This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/47/0.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1212", "421", "1281"], "fr": "??", "id": "??", "pt": "??", "text": "??", "tr": "??"}, {"bbox": ["269", "1427", "452", "1545"], "fr": "Sortez-le et br\u00fblez-le !", "id": "SERET DIA KELUAR DAN BAKAR!", "pt": "TIREM ELE DAQUI E QUEIMEM-NO!", "text": "SERET DIA KELUAR DAN BAKAR!", "tr": "ONU DI\u015eARI \u00c7IKARIP YAKIN!"}, {"bbox": ["43", "2008", "187", "2127"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPEREM!", "text": "TUNGGU!", "tr": "BEKLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["67", "3", "617", "67"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "L\u00dcTFEN \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/47/1.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "1084", "294", "1260"], "fr": "Lorsque l\u0027un ou les deux autres soleils s\u0027approchent de notre plan\u00e8te, leur force gravitationnelle arrache la plan\u00e8te au soleil autour duquel elle orbitait \u00e0 l\u0027origine,", "id": "KETIKA SATU ATAU DUA MATAHARI LAIN BERGERAK DI DEKAT PLANET KITA, GAYA TARIK MEREKA AKAN MENARIK PLANET DARI MATAHARI YANG SEMULA DIORBITNYA,", "pt": "QUANDO UM OU DOIS OUTROS S\u00d3IS SE APROXIMAM DO NOSSO PLANETA, SUA FOR\u00c7A GRAVITACIONAL ARRANCA O PLANETA DO SOL ORIGINAL AO REDOR DO QUAL ORBITAVA,", "text": "KETIKA SATU ATAU DUA MATAHARI LAIN BERGERAK DI DEKAT PLANET KITA, GAYA TARIK MEREKA AKAN MENARIK PLANET DARI MATAHARI YANG SEMULA DIORBITNYA,", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R VEYA \u0130K\u0130 G\u00dcNE\u015e GEZEGEN\u0130M\u0130Z\u0130N YAKININA GELD\u0130\u011e\u0130NDE, ONLARIN \u00c7EK\u0130M G\u00dcC\u00dc GEZEGEN\u0130 ASIL Y\u00d6R\u00dcNGES\u0130NDE OLDU\u011eU G\u00dcNE\u015eTEN KOPARIR,"}, {"bbox": ["585", "1544", "781", "1666"], "fr": "la faisant errer de mani\u00e8re chaotique dans le champ gravitationnel des trois soleils.", "id": "MENYEBABKANNYA MELAKUKAN GERAKAN ACAK YANG TIDAK STABIL DALAM JANGKAUAN GRAVITASI TIGA MATAHARI.", "pt": "FAZENDO-O MOVER-SE CAOTICAMENTE DENTRO DO CAMPO GRAVITACIONAL DOS TR\u00caS S\u00d3IS.", "text": "MENYEBABKANNYA MELAKUKAN GERAKAN ACAK YANG TIDAK STABIL DALAM JANGKAUAN GRAVITASI TIGA MATAHARI.", "tr": "VE \u00dc\u00c7 G\u00dcNE\u015e\u0130N K\u00dcTLE \u00c7EK\u0130M ALANINDA KARARSIZ VE KAOT\u0130K B\u0130R HAREKET YAPMASINA NEDEN OLUR."}, {"bbox": ["589", "469", "833", "613"], "fr": "Lorsque notre plan\u00e8te orbite de mani\u00e8re stable autour d\u0027un de ces soleils, c\u0027est pour nous une \u00c8re Stable, avec des jours et des nuits r\u00e9guliers et un climat favorable.", "id": "KETIKA PLANET TEMPAT KITA TINGGAL BERORBIT SECARA STABIL MENGELILINGI SALAH SATU MATAHARI, BAGI KITA ITU ADALAH ERA STABIL DENGAN SIANG MALAM YANG TERATUR DAN IKLIM YANG SESUAI.", "pt": "QUANDO NOSSO PLANETA ORBITA ESTAVELMENTE EM TORNO DE UM DESSES S\u00d3IS, EXPERIMENTAMOS UM PER\u00cdODO EST\u00c1VEL COM DIAS E NOITES REGULARES E CLIMA FAVOR\u00c1VEL.", "text": "KETIKA PLANET TEMPAT KITA TINGGAL BERORBIT SECARA STABIL MENGELILINGI SALAH SATU MATAHARI, BAGI KITA ITU ADALAH ERA STABIL DENGAN SIANG MALAM YANG TERATUR DAN IKLIM YANG SESUAI.", "tr": "GEZEGEN\u0130M\u0130Z BU G\u00dcNE\u015eLERDEN B\u0130R\u0130N\u0130N ETRAFINDA \u0130ST\u0130KRARLI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcNDE, B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N D\u00dcZENL\u0130 GECE G\u00dcND\u00dcZ D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNE VE UYGUN \u0130KL\u0130ME SAH\u0130P \u0130ST\u0130KRARLI B\u0130R \u00c7A\u011eDIR."}, {"bbox": ["597", "66", "788", "192"], "fr": "Laissez-moi finir !", "id": "BIARKAN AKU SELESAI BICARA!", "pt": "DEIXE-ME TERMINAR!", "text": "BIARKAN AKU SELESAI BICARA!", "tr": "S\u00d6Z\u00dcM\u00dc B\u0130T\u0130RMEME \u0130Z\u0130N VER\u0130N!"}, {"bbox": ["91", "468", "312", "608"], "fr": "En raison de leurs influences gravitationnelles mutuelles, ces trois soleils effectuent un mouvement \u00e0 trois corps dont la trajectoire est impr\u00e9visible.", "id": "KARENA PENGARUH GRAVITASI TIMBAL BALIK, KETIGA MATAHARI INI MELAKUKAN GERAKAN TIGA-BENDA DENGAN LINTASAN YANG TIDAK DAPAT DIPREDIKSI.", "pt": "DEVIDO \u00c0S SUAS INTERA\u00c7\u00d5ES GRAVITACIONAIS M\u00daTUAS, ESSES TR\u00caS S\u00d3IS EXECUTAM UM MOVIMENTO IMPREVIS\u00cdVEL DE TR\u00caS CORPOS.", "text": "KARENA PENGARUH GRAVITASI TIMBAL BALIK, KETIGA MATAHARI INI MELAKUKAN GERAKAN TIGA-BENDA DENGAN LINTASAN YANG TIDAK DAPAT DIPREDIKSI.", "tr": "KAR\u015eILIKLI K\u00dcTLE \u00c7EK\u0130M ETK\u0130LER\u0130 NEDEN\u0130YLE, BU \u00dc\u00c7 G\u00dcNE\u015e, Y\u00d6R\u00dcNGELER\u0130 TAHM\u0130N ED\u0130LEMEYEN \u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M HAREKET\u0130 YAPAR."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/47/2.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "1082", "825", "1253"], "fr": "C\u0027est comme un match de basket cosmique, les trois soleils sont les joueurs, et notre plan\u00e8te est le ballon, constamment disput\u00e9 !", "id": "SEPERTI PERTANDINGAN BASKET KOSMIK, TIGA MATAHARI ADALAH PEMAINNYA, DAN PLANET KITA ADALAH BOLA BASKET YANG TERUS-MENERUS DIPEREBUTKAN!", "pt": "\u00c9 COMO UM JOGO DE BASQUETE C\u00d3SMICO, ONDE OS TR\u00caS S\u00d3IS S\u00c3O OS JOGADORES E NOSSO PLANETA \u00c9 A BOLA, CONSTANTEMENTE DISPUTADA ENTRE ELES!", "text": "SEPERTI PERTANDINGAN BASKET KOSMIK, TIGA MATAHARI ADALAH PEMAINNYA, DAN PLANET KITA ADALAH BOLA BASKET YANG TERUS-MENERUS DIPEREBUTKAN!", "tr": "BU, KOZM\u0130K B\u0130R BASKETBOL MA\u00c7I G\u0130B\u0130D\u0130R; \u00dc\u00c7 G\u00dcNE\u015e OYUNCU, GEZEGEN\u0130M\u0130Z \u0130SE S\u00dcREKL\u0130 OLARAK PASLA\u015eILAN BASKETBOL TOPUDUR!"}, {"bbox": ["62", "1357", "238", "1499"], "fr": "Hmph, j\u0027avais des espoirs pour toi, mais il s\u0027av\u00e8re que tu n\u0027es qu\u0027un autre m\u00e9taphysicien ou sorcier.", "id": "HMH, AWALNYA AKU BERHARAP PADAMU, TERNYATA KAU HANYALAH SEORANG AHLI METAFISIKA ATAU PENYIHIR LAINNYA.", "pt": "HAH, EU TINHA ESPERAN\u00c7AS EM VOC\u00ca, MAS ACONTECE QUE VOC\u00ca \u00c9 APENAS MAIS UM METAF\u00cdSICO OU MAGO.", "text": "HMH, AWALNYA AKU BERHARAP PADAMU, TERNYATA KAU HANYALAH SEORANG AHLI METAFISIKA ATAU PENYIHIR LAINNYA.", "tr": "HMMPH, SENDEN B\u0130R UMUDUM VARDI AMA G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SEN DE SADECE BA\u015eKA B\u0130R METAF\u0130Z\u0130K\u00c7\u0130 VEYA B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dcN."}, {"bbox": ["89", "536", "291", "689"], "fr": "Ces deux situations alternent constamment, et notre plan\u00e8te subit des \u00c8res Stables et des \u00c8res Chaotiques de dur\u00e9es variables.", "id": "KEDUA KONDISI INI TERUS BERULANG, DAN PLANET KITA PUN TERUS-MENERUS MENGALAMI ERA STABIL DAN ERA KACAU DENGAN DURASI YANG TIDAK PASTI.", "pt": "AS DUAS CONDI\u00c7\u00d5ES SE ALTERNAM, E NOSSO PLANETA EXPERIMENTA CONTINUAMENTE PER\u00cdODOS EST\u00c1VEIS E CA\u00d3TICOS DE DURA\u00c7\u00c3O INDETERMINADA.", "text": "KEDUA KONDISI INI TERUS BERULANG, DAN PLANET KITA PUN TERUS-MENERUS MENGALAMI ERA STABIL DAN ERA KACAU DENGAN DURASI YANG TIDAK PASTI.", "tr": "BU \u0130K\u0130 DURUM S\u00dcREKL\u0130 TEKRARLANDIK\u00c7A GEZEGEN\u0130M\u0130Z DE BEL\u0130RS\u0130Z S\u00dcRELERLE \u0130ST\u0130KRARLI VE KAOT\u0130K \u00c7A\u011eLAR YA\u015eAR."}, {"bbox": ["659", "1364", "823", "1476"], "fr": "Vous n\u0027\u00eates pas ouverts aux nouvelles id\u00e9es ? Laissez-moi au moins finir de parler !", "id": "BUKANKAH KALIAN MENYAMBUT PANDANGAN BARU? SETIDAKNYA BIARKAN AKU SELESAI BICARA!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O DISSERAM QUE ACOLHIAM NOVAS IDEIAS? PELO MENOS ME DEIXEM TERMINAR DE FALAR!", "text": "BUKANKAH KALIAN MENYAMBUT PANDANGAN BARU? SETIDAKNYA BIARKAN AKU SELESAI BICARA!", "tr": "YEN\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015eLERE A\u00c7IK DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130N\u0130Z? EN AZINDAN S\u00d6Z\u00dcM\u00dc B\u0130T\u0130RMEME \u0130Z\u0130N VERMEL\u0130S\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["80", "1895", "248", "2026"], "fr": "Oh ? Alors, as-tu d\u00e9j\u00e0 vu trois soleils ? Ou quelqu\u0027un d\u0027autre les a-t-il vus ?", "id": "OH? LALU APAKAH KAU PERNAH MELIHAT TIGA MATAHARI? ATAU ADA ORANG LAIN YANG PERNAH MELIHATNYA?", "pt": "OH? ENT\u00c3O VOC\u00ca J\u00c1 VIU TR\u00caS S\u00d3IS? OU ALGU\u00c9M MAIS J\u00c1 VIU?", "text": "OH? LALU APAKAH KAU PERNAH MELIHAT TIGA MATAHARI? ATAU ADA ORANG LAIN YANG PERNAH MELIHATNYA?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130? PEK\u0130 SEN H\u0130\u00c7 \u00dc\u00c7 G\u00dcNE\u015e G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc? YA DA BA\u015eKA G\u00d6REN OLDU MU?"}, {"bbox": ["437", "1361", "565", "1456"], "fr": "Ce genre de personnes est devenu si courant qu\u0027elles sont une nuisance publique.", "id": "ORANG SEPERTI INI SEKARANG SUDAH SANGAT BANYAK HINGGA MENJADI GANGGUAN PUBLIK.", "pt": "ESSE TIPO DE GENTE J\u00c1 SE TORNOU UM INC\u00d4MODO P\u00daBLICO.", "text": "ORANG SEPERTI INI SEKARANG SUDAH SANGAT BANYAK HINGGA MENJADI GANGGUAN PUBLIK.", "tr": "BU T\u00dcR \u0130NSANLAR ARTIK O KADAR \u00c7O\u011eALDI K\u0130 TOPLUMSAL B\u0130R SORUN HAL\u0130NE GELD\u0130LER."}, {"bbox": ["287", "75", "642", "197"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, parce que la distance par rapport aux soleils varie constamment, la temp\u00e9rature et les cycles jour/nuit de notre plan\u00e8te deviennent chaotiques. Pour nous, c\u0027est une \u00c8re Chaotique.", "id": "PADA SAAT ITU, KARENA JARAK KE BEBERAPA MATAHARI YANG BERUBAH-UBAH (DEKAT DAN JAUH), SUHU DAN SIKLUS SIANG-MALAM PLANET KITA JUGA MENJADI KACAU. BAGI KITA, ITU ADALAH ERA KACAU.", "pt": "NESTE MOMENTO, DEVIDO \u00c0 DIST\u00c2NCIA VARI\u00c1VEL EM RELA\u00c7\u00c3O AOS S\u00d3IS, A TEMPERATURA E OS CICLOS DE DIA E NOITE DO NOSSO PLANETA TORNAM-SE CA\u00d3TICOS. PARA N\u00d3S, ESTE \u00c9 UM PER\u00cdODO CA\u00d3TICO.", "text": "PADA SAAT ITU, KARENA JARAK KE BEBERAPA MATAHARI YANG BERUBAH-UBAH (DEKAT DAN JAUH), SUHU DAN SIKLUS SIANG-MALAM PLANET KITA JUGA MENJADI KACAU. BAGI KITA, ITU ADALAH ERA KACAU.", "tr": "BU SIRADA, B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcNE\u015eE OLAN MESAFEN\u0130N AN\u0130DEN YAKINLA\u015eIP UZAKLA\u015eMASI NEDEN\u0130YLE GEZEGEN\u0130M\u0130Z\u0130N SICAKLI\u011eI VE GECE-G\u00dcND\u00dcZ D\u00d6NG\u00dcS\u00dc DE KAOT\u0130K HALE GEL\u0130R. B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N BU, KAOT\u0130K B\u0130R \u00c7A\u011eDIR."}, {"bbox": ["411", "2131", "592", "2262"], "fr": "Tout le monde ici les a vus !", "id": "SEMUA ORANG DI SINI PERNAH MELIHATNYA!", "pt": "TODOS AQUI J\u00c1 VIRAM!", "text": "SEMUA ORANG DI SINI PERNAH MELIHATNYA!", "tr": "BURADAK\u0130 HERKES G\u00d6RD\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/47/3.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "2400", "754", "2573"], "fr": "D\u00e8s qu\u0027un soleil s\u0027\u00e9loigne \u00e0 une certaine distance de notre plan\u00e8te, sa couche externe gazeuse devient soudainement transparente et invisible, ne laissant voir que son noyau lumineux.", "id": "BEGITU MATAHARI MENJAUH DARI PLANET KITA SAMPAI JARAK TERTENTU, LAPISAN LUAR GAS MATAHARI TIBA-TIBA MENJADI TRANSPARAN DAN TIDAK TERLIHAT, HANYA INTI BERSINARNYA YANG DAPAT DILIHAT.", "pt": "QUANDO UM SOL SE AFASTA DO NOSSO PLANETA A UMA CERTA DIST\u00c2NCIA, SUA CAMADA GASOSA EXTERNA DE REPENTE SE TORNA TRANSPARENTE E INVIS\u00cdVEL, REVELANDO APENAS SEU N\u00daCLEO LUMINOSO.", "text": "BEGITU MATAHARI MENJAUH DARI PLANET KITA SAMPAI JARAK TERTENTU, LAPISAN LUAR GAS MATAHARI TIBA-TIBA MENJADI TRANSPARAN DAN TIDAK TERLIHAT, HANYA INTI BERSINARNYA YANG DAPAT DILIHAT.", "tr": "G\u00dcNE\u015e GEZEGEN\u0130M\u0130ZDEN BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R MESAFEYE UZAKLA\u015eTI\u011eINDA, GAZ HAL\u0130NDEK\u0130 DI\u015e KATMANI AN\u0130DEN G\u00d6R\u00dcNMEZ OLUR VE SADECE PARLAYAN \u00c7EK\u0130RDE\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dcLEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["695", "1674", "855", "1845"], "fr": "Un soleil est constitu\u00e9 d\u0027une couche externe gazeuse, \u00e9paisse mais t\u00e9nue, et d\u0027un noyau dense et br\u00fblant.", "id": "MATAHARI TERDIRI DARI LAPISAN LUAR GAS YANG TEBAL NAMUN TIPIS DAN INTI PADAT YANG PANAS MEMBARA.", "pt": "OS S\u00d3IS S\u00c3O COMPOSTOS POR UMA ESPESSA, MAS RAREFEITA, CAMADA GASOSA EXTERNA E UM N\u00daCLEO DENSO E ESCALDANTE.", "text": "MATAHARI TERDIRI DARI LAPISAN LUAR GAS YANG TEBAL NAMUN TIPIS DAN INTI PADAT YANG PANAS MEMBARA.", "tr": "G\u00dcNE\u015e, KALIN AMA SEYREK B\u0130R GAZ HAL\u0130NDEK\u0130 DI\u015e KATMAN \u0130LE YO\u011eUN VE KAVURUCU B\u0130R \u00c7EK\u0130RDEKTEN OLU\u015eUR."}, {"bbox": ["339", "162", "509", "335"], "fr": "Lorsqu\u0027ils s\u0027\u00e9loignent consid\u00e9rablement de la plan\u00e8te, ils nous apparaissent comme des \u00e9toiles.", "id": "KETIKA MEREKA BERGERAK KE JARAK YANG CUKUP JAUH DARI PLANET, BAGI KITA MEREKA AKAN TERLIHAT SEPERTI BINTANG.", "pt": "QUANDO ELES SE MOVEM PARA UMA DIST\u00c2NCIA MAIOR DO PLANETA, ELES PARECEM ESTRELAS PARA N\u00d3S.", "text": "KETIKA MEREKA BERGERAK KE JARAK YANG CUKUP JAUH DARI PLANET, BAGI KITA MEREKA AKAN TERLIHAT SEPERTI BINTANG.", "tr": "GEZEGENDEN UZAK MESAFELERE G\u0130TT\u0130KLER\u0130NDE, B\u0130ZE YILDIZ G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcRLER."}, {"bbox": ["94", "1344", "296", "1481"], "fr": "Tu as fait des observations scientifiques du soleil, tu devrais donc comprendre sa structure.", "id": "KAU TELAH MELAKUKAN OBSERVASI ILMIAH TERHADAP MATAHARI, SEHARUSNYA KAU MEMAHAMI STRUKTURNYA, BUKAN?", "pt": "VOC\u00ca FEZ OBSERVA\u00c7\u00d5ES CIENT\u00cdFICAS DO SOL, DEVE TER ALGUM CONHECIMENTO DE SUA ESTRUTURA.", "text": "KAU TELAH MELAKUKAN OBSERVASI ILMIAH TERHADAP MATAHARI, SEHARUSNYA KAU MEMAHAMI STRUKTURNYA, BUKAN?", "tr": "G\u00dcNE\u015e\u0130 B\u0130L\u0130MSEL OLARAK G\u00d6ZLEMLED\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, YAPISI HAKKINDA B\u0130RAZ B\u0130LG\u0130N OLMALI."}, {"bbox": ["444", "1960", "639", "2112"], "fr": "En raison d\u0027un ph\u00e9nom\u00e8ne similaire \u00e0 la polarisation, lorsque nous observons le soleil depuis l\u0027atmosph\u00e8re,", "id": "KARENA FENOMENA YANG MIRIP DENGAN POLARISASI, SAAT KITA MENGAMATI MATAHARI DARI DALAM ATMOSFER,", "pt": "DEVIDO A UM FEN\u00d4MENO SEMELHANTE \u00c0 POLARIZA\u00c7\u00c3O, QUANDO OBSERVAMOS O SOL DE DENTRO DA NOSSA ATMOSFERA,", "text": "KARENA FENOMENA YANG MIRIP DENGAN POLARISASI, SAAT KITA MENGAMATI MATAHARI DARI DALAM ATMOSFER,", "tr": "POLAR\u0130ZASYONA BENZER B\u0130R OLGU NEDEN\u0130YLE, G\u00dcNE\u015e\u0130 ATMOSFER \u0130\u00c7\u0130NDEN G\u00d6ZLEMLED\u0130\u011e\u0130M\u0130ZDE,"}, {"bbox": ["216", "1904", "410", "2056"], "fr": "mais tu n\u0027as pas remarqu\u00e9 l\u0027interaction optique particuli\u00e8re entre la couche gazeuse externe du soleil et l\u0027atmosph\u00e8re de notre plan\u00e8te.", "id": "TAPI KAU TIDAK MENYADARI INTERAKSI OPTIK YANG ANEH ANTARA LAPISAN LUAR GAS MATAHARI DAN ATMOSFER PLANET KITA.", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O PERCEBEU A INTERA\u00c7\u00c3O \u00d3PTICA PECULIAR ENTRE A CAMADA GASOSA EXTERNA DO SOL E A ATMOSFERA DO NOSSO PLANETA.", "text": "TAPI KAU TIDAK MENYADARI INTERAKSI OPTIK YANG ANEH ANTARA LAPISAN LUAR GAS MATAHARI DAN ATMOSFER PLANET KITA.", "tr": "AMA G\u00dcNE\u015e\u0130N GAZ HAL\u0130NDEK\u0130 DI\u015e KATMANI \u0130LE GEZEGEN\u0130M\u0130Z\u0130N ATMOSFER\u0130 ARASINDAK\u0130 TUHAF OPT\u0130K ETK\u0130LE\u015e\u0130M\u0130 FARK ETMED\u0130N."}, {"bbox": ["60", "39", "279", "182"], "fr": "Alors, \u00e0 part le soleil que nous pouvons voir, celui qui est toujours suspendu dans le ciel, o\u00f9 sont les deux autres ?", "id": "LALU, SELAIN MATAHARI YANG BISA KITA LIHAT, YANG SELALU ADA DI LANGIT ITU, DI MANA DUA LAINNYA?", "pt": "ENT\u00c3O, AL\u00c9M DO SOL QUE PODEMOS VER CONSTANTEMENTE NO C\u00c9U, ONDE EST\u00c3O OS OUTROS DOIS?", "text": "LALU, SELAIN MATAHARI YANG BISA KITA LIHAT, YANG SELALU ADA DI LANGIT ITU, DI MANA DUA LAINNYA?", "tr": "PEK\u0130, G\u00d6REB\u0130LD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z VE S\u00dcREKL\u0130 G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDE ASILI DURAN O G\u00dcNE\u015e DI\u015eINDA, D\u0130\u011eER \u0130K\u0130S\u0130 NEREDE?"}, {"bbox": ["59", "824", "240", "970"], "fr": "Un soleil s\u0027\u00e9loigne progressivement lors de son mouvement, il ne peut pas soudainement sauter \u00e0 une grande distance !", "id": "DALAM GERAKANNYA, MATAHARI MENJAUH SECARA BERTAHAP, TIDAK MUNGKIN TIBA-TIBA MELOMPAT JAUH!", "pt": "O SOL SE AFASTA GRADUALMENTE EM SEU MOVIMENTO, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE ELE SALTE SUBITAMENTE PARA LONGE!", "text": "DALAM GERAKANNYA, MATAHARI MENJAUH SECARA BERTAHAP, TIDAK MUNGKIN TIBA-TIBA MELOMPAT JAUH!", "tr": "G\u00dcNE\u015e HAREKET EDERKEN YAVA\u015e YAVA\u015e UZAKLA\u015eIR, AN\u0130DEN SI\u00c7RAYARAK UZAKLA\u015eMASI M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130LD\u0130R!"}, {"bbox": ["58", "1028", "281", "1203"], "fr": "Donc, selon ton hypoth\u00e8se, nous devrions pouvoir voir un soleil s\u0027\u00e9loignant se transformer progressivement en une \u00e9toile filante, mais nous n\u0027avons jamais vu cela.", "id": "JADI, MENURUT ASUMSIMU, KITA SEHARUSNYA BISA MELIHAT MATAHARI YANG MENJAUH ITU PERLAHAN BERUBAH MENJADI SEUKURAN BINTANG JATUH, TAPI KITA TIDAK PERNAH MELIHATNYA.", "pt": "PORTANTO, DE ACORDO COM SUA HIP\u00d3TESE, DEVER\u00cdAMOS SER CAPAZES DE VER O SOL SE AFASTANDO E GRADUALMENTE SE TRANSFORMANDO NO TAMANHO DE UMA ESTRELA CADENTE, MAS NUNCA VIMOS ISSO.", "text": "JADI, MENURUT ASUMSIMU, KITA SEHARUSNYA BISA MELIHAT MATAHARI YANG MENJAUH ITU PERLAHAN BERUBAH MENJADI SEUKURAN BINTANG JATUH, TAPI KITA TIDAK PERNAH MELIHATNYA.", "tr": "YAN\u0130 SEN\u0130N VARSAYIMINA G\u00d6RE, UZAKLA\u015eAN G\u00dcNE\u015e\u0130N YAVA\u015e YAVA\u015e U\u00c7AN B\u0130R YILDIZ BOYUTUNA K\u00dc\u00c7\u00dcLD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc G\u00d6RMEM\u0130Z GEREK\u0130R, AMA BUNU H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130K."}, {"bbox": ["432", "1344", "586", "1452"], "fr": "Exactement, c\u0027est la d\u00e9couverte dont je suis le plus fier :", "id": "BENAR, INI ADALAH PENEMUANKU YANG PALING MEMBANGGAKAN:", "pt": "EXATO, ESTA \u00c9 A DESCOBERTA DA QUAL MAIS ME ORGULHO:", "text": "BENAR, INI ADALAH PENEMUANKU YANG PALING MEMBANGGAKAN:", "tr": "DO\u011eRU, BU BEN\u0130M EN \u00c7OK GURUR DUYDU\u011eUM KE\u015e\u0130F:"}, {"bbox": ["93", "547", "247", "670"], "fr": "Absurdit\u00e9s ! Tu manques de la formation scientifique la plus \u00e9l\u00e9mentaire !", "id": "OMONG KOSONG! KAU KEKURANGAN PELATIHAN ILMIAH PALING DASAR!", "pt": "ABSURDO! VOC\u00ca CARECE DO TREINAMENTO CIENT\u00cdFICO MAIS B\u00c1SICO!", "text": "OMONG KOSONG! KAU KEKURANGAN PELATIHAN ILMIAH PALING DASAR!", "tr": "SA\u00c7MALIK! EN TEMEL B\u0130L\u0130MSEL E\u011e\u0130T\u0130MDEN YOKSUNSUN!"}, {"bbox": ["349", "42", "512", "164"], "fr": "Les deux autres soleils SONT les \u00e9toiles filantes !", "id": "DUA MATAHARI LAINNYA ADALAH BINTANG JATUH ITU!", "pt": "OS OUTROS DOIS S\u00d3IS S\u00c3O AS ESTRELAS CADENTES!", "text": "DUA MATAHARI LAINNYA ADALAH BINTANG JATUH ITU!", "tr": "D\u0130\u011eER \u0130K\u0130 G\u00dcNE\u015e, U\u00c7AN YILDIZLARDIR!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/47/4.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "497", "622", "640"], "fr": "Et si l\u0027apparition de trois \u00e9toiles filantes annonce un long hiver rigoureux, c\u0027est parce qu\u0027\u00e0 ce moment-l\u00e0, les trois soleils sont \u00e9loign\u00e9s, incapables de fournir lumi\u00e8re et chaleur \u00e0 la plan\u00e8te.", "id": "DAN MUNCULNYA TIGA BINTANG JATUH MERAMALKAN MUSIM DINGIN YANG PANJANG KARENA PADA SAAT ITU KETIGA MATAHARI BERADA JAUH, TIDAK DAPAT MEMBERIKAN CAHAYA DAN PANAS KE PLANET.", "pt": "E O APARECIMENTO DE TR\u00caS ESTRELAS CADENTES PRESSAGIA UM LONGO E RIGOROSO INVERNO PRECISAMENTE PORQUE, NESSE MOMENTO, OS TR\u00caS S\u00d3IS EST\u00c3O DISTANTES, INCAPAZES DE FORNECER LUZ E CALOR AO PLANETA.", "text": "DAN MUNCULNYA TIGA BINTANG JATUH MERAMALKAN MUSIM DINGIN YANG PANJANG KARENA PADA SAAT ITU KETIGA MATAHARI BERADA JAUH, TIDAK DAPAT MEMBERIKAN CAHAYA DAN PANAS KE PLANET.", "tr": "\u00dc\u00c7 U\u00c7AN YILDIZIN ORTAYA \u00c7IKI\u015eININ UZUN VE \u015e\u0130DDETL\u0130 B\u0130R SO\u011eU\u011eU HABER VERMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130, BU SIRADA \u00dc\u00c7 G\u00dcNE\u015e\u0130N DE UZAKTA OLMASI VE GEZEGENE I\u015eIK VE ISI SA\u011eLAYAMAMASIDIR."}, {"bbox": ["28", "1356", "198", "1542"], "fr": "Mais d\u0027apr\u00e8s ta th\u00e9orie, il serait aussi possible que nous voyions trois soleils de taille normale !", "id": "TAPI MENURUT TEORIMU, KITA JUGA MUNGKIN AKAN MELIHAT TIGA MATAHARI BERUKURAN NORMAL!", "pt": "MAS, SEGUINDO SUA TEORIA, TAMB\u00c9M DEVER\u00cdAMOS TER A POSSIBILIDADE DE VER TR\u00caS S\u00d3IS DE TAMANHO NORMAL!", "text": "TAPI MENURUT TEORIMU, KITA JUGA MUNGKIN AKAN MELIHAT TIGA MATAHARI BERUKURAN NORMAL!", "tr": "AMA SEN\u0130N TEOR\u0130NE G\u00d6RE, \u00dc\u00c7 NORMAL BOYUTTA G\u00dcNE\u015e G\u00d6RME \u0130HT\u0130MAL\u0130M\u0130Z DE OLMALI!"}, {"bbox": ["382", "1428", "550", "1574"], "fr": "Mais dans les archives laiss\u00e9es par toutes les civilisations, cela n\u0027est jamais arriv\u00e9 !", "id": "TAPI DALAM SEMUA CATATAN YANG DITINGGALKAN OLEH PERADABAN MANAPUN, INI TIDAK PERNAH TERJADI!", "pt": "MAS EM TODOS OS REGISTROS DEIXADOS PELAS CIVILIZA\u00c7\u00d5ES, ISSO NUNCA ACONTECEU!", "text": "TAPI DALAM SEMUA CATATAN YANG DITINGGALKAN OLEH PERADABAN MANAPUN, INI TIDAK PERNAH TERJADI!", "tr": "FAKAT T\u00dcM MEDEN\u0130YETLER\u0130N KAYITLARINDA BU H\u0130\u00c7 YA\u015eANMAMI\u015eTIR!"}, {"bbox": ["613", "1345", "855", "1514"], "fr": "Trois soleils sont d\u00e9j\u00e0 apparus, et des gens les ont vus, mais lorsqu\u0027ils ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de ce spectacle grandiose, ils n\u0027ont pu survivre que quelques secondes au plus, rendant impossible la survie et la transmission de cette information.", "id": "TIGA MATAHARI PERNAH MUNCUL, DAN ADA YANG PERNAH MELIHATNYA. TETAPI KETIKA MEREKA MELIHAT PEMANDANGAN LUAR BIASA INI, MEREKA PALING LAMA HANYA BISA BERTAHAN HIDUP BEBERAPA DETIK, TIDAK MUNGKIN SELAMAT DAN MENYAMPAIKAN INFORMASI TERSEBUT.", "pt": "TR\u00caS S\u00d3IS J\u00c1 APARECERAM, E HOUVE QUEM OS VISSE. MAS QUANDO CONTEMPLARAM ESSA CENA MAGN\u00cdFICA, S\u00d3 PUDERAM VIVER MAIS ALGUNS SEGUNDOS, NO M\u00c1XIMO. SERIA IMPOSS\u00cdVEL SOBREVIVER E TRANSMITIR ESSA INFORMA\u00c7\u00c3O.", "text": "TIGA MATAHARI PERNAH MUNCUL, DAN ADA YANG PERNAH MELIHATNYA. TETAPI KETIKA MEREKA MELIHAT PEMANDANGAN LUAR BIASA INI, MEREKA PALING LAMA HANYA BISA BERTAHAN HIDUP BEBERAPA DETIK, TIDAK MUNGKIN SELAMAT DAN MENYAMPAIKAN INFORMASI TERSEBUT.", "tr": "\u00dc\u00c7 G\u00dcNE\u015e ORTAYA \u00c7IKTI, G\u00d6RENLER DE OLDU, AMA BU MUHTE\u015eEM MANZARAYI G\u00d6RD\u00dcKLER\u0130NDE EN FAZLA B\u0130RKA\u00c7 SAN\u0130YE DAHA YA\u015eAYAB\u0130LD\u0130LER; HAYATTA KALIP BU B\u0130LG\u0130Y\u0130 AKTARMALARI M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["577", "249", "800", "394"], "fr": "C\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment ce ph\u00e9nom\u00e8ne qui a tromp\u00e9 les chercheurs de toutes les civilisations \u00e0 travers l\u0027histoire, les emp\u00eachant de r\u00e9aliser l\u0027existence de trois soleils.", "id": "FENOMENA INILAH YANG TELAH MEMBINGUNGKAN PARA PENELITI DARI BERBAGAI PERADABAN SEPANJANG SEJARAH, MEMBUAT MEREKA TIDAK MENYADARI KEBERADAAN TIGA MATAHARI.", "pt": "FOI PRECISAMENTE ESSE FEN\u00d4MENO QUE CONFUNDIU OS PESQUISADORES DE TODAS AS CIVILIZA\u00c7\u00d5ES AO LONGO DA HIST\u00d3RIA, IMPEDINDO-OS DE PERCEBER A EXIST\u00caNCIA DE TR\u00caS S\u00d3IS.", "text": "FENOMENA INILAH YANG TELAH MEMBINGUNGKAN PARA PENELITI DARI BERBAGAI PERADABAN SEPANJANG SEJARAH, MEMBUAT MEREKA TIDAK MENYADARI KEBERADAAN TIGA MATAHARI.", "tr": "\u0130\u015eTE BU OLGU, TAR\u0130H BOYUNCA \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 MEDEN\u0130YETLER\u0130N ARA\u015eTIRMACILARININ KAFASINI KARI\u015eTIRDI VE \u00dc\u00c7 G\u00dcNE\u015e\u0130N VARLI\u011eINI FARK ETMELER\u0130N\u0130 ENGELLED\u0130."}, {"bbox": ["89", "2059", "256", "2217"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, la surface atteindrait des temp\u00e9ratures capables de faire fondre la roche, d\u00e9truisant tout \u00e0 la surface.", "id": "PADA SAAT ITU, PERMUKAAN AKAN MENCAPAI SUHU TINGGI YANG MAMPU MELELEHKAN BATU, MENGHANCURKAN SEGALA SESUATU DI PERMUKAAN.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, A SUPERF\u00cdCIE ATINGIRIA TEMPERATURAS CAPAZES DE DERRETER ROCHAS, ANIQUILANDO TUDO SOBRE ELA.", "text": "PADA SAAT ITU, PERMUKAAN AKAN MENCAPAI SUHU TINGGI YANG MAMPU MELELEHKAN BATU, MENGHANCURKAN SEGALA SESUATU DI PERMUKAAN.", "tr": "O ZAMAN, YERY\u00dcZ\u00dc KAYALARI ER\u0130TEB\u0130LECEK Y\u00dcKSEKL\u0130KTE SICAKLIKLARA ULA\u015eACAK VE YERY\u00dcZ\u00dcNDEK\u0130 HER \u015eEY\u0130 YOK EDECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["584", "795", "828", "910"], "fr": "C\u0027est vrai, il est possible que nous voyions trois \u00e9toiles filantes, et leur apparition est toujours accompagn\u00e9e d\u0027un froid d\u00e9vastateur.", "id": "BENAR, KITA MEMANG MUNGKIN MELIHAT TIGA BINTANG JATUH, DAN KEMUNCULAN MEREKA SELALU DISERTAI OLEH MUSIM DINGIN YANG MENGHANCURKAN.", "pt": "CORRETO. \u00c9 POSS\u00cdVEL VERMOS TR\u00caS ESTRELAS CADENTES, E SUA APARI\u00c7\u00c3O \u00c9 SEMPRE ACOMPANHADA POR UM FRIO DEVASTADOR.", "text": "BENAR, KITA MEMANG MUNGKIN MELIHAT TIGA BINTANG JATUH, DAN KEMUNCULAN MEREKA SELALU DISERTAI OLEH MUSIM DINGIN YANG MENGHANCURKAN.", "tr": "DO\u011eRU, \u00dc\u00c7 U\u00c7AN YILDIZ G\u00d6RME \u0130HT\u0130MAL\u0130M\u0130Z VAR VE ONLARIN ORTAYA \u00c7IKI\u015eI HER ZAMAN YIKICI SO\u011eUKLARA E\u015eL\u0130K EDER."}, {"bbox": ["76", "23", "285", "169"], "fr": "\u00c0 ce moment, le soleil dans notre champ de vision r\u00e9tr\u00e9cit soudainement \u00e0 la taille de son noyau, devenant une \u2013 \u00e9toile filante.", "id": "PADA SAAT ITU, MATAHARI DALAM PENGLIHATAN KITA TIBA-TIBA MENYUSUT SEUKURAN INTINYA, BERUBAH MENJADI\u2014BINTANG JATUH.", "pt": "NESSE PONTO, O SOL, EM NOSSO CAMPO DE VIS\u00c3O, ENCOLHE SUBITAMENTE AT\u00c9 O TAMANHO DE SEU N\u00daCLEO, TRANSFORMANDO-SE EM UMA ESTRELA CADENTE.", "text": "PADA SAAT ITU, MATAHARI DALAM PENGLIHATAN KITA TIBA-TIBA MENYUSUT SEUKURAN INTINYA, BERUBAH MENJADI\u2014BINTANG JATUH.", "tr": "BU NOKTADA, G\u00dcNE\u015e G\u00d6R\u00dc\u015e ALANIMIZDA AN\u0130DEN \u00c7EK\u0130RDEK BOYUTUNA K\u00dc\u00c7\u00dcL\u00dcR VE B\u0130R U\u00c7AN YILDIZA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcR."}, {"bbox": ["645", "2336", "850", "2464"], "fr": "Un monde ayant subi la catastrophe des trois soleils dans le ciel mettrait tr\u00e8s longtemps \u00e0 voir la vie et la civilisation r\u00e9appara\u00eetre.", "id": "DUNIA YANG TELAH MENGALAMI BENCANA TIGA MATAHARI DI LANGIT MEMBUTUHKAN WAKTU YANG SANGAT LAMA UNTUK MEMUNCULKAN KEMBALI KEHIDUPAN DAN PERADABAN.", "pt": "UM MUNDO QUE SOFREU O DESASTRE DOS TR\u00caS S\u00d3IS NO C\u00c9U LEVARIA UM LONGO TEMPO PARA QUE A VIDA E A CIVILIZA\u00c7\u00c3O REAPARECESSEM.", "text": "DUNIA YANG TELAH MENGALAMI BENCANA TIGA MATAHARI DI LANGIT MEMBUTUHKAN WAKTU YANG SANGAT LAMA UNTUK MEMUNCULKAN KEMBALI KEHIDUPAN DAN PERADABAN.", "tr": "\u00dc\u00c7 G\u00dcNE\u015e\u0130N G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDE AYNI ANDA BEL\u0130RD\u0130\u011e\u0130 B\u0130R FELAKET\u0130 YA\u015eAYAN B\u0130R D\u00dcNYANIN, YA\u015eAM VE MEDEN\u0130YET\u0130N YEN\u0130DEN ORTAYA \u00c7IKMASI \u0130\u00c7\u0130N UZUN B\u0130R ZAMANA \u0130HT\u0130YACI OLUR."}, {"bbox": ["96", "822", "175", "879"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["370", "825", "446", "884"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/47/5.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "333", "607", "503"], "fr": "L\u0027histoire semble mentionner qu\u0027une civilisation a vu deux soleils, et cette civilisation a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement d\u00e9truite par les flammes des deux soleils, mais cette archive est tr\u00e8s vague.", "id": "SEPERTINYA ADA CATATAN SEJARAH, SEBUAH PERADABAN PERNAH MELIHAT DUA MATAHARI. PERADABAN ITU SEGERA HANCUR DALAM API DUA MATAHARI, TAPI CATATAN INI SANGAT SAMAR.", "pt": "PARECE HAVER REGISTROS HIST\u00d3RICOS DE UMA CIVILIZA\u00c7\u00c3O QUE AVISTOU DOIS S\u00d3IS. ESSA CIVILIZA\u00c7\u00c3O FOI IMEDIATAMENTE DESTRU\u00cdDA PELAS CHAMAS DOS DOIS S\u00d3IS, MAS OS REGISTROS S\u00c3O VAGOS.", "text": "SEPERTINYA ADA CATATAN SEJARAH, SEBUAH PERADABAN PERNAH MELIHAT DUA MATAHARI. PERADABAN ITU SEGERA HANCUR DALAM API DUA MATAHARI, TAPI CATATAN INI SANGAT SAMAR.", "tr": "TAR\u0130HTE BAZI KAYITLAR VAR G\u0130B\u0130; B\u0130R MEDEN\u0130YET\u0130N \u0130K\u0130 G\u00dcNE\u015e G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dc VE O MEDEN\u0130YET\u0130N DERHAL \u0130K\u0130 G\u00dcNE\u015e\u0130N ALEVLER\u0130YLE YOK OLDU\u011eU S\u00d6YLEN\u0130R, AMA BU KAYITLAR \u00c7OK BEL\u0130RS\u0130ZD\u0130R."}, {"bbox": ["589", "563", "713", "650"], "fr": "Oh, au fait, je suis De Vinci.", "id": "OH YA, AKU DA VINCI.", "pt": "AH, A PROP\u00d3SITO, EU SOU DA VINCI.", "text": "OH YA, AKU DA VINCI.", "tr": "AH, BU ARADA, BEN DA VINCI."}, {"bbox": ["227", "565", "396", "623"], "fr": "[SFX] Brouhaha", "id": "[SFX] GUMAMAN...", "pt": "[SFX] MURM\u00daRIOS", "text": "[SFX] GUMAMAN...", "tr": "[SFX] FISILDA\u015eMALAR"}, {"bbox": ["72", "830", "261", "1028"], "fr": "Taisez-vous tous !", "id": "DIAM SEMUANYA!", "pt": "CALEM A BOCA, TODOS VOC\u00caS!", "text": "DIAM SEMUANYA!", "tr": "HERKES SUSSUN!"}, {"bbox": ["88", "35", "187", "108"], "fr": "Exact !", "id": "BENAR!", "pt": "ISSO MESMO!", "text": "BENAR!", "tr": "DO\u011eRU!"}], "width": 900}, {"height": 2679, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/47/6.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "389", "267", "503"], "fr": "Br\u00fblez-le !", "id": "BAKAR DIA!", "pt": "QUEIMEM-NO AT\u00c9 A MORTE!", "text": "BAKAR DIA!", "tr": "YAKARAK \u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONU!"}, {"bbox": ["634", "581", "749", "725"], "fr": "\u00c0 feu doux.", "id": "DENGAN API KECIL.", "pt": "EM FOGO BRANDO.", "text": "DENGAN API KECIL.", "tr": "YAVA\u015e ATE\u015eTE."}, {"bbox": ["59", "2492", "607", "2560"], "fr": "Wang Miao suppose que les dirigeants de la civilisation sont tous des programmes !", "id": "WANG MIAO MENDUGA BAHWA PENGUASA PERADABAN SEMUANYA ADALAH PROGRAM!", "pt": "WANG MIAO ESPECULA QUE OS GOVERNANTES DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O S\u00c3O TODOS PROGRAMAS!", "text": "WANG MIAO MENDUGA BAHWA PENGUASA PERADABAN SEMUANYA ADALAH PROGRAM!", "tr": "WANG MIAO, MEDEN\u0130YET\u0130N Y\u00d6NET\u0130C\u0130LER\u0130N\u0130N PROGRAMLAR OLDU\u011eUNU TAHM\u0130N ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["50", "2106", "365", "2161"], "fr": "Personnages du jeu des Trois Corps", "id": "KARAKTER DALAM GAME TIGA-BENDA.", "pt": "PERSONAGEM DO JOGO DOS TR\u00caS CORPOS.", "text": "KARAKTER DALAM GAME TIGA-BENDA.", "tr": "\u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M OYUNUNDAK\u0130 KARAKTERLER"}, {"bbox": ["47", "2300", "476", "2428"], "fr": "M\u00eame apr\u00e8s que Wang Miao, sous l\u0027ID de Copernic, ait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la v\u00e9ritable nature du monde des Trois Corps, ils l\u0027ont quand m\u00eame ex\u00e9cut\u00e9.", "id": "SETELAH WANG MIAO DENGAN ID COPERNICUS MENGUNGKAP ASAL-USUL DUNIA TIGA-BENDA, MEREKA TETAP MENGHUKUM MATINYA.", "pt": "MESMO DEPOIS DE WANG MIAO, SOB O ID DE COP\u00c9RNICO, REVELAR A VERDADEIRA NATUREZA DO MUNDO DOS TR\u00caS CORPOS, ELES AINDA O EXECUTARAM.", "text": "SETELAH WANG MIAO DENGAN ID COPERNICUS MENGUNGKAP ASAL-USUL DUNIA TIGA-BENDA, MEREKA TETAP MENGHUKUM MATINYA.", "tr": "WANG MIAO, KOPERN\u0130K K\u0130ML\u0130\u011e\u0130YLE \u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M D\u00dcNYASININ K\u00d6KEN\u0130N\u0130 A\u00c7I\u011eA \u00c7IKARDIKTAN SONRA B\u0130LE ONU \u0130DAM ETT\u0130LER."}, {"bbox": ["69", "2238", "489", "2281"], "fr": "Le Roi aime aussi traiter les joueurs \u00e0 feu doux.", "id": "SEPERTI RAJA ZHOU, IA SUKA MEMPERLAKUKAN PEMAIN GAME DENGAN API KECIL.", "pt": "O REI TAMB\u00c9M GOSTA DE USAR FOGO BRANDO PARA LIDAR COM...", "text": "SEPERTI RAJA ZHOU, IA SUKA MEMPERLAKUKAN PEMAIN GAME DENGAN API KECIL.", "tr": "TIPKI B\u0130R KRAL G\u0130B\u0130, OYUNCULARA YAVA\u015e ATE\u015eLE MUAMELE ETMEKTEN HO\u015eLANIR."}, {"bbox": ["97", "2175", "379", "2225"], "fr": "Dirigeant de la Civilisation N\u00b0[X].", "id": "PENGUASA PERADABAN BERNOMOR.", "pt": "O SOBERANO DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O DESIGNADA.", "text": "PENGUASA PERADABAN BERNOMOR.", "tr": "MEDEN\u0130YET\u0130N H\u00dcK\u00dcMDARI"}, {"bbox": ["96", "2285", "436", "2328"], "fr": "Les joueurs qui ont \u00e9chou\u00e9 au jeu !", "id": "PEMAIN YANG GAGAL DALAM PERMAINAN!", "pt": "...OS JOGADORES QUE FRACASSAM NO JOGO!", "text": "PEMAIN YANG GAGAL DALAM PERMAINAN!", "tr": "OYUNDA BA\u015eARISIZ OLAN OYUNCULARA!"}], "width": 900}]
Manhua