEDANG FAJAR\u00bb (SEDIKIT CACAT).", "pt": "PAPEL COLORIDO PARA CAPA \u00c2MBAR, LIVRO DE ARTE \u0027A ESPADA DA AURORA\u0027 (COM PEQUENAS FALHAS).", "text": "PAPEL COLORIDO PARA CAPA \u00c2MBAR, LIVRO DE ARTE \u0027A ESPADA DA AURORA\u0027 (COM PEQUENAS FALHAS).", "tr": "KEHR\u0130BAR KAPAKLI RENKL\u0130 KA\u011eIT, \u300a\u015eAFAK KILICI\u300b SANAT K\u0130TABI (HAF\u0130F KUSURLU)."}, {"bbox": ["342", "563", "532", "649"], "fr": "\u00c9v\u00e9nement", "id": "EVENT", "pt": "EVENTO", "text": "EVENTO", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/62.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "210", "754", "945"], "fr": "Que tous vos v\u0153ux se r\u00e9alisent, que la chance vous accompagne et que vous progressiez \u00e0 grands pas !", "id": "TAHUN ULAR: SEMOGA KEINGINAN TERWUJUD, KEBERUNTUNGAN BESAR, DAN KEMAJUAN PESAT.", "pt": "QUE SEUS DESEJOS SE REALIZEM E VOC\u00ca TENHA GRANDE SORTE E PROGRESSO!", "text": "QUE SEUS DESEJOS SE REALIZEM E VOC\u00ca TENHA GRANDE SORTE E PROGRESSO!", "tr": "YEN\u0130 YILDA T\u00dcM D\u0130LEKLER\u0130N\u0130Z GER\u00c7EKLE\u015eS\u0130N, B\u00dcY\u00dcK BA\u015eARILARA \u0130MZA ATIN!"}, {"bbox": ["117", "769", "616", "1576"], "fr": "Progression constante !", "id": "SEMOGA TERUS SUKSES DAN BERKEMBANG.", "pt": "QUE VOC\u00ca SUBA CADA VEZ MAIS ALTO!", "text": "QUE VOC\u00ca SUBA CADA VEZ MAIS ALTO!", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 Y\u00dcKSEL\u0130\u015e VE BA\u015eARI!"}, {"bbox": ["50", "581", "745", "1387"], "fr": "Que tous vos v\u0153ux se r\u00e9alisent, que la chance vous accompagne et que vous progressiez \u00e0 grands pas !", "id": "TAHUN ULAR: SEMOGA KEINGINAN TERWUJUD, KEBERUNTUNGAN BESAR, DAN KEMAJUAN PESAT.", "pt": "QUE SEUS DESEJOS SE REALIZEM E VOC\u00ca TENHA GRANDE SORTE E PROGRESSO!", "text": "QUE SEUS DESEJOS SE REALIZEM E VOC\u00ca TENHA GRANDE SORTE E PROGRESSO!", "tr": "YEN\u0130 YILDA T\u00dcM D\u0130LEKLER\u0130N\u0130Z GER\u00c7EKLE\u015eS\u0130N, B\u00dcY\u00dcK BA\u015eARILARA \u0130MZA ATIN!"}, {"bbox": ["90", "445", "792", "1250"], "fr": "Que tous vos v\u0153ux se r\u00e9alisent, que la chance vous accompagne et que vous progressiez \u00e0 grands pas !", "id": "TAHUN ULAR: SEMOGA KEINGINAN TERWUJUD, KEBERUNTUNGAN BESAR, DAN KEMAJUAN PESAT.", "pt": "QUE SEUS DESEJOS SE REALIZEM E VOC\u00ca TENHA GRANDE SORTE E PROGRESSO!", "text": "QUE SEUS DESEJOS SE REALIZEM E VOC\u00ca TENHA GRANDE SORTE E PROGRESSO!", "tr": "YEN\u0130 YILDA T\u00dcM D\u0130LEKLER\u0130N\u0130Z GER\u00c7EKLE\u015eS\u0130N, B\u00dcY\u00dcK BA\u015eARILARA \u0130MZA ATIN!"}], "width": 900}, {"height": 234, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/173/63.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua