[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/0.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "616", "497", "731"], "fr": "FINALEMENT, LE D\u00c9PLOIEMENT BIDIMENSIONNEL DU PROTON ALLAIT \u00caTRE EFFECTU\u00c9 SUR L\u0027ORBITE DE TRISOLARIS.", "id": "AKHIRNYA, PEMBUKAAN PROTON DUA DIMENSI AKAN DILAKUKAN DI ORBIT BINTANG TRISOLARAN.", "pt": "FINALMENTE, A EXPANS\u00c3O BIDIMENSIONAL DO PR\u00d3TON SER\u00c1 REALIZADA NA \u00d3RBITA DO PLANETA TRISSOLARIS.", "text": "FINALEMENT, LE D\u00c9PLOIEMENT BIDIMENSIONNEL DU PROTON ALLAIT \u00caTRE EFFECTU\u00c9 SUR L\u0027ORBITE DE TRISOLARIS.", "tr": "Sonunda, protonun iki boyutlu a\u00e7\u0131l\u0131m\u0131 Trisolaris\u0027in y\u00f6r\u00fcngesinde ger\u00e7ekle\u015ftirilecekti."}, {"bbox": ["742", "692", "852", "770"], "fr": "NOUS AVONS ATTENDU SI LONGTEMPS.", "id": "KITA SUDAH MENUNGGU TERLALU LAMA.", "pt": "ESPERAMOS POR MUITO, MUITO TEMPO.", "text": "NOUS AVONS ATTENDU SI LONGTEMPS.", "tr": "\u00c7ok, \u00e7ok uzun zamand\u0131r bekliyorduk."}, {"bbox": ["31", "178", "189", "298"], "fr": "SOIXANTE MILLE HEURES TRISOLARIENNES PLUS TARD", "id": "SETELAH ENAM PULUH RIBU JAM TRISOLARAN.", "pt": "AP\u00d3S SESSENTA MIL HORAS TRISSOLARIANAS.", "text": "SOIXANTE MILLE HEURES TRISOLARIENNES PLUS TARD", "tr": "Altm\u0131\u015f bin Trisolaris saati sonra."}, {"bbox": ["93", "1048", "185", "1118"], "fr": "COMMEN\u00c7ONS !", "id": "MULAI!", "pt": "COMECEM!", "text": "COMMEN\u00c7ONS !", "tr": "Ba\u015flay\u0131n!"}, {"bbox": ["427", "976", "493", "1027"], "fr": "OUI !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "OUI !", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/1.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "33", "262", "131"], "fr": "TOUT LE MONDE, SUIVEZ MES ORDRES ! D\u00c9PLOIEMENT BIDIMENSIONNEL DU SOPHON !", "id": "SEMUANYA DENGARKAN PERINTAHKU! PEMBUKAAN PROTON DUA DIMENSI!", "pt": "TODOS, SIGAM MEU COMANDO! EXPANS\u00c3O BIDIMENSIONAL DO SOFON!", "text": "TOUT LE MONDE, SUIVEZ MES ORDRES ! D\u00c9PLOIEMENT BIDIMENSIONNEL DU SOPHON !", "tr": "Herkes emirlerimi dinlesin! Sofon\u0027un iki boyutlu a\u00e7\u0131l\u0131m\u0131!"}, {"bbox": ["67", "461", "186", "552"], "fr": "ARRIV\u00c9E DANS LA ZONE PR\u00c9VUE ! COMMENCEZ L\u0027OP\u00c9RATION !", "id": "TIBA DI AREA YANG DITENTUKAN! MULAI OPERASI!", "pt": "CHEGAMOS \u00c0 \u00c1REA DESIGNADA! COMECEM A OPERA\u00c7\u00c3O!", "text": "ARRIV\u00c9E DANS LA ZONE PR\u00c9VUE ! COMMENCEZ L\u0027OP\u00c9RATION !", "tr": "Belirlenen b\u00f6lgeye var\u0131ld\u0131! Operasyona ba\u015flay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/2.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "865", "167", "932"], "fr": "JE COMPRENDS.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "JE COMPRENDS.", "tr": "Anlad\u0131m."}, {"bbox": ["530", "950", "631", "1017"], "fr": "ALORS ?", "id": "BAGAIMANA?", "pt": "COMO FOI?", "text": "ALORS ?", "tr": "Durum nedir?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/3.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "74", "690", "185"], "fr": "LE D\u00c9PLOIEMENT DU PROTON A \u00c9CHOU\u00c9. UNE DIMENSION DE TROP A \u00c9T\u00c9 RETIR\u00c9E, LE PROTON CIBLE A \u00c9T\u00c9 R\u00c9DUIT \u00c0 UNE DIMENSION.", "id": "PEMBUKAAN PROTON GAGAL, SATU DIMENSI TERLALU BANYAK DIKURANGI, PROTON TARGET MENJADI SATU DIMENSI.", "pt": "A EXPANS\u00c3O DO PR\u00d3TON FALHOU. UMA DIMENS\u00c3O EXTRA FOI REMOVIDA, E O PR\u00d3TON ALVO FOI REDUZIDO A UMA DIMENS\u00c3O.", "text": "LE D\u00c9PLOIEMENT DU PROTON A \u00c9CHOU\u00c9. UNE DIMENSION DE TROP A \u00c9T\u00c9 RETIR\u00c9E, LE PROTON CIBLE A \u00c9T\u00c9 R\u00c9DUIT \u00c0 UNE DIMENSION.", "tr": "Proton a\u00e7\u0131l\u0131m\u0131 ba\u015far\u0131s\u0131z oldu. Bir boyut fazla eksiltildi, hedef proton tek boyuta indirgendi."}, {"bbox": ["653", "1077", "807", "1176"], "fr": "TH\u00c9ORIQUEMENT, SA LONGUEUR EST DE 1500 HEURES-LUMI\u00c8RE !", "id": "SECARA TEORITIS, PANJANGNYA DIHITUNG MENCAPAI 1500 JAM CAHAYA!", "pt": "TEORICAMENTE, SEU COMPRIMENTO \u00c9 DE 1500 HORAS-LUZ!", "text": "TH\u00c9ORIQUEMENT, SA LONGUEUR EST DE 1500 HEURES-LUMI\u00c8RE !", "tr": "Teorik hesaplamalara g\u00f6re uzunlu\u011fu 1500 \u0131\u015f\u0131k saati!"}, {"bbox": ["125", "91", "227", "173"], "fr": "MON SOUVERAIN, JE REGRETTE.", "id": "PEMIMPIN, SANGAT DISAYANGKAN.", "pt": "SUSERANO, LAMENTO INFORMAR...", "text": "MON SOUVERAIN, JE REGRETTE.", "tr": "Liderim, \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}, {"bbox": ["678", "427", "791", "516"], "fr": "UNE DIMENSION ? CE N\u0027EST DONC QU\u0027UNE LIGNE ?", "id": "SATU DIMENSI? BUKANKAH ITU HANYA SEBUAH GARIS?", "pt": "UMA DIMENS\u00c3O? ISSO N\u00c3O \u00c9 APENAS UMA LINHA?", "text": "UNE DIMENSION ? CE N\u0027EST DONC QU\u0027UNE LIGNE ?", "tr": "Tek boyut mu? O halde bu sadece bir \u00e7izgi mi demek?"}, {"bbox": ["196", "716", "331", "803"], "fr": "OUI, UNE LIGNE INFINIMENT FINE !", "id": "BENAR, GARIS YANG SANGAT TIPIS!", "pt": "SIM, UMA LINHA INFINITAMENTE FINA!", "text": "OUI, UNE LIGNE INFINIMENT FINE !", "tr": "Evet, sonsuz incelikte bir \u00e7izgi!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/4.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1102", "353", "1203"], "fr": "REGARDEZ, QUELQUE CHOSE TOMBE !", "id": "LIHAT, ADA SESUATU YANG JATUH!", "pt": "OLHEM, ALGO EST\u00c1 CAINDO!", "text": "REGARDEZ, QUELQUE CHOSE TOMBE !", "tr": "Bak\u0131n, bir \u015feyler a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcyor!"}, {"bbox": ["493", "477", "673", "603"], "fr": "C\u0027EST UNE EXP\u00c9RIENCE SCIENTIFIQUE, IL Y A TOUJOURS UN PROCESSUS DE MISE AU POINT. CE N\u0027EST QUE LA PREMI\u00c8RE TENTATIVE DE D\u00c9PLOIEMENT.", "id": "INI ADALAH EKSPERIMEN ILMIAH, SELALU ADA PROSES DEBUGGING. INI BARU EKSPERIMEN PEMBUKAAN PERTAMA.", "pt": "ISTO \u00c9 UM EXPERIMENTO CIENT\u00cdFICO, SEMPRE H\u00c1 UM PROCESSO DE AJUSTE. ESTA \u00c9 APENAS A PRIMEIRA TENTATIVA DE EXPANS\u00c3O.", "text": "C\u0027EST UNE EXP\u00c9RIENCE SCIENTIFIQUE, IL Y A TOUJOURS UN PROCESSUS DE MISE AU POINT. CE N\u0027EST QUE LA PREMI\u00c8RE TENTATIVE DE D\u00c9PLOIEMENT.", "tr": "Bu bilimsel bir deney, her zaman bir ayarlama s\u00fcreci olur. Bu daha ilk a\u00e7\u0131l\u0131m deneyi."}, {"bbox": ["224", "55", "469", "174"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, DE NOTRE PERSPECTIVE DIMENSIONNELLE, LES OBJETS DANS UN ESPACE UNIDIMENSIONNEL N\u0027ONT QUE DE LA LONGUEUR, PAS DE LARGEUR NI DE HAUTEUR.", "id": "LAGIPULA, DARI SUDUT PANDANG DIMENSI KITA, OBJEK DALAM RUANG SATU DIMENSI HANYA MEMILIKI PANJANG, TANPA LEBAR DAN TINGGI.", "pt": "AFINAL, DA NOSSA PERSPECTIVA DIMENSIONAL, OBJETOS EM ESPA\u00c7O UNIDIMENSIONAL T\u00caM APENAS COMPRIMENTO, SEM LARGURA OU ALTURA.", "text": "APR\u00c8S TOUT, DE NOTRE PERSPECTIVE DIMENSIONNELLE, LES OBJETS DANS UN ESPACE UNIDIMENSIONNEL N\u0027ONT QUE DE LA LONGUEUR, PAS DE LARGEUR NI DE HAUTEUR.", "tr": "Ne de olsa, bulundu\u011fumuz boyuttan g\u00f6zlemledi\u011fimizde, tek boyutlu uzaydaki nesnelerin sadece uzunlu\u011fu vard\u0131r; geni\u015fli\u011fi ve y\u00fcksekli\u011fi yoktur."}, {"bbox": ["678", "76", "840", "188"], "fr": "AVOIR D\u00c9PENS\u00c9 LES RESSOURCES DE TOUTE UNE FLOTTE SPATIALE POUR UN TEL R\u00c9SULTAT ?", "id": "MENGHABISKAN SUMBER DAYA SATU ARMADA LUAR ANGKASA HANYA UNTUK HASIL SEPERTI INI?", "pt": "GASTAMOS OS RECURSOS DE UMA FROTA ESPACIAL INTEIRA PARA OBTER ESTE RESULTADO?", "text": "AVOIR D\u00c9PENS\u00c9 LES RESSOURCES DE TOUTE UNE FLOTTE SPATIALE POUR UN TEL R\u00c9SULTAT ?", "tr": "B\u00fct\u00fcn bir uzay filosunun kaynaklar\u0131n\u0131 harcad\u0131k ve ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z sonu\u00e7 bu mu?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/5.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "57", "273", "141"], "fr": "CE SONT DES FILAMENTS FORM\u00c9S PAR LE PROTON UNIDIMENSIONNEL !", "id": "ITU ADALAH FILAMEN YANG TERBENTUK DARI PROTON SATU DIMENSI!", "pt": "S\u00c3O FILAMENTOS FORMADOS PELO PR\u00d3TON UNIDIMENSIONAL!", "text": "CE SONT DES FILAMENTS FORM\u00c9S PAR LE PROTON UNIDIMENSIONNEL !", "tr": "Tek boyutlu protonlar\u0131n olu\u015fturdu\u011fu iplik\u00e7ikler!"}, {"bbox": ["629", "1076", "828", "1187"], "fr": "LES FILAMENTS TOMBENT AU SOL SOUS L\u0027EFFET DE LA GRAVIT\u00c9 !", "id": "FILAMEN ITU JATUH KE TANAH KARENA GAYA GRAVITASI!", "pt": "OS FILAMENTOS EST\u00c3O CAINDO NA SUPERF\u00cdCIE SOB A INFLU\u00caNCIA DA GRAVIDADE!", "text": "LES FILAMENTS TOMBENT AU SOL SOUS L\u0027EFFET DE LA GRAVIT\u00c9 !", "tr": "\u0130plik\u00e7ikler yer\u00e7ekiminin etkisiyle yery\u00fcz\u00fcne s\u00fcz\u00fcl\u00fcyor!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/6.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1361", "303", "1513"], "fr": "CINQUANTE HEURES TRISOLARIENNES PLUS TARD, DEUXI\u00c8ME TENTATIVE DE D\u00c9PLOIEMENT BIDIMENSIONNEL DU PROTON.", "id": "LIMA PULUH JAM TRISOLARAN KEMUDIAN, EKSPERIMEN PEMBUKAAN PROTON DUA DIMENSI KEDUA.", "pt": "CINQUENTA HORAS TRISSOLARIANAS DEPOIS, O SEGUNDO EXPERIMENTO DE EXPANS\u00c3O BIDIMENSIONAL DO PR\u00d3TON.", "text": "CINQUANTE HEURES TRISOLARIENNES PLUS TARD, DEUXI\u00c8ME TENTATIVE DE D\u00c9PLOIEMENT BIDIMENSIONNEL DU PROTON.", "tr": "Elli Trisolaris saati sonra, protonun ikinci iki boyutlu a\u00e7\u0131l\u0131m deneyi."}, {"bbox": ["614", "1094", "809", "1212"], "fr": "LES GENS AURONT L\u0027IMPRESSION QU\u0027ELLES ONT DISPARU. MAIS CES POUSSI\u00c8RES FLOTTERONT \u00c0 JAMAIS DANS LE MONDE TRISOLARIEN.", "id": "ORANG-ORANG AKAN MERASA MEREKA MENGHILANG. TAPI DEBU INI AKAN SELAMANYA MELAYANG DI DUNIA TRISOLARAN.", "pt": "AS PESSOAS SENTIR\u00c3O COMO SE TIVESSEM DESAPARECIDO. MAS ESSAS PART\u00cdCULAS FLUTUAR\u00c3O PARA SEMPRE NO MUNDO TRISSOLARIANO.", "text": "LES GENS AURONT L\u0027IMPRESSION QU\u0027ELLES ONT DISPARU. MAIS CES POUSSI\u00c8RES FLOTTERONT \u00c0 JAMAIS DANS LE MONDE TRISOLARIEN.", "tr": "\u0130nsanlar onlar\u0131n kayboldu\u011funu sanacak. Ama bu tozlar sonsuza dek Trisolaris d\u00fcnyas\u0131nda s\u00fcz\u00fclmeye devam edecek."}, {"bbox": ["634", "556", "852", "723"], "fr": "LA MASSE TOTALE DE TOUS LES FILAMENTS UNIDIMENSIONNELS \u00c9QUIVAUT SEULEMENT \u00c0 CELLE D\u0027UN PROTON, ILS N\u0027ONT DONC PRATIQUEMENT AUCUN EFFET SUR LE MONDE MACROSCOPIQUE, COMME S\u0027ILS N\u0027EXISTAIENT PAS.", "id": "TOTAL MASSA SEMUA FILAMEN SATU DIMENSI HANYA SETARA DENGAN SATU PROTON, JADI MEREKA HAMPIR TIDAK BERPENGARUH PADA DUNIA MAKROSKOPIS, SEOLAH-OLAH TIDAK ADA.", "pt": "A MASSA TOTAL DE TODOS OS FILAMENTOS UNIDIMENSIONAIS \u00c9 EQUIVALENTE A UM \u00daNICO PR\u00d3TON, ENT\u00c3O ELES QUASE N\u00c3O T\u00caM EFEITO NO MUNDO MACROSC\u00d3PICO, COMO SE N\u00c3O EXISTISSEM.", "text": "LA MASSE TOTALE DE TOUS LES FILAMENTS UNIDIMENSIONNELS \u00c9QUIVAUT SEULEMENT \u00c0 CELLE D\u0027UN PROTON, ILS N\u0027ONT DONC PRATIQUEMENT AUCUN EFFET SUR LE MONDE MACROSCOPIQUE, COMME S\u0027ILS N\u0027EXISTAIENT PAS.", "tr": "T\u00fcm tek boyutlu iplik\u00e7iklerin toplam k\u00fctlesi ancak bir protonunkine e\u015fde\u011fer, bu y\u00fczden makro d\u00fcnyaya neredeyse hi\u00e7 etkileri olmaz, sanki yoklarm\u0131\u015f gibi."}, {"bbox": ["712", "39", "854", "136"], "fr": "CES CHOSES SONT VRAIMENT AGA\u00c7ANTES, ELLES ME D\u00c9MANGENT TOUJOURS LE VISAGE.", "id": "BENDA-BENDA INI SANGAT MENYEBALKAN, MEMBUAT WAJAHKU SELALU GATAL.", "pt": "ESSAS COISAS S\u00c3O T\u00c3O IRRITANTES, MEU ROSTO EST\u00c1 SEMPRE CO\u00c7ANDO.", "text": "CES CHOSES SONT VRAIMENT AGA\u00c7ANTES, ELLES ME D\u00c9MANGENT TOUJOURS LE VISAGE.", "tr": "Bu \u015feyler \u00e7ok can s\u0131k\u0131c\u0131, y\u00fcz\u00fcm\u00fc s\u00fcrekli ka\u015f\u0131nd\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["279", "279", "377", "347"], "fr": "ELLES SONT AUSSI APPARUES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR !", "id": "MUNCUL DI DALAM RUANGAN JUGA!", "pt": "APARECEU DENTRO DE CASA TAMB\u00c9M!", "text": "ELLES SONT AUSSI APPARUES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR !", "tr": "\u0130\u00e7eride de belirdiler!"}, {"bbox": ["192", "1865", "337", "1963"], "fr": "EST-CE CELA, LE PROTON D\u00c9PLOY\u00c9 EN DEUX DIMENSIONS ?", "id": "INIKAH PROTON YANG TERBUKA MENJADI DUA DIMENSI?", "pt": "ESTE \u00c9 O PR\u00d3TON EXPANDIDO EM DUAS DIMENS\u00d5ES?", "text": "EST-CE CELA, LE PROTON D\u00c9PLOY\u00c9 EN DEUX DIMENSIONS ?", "tr": "\u0130ki boyuta a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f proton bu mu?"}, {"bbox": ["195", "491", "320", "575"], "fr": "MON SOUVERAIN, C\u0027EST PSYCHOLOGIQUE.", "id": "PEMIMPIN, INI HANYA EFEK PSIKOLOGIS.", "pt": "SUSERANO, ISTO \u00c9 PSICOL\u00d3GICO.", "text": "MON SOUVERAIN, C\u0027EST PSYCHOLOGIQUE.", "tr": "Liderim, bu psikolojik."}, {"bbox": ["145", "839", "347", "967"], "fr": "D\u0027ICI PEU, CES FILAMENTS SE ROMPRONT EN PETITS SEGMENTS ET DEVIENDRONT INVISIBLES \u00c0 L\u0027\u0152IL NU.", "id": "TIDAK LAMA LAGI, FILAMEN-FILAMEN INI AKAN PERLAHAN PUTUS MENJADI POTONGAN-POTONGAN KECIL, DAN TIDAK AKAN TERLIHAT DENGAN MATA TELANJANG.", "pt": "EM BREVE, ESSES FILAMENTOS SE QUEBRAR\u00c3O EM PEDA\u00c7OS MENORES E N\u00c3O SER\u00c3O MAIS VIS\u00cdVEIS A OLHO NU.", "text": "D\u0027ICI PEU, CES FILAMENTS SE ROMPRONT EN PETITS SEGMENTS ET DEVIENDRONT INVISIBLES \u00c0 L\u0027\u0152IL NU.", "tr": "\u00c7ok ge\u00e7meden bu iplik\u00e7ikler yava\u015f yava\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck par\u00e7alara ayr\u0131lacak ve \u00e7\u0131plak g\u00f6zle g\u00f6r\u00fclemez hale gelecekler."}, {"bbox": ["651", "2223", "734", "2286"], "fr": "REGARDEZ !", "id": "LIHAT!", "pt": "OLHEM!", "text": "REGARDEZ !", "tr": "Bak\u0131n!"}, {"bbox": ["367", "1643", "616", "1725"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/7.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1371", "328", "1488"], "fr": "MON SOUVERAIN, CETTE FOIS ENCORE, C\u0027EST UN \u00c9CHEC. LE CENTRE DE CONTR\u00d4LE DE L\u0027ACC\u00c9L\u00c9RATEUR RAPPORTE QU\u0027UNE DIMENSION DE MOINS A \u00c9T\u00c9 RETIR\u00c9E, LE PROTON A \u00c9T\u00c9 D\u00c9PLOY\u00c9 EN TROIS DIMENSIONS.", "id": "PEMIMPIN, KALI INI MASIH BELUM BERHASIL. PUSAT KENDALI AKSELERATOR MELAPORKAN KALI INI SATU DIMENSI LEBIH SEDIKIT YANG DIKURANGI, SEHINGGA PROTON TERBUKA MENJADI TIGA DIMENSI.", "pt": "SUSERANO, DESTA VEZ TAMB\u00c9M N\u00c3O FOI BEM-SUCEDIDO. O CENTRO DE CONTROLE DO ACELERADOR RELATA QUE UMA DIMENS\u00c3O A MENOS FOI REMOVIDA, E O PR\u00d3TON FOI EXPANDIDO PARA TR\u00caS DIMENS\u00d5ES.", "text": "MON SOUVERAIN, CETTE FOIS ENCORE, C\u0027EST UN \u00c9CHEC. LE CENTRE DE CONTR\u00d4LE DE L\u0027ACC\u00c9L\u00c9RATEUR RAPPORTE QU\u0027UNE DIMENSION DE MOINS A \u00c9T\u00c9 RETIR\u00c9E, LE PROTON A \u00c9T\u00c9 D\u00c9PLOY\u00c9 EN TROIS DIMENSIONS.", "tr": "Liderim, bu deneme de ba\u015far\u0131s\u0131z oldu. H\u0131zland\u0131r\u0131c\u0131 kontrol merkezi, bu kez bir boyut eksik indirgendi\u011fini ve protonun \u00fc\u00e7 boyuta a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirdi."}, {"bbox": ["506", "1342", "627", "1429"], "fr": "MON SOUVERAIN, CET OBJET BOUGE.", "id": "PEMIMPIN, BENDA INI BERGERAK.", "pt": "SUSERANO, ESTE OBJETO EST\u00c1 SE MOVENDO.", "text": "MON SOUVERAIN, CET OBJET BOUGE.", "tr": "Liderim, bu nesne hareket ediyor."}, {"bbox": ["593", "526", "716", "610"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "APA ITU?", "pt": "O QUE \u00c9 AQUILO?", "text": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "tr": "O da ne?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/10.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "797", "247", "905"], "fr": "UNE PARTICULE MICROSCOPIQUE, \u00c0 QUEL POINT SA STRUCTURE INTERNE PEUT-ELLE \u00caTRE COMPLEXE ?", "id": "SEBUAH PARTIKEL MIKROSKOPIS, SEBERAPA KOMPLEKS STRUKTUR INTERNALNYA?", "pt": "UMA PART\u00cdCULA MICROSC\u00d3PICA, QU\u00c3O COMPLEXA PODE SER SUA ESTRUTURA INTERNA?", "text": "UNE PARTICULE MICROSCOPIQUE, \u00c0 QUEL POINT SA STRUCTURE INTERNE PEUT-ELLE \u00caTRE COMPLEXE ?", "tr": "Mikroskobik bir par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131n i\u00e7 yap\u0131s\u0131 ne kadar karma\u015f\u0131k olabilir ki?"}, {"bbox": ["348", "761", "520", "881"], "fr": "D\u0027UN POINT DE VUE UNIDIMENSIONNEL, UNE PARTICULE MICROSCOPIQUE EST PER\u00c7UE COMME UN SIMPLE POINT, COMME POUR UNE PERSONNE ORDINAIRE ;", "id": "DARI SUDUT PANDANG SATU DIMENSI, PARTIKEL MIKROSKOPIS HANYALAH SEPERTI YANG DIRASAKAN ORANG BIASA, SEBUAH TITIK SAJA;", "pt": "DE UMA PERSPECTIVA UNIDIMENSIONAL, UMA PART\u00cdCULA MICROSC\u00d3PICA \u00c9 PERCEBIDA COMO UM SIMPLES PONTO, COMO UMA PESSOA COMUM A VERIA;", "text": "D\u0027UN POINT DE VUE UNIDIMENSIONNEL, UNE PARTICULE MICROSCOPIQUE EST PER\u00c7UE COMME UN SIMPLE POINT, COMME POUR UNE PERSONNE ORDINAIRE ;", "tr": "Tek boyutlu bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan, mikroskobik bir par\u00e7ac\u0131k s\u0131radan bir insan\u0131n alg\u0131lad\u0131\u011f\u0131 gibidir; sadece bir nokta."}, {"bbox": ["712", "1117", "856", "1230"], "fr": "VUE SOUS UN ANGLE QUADRIDIMENSIONNEL, UNE PARTICULE \u00c9L\u00c9MENTAIRE EST D\u00c9J\u00c0 UN MONDE VASTE.", "id": "DARI SUDUT PANDANG EMPAT DIMENSI, PARTIKEL DASAR SUDAH MERUPAKAN DUNIA YANG SANGAT BESAR.", "pt": "DE UMA PERSPECTIVA QUADRIDIMENSIONAL, UMA PART\u00cdCULA ELEMENTAR J\u00c1 \u00c9 UM MUNDO VASTO.", "text": "VUE SOUS UN ANGLE QUADRIDIMENSIONNEL, UNE PARTICULE \u00c9L\u00c9MENTAIRE EST D\u00c9J\u00c0 UN MONDE VASTE.", "tr": "D\u00f6rt boyutlu bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan temel par\u00e7ac\u0131klar ise \u015fimdiden devasa bir d\u00fcnyad\u0131r."}, {"bbox": ["60", "123", "184", "212"], "fr": "IL Y A DES YEUX DESSUS !", "id": "ADA MATA DI ATASNYA!", "pt": "TEM OLHOS NAQUILO!", "text": "IL Y A DES YEUX DESSUS !", "tr": "\u00dczerinde g\u00f6zler var!"}, {"bbox": ["654", "273", "793", "369"], "fr": "QUELQUE CHOSE NOUS OBSERVE !", "id": "ADA SESUATU YANG MENGAMATI KITA!", "pt": "ALGO EST\u00c1 NOS OBSERVANDO!", "text": "QUELQUE CHOSE NOUS OBSERVE !", "tr": "Bir \u015fey bizi izliyor!"}, {"bbox": ["401", "895", "591", "1007"], "fr": "D\u0027UN POINT DE VUE BIDIMENSIONNEL ET TRIDIMENSIONNEL, LA PARTICULE COMMENCE \u00c0 R\u00c9V\u00c9LER SA STRUCTURE INTERNE ;", "id": "DARI SUDUT PANDANG DUA DAN TIGA DIMENSI, PARTIKEL MULAI MENUNJUKKAN STRUKTUR INTERNAL;", "pt": "DE PERSPECTIVAS BIDIMENSIONAIS E TRIDIMENSIONAIS, A PART\u00cdCULA COME\u00c7A A REVELAR SUA ESTRUTURA INTERNA;", "text": "D\u0027UN POINT DE VUE BIDIMENSIONNEL ET TRIDIMENSIONNEL, LA PARTICULE COMMENCE \u00c0 R\u00c9V\u00c9LER SA STRUCTURE INTERNE ;", "tr": "\u0130ki ve \u00fc\u00e7 boyutlu bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131ndan, par\u00e7ac\u0131klar i\u00e7sel yap\u0131lar\u0131n\u0131 sergilemeye ba\u015flar;"}, {"bbox": ["370", "463", "436", "506"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/11.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "602", "303", "746"], "fr": "QUANT AUX DIMENSIONS SUP\u00c9RIEURES, NOS PHYSICIENS NE PEUVENT PAS ENCORE LES SONDER, ET NOUS NE POUVONS IMAGINER LEUR COMPLEXIT\u00c9.", "id": "ADAPUN DIMENSI YANG LEBIH TINGGI, FISIKAWAN KITA BELUM DAPAT MENDEETEKSINYA, DAN KITA JUGA TIDAK DAPAT MEMBAYANGKAN KOMPLEKSITASNYA.", "pt": "QUANTO A DIMENS\u00d5ES SUPERIORES, NOSSOS F\u00cdSICOS AINDA N\u00c3O CONSEGUEM DETECT\u00c1-LAS, E N\u00c3O PODEMOS IMAGINAR SUA COMPLEXIDADE.", "text": "QUANT AUX DIMENSIONS SUP\u00c9RIEURES, NOS PHYSICIENS NE PEUVENT PAS ENCORE LES SONDER, ET NOUS NE POUVONS IMAGINER LEUR COMPLEXIT\u00c9.", "tr": "Daha y\u00fcksek boyutlara gelince, fizik\u00e7ilerimiz hen\u00fcz onlar\u0131 tespit edemiyor ve karma\u015f\u0131kl\u0131klar\u0131n\u0131 hayal dahi edemiyoruz."}, {"bbox": ["598", "348", "820", "464"], "fr": "LORSQUE LA PERSPECTIVE ATTEINT NEUF DIMENSIONS, LA QUANTIT\u00c9 ET LA COMPLEXIT\u00c9 \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA PARTICULE SONT D\u00c9J\u00c0 \u00c9QUIVALENTES \u00c0 L\u0027UNIVERS ENTIER.", "id": "KETIKA SUDUT PANDANG MENCAPAI SEMBILAN DIMENSI, JUMLAH DAN KOMPLEKSITAS DI DALAM PARTIKEL SUDAH SETARA DENGAN SELURUH ALAM SEMESTA.", "pt": "QUANDO A PERSPECTIVA ATINGE NOVE DIMENS\u00d5ES, A QUANTIDADE E A COMPLEXIDADE DENTRO DA PART\u00cdCULA S\u00c3O EQUIVALENTES AO UNIVERSO INTEIRO.", "text": "LORSQUE LA PERSPECTIVE ATTEINT NEUF DIMENSIONS, LA QUANTIT\u00c9 ET LA COMPLEXIT\u00c9 \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA PARTICULE SONT D\u00c9J\u00c0 \u00c9QUIVALENTES \u00c0 L\u0027UNIVERS ENTIER.", "tr": "Bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 dokuz boyuta ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131n i\u00e7indeki varl\u0131klar\u0131n say\u0131s\u0131 ve karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 zaten t\u00fcm evreninkine e\u015fde\u011fer hale gelir."}, {"bbox": ["159", "86", "348", "196"], "fr": "DANS LES DIMENSIONS ENCORE PLUS \u00c9LEV\u00c9ES, LA COMPLEXIT\u00c9 ET LE NOMBRE DE STRUCTURES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA PARTICULE AUGMENTENT DE FA\u00c7ON SPECTACULAIRE !", "id": "PADA DIMENSI YANG LEBIH TINGGI, KOMPLEKSITAS DAN JUMLAH STRUKTUR DI DALAM PARTIKEL MENINGKAT DRASTIS!", "pt": "EM DIMENS\u00d5ES AINDA MAIS ALTAS, A COMPLEXIDADE E O N\u00daMERO DE ESTRUTURAS DENTRO DA PART\u00cdCULA AUMENTAM DRAMATICAMENTE!", "text": "DANS LES DIMENSIONS ENCORE PLUS \u00c9LEV\u00c9ES, LA COMPLEXIT\u00c9 ET LE NOMBRE DE STRUCTURES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA PARTICULE AUGMENTENT DE FA\u00c7ON SPECTACULAIRE !", "tr": "Daha y\u00fcksek boyutlarda, par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131n i\u00e7indeki karma\u015f\u0131kl\u0131k seviyesi ve yap\u0131sal \u00f6\u011felerin say\u0131s\u0131 katlanarak artar!"}, {"bbox": ["745", "1079", "831", "1148"], "fr": "Y A-T-IL UNE VIE INTELLIGENTE ?", "id": "ADA KEHIDUPAN BERAKAL?", "pt": "EXISTE VIDA INTELIGENTE?", "text": "Y A-T-IL UNE VIE INTELLIGENTE ?", "tr": "Zeki ya\u015fam m\u0131 var?"}, {"bbox": ["639", "554", "852", "661"], "fr": "CE QUI SE PASSE SOUS NOS YEUX INDIQUE-T-IL QUE DANS LE MICRO-UNIVERS CONTENU DANS LE PROTON D\u00c9PLOY\u00c9...", "id": "APAKAH KEJADIAN DI DEPAN MATA INI MENUNJUKKAN BAHWA DI DALAM MIKROKOSMOS YANG TERKANDUNG DALAM PROTON YANG TERBUKA ITU...", "pt": "OS EVENTOS ATUAIS INDICAM QUE DENTRO DO MICROCOSMOS CONTIDO NO PR\u00d3TON EXPANDIDO...", "text": "CE QUI SE PASSE SOUS NOS YEUX INDIQUE-T-IL QUE DANS LE MICRO-UNIVERS CONTENU DANS LE PROTON D\u00c9PLOY\u00c9...", "tr": "Bu durum, a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f protonun bar\u0131nd\u0131rd\u0131\u011f\u0131 mikro evrende..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/12.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "857", "763", "958"], "fr": "PEUT-\u00caTRE VEULENT-ILS SIMPLEMENT MONTRER LEUR EXISTENCE.", "id": "MUNGKIN HANYA INGIN MENUNJUKKAN KEBERADAANNYA SAJA.", "pt": "TALVEZ ELE APENAS QUEIRA MOSTRAR SUA EXIST\u00caNCIA.", "text": "PEUT-\u00caTRE VEULENT-ILS SIMPLEMENT MONTRER LEUR EXISTENCE.", "tr": "Belki de sadece varl\u0131klar\u0131n\u0131 belli etmek istiyorlard\u0131r."}, {"bbox": ["619", "238", "803", "354"], "fr": "POUR \u00caTRE PLUS PR\u00c9CIS, NOUS POUVONS SEULEMENT DIRE QU\u0027IL EXISTE UNE INTELLIGENCE OU UNE SAGESSE DANS CET UNIVERS.", "id": "LEBIH TEPATNYA, KITA HANYA BISA MENGATAKAN BAHWA ADA KECERDASAN ATAU AKAL DI ALAM SEMESTA ITU.", "pt": "PARA SER MAIS PRECISO, S\u00d3 PODEMOS DIZER QUE EXISTE INTELIG\u00caNCIA OU SAPI\u00caNCIA NAQUELE UNIVERSO.", "text": "POUR \u00caTRE PLUS PR\u00c9CIS, NOUS POUVONS SEULEMENT DIRE QU\u0027IL EXISTE UNE INTELLIGENCE OU UNE SAGESSE DANS CET UNIVERS.", "tr": "Daha do\u011frusu, o evrende zeka veya bilgelik oldu\u011funu s\u00f6yleyebiliriz."}, {"bbox": ["84", "54", "273", "166"], "fr": "MON SOUVERAIN, LA D\u00c9FINITION DE \"VIE\" N\u0027EST PROBABLEMENT PAS APPROPRI\u00c9E POUR UN UNIVERS MICROSCOPIQUE DE HAUTE DIMENSION.", "id": "PEMIMPIN, DEFINISI KEHIDUPAN MUNGKIN TIDAK COCOK UNTUK DIGUNAKAN DALAM MIKROKOSMOS BERDIMENSI TINGGI.", "pt": "SUSERANO, A DEFINI\u00c7\u00c3O DE \u0027VIDA\u0027 PODE N\u00c3O SER APROPRIADA PARA UM UNIVERSO MICROSC\u00d3PICO DE ALTA DIMENS\u00c3O.", "text": "MON SOUVERAIN, LA D\u00c9FINITION DE \"VIE\" N\u0027EST PROBABLEMENT PAS APPROPRI\u00c9E POUR UN UNIVERS MICROSCOPIQUE DE HAUTE DIMENSION.", "tr": "Liderim, \"ya\u015fam\" tan\u0131m\u0131, y\u00fcksek boyutlu mikro evrenler s\u00f6z konusu oldu\u011funda pek uygun olmayabilir."}, {"bbox": ["85", "473", "216", "569"], "fr": "POURQUOI ONT-ILS FAIT APPARA\u00ceTRE DES YEUX POUR NOUS REGARDER ?", "id": "MENGAPA MEREKA BERUBAH MENJADI MATA UNTUK MELIHAT KITA?", "pt": "POR QUE ELES SE TRANSFORMARAM EM OLHOS PARA NOS OBSERVAR?", "text": "POURQUOI ONT-ILS FAIT APPARA\u00ceTRE DES YEUX POUR NOUS REGARDER ?", "tr": "Neden bizi izlemek i\u00e7in g\u00f6z \u015feklini ald\u0131lar?"}], "width": 900}, {"height": 2681, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/139/13.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "596", "824", "737"], "fr": "LA MASSE TOTALE DE CES OBJETS GIGANTESQUES N\u0027\u00c9QUIVAUT QU\u0027\u00c0 CELLE D\u0027UN PROTON, ILS N\u0027AURONT AUCUN IMPACT SUR NOTRE MONDE.", "id": "TOTAL MASSA BENDA-BENDA RAKSASA INI HANYA SETARA DENGAN SATU PROTON, TIDAK AKAN BERDAMPAK APA PUN PADA DUNIA KITA.", "pt": "A MASSA TOTAL DESSES OBJETOS ENORMES \u00c9 EQUIVALENTE A APENAS UM PR\u00d3TON, E ELES N\u00c3O TER\u00c3O NENHUM IMPACTO EM NOSSO MUNDO.", "text": "LA MASSE TOTALE DE CES OBJETS GIGANTESQUES N\u0027\u00c9QUIVAUT QU\u0027\u00c0 CELLE D\u0027UN PROTON, ILS N\u0027AURONT AUCUN IMPACT SUR NOTRE MONDE.", "tr": "Bu devasa nesnelerin toplam k\u00fctlesi sadece bir protonunkine denk geliyor, d\u00fcnyam\u0131z \u00fczerinde hi\u00e7bir etkileri olmayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["247", "70", "385", "155"], "fr": "EST-CE QUE CES CHOSES VONT TOUTES TOMBER AU SOL ?", "id": "APAKAH SEMUA BENDA ITU AKAN JATUH KE TANAH?", "pt": "ESSAS COISAS TODAS CAIR\u00c3O NA SUPERF\u00cdCIE?", "text": "EST-CE QUE CES CHOSES VONT TOUTES TOMBER AU SOL ?", "tr": "O \u015feyler yery\u00fcz\u00fcne d\u00fc\u015fecek mi?"}, {"bbox": ["105", "445", "251", "544"], "fr": "M\u00caME SI ELLES TOMBENT, CE SERA COMME LES FILAMENTS DU D\u00c9PLOIEMENT PR\u00c9C\u00c9DENT.", "id": "BAHKAN JIKA JATUH, AKAN SAMA SEPERTI FILAMEN YANG TERBUKA SEBELUMNYA.", "pt": "MESMO QUE CAIAM, SER\u00c1 COMO OS FILAMENTOS DA EXPANS\u00c3O ANTERIOR.", "text": "M\u00caME SI ELLES TOMBENT, CE SERA COMME LES FILAMENTS DU D\u00c9PLOIEMENT PR\u00c9C\u00c9DENT.", "tr": "D\u00fc\u015fseler bile, bir \u00f6nceki a\u00e7\u0131l\u0131mdaki iplik\u00e7ikler gibi olurlar."}, {"bbox": ["633", "1103", "804", "1219"], "fr": "LES GENS DEVRONT SIMPLEMENT S\u0027ADAPTER PSYCHOLOGIQUEMENT \u00c0 CE SPECTACLE.", "id": "YANG PERLU DILAKUKAN ORANG-ORANG HANYALAH MENYESUAIKAN PSIKOLOGI MEREKA DENGAN TONTONAN ANEH INI.", "pt": "AS PESSOAS S\u00d3 PRECISAM SE AJUSTAR PSICOLOGICAMENTE A ESTE ESPET\u00c1CULO.", "text": "LES GENS DEVRONT SIMPLEMENT S\u0027ADAPTER PSYCHOLOGIQUEMENT \u00c0 CE SPECTACLE.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n tek yapmas\u0131 gereken bu ola\u011fan\u00fcst\u00fc manzaraya zihnen al\u0131\u015fmak."}, {"bbox": ["686", "1391", "815", "1484"], "fr": "LE PROTON S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 EN CERCLE ?", "id": "PROTON BERUBAH MENJADI LINGKARAN?", "pt": "O PR\u00d3TON SE TRANSFORMOU EM UM C\u00cdRCULO?", "text": "LE PROTON S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 EN CERCLE ?", "tr": "Proton bir daireye mi d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc?"}, {"bbox": ["504", "107", "617", "189"], "fr": "NON, MON SOUVERAIN, RASSUREZ-VOUS.", "id": "TIDAK AKAN, PEMIMPIN HARAP TENANG.", "pt": "N\u00c3O, SUSERANO, POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO.", "text": "NON, MON SOUVERAIN, RASSUREZ-VOUS.", "tr": "Hay\u0131r Liderim, endi\u015felenmenize gerek yok."}, {"bbox": ["588", "2386", "731", "2484"], "fr": "NON ! C\u0027EST...", "id": "TIDAK BENAR! INI...", "pt": "N\u00c3O! ISTO \u00c9...", "text": "NON ! C\u0027EST...", "tr": "Hay\u0131r! Bu..."}, {"bbox": ["132", "1663", "260", "1750"], "fr": "LE PROTON COMMENCE \u00c0 CHANGER !", "id": "PROTON MULAI BERUBAH!", "pt": "O PR\u00d3TON COME\u00c7OU A MUDAR!", "text": "LE PROTON COMMENCE \u00c0 CHANGER !", "tr": "Proton de\u011fi\u015fmeye ba\u015flad\u0131!"}], "width": 900}]

Manhua