This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/0.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1810", "555", "1907"], "fr": "D\u0027accord, Capitaine Shi ! C\u0027est exactement ce que j\u0027attendais !", "id": "Baik, Kapten Shi! Aku sudah menunggumu mengatakan ini!", "pt": "OK, CAPIT\u00c3O SHI! EST\u00c1VAMOS ESPERANDO VOC\u00ca DIZER ISSO!", "text": "OK, CAPIT\u00c3O SHI! EST\u00c1VAMOS ESPERANDO VOC\u00ca DIZER ISSO!", "tr": "TAMAM KAPTAN SHI! S\u00d6Z\u00dcN\u00dc BEKL\u0130YORDUM!"}, {"bbox": ["45", "2037", "183", "2135"], "fr": "Oh, mon dos... Je vais sortir fumer une cigarette.", "id": "Pinggangku... Aku akan keluar untuk merokok.", "pt": "MINHAS COSTAS... VOU L\u00c1 FORA FUMAR UM CIGARRO.", "text": "MINHAS COSTAS... VOU L\u00c1 FORA FUMAR UM CIGARRO.", "tr": "AH, BEL\u0130M... DI\u015eARI \u00c7IKIP B\u0130R S\u0130GARA \u0130\u00c7ECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["163", "265", "312", "365"], "fr": "Il n\u0027y a rien dans ce dossier.", "id": "Tidak ada apa-apa di dalam sini.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA AQUI.", "text": "N\u00c3O H\u00c1 NADA AQUI.", "tr": "BURADA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YOK."}, {"bbox": ["238", "1466", "401", "1577"], "fr": "Xiao Xu, tu cherches depuis si longtemps, repose-toi un peu.", "id": "Xiao Xu, kita sudah mencari begitu lama, istirahatlah dulu sebentar.", "pt": "XIAO XU, VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO H\u00c1 TANTO TEMPO, DESCANSE UM POUCO.", "text": "XIAO XU, VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO H\u00c1 TANTO TEMPO, DESCANSE UM POUCO.", "tr": "XIAO XU, UZUN ZAMANDIR ARIYORSUN, \u00d6NCE B\u0130RAZ D\u0130NLENEL\u0130M."}, {"bbox": ["230", "935", "332", "1004"], "fr": "Je suis si fatigu\u00e9.", "id": "Lelah sekali.", "pt": "ESTOU T\u00c3O CANSADO.", "text": "ESTOU T\u00c3O CANSADO.", "tr": "\u00c7OK YORULDUM."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/1.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1394", "599", "1509"], "fr": "Le p\u00e8re et la m\u00e8re du professeur Ye \u00e9taient \u00e0 l\u0027origine tous deux professeurs de physique \u00e0 l\u0027universit\u00e9 Tsinghua.", "id": "Ayah dan ibu Guru Ye awalnya adalah profesor fisika di Universitas Tsinghua.", "pt": "O PAI E A M\u00c3E DA PROFESSORA YE ERAM ORIGINALMENTE PROFESSORES DE F\u00cdSICA NA UNIVERSIDADE DE TSINGHUA.", "text": "O PAI E A M\u00c3E DA PROFESSORA YE ERAM ORIGINALMENTE PROFESSORES DE F\u00cdSICA NA UNIVERSIDADE DE TSINGHUA.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN YE\u0027N\u0130N BABASI VE ANNES\u0130 ASLEN TSINGHUA \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027NDE F\u0130Z\u0130K PROFES\u00d6RLER\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["601", "2424", "826", "2569"], "fr": "Apr\u00e8s la mort de son p\u00e8re, sa m\u00e8re Shao Lin s\u0027est remari\u00e9e, et sa s\u0153ur Ye Wenxue est morte dans un conflit la m\u00eame ann\u00e9e.", "id": "Dan ibunya, Shaolin, menikah lagi setelah ayahnya meninggal, sementara adiknya, Ye Wenxue, meninggal dalam konflik di tahun yang sama.", "pt": "E SUA M\u00c3E, SHAO LIN, CASOU-SE NOVAMENTE AP\u00d3S A MORTE DE SEU PAI, E SUA IRM\u00c3, YE WENXUE, MORREU EM UM CONFLITO NO MESMO ANO.", "text": "E SUA M\u00c3E, SHAO LIN, CASOU-SE NOVAMENTE AP\u00d3S A MORTE DE SEU PAI, E SUA IRM\u00c3, YE WENXUE, MORREU EM UM CONFLITO NO MESMO ANO.", "tr": "ANNES\u0130 SHAO LIN, BABASININ \u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN SONRA YEN\u0130DEN EVLEND\u0130 VE KIZ KARDE\u015e\u0130 YE WENXUE AYNI YIL B\u0130R \u00c7ATI\u015eMADA \u00d6LD\u00dc."}, {"bbox": ["103", "1769", "345", "1887"], "fr": "Mais en 1967, son p\u00e8re, Ye Zhetai, a \u00e9t\u00e9 battu \u00e0 mort pendant cette p\u00e9riode de chaos parce qu\u0027il refusait de c\u00e9der.", "id": "Tetapi pada tahun 1967, ayahnya, Ye Zhetai, dipukuli sampai mati dalam bencana itu karena menolak untuk menyerah.", "pt": "MAS EM 1967, SEU PAI, YE ZHETAI, FOI ESPANCADO AT\u00c9 A MORTE DURANTE AQUELA CAT\u00c1STROFE PORQUE SE RECUSOU A CEDER.", "text": "MAS EM 1967, SEU PAI, YE ZHETAI, FOI ESPANCADO AT\u00c9 A MORTE DURANTE AQUELA CAT\u00c1STROFE PORQUE SE RECUSOU A CEDER.", "tr": "AMA 1967\u0027DE BABASI YE ZHETAI, O YIKIM SIRASINDA BOYUN E\u011eMEY\u0130 REDDETT\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N D\u00d6V\u00dcLEREK \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc."}, {"bbox": ["631", "255", "755", "339"], "fr": "Haha ! Capitaine Shi, faites attention.", "id": "Haha! Kapten Shi, hati-hati.", "pt": "HAHA! CAPIT\u00c3O SHI, TOME CUIDADO.", "text": "HAHA! CAPIT\u00c3O SHI, TOME CUIDADO.", "tr": "HAHA! KAPTAN SHI, D\u0130KKATL\u0130 OL."}, {"bbox": ["679", "552", "777", "618"], "fr": "Hmm ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?!", "id": "Hmm? Ini?!", "pt": "HMM? O QUE \u00c9 ISTO?!", "text": "HMM? O QUE \u00c9 ISTO?!", "tr": "HM? BU DA NE?!"}, {"bbox": ["644", "709", "798", "821"], "fr": "Base... C\u00f4te Rouge ?", "id": "Pangkalan Red Coast?", "pt": "BASE... COSTA VERMELHA?", "text": "BASE... COSTA VERMELHA?", "tr": "KIZIL SAH\u0130L... \u00dcSS\u00dc?"}, {"bbox": ["538", "161", "616", "210"], "fr": "[SFX] WAAAH !", "id": "Waaah!", "pt": "[SFX] WAAH!", "text": "[SFX] WAAH!", "tr": "VAAAY!"}, {"bbox": ["392", "242", "472", "291"], "fr": "[SFX] CLAC", "id": "[SFX] Tap", "pt": "[SFX] CLIQUE", "text": "[SFX] CLIQUE", "tr": "[SFX]KL\u0130K"}, {"bbox": ["321", "936", "547", "1022"], "fr": "Briefing de lancement de la base C\u00f4te Rouge", "id": "Laporan Singkat Peluncuran Pangkalan Red Coast", "pt": "RELAT\u00d3RIO DE LAN\u00c7AMENTO DA BASE COSTA VERMELHA", "text": "RELAT\u00d3RIO DE LAN\u00c7AMENTO DA BASE COSTA VERMELHA", "tr": "KIZIL SAH\u0130L \u00dcSS\u00dc FIRLATMA RAPORU"}, {"bbox": ["92", "431", "197", "504"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/2.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "90", "380", "234"], "fr": "Plus tard, Ye Wenjie, en tant que jeune instruite envoy\u00e9e \u00e0 la campagne, a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e au Corps de Production et de Construction de Mongolie-Int\u00e9rieure dans la r\u00e9gion foresti\u00e8re du Grand Khingan, o\u00f9 elle effectuait des travaux p\u00e9nibles.", "id": "Setelah itu, Ye Wenjie sebagai pemuda terpelajar dikirim ke pedesaan, di wilayah hutan Greater Khingan dia dimasukkan ke dalam Korps Produksi dan Konstruksi Mongolia Dalam, dan melakukan pekerjaan berat.", "pt": "DEPOIS DISSO, YE WENJIE FOI ENVIADA PARA O CAMPO COMO UMA JOVEM INSTRUIDA, INCORPORADA AO CORPO DE PRODU\u00c7\u00c3O E CONSTRU\u00c7\u00c3O DA MONG\u00d3LIA INTERIOR NA \u00c1REA FLORESTAL DAS MONTANHAS DA GRANDE KHINGAN, ENVOLVIDA EM TRABALHO PESADO.", "text": "DEPOIS DISSO, YE WENJIE FOI ENVIADA PARA O CAMPO COMO UMA JOVEM INSTRUIDA, INCORPORADA AO CORPO DE PRODU\u00c7\u00c3O E CONSTRU\u00c7\u00c3O DA MONG\u00d3LIA INTERIOR NA \u00c1REA FLORESTAL DAS MONTANHAS DA GRANDE KHINGAN, ENVOLVIDA EM TRABALHO PESADO.", "tr": "DAHA SONRA, YE WENJIE B\u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130R GEN\u00c7 OLARAK KIRSALA G\u0130TT\u0130 VE B\u00dcY\u00dcK H\u0130NGAN DA\u011eLARI ORMAN B\u00d6LGES\u0130\u0027NDE \u0130\u00c7 MO\u011eOL\u0130STAN \u00dcRET\u0130M VE \u0130N\u015eAAT KOLORDUSU\u0027NA ATANDI VE A\u011eIR \u0130\u015eLERDE \u00c7ALI\u015eTI."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/3.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "48", "809", "210"], "fr": "En 1969, Ye Wenjie a \u00e9t\u00e9 faussement accus\u00e9e alors qu\u0027elle faisait partie du corps de construction, mais avant d\u0027\u00eatre emprisonn\u00e9e, elle a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e dans une base de recherche militaire secr\u00e8te\u2014", "id": "Pada tahun 1969, Ye Wenjie dijebak oleh seseorang di korps konstruksi, tetapi sebelum dipenjara, dia dipindahkan ke pangkalan penelitian rahasia militer\u2014", "pt": "EM 1969, YE WENJIE FOI ACUSADA FALSAMENTE NO CORPO DE CONSTRU\u00c7\u00c3O, MAS ANTES DE SER PRESA, FOI TRANSFERIDA PARA UMA BASE DE PESQUISA MILITAR SECRETA\u2014", "text": "EM 1969, YE WENJIE FOI ACUSADA FALSAMENTE NO CORPO DE CONSTRU\u00c7\u00c3O, MAS ANTES DE SER PRESA, FOI TRANSFERIDA PARA UMA BASE DE PESQUISA MILITAR SECRETA\u2014", "tr": "1969\u0027DA, YE WENJIE \u0130N\u015eAAT KOLORDUSU\u0027NDA \u0130FT\u0130RAYA U\u011eRADI, ANCAK HAPSE G\u0130RMEDEN \u00d6NCE ASKER\u0130 B\u0130R G\u0130ZL\u0130 ARA\u015eTIRMA \u00dcSS\u00dcNE TRANSFER ED\u0130LD\u0130\u2014"}, {"bbox": ["47", "2042", "294", "2157"], "fr": "Certains documents r\u00e9cemment d\u00e9classifi\u00e9s mentionnent la \u0027Base C\u00f4te Rouge\u0027. D\u0027apr\u00e8s ce que je sais, c\u0027\u00e9tait un produit de la course aux armements de l\u0027\u00e9poque.", "id": "Beberapa dokumen yang baru saja dibuka kerahasiaannya menyebutkan \u0027Pangkalan Red Coast\u0027. Sejauh yang kuketahui, ini adalah produk dari perlombaan senjata saat itu.", "pt": "ALGUNS DOCUMENTOS REC\u00c9M-DIVULGADOS MENCIONAM A \u0027BASE COSTA VERMELHA\u0027. PELO QUE SEI, FOI UM PRODUTO DA CORRIDA ARMAMENTISTA DAQUELA \u00c9POCA.", "text": "ALGUNS DOCUMENTOS REC\u00c9M-DIVULGADOS MENCIONAM A \u0027BASE COSTA VERMELHA\u0027. PELO QUE SEI, FOI UM PRODUTO DA CORRIDA ARMAMENTISTA DAQUELA \u00c9POCA.", "tr": "YEN\u0130 YAYINLANAN BAZI BELGELERDE \"KIZIL SAH\u0130L \u00dcSS\u00dc\"NDEN BAHSED\u0130L\u0130YOR. B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M KADARIYLA BU, O ZAMANLARK\u0130 S\u0130LAHLANMA YARI\u015eININ B\u0130R \u00dcR\u00dcN\u00dcYD\u00dc."}, {"bbox": ["110", "2300", "270", "2408"], "fr": "Pendant la d\u00e9cennie de chaos, un grand nombre de techniciens y ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9s.", "id": "Selama sepuluh tahun bencana itu, sejumlah besar personel teknis dikumpulkan.", "pt": "REUNIU UM GRANDE N\u00daMERO DE PESSOAL T\u00c9CNICO DURANTE OS DEZ ANOS DE CAT\u00c1STROFE.", "text": "REUNIU UM GRANDE N\u00daMERO DE PESSOAL T\u00c9CNICO DURANTE OS DEZ ANOS DE CAT\u00c1STROFE.", "tr": "ON YILLIK FELAKET SIRASINDA \u00c7OK SAYIDA TEKN\u0130K PERSONEL TOPLANDI."}, {"bbox": ["493", "1522", "759", "1654"], "fr": "\u00c0 la base C\u00f4te Rouge, Ye Wenjie a travaill\u00e9 sur des projets myst\u00e9rieux qui ne sont toujours pas enti\u00e8rement publics aujourd\u0027hui.", "id": "Di Pangkalan Red Coast, Ye Wenjie terlibat dalam beberapa proyek misterius yang hingga kini belum sepenuhnya diungkap ke publik.", "pt": "NA BASE COSTA VERMELHA, YE WENJIE TRABALHOU EM ALGUNS PROJETOS MISTERIOSOS QUE AINDA N\u00c3O FORAM TOTALMENTE DIVULGADOS.", "text": "NA BASE COSTA VERMELHA, YE WENJIE TRABALHOU EM ALGUNS PROJETOS MISTERIOSOS QUE AINDA N\u00c3O FORAM TOTALMENTE DIVULGADOS.", "tr": "KIZIL SAH\u0130L \u00dcSS\u00dc\u0027NDE YE WENJIE, \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130LE TAM OLARAK A\u00c7IKLANMAYAN BAZI G\u0130ZEML\u0130 PROJELERDE YER ALDI."}, {"bbox": ["172", "832", "451", "908"], "fr": "Base C\u00f4te Rouge", "id": "Pangkalan Red Coast", "pt": "BASE COSTA VERMELHA", "text": "BASE COSTA VERMELHA", "tr": "KIZIL SAH\u0130L \u00dcSS\u00dc"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/4.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "26", "744", "167"], "fr": "Ce projet \u00e9tait un secret d\u0027\u00c9tat \u00e0 l\u0027\u00e9poque, et m\u00eame ces archives n\u0027ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9classifi\u00e9es que r\u00e9cemment.", "id": "Proyek ini adalah rahasia tingkat tertinggi pada masa itu, bahkan arsip-arsip ini baru dibuka kerahasiaannya baru-baru ini.", "pt": "ESTE PROJETO ERA UM SEGREDO DE ESTADO NAQUELA \u00c9POCA, E AT\u00c9 MESMO ESTES ARQUIVOS S\u00d3 FORAM DIVULGADOS RECENTEMENTE.", "text": "ESTE PROJETO ERA UM SEGREDO DE ESTADO NAQUELA \u00c9POCA, E AT\u00c9 MESMO ESTES ARQUIVOS S\u00d3 FORAM DIVULGADOS RECENTEMENTE.", "tr": "BU PROJE O ZAMANLARIN EN G\u0130ZL\u0130 SIRRIYDI VE BU DOSYALAR B\u0130LE YAKIN ZAMANDA YAYINLANDI."}, {"bbox": ["572", "722", "675", "789"], "fr": "Base C\u00f4te Rouge", "id": "Pangkalan Red Coast", "pt": "BASE COSTA VERMELHA", "text": "BASE COSTA VERMELHA", "tr": "KIZIL SAH\u0130L \u00dcSS\u00dc"}, {"bbox": ["55", "653", "359", "775"], "fr": "Il semble que la suppression du dossier de Ye Wenjie soit li\u00e9e \u00e0 la \u0027Base C\u00f4te Rouge\u0027 !", "id": "Sepertinya, penghapusan arsip Ye Wenjie terkait dengan \u0027Pangkalan Red Coast\u0027!", "pt": "PARECE QUE O ARQUIVO DE YE WENJIE FOI APAGADO DEVIDO \u00c0 \u0027BASE COSTA VERMELHA\u0027!", "text": "PARECE QUE O ARQUIVO DE YE WENJIE FOI APAGADO DEVIDO \u00c0 \u0027BASE COSTA VERMELHA\u0027!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE YE WENJIE\u0027N\u0130N DOSYASININ S\u0130L\u0130NMES\u0130 \"KIZIL SAH\u0130L \u00dcSS\u00dc\" \u0130LE \u0130LG\u0130L\u0130!"}, {"bbox": ["51", "32", "468", "223"], "fr": "L\u0027ann\u00e9e derni\u00e8re, un participant de la \u0027Base C\u00f4te Rouge\u0027 a racont\u00e9 ses souvenirs enfouis, qui ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans un livre \u00e0 l\u0027\u00e9tranger, suscitant beaucoup d\u0027attention.", "id": "Tahun lalu, seorang partisipan \u0027Pangkalan Red Coast\u0027 mengenang kembali kenangan yang telah lama terkubur ini, dan bahkan menuliskannya menjadi buku yang diterbitkan di luar negeri, yang menarik banyak perhatian.", "pt": "NO ANO PASSADO, UM PARTICIPANTE DA \u0027BASE COSTA VERMELHA\u0027 RELEMBROU ESTA MEM\u00d3RIA ESQUECIDA E AT\u00c9 ESCREVEU UM LIVRO PUBLICADO NO EXTERIOR, ATRAINDO MUITA ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "NO ANO PASSADO, UM PARTICIPANTE DA \u0027BASE COSTA VERMELHA\u0027 RELEMBROU ESTA MEM\u00d3RIA ESQUECIDA E AT\u00c9 ESCREVEU UM LIVRO PUBLICADO NO EXTERIOR, ATRAINDO MUITA ATEN\u00c7\u00c3O.", "tr": "GE\u00c7EN YIL, \"KIZIL SAH\u0130L \u00dcSS\u00dc\" KATILIMCILARINDAN B\u0130R\u0130 BU TOZLU ANILARI HATIRLADI VE YURT DI\u015eINDA YAYINLANAN B\u0130R K\u0130TAP YAZARAK B\u00dcY\u00dcK \u0130LG\u0130 G\u00d6RD\u00dc."}, {"bbox": ["792", "290", "838", "315"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/5.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "523", "587", "607"], "fr": "La Base C\u00f4te Rouge ? Se pourrait-il que ces l\u00e9gendes soient vraies ?", "id": "Pangkalan Red Coast? Mungkinkah semua legenda itu benar?", "pt": "BASE COSTA VERMELHA? SER\u00c1 QUE AQUELAS LENDAS S\u00c3O TODAS VERDADEIRAS?", "text": "BASE COSTA VERMELHA? SER\u00c1 QUE AQUELAS LENDAS S\u00c3O TODAS VERDADEIRAS?", "tr": "KIZIL SAH\u0130L \u00dcSS\u00dc? YOKSA O EFSANELER\u0130N HEPS\u0130 GER\u00c7EK M\u0130?"}, {"bbox": ["624", "426", "849", "541"], "fr": "J\u0027ai entendu des rumeurs sur \u0027C\u00f4te Rouge\u0027. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le professeur Ye ait aussi particip\u00e9 au projet C\u00f4te Rouge.", "id": "Aku pernah mendengar beberapa rumor tentang \u0027Red Coast\u0027. Tidak kusangka Guru Ye juga pernah bergabung dengan Proyek Red Coast.", "pt": "OUVI ALGUNS RUMORES SOBRE A \u0027COSTA VERMELHA\u0027. N\u00c3O ESPERAVA QUE A PROFESSORA YE TAMB\u00c9M TIVESSE PARTICIPADO DO PROJETO COSTA VERMELHA.", "text": "OUVI ALGUNS RUMORES SOBRE A \u0027COSTA VERMELHA\u0027. N\u00c3O ESPERAVA QUE A PROFESSORA YE TAMB\u00c9M TIVESSE PARTICIPADO DO PROJETO COSTA VERMELHA.", "tr": "\"KIZIL SAH\u0130L\" HAKKINDA BAZI S\u00d6YLENT\u0130LER DUYMU\u015eTUM. \u00d6\u011eRETMEN YE\u0027N\u0130N DE KIZIL SAH\u0130L PROJES\u0130\u0027NE KATILMI\u015e OLMASINI BEKLEM\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["348", "833", "557", "970"], "fr": "Oui, je ne l\u0027ai appris que r\u00e9cemment. Ce qui est encore plus impressionnant, c\u0027est que le professeur Ye est rest\u00e9e \u00e0 la base C\u00f4te Rouge pendant plus de vingt ans !", "id": "Ya, aku juga baru tahu belakangan ini. Yang lebih hebat lagi, Guru Ye tinggal di Pangkalan Red Coast selama lebih dari dua puluh tahun!", "pt": "SIM, EU TAMB\u00c9M S\u00d3 DESCOBRI RECENTEMENTE. O MAIS IMPRESSIONANTE \u00c9 QUE A PROFESSORA YE FICOU NA BASE COSTA VERMELHA POR MAIS DE VINTE ANOS!", "text": "SIM, EU TAMB\u00c9M S\u00d3 DESCOBRI RECENTEMENTE. O MAIS IMPRESSIONANTE \u00c9 QUE A PROFESSORA YE FICOU NA BASE COSTA VERMELHA POR MAIS DE VINTE ANOS!", "tr": "EVET, BEN DE YAKIN ZAMANDA \u00d6\u011eREND\u0130M. DAHA DA ETK\u0130LEY\u0130C\u0130 OLANI, \u00d6\u011eRETMEN YE\u0027N\u0130N KIZIL SAH\u0130L \u00dcSS\u00dc\u0027NDE Y\u0130RM\u0130 YILDAN FAZLA KALMI\u015e OLMASI!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/6.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "814", "264", "938"], "fr": "Oui, surtout \u00e0 cette \u00e9poque, c\u0027est une l\u00e9gende parmi les l\u00e9gendes.", "id": "Benar, apalagi terjadi di era itu, itu benar-benar legenda di antara legenda.", "pt": "SIM, ESPECIALMENTE ACONTECENDO NAQUELA \u00c9POCA, \u00c9 UMA LENDA DENTRO DE UMA LENDA.", "text": "SIM, ESPECIALMENTE ACONTECENDO NAQUELA \u00c9POCA, \u00c9 UMA LENDA DENTRO DE UMA LENDA.", "tr": "EVET, \u00d6ZELL\u0130KLE O D\u00d6NEMDE MEYDANA GELMES\u0130, ONU DAHA DA EFSANEV\u0130 KILIYOR."}, {"bbox": ["175", "380", "328", "487"], "fr": "Le professeur Ye a eu tant d\u0027exp\u00e9riences secr\u00e8tes.", "id": "Guru Ye ternyata memiliki begitu banyak pengalaman rahasia.", "pt": "A PROFESSORA YE TEM TANTAS EXPERI\u00caNCIAS SECRETAS.", "text": "A PROFESSORA YE TEM TANTAS EXPERI\u00caNCIAS SECRETAS.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN YE\u0027N\u0130N BU KADAR \u00c7OK G\u0130ZL\u0130 DENEY\u0130M\u0130 OLMASI \u015eA\u015eIRTICI."}, {"bbox": ["433", "554", "584", "632"], "fr": "On peut vraiment appeler \u00e7a une l\u00e9gende.", "id": "Ini benar-benar bisa disebut legenda.", "pt": "ISSO PODE REALMENTE SER CHAMADO DE LEND\u00c1RIO.", "text": "ISSO PODE REALMENTE SER CHAMADO DE LEND\u00c1RIO.", "tr": "BU GER\u00c7EKTEN EFSANEV\u0130 OLARAK N\u0130TELEND\u0130R\u0130LEB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/7.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "289", "725", "406"], "fr": "C\u0027est bien. Apr\u00e8s tout, les adultes subissent beaucoup de stress de nos jours, et c\u0027est une bonne chose de pouvoir le rel\u00e2cher.", "id": "Itu bagus, lagipula tekanan psikologis orang dewasa sekarang cukup besar, melepaskannya juga hal yang baik.", "pt": "QUE BOM. AFINAL, OS ADULTOS DE HOJE EM DIA EST\u00c3O SOB MUITA PRESS\u00c3O PSICOL\u00d3GICA, E \u00c9 BOM LIBERAR ISSO.", "text": "QUE BOM. AFINAL, OS ADULTOS DE HOJE EM DIA EST\u00c3O SOB MUITA PRESS\u00c3O PSICOL\u00d3GICA, E \u00c9 BOM LIBERAR ISSO.", "tr": "BU \u0130Y\u0130, SONU\u00c7TA YET\u0130\u015eK\u0130NLER\u0130N BUG\u00dcNLERDE \u00c7OK FAZLA PS\u0130KOLOJ\u0130K BASINCI VAR VE BUNU DI\u015eA VURMAK \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY."}, {"bbox": ["219", "546", "389", "660"], "fr": "Mais je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 de vous avoir retenu si longtemps pour discuter aujourd\u0027hui.", "id": "Tapi, aku benar-benar minta maaf, hari ini aku memaksamu mengobrol begitu lama.", "pt": "MAS REALMENTE SINTO MUITO POR FAZER VOC\u00ca CONVERSAR POR TANTO TEMPO HOJE.", "text": "MAS REALMENTE SINTO MUITO POR FAZER VOC\u00ca CONVERSAR POR TANTO TEMPO HOJE.", "tr": "AMA BUG\u00dcN SEN\u0130 BU KADAR UZUN S\u00dcRE TUTTU\u011eUM \u0130\u00c7\u0130N GER\u00c7EKTEN \u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}, {"bbox": ["595", "614", "819", "721"], "fr": "Hmm, si le fond diffus cosmologique montre vraiment cette grande fluctuation...", "id": "Hmm, jika radiasi latar kosmik benar-benar menunjukkan fluktuasi besar itu...", "pt": "BEM, SE A RADIA\u00c7\u00c3O C\u00d3SMICA DE FUNDO REALMENTE MOSTRAR AQUELA GRANDE FLUTUA\u00c7\u00c3O...", "text": "BEM, SE A RADIA\u00c7\u00c3O C\u00d3SMICA DE FUNDO REALMENTE MOSTRAR AQUELA GRANDE FLUTUA\u00c7\u00c3O...", "tr": "EVET, E\u011eER KOZM\u0130K M\u0130KRODALGA ARKA PLAN I\u015eINIMI GER\u00c7EKTEN O B\u00dcY\u00dcK DALGALANMAYI G\u00d6STER\u0130RSE..."}, {"bbox": ["223", "1677", "413", "1767"], "fr": "...on devrait pouvoir le voir sur l\u0027\u00e9cran maintenant !", "id": "Seharusnya sudah bisa terlihat di layar sekarang!", "pt": "DEVEMOS CONSEGUIR V\u00ca-LA NA TELA AGORA!", "text": "DEVEMOS CONSEGUIR V\u00ca-LA NA TELA AGORA!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 EKRANDA G\u00d6REB\u0130LMEL\u0130Y\u0130Z!"}, {"bbox": ["209", "99", "385", "210"], "fr": "Discuter avec vous aujourd\u0027hui m\u0027a beaucoup soulag\u00e9.", "id": "Setelah mengobrol denganmu hari ini, aku merasa jauh lebih lega.", "pt": "CONVERSAR COM VOC\u00ca HOJE ME FEZ SENTIR MUITO MAIS ALIVIADO.", "text": "CONVERSAR COM VOC\u00ca HOJE ME FEZ SENTIR MUITO MAIS ALIVIADO.", "tr": "BUG\u00dcN SEN\u0130NLE KONU\u015eTUKTAN SONRA KEND\u0130M\u0130 \u00c7OK DAHA RAHAT H\u0130SSED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["213", "947", "365", "1047"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas. Nous sommes rentr\u00e9s juste \u00e0 temps.", "id": "Tidak perlu dipikirkan. Kita kembali tepat waktu.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO. VOLTAMOS BEM A TEMPO.", "text": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO. VOLTAMOS BEM A TEMPO.", "tr": "END\u0130\u015eELENME. TAM ZAMANINDA GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcK."}, {"bbox": ["85", "2001", "227", "2094"], "fr": "C-C\u0027est impossible !", "id": "Ini... Ini tidak mungkin!", "pt": "IS-ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "IS-ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL!", "tr": "BU... BU \u0130MKANSIZ!"}, {"bbox": ["558", "2424", "779", "2492"], "fr": "C\u0027est une panne ! Certainement !", "id": "Rusak! Pasti begitu!", "pt": "\u00c9 UMA FALHA! COM CERTEZA!", "text": "\u00c9 UMA FALHA! COM CERTEZA!", "tr": "ARIZA! KES\u0130NL\u0130KLE ARIZA!"}, {"bbox": ["482", "1768", "542", "1805"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["564", "2500", "693", "2553"], "fr": "C\u0027est une panne ! Certainement !", "id": "Rusak! Pasti begitu!", "pt": "\u00c9 UMA FALHA! COM CERTEZA!", "text": "\u00c9 UMA FALHA! COM CERTEZA!", "tr": "ARIZA! KES\u0130NL\u0130KLE ARIZA!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/8.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "125", "515", "209"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas une panne...", "id": "Tidak, ini bukan kerusakan...", "pt": "N\u00c3O, ISTO N\u00c3O \u00c9 UMA FALHA...", "text": "N\u00c3O, ISTO N\u00c3O \u00c9 UMA FALHA...", "tr": "HAYIR, BU B\u0130R ARIZA DE\u011e\u0130L..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/10.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "342", "649", "405"], "fr": "Restez \u00e0 l\u0027\u00e9coute pour\u300aLe Probl\u00e8me \u00e0 trois corps : L\u0027histoire parall\u00e8le de Ye Wenjie\u300b!", "id": "\u300aTrisurya: Kisah Sampingan Ye Wenjie\u300b Nantikan!", "pt": "\u300aO PROBLEMA DOS TR\u00caS CORPOS: A HIST\u00d3RIA SECRETA DE YE WENJIE\u300b FIQUE LIGADO!", "text": "\u300aO PROBLEMA DOS TR\u00caS CORPOS: A HIST\u00d3RIA SECRETA DE YE WENJIE\u300b FIQUE LIGADO!", "tr": "\u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M: YE WENJIE\u0027N\u0130N YAN H\u0130KAYES\u0130 - B\u0130Z\u0130 \u0130ZLEMEYE DEVAM ED\u0130N!"}, {"bbox": ["362", "408", "567", "469"], "fr": "Restez \u00e0 l\u0027\u00e9coute pour\u300aLe Probl\u00e8me \u00e0 trois corps : L\u0027histoire parall\u00e8le de Ye Wenjie\u300b!", "id": "\u300aTrisurya: Kisah Sampingan Ye Wenjie\u300b Nantikan!", "pt": "\u300aO PROBLEMA DOS TR\u00caS CORPOS: A HIST\u00d3RIA SECRETA DE YE WENJIE\u300b FIQUE LIGADO!", "text": "\u300aO PROBLEMA DOS TR\u00caS CORPOS: A HIST\u00d3RIA SECRETA DE YE WENJIE\u300b FIQUE LIGADO!", "tr": "\u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M: YE WENJIE\u0027N\u0130N YAN H\u0130KAYES\u0130 - B\u0130Z\u0130 \u0130ZLEMEYE DEVAM ED\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/11.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "787", "716", "878"], "fr": "La force myst\u00e9rieuse derri\u00e8re tout cela est terrifiante \u00e0 imaginer.", "id": "Kekuatan misterius di baliknya membuat orang merinding jika dipikirkan lebih dalam.", "pt": "A FOR\u00c7A MISTERIOSA POR TR\u00c1S DISSO \u00c9 ATERRORIZANTE QUANDO SE PENSA A FUNDO.", "text": "A FOR\u00c7A MISTERIOSA POR TR\u00c1S DISSO \u00c9 ATERRORIZANTE QUANDO SE PENSA A FUNDO.", "tr": "ARKASINDAK\u0130 G\u0130ZEML\u0130 G\u00dc\u00c7, D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcK\u00c7E \u0130NSANI DEH\u015eETE D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcYOR."}, {"bbox": ["155", "678", "743", "756"], "fr": "La ligne rouge sur l\u0027\u00e9cran pr\u00e9sente d\u0027incroyables fluctuations.", "id": "Garis merah di layar menunjukkan fluktuasi yang luar biasa.", "pt": "A LINHA VERMELHA NA TELA MOSTRA UMA FLUTUA\u00c7\u00c3O INACREDIT\u00c1VEL.", "text": "A LINHA VERMELHA NA TELA MOSTRA UMA FLUTUA\u00c7\u00c3O INACREDIT\u00c1VEL.", "tr": "EKRANDAK\u0130 KIRMIZI \u00c7\u0130ZG\u0130 AKIL ALMAZ B\u0130R \u015eEK\u0130LDE DALGALANIYOR."}, {"bbox": ["201", "914", "696", "997"], "fr": "Quelle l\u00e9gende la Base C\u00f4te Rouge cache-t-elle encore ?", "id": "Legenda macam apa lagi yang disembunyikan oleh Red Coast?", "pt": "QUE TIPO DE LENDA A COSTA VERMELHA ESCONDE?", "text": "QUE TIPO DE LENDA A COSTA VERMELHA ESCONDE?", "tr": "KIZIL SAH\u0130L BA\u015eKA HANG\u0130 EFSANELER\u0130 G\u0130ZL\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/12.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "371", "741", "495"], "fr": "Vous recevrez les prix suivants :", "id": "Akan mendapatkan hadiah berikut:", "pt": "VOC\u00ca RECEBER\u00c1 OS SEGUINTES PR\u00caMIOS:", "text": "VOC\u00ca RECEBER\u00c1 OS SEGUINTES PR\u00caMIOS:", "tr": "A\u015eA\u011eIDAK\u0130 \u00d6D\u00dcLLER\u0130 KAZANACAKSINIZ:"}, {"bbox": ["494", "1046", "749", "1208"], "fr": "Une paire de badges Trisolaris, un carnet Trisolaris (mod\u00e8le al\u00e9atoire).", "id": "Sepasang lencana Trisurya, satu buku catatan Trisurya, model dikirim acak.", "pt": "UM PAR DE DISTINTIVOS DOS TR\u00caS CORPOS\nUM CADERNO DOS TR\u00caS CORPOS\n(MODELO ENVIADO ALEATORIAMENTE)", "text": "UM PAR DE DISTINTIVOS DOS TR\u00caS CORPOS\nUM CADERNO DOS TR\u00caS CORPOS\n(MODELO ENVIADO ALEATORIAMENTE)", "tr": "B\u0130R \u00c7\u0130FT \u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M ROZET\u0130, B\u0130R ADET \u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M DEFTER\u0130 (MODEL RASTGELE G\u00d6NDER\u0130LECEKT\u0130R)"}, {"bbox": ["435", "1105", "758", "1277"], "fr": "Une paire de badges Trisolaris, un carnet Trisolaris (mod\u00e8le al\u00e9atoire).", "id": "Sepasang lencana Trisurya, satu buku catatan Trisurya, model dikirim acak.", "pt": "UM PAR DE DISTINTIVOS DOS TR\u00caS CORPOS\nUM CADERNO DOS TR\u00caS CORPOS\n(MODELO ENVIADO ALEATORIAMENTE)", "text": "UM PAR DE DISTINTIVOS DOS TR\u00caS CORPOS\nUM CADERNO DOS TR\u00caS CORPOS\n(MODELO ENVIADO ALEATORIAMENTE)", "tr": "B\u0130R \u00c7\u0130FT \u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M ROZET\u0130, B\u0130R ADET \u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M DEFTER\u0130 (MODEL RASTGELE G\u00d6NDER\u0130LECEKT\u0130R)"}], "width": 900}, {"height": 142, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/36/13.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua