[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/0.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1450", "725", "1610"], "fr": "LE SECRET R\u00c9SIDE DANS CES DEUX PHRASES ! DANS LES AXIOMES DE LA CIVILISATION COSMIQUE PROPOS\u00c9S PAR YE WENJIE !", "id": "Misterinya ada di dalam dua kalimat ini! Tepatnya di dalam aksioma peradaban kosmik yang diajukan oleh Ye Wenjie!", "pt": "O MIST\u00c9RIO EST\u00c1 NESSAS DUAS FRASES! NOS AXIOMAS DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O C\u00d3SMICA PROPOSTOS POR YE WENJIE!", "text": "The secret lies within these two sentences! Within the axioms of cosmic civilization proposed by Ye Wenjie!", "tr": "SIR BU \u0130K\u0130 C\u00dcMLEDE! YE WENJIE\u0027N\u0130N \u00d6NERD\u0130\u011e\u0130 EVRENSEL MEDEN\u0130YET AKS\u0130YOMLARINDA!"}, {"bbox": ["788", "210", "991", "375"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A ! C\u0027EST EXACTEMENT \u00c7A !", "id": "Ini dia! Ya, ini dia!", "pt": "\u00c9 ISSO! \u00c9 EXATAMENTE ISSO!", "text": "This is it! This is it!", "tr": "BU O! \u0130\u015eTE BU!"}, {"bbox": ["896", "1091", "1066", "1227"], "fr": "MAIS CET INDICE EST TROP SIMPLE.", "id": "Tapi petunjuk ini terlalu sederhana.", "pt": "MAS ESTA DICA \u00c9 MUITO SIMPLES.", "text": "But this hint is too simple.", "tr": "AMA BU \u0130PUCU \u00c7OK BAS\u0130T."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/1.webp", "translations": [{"bbox": ["926", "404", "1116", "557"], "fr": "MAIS HEUREUSEMENT, CONNAISSANT LES AXIOMES CL\u00c9S, LA V\u00c9RIT\u00c9 N\u0027EST PLUS TR\u00c8S LOIN.", "id": "Tapi untungnya, setelah mengetahui aksioma kuncinya, kita tidak akan jauh dari kebenaran.", "pt": "MAS, FELIZMENTE, CONHECENDO O AXIOMA CHAVE, N\u00c3O ESTAMOS LONGE DA VERDADE.", "text": "But thankfully, knowing the key axioms means the truth isn\u0027t far off.", "tr": "NEYSE K\u0130 ANAHTAR AKS\u0130YOMLARI B\u0130L\u0130YORUM, GER\u00c7EK \u00c7OK UZAK OLMAMALI."}, {"bbox": ["689", "1108", "1026", "1319"], "fr": "TOUTES LES CHOSES COMPLEXES SONT CONSTRUITES SUR LA BASE D\u0027AXIOMES SI SIMPLES QU\u0027ILS NE POURRAIENT L\u0027\u00caTRE DAVANTAGE, MAIS LOGIQUEMENT SOLIDES COMME LE ROC...", "id": "Segala sesuatu yang kompleks dibangun di atas dasar aksioma yang sangat sederhana ini, namun secara logika kokoh bagaikan batu karang...", "pt": "TODAS AS COISAS COMPLEXAS S\u00c3O CONSTRU\u00cdDAS SOBRE A BASE DESSES AXIOMAS, QUE S\u00c3O T\u00c3O SIMPLES QUANTO POSS\u00cdVEL, MAS LOGICAMENTE S\u00d3LIDOS COMO UMA ROCHA......", "text": "All complex things are built upon these axioms, axioms so simple they can\u0027t be simplified further, yet logically as solid as bedrock...", "tr": "T\u00dcM KARMA\u015eIK \u015eEYLER, BU SON DERECE BAS\u0130T AMA MANTIKSAL OLARAK KAYA G\u0130B\u0130 SA\u011eLAM AKS\u0130YOMLARIN TEMEL\u0130 \u00dcZER\u0130NE KURULUDUR..."}, {"bbox": ["341", "137", "583", "319"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE MOI ET TOUTE L\u0027HUMANIT\u00c9 POUVONS TIRER DE CES DEUX LOIS \u00c9VIDENTES ?", "id": "Dua hukum yang terbukti dengan sendirinya... apa yang bisa aku dan seluruh umat manusia dapatkan darinya?", "pt": "DUAS LEIS AUTOEVIDENTES... O QUE EU E TODA A HUMANIDADE PODEMOS DEDUZIR DELAS?", "text": "Two self-evident laws... what can I, what can all of humanity, gain from them?", "tr": "\u0130K\u0130 APA\u00c7IK KANUN... BEN VE T\u00dcM \u0130NSANLIK BUNDAN NE \u00c7IKARAB\u0130L\u0130R\u0130Z?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/3.webp", "translations": [{"bbox": ["843", "1098", "1065", "1269"], "fr": "DARWIN A R\u00c9SUM\u00c9 CETTE LOI \u00c0 TRAVERS LE VASTE MONDE DE LA VIE.", "id": "Darwin menyimpulkan hukum ini melalui pengamatan terhadap dunia kehidupan yang luas.", "pt": "DARWIN RESUMIU ESTA LEI ATRAV\u00c9S DO VASTO MUNDO DA VIDA.", "text": "Darwin derived this law from the vast world of life.", "tr": "DARWIN BU KANUNU YA\u015eAMIN ENG\u0130N D\u00dcNYASINDAN \u00c7IKARDI."}, {"bbox": ["651", "650", "788", "755"], "fr": "LA SURVIE DU PLUS APTE.", "id": "Yang beradaptasi yang bertahan.", "pt": "A SOBREVIV\u00caNCIA DO MAIS APTO.", "text": "Survival of the fittest.", "tr": "EN UYGUN OLAN HAYATTA KALIR."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/4.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "108", "960", "259"], "fr": "MAIS MOI, JE CONNAIS D\u00c9J\u00c0 LA LOI, ET JE DOIS L\u0027UTILISER POUR RECONSTITUER L\u0027IMAGE DE LA CIVILISATION COSMIQUE.", "id": "Sedangkan aku sudah mengetahui hukumnya, tetapi harus menggunakannya untuk merekonstruksi gambaran peradaban kosmik.", "pt": "E EU, QUE J\u00c1 CONHE\u00c7O A LEI, DEVO US\u00c1-LA PARA RESTAURAR O QUADRO DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O C\u00d3SMICA.", "text": "But I already know the law, yet I have to use it to reconstruct the picture of cosmic civilization.", "tr": "BENSE KANUNU ZATEN B\u0130L\u0130YORUM AMA ONU KULLANARAK EVRENSEL MEDEN\u0130YET\u0130N RESM\u0130N\u0130 YEN\u0130DEN OLU\u015eTURMALIYIM."}, {"bbox": ["899", "404", "1047", "511"], "fr": "C\u0027EST ENCORE PLUS DIFFICILE.", "id": "Ini jauh lebih sulit.", "pt": "ISSO \u00c9 AINDA MAIS DIF\u00cdCIL.", "text": "This is even more difficult.", "tr": "BU DAHA DA ZOR."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/5.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "269", "664", "394"], "fr": "SUR L\u0027\u00c9TOILE LA PLUS PROCHE DE NOUS, UNE CIVILISATION INTELLIGENTE SUP\u00c9RIEURE EST APPARUE.", "id": "Di bintang terdekat dari kita, telah muncul peradaban cerdas yang maju.", "pt": "NA ESTRELA MAIS PR\u00d3XIMA DE N\u00d3S, SURGIU UMA CIVILIZA\u00c7\u00c3O INTELIGENTE AVAN\u00c7ADA.", "text": "On the nearest star to us, a higher intelligent civilization has appeared.", "tr": "B\u0130ZE EN YAKIN YILDIZDA, GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e B\u0130R ZEK\u0130 MEDEN\u0130YET ORTAYA \u00c7IKTI."}, {"bbox": ["122", "109", "285", "208"], "fr": "IL Y A UNE \u00c9NIGME \u00c9TRANGE.", "id": "Ada sebuah teka-teki yang aneh...", "pt": "H\u00c1 UM ENIGMA ESTRANHO...", "text": "There\u0027s a strange mystery.", "tr": "GAR\u0130P B\u0130R G\u0130ZEM VAR."}, {"bbox": ["806", "515", "1141", "710"], "fr": "MAIS TOUTE LA VOIE LACT\u00c9E EST UN D\u00c9SERT SI VIDE. AVANT LES TRISOLARIENS, NOUS NE CONNAISSIONS PAS L\u0027EXISTENCE D\u0027AUTRES RACES INTELLIGENTES EXTRATERRESTRES.", "id": "Tapi seluruh Galaksi Bimasakti ini adalah gurun yang begitu luas dan kosong. Sebelum kaum Trisolaran, kita tidak mengetahui keberadaan ras cerdas ekstraterestrial lainnya.", "pt": "MAS TODA A VIA L\u00c1CTEA \u00c9 UM DESERTO T\u00c3O VASTO E VAZIO... ANTES DOS TRISSOLARIANOS, N\u00c3O SAB\u00cdAMOS DA EXIST\u00caNCIA DE OUTRAS RA\u00c7AS INTELIGENTES EXTRATERRESTRES.", "text": "But the entire Milky Way is such a vast, empty desert. We didn\u0027t know of the existence of other alien intelligent races before the Trisolarans.", "tr": "AMA T\u00dcM SAMANYOLU GALAKS\u0130S\u0130 \u00d6YLES\u0130NE BO\u015e B\u0130R \u00c7\u00d6L K\u0130... TRISOLARISL\u0130LERDEN \u00d6NCE BA\u015eKA UZAYLI ZEK\u0130 T\u00dcRLER\u0130N VARLI\u011eINDAN HABERDAR DE\u011e\u0130LD\u0130K."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/6.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "108", "363", "266"], "fr": "POURQUOI CELA ? TH\u00c9ORIQUEMENT, LES CIVILISATIONS RIEN QUE DANS LA VOIE LACT\u00c9E DEVRAIENT \u00caTRE INNOMBRABLES.", "id": "Mengapa demikian? Secara teori, seharusnya ada banyak sekali peradaban hanya di dalam Galaksi Bimasakti saja.", "pt": "POR QUE ISSO? TEORICAMENTE, DEVERIA HAVER IN\u00daMERAS CIVILIZA\u00c7\u00d5ES APENAS NA VIA L\u00c1CTEA.", "text": "Why is this? Theoretically, there should be countless civilizations just within the Milky Way.", "tr": "BU NEDEN B\u00d6YLE? TEOR\u0130K OLARAK SADECE SAMANYOLU\u0027NDAK\u0130 MEDEN\u0130YETLER\u0130N SAYISI B\u0130LE SAYISIZ OLMALI."}, {"bbox": ["898", "1063", "1041", "1178"], "fr": "ET QU\u0027EST-CE QUE CELA REPR\u00c9SENTE ?", "id": "Lalu, apa artinya ini?", "pt": "O QUE ISSO REPRESENTA?", "text": "What does this signify?", "tr": "BU NE ANLAMA GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["855", "621", "1052", "744"], "fr": "LA CHA\u00ceNE DE SUSPICION ET L\u0027EXPLOSION TECHNOLOGIQUE !", "id": "Rantai kecurigaan dan ledakan teknologi!", "pt": "CADEIA DE SUSPEITA E EXPLOS\u00c3O TECNOL\u00d3GICA!", "text": "The chain of suspicion and technological explosion!", "tr": "\u015e\u00dcPHE Z\u0130NC\u0130R\u0130 VE TEKNOLOJ\u0130K PATLAMA!"}, {"bbox": ["98", "924", "294", "1033"], "fr": "CHA\u00ceNE DE SUSPICION... EXPLOSION TECHNOLOGIQUE...", "id": "Rantai kecurigaan... ledakan teknologi...", "pt": "CADEIA DE SUSPEITA... EXPLOS\u00c3O TECNOL\u00d3GICA...", "text": "Chain of suspicion... technological explosion...", "tr": "\u015e\u00dcPHE Z\u0130NC\u0130R\u0130... TEKNOLOJ\u0130K PATLAMA..."}, {"bbox": ["433", "7", "736", "160"], "fr": "POUR D\u00c9DUIRE LE TABLEAU DE BASE DE LA SOCIOLOGIE COSMIQUE \u00c0 PARTIR DE CES DEUX AXIOMES, IL Y A DEUX AUTRES CONCEPTS IMPORTANTS.", "id": "Untuk menyimpulkan gambaran dasar sosiologi kosmik dari dua aksioma ini, ada dua konsep penting lainnya.", "pt": "PARA DEDUZIR O QUADRO B\u00c1SICO DA SOCIOLOGIA C\u00d3SMICA A PARTIR DESSES DOIS AXIOMAS, EXISTEM MAIS DOIS CONCEITOS IMPORTANTES.", "text": "To deduce the basic picture of cosmic sociology from these two axioms, there are two other important concepts.", "tr": "BU \u0130K\u0130 AKS\u0130YOMDAN KOZM\u0130K SOSYOLOJ\u0130N\u0130N TEMEL RESM\u0130N\u0130 \u00c7IKARMAK \u0130\u00c7\u0130N \u0130K\u0130 \u00d6NEML\u0130 KAVRAM DAHA VAR:"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/7.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1671", "268", "1760"], "fr": "LA CHA\u00ceNE DE SUSPICION !", "id": "Rantai kecurigaan!", "pt": "CADEIA DE SUSPEITA!", "text": "Chain of suspicion!", "tr": "\u015e\u00dcPHE Z\u0130NC\u0130R\u0130!"}, {"bbox": ["114", "1893", "390", "1993"], "fr": "L\u0027EXPLOSION TECHNOLOGIQUE !", "id": "Ledakan teknologi!", "pt": "EXPLOS\u00c3O TECNOL\u00d3GICA!", "text": "Technological explosion!", "tr": "TEKNOLOJ\u0130K PATLAMA!"}, {"bbox": ["150", "73", "395", "134"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["90", "697", "371", "764"], "fr": "L\u0027EXPLOSION TECHNOLOGIQUE !", "id": "Ledakan teknologi!", "pt": "EXPLOS\u00c3O TECNOL\u00d3GICA!", "text": "Technological explosion!", "tr": "TEKNOLOJ\u0130K PATLAMA!"}, {"bbox": ["44", "517", "213", "579"], "fr": "LA CHA\u00ceNE DE SUSPICION !", "id": "Rantai kecurigaan!", "pt": "CADEIA DE SUSPEITA!", "text": "Chain of suspicion!", "tr": "\u015e\u00dcPHE Z\u0130NC\u0130R\u0130!"}, {"bbox": ["829", "239", "1111", "300"], "fr": "EXPLOSION TECHNOLOGIQUE...", "id": "Ledakan teknologi......", "pt": "EXPLOS\u00c3O TECNOL\u00d3GICA......", "text": "Technological explosion...", "tr": "TEKNOLOJ\u0130K PATLAMA..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/8.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "899", "309", "1005"], "fr": "LA CIVILISATION CRO\u00ceT ET S\u0027\u00c9TEND CONTINUELLEMENT.", "id": "Peradaban terus tumbuh dan berekspansi.", "pt": "AS CIVILIZA\u00c7\u00d5ES CRESCEM E SE EXPANDEM CONTINUAMENTE.", "text": "Civilizations constantly grow and expand,", "tr": "MEDEN\u0130YETLER S\u00dcREKL\u0130 B\u00dcY\u00dcR VE GEN\u0130\u015eLER."}, {"bbox": ["822", "172", "1023", "300"], "fr": "LA SURVIE EST LE PREMIER BESOIN D\u0027UNE CIVILISATION.", "id": "Bertahan hidup adalah kebutuhan utama peradaban.", "pt": "A SOBREVIV\u00caNCIA \u00c9 A PRIMEIRA NECESSIDADE DE UMA CIVILIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "Survival is the primary need of civilization.", "tr": "HAYATTA KALMAK, B\u0130R MEDEN\u0130YET\u0130N \u0130LK \u0130HT\u0130YACIDIR."}, {"bbox": ["783", "927", "1015", "1064"], "fr": "MAIS LA QUANTIT\u00c9 TOTALE DE MATI\u00c8RE DANS L\u0027UNIVERS RESTE CONSTANTE.", "id": "Tapi jumlah total materi di alam semesta tetap konstan.", "pt": "MAS A QUANTIDADE TOTAL DE MAT\u00c9RIA NO UNIVERSO PERMANECE CONSTANTE.", "text": "But the total amount of matter in the universe remains constant.", "tr": "ANCAK EVRENDEK\u0130 TOPLAM MADDE M\u0130KTARI SAB\u0130T KALIR."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/9.webp", "translations": [{"bbox": ["840", "468", "1008", "606"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 CELA LA CHA\u00ceNE DE SUSPICION ET L\u0027EXPLOSION TECHNOLOGIQUE.", "id": "Ditambah dengan rantai kecurigaan dan ledakan teknologi...", "pt": "MAIS A CADEIA DE SUSPEITA E A EXPLOS\u00c3O TECNOL\u00d3GICA...", "text": "Plus the chain of suspicion and technological explosion...", "tr": "BUNA \u015e\u00dcPHE Z\u0130NC\u0130R\u0130 VE TEKNOLOJ\u0130K PATLAMAYI DA EKLEY\u0130NCE..."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/10.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "89", "294", "200"], "fr": "SI L\u0027ON R\u00c9FL\u00c9CHIT EN COMBINANT CES \u00c9L\u00c9MENTS...", "id": "Jika dipikirkan bersama-sama...", "pt": "PENSANDO NISSO EM CONJUNTO...", "text": "Thinking about it together...", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 B\u0130RL\u0130KTE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRSEK..."}, {"bbox": ["870", "136", "1031", "242"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE...", "id": "Dengan kata lain...", "pt": "OU SEJA...", "text": "That is to say...", "tr": "YAN\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 1773, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/248/11.webp", "translations": [{"bbox": ["887", "636", "1055", "793"], "fr": "ZUT ! J\u0027Y SUIS PRESQUE !", "id": "Sial! Tinggal sedikit lagi!", "pt": "DROGA! POR POUCO!", "text": "Damn it! I was so close!", "tr": "KAHRETS\u0130N! \u00c7OK AZ KALDI!"}, {"bbox": ["1051", "215", "1116", "314"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1200}]

Manhua