This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/147/0.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "2179", "537", "2270"], "fr": "TIENS, VOUS DEUX, VOUS AVEZ BIEN BU ?", "id": "Wah, kalian berdua sudah mabuk ya?", "pt": "EI, VOC\u00caS DOIS J\u00c1 BEBERAM BASTANTE?", "text": "EI, VOC\u00caS DOIS J\u00c1 BEBERAM BASTANTE?", "tr": "VAY, \u0130K\u0130N\u0130Z DE \u0130Y\u0130CE \u0130\u00c7M\u0130\u015eS\u0130N\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["664", "1514", "785", "1617"], "fr": "JE DOIS DIRE QUE VOUS M\u0027AVEZ BIEN FAIT CHERCHER...", "id": "Kubilang, kalian benar-benar membuatku susah mencari...", "pt": "EU DIGO, VOC\u00caS FORAM DIF\u00cdCEIS DE ACHAR...", "text": "EU DIGO, VOC\u00caS FORAM DIF\u00cdCEIS DE ACHAR...", "tr": "S\u0130Z\u0130 BULMAKTA GER\u00c7EKTEN ZORLANDIM..."}, {"bbox": ["456", "2414", "582", "2497"], "fr": "AH, OFFICIER SHI, VOUS \u00caTES L\u00c0...", "id": "Ah, Petugas Shi, kau datang...", "pt": "AH, OFICIAL SHI, VOC\u00ca CHEGOU...", "text": "AH, OFICIAL SHI, VOC\u00ca CHEGOU...", "tr": "AH, MEMUR SHI, GELD\u0130N\u0130Z..."}, {"bbox": ["245", "1873", "335", "1940"], "fr": "DA SHI", "id": "Da Shi", "pt": "DA SHI.", "text": "DA SHI.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK SHI"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/147/1.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "513", "654", "599"], "fr": "OFFICIER SHI, \u00c0 MON AVIS, VOTRE SALE COUP, IL AURAIT MIEUX VALU NE PAS LE FAIRE.", "id": "Petugas Shi, menurutku, trik jahatmu itu lebih baik tidak usah dilakukan.", "pt": "OFICIAL SHI, NA MINHA OPINI\u00c3O, ACHO QUE TERIA SIDO MELHOR N\u00c3O USAR AQUELE SEU TRUQUE DESONESTO.", "text": "OFICIAL SHI, NA MINHA OPINI\u00c3O, ACHO QUE TERIA SIDO MELHOR N\u00c3O USAR AQUELE SEU TRUQUE DESONESTO.", "tr": "MEMUR SHI, BENCE O \u015eEYTAN\u0130 PLANINIZI H\u0130\u00c7 YAPMASAYDINIZ DAHA \u0130Y\u0130 OLURDU."}, {"bbox": ["728", "73", "841", "158"], "fr": "DA SHI, TU ARRIVES \u00c0 POINT NOMM\u00c9.", "id": "Da Shi, kau datang di saat yang tepat.", "pt": "DA SHI, VOC\u00ca CHEGOU BEM NA HORA.", "text": "DA SHI, VOC\u00ca CHEGOU BEM NA HORA.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK SHI, TAM ZAMANINDA GELD\u0130N."}, {"bbox": ["79", "427", "195", "503"], "fr": "BOIS ENCORE UN PEU AVEC NOUS.", "id": "Temani kami minum lagi.", "pt": "BEBA MAIS UM POUCO CONOSCO.", "text": "BEBA MAIS UM POUCO CONOSCO.", "tr": "B\u0130Z\u0130MLE B\u0130RAZ DAHA \u0130\u00c7."}, {"bbox": ["48", "56", "148", "126"], "fr": "OFFICIER SHI, HAHA !", "id": "Petugas Shi, haha", "pt": "OFICIAL SHI, HA HA.", "text": "OFICIAL SHI, HA HA.", "tr": "MEMUR SHI, HAHA."}, {"bbox": ["372", "699", "444", "753"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/147/2.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "1080", "632", "1194"], "fr": "L\u0027ACC\u00c9L\u00c9RATEUR EST INUTILISABLE, LA STRUCTURE DE LA MATI\u00c8RE NE PEUT PLUS \u00caTRE \u00c9TUDI\u00c9E, ALORS TOUT EST FINI ?", "id": "Akselerator tidak bisa dipakai, struktur materi tidak bisa diteliti, lalu semuanya selesai begitu saja?", "pt": "O ACELERADOR N\u00c3O PODE SER USADO, A ESTRUTURA DA MAT\u00c9RIA N\u00c3O PODE SER PESQUISADA, ENT\u00c3O EST\u00c1 TUDO ACABADO?", "text": "O ACELERADOR N\u00c3O PODE SER USADO, A ESTRUTURA DA MAT\u00c9RIA N\u00c3O PODE SER PESQUISADA, ENT\u00c3O EST\u00c1 TUDO ACABADO?", "tr": "HIZLANDIRICI KULLANILAMIYOR, MADDEN\u0130N YAPISI \u0130NCELENEM\u0130YOR D\u0130YE HER \u015eEY B\u0130TT\u0130 M\u0130 YAN\u0130?"}, {"bbox": ["558", "623", "689", "733"], "fr": "EST-CE QUE LES CHOSES SONT VRAIMENT COMME VOUS LE DITES, QUE TOUT EST FINI ?", "id": "Apa benar seperti yang kalian bilang, semuanya sudah berakhir?", "pt": "AS COISAS S\u00c3O REALMENTE COMO VOC\u00caS DIZEM, EST\u00c1 TUDO ACABADO?", "text": "AS COISAS S\u00c3O REALMENTE COMO VOC\u00caS DIZEM, EST\u00c1 TUDO ACABADO?", "tr": "HER \u015eEY GER\u00c7EKTEN DED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u0130B\u0130 B\u0130TT\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["88", "1125", "197", "1199"], "fr": "BIEN S\u00dbR, TOUT EST FINI.", "id": "Tentu saja, semuanya sudah berakhir.", "pt": "CLARO, TUDO ACABOU.", "text": "CLARO, TUDO ACABOU.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 HER \u015eEY B\u0130TT\u0130."}, {"bbox": ["59", "280", "250", "397"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, QU\u0027ON VOIE CETTE INFORMATION OU PAS, LE R\u00c9SULTAT DANS QUATRE CENTS ANS SERA LE M\u00caME.", "id": "Pokoknya, entah kita lihat atau tidak informasi itu, hasilnya akan tetap sama 400 tahun kemudian.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, VENDO OU N\u00c3O AQUELA INFORMA\u00c7\u00c3O, O RESULTADO DEPOIS DE MAIS DE QUATROCENTOS ANOS SER\u00c1 O MESMO.", "text": "DE QUALQUER FORMA, VENDO OU N\u00c3O AQUELA INFORMA\u00c7\u00c3O, O RESULTADO DEPOIS DE MAIS DE QUATROCENTOS ANOS SER\u00c1 O MESMO.", "tr": "ZATEN O B\u0130LG\u0130Y\u0130 G\u00d6RSEK DE G\u00d6RMESEK DE, D\u00d6RT Y\u00dcZ K\u00dcSUR YIL SONRAK\u0130 SONU\u00c7 DE\u011e\u0130\u015eMEYECEK."}, {"bbox": ["51", "587", "149", "652"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "Begitukah?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "\u00c9 MESMO?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/147/3.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "1720", "497", "1842"], "fr": "MAIS SI L\u0027ON NE SAIT PAS QUE LA MATI\u00c8RE EST CONSTITU\u00c9E D\u0027ATOMES ET DE MOL\u00c9CULES, ON NE POURRA JAMAIS CONSTRUIRE DE MISSILES NI DE SATELLITES.", "id": "Tapi jika tidak tahu bahwa materi tersusun dari atom dan molekul, selamanya tidak akan bisa membuat misil dan satelit.", "pt": "MAS SE N\u00c3O SOUB\u00c9SSEMOS QUE A MAT\u00c9RIA \u00c9 COMPOSTA POR \u00c1TOMOS E MOL\u00c9CULAS, NUNCA PODER\u00cdAMOS CONSTRUIR M\u00cdSSEIS E SAT\u00c9LITES.", "text": "MAS SE N\u00c3O SOUB\u00c9SSEMOS QUE A MAT\u00c9RIA \u00c9 COMPOSTA POR \u00c1TOMOS E MOL\u00c9CULAS, NUNCA PODER\u00cdAMOS CONSTRUIR M\u00cdSSEIS E SAT\u00c9LITES.", "tr": "AMA E\u011eER MADDEN\u0130N ATOMLARDAN, MOLEK\u00dcLLERDEN OLU\u015eTU\u011eUNU B\u0130LMESEYD\u0130K, ASLA F\u00dcZELER VE UYDULAR YAPAMAZDIK."}, {"bbox": ["657", "792", "850", "908"], "fr": "IL Y AVAIT UN ANCIEN ROYAUME DONT LA TECHNOLOGIE MILITAIRE PROGRESSAIT LENTEMENT GR\u00c2CE AUX EFFORTS DES ARTISANS.", "id": "Ada sebuah kerajaan kuno, teknologi militer mereka perlahan maju berkat usaha para pengrajin.", "pt": "HAVIA UM REINO ANTIGO CUJA TECNOLOGIA MILITAR PROGREDIA LENTAMENTE COM O ESFOR\u00c7O DOS ARTES\u00c3OS.", "text": "HAVIA UM REINO ANTIGO CUJA TECNOLOGIA MILITAR PROGREDIA LENTAMENTE COM O ESFOR\u00c7O DOS ARTES\u00c3OS.", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR B\u0130R ANT\u0130K KRALLIK VARDI, ASKER\u0130 TEKNOLOJ\u0130LER\u0130 ZANAATK\u00c2RLARIN \u00c7ABALARIYLA YAVA\u015e YAVA\u015e GEL\u0130\u015e\u0130YORDU."}, {"bbox": ["89", "1282", "311", "1437"], "fr": "CET ANCIEN ROYAUME POURRAIT PEUT-\u00caTRE FABRIQUER DE MEILLEURES \u00c9P\u00c9ES ET LANCES, VOIRE DES ARBAL\u00c8TES \u00c0 R\u00c9P\u00c9TITION SEMBLABLES \u00c0 DES MITRAILLEUSES.", "id": "Kerajaan kuno ini mungkin bisa membuat pedang dan tombak yang lebih baik, bahkan mungkin bisa membuat busur panah otomatis seperti senapan mesin.", "pt": "ESSE REINO ANTIGO PODERIA CRIAR ESPADAS E LAN\u00c7AS MELHORES, E TALVEZ AT\u00c9 CONSTRUIR BESTAS DE REPETI\u00c7\u00c3O SEMELHANTES A METRALHADORAS.", "text": "ESSE REINO ANTIGO PODERIA CRIAR ESPADAS E LAN\u00c7AS MELHORES, E TALVEZ AT\u00c9 CONSTRUIR BESTAS DE REPETI\u00c7\u00c3O SEMELHANTES A METRALHADORAS.", "tr": "BU ANT\u0130K KRALLIK BELK\u0130 DAHA \u0130Y\u0130 KILI\u00c7LAR, MIZRAKLAR YAPAB\u0130L\u0130RD\u0130, HATTA MAK\u0130NEL\u0130 T\u00dcFEK G\u0130B\u0130 SER\u0130 ATI\u015e YAPAB\u0130LEN YAYLAR B\u0130LE YAPAB\u0130L\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["87", "2552", "246", "2678"], "fr": "L\u0027\u00c9TUDE DE LA STRUCTURE PROFONDE DE LA MATI\u00c8RE EST LA BASE DE TOUTES LES AUTRES FONDATIONS SCIENTIFIQUES,", "id": "Penelitian struktur materi yang mendalam adalah dasar dari semua dasar ilmiah lainnya,", "pt": "A PESQUISA SOBRE A ESTRUTURA PROFUNDA DA MAT\u00c9RIA \u00c9 A BASE DE TODAS AS OUTRAS CI\u00caNCIAS.", "text": "A PESQUISA SOBRE A ESTRUTURA PROFUNDA DA MAT\u00c9RIA \u00c9 A BASE DE TODAS AS OUTRAS CI\u00caNCIAS.", "tr": "MADDEN\u0130N DER\u0130N YAPISININ \u0130NCELENMES\u0130, D\u0130\u011eER T\u00dcM B\u0130L\u0130MSEL TEMELLER\u0130N TEMEL\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["65", "2171", "211", "2298"], "fr": "J\u0027AI BIEN VU DEPUIS LONGTEMPS QUE L\u0027OFFICIER SHI EST UN HOMME INTELLIGENT, C\u0027EST JUSTE QUE SON APPARENCE...", "id": "Aku sudah lama tahu Petugas Shi orang pintar, hanya saja kelihatannya...", "pt": "EU J\u00c1 TINHA PERCEBIDO H\u00c1 MUITO TEMPO QUE O OFICIAL SHI \u00c9 UM HOMEM INTELIGENTE, S\u00d3 QUE A APAR\u00caNCIA DELE...", "text": "EU J\u00c1 TINHA PERCEBIDO H\u00c1 MUITO TEMPO QUE O OFICIAL SHI \u00c9 UM HOMEM INTELIGENTE, S\u00d3 QUE A APAR\u00caNCIA DELE...", "tr": "MEMUR SHI\u0027N\u0130N ZEK\u0130 B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU \u00c7OKTAN ANLAMI\u015eTIM, SADECE G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eTE..."}, {"bbox": ["100", "760", "264", "848"], "fr": "OUI, LA TECHNOLOGIE PROGRESSE TOUJOURS, MAIS \u00c7A N\u0027A PLUS DE SENS.", "id": "Ya, teknologi masih terus maju, tapi sudah tidak ada artinya lagi.", "pt": "SIM, A TECNOLOGIA AINDA EST\u00c1 AVAN\u00c7ANDO, MAS N\u00c3O TEM MAIS IMPORT\u00c2NCIA.", "text": "SIM, A TECNOLOGIA AINDA EST\u00c1 AVAN\u00c7ANDO, MAS N\u00c3O TEM MAIS IMPORT\u00c2NCIA.", "tr": "EVET, TEKNOLOJ\u0130 HALA \u0130LERL\u0130YOR AMA ARTIK B\u0130R ANLAMI KALMADI."}, {"bbox": ["716", "1998", "848", "2085"], "fr": "LE NIVEAU SCIENTIFIQUE LIMITE LE PLAFOND !", "id": "Tingkat ilmiah membatasi batas atasnya!", "pt": "O N\u00cdVEL CIENT\u00cdFICO ESTABELECE O LIMITE M\u00c1XIMO!", "text": "O N\u00cdVEL CIENT\u00cdFICO ESTABELECE O LIMITE M\u00c1XIMO!", "tr": "B\u0130L\u0130MSEL SEV\u0130YE \u00dcST SINIRI BEL\u0130RL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["660", "560", "796", "648"], "fr": "LE PROFESSEUR WANG ET SON \u00c9QUIPE ONT M\u00caME D\u00c9VELOPP\u00c9 DES NANOMAT\u00c9RIAUX.", "id": "Profesor Wang dan yang lainnya bahkan sudah mengembangkan material nano.", "pt": "O PROFESSOR WANG E OS OUTROS AT\u00c9 CRIARAM NANOMATERIAIS.", "text": "O PROFESSOR WANG E OS OUTROS AT\u00c9 CRIARAM NANOMATERIAIS.", "tr": "PROFES\u00d6R WANG VE D\u0130\u011eERLER\u0130 NANO MALZEMELER B\u0130LE GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130LER."}, {"bbox": ["262", "404", "385", "487"], "fr": "LA TECHNOLOGIE NE CONTINUE-T-ELLE PAS DE PROGRESSER ?", "id": "Bukankah teknologi masih terus maju?", "pt": "A TECNOLOGIA N\u00c3O CONTINUA AVAN\u00c7ANDO?", "text": "A TECNOLOGIA N\u00c3O CONTINUA AVAN\u00c7ANDO?", "tr": "TEKNOLOJ\u0130 HALA \u0130LERLEM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["501", "2792", "641", "2883"], "fr": "S\u0027IL N\u0027Y A PAS DE PROGR\u00c8S SUR CE POINT, ALORS TOUT EST...", "id": "Jika tidak ada kemajuan dalam hal ini, semuanya hanyalah...", "pt": "SE N\u00c3O HOUVER PROGRESSO NISSO, TUDO \u00c9...", "text": "SE N\u00c3O HOUVER PROGRESSO NISSO, TUDO \u00c9...", "tr": "E\u011eER BU KONUDA B\u0130R \u0130LERLEME OLMAZSA, HER \u015eEY BO\u015eUNA."}, {"bbox": ["358", "1081", "447", "1165"], "fr": "LAISSEZ-MOI VOUS DONNER UN EXEMPLE.", "id": "Biar ku beri perumpamaan.", "pt": "DEIXE-ME FAZER UMA ANALOGIA.", "text": "DEIXE-ME FAZER UMA ANALOGIA.", "tr": "B\u0130R \u00d6RNEK VEREY\u0130M."}, {"bbox": ["132", "52", "228", "119"], "fr": "SINON QUOI ?", "id": "Kalau tidak?", "pt": "E DA\u00cd?", "text": "E DA\u00cd?", "tr": "BA\u015eKA NE OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["694", "1485", "804", "1529"], "fr": "MAIS...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "MAS...", "tr": "AMA"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/147/4.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "383", "242", "524"], "fr": "LE PROFESSEUR WANG NE RESTERA PAS INACTIF DE SON VIVANT, IL POURRA CONTINUER \u00c0 AM\u00c9LIORER LES COUTEAUX, LES \u00c9P\u00c9ES, LES LANCES, ETC.", "id": "Profesor Wang seumur hidupnya tidak akan menganggur, dia masih bisa terus memperbaiki pedang, tombak, dan semacamnya.", "pt": "O PROFESSOR WANG N\u00c3O VAI FICAR PARADO NESTA VIDA, ELE AINDA PODE CONTINUAR MELHORANDO ESPADAS, LAN\u00c7AS E COISAS DO G\u00caNERO.", "text": "O PROFESSOR WANG N\u00c3O VAI FICAR PARADO NESTA VIDA, ELE AINDA PODE CONTINUAR MELHORANDO ESPADAS, LAN\u00c7AS E COISAS DO G\u00caNERO.", "tr": "PROFES\u00d6R WANG BU HAYATTA BO\u015e DURMAYACAK, KILI\u00c7LARI, MIZRAKLARI FALAN GEL\u0130\u015eT\u0130RMEYE DEVAM EDEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["202", "772", "324", "866"], "fr": "QUANT \u00c0 CE QUE JE POURRAI FAIRE \u00c0 L\u0027AVENIR ? DIEU SEUL LE SAIT.", "id": "Sedangkan apa yang bisa kulakukan di masa depan? Entahlah.", "pt": "QUANTO AO QUE EU PODEREI FAZER NO FUTURO? S\u00d3 DEUS SABE.", "text": "QUANTO AO QUE EU PODEREI FAZER NO FUTURO? S\u00d3 DEUS SABE.", "tr": "BEN\u0130M GELECEKTE NE YAPACA\u011eIMA GEL\u0130NCE? ALLAH B\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["439", "797", "569", "893"], "fr": "LAISSE TOMBER, \u00c7A NE VAUT PAS LA PEINE DE S\u0027INQUI\u00c9TER POUR CES CHOSES...", "id": "Sudahlah, tidak ada gunanya mengkhawatirkan hal-hal ini...", "pt": "ESQUE\u00c7A, N\u00c3O VALE A PENA SE PREOCUPAR COM ESSAS COISAS...", "text": "ESQUE\u00c7A, N\u00c3O VALE A PENA SE PREOCUPAR COM ESSAS COISAS...", "tr": "BO\u015e VER, BUNLAR \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELENMEYE DE\u011eMEZ..."}, {"bbox": ["92", "53", "183", "122"], "fr": "POUR REPRENDRE TES TERMES :", "id": "Menurut perkataanmu:", "pt": "USANDO SUAS PALAVRAS:", "text": "USANDO SUAS PALAVRAS:", "tr": "SEN\u0130N DEY\u0130M\u0130NLE:"}, {"bbox": ["521", "182", "616", "242"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI.", "id": "Omong kosong.", "pt": "BESTEIRA.", "text": "BESTEIRA.", "tr": "SA\u00c7MALIK."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/147/5.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "944", "837", "1057"], "fr": "NOUS SOMMES DES INSECTES SUR LE POINT DE DISPARA\u00ceTRE, ET BIEN S\u00dbR, DES INSECTES NE PEUVENT TROUVER AUCUNE SOLUTION.", "id": "Kita adalah serangga yang akan punah, serangga tentu saja tidak bisa berbuat apa-apa.", "pt": "SOMOS INSETOS PRESTES A SER EXTINTOS. \u00c9 CLARO QUE INSETOS N\u00c3O CONSEGUEM ENCONTRAR NENHUMA SOLU\u00c7\u00c3O.", "text": "SOMOS INSETOS PRESTES A SER EXTINTOS. \u00c9 CLARO QUE INSETOS N\u00c3O CONSEGUEM ENCONTRAR NENHUMA SOLU\u00c7\u00c3O.", "tr": "B\u0130Z YOK OLMAK \u00dcZERE OLAN B\u00d6CEKLER\u0130Z, B\u00d6CEKLER TAB\u0130\u0130 K\u0130 B\u0130R \u00c7\u00d6Z\u00dcM BULAMAZ."}, {"bbox": ["506", "1669", "639", "1771"], "fr": "VIVE LES INSECTES ! VIVE LES SOPHONS ! VIVE LA FIN DU MONDE !", "id": "Hidup serangga! Hidup Sophon! Hidup kiamat!", "pt": "VIVA OS INSETOS! VIVA OS S\u00d4FONS! VIVA O FIM DO MUNDO!", "text": "VIVA OS INSETOS! VIVA OS S\u00d4FONS! VIVA O FIM DO MUNDO!", "tr": "YA\u015eASIN B\u00d6CEKLER! YA\u015eASIN SOFON! YA\u015eASIN KIYAMET!"}, {"bbox": ["45", "1851", "182", "1937"], "fr": "DA SHI, JE T\u0027EN AI VERS\u00c9 UN AUSSI, BUVONS ENSEMBLE.", "id": "Da Shi, aku sudah menuangkan untukmu juga, ayo minum bersama.", "pt": "DA SHI, EU SERVI UM PARA VOC\u00ca TAMB\u00c9M. VAMOS BEBER JUNTOS.", "text": "DA SHI, EU SERVI UM PARA VOC\u00ca TAMB\u00c9M. VAMOS BEBER JUNTOS.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK SHI, SANA DA DOLDURDUM, B\u0130RL\u0130KTE \u0130\u00c7EL\u0130M."}, {"bbox": ["220", "528", "360", "624"], "fr": "D\u00c9SORMAIS, LA D\u00c9CADENCE ET LA D\u00c9CH\u00c9ANCE ONT UNE JUSTIFICATION L\u00c9GITIME !", "id": "Mulai sekarang, kemerosotan dan kebejatan punya alasan yang dibenarkan!", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, A DECAD\u00caNCIA E A DEPRAVA\u00c7\u00c3O T\u00caM UMA JUSTIFICATIVA!", "text": "DE AGORA EM DIANTE, A DECAD\u00caNCIA E A DEPRAVA\u00c7\u00c3O T\u00caM UMA JUSTIFICATIVA!", "tr": "BUNDAN SONRA \u00c7\u00d6K\u00dc\u015e\u00dcN VE YOZLA\u015eMANIN HAKLI B\u0130R SEBEB\u0130 VAR!"}, {"bbox": ["211", "1370", "373", "1475"], "fr": "BIEN DIT ! TRINQUONS AUX INSECTES !", "id": "Bagus! Mari bersulang untuk serangga!", "pt": "BEM DITO! VAMOS BRINDAR AOS INSETOS!", "text": "BEM DITO! VAMOS BRINDAR AOS INSETOS!", "tr": "G\u00dcZEL S\u00d6YLED\u0130N! HAD\u0130 B\u00d6CEKLER\u0130N \u015eEREF\u0130NE \u0130\u00c7EL\u0130M!"}, {"bbox": ["592", "111", "730", "199"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, ON ARRIVERA BIEN AU BOUT DE CETTE VIE.", "id": "Pokoknya kita bisa melewati sisa hidup ini.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, CONSEGUIREMOS PASSAR POR ESTA VIDA.", "text": "DE QUALQUER FORMA, CONSEGUIREMOS PASSAR POR ESTA VIDA.", "tr": "BU HAYATI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE B\u0130T\u0130R\u0130R\u0130Z ZATEN."}, {"bbox": ["395", "1869", "504", "1948"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 COMME \u00c7A.", "id": "Pokoknya sudah begini.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 CHEGAMOS A ESTE PONTO.", "text": "DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 CHEGAMOS A ESTE PONTO.", "tr": "ZATEN HER \u015eEY BU HALE GELD\u0130."}, {"bbox": ["693", "2309", "812", "2388"], "fr": "D\u00c9J\u00c0 COMPL\u00c8TEMENT D\u00c9COURAG\u00c9S ?", "id": "Begini saja sudah putus asa?", "pt": "J\u00c1 PERDERAM TODA A ESPERAN\u00c7A ASSIM?", "text": "J\u00c1 PERDERAM TODA A ESPERAN\u00c7A ASSIM?", "tr": "BU KADAR \u00c7ABUK MU UMUTSUZLU\u011eA KAPILDINIZ?"}, {"bbox": ["113", "2217", "222", "2295"], "fr": "REGARDEZ-VOUS, DANS QUEL \u00c9TAT VOUS \u00caTES.", "id": "Lihat tampang menyedihkan kalian berdua ini.", "pt": "OLHEM S\u00d3 PARA O ESTADO DEPLOR\u00c1VEL DE VOC\u00caS DOIS.", "text": "OLHEM S\u00d3 PARA O ESTADO DEPLOR\u00c1VEL DE VOC\u00caS DOIS.", "tr": "\u015eU HAL\u0130N\u0130ZE BAKIN."}, {"bbox": ["499", "898", "624", "980"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, NOUS SOMMES DES INSECTES !", "id": "Bagaimanapun juga, kita adalah serangga!", "pt": "AFINAL, SOMOS INSETOS!", "text": "AFINAL, SOMOS INSETOS!", "tr": "NE DE OLSA, B\u0130Z B\u00d6CEKLER\u0130Z!"}, {"bbox": ["506", "1366", "669", "1450"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS CRU QUE LA FIN DU MONDE SERAIT AUSSI JOUISSIVE !", "id": "Sungguh tidak kusangka kiamat dunia begitu menyenangkan!", "pt": "NUNCA PENSEI QUE O FIM DO MUNDO FOSSE T\u00c3O REVIGORANTE!", "text": "NUNCA PENSEI QUE O FIM DO MUNDO FOSSE T\u00c3O REVIGORANTE!", "tr": "D\u00dcNYANIN SONUNUN BU KADAR HAR\u0130KA OLACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["246", "93", "372", "176"], "fr": "CE N\u0027EST PAS FORC\u00c9MENT UNE MAUVAISE CHOSE.", "id": "Begini juga bukan hal yang buruk.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 ALGO RUIM.", "text": "ISSO TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 ALGO RUIM.", "tr": "BU O KADAR DA K\u00d6T\u00dc B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["641", "2023", "718", "2069"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["480", "748", "547", "808"], "fr": "[SFX] Ha~", "id": "[SFX]Ha~", "pt": "HA~", "text": "HA~", "tr": "HAH~"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/147/6.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "144", "811", "222"], "fr": "TU PEUX NOUS REMONTER LE MORAL ?", "id": "Kau bisa membuat kami bersemangat lagi?", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE NOS ANIMAR?", "text": "VOC\u00ca CONSEGUE NOS ANIMAR?", "tr": "B\u0130Z\u0130 KEND\u0130M\u0130ZE GET\u0130REB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["255", "78", "350", "150"], "fr": "ET ALORS, QU\u0027EST-CE QUE TU PEUX Y FAIRE ?", "id": "Lalu apa yang bisa kau lakukan?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca PODE FAZER?", "text": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca PODE FAZER?", "tr": "PEK\u0130 NE YAPAB\u0130L\u0130RS\u0130N K\u0130?"}, {"bbox": ["452", "521", "519", "575"], "fr": "ALLONS-Y.", "id": "Ayo.", "pt": "VAMOS.", "text": "VAMOS.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/147/7.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1011", "314", "1120"], "fr": "JE DOIS CONDUIRE, VOUS DEUX, VOUS POUVEZ APPORTER L\u0027ALCOOL ET BOIRE EN ROUTE.", "id": "Aku harus menyetir, kalian berdua bisa bawa minumannya dan minum di jalan.", "pt": "EU TENHO QUE DIRIGIR. VOC\u00caS DOIS PODEM TRAZER A BEBIDA E CONTINUAR BEBENDO.", "text": "EU TENHO QUE DIRIGIR. VOC\u00caS DOIS PODEM TRAZER A BEBIDA E CONTINUAR BEBENDO.", "tr": "BEN ARABA KULLANACA\u011eIM, S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7K\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 ALIP \u0130\u00c7EB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["132", "639", "245", "725"], "fr": "\u00c7A VA, FR\u00c8RE SHI, ASSIEDS-TOI, BOIS.", "id": "Sudahlah Kak Shi, duduk, minum.", "pt": "TUDO BEM, IRM\u00c3O SHI. SENTE-SE E BEBA.", "text": "TUDO BEM, IRM\u00c3O SHI. SENTE-SE E BEBA.", "tr": "TAMAMDIR SHI KARDE\u015e, OTUR, \u0130\u00c7."}, {"bbox": ["259", "1453", "355", "1529"], "fr": "O\u00d9 ALLONS-NOUS ?", "id": "Kita mau ke mana?", "pt": "PARA ONDE VAMOS?", "text": "PARA ONDE VAMOS?", "tr": "NEREYE G\u0130D\u0130YORUZ?"}, {"bbox": ["411", "59", "521", "134"], "fr": "POUR NOUS REMONTER LE MORAL !", "id": "Mencari semangat!", "pt": "PROCURAR \u00c2NIMO!", "text": "PROCURAR \u00c2NIMO!", "tr": "KEND\u0130M\u0130ZE GELMEYE!"}, {"bbox": ["122", "101", "202", "167"], "fr": "O\u00d9 \u00c7A ?", "id": "Ke mana?", "pt": "PARA ONDE?", "text": "PARA ONDE?", "tr": "NEREYE?"}, {"bbox": ["637", "991", "717", "1047"], "fr": "[SFX] Euh...", "id": "[SFX]Er...", "pt": "HUM...", "text": "HUM...", "tr": "EE..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/147/8.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "388", "262", "482"], "fr": "CHEZ MOI, \u00c0 LA CAMPAGNE. CE N\u0027EST PAS LOIN.", "id": "Ke kampung halamanku, tidak jauh.", "pt": "PARA MINHA TERRA NATAL. N\u00c3O \u00c9 LONGE.", "text": "PARA MINHA TERRA NATAL. N\u00c3O \u00c9 LONGE.", "tr": "MEMLEKET\u0130ME G\u0130D\u0130YORUZ, UZAK DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/147/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/147/10.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "1334", "841", "1411"], "fr": "VOUS DEUX, IL EST TEMPS DE DESSAOULER UN PEU.", "id": "Kalian berdua sudah saatnya sadar.", "pt": "VOC\u00caS DOIS PRECISAM FICAR S\u00d3BRIOS.", "text": "VOC\u00caS DOIS PRECISAM FICAR S\u00d3BRIOS.", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z\u0130N DE AYILMASI LAZIM."}, {"bbox": ["636", "693", "752", "778"], "fr": "ON EST ARRIV\u00c9S. DESCENDEZ.", "id": "Sudah sampai, ayo turun.", "pt": "CHEGAMOS. HORA DE DESCER DO CARRO.", "text": "CHEGAMOS. HORA DE DESCER DO CARRO.", "tr": "GELD\u0130K, ARABADAN \u0130NME ZAMANI."}, {"bbox": ["78", "1343", "182", "1417"], "fr": "DEUXI\u00c8ME TOURN\u00c9E... ?", "id": "Minum ronde kedua?...\u00b7", "pt": "SEGUNDO ROUND DE BEBIDA?...", "text": "SEGUNDO ROUND DE BEBIDA?...", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 RAUNDA MI GE\u00c7\u0130YORUZ...?"}, {"bbox": ["219", "1427", "289", "1480"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "Baiklah!", "pt": "CLARO!", "text": "CLARO!", "tr": "OLUR."}, {"bbox": ["82", "70", "205", "153"], "fr": "PROVINCE DU HEBEI", "id": "Provinsi Hebei", "pt": "PROV\u00cdNCIA DE HEBEI.", "text": "PROV\u00cdNCIA DE HEBEI.", "tr": "HEBEI EYALET\u0130."}, {"bbox": ["469", "2097", "553", "2167"], "fr": "C\u0027EST... ?", "id": "Ini?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "ISTO \u00c9?", "tr": "BURASI?"}, {"bbox": ["409", "1077", "491", "1132"], "fr": "ON EST ARRIV\u00c9S ?", "id": "Sudah sampai?", "pt": "CHEGAMOS?", "text": "CHEGAMOS?", "tr": "GELD\u0130K M\u0130?"}, {"bbox": ["427", "1554", "499", "1601"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["13", "2594", "516", "2660"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua