This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/1.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "493", "815", "671"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans \u00bb par Huang Tian Zai Shang (Shenqi Chinese Network).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA HUANG TIAN ZAI SHANG \u0027AKU TERJEBAK PADA HARI YANG SAMA SELAMA SERATUS RIBU TAHUN\u0027", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DE HUANG TIAN ZAI SHANG (SHENQI ZHONGWEN WANG): \u0027EU FIQUEI PRESO NO MESMO DIA POR CEM MIL ANOS\u0027.", "text": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans \u00bb par Huang Tian Zai Shang (Shenqi Chinese Network).", "tr": "SHENQ\u0130 \u00c7\u0130N A\u011eI\u0027NDAK\u0130 AYNI ADLI FENG HUANG T\u0130AN SHANG ROMANI \u0027Y\u00dcZ B\u0130N YIL BOYUNCA AYNI G\u00dcNDE MAHSUR KALDIM\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["137", "74", "509", "375"], "fr": "Production : iCiyuan Anime", "id": "PRODUKSI: ANIMASI ICIYUAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICYUAN ANIME", "text": "Production : iCiyuan Anime", "tr": "SUNAN: IC\u0130YUAN AN\u0130ME"}, {"bbox": ["194", "152", "940", "769"], "fr": "Directeur G\u00e9n\u00e9ral : Ren Tao\nArtiste Principal : Xiao Tuding\nContr\u00f4le Qualit\u00e9 : Lamian\nEncrier : Roka\nPromotion : Guan Zi\nSc\u00e9nariste : Ruan Tangtang, Gui Yu\nOp\u00e9rations : Dingzi\nColoriste : Bai Yang\nAdapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans \u00bb par Huang Tian Zai Shang (Shenqi Chinese Network).\niCiyuan Anime", "id": "PENGAWAS UTAMA: REN TAO\nPENULIS UTAMA: XIAO TUDING\nKONTROL KUALITAS: LAMIAN\nINKER: ROKA\nPROMOSI: GUANZI\nPENULIS NASKAH: RUANTANG TANG GUIYU\nOPERASIONAL: DINGZI\nPEWARNA: BAI YANG\nDIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA HUANG TIAN ZAI SHANG \u0027AKU TERJEBAK PADA HARI YANG SAMA SELAMA SERATUS RIBU TAHUN\u0027", "pt": "SUPERVISOR GERAL: REN TAO\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO TUDING\nCONTROLE DE QUALIDADE: LAMIAN\nARTE-FINAL: ROKA\nPROMO\u00c7\u00c3O: GUAN ZI\nROTEIRISTA: RUAN TANG TANG GUI YU\nOPERA\u00c7\u00c3O: DING ZI\nCOLORISTA: BAI YANG\nADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027HUANG TIAN ZAI SHANG\u0027 DA SHENQI ZHONGWEN WANG: \u0027EU FIQUEI PRESO NO MESMO DIA POR CEM MIL ANOS\u0027.", "text": "Directeur G\u00e9n\u00e9ral : Ren Tao\nArtiste Principal : Xiao Tuding\nContr\u00f4le Qualit\u00e9 : Lamian\nEncrier : Roka\nPromotion : Guan Zi\nSc\u00e9nariste : Ruan Tangtang, Gui Yu\nOp\u00e9rations : Dingzi\nColoriste : Bai Yang\nAdapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans \u00bb par Huang Tian Zai Shang (Shenqi Chinese Network).\niCiyuan Anime", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN: REN TAO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: X\u0130AO TUD\u0130NG\nKAL\u0130TE KONTROL: LAM\u0130AN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: ROKA\nTANITIM: GUANZ\u0130\nSENAR\u0130ST: RUAN TANG TANG GU\u0130 YU\nOPERASYON: D\u0130NGZ\u0130\nRENKLEND\u0130RME: BA\u0130 YANG\nSHENQ\u0130 \u00c7\u0130N A\u011eI\u0027NDAK\u0130 FENG HUANG T\u0130AN SHANG\u0027IN \u0027Y\u00dcZ B\u0130N YIL BOYUNCA AYNI G\u00dcNDE MAHSUR KALDIM\u0027 ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR. IC\u0130YUAN AN\u0130ME"}, {"bbox": ["218", "152", "939", "687"], "fr": "Directeur G\u00e9n\u00e9ral : Ren Tao\nArtiste Principal : Xiao Tuding\nContr\u00f4le Qualit\u00e9 : Lamian\nEncrier : Roka\nPromotion : Guan Zi\nSc\u00e9nariste : Ruan Tangtang, Gui Yu\nOp\u00e9rations : Dingzi\nColoriste : Bai Yang\nAdapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans \u00bb par Huang Tian Zai Shang (Shenqi Chinese Network).\niCiyuan Anime", "id": "PENGAWAS UTAMA: REN TAO\nPENULIS UTAMA: XIAO TUDING\nKONTROL KUALITAS: LAMIAN\nINKER: ROKA\nPROMOSI: GUANZI\nPENULIS NASKAH: RUANTANG TANG GUIYU\nOPERASIONAL: DINGZI\nPEWARNA: BAI YANG\nDIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA HUANG TIAN ZAI SHANG \u0027AKU TERJEBAK PADA HARI YANG SAMA SELAMA SERATUS RIBU TAHUN\u0027", "pt": "SUPERVISOR GERAL: REN TAO\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO TUDING\nCONTROLE DE QUALIDADE: LAMIAN\nARTE-FINAL: ROKA\nPROMO\u00c7\u00c3O: GUAN ZI\nROTEIRISTA: RUAN TANG TANG GUI YU\nOPERA\u00c7\u00c3O: DING ZI\nCOLORISTA: BAI YANG\nADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027HUANG TIAN ZAI SHANG\u0027 DA SHENQI ZHONGWEN WANG: \u0027EU FIQUEI PRESO NO MESMO DIA POR CEM MIL ANOS\u0027.", "text": "Directeur G\u00e9n\u00e9ral : Ren Tao\nArtiste Principal : Xiao Tuding\nContr\u00f4le Qualit\u00e9 : Lamian\nEncrier : Roka\nPromotion : Guan Zi\nSc\u00e9nariste : Ruan Tangtang, Gui Yu\nOp\u00e9rations : Dingzi\nColoriste : Bai Yang\nAdapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans \u00bb par Huang Tian Zai Shang (Shenqi Chinese Network).\niCiyuan Anime", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN: REN TAO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: X\u0130AO TUD\u0130NG\nKAL\u0130TE KONTROL: LAM\u0130AN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: ROKA\nTANITIM: GUANZ\u0130\nSENAR\u0130ST: RUAN TANG TANG GU\u0130 YU\nOPERASYON: D\u0130NGZ\u0130\nRENKLEND\u0130RME: BA\u0130 YANG\nSHENQ\u0130 \u00c7\u0130N A\u011eI\u0027NDAK\u0130 FENG HUANG T\u0130AN SHANG\u0027IN \u0027Y\u00dcZ B\u0130N YIL BOYUNCA AYNI G\u00dcNDE MAHSUR KALDIM\u0027 ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR. IC\u0130YUAN AN\u0130ME"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/2.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1527", "442", "1837"], "fr": "Qu\u0027elle entende ou non, elle trouvera une occasion de te tuer.", "id": "MAU KAU DENGAR ATAU TIDAK, DIA AKAN MENCARI KESEMPATAN UNTUK MEMBUNUHMU.", "pt": "QUER VOC\u00ca OU\u00c7A OU N\u00c3O, ELA VAI ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE PARA ACABAR COM VOC\u00ca.", "text": "Qu\u0027elle entende ou non, elle trouvera une occasion de te tuer.", "tr": "DUYSA DA DUYMASA DA, SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FIRSAT KOLLAYACAKTIR."}, {"bbox": ["67", "80", "369", "304"], "fr": "Veux-tu te d\u00e9barrasser de Xue Ruyu ?", "id": "APAKAH KAU INGIN MENYINGKIRKAN XUE RUYU?", "pt": "VOC\u00ca QUER SE LIVRAR DE XUE RUYU?", "text": "Veux-tu te d\u00e9barrasser de Xue Ruyu ?", "tr": "XUE RUYU\u0027YU ORTADAN KALDIRMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["493", "698", "854", "1005"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, ne dites pas de b\u00eatises. Si la Deuxi\u00e8me Dame entendait \u00e7a, elle...", "id": "TUAN MUDA, JANGAN BICARA SEMBARANGAN. JIKA NYONYA KEDUA MENDENGAR, DIA...", "pt": "JOVEM MESTRE, N\u00c3O FALE BOBAGENS. SE A SEGUNDA ESPOSA OUVIR, ELA...", "text": "Jeune ma\u00eetre, ne dites pas de b\u00eatises. Si la Deuxi\u00e8me Dame entendait \u00e7a, elle...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, L\u00dcTFEN BO\u015e KONU\u015eMAYIN. E\u011eER \u0130K\u0130NC\u0130 ANNE DUYARSA, O..."}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/3.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "2378", "526", "2612"], "fr": "Madame a devin\u00e9 juste, il y a vraiment un amant !", "id": "TEBAKAN NYONYA MEMANG TEPAT, BENAR-BENAR ADA PRIA LIAR!", "pt": "A SENHORA ADIVINHOU CERTO, REALMENTE H\u00c1 UM AMANTE!", "text": "Madame a devin\u00e9 juste, il y a vraiment un amant !", "tr": "HANIMEFEND\u0130N\u0130N TAHM\u0130N\u0130 DO\u011eRU \u00c7IKTI, GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R YASAK A\u015eI\u011eI VAR!"}, {"bbox": ["749", "2666", "1056", "2836"], "fr": "Va vite pr\u00e9venir Madame.", "id": "CEPAT BERITAHU NYONYA.", "pt": "V\u00c1 RAPIDAMENTE INFORMAR A SENHORA.", "text": "Va vite pr\u00e9venir Madame.", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130T HANIMEFEND\u0130YE HABER VER."}, {"bbox": ["682", "3646", "912", "3773"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Oui !", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/4.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1058", "814", "1379"], "fr": "Pourquoi ne pas me suivre ? Je te ferai sentir la puissance d\u0027un homme.", "id": "BAGAIMANA KALAU IKUT DENGANKU SAJA, AKU AKAN MEMBUATMU MERASAKAN KEKUATAN SEORANG PRIA.", "pt": "POR QUE N\u00c3O FICA COMIGO? EU VOU DEIXAR VOC\u00ca SENTIR O PODER DE UM HOMEM.", "text": "Pourquoi ne pas me suivre ? Je te ferai sentir la puissance d\u0027un homme.", "tr": "NEDEN BANA KATILMIYORSUN? SANA B\u0130R ERKE\u011e\u0130N G\u00dcC\u00dcN\u00dc H\u0130SSETT\u0130REY\u0130M."}, {"bbox": ["95", "231", "442", "552"], "fr": "Mu Qingqing, qu\u0027y a-t-il de si bien \u00e0 choisir un homme aussi maladif ?", "id": "MU QINGQING, APA BAGUSNYA MEMILIH ORANG SAKIT-SAKITAN SEPERTI INI.", "pt": "MU QINGQING, O QUE H\u00c1 DE T\u00c3O BOM EM ESCOLHER UM FRACOTE DOENTIO COMO ESSE?", "text": "Mu Qingqing, qu\u0027y a-t-il de si bien \u00e0 choisir un homme aussi maladif ?", "tr": "MU Q\u0130NGQ\u0130NG, B\u00d6YLE HASTALIKLI B\u0130R\u0130N\u0130 SE\u00c7MEKTE NE BULUYORSUN?"}, {"bbox": ["61", "2663", "402", "2978"], "fr": "Ce ne sont que quelques figurants, et ils parlent beaucoup. Veulent-ils se donner plus de r\u00f4le ?", "id": "HANYA BEBERAPA FIGURAN SAJA, BANYAK SEKALI OMONG KOSONGNYA. APA MAU MENAMBAH ADEGAN UNTUK DIRI SENDIRI?", "pt": "S\u00c3O APENAS ALGUNS FIGURANTES, MAS FALAM DEMAIS. QUEREM MAIS TEMPO DE TELA PARA SI MESMOS?", "text": "Ce ne sont que quelques figurants, et ils parlent beaucoup. Veulent-ils se donner plus de r\u00f4le ?", "tr": "SADECE B\u0130RKA\u00c7 F\u0130G\u00dcRAN, AMA NE \u00c7OK KONU\u015eUYORLAR. KEND\u0130LER\u0130NE ROL M\u00dc YAZMAK \u0130ST\u0130YORLAR?"}, {"bbox": ["68", "1513", "418", "1910"], "fr": "Grand fr\u00e8re, tu es trop \u00e9go\u00efste. Madame n\u0027a-t-elle pas dit que les trois pouvaient le faire ensemble ?", "id": "KAKAK, KAU TERLALU EGOIS. BUKANKAH NYONYA BILANG KITA BERTIGA BOLEH BERSAMA-SAMA?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca \u00c9 MUITO EGO\u00cdSTA. A SENHORA N\u00c3O DISSE QUE PODER\u00cdAMOS OS TR\u00caS JUNTOS?", "text": "Grand fr\u00e8re, tu es trop \u00e9go\u00efste. Madame n\u0027a-t-elle pas dit que les trois pouvaient le faire ensemble ?", "tr": "A\u011eABEY, \u00c7OK BENC\u0130LS\u0130N. HANIMEFEND\u0130 \u00dc\u00c7\u00dcM\u00dcZ\u00dcN B\u0130RL\u0130KTE OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/7.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "1348", "343", "1619"], "fr": "[SFX] Aaaah", "id": "[SFX] AHHH", "pt": "[SFX] AHHH!", "text": "[SFX] Aaaah", "tr": "[SFX] AAAAAH!"}, {"bbox": ["562", "139", "896", "409"], "fr": "[SFX] Aaaah", "id": "[SFX] AHHH", "pt": "[SFX] AHHH!", "text": "[SFX] Aaaah", "tr": "[SFX] AAAAAH!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/8.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "449", "1006", "734"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, vous... n\u0027\u00e9tiez-vous pas bless\u00e9 ? Comment pouvez-vous \u00eatre encore si fort ?", "id": "TUAN MUDA, KAU... BUKANKAH KAU TERLUKA? KENAPA MASIH SEHEBAT INI?", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca... VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA FERIDO? COMO AINDA \u00c9 T\u00c3O PODEROSO?", "text": "Jeune ma\u00eetre, vous... n\u0027\u00e9tiez-vous pas bless\u00e9 ? Comment pouvez-vous \u00eatre encore si fort ?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, SEN... SEN YARALANMAMI\u015e MIYDIN? NASIL HALA BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dcN?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/9.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "240", "1019", "558"], "fr": "Ce n\u0027est pas que je sois fort, c\u0027est eux qui sont trop faibles.", "id": "BUKAN AKU YANG HEBAT, MEREKA SAJA YANG TERLALU LEMAH.", "pt": "N\u00c3O SOU EU QUE SOU FORTE, S\u00c3O ELES QUE S\u00c3O FRACOS DEMAIS.", "text": "Ce n\u0027est pas que je sois fort, c\u0027est eux qui sont trop faibles.", "tr": "BEN G\u00dc\u00c7L\u00dc DE\u011e\u0130L\u0130M, ONLAR \u00c7OK ZAYIF."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/10.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "1328", "1020", "1536"], "fr": "Je viens de les voir entrer !", "id": "AKU BARU SAJA MELIHAT MEREKA MASUK!", "pt": "EU ACABEI DE VER ELES ENTRANDO!", "text": "Je viens de les voir entrer !", "tr": "DAHA DEM\u0130N ONLARIN G\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RD\u00dcM!"}, {"bbox": ["51", "94", "408", "378"], "fr": "Xiao Wu, que se passe-t-il ? O\u00f9 sont Xue Ba et les deux autres ?", "id": "XIAO WU, ADA APA? DI MANA XUE BA DAN KAWAN-KAWANNYA?", "pt": "XIAO WU, O QUE ACONTECEU? ONDE EST\u00c3O XUE BA E OS OUTROS DOIS?", "text": "Xiao Wu, que se passe-t-il ? O\u00f9 sont Xue Ba et les deux autres ?", "tr": "X\u0130AO WU, NE OLDU? XUE BA VE D\u0130\u011eER \u0130K\u0130S\u0130 NEREDE?"}, {"bbox": ["18", "1420", "169", "1766"], "fr": "Majordome en chef du Manoir Mu, Xue Hai.", "id": "KEPALA PELAYAN KEDIAMAN MU, XUE HAI", "pt": "XUE HAI, MORDOMO CHEFE DA MANS\u00c3O MU.", "text": "Majordome en chef du Manoir Mu, Xue Hai.", "tr": "MU MAL\u0130KANES\u0130 BA\u015e KAHYASI XUE HA\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/11.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "1427", "994", "1733"], "fr": "Et ensuite, attrapez-moi cette petite garce de Mu Qingqing !", "id": "LALU TANGKAP PELACUR KECIL MU QINGQING INI UNTUKKU!", "pt": "DEPOIS, PEGUE AQUELA VADIAZINHA DA MU QINGQING PARA MIM!", "text": "Et ensuite, attrapez-moi cette petite garce de Mu Qingqing !", "tr": "SONRA DA MU Q\u0130NGQ\u0130NG DENEN O K\u00dc\u00c7\u00dcK S\u00dcRT\u00dc\u011e\u00dc BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N YAKALAYIN!"}, {"bbox": ["22", "606", "351", "857"], "fr": "Laisse tomber. Xue Hai, tue cet homme pour moi.", "id": "LUPAKAN SAJA, XUE HAI, BUNUH PRIA INI UNTUKKU.", "pt": "ESQUE\u00c7A, XUE HAI, MATE ESTE HOMEM PARA MIM.", "text": "Laisse tomber. Xue Hai, tue cet homme pour moi.", "tr": "BO\u015e VER, XUE HA\u0130, BU ADAMI BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LD\u00dcR."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/12.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "134", "396", "309"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Oui.", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/13.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "2166", "1001", "2570"], "fr": "Imb\u00e9cile ! C\u0027est l\u0027armure de fer du Manoir Mu de la Porte Myst\u00e9rieuse, comment pourrais-tu la briser \u00e0 mains nues ?", "id": "BODOH! INI ADALAH ARMOR BESI SEKTE XUAN KEDIAMAN MU, BAGAIMANA MUNGKIN KAU BISA MENGHANCURKANNYA DENGAN TANGAN KOSONG?", "pt": "IDIOTA! ESTA \u00c9 A ARMADURA DE FERRO DA MANS\u00c3O MU DO PORT\u00c3O MISTERIOSO. COMO VOC\u00ca PODERIA QUEBR\u00c1-LA COM AS M\u00c3OS NUAS?", "text": "Imb\u00e9cile ! C\u0027est l\u0027armure de fer du Manoir Mu de la Porte Myst\u00e9rieuse, comment pourrais-tu la briser \u00e0 mains nues ?", "tr": "APTAL! BU, XUANMEN MU MAL\u0130KANES\u0130\u0027N\u0130N DEM\u0130R ZIRHI. \u00c7IPLAK ELLER\u0130NLE KIRAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANDIN?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/14.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "1498", "1024", "1677"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est...", "id": "INI, INI...", "pt": "ISSO, ISSO \u00c9...", "text": "\u00c7a, c\u0027est...", "tr": "BU, BU..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/15.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "1791", "740", "2127"], "fr": "Dommage que cette technique de forgeage, bien que semblant bonne, ait une faiblesse fatale.", "id": "SAYANGNYA, MESKIPUN TEKNIK PENEMPAAN INI TERLIHAT BAGUS, IA JUGA MEMILIKI KELEMAHAN FATAL.", "pt": "\u00c9 UMA PENA. ESTA T\u00c9CNICA DE FORJA PARECE BOA, MAS TAMB\u00c9M TEM UMA FRAQUEZA FATAL.", "text": "Dommage que cette technique de forgeage, bien que semblant bonne, ait une faiblesse fatale.", "tr": "NE YAZIK K\u0130, BU D\u00d6VME TEKN\u0130\u011e\u0130 \u0130Y\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE \u00d6L\u00dcMC\u00dcL B\u0130R ZAYIFLI\u011eI VAR."}, {"bbox": ["0", "235", "446", "711"], "fr": "L\u0027armure de fer du Manoir Mu est en effet excellente. Faite de fer raffin\u00e9 des profondeurs marines de premi\u00e8re qualit\u00e9, tremp\u00e9e dans la lave du Mont Enflamm\u00e9, puis martel\u00e9e pendant quarante-neuf jours...", "id": "ARMOR BESI KEDIAMAN MU MEMANG BAGUS, DIBUAT DARI BESI ESENSI LAUT DALAM BERKUALITAS TINGGI, DIRENDAM DALAM LAVA GUNUNG BERAPI, LALU DITEMPA SELAMA EMPAT PULUH SEMBILAN HARI...", "pt": "A ARMADURA DE FERRO DA MANS\u00c3O MU \u00c9 REALMENTE IMPRESSIONANTE, FEITA COM FERRO REFINADO DAS PROFUNDEZAS DO MAR DE ALTA QUALIDADE, IMERSA EM LAVA DA MONTANHA FLAMEJANTE E DEPOIS FORJADA POR QUARENTA E NOVE DIAS...", "text": "L\u0027armure de fer du Manoir Mu est en effet excellente. Faite de fer raffin\u00e9 des profondeurs marines de premi\u00e8re qualit\u00e9, tremp\u00e9e dans la lave du Mont Enflamm\u00e9, puis martel\u00e9e pendant quarante-neuf jours...", "tr": "MU MAL\u0130KANES\u0130\u0027N\u0130N DEM\u0130R ZIRHI GER\u00c7EKTEN DE \u0130Y\u0130. EN \u0130Y\u0130 DER\u0130N DEN\u0130Z \u00d6Z DEM\u0130R\u0130NDEN YAPILMI\u015e, YAN DA\u011eI\u0027NIN LAVLARINA BATIRILMI\u015e VE KIRK DOKUZ G\u00dcN BOYUNCA D\u00d6V\u00dcLM\u00dc\u015eT\u00dcR..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/17.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1159", "495", "1294"], "fr": "\u00c7a !!!", "id": "INI!!!", "pt": "ISSO!!!", "text": "\u00c7a !!!", "tr": "BU!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/18.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "391", "548", "585"], "fr": "Qui es-tu exactement ?", "id": "SIAPA KAU SEBENARNYA?", "pt": "QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Qui es-tu exactement ?", "tr": "SEN DE K\u0130MS\u0130N?"}, {"bbox": ["73", "1561", "401", "1785"], "fr": "Hein ? Jeune ma\u00eetre, pourrions-nous parler en priv\u00e9 ?", "id": "INI? TUAN MUDA, BOLEHKAH KITA BICARA SEBENTAR DI TEMPAT LAIN?", "pt": "ISTO? JOVEM MESTRE, PODEMOS CONVERSAR A S\u00d3S?", "text": "Hein ? Jeune ma\u00eetre, pourrions-nous parler en priv\u00e9 ?", "tr": "BU MU? GEN\u00c7 EFEND\u0130, B\u0130R KENARDA KONU\u015eAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z?"}, {"bbox": ["273", "1195", "637", "1427"], "fr": "Qui je suis, tu ne le saurais pas m\u00eame si je te le disais. Quant \u00e0 toi...", "id": "SIAPA AKU, KAU TIDAK AKAN TAHU MESKIPUN KUKATAKAN. TAPI KAU...", "pt": "QUEM EU SOU, VOC\u00ca N\u00c3O SABERIA MESMO SE EU LHE DISSESSE. MAS VOC\u00ca...", "text": "Qui je suis, tu ne le saurais pas m\u00eame si je te le disais. Quant \u00e0 toi...", "tr": "BEN\u0130M K\u0130M OLDU\u011eUMU S\u00d6YLESEM DE B\u0130LMEZS\u0130N. AMA SEN..."}, {"bbox": ["531", "1401", "925", "1614"], "fr": "Quant \u00e0 toi, es-tu Xue Hai, ou Mu Hai ?", "id": "TAPI KAU, APAKAH KAU SEBENARNYA XUE HAI, ATAU MU HAI?", "pt": "MAS VOC\u00ca, AFINAL, VOC\u00ca \u00c9 XUE HAI OU MU HAI?", "text": "Quant \u00e0 toi, es-tu Xue Hai, ou Mu Hai ?", "tr": "ASIL SEN, SEN XUE HA\u0130 M\u0130S\u0130N, YOKSA MU HA\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/20.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "1576", "953", "1819"], "fr": "Y compris coucher avec Xue Ruyu ?", "id": "TERMASUK TIDUR SERANJANG DENGAN XUE RUYU?", "pt": "INCLUINDO DORMIR NA MESMA CAMA QUE XUE RUYU?", "text": "Y compris coucher avec Xue Ruyu ?", "tr": "XUE RUYU \u0130LE AYNI YATAKTA UYUMAK DA DAH\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["480", "54", "844", "285"], "fr": "Maintenant, ils ne peuvent plus entendre. Ce que tu veux dire, dis-le.", "id": "SEKARANG MEREKA TIDAK BISA MENDENGAR, APA YANG INGIN KAU KATAKAN, KATAKANLAH.", "pt": "AGORA ELES N\u00c3O PODEM OUVIR. O QUE VOC\u00ca QUER DIZER, DIGA.", "text": "Maintenant, ils ne peuvent plus entendre. Ce que tu veux dire, dis-le.", "tr": "ARTIK DUYAMAZLAR. NE S\u00d6YLEMEK \u0130ST\u0130YORSAN S\u00d6YLE."}, {"bbox": ["0", "1158", "469", "1518"], "fr": "Moi, Mu Hai, bien que le Ma\u00eetre du Manoir m\u0027ait plac\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de Xue Ruyu et que j\u0027aie pris le nom de Xue, je n\u0027ai jamais oubli\u00e9 les instructions du Ma\u00eetre du Manoir Mu Zhan.", "id": "MESKIPUN AKU, MU HAI, DITEMPATKAN DI SISI XUE RUYU OLEH KEPALA KEDIAMAN DAN MENGGUNAKAN MARGA XUE, AKU TIDAK PERNAH MELUPAKAN AMANAT KEPALA KEDIAMAN MU ZHAN.", "pt": "EMBORA EU, MU HAI, TENHA SIDO COLOCADO AO LADO DE XUE RUYU PELO MESTRE DA MANS\u00c3O E ADOTADO O SOBRENOME XUE, NUNCA ME ESQUECI DAS INSTRU\u00c7\u00d5ES DO MESTRE DA MANS\u00c3O MU ZHAN.", "text": "Moi, Mu Hai, bien que le Ma\u00eetre du Manoir m\u0027ait plac\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de Xue Ruyu et que j\u0027aie pris le nom de Xue, je n\u0027ai jamais oubli\u00e9 les instructions du Ma\u00eetre du Manoir Mu Zhan.", "tr": "BEN MU HA\u0130, MAL\u0130KHANE EFEND\u0130S\u0130 TARAFINDAN XUE RUYU\u0027NUN YANINA YERLE\u015eT\u0130R\u0130L\u0130P XUE SOYADINI ALMI\u015e OLSAM DA, MAL\u0130KHANE EFEND\u0130S\u0130 MU ZHAN\u0027IN EMANET\u0130N\u0130 ASLA UNUTMADIM."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/21.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "164", "850", "360"], "fr": "\u00c7a, comment sais-tu cela ?", "id": "INI... BAGAIMANA KAU BISA TAHU HAL INI?", "pt": "ISSO... COMO VOC\u00ca SABE DISSO?", "text": "\u00c7a, comment sais-tu cela ?", "tr": "BU, BUNU NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/22.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "447", "530", "691"], "fr": "Fais ce que je dis, et je ne saurai rien.", "id": "LAKUKAN SEPERTI YANG KUKATAKAN, MAKA AKU AKAN ANGGAP TIDAK TAHU APA-APA.", "pt": "FA\u00c7A O QUE EU DIGO, E EU N\u00c3O SABEREI DE NADA.", "text": "Fais ce que je dis, et je ne saurai rien.", "tr": "DED\u0130\u011e\u0130M\u0130 YAPARSAN, BEN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YOR OLURUM."}, {"bbox": ["18", "82", "442", "416"], "fr": "Je connais beaucoup de secrets. Ton ma\u00eetre t\u0027a demand\u00e9 de t\u0027infiltrer, mais cela n\u0027incluait pas de coucher avec la ma\u00eetresse, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU TAHU BANYAK RAHASIA. TUANMU MENYURUHMU MENYUSUP, TAPI ITU TIDAK TERMASUK MENIDURI ISTRI TUAN, KAN?", "pt": "EU SEI DE MUITOS SEGREDOS. SEU MESTRE LHE PEDIU PARA SE INFILTRAR, MAS ISSO N\u00c3O INCLU\u00cdA DORMIR COM A ESPOSA DO MESTRE, CERTO?", "text": "Je connais beaucoup de secrets. Ton ma\u00eetre t\u0027a demand\u00e9 de t\u0027infiltrer, mais cela n\u0027incluait pas de coucher avec la ma\u00eetresse, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M \u00c7OK SIR VAR. EFEND\u0130N SEN\u0130 K\u00d6STEBEK OLARAK G\u00d6NDERD\u0130\u011e\u0130NDE BU, HANIMEFEND\u0130YLE YATMANI KAPSAMIYORDU, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["138", "1736", "566", "2020"], "fr": "Fais venir Mu Zhan me voir. Je vous r\u00e9v\u00e9lerai le secret de la faiblesse de l\u0027armure de fer du Manoir Mu...", "id": "SURUH MU ZHAN DATANG MENEMUIKU, AKU AKAN MEMBERITAHU KALIAN RAHASIA KELEMAHAN ARMOR BESI KEDIAMAN MU...", "pt": "PE\u00c7A PARA MU ZHAN VIR ME VER. EU CONTAREI A VOC\u00caS O SEGREDO DA FRAQUEZA DA ARMADURA DE FERRO DA MANS\u00c3O MU...", "text": "Fais venir Mu Zhan me voir. Je vous r\u00e9v\u00e9lerai le secret de la faiblesse de l\u0027armure de fer du Manoir Mu...", "tr": "MU ZHAN\u0027IN BEN\u0130 G\u00d6RMEYE GELMES\u0130N\u0130 SA\u011eLA, S\u0130ZE MU MAL\u0130KANES\u0130 DEM\u0130R ZIRHI\u0027NIN ZAYIFLI\u011eININ SIRRINI ANLATACA\u011eIM..."}, {"bbox": ["60", "1437", "388", "1657"], "fr": "Sinon, les cons\u00e9quences ne seront pas quelque chose que tu pourras supporter.", "id": "JIKA TIDAK, KONSEKUENSINYA BUKAN SESUATU YANG BISA KAU TANGGUNG.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, AS CONSEQU\u00caNCIAS N\u00c3O SER\u00c3O ALGO QUE VOC\u00ca POSSA SUPORTAR.", "text": "Sinon, les cons\u00e9quences ne seront pas quelque chose que tu pourras supporter.", "tr": "YOKSA SONU\u00c7LARINA KATLANAMAZSIN."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/23.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1810", "471", "2073"], "fr": "Demain matin, d\u00e8s que le Ma\u00eetre du Manoir sera de retour, ce Xue l\u0027invitera imm\u00e9diatement \u00e0 venir vous rendre visite.", "id": "BESOK PAGI, SETELAH KEPALA KEDIAMAN KEMBALI, SAYA, XUE, AKAN SEGERA MEMINTA KEPALA KEDIAMAN DATANG BERKUNJUNG.", "pt": "AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3, ASSIM QUE O MESTRE DA MANS\u00c3O RETORNAR, EU, XUE, IMEDIATAMENTE PEDIREI A ELE PARA VIR VISIT\u00c1-LO.", "text": "Demain matin, d\u00e8s que le Ma\u00eetre du Manoir sera de retour, ce Xue l\u0027invitera imm\u00e9diatement \u00e0 venir vous rendre visite.", "tr": "YARIN SABAH, MAL\u0130KHANE EFEND\u0130S\u0130 GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcKTEN SONRA, BU XUE HEMEN MAL\u0130KHANE EFEND\u0130S\u0130\u0027N\u0130 S\u0130Z\u0130 Z\u0130YARET ETMEYE DAVET EDECEK."}, {"bbox": ["446", "677", "965", "952"], "fr": "Que le Manoir Mu re\u00e7oive un invit\u00e9 aussi distingu\u00e9 et discret que Votre Excellence, et que Xue Hai ne le sache pas, c\u0027est ma n\u00e9gligence.", "id": "KEDIAMAN MU KEDATANGAN TAMU TERHORMAT YANG BEGITU HEBAT SEPERTI ANDA, TAPI SAYA, XUE HAI, TIDAK MENGETAHUINYA. INI ADALAH KELALAIAN SAYA.", "pt": "UM CONVIDADO T\u00c3O DISTINTO E DISCRETO COMO VOSSA EXCEL\u00caNCIA VEIO \u00c0 MINHA MANS\u00c3O MU, E EU, XUE HAI, N\u00c3O SABIA. FOI MINHA NEGLIG\u00caNCIA.", "text": "Que le Manoir Mu re\u00e7oive un invit\u00e9 aussi distingu\u00e9 et discret que Votre Excellence, et que Xue Hai ne le sache pas, c\u0027est ma n\u00e9gligence.", "tr": "MU MAL\u0130KANEM\u0130ZE S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 G\u0130ZEML\u0130 VE DE\u011eERL\u0130 B\u0130R M\u0130SAF\u0130R GELM\u0130\u015e DE XUE HA\u0130\u0027N\u0130N HABER\u0130 OLMAMI\u015e, BU BEN\u0130M G\u00d6REV\u0130M\u0130 \u0130HMAL ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130 G\u00d6STER\u0130R."}, {"bbox": ["714", "2178", "982", "2359"], "fr": "Pas besoin de m\u0027accompagner !", "id": "TIDAK PERLU DIANTAR!", "pt": "N\u00c3O PRECISA ACOMPANHAR!", "text": "Pas besoin de m\u0027accompagner !", "tr": "U\u011eURLAMAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["342", "2083", "585", "2245"], "fr": "Adieu !", "id": "PERMISI!", "pt": "ADEUS!", "text": "Adieu !", "tr": "M\u00dcSAADEN\u0130ZLE!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/24.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1475", "866", "1712"], "fr": "Cette personne n\u0027est pas quelqu\u0027un que je peux g\u00e9rer. Madame, veuillez trouver quelqu\u0027un de plus comp\u00e9tent.", "id": "ORANG INI BUKANLAH ORANG YANG BISA KUATASI. NYONYA, SEBAIKNYA CARI ORANG LAIN YANG LEBIH HEBAT.", "pt": "ESTA PESSOA N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M COM QUEM EU POSSA LIDAR. SENHORA, POR FAVOR, ENCONTRE ALGU\u00c9M MAIS CAPAZ.", "text": "Cette personne n\u0027est pas quelqu\u0027un que je peux g\u00e9rer. Madame, veuillez trouver quelqu\u0027un de plus comp\u00e9tent.", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130 BEN\u0130M BA\u015eA \u00c7IKAB\u0130LECE\u011e\u0130M B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L. HANIMEFEND\u0130, BA\u015eKA B\u0130R UZMANDAN YARDIM \u0130STESEN\u0130Z \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["199", "3283", "557", "3544"], "fr": "Tu n\u0027as pas \u00e0 t\u0027inqui\u00e9ter, suis simplement mes arrangements.", "id": "KAU TIDAK PERLU KHAWATIR, IKUTI SAJA SEMUA PENGATURANKU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR, APENAS SIGA MEUS ARRANJOS.", "text": "Tu n\u0027as pas \u00e0 t\u0027inqui\u00e9ter, suis simplement mes arrangements.", "tr": "END\u0130\u015eELENMENE GEREK YOK, HER \u015eEY\u0130 BEN\u0130M D\u00dcZENLEMELER\u0130ME BIRAKMAN YETERL\u0130."}, {"bbox": ["79", "1844", "458", "2103"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, demain mon p\u00e8re arrive. Qu\u0027as-tu pr\u00e9vu de faire ?", "id": "TUAN MUDA, BESOK AYAHKU DATANG, APA YANG AKAN KAU LAKUKAN?", "pt": "JOVEM MESTRE, AMANH\u00c3 MEU PAI VIR\u00c1. O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "text": "Jeune ma\u00eetre, demain mon p\u00e8re arrive. Qu\u0027as-tu pr\u00e9vu de faire ?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, YARIN BABAM GELD\u0130\u011e\u0130NDE NE YAPMAYI PLANLIYORSUN?"}, {"bbox": ["643", "266", "985", "503"], "fr": "Quelle est cette situation ? Pourquoi ne le tues-tu pas ?", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN INI? KENAPA TIDAK MEMBUNUHNYA?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O? POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O O MATOU?", "text": "Quelle est cette situation ? Pourquoi ne le tues-tu pas ?", "tr": "BU NE HAL\u0130N B\u00d6YLE, NEDEN ONU \u00d6LD\u00dcRMED\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/27.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "127", "520", "412"], "fr": "Xue Hai, es-tu s\u00fbr que ce gamin a bris\u00e9 notre armure de fer du Manoir Mu d\u0027un simple geste du doigt ?", "id": "XUE HAI, APAKAH KAU YAKIN BOCAH ITU HANYA DENGAN SATU TUNJUKAN JARI BISA MENGHANCURKAN ARMOR BESI KEDIAMAN MU KITA?", "pt": "XUE HAI, VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE AQUELE MOLEQUE, COM UM SIMPLES TOQUE, QUEBROU NOSSA ARMADURA DE FERRO DA MANS\u00c3O MU?", "text": "Xue Hai, es-tu s\u00fbr que ce gamin a bris\u00e9 notre armure de fer du Manoir Mu d\u0027un simple geste du doigt ?", "tr": "XUE HA\u0130, O VELED\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130G\u00dcZEL B\u0130R PARMAK HAREKET\u0130YLE MU MAL\u0130KANEM\u0130Z\u0130N DEM\u0130R ZIRHI\u0027NI KIRDI\u011eINDAN EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["428", "1937", "926", "2250"], "fr": "Ce n\u0027est pas que je ne te crois pas, mais cette affaire est \u00e9trange. Si c\u0027est vraiment le cas, ce gamin ne tiendrait-il pas la survie de notre Manoir Mu entre ses mains !", "id": "BUKANNYA TIDAK PERCAYA, MASALAH INI ANEH. JIKA BENAR BEGITU, BUKANKAH BOCAH ITU TELAH MENGGENGGAM TITIK VITAL KEDIAMAN MU KITA!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O ACREDITE, MAS ESTE ASSUNTO \u00c9 ESTRANHO. SE FOR VERDADE, ESSE MOLEQUE N\u00c3O TERIA AGARRADO A LINHA VITAL DA NOSSA MANS\u00c3O MU?", "text": "Ce n\u0027est pas que je ne te crois pas, mais cette affaire est \u00e9trange. Si c\u0027est vraiment le cas, ce gamin ne tiendrait-il pas la survie de notre Manoir Mu entre ses mains !", "tr": "\u0130NANMIYOR DE\u011e\u0130L\u0130M AMA BU OLAY \u00c7OK TUHAF. E\u011eER GER\u00c7EKTEN B\u00d6YLEYSE, O VELET MU MAL\u0130KANEM\u0130Z\u0130N CAN DAMARINI ELE GE\u00c7\u0130RM\u0130\u015e OLMAZ MI!"}, {"bbox": ["586", "1174", "1020", "1405"], "fr": "Ma\u00eetre du Manoir, c\u0027est l\u0027exp\u00e9rience personnelle de Xue Hai, ne le croyez-vous toujours pas ?", "id": "KEPALA KEDIAMAN, INI ADALAH PENGALAMAN PRIBADI XUE HAI, APAKAH ANDA MASIH TIDAK PERCAYA?", "pt": "MESTRE DA MANS\u00c3O, ISSO FOI ALGO QUE XUE HAI EXPERIENCIOU PESSOALMENTE. VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ACREDITA?", "text": "Ma\u00eetre du Manoir, c\u0027est l\u0027exp\u00e9rience personnelle de Xue Hai, ne le croyez-vous toujours pas ?", "tr": "MAL\u0130KHANE EFEND\u0130S\u0130, BU XUE HA\u0130\u0027N\u0130N B\u0130ZZAT YA\u015eADI\u011eI B\u0130R \u015eEY, HALA \u0130NANMIYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["15", "1341", "165", "1779"], "fr": "Mu Zhan, l\u0027un des dirigeants des Huit Manoirs de la Porte Myst\u00e9rieuse [Ma\u00eetre du Manoir Mu].", "id": "MU ZHAN, SALAH SATU DARI DELAPAN KEPALA SEKTE XUAN \u3010KEPALA KEDIAMAN MU\u3011", "pt": "MU ZHAN, UM DOS OITO L\u00cdDERES DAS MANS\u00d5ES DO PORT\u00c3O MISTERIOSO \u3010MESTRE DA MANS\u00c3O MU\u3011", "text": "Mu Zhan, l\u0027un des dirigeants des Huit Manoirs de la Porte Myst\u00e9rieuse [Ma\u00eetre du Manoir Mu].", "tr": "XUANMEN SEK\u0130Z MAL\u0130KANES\u0130 Y\u00d6NET\u0130C\u0130LER\u0130NDEN B\u0130R\u0130, MU ZHAN \u3010MU MAL\u0130KANES\u0130 EFEND\u0130S\u0130\u3011"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/28.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "332", "888", "544"], "fr": "Xue Hai, retire-toi. Laisse le Ma\u00eetre du Manoir entrer seul.", "id": "XUE HAI, KAU MUNDURLAH. BIARKAN KEPALA KEDIAMAN MASUK SENDIRI.", "pt": "XUE HAI, RETIRE-SE. DEIXE O MESTRE DA MANS\u00c3O ENTRAR SOZINHO.", "text": "Xue Hai, retire-toi. Laisse le Ma\u00eetre du Manoir entrer seul.", "tr": "XUE HA\u0130, SEN GER\u0130 \u00c7EK\u0130L. MAL\u0130KHANE EFEND\u0130S\u0130\u0027N\u0130N YALNIZ G\u0130RMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VER."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/29.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "73", "926", "283"], "fr": "Votre Excellence, seriez-vous l\u0027expert capable de percer mon armure de fer du Manoir Mu ?", "id": "ANDA INIKAH ORANG HEBAT YANG BISA MEMECAHKAN ARMOR BESI KEDIAMAN MU SAYA?", "pt": "VOSSA EXCEL\u00caNCIA \u00c9 O ESPECIALISTA QUE PODE DESVENDAR A ARMADURA DE FERRO DA MINHA MANS\u00c3O MU?", "text": "Votre Excellence, seriez-vous l\u0027expert capable de percer mon armure de fer du Manoir Mu ?", "tr": "SAYGIDE\u011eER ZAT, MU MAL\u0130KANEM\u0130Z\u0130N DEM\u0130R ZIRHI\u0027NI \u00c7\u00d6ZEB\u0130LEN UZMAN S\u0130Z M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/30.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1055", "457", "1319"], "fr": "Ma\u00eetre du Manoir Mu, veuillez vous asseoir. Je suis un ami de Qingqing, j\u0027ai quelque chose \u00e0 discuter avec vous.", "id": "KEPALA KEDIAMAN MU, SILAKAN DUDUK. SAYA TEMAN QINGQING, ADA SESUATU YANG INGIN SAYA BICARAKAN DENGAN ANDA.", "pt": "MESTRE DA MANS\u00c3O MU, POR FAVOR, SENTE-SE. SOU AMIGO DE QINGQING E TENHO ALGO PARA DISCUTIR COM VOC\u00ca.", "text": "Ma\u00eetre du Manoir Mu, veuillez vous asseoir. Je suis un ami de Qingqing, j\u0027ai quelque chose \u00e0 discuter avec vous.", "tr": "MU MAL\u0130KANES\u0130 EFEND\u0130S\u0130, L\u00dcTFEN OTURUN. BEN Q\u0130NGQ\u0130NG\u0027\u0130N B\u0130R ARKADA\u015eIYIM, S\u0130Z\u0130NLE KONU\u015eMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R KONU VAR."}, {"bbox": ["381", "88", "694", "264"], "fr": "Votre fille salue son p\u00e8re.", "id": "PUTRI MEMBERI SALAM KEPADA AYAH.", "pt": "FILHA PRESTA HOMENAGEM AO PAI.", "text": "Votre fille salue son p\u00e8re.", "tr": "KIZINIZ BABASINI SELAMLAR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/31.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "208", "733", "422"], "fr": "Actuellement, parmi les Huit Manoirs de la Porte Myst\u00e9rieuse, combien soutiennent Si Junlin ?", "id": "SEKARANG DI ANTARA DELAPAN KEDIAMAN SEKTE XUAN, BERAPA BANYAK YANG MENDUKUNG SI JUNLIN?", "pt": "ATUALMENTE, DAS OITO MANS\u00d5ES DO PORT\u00c3O MISTERIOSO, QUANTAS APOIAM SI JUNLIN?", "text": "Actuellement, parmi les Huit Manoirs de la Porte Myst\u00e9rieuse, combien soutiennent Si Junlin ?", "tr": "\u015eU ANDA XUANMEN SEK\u0130Z MAL\u0130KANES\u0130\u0027NDEN KA\u00c7 TANES\u0130 S\u0130 JUNL\u0130N\u0027\u0130 DESTEKL\u0130YOR?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/32.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1532", "559", "1801"], "fr": "Si je vous demandais de vous opposer \u00e0 Si Junlin, Ma\u00eetre du Manoir Mu, seriez-vous d\u0027accord ?", "id": "JIKA AKU MEMINTAMU UNTUK MELAWAN SI JUNLIN, APAKAH KEPALA KEDIAMAN MU BERSEDIA?", "pt": "SE EU LHE PEDISSE PARA SE VOLTAR CONTRA SI JUNLIN, MESTRE DA MANS\u00c3O MU, VOC\u00ca ESTARIA DISPOSTO?", "text": "Si je vous demandais de vous opposer \u00e0 Si Junlin, Ma\u00eetre du Manoir Mu, seriez-vous d\u0027accord ?", "tr": "E\u011eER S\u0130ZDEN S\u0130 JUNL\u0130N\u0027E KAR\u015eI \u00c7IKMANIZI \u0130STESEM, MU MAL\u0130KANES\u0130 EFEND\u0130S\u0130, \u0130STEKL\u0130 OLUR MUYDUNUZ?"}, {"bbox": ["210", "91", "855", "330"], "fr": "Aper\u00e7u du prochain \u00e9pisode : Une r\u00e9v\u00e9lation fracassante !", "id": "PREVIEW EPISODE BERIKUTNYA:\nKEJUTAN BESAR DATANG!", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO: GRANDE IMPACTO A CAMINHO!", "text": "Aper\u00e7u du prochain \u00e9pisode : Une r\u00e9v\u00e9lation fracassante !", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE: B\u00dcY\u00dcK S\u00dcRPR\u0130Z GEL\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/33.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "124", "670", "355"], "fr": "Tu oses t\u0027ing\u00e9rer dans les affaires internes de ma Porte Myst\u00e9rieuse, sais-tu que c\u0027est un crime capital ?", "id": "KAU BERANI IKUT CAMPUR URUSAN INTERNAL SEKTE XUAN-KU, APAKAH KAU TAHU INI ADALAH KEJAHATAN YANG HUKUMANNYA MATI?", "pt": "VOC\u00ca OUSA INTERFERIR NOS ASSUNTOS INTERNOS DO MEU PORT\u00c3O MISTERIOSO? SABE QUE ISSO \u00c9 UM CRIME CAPITAL?", "text": "Tu oses t\u0027ing\u00e9rer dans les affaires internes de ma Porte Myst\u00e9rieuse, sais-tu que c\u0027est un crime capital ?", "tr": "XUANMEN\u0027\u0130M\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7 \u0130\u015eLER\u0130NE KARI\u015eMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUN, BUNUN \u00d6L\u00dcMC\u00dcL B\u0130R SU\u00c7 OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["202", "1035", "900", "1494"], "fr": "Moi, Lin Yue, et Si Xiaoxian...", "id": "AKU, LIN YUE, DAN SI XIAOXIAN", "pt": "EU, LIN YUE, E SI XIAOXIAN", "text": "Moi, Lin Yue, et Si Xiaoxian...", "tr": "BEN L\u0130N YUE VE S\u0130 X\u0130AOX\u0130AN"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/34.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "375", "782", "699"], "fr": "M\u00e9chant, s\u0027il te pla\u00eet, like, commente et partage, la totale !", "id": "ORANG JAHAT, TOLONG LIKE, KOMENTAR, DAN BAGIKAN YA!", "pt": "SEU MALANDR\u00c3O, POR FAVOR, CURTA, COMENTE E COMPARTILHE (COMBO TRIPLO)!", "text": "M\u00e9chant, s\u0027il te pla\u00eet, like, commente et partage, la totale !", "tr": "KOCA K\u00d6T\u00dc ADAM, L\u00dcTFEN BE\u011eEN, YORUM YAP VE PAYLA\u015e! \u00dc\u00c7L\u00dc DESTEK L\u00dcTFEN!"}], "width": 1080}, {"height": 694, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/169/35.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "64", "974", "472"], "fr": "Num\u00e9ro du groupe de fans officiel : 424157105\nMot de passe : J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans\nRecherchez iCiyuan666, suivez le compte officiel. Bienvenue \u00e0 tous pour votre soutien \u2764", "id": "GRUP PENGGEMAR RESMI: 424157105\nKATA SANDI: AKU TERJEBAK PADA HARI YANG SAMA SELAMA SERATUS RIBU TAHUN\nIKUTI AKUN RESMI KAMI DAN DUKUNG KAMI YA!", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S OFICIAL: 424157105 (SENHA: EU FIQUEI PRESO NO MESMO DIA POR CEM MIL ANOS)", "text": "Num\u00e9ro du groupe de fans officiel : 424157105\nMot de passe : J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans\nRecherchez iCiyuan666, suivez le compte officiel. Bienvenue \u00e0 tous pour votre soutien \u2764", "tr": "RESM\u0130 HAYRAN GRUBU: 424157105\nG\u0130R\u0130\u015e ANAHTARI: Y\u00dcZ B\u0130N YIL BOYUNCA AYNI G\u00dcNDE MAHSUR KALDIM\nIC\u0130YUA666\u0027YI ARAYIP RESM\u0130 HESABI TAK\u0130P ED\u0130N. HERKES\u0130N DESTE\u011e\u0130N\u0130 BEKL\u0130YORUZ \u2665"}, {"bbox": ["167", "64", "974", "472"], "fr": "Num\u00e9ro du groupe de fans officiel : 424157105\nMot de passe : J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans\nRecherchez iCiyuan666, suivez le compte officiel. Bienvenue \u00e0 tous pour votre soutien \u2764", "id": "GRUP PENGGEMAR RESMI: 424157105\nKATA SANDI: AKU TERJEBAK PADA HARI YANG SAMA SELAMA SERATUS RIBU TAHUN\nIKUTI AKUN RESMI KAMI DAN DUKUNG KAMI YA!", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S OFICIAL: 424157105 (SENHA: EU FIQUEI PRESO NO MESMO DIA POR CEM MIL ANOS)", "text": "Num\u00e9ro du groupe de fans officiel : 424157105\nMot de passe : J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans\nRecherchez iCiyuan666, suivez le compte officiel. Bienvenue \u00e0 tous pour votre soutien \u2764", "tr": "RESM\u0130 HAYRAN GRUBU: 424157105\nG\u0130R\u0130\u015e ANAHTARI: Y\u00dcZ B\u0130N YIL BOYUNCA AYNI G\u00dcNDE MAHSUR KALDIM\nIC\u0130YUA666\u0027YI ARAYIP RESM\u0130 HESABI TAK\u0130P ED\u0130N. HERKES\u0130N DESTE\u011e\u0130N\u0130 BEKL\u0130YORUZ \u2665"}], "width": 1080}]
Manhua