[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/46/0.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "839", "371", "941"], "fr": "La base C\u00f4te Rouge a \u00e9t\u00e9 construite pour chercher des extraterrestres...", "id": "Pangkalan Hong\u0027an bertujuan untuk mencari alien...", "pt": "A BASE COSTA VERMELHA FOI CRIADA PARA PROCURAR EXTRATERRESTRES...", "text": "La base C\u00f4te Rouge a \u00e9t\u00e9 construite pour chercher des extraterrestres...", "tr": "KIZIL KIYI \u00dcSS\u00dc UZAYLILARI ARAMAK \u0130\u00c7\u0130N..."}, {"bbox": ["50", "149", "193", "253"], "fr": "Ville de Jingji, Maison de Wang Miao", "id": "Kota Jingji, rumah Wang Miao", "pt": "CASA DE WANG MIAO, CIDADE DE JINGJI", "text": "Ville de Jingji, Maison de Wang Miao", "tr": "J\u0130NG \u015eEHR\u0130, WANG MIAO\u0027NUN EV\u0130"}, {"bbox": ["569", "692", "737", "728"], "fr": "La civilisation N\u00b0141 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite par les flammes. Cette civilisation avait \u00e9volu\u00e9 jusqu\u0027au niveau de la dynastie des Han de l\u0027Est.", "id": "Peradaban No. 141 hancur dalam kobaran api. Peradaban ini telah berevolusi hingga tingkat Dinasti Han Timur.", "pt": "A CIVILIZA\u00c7\u00c3O N\u00ba 141 FOI DESTRU\u00cdDA PELAS CHAMAS. ESTA CIVILIZA\u00c7\u00c3O HAVIA EVOLU\u00cdDO AT\u00c9 O N\u00cdVEL DA DINASTIA HAN ORIENTAL.", "text": "La civilisation N\u00b0141 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite par les flammes. Cette civilisation avait \u00e9volu\u00e9 jusqu\u0027au niveau de la dynastie des Han de l\u0027Est.", "tr": "141. UYGARLIK ALEVLER \u0130\u00c7\u0130NDE YOK OLDU. BU UYGARLIK DO\u011eU HAN HANEDANLI\u011eI SEV\u0130YES\u0130NE KADAR GEL\u0130\u015eM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["490", "876", "579", "930"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/46/1.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "797", "694", "913"], "fr": "De toute fa\u00e7on, Da Shi m\u0027a dit de jouer davantage \u00e0 ce jeu... \u00c7a ne devrait pas poser de probl\u00e8me si je joue encore un peu, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Lagipula Da Shi juga menyuruhku untuk lebih sering memainkan game ini... Tidak apa-apa kan kalau aku bermain lebih lama lagi?", "pt": "DE QUALQUER FORMA, DA SHI DISSE PARA EU JOGAR MAIS ESTE JOGO... N\u00c3O FAR\u00c1 MAL JOGAR UM POUCO MAIS, CERTO?", "text": "De toute fa\u00e7on, Da Shi m\u0027a dit de jouer davantage \u00e0 ce jeu... \u00c7a ne devrait pas poser de probl\u00e8me si je joue encore un peu, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "DA SHI BU OYUNU DAHA FAZLA OYNAMAMI S\u00d6YLED\u0130... B\u0130RAZ DAHA OYNAMAMIN B\u0130R ZARARI OLMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["203", "823", "327", "918"], "fr": "Non, impossible de dormir...", "id": "Tidak bisa, aku tidak bisa tidur sama sekali....", "pt": "N\u00c3O CONSIGO, N\u00c3O CONSIGO DORMIR DE JEITO NENHUM...", "text": "Non, impossible de dormir...", "tr": "OLMAZ, H\u0130\u00c7 UYUYAMIYORUM..."}, {"bbox": ["626", "526", "730", "606"], "fr": "V-suit Trisolaris", "id": "V-Suit Trisolaris", "pt": "TRAJE-V: TR\u00caS CORPOS", "text": "V-suit Trisolaris", "tr": "V EK\u0130PMANI - \u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M"}, {"bbox": ["564", "214", "664", "284"], "fr": "Mmh...", "id": "Nngh....", "pt": "UHM...", "text": "Mmh...", "tr": "MMH..."}, {"bbox": ["602", "449", "693", "497"], "fr": "Tourne la t\u00eate", "id": "Menoleh", "pt": "VIRA A CABE\u00c7A.", "text": "Tourne la t\u00eate", "tr": "BA\u015eINI \u00c7EV\u0130R\u0130R"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/46/2.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "395", "354", "527"], "fr": "Concernant ces trois \u00e9toiles filantes, j\u0027ai une hypoth\u00e8se. Peut-\u00eatre que cette fois, je pourrai r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9 sur ce monde.", "id": "Mengenai tiga bintang terbang itu, aku punya dugaan. Kali ini mungkin bisa mengungkap kebenaran dunia itu.", "pt": "TENHO UMA TEORIA SOBRE AQUELAS TR\u00caS ESTRELAS CADENTES. TALVEZ DESTA VEZ EU CONSIGA DESCOBRIR A VERDADE DAQUELE MUNDO.", "text": "Concernant ces trois \u00e9toiles filantes, j\u0027ai une hypoth\u00e8se. Peut-\u00eatre que cette fois, je pourrai r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9 sur ce monde.", "tr": "O \u00dc\u00c7 U\u00c7AN YILDIZ HAKKINDA B\u0130R TAHM\u0130N\u0130M VAR. BU KEZ O D\u00dcNYANIN GER\u00c7E\u011e\u0130N\u0130 ORTAYA \u00c7IKARAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["130", "775", "324", "889"], "fr": "J\u0027ai toujours l\u0027impression d\u0027\u00eatre plus \u00e0 l\u0027aise dans le jeu Trisolaris que dans le monde r\u00e9el.", "id": "Entah kenapa, aku merasa lebih nyaman di dalam game Trisolaris daripada di dunia nyata.", "pt": "SINTO QUE, EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM O MUNDO REAL, O JOGO \"TR\u00caS CORPOS\" ME DEIXA MAIS CONFORT\u00c1VEL.", "text": "J\u0027ai toujours l\u0027impression d\u0027\u00eatre plus \u00e0 l\u0027aise dans le jeu Trisolaris que dans le monde r\u00e9el.", "tr": "NEDENSE, GER\u00c7EK D\u00dcNYADAN Z\u0130YADE \u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M OYUNUNDA KEND\u0130M\u0130 DAHA RAHAT H\u0130SSED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["605", "2054", "761", "2143"], "fr": "Viens avec moi imm\u00e9diatement ! Le Pape t\u0027attend !", "id": "Ikut aku sekarang! Paus menunggumu!", "pt": "VENHA COMIGO AGORA! O PAPA EST\u00c1 ESPERANDO POR VOC\u00ca!", "text": "Viens avec moi imm\u00e9diatement ! Le Pape t\u0027attend !", "tr": "HEMEN BEN\u0130MLE GEL! PAPA SEN\u0130 BEKL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["670", "577", "796", "665"], "fr": "Je devrais peut-\u00eatre aussi changer de nom...", "id": "Sekalian saja ganti nama...", "pt": "TALVEZ EU DEVA MUDAR DE NOME TAMB\u00c9M...", "text": "Je devrais peut-\u00eatre aussi changer de nom...", "tr": "BELK\u0130 DE ADIMI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEL\u0130Y\u0130M..."}, {"bbox": ["139", "1922", "250", "1971"], "fr": "Ne bougez pas !", "id": "Jangan bergerak!", "pt": "N\u00c3O SE MOVA!", "text": "Ne bougez pas !", "tr": "KIPIRDAMA!"}, {"bbox": ["523", "1734", "592", "1804"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/46/3.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "689", "314", "790"], "fr": "Le jeu \u0027Trisolaris\u0027 cr\u00e9e un processus distinct pour chaque joueur. Est-ce que le changement pour une instance europ\u00e9enne cette fois-ci est d\u00fb au fait que j\u0027ai chang\u00e9 mon ID ?", "id": "\"Trisolaris\" akan membuat proses terpisah untuk setiap pemain. Apakah kali ini diubah menjadi skenario Eropa karena aku mengganti ID-ku?", "pt": "\"TR\u00caS CORPOS\" CRIA UM PROCESSO SEPARADO PARA CADA JOGADOR... SER\u00c1 QUE MUDOU PARA UMA INST\u00c2NCIA EUROPEIA PORQUE EU MUDEI MEU ID?", "text": "Le jeu \u0027Trisolaris\u0027 cr\u00e9e un processus distinct pour chaque joueur. Est-ce que le changement pour une instance europ\u00e9enne cette fois-ci est d\u00fb au fait que j\u0027ai chang\u00e9 mon ID ?", "tr": "\"\u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M\" HER OYUNCU \u0130\u00c7\u0130N AYRI B\u0130R OTURUM A\u00c7AR. BU SEFER AVRUPA B\u00d6L\u00dcM\u00dcNE GE\u00c7MES\u0130, KULLANICI ADIMI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["137", "147", "321", "268"], "fr": "Les parties pr\u00e9c\u00e9dentes du jeu se d\u00e9roulaient toujours dans un contexte de Chine ancienne, mais cette fois, c\u0027est devenu l\u0027Occident.", "id": "Game sebelumnya selalu berlatar belakang Tiongkok kuno, dan kali ini berubah menjadi Barat.", "pt": "O JOGO ANTERIOR SEMPRE FOI AMBIENTADO NA CHINA ANTIGA, MAS DESTA VEZ MUDOU PARA O OCIDENTE.", "text": "Les parties pr\u00e9c\u00e9dentes du jeu se d\u00e9roulaient toujours dans un contexte de Chine ancienne, mais cette fois, c\u0027est devenu l\u0027Occident.", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 OYUNLAR HEP ESK\u0130 \u00c7\u0130N\u0027DE GE\u00c7\u0130YORDU AMA BU SEFER BATI\u0027DA GE\u00c7\u0130YOR."}, {"bbox": ["377", "307", "522", "380"], "fr": "Effectivement... Je ne me suis pas tromp\u00e9.", "id": "Benar saja... Dugaanku tepat.", "pt": "COM CERTEZA... EU ESTAVA CERTO.", "text": "Effectivement... Je ne me suis pas tromp\u00e9.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130... TAHM\u0130N ETT\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["740", "1169", "843", "1229"], "fr": "C\u0027est...?!", "id": "Ini?!", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?!", "text": "C\u0027est...?!", "tr": "BU DA NE?!"}, {"bbox": ["658", "774", "788", "855"], "fr": "Voil\u00e0, nous sommes arriv\u00e9s !", "id": "Baiklah, sudah sampai!", "pt": "OK, CHEGAMOS!", "text": "Voil\u00e0, nous sommes arriv\u00e9s !", "tr": "TAMAM, GELD\u0130K!"}, {"bbox": ["113", "1391", "778", "1464"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Liu Cixin, \u0027Le Probl\u00e8me \u00e0 trois corps\u0027.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \"Trisolaris\" karya Liu Cixin.", "pt": "BASEADO NO ROMANCE DE MESMO NOME \"TR\u00caS CORPOS\" DE LIU CIXIN.", "text": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Liu Cixin, \u0027Le Probl\u00e8me \u00e0 trois corps\u0027.", "tr": "LIU CIXIN\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANI \"\u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M\"DEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["543", "2031", "677", "2127"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/46/4.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "2323", "272", "2423"], "fr": "Entrez vite ! Le Pape est \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "Cepat masuk! Paus ada di dalam.", "pt": "ENTRE R\u00c1PIDO! O PAPA EST\u00c1 L\u00c1 DENTRO.", "text": "Entrez vite ! Le Pape est \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130R \u0130\u00c7ER\u0130! PAPA \u0130\u00c7ER\u0130DE."}, {"bbox": ["542", "2427", "632", "2474"], "fr": "Le Pape ?", "id": "Paus?", "pt": "O PAPA?", "text": "Le Pape ?", "tr": "Papa m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/46/5.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "570", "590", "653"], "fr": "Quel long passage.", "id": "Lorong yang panjang sekali.", "pt": "QUE CORREDOR LONGO.", "text": "Quel long passage.", "tr": "NE KADAR UZUN B\u0130R KOR\u0130DOR."}, {"bbox": ["156", "910", "238", "953"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["458", "1138", "516", "1206"], "fr": "Qui est l\u00e0 ?!", "id": "Siapa?!", "pt": "QUEM \u00c9?!", "text": "Qui est l\u00e0 ?!", "tr": "K\u0130M O?!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/46/6.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "284", "626", "371"], "fr": "La r\u00e9union a commenc\u00e9 depuis longtemps, entrez vite.", "id": "Rapatnya sudah dimulai sejak lama, cepatlah masuk.", "pt": "A REUNI\u00c3O COME\u00c7OU H\u00c1 MUITO TEMPO, ENTRE LOGO.", "text": "La r\u00e9union a commenc\u00e9 depuis longtemps, entrez vite.", "tr": "TOPLANTI UZUN ZAMAN \u00d6NCE BA\u015eLADI, \u00c7ABUK G\u0130R."}, {"bbox": ["110", "797", "257", "895"], "fr": "Tu as chang\u00e9 d\u0027ID, mais je te reconnais.", "id": "Kamu mengganti ID-mu, tapi aku mengenalimu.", "pt": "VOC\u00ca MUDOU SEU ID, MAS EU O RECONHE\u00c7O.", "text": "Tu as chang\u00e9 d\u0027ID, mais je te reconnais.", "tr": "KULLANICI ADINI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RM\u0130\u015eS\u0130N AMA SEN\u0130 TANIYORUM."}, {"bbox": ["55", "451", "178", "536"], "fr": "Je suis Aristote.", "id": "Aku Aristoteles.", "pt": "EU SOU ARIST\u00d3TELES.", "text": "Je suis Aristote.", "tr": "BEN AR\u0130STO\u0027YUM."}, {"bbox": ["540", "980", "692", "1083"], "fr": "Tu es en retard !", "id": "Kamu terlambat!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ATRASADO!", "text": "Tu es en retard !", "tr": "GE\u00c7 KALDIN!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/46/7.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1745", "810", "1870"], "fr": "J\u0027ai aussi vu les grands efforts des \u00e9rudits orientaux pour comprendre les lois du mouvement solaire.", "id": "Aku juga melihat upaya besar para cendekiawan Timur untuk memahami hukum pergerakan matahari.", "pt": "EU TAMB\u00c9M VI OS GRANDES ESFOR\u00c7OS DOS S\u00c1BIOS ORIENTAIS PARA COMPREENDER AS LEIS DO MOVIMENTO DO SOL.", "text": "J\u0027ai aussi vu les grands efforts des \u00e9rudits orientaux pour comprendre les lois du mouvement solaire.", "tr": "DO\u011eULU B\u0130LG\u0130NLER\u0130N G\u00dcNE\u015e\u0130N HAREKETLER\u0130N\u0130N YASALARINI ANLAMAK \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6STERD\u0130KLER\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u00c7ABALARI DA G\u00d6RD\u00dcM."}, {"bbox": ["382", "1318", "599", "1460"], "fr": "Oui, j\u0027y ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de la destruction de deux civilisations, l\u0027une par un froid intense, l\u0027autre par un soleil ardent.", "id": "Ya, di sana aku menyaksikan sendiri kehancuran dua peradaban, satu hancur karena dingin yang ekstrem, satu lagi karena matahari yang ganas.", "pt": "SIM, L\u00c1 EU TESTEMUNHEI A DESTRUI\u00c7\u00c3O DE DUAS CIVILIZA\u00c7\u00d5ES: UMA PELO FRIO INTENSO, OUTRA PELO SOL ESCALDANTE.", "text": "Oui, j\u0027y ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de la destruction de deux civilisations, l\u0027une par un froid intense, l\u0027autre par un soleil ardent.", "tr": "EVET, ORADA \u0130K\u0130 UYGARLI\u011eIN YOK OLU\u015eUNA TANIK OLDUM; B\u0130R\u0130 \u015e\u0130DDETL\u0130 SO\u011eUKTAN, D\u0130\u011eER\u0130 KAVURUCU G\u00dcNE\u015eTEN."}, {"bbox": ["189", "1717", "343", "1818"], "fr": "Lors des deux civilisations pr\u00e9c\u00e9dentes, as-tu voyag\u00e9 en Orient ?", "id": "Dalam dua peradaban sebelumnya, apakah kamu pernah berkelana ke Timur?", "pt": "NAS DUAS CIVILIZA\u00c7\u00d5ES ANTERIORES, VOC\u00ca VIAJOU PELO ORIENTE?", "text": "Lors des deux civilisations pr\u00e9c\u00e9dentes, as-tu voyag\u00e9 en Orient ?", "tr": "\u00d6nceki iki uygarl\u0131k s\u0131ras\u0131nda Do\u011fu\u0027ya seyahat ettin mi?"}, {"bbox": ["8", "1028", "307", "1142"], "fr": "Je suis le Pape.", "id": "Aku Paus.", "pt": "EU SOU O PAPA.", "text": "Je suis le Pape.", "tr": "BEN PAPA\u0027YIM."}, {"bbox": ["467", "91", "862", "208"], "fr": "Gr\u00e9goire !", "id": "Gregorius!", "pt": "GREG\u00d3RIO!", "text": "Gr\u00e9goire !", "tr": "GREGORY!"}, {"bbox": ["636", "951", "771", "1043"], "fr": "Copernic.", "id": "Copernicus.", "pt": "COP\u00c9RNICO.", "text": "Copernic.", "tr": "KOPERN\u0130K."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/46/8.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "946", "567", "1095"], "fr": "Ridicule ! Ce n\u0027est qu\u0027un m\u00e9taphysicien d\u00e9guis\u00e9 en scientifique ! Il a construit un mod\u00e8le complet de l\u0027univers bas\u00e9 uniquement sur des conjectures subjectives.", "id": "Konyol! Dia hanyalah seorang ahli metafisika yang berkedok ilmuwan! Hanya berdasarkan dugaan subjektif, dia membangun model simulasi alam semesta secara keseluruhan.", "pt": "RID\u00cdCULO! ELE N\u00c3O PASSA DE UM METAF\u00cdSICO DISFAR\u00c7ADO DE CIENTISTA! ELE CONSTRUIU UM MODELO SIMULADO COMPLETO DO UNIVERSO BASEADO APENAS EM CONJECTURAS SUBJETIVAS.", "text": "Ridicule ! Ce n\u0027est qu\u0027un m\u00e9taphysicien d\u00e9guis\u00e9 en scientifique ! Il a construit un mod\u00e8le complet de l\u0027univers bas\u00e9 uniquement sur des conjectures subjectives.", "tr": "SA\u00c7MALIK! O, B\u0130L\u0130M KILIFI ALTINDA B\u0130R METAF\u0130Z\u0130K\u00c7\u0130DEN BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L! SADECE \u00d6ZNEL VARSAYIMLARA DAYANARAK EVREN\u0130N TAM B\u0130R S\u0130M\u00dcLASYON MODEL\u0130N\u0130 OLU\u015eTURDU."}, {"bbox": ["619", "1231", "860", "1399"], "fr": "Quant \u00e0 moi, j\u0027ai construit mon mod\u00e8le de l\u0027univers sur la base de nombreuses observations et exp\u00e9riences, suivies de d\u00e9ductions rigoureuses ! Et enfin, je suis retourn\u00e9 aux exp\u00e9riences et observations pour le v\u00e9rifier.", "id": "Sedangkan aku, membangun model alam semesta setelah melakukan banyak observasi dan eksperimen, lalu membuat kesimpulan yang cermat! Akhirnya kembali ke eksperimen dan observasi untuk mengujinya.", "pt": "EU, POR OUTRO LADO, CONSTRU\u00cd MEU MODELO DO UNIVERSO COM BASE EM EXTENSAS OBSERVA\u00c7\u00d5ES E EXPERIMENTOS, SEGUIDOS DE DEDU\u00c7\u00d5ES RIGOROSAS! E FINALMENTE, VOLTO AOS EXPERIMENTOS E OBSERVA\u00c7\u00d5ES PARA VERIFIC\u00c1-LO.", "text": "Quant \u00e0 moi, j\u0027ai construit mon mod\u00e8le de l\u0027univers sur la base de nombreuses observations et exp\u00e9riences, suivies de d\u00e9ductions rigoureuses ! Et enfin, je suis retourn\u00e9 aux exp\u00e9riences et observations pour le v\u00e9rifier.", "tr": "BEN \u0130SE, KAPSAMLI G\u00d6ZLEM VE DENEYLERE DAYANARAK, T\u0130T\u0130Z \u00c7IKARIMLAR YAPTIKTAN SONRA EVREN MODEL\u0130M\u0130 OLU\u015eTURDUM! SON OLARAK DA ONU DO\u011eRULAMAK \u0130\u00c7\u0130N DENEY VE G\u00d6ZLEMLERE GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcM."}, {"bbox": ["535", "14", "721", "150"], "fr": "Les \u00e9rudits orientaux tentent de percer les secrets du mouvement solaire par la m\u00e9ditation, l\u0027illumination soudaine, voire le somnambulisme, c\u0027est compl\u00e8tement absurde !", "id": "Para cendekiawan Timur mencoba memahami rahasia pergerakan matahari melalui meditasi, pencerahan, bahkan berjalan dalam tidur, itu sangat absurd!", "pt": "OS S\u00c1BIOS ORIENTAIS TENTARAM DESVENDAR OS SEGREDOS DO MOVIMENTO DO SOL ATRAV\u00c9S DA MEDITA\u00c7\u00c3O, ILUMINA\u00c7\u00c3O S\u00daBITA E AT\u00c9 MESMO SONAMBULISMO. ABSURDO AO EXTREMO!", "text": "Les \u00e9rudits orientaux tentent de percer les secrets du mouvement solaire par la m\u00e9ditation, l\u0027illumination soudaine, voire le somnambulisme, c\u0027est compl\u00e8tement absurde !", "tr": "DO\u011eULU B\u0130LG\u0130NLER\u0130N MED\u0130TASYON, AN\u0130 AYDINLANMA VE HATTA UYURGEZERL\u0130K YOLUYLA G\u00dcNE\u015e\u0130N HAREKETLER\u0130N\u0130N SIRLARINI \u00c7\u00d6ZMEYE \u00c7ALI\u015eMALARI TAMAMEN SA\u00c7MALIK!"}, {"bbox": ["171", "811", "398", "924"], "fr": "Il soutenait qu\u0027il fallait comprendre le monde par l\u0027exp\u00e9rimentation et l\u0027observation ; c\u0027\u00e9tait un penseur \u00e0 l\u0027esprit d\u0027artisan.", "id": "Dia berpendapat bahwa dunia harus dipahami melalui eksperimen dan observasi, seorang pemikir bergaya pengrajin.", "pt": "ELE DEFENDE QUE DEVEMOS CONHECER O MUNDO ATRAV\u00c9S DA EXPERIMENTA\u00c7\u00c3O E OBSERVA\u00c7\u00c3O, UM PENSADOR COM MENTALIDADE DE ARTES\u00c3O.", "text": "Il soutenait qu\u0027il fallait comprendre le monde par l\u0027exp\u00e9rimentation et l\u0027observation ; c\u0027\u00e9tait un penseur \u00e0 l\u0027esprit d\u0027artisan.", "tr": "O, D\u00dcNYAYI DENEY VE G\u00d6ZLEMLERLE ANLAMAMIZ GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 SAVUNAN, ZANAATKAR T\u0130P\u0130 B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRD\u00dc."}, {"bbox": ["73", "1553", "195", "1641"], "fr": "C\u0027est exact, c\u0027est aussi ma m\u00e9thode de pens\u00e9e !", "id": "Benar, itu juga metode berpikirku!", "pt": "EXATO, ESSE TAMB\u00c9M \u00c9 O MEU M\u00c9TODO DE PENSAMENTO!", "text": "C\u0027est exact, c\u0027est aussi ma m\u00e9thode de pens\u00e9e !", "tr": "DO\u011eRU, BU BEN\u0130M DE D\u00dc\u015e\u00dcNCE Y\u00d6NTEM\u0130M!"}, {"bbox": ["425", "648", "587", "734"], "fr": "De plus, les r\u00e9sultats qu\u0027il a obtenus nous obligent \u00e0 les prendre au s\u00e9rieux.", "id": "Dan hasil yang dicapainya membuat kita harus mengakuinya.", "pt": "E OS RESULTADOS QUE ELE ALCAN\u00c7OU NOS FOR\u00c7AM A LEV\u00c1-LO A S\u00c9RIO.", "text": "De plus, les r\u00e9sultats qu\u0027il a obtenus nous obligent \u00e0 les prendre au s\u00e9rieux.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K, ELDE ETT\u0130\u011e\u0130 SONU\u00c7LAR G\u00d6Z ARDI EDEMEYECE\u011e\u0130M\u0130Z T\u00dcRDE."}, {"bbox": ["171", "966", "322", "1064"], "fr": "Mais Mozi a \u00e9galement men\u00e9 des exp\u00e9riences et des observations.", "id": "Tapi Mozi juga melakukan eksperimen dan observasi.", "pt": "MAS MOZI TAMB\u00c9M REALIZOU EXPERIMENTOS E OBSERVA\u00c7\u00d5ES.", "text": "Mais Mozi a \u00e9galement men\u00e9 des exp\u00e9riences et des observations.", "tr": "AMA MOZI DE DENEYLER VE G\u00d6ZLEMLER YAPTI."}, {"bbox": ["57", "677", "154", "743"], "fr": "Voici Galil\u00e9e.", "id": "Ini Galileo.", "pt": "ESTE \u00c9 GALILEU.", "text": "Voici Galil\u00e9e.", "tr": "BU DA GALILEO."}, {"bbox": ["143", "128", "222", "186"], "fr": "Ridicule !", "id": "Konyol!", "pt": "RID\u00cdCULO!", "text": "Ridicule !", "tr": "SA\u00c7MALIK!"}, {"bbox": ["559", "1592", "621", "1635"], "fr": "Oh ?!", "id": "Oh?!", "pt": "OH?!", "text": "Oh ?!", "tr": "OH?!"}, {"bbox": ["125", "448", "190", "486"], "fr": "Hein ?", "id": "Hm?", "pt": "HM?", "text": "Hein ?", "tr": "HM?"}], "width": 900}, {"height": 1343, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/46/9.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "72", "292", "188"], "fr": "C\u0027est pourquoi je voudrais proposer un mod\u00e8le de l\u0027univers trisolarien bas\u00e9 sur des donn\u00e9es d\u0027observation !", "id": "Jadi aku ingin mengajukan model alam semesta Trisolaris yang dibangun berdasarkan data observasi!", "pt": "PORTANTO, QUERO PROPOR UM MODELO DO UNIVERSO DE TR\u00caS CORPOS BASEADO EM DADOS OBSERVACIONAIS!", "text": "C\u0027est pourquoi je voudrais proposer un mod\u00e8le de l\u0027univers trisolarien bas\u00e9 sur des donn\u00e9es d\u0027observation !", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, G\u00d6ZLEMSEL VER\u0130LERE DAYANAN B\u0130R \u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M EVREN MODEL\u0130 \u00d6NERMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["47", "415", "237", "558"], "fr": "Tr\u00e8s bien, Copernic. Cette id\u00e9e, conforme \u00e0 la pens\u00e9e scientifique exp\u00e9rimentale, est quelque chose que la plupart des \u00e9rudits ne poss\u00e8dent pas.", "id": "Sangat bagus, Copernicus, pemikiranmu yang sejalan dengan ilmu eksperimental ini adalah sesuatu yang tidak dimiliki kebanyakan cendekiawan.", "pt": "MUITO BOM, COP\u00c9RNICO. ESSA SUA IDEIA, ALINHADA COM O PENSAMENTO CIENT\u00cdFICO EXPERIMENTAL, \u00c9 ALGO QUE A MAIORIA DOS S\u00c1BIOS N\u00c3O POSSUI.", "text": "Tr\u00e8s bien, Copernic. Cette id\u00e9e, conforme \u00e0 la pens\u00e9e scientifique exp\u00e9rimentale, est quelque chose que la plupart des \u00e9rudits ne poss\u00e8dent pas.", "tr": "\u00c7OK G\u00dcZEL, KOPERN\u0130K. SEN\u0130N BU DENEYSEL B\u0130L\u0130M D\u00dc\u015e\u00dcNCES\u0130NE UYGUN YAKLA\u015eIMIN, \u00c7O\u011eU B\u0130LG\u0130NDE BULUNMAYAN B\u0130R \u00d6ZELL\u0130K."}, {"bbox": ["608", "175", "826", "320"], "fr": "Cependant, il faut pr\u00e9ciser que m\u00eame si ce mod\u00e8le est correct, il ne permettra pas n\u00e9cessairement de ma\u00eetriser les lois pr\u00e9cises du mouvement solaire.", "id": "Namun, perlu dijelaskan bahwa meskipun model ini benar, belum tentu kita bisa memahami hukum pergerakan matahari secara akurat hanya dengan mengandalkannya.", "pt": "NO ENTANTO, DEVO ESCLARECER QUE, MESMO QUE ESTE MODELO ESTEJA CORRETO, N\u00c3O NECESSARIAMENTE NOS PERMITIR\u00c1 DOMINAR AS LEIS PRECISAS DO MOVIMENTO DO SOL.", "text": "Cependant, il faut pr\u00e9ciser que m\u00eame si ce mod\u00e8le est correct, il ne permettra pas n\u00e9cessairement de ma\u00eetriser les lois pr\u00e9cises du mouvement solaire.", "tr": "ANCAK \u015eUNU BEL\u0130RTMEK GEREK\u0130R K\u0130, BU MODEL DO\u011eRU OLSA B\u0130LE, ONUNLA G\u00dcNE\u015e\u0130N HAREKETLER\u0130N\u0130N KES\u0130N YASALARINI KAVRAYAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130N GARANT\u0130S\u0130 YOK."}, {"bbox": ["366", "760", "528", "874"], "fr": "Tout cela parce que ce monde poss\u00e8de trois soleils !", "id": "Semua ini karena dunia ini memiliki tiga matahari!", "pt": "TUDO ISSO PORQUE ESTE MUNDO TEM TR\u00caS S\u00d3IS!", "text": "Tout cela parce que ce monde poss\u00e8de trois soleils !", "tr": "HER \u015eEY\u0130N NEDEN\u0130, BU D\u00dcNYADA \u00dc\u00c7 G\u00dcNE\u015e OLMASI!"}, {"bbox": ["66", "751", "236", "835"], "fr": "La raison pour laquelle le mouvement du soleil est si erratique est en fait tr\u00e8s simple.", "id": "Alasan mengapa pergerakan matahari tidak menentu sebenarnya sangat sederhana.", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL O MOVIMENTO DO SOL \u00c9 T\u00c3O ERR\u00c1TICO \u00c9, NA VERDADE, MUITO SIMPLES.", "text": "La raison pour laquelle le mouvement du soleil est si erratique est en fait tr\u00e8s simple.", "tr": "G\u00dcNE\u015e\u0130N HAREKETLER\u0130N\u0130N BU KADAR D\u00dcZENS\u0130Z OLMASININ NEDEN\u0130 ASLINDA \u00c7OK BAS\u0130T."}, {"bbox": ["427", "398", "549", "481"], "fr": "Donc, ta th\u00e9orie m\u00e9rite d\u0027\u00eatre entendue.", "id": "Jadi teorimu layak untuk didengarkan.", "pt": "PORTANTO, SUA TEORIA MERECE SER OUVIDA.", "text": "Donc, ta th\u00e9orie m\u00e9rite d\u0027\u00eatre entendue.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN TEOR\u0130N D\u0130NLENMEYE DE\u011eER."}], "width": 900}]

Manhua