[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/0.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "149", "256", "258"], "fr": "MAIS CET ACTE A EU DES CONS\u00c9QUENCES ENCORE PLUS GRAVES...", "id": "TETAPI TINDAKAN INI JUSTERU MENYEBABKAN KONSEKUENSI YANG LEBIH SERIUS...", "pt": "MAS ESTA A\u00c7\u00c3O LEVOU A CONSEQU\u00caNCIAS AINDA MAIS GRAVES...", "text": "But this action has caused even more serious consequences...", "tr": "AMA BU DAVRANI\u015e DAHA DA C\u0130DD\u0130 SONU\u00c7LARA YOL A\u00c7TI..."}, {"bbox": ["29", "25", "572", "77"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Please watch at Jiyun Data (acloudmerge.com)", "tr": ""}, {"bbox": ["587", "537", "845", "723"], "fr": "DE NOMBREUX OISEAUX, Y COMPRIS LES OIES \u00c0 LONGUE QUEUE, LES PIES-GRI\u00c8CHES, LES ALOUETTES DES CHAMPS, LES BULBULS \u00c0 T\u00caTE BLANCHE ET LES FAISANS, SONT MORTS EN GRAND NOMBRE \u00c0 CAUSE DE LA PULV\u00c9RISATION DE PESTICIDES.", "id": "BANYAK JENIS BURUNG, TERMASUK ANGSA EKOR PANJANG, BURUNG PENTET, BURUNG BRANJANGAN, BURUNG KUTILANG, DAN AYAM HUTAN, MATI DALAM JUMLAH BESAR AKIBAT PENYEMPROTAN PESTISIDA.", "pt": "MUITAS AVES, INCLUINDO GANSOS-DE-CAUDA-LONGA, PICA-PAUS, COTOVIAS-SELVAGENS, BULBUL-DE-CABE\u00c7A-BRANCA E FAIS\u00d5ES, MORRERAM EM GRANDE N\u00daMERO DEVIDO \u00c0 PULVERIZA\u00c7\u00c3O DE PESTICIDAS.", "text": "Many birds, including long-tailed geese, shrikes, skylarks, tits, and pheasants, died in large numbers due to the sprayed pesticides.", "tr": "UZUN KUYRUKLU KAZLAR, KASAPKU\u015eLARI, TARLA KU\u015eLARI, AK BA\u015eLI B\u00dcLB\u00dcLLER VE S\u00dcL\u00dcNLER DE DAH\u0130L OLMAK \u00dcZERE B\u0130R\u00c7OK KU\u015e T\u00dcR\u00dc, TARIM \u0130LA\u00c7LARININ P\u00dcSK\u00dcRT\u00dcLMES\u0130 NEDEN\u0130YLE TOPLU HALDE \u00d6LD\u00dc."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/1.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "500", "215", "611"], "fr": "JE PENSE QUE LE CORPS FAIT ACTUELLEMENT QUELQUE CHOSE DE SIMILAIRE.", "id": "MENURUTKU, KORPS SAAT INI SEDANG MELAKUKAN HAL SERUPA.", "pt": "ACHO QUE O CORPO ATUAL EST\u00c1 FAZENDO ALGO SEMELHANTE.", "text": "I think the Corps is doing something similar now.", "tr": "BENCE, \u015eU ANK\u0130 KOLORDU DA BENZER B\u0130R \u015eEY YAPIYOR."}, {"bbox": ["502", "507", "669", "621"], "fr": "JE VEUX \u00c9CRIRE AU COMIT\u00c9 CENTRAL POUR D\u00c9NONCER LE COMPORTEMENT IRRESPONSABLE DU CORPS DE PRODUCTION ET DE CONSTRUCTION.", "id": "AKU INGIN MENULIS SURAT KEPADA PEMERINTAH PUSAT UNTUK MELAPORKAN TINDAKAN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KORPS KONSTRUKSI INI.", "pt": "QUERO ESCREVER UMA CARTA AO COMANDO CENTRAL PARA RELATAR O COMPORTAMENTO IRRESPONS\u00c1VEL DO CORPO DE CONSTRU\u00c7\u00c3O.", "text": "I want to write to the central government to report the irresponsible behavior of the Construction Corps.", "tr": "MERKEZE B\u0130R MEKTUP YAZIP \u0130N\u015eAAT KOLORDUSU\u0027NUN BU SORUMSUZ DAVRANI\u015eINI B\u0130LD\u0130RMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["51", "25", "289", "190"], "fr": "LES OISEAUX NE CHANTENT PLUS DANS LES BRANCHES, CE QUI ATTEND L\u0027HUMANIT\u00c9, C\u0027EST UN PRINTEMPS SILENCIEUX.", "id": "TIDAK ADA LAGI BURUNG BERKICAU DI RANTING POHON. YANG MENANTI UMAT MANUSIA ADALAH MUSIM SEMI YANG SUNYI.", "pt": "OS P\u00c1SSAROS N\u00c3O CANTAM MAIS NOS GALHOS, E O QUE ESPERA A HUMANIDADE \u00c9 UMA PRIMAVERA SILENCIOSA.", "text": "The branches no longer have birds singing; what awaits humanity is a silent spring.", "tr": "DALLARDA ARTIK KU\u015eLAR \u015eARKI S\u00d6YLEM\u0130YOR, \u0130NSANLI\u011eI BEKLEYEN SESS\u0130Z B\u0130R BAHAR."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/2.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "23", "632", "139"], "fr": "PRENDS LE LIVRE ET LIS-LE D\u0027ABORD. MAIS IL VAUT MIEUX QUE PERSONNE D\u0027AUTRE NE LE VOIE.", "id": "KAMU BAWA DAN BACA DULU BUKUNYA. TAPI SEBAIKNYA JANGAN SAMPAI ADA ORANG LAIN YANG MELIHAT.", "pt": "PEGUE O LIVRO E LEIA PRIMEIRO. MAS \u00c9 MELHOR N\u00c3O DEIXAR NINGU\u00c9M VER.", "text": "Take the book and read it first. But it\u0027s best not to let others see it.", "tr": "K\u0130TABI \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K SEN AL OKU. AMA BA\u015eKALARININ G\u00d6RMEMES\u0130 DAHA \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["572", "137", "686", "223"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, CE TRUC EST UN PEU SENSIBLE...", "id": "BAGaimanapun JUGA, BARANG INI AGAK SENSITIF...", "pt": "AFINAL, ESTA COISA \u00c9 UM POUCO SENS\u00cdVEL...", "text": "After all, this thing is a bit sensitive\u2026.", "tr": "NE DE OLSA BU \u015eEY, B\u0130RAZ HASSAS..."}, {"bbox": ["759", "382", "826", "423"], "fr": "MMH !", "id": "HMM!", "pt": "HM!", "text": "Yeah!", "tr": "MMH!"}, {"bbox": ["414", "394", "470", "432"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["75", "166", "150", "212"], "fr": "CECI...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "This", "tr": "BU"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/3.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1382", "228", "1500"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE DE NOMBREUSES ACTIONS QUE LES HUMAINS CONSID\u00c8RENT COMME JUSTES SONT EN FAIT MAUVAISES...", "id": "MUNGKIN, BANYAK TINDAKAN YANG DIANGGAP BENAR OLEH MANUSIA SEBENARNYA ADALAH KEJAHATAN...", "pt": "TALVEZ, MUITAS A\u00c7\u00d5ES QUE OS HUMANOS CONSIDERAM JUSTAS S\u00c3O, NA VERDADE, M\u00c1S...", "text": "Perhaps, there are still many actions that humans consider righteous, but are actually evil...", "tr": "BELK\u0130 DE \u0130NSANLARIN AD\u0130L OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dc B\u0130R\u00c7OK DAVRANI\u015e, ASLINDA K\u00d6T\u00dcD\u00dcR..."}, {"bbox": ["664", "39", "855", "173"], "fr": "L\u0027INTENTION INITIALE DES HUMAINS EN UTILISANT DES PESTICIDES \u00c9TAIT BONNE, MAIS CELA A CAUS\u00c9 D\u0027\u00c9NORMES DOMMAGES \u00c0 LA NATURE.", "id": "TUJUAN AWAL MANUSIA MENGGUNAKAN INSEKTISIDA ITU BAIK, TAPI MALAH MENYEBABKAN KERUSAKAN PARAH PADA ALAM.", "pt": "O PROP\u00d3SITO ORIGINAL DOS HUMANOS AO USAR PESTICIDAS ERA BOM, MAS CAUSOU DANOS TERR\u00cdVEIS \u00c0 NATUREZA.", "text": "The original purpose of humans using pesticides was good, but it caused severe damage to nature.", "tr": "\u0130NSANLARIN B\u00d6CEK \u0130LACI KULLANMASININ ASIL AMACI \u0130Y\u0130YD\u0130, ANCAK DO\u011eAYA KORKUN\u00c7 ZARARLAR VERD\u0130."}, {"bbox": ["434", "1396", "688", "1541"], "fr": "ET EN SE FIANT UNIQUEMENT \u00c0 LEUR PROPRE CONSCIENCE MORALE, LES HUMAINS SONT INCAPABLES DE RECONNA\u00ceTRE LEUR PROPRE MAL...", "id": "DAN DENGAN KESADARAN MORAL MANUSIA SENDIRI, MEREKA SAMA SEKALI TIDAK MENYADARI KEJAHATAN MEREKA...", "pt": "E CONFIANDO APENAS NA CONSCI\u00caNCIA MORAL HUMANA, ELES S\u00c3O COMPLETAMENTE INCAPAZES DE PERCEBER SUA PR\u00d3PRIA MALDADE...", "text": "And relying on human moral consciousness alone, they cannot realize their own evil...", "tr": "VE \u0130NSANLAR KEND\u0130 AHLAK\u0130 B\u0130L\u0130N\u00c7LER\u0130YLE, KEND\u0130 K\u00d6T\u00dcL\u00dcKLER\u0130N\u0130N FARKINA VARAMIYORLAR..."}, {"bbox": ["205", "2013", "400", "2148"], "fr": "POUR Y PARVENIR, IL FAUDRA PEUT-\u00caTRE S\u0027APPUYER SUR DES FORCES EXT\u00c9RIEURES \u00c0 L\u0027HUMANIT\u00c9.", "id": "UNTUK MELAKUKAN INI, MUNGKIN HANYA BISA MENGANDALKAN KEKUATAN DI LUAR MANUSIA.", "pt": "PARA ALCAN\u00c7AR ISSO, TALVEZ SEJA NECESS\u00c1RIO RECORRER A FOR\u00c7AS AL\u00c9M DA HUMANIDADE.", "text": "To achieve this, perhaps we can only rely on forces outside of humanity.", "tr": "BUNU BA\u015eARMAK \u0130\u00c7\u0130N, BELK\u0130 DE SADECE \u0130NSANLIK DI\u015eI B\u0130R G\u00dcCE BA\u015eVURULAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["594", "754", "720", "858"], "fr": "C\u0027EST AUSSI COMME \u00c7A.", "id": "SEPERTI INI JUGA.", "pt": "\u00c9 ASSIM TAMB\u00c9M.", "text": "That\u0027s right.", "tr": "BU DA B\u00d6YLE."}, {"bbox": ["111", "529", "239", "634"], "fr": "ET CETTE AFFAIRE...", "id": "DAN MASALAH ITU.", "pt": "E AQUELA QUEST\u00c3O...", "text": "And that thing\u2026", "tr": "VE O MESELE..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/4.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1346", "592", "1461"], "fr": "OUI, C\u0027EST UNE MISSION URGENTE DU R\u00c9GIMENT, IL FAUT CR\u00c9ER UN CORDON DE S\u00c9CURIT\u00c9 EN D\u00c9FRICHANT AUTOUR.", "id": "IYA, TUGAS MENDESAK DARI KORPS, KITA HARUS MEMBUAT JALUR PERINGATAN DENGAN MENEBANG POHON DI SEKITARNYA.", "pt": "SIM, \u00c9 UMA MISS\u00c3O URGENTE DO REGIMENTO. PRECISAMOS CRIAR UM CORD\u00c3O DE ISOLAMENTO AO REDOR DELE, DERRUBANDO AS \u00c1RVORES.", "text": "Yes, it\u0027s the regiment\u0027s urgent task to cut out a cordon around it.", "tr": "EVET, KOLORDUDA AC\u0130L B\u0130R G\u00d6REV VAR, ETRAFINDA B\u0130R G\u00dcVENL\u0130K KOR\u0130DORU OLU\u015eTURMAK \u0130\u00c7\u0130N A\u011eA\u00c7LARI KESMEM\u0130Z GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["642", "1568", "815", "1682"], "fr": "NE PARLONS PLUS DU PIC RADAR. CECI EST LE BROUILLON DE CETTE LETTRE, PEUX-TU Y JETER UN \u0152IL POUR MOI ?", "id": "JANGAN BICARAKAN PUNCAK RADAR LAGI. INI DRAF SURATNYA, BISA TOLONG KAMU LIHAT?", "pt": "N\u00c3O VAMOS FALAR SOBRE O PICO DO RADAR. ESTE \u00c9 O RASCUNHO DA CARTA, PODE ME AJUDAR A REVISAR?", "text": "Let\u0027s not talk about Radar Peak. This is the draft of that letter. Can you take a look?", "tr": "RADAR TEPES\u0130\u0027N\u0130 BIRAKALIM, BU O MEKTUBUN TASLA\u011eI, B\u0130R G\u00d6Z ATAR MISIN?"}, {"bbox": ["551", "2302", "715", "2415"], "fr": "CE QUE NOUS FAISONS ICI N\u0027EST PAS DU TOUT DE LA CONSTRUCTION, MAIS DE LA DESTRUCTION.", "id": "APA YANG KITA LAKUKAN DI SINI BUKANLAH MEMBANGUN, TAPI MERUSAK.", "pt": "O QUE ESTAMOS FAZENDO AQUI N\u00c3O \u00c9 CONSTRUIR, MAS DESTRUIR.", "text": "What we are doing here is not construction at all, but destruction.", "tr": "BURADA YAPTIKLARIMIZ KES\u0130NL\u0130KLE \u0130N\u015eA ETMEK DE\u011e\u0130L, YIKMAK."}, {"bbox": ["635", "943", "828", "1058"], "fr": "JE SUIS ALL\u00c9 AU PIC RADAR AUJOURD\u0027HUI, LES ARBRES Y SONT SI DENSES ET LES FEUILLES MORTES AU SOL ARRIVENT JUSQU\u0027AUX GENOUX !", "id": "HARI INI AKU PERGI KE PUNCAK RADAR, HUTAN DI SANA SANGAT LEBAT, DAUN-DAUN KERING YANG MEMBUSUK DI TANAH SAMPAI SETINGGI LUTUT!", "pt": "HOJE FUI AO PICO DO RADAR. AS \u00c1RVORES L\u00c1 S\u00c3O T\u00c3O DENSAS, E AS FOLHAS EM DECOMPOSI\u00c7\u00c3O NO CH\u00c3O CHEGAM AT\u00c9 OS JOELHOS!", "text": "I went to Radar Peak today. The forest there is so dense, and the fallen leaves on the ground are knee-deep!", "tr": "BUG\u00dcN RADAR TEPES\u0130\u0027NE G\u0130TT\u0130M, ORADA A\u011eA\u00c7LAR O KADAR SIK K\u0130 YERDEK\u0130 \u00c7\u00dcR\u00dcM\u00dc\u015e YAPRAKLAR D\u0130Z BOYUNU GE\u00c7\u0130YOR!"}, {"bbox": ["231", "832", "414", "973"], "fr": "\u00c7A FAIT SI LONGTEMPS QUE JE SUIS DANS LA COMPAGNIE, JE NE PEUX PAS CONTINUER \u00c0 FL\u00c2NER, JE DOIS PARTICIPER AU TRAVAIL !", "id": "SUDAH LAMA DI KOMPI, TIDAK BISA TERUS-MENERUS KELUYURAN, HARUS IKUT BEKERJA JUGA, KAN!", "pt": "ESTOU NA COMPANHIA H\u00c1 TANTO TEMPO, N\u00c3O POSSO FICAR S\u00d3 VADIANDO, TENHO QUE PARTICIPAR DO TRABALHO!", "text": "I\u0027ve been in the company for so long, and I can\u0027t just wander around. I have to participate in labor!", "tr": "B\u0130RL\u0130\u011eE KATILALI UZUN ZAMAN OLDU, S\u00dcREKL\u0130 BO\u015e BO\u015e DOLA\u015eAMAM, B\u0130RAZ \u00c7ALI\u015eMALIYIM!"}, {"bbox": ["275", "2029", "452", "2156"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, JE VEUX RAPPORTER \u00c0 L\u0027ORGANISATION MES ID\u00c9ES ET SUGGESTIONS APR\u00c8S AVOIR LU CE LIVRE !", "id": "BENAR, AKU AKAN MELAPORKAN IDE DAN SARAN YANG MUNCUL SETELAH MEMBACA BUKU INI KEPADA ORGANISASI!", "pt": "CERTO, VOU RELATAR \u00c0 ORGANIZA\u00c7\u00c3O AS IDEIAS E SUGEST\u00d5ES QUE TIVE DEPOIS DE LER ESTE LIVRO!", "text": "Yes, I want to report my thoughts and suggestions after reading this book to the organization!", "tr": "EVET, BU K\u0130TABI OKUDUKTAN SONRAK\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130M\u0130 VE \u00d6NER\u0130LER\u0130M\u0130 TE\u015eK\u0130LATA RAPOR EDECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["270", "436", "440", "526"], "fr": "QUOI, PAS DE MANUSCRITS \u00c0 TRADUIRE AUJOURD\u0027HUI ? TU ES SORTI TRAVAILLER ?", "id": "KENAPA, HARI INI TIDAK ADA NASKAH TERJEMAHAN, KELUAR BEKERJA?", "pt": "O QU\u00ca, N\u00c3O TRADUZIU NENHUM MANUSCRITO HOJE? FOI TRABALHAR L\u00c1 FORA?", "text": "Why, didn\u0027t you translate the manuscript today? Did you go out to work?", "tr": "NE OLDU, BUG\u00dcN \u00c7EV\u0130R\u0130 YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOK MU, DI\u015eARI \u00c7ALI\u015eMAYA MI G\u0130TT\u0130N?"}, {"bbox": ["341", "1792", "434", "1872"], "fr": "C\u0027EST LA LETTRE QUE TU AS \u00c9CRITE ?", "id": "INI SURAT YANG KAMU TULIS?", "pt": "ESTA \u00c9 A CARTA QUE VOC\u00ca ESCREVEU?", "text": "Did you write this letter?", "tr": "BU SEN\u0130N YAZDI\u011eIN MEKTUP MU?"}, {"bbox": ["622", "445", "712", "502"], "fr": "H\u00c9LAS... OUI.", "id": "EH... IYA.", "pt": "AH... SIM.", "text": "Ah, yes.", "tr": "AH... EVET."}, {"bbox": ["95", "1383", "218", "1468"], "fr": "LE PIC RADAR ?!", "id": "PUNCAK RADAR?!", "pt": "PICO DO RADAR?!", "text": "Radar Peak?!", "tr": "RADAR TEPES\u0130 M\u0130?!"}, {"bbox": ["70", "13", "195", "114"], "fr": "QUATRE JOURS PLUS TARD", "id": "EMPAT HARI KEMUDIAN", "pt": "QUATRO DIAS DEPOIS.", "text": "Four days later...", "tr": "D\u00d6RT G\u00dcN SONRA"}, {"bbox": ["707", "71", "797", "133"], "fr": "JE VIENS RENDRE LE LIVRE.", "id": "AKU DATANG UNTUK MENGEMBALIKAN BUKU.", "pt": "VIM DEVOLVER O LIVRO.", "text": "I\u0027m here to return the book.", "tr": "K\u0130TABI \u0130ADE ETMEYE GELD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/5.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "950", "847", "1121"], "fr": "...DONC, LA GRANDE CAMPAGNE DE D\u00c9FRICHEMENT DU CORPS DE PRODUCTION ET DE CONSTRUCTION DE MONGOLIE-INT\u00c9RIEURE AURA IN\u00c9VITABLEMENT DES CONS\u00c9QUENCES EXTR\u00caMEMENT GRAVES POUR LA CONSTRUCTION NATIONALE...", "id": "...JADI, PEMBUKAAN LAHAN BESAR-BESARAN OLEH KORPS KONSTRUKSI MONGOLIA DALAM PASTI AKAN MEMBAWA KONSEKUENSI YANG SANGAT SERIUS BAGI PEMBANGUNAN NASIONAL...", "pt": "...PORTANTO, A GRANDE RECUPERA\u00c7\u00c3O DE TERRAS PELO CORPO DE CONSTRU\u00c7\u00c3O DA MONG\u00d3LIA INTERIOR CERTAMENTE TRAR\u00c1 CONSEQU\u00caNCIAS EXTREMAMENTE GRAVES PARA A CONSTRU\u00c7\u00c3O NACIONAL...", "text": "\u2026Therefore, the large-scale reclamation of the Inner Mongolia Construction Corps will inevitably bring extremely serious consequences to national construction\u2026", "tr": "...BU Y\u00dcZDEN, \u0130\u00c7 MO\u011eOL\u0130STAN \u0130N\u015eAAT KOLORDUSU\u0027NUN B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7EKL\u0130 ARAZ\u0130 A\u00c7MA FAAL\u0130YETLER\u0130 \u00dcLKEN\u0130N KALKINMASINA SON DERECE C\u0130DD\u0130 SONU\u00c7LAR DO\u011eURACAKTIR..."}, {"bbox": ["576", "55", "831", "196"], "fr": "LES MONTS TAIHANG, AUTREFOIS RICHES ET PROSP\u00c8RES, SONT DEVENUS DES COLLINES ARIDES ET D\u00c9NUD\u00c9ES \u00c0 CAUSE DE LA DESTRUCTION DE LA V\u00c9G\u00c9TATION...", "id": "PEGUNUNGAN TAIHANG, AKIBAT KERUSAKAN VEGETASI, BERUBAH DARI GUNUNG YANG KAYA DALAM SEJARAH MENJADI PERBUKITAN GUNDUL YANG MISKIN SAAT INI.", "pt": "DEVIDO \u00c0 DESTRUI\u00c7\u00c3O DA VEGETA\u00c7\u00c3O, AS MONTANHAS TAIHANG, HISTORICAMENTE RICAS, TORNARAM-SE HOJE CUMES \u00c1RIDOS E EST\u00c9REIS...", "text": "Due to vegetation destruction, the Taihang Mountains have changed from historically rich mountains to barren bald ridges today.", "tr": "TAIHANG DA\u011eLARI, B\u0130TK\u0130 \u00d6RT\u00dcS\u00dcN\u00dcN YOK OLMASI NEDEN\u0130YLE TAR\u0130HTE ZENG\u0130N B\u0130R DA\u011e \u0130KEN BUG\u00dcN \u00c7ORAK B\u0130R SIRADA\u011e HAL\u0130NE GELD\u0130."}, {"bbox": ["55", "412", "352", "597"], "fr": "...ET \u00c0 CAUSE DE L\u0027\u00c9ROSION DES SOLS LE LONG DES RIVES, LA TENEUR EN S\u00c9DIMENTS DU FLEUVE JAUNE A CONSID\u00c9RABLEMENT AUGMENT\u00c9. HISTORIQUEMENT, LE FLEUVE JAUNE A CHANG\u00c9 DE COURS PLUSIEURS FOIS, PROVOQUANT DE GRAVES INONDATIONS...", "id": "...DAN KARENA EROSI TANAH DI SEPANJANG PANTAI, KANDUNGAN LUMPUR SUNGAI KUNING MENINGKAT TAJAM. DALAM SEJARAH, SUNGAI KUNING BEBERAPA KALI BERUBAH ALIRAN, MENYEBABKAN BANJIR YANG PARAH...", "pt": "...E DEVIDO \u00c0 EROS\u00c3O DO SOLO AO LONGO DAS MARGENS, O TEOR DE SEDIMENTOS DO RIO AMARELO AUMENTOU DRASTICAMENTE. HISTORICAMENTE, O RIO AMARELO MUDOU DE CURSO V\u00c1RIAS VEZES, CAUSANDO GRAVES INUNDA\u00c7\u00d5ES...", "text": "...And because of coastal water and soil loss, the sediment content of the Yellow River has increased sharply. Historically, the Yellow River has changed its course several times, causing serious floods...", "tr": "...VE KIYI BOYUNCA TOPRAK EROZYONU NEDEN\u0130YLE SARI NEH\u0130R\u0027DEK\u0130 AL\u00dcVYON M\u0130KTARI HIZLA ARTTI, TAR\u0130HTE SARI NEH\u0130R B\u0130R\u00c7OK KEZ YATAK DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130 VE C\u0130DD\u0130 SELLERE NEDEN OLDU..."}, {"bbox": ["107", "1031", "192", "1082"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/6.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1362", "184", "1453"], "fr": "TES MAINS TREMBLENT TOUJOURS APR\u00c8S AVOIR FAIT UN TRAVAIL MANUEL POUR LA PREMI\u00c8RE FOIS.", "id": "TANGAN PASTI AKAN GEMETAR SETELAH PERTAMA KALI MELAKUKAN PEKERJAAN FISIK.", "pt": "AS M\u00c3OS SEMPRE TREMEM DEPOIS DE FAZER TRABALHO MANUAL PELA PRIMEIRA VEZ.", "text": "Your hands will shake after the first time doing physical work.", "tr": "\u0130LK KEZ A\u011eIR \u0130\u015e YAPTIKTAN SONRA ELLER T\u0130TRER."}, {"bbox": ["88", "102", "283", "213"], "fr": "L\u0027ARGUMENTATION DE CETTE LETTRE EST TR\u00c8S RIGOUREUSE, ET LE STYLE EST SIMPLE, PR\u00c9CIS ET PO\u00c9TIQUE.", "id": "ARGUMENTASI SURAT INI SANGAT KETAT, DAN GAYA BAHASANYA SEDERHANA, TEPAT, SERTA MENGANDUNG NILAI PUITIS.", "pt": "A ARGUMENTA\u00c7\u00c3O DESTA CARTA \u00c9 MUITO RIGOROSA, E A ESCRITA \u00c9 SIMPLES, PRECISA E PO\u00c9TICA.", "text": "This letter is well-reasoned, and the writing is plain, precise, and contains poetry.", "tr": "BU MEKTUBUN ARG\u00dcMANLARI \u00c7OK SA\u011eLAM, \u00dcSLUBU DA SADE, DO\u011eRU VE \u015e\u0130\u0130RSEL B\u0130R ANLAM TA\u015eIYOR."}, {"bbox": ["75", "695", "240", "786"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, ALORS JE VAIS LA RECOPIER ET L\u0027ENVOYER.", "id": "BAIKLAH, AKU AKAN MENYALINNYA DENGAN RAPI LALU MENGIRIMKANNYA.", "pt": "\u00d3TIMO, ENT\u00c3O VOU COPI\u00c1-LA CUIDADOSAMENTE E ENVI\u00c1-LA.", "text": "Okay, then I\u0027ll rewrite it and send it out.", "tr": "PEK\u0130, O ZAMAN TEM\u0130ZE \u00c7EK\u0130P G\u00d6NDERECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["206", "1404", "341", "1489"], "fr": "TU NE PEUX PROBABLEMENT M\u00caME PAS TENIR UN BOL, ENCORE MOINS \u00c9CRIRE.", "id": "MANGKUK SAJA MUNGKIN TIDAK BISA DIPEGANG, APALAGI MENULIS.", "pt": "TALVEZ N\u00c3O CONSIGA NEM SEGURAR UMA TIGELA, QUANTO MAIS ESCREVER.", "text": "You might not even be able to hold a bowl, let alone write.", "tr": "KASEY\u0130 B\u0130LE TUTAMAZSIN, YAZI YAZMAYI BIRAK."}, {"bbox": ["86", "2359", "180", "2441"], "fr": "TON \u00c9CRITURE EST VRAIMENT BELLE.", "id": "TULISANMU BAGUS SEKALI.", "pt": "SUA CALIGRAFIA \u00c9 MUITO BOA.", "text": "You write really well.", "tr": "YAZIN GER\u00c7EKTEN \u00c7OK G\u00dcZEL."}, {"bbox": ["737", "1401", "827", "1463"], "fr": "LAISSE-MOI LA RECOPIER POUR TOI.", "id": "BIAR AKU SALINKAN UNTUKMU.", "pt": "DEIXE-ME COPIAR PARA VOC\u00ca.", "text": "Let me copy it for you.", "tr": "SEN\u0130N YER\u0130NE BEN YAZAYIM."}, {"bbox": ["477", "193", "593", "279"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S BIEN \u00c9CRIT !", "id": "BAGUS SEKALI TULISANNYA!", "pt": "EST\u00c1 MUITO BEM ESCRITO!", "text": "Written so well!", "tr": "\u00c7OK G\u00dcZEL YAZMI\u015eSIN!"}, {"bbox": ["555", "387", "640", "428"], "fr": "VRAIMENT ?!", "id": "BENARKAH?!", "pt": "S\u00c9RIO?!", "text": "Really?!", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/7.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "399", "850", "587"], "fr": "L\u0027ASTROPHYSIQUE \u00c9TUDIE LES \u00c9TOILES, LES PLAN\u00c8TES ET TOUT \u00c7A, MAIS \u00c7A NE SERT PLUS \u00c0 GRAND-CHOSE MAINTENANT.", "id": "ASTROFISIKA MEMPELAJARI BINTANG, PLANET, DAN SEJENISNYA, TAPI SEKARANG SUDAH TIDAK BEGITU BERGUNA LAGI.", "pt": "A ASTROF\u00cdSICA ESTUDA ESTRELAS, PLANETAS E COISAS ASSIM, MAS N\u00c3O TEM MUITA UTILIDADE AGORA.", "text": "Astrophysics studies stars and planets, but it\u0027s useless now.", "tr": "ASTROF\u0130Z\u0130K YILDIZLARI, GEZEGENLER\u0130 FALAN \u0130NCELER AMA \u015e\u0130MD\u0130 PEK B\u0130R \u0130\u015eE YARAMIYOR."}, {"bbox": ["579", "1042", "778", "1184"], "fr": "LES UNIVERSIT\u00c9S ONT REPRIS LES COURS, MAIS ELLES NE RECRUTENT PLUS D\u0027\u00c9TUDIANTS DIPL\u00d4M\u00c9S. UN TALENT DE HAUT NIVEAU COMME TOI EST COINC\u00c9 DANS UN ENDROIT PAREIL.", "id": "SEKARANG UNIVERSITAS SUDAH DIBUKA KEMBALI, TAPI PROGRAM PASCASARJANA TIDAK MENERIMA MAHASISWA BARU LAGI. ORANG BERBAKAT SEPERTIMU TERJEBAK DI TEMPAT SEPERTI INI.", "pt": "AS UNIVERSIDADES J\u00c1 REABRIRAM, MAS N\u00c3O EST\u00c3O MAIS ACEITANDO P\u00d3S-GRADUANDOS. UMA PESSOA ALTAMENTE QUALIFICADA COMO VOC\u00ca EST\u00c1 PRESA NESTE LUGAR...", "text": "The universities have resumed classes, but graduate students are no longer being recruited. It\u0027s a waste of high-level talent like you to be stuck in this place.", "tr": "\u00dcN\u0130VERS\u0130TELER YEN\u0130DEN A\u00c7ILDI AMA ARTIK Y\u00dcKSEK L\u0130SANS \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 ALMIYORLAR. SEN\u0130N G\u0130B\u0130 Y\u00dcKSEK N\u0130TEL\u0130KL\u0130 B\u0130R\u0130 B\u00d6YLE B\u0130R YERDE SIKI\u015eIP KALMI\u015e."}, {"bbox": ["604", "47", "727", "131"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE TU \u00c9TUDIAIS LA PHYSIQUE AVANT ?", "id": "AKU DENGAR, DULU KAMU BELAJAR FISIKA?", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca ESTUDOU F\u00cdSICA?", "text": "I heard that you used to study physics?", "tr": "DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE ESK\u0130DEN F\u0130Z\u0130K OKUMU\u015eSUN?"}, {"bbox": ["585", "1407", "721", "1491"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 UNE CHANCE D\u0027AVOIR PU REJOINDRE LE CORPS DE PRODUCTION ET DE CONSTRUCTION.", "id": "BISA MASUK KORPS KONSTRUKSI SAJA SUDAH SANGAT BERUNTUNG.", "pt": "J\u00c1 \u00c9 MUITA SORTE PODER ENTRAR NO CORPO DE CONSTRU\u00c7\u00c3O.", "text": "It\u0027s already lucky to be able to enter the Construction Corps.", "tr": "\u0130N\u015eAAT KOLORDUSU\u0027NA G\u0130REB\u0130LMEK B\u0130LE B\u00dcY\u00dcK \u015eANS."}, {"bbox": ["80", "833", "192", "921"], "fr": "COMMENT L\u0027\u00c9TUDE DES \u00c9TOILES POURRAIT-ELLE \u00caTRE INUTILE ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN MEMPELAJARI BINTANG TIDAK ADA GUNANYA?", "pt": "COMO ESTUDAR ESTRELAS PODE N\u00c3O TER UTILIDADE?", "text": "How can studying stars be useless?", "tr": "YILDIZLARI ARA\u015eTIRMAK NASIL \u0130\u015eE YARAMAZ OLUR K\u0130?"}, {"bbox": ["81", "1360", "198", "1463"], "fr": "EN FAIT, IL N\u0027Y A RIEN DE...", "id": "SEBENARNYA, DI SINI JUGA TIDAK...", "pt": "NA VERDADE, AQUI N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O RUIM.", "text": "Actually, there\u0027s nothing wrong with being here.", "tr": "ASLINDA, BURANIN DA B\u0130R SAKINCASI YOK."}, {"bbox": ["178", "109", "311", "204"], "fr": "C\u0027EST MON P\u00c8RE QUI ME L\u0027A APPRIS.", "id": "AYAHKU YANG MENGAJARIKU.", "pt": "FOI MEU PAI QUEM ENSINOU.", "text": "My father taught me.", "tr": "BABAM \u00d6\u011eRETT\u0130."}, {"bbox": ["73", "292", "273", "406"], "fr": "LES MONTS TAIHANG, \u00c0 CAUSE DE LA DESTRUCTION DE LA V\u00c9G\u00c9TATION, SONT PASS\u00c9S D\u0027UNE TERRE HISTORIQUEMENT RICHE \u00c0 UN LIEU AUJOURD\u0027HUI ARIDE ET D\u00c9PLORABLE. ET MAINTENANT, NOUS...", "id": "PEGUNUNGAN TAIHANG, AKIBAT KERUSAKAN VEGETASI, TELAH BERUBAH DARI TANAH YANG KAYA SECARA HISTORIS MENJADI DAERAH YANG TANDUS HARI INI, SUNGGUH MENYEDIHKAN. DAN SEKARANG KITA...", "pt": "DEVIDO \u00c0 DESTRUI\u00c7\u00c3O DA VEGETA\u00c7\u00c3O, AS MONTANHAS TAIHANG, ANTES UMA TERRA RICA, TORNARAM-SE UMA BACIA DESOLADA, O QUE \u00c9 LAMENT\u00c1VEL. E AGORA N\u00d3S...", "text": "The Talhang Mountains have tured into a wasteland. What\u0027s awaiting us is", "tr": "TAIHANG DA\u011eLARI, B\u0130TK\u0130 \u00d6RT\u00dcS\u00dcN\u00dcN TAHR\u0130P OLMASIYLA, TAR\u0130HTEK\u0130 ZENG\u0130N TOPRAKLARDAN BUG\u00dcN\u00dcN \u00c7ORAK B\u0130R VAD\u0130S\u0130NE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc, BU \u00c7OK \u00dcZ\u00dcC\u00dc. VE \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130Z..."}, {"bbox": ["719", "254", "790", "300"], "fr": "MMH.", "id": "HMM.", "pt": "HUM.", "text": "Yeah.", "tr": "MMH."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/8.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "287", "785", "391"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S CALME ICI, ON PEUT NE PAS PENSER \u00c0 TROP DE CHOSES.", "id": "DI SINI SANGAT TENANG, JADI TIDAK PERLU MEMIKIRKAN BANYAK HAL.", "pt": "AQUI \u00c9 MUITO TRANQUILO, N\u00c3O PRECISO PENSAR EM MUITAS COISAS.", "text": "It\u0027s very quiet here, so you don\u0027t have to think about too many things.", "tr": "BURASI \u00c7OK SAK\u0130N, FAZLA B\u0130R \u015eEY D\u00dc\u015e\u00dcNMEK GEREKM\u0130YOR."}, {"bbox": ["222", "498", "334", "582"], "fr": "EST-CE QUE TU FUIS QUELQUE CHOSE ?", "id": "APAKAH KAMU SEDANG MENGHINDARI SESUATU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FUGINDO DE ALGUMA COISA?", "text": "Are you running away from something?", "tr": "B\u0130R \u015eEYDEN M\u0130 KA\u00c7IYORSUN?"}, {"bbox": ["508", "522", "605", "586"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN.", "id": "TIDAK ADA APA-APA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA.", "text": "Nothing.", "tr": "B\u0130R \u015eEY YOK."}, {"bbox": ["203", "689", "274", "736"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/9.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "855", "615", "940"], "fr": "DONNE-MOI TA VESTE, JE VAIS LA LAVER POUR TOI.", "id": "BAWA KEMARI PAKAIAN LUARMU, BIAR AKU BANTU CUCIKAN.", "pt": "TRAGA SEU CASACO, EU LAVO PARA VOC\u00ca.", "text": "Bring your coat; let me wash it for you.", "tr": "DI\u015e G\u0130YS\u0130N\u0130 VER, YIKAYAYIM."}, {"bbox": ["608", "1343", "790", "1457"], "fr": "IL SE FAIT TARD, RENTRE VITE TE REPOSER. DEMAIN, TU COMMENCES LE TRAVAIL EN MONTAGNE \u00c0 SIX HEURES.", "id": "SUDAH MALAM, CEPAT KEMBALI DAN ISTIRAHAT. BESOK JAM ENAM PAGI KAMU HARUS BEKERJA NAIK GUNUNG.", "pt": "EST\u00c1 FICANDO TARDE, VOLTE E DESCANSE. VOC\u00ca TEM QUE SUBIR A MONTANHA PARA TRABALHAR \u00c0S SEIS AMANH\u00c3.", "text": "It\u0027s getting late, hurry back and get some rest. You have to go to work in the mountains at six tomorrow.", "tr": "GE\u00c7 OLDU, HAD\u0130 G\u0130T D\u0130NLEN. YARIN SABAH ALTI\u0027DA DA\u011eA \u00c7ALI\u015eMAYA G\u0130DECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["80", "1391", "194", "1470"], "fr": "AH... COMMENT POURRAIS-JE ACCEPTER ?", "id": "AH... MANA BOLEH BEGINI.", "pt": "AH... ISSO N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO.", "text": "Ah... how can this be?", "tr": "AH... BU OLMAZ."}, {"bbox": ["628", "47", "818", "161"], "fr": "DEMAIN, JE VAIS EN VILLE POUR POSTER UNE LETTRE. AS-TU BESOIN QUE JE TE RAPPORTE QUELQUE CHOSE ?", "id": "BESOK AKU AKAN PERGI KE KOTA UNTUK MENGIRIM SURAT, APA ADA YANG PERLU AKU BAWAKAN?", "pt": "AMANH\u00c3 VOU \u00c0 CIDADE PARA ENVIAR UMA CARTA. PRECISA QUE EU TRAGA ALGUMA COISA DE VOLTA?", "text": "I\u0027m going to the town to mail a letter tomorrow, is there anything you need me to bring back?", "tr": "YARIN MEKTUBU G\u00d6NDERMEK \u0130\u00c7\u0130N KASABAYA G\u0130DECE\u011e\u0130M, D\u00d6N\u00dc\u015eTE B\u0130R \u015eEY GET\u0130RMEM\u0130 \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["163", "123", "260", "192"], "fr": "VOIL\u00c0, C\u0027EST FINI D\u0027\u00c9CRIRE.", "id": "SUDAH, SELESAI MENULIS.", "pt": "PRONTO, TERMINEI DE ESCREVER.", "text": "Okay, I\u0027m done writing.", "tr": "TAMAM, B\u0130TT\u0130."}, {"bbox": ["200", "1119", "279", "1172"], "fr": "AU FAIT,", "id": "OH YA,", "pt": "AH, SIM.", "text": "By the way...", "tr": "AH, DO\u011eRU."}, {"bbox": ["314", "64", "406", "127"], "fr": "MERCI POUR TA PEINE.", "id": "KAMU SUDAH BEKERJA KERAS.", "pt": "OBRIGADO PELO SEU ESFOR\u00c7O.", "text": "Thank you for your hard work.", "tr": "SANA ZAHMET OLDU."}, {"bbox": ["573", "739", "656", "785"], "fr": "NON MERCI.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "No, thank you.", "tr": "GEREK YOK."}, {"bbox": ["149", "855", "221", "904"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/10.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "56", "490", "169"], "fr": "JE VAIS AUSSI PARLER DE TA SITUATION \u00c0 MES SUP\u00c9RIEURS, PEUT-\u00caTRE QUE \u00c7A POURRA AIDER.", "id": "AKU JUGA AKAN MELAPORKAN SITUASIMU KEPADA ATASAN, MUNGKIN BISA MEMBANTU.", "pt": "TAMB\u00c9M VOU RELATAR SUA SITUA\u00c7\u00c3O AOS SUPERIORES, TALVEZ POSSA AJUDAR.", "text": "I\u0027ll also report your situation to the higher-ups, maybe it can help.", "tr": "DURUMUNU \u00dcSTLER\u0130ME DE B\u0130LD\u0130RECE\u011e\u0130M, BELK\u0130 YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["437", "574", "527", "629"], "fr": "JE M\u0027EN VAIS.", "id": "AKU PERGI DULU.", "pt": "ESTOU INDO.", "text": "I\u0027m leaving.", "tr": "G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["221", "281", "280", "324"], "fr": "WEN JIE !", "id": "WEN JIE!", "pt": "WEN JIE!", "text": "Wenjie!", "tr": "WEN JIE!"}, {"bbox": ["693", "356", "786", "415"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1385, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/93/11.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "1311", "738", "1367"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua