This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 18
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/0.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1010", "975", "1387"], "fr": "\u0152uvre exclusive d\u0027iQIYI Comics", "id": "KARYA EKSKLUSIF KOMIK IQIYI", "pt": "UMA OBRA EXCLUSIVA DA IQIYI COMICS", "text": "\u0152uvre exclusive d\u0027iQIYI Comics", "tr": "SADECE IQIYI COMICS\u0027TE"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/2.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "982", "515", "1296"], "fr": "Hong Sha n\u0027est qu\u0027un simple \u00e9missaire, il n\u0027a pas protest\u00e9 m\u00eame lorsque la Noble Consort l\u0027a humili\u00e9, mais...", "id": "HONG SHA HANYALAH SEORANG UTUSAN, TIDAK AKAN MENGELUH MESKIPUN DIHINA OLEH SELIR, HANYA SAJA...", "pt": "HONG SHA \u00c9 APENAS UMA EMISS\u00c1RIA. MESMO QUE A NOBRE CONSORTE A HUMILHASSE, ELA N\u00c3O TERIA QUEIXAS, MAS...", "text": "Hong Sha n\u0027est qu\u0027un simple \u00e9missaire, il n\u0027a pas protest\u00e9 m\u00eame lorsque la Noble Consort l\u0027a humili\u00e9, mais...", "tr": "Hong Sha sadece bir el\u00e7iydi, cariyenin hakaretlerine ra\u011fmen tek kelime etmedi, sadece..."}, {"bbox": ["521", "1234", "914", "1516"], "fr": "... mais comment la Noble Consort de votre pays a-t-elle os\u00e9 \u00e9clabousser Son Altesse le Prince avec de l\u0027eau froide ?!!", "id": "...HANYA SAJA SELIR DARI NEGARAMU BERANI MENYIRAM PANGERAN DENGAN AIR DINGIN?!!", "pt": "MAS A NOBRE CONSORTE DO SEU PA\u00cdS OUSOU JOGAR \u00c1GUA FRIA EM SUA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE?!!", "text": "... mais comment la Noble Consort de votre pays a-t-elle os\u00e9 \u00e9clabousser Son Altesse le Prince avec de l\u0027eau froide ?!!", "tr": "\u8a00\uff0cama \u00fclkenizin cariyesi nas\u0131l olur da Prens Hazretleri\u0027ne so\u011fuk su f\u0131rlatmaya c\u00fcret eder?!!"}, {"bbox": ["641", "122", "1026", "326"], "fr": "Comment la Noble Consort peut-elle m\u0027accuser ainsi \u00e0 tort !", "id": "BAGAIMANA BISA SELIR MEMFITNAHKU SEPERTI INI!", "pt": "COMO PODE A NOBRE CONSORTE ME CALUNIAR ASSIM!", "text": "Comment la Noble Consort peut-elle m\u0027accuser ainsi \u00e0 tort !", "tr": "Cariye bana nas\u0131l b\u00f6yle iftira atabilir!"}, {"bbox": ["90", "573", "220", "623"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/3.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "797", "555", "1080"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que Votre Majest\u00e9 punira la Noble Consort, afin de ne pas nous glacer le c\u0153ur.", "id": "SEMOGA RAJA BISA MENGHUKUM SELIR, JANGAN MEMBUAT KAMI KECEWA.", "pt": "ESPERO QUE VOSSA MAJESTADE PUNA A NOBRE CONSORTE, PARA N\u00c3O DESAPONTAR NOSSOS CORA\u00c7\u00d5ES.", "text": "J\u0027esp\u00e8re que Votre Majest\u00e9 punira la Noble Consort, afin de ne pas nous glacer le c\u0153ur.", "tr": "Umar\u0131m Kral, cariyeyi cezaland\u0131r\u0131r da kalplerimizi k\u0131rmaz."}, {"bbox": ["422", "1933", "900", "2149"], "fr": ", si seulement le coup avait \u00e9t\u00e9 fatal \u00e0 ce moment-l\u00e0, il n\u0027y aurait pas eu autant de probl\u00e8mes.", "id": ", JIKA SAAT ITU SATU SERANGAN MENGENAI SASARAN, TIDAK AKAN ADA BANYAK MASALAH.", "pt": "SE TIVESSE SIDO UM GOLPE FATAL NAQUELA HORA, N\u00c3O HAVERIA TANTOS PROBLEMAS...", "text": ", si seulement le coup avait \u00e9t\u00e9 fatal \u00e0 ce moment-l\u00e0, il n\u0027y aurait pas eu autant de probl\u00e8mes.", "tr": ", o zaman tek vuru\u015fta i\u015fi bitseydi bu kadar sorun \u00e7\u0131kmazd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/4.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "517", "349", "702"], "fr": "Ce ne sera pas n\u00e9cessaire.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO.", "text": "Ce ne sera pas n\u00e9cessaire.", "tr": "Gerek yok."}, {"bbox": ["881", "893", "976", "987"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/6.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "1991", "733", "2365"], "fr": "Un homme aussi beau que Loulan Zhi, mourir jeune serait vraiment trop dommage !!", "id": "PRIA SEINDAH LOULAN ZHI, MENINGGAL DI USIA MUDA, SANGAT DISAYANGKAN!!", "pt": "LOU LAN ZHI, UM HOMEM T\u00c3O BELO, MORRER JOVEM SERIA UMA GRANDE PENA!!", "text": "Un homme aussi beau que Loulan Zhi, mourir jeune serait vraiment trop dommage !!", "tr": "Lou Lan Zhi gibi g\u00fczel bir adam\u0131n gen\u00e7 ya\u015fta \u00f6lmesi \u00e7ok yaz\u0131k olurdu!!"}, {"bbox": ["511", "346", "981", "652"], "fr": "Je comptais sur l\u0027aide de ma s\u0153ur la Noble Consort. Je vous prie de m\u0027excuser si je vous ai offens\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "SAYA MASIH BERGANTUNG PADA BANTUAN KAKAK SELIR, MAAF JIKA SAYA MENYINGGUNG KAKAK TADI.", "pt": "AINDA DEPENDO DA AJUDA DA IRM\u00c3 NOBRE CONSORTE. PE\u00c7O DESCULPAS POR QUALQUER OFENSA ANTERIOR, POR FAVOR, SEJA COMPREENSIVA.", "text": "Je comptais sur l\u0027aide de ma s\u0153ur la Noble Consort. Je vous prie de m\u0027excuser si je vous ai offens\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure.", "tr": "Az \u00f6nceki kabal\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilerim, Cariye Ablan\u0131n yard\u0131m\u0131na h\u00e2l\u00e2 muhtac\u0131m."}, {"bbox": ["180", "88", "542", "344"], "fr": "Apr\u00e8s tout, cette fois, moi, le Prince, j\u0027ai pu \u00e9chapper au danger,", "id": "LAGIPULA, KALI INI SAYA BISA LOLOS DARI BAHAYA,", "pt": "AFINAL, DESTA VEZ, ESTE PR\u00cdNCIPE CONSEGUIU ESCAPAR DO PERIGO,", "text": "Apr\u00e8s tout, cette fois, moi, le Prince, j\u0027ai pu \u00e9chapper au danger,", "tr": "Ne de olsa bu sefer ben Prens, tehlikeden kurtulabildim,"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/7.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "375", "671", "630"], "fr": "vous souvenez-vous encore de ce qui s\u0027est pass\u00e9 le jour o\u00f9 vous avez rencontr\u00e9 le danger ?", "id": "APAKAH KAU MASIH INGAT APA YANG TERJADI DI HARI KAU MENGALAMI BAHAYA?", "pt": "VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA O QUE ACONTECEU NO DIA DO INCIDENTE?", "text": "vous souvenez-vous encore de ce qui s\u0027est pass\u00e9 le jour o\u00f9 vous avez rencontr\u00e9 le danger ?", "tr": "Tehlikeyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n o g\u00fcn\u00fc hat\u0131rl\u0131yor musun, ne olmu\u015ftu?"}, {"bbox": ["102", "167", "414", "414"], "fr": "Puisque le Prince est r\u00e9veill\u00e9, vous souvenez-vous encore...", "id": "SEKARANG SETELAH PANGERAN SADAR, APAKAH...", "pt": "J\u00c1 QUE O PR\u00cdNCIPE EST\u00c1 ACORDADO, VOC\u00ca AINDA...", "text": "Puisque le Prince est r\u00e9veill\u00e9, vous souvenez-vous encore...", "tr": "Madem Prens uyand\u0131, peki h\u00e2l\u00e2..."}], "width": 1080}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/8.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "1619", "845", "1949"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, le Prince et les \u00e9missaires \u00e9taient sur le point d\u0027entrer par la porte de la ville...", "id": "HARI ITU, PANGERAN DAN PARA UTUSAN AKAN MEMASUKI GERBANG KOTA...", "pt": "NAQUELE DIA, ESTE PR\u00cdNCIPE E OS EMISS\u00c1RIOS ESTAVAM PRESTES A ENTRAR NO PORT\u00c3O DA CIDADE...", "text": "Ce jour-l\u00e0, le Prince et les \u00e9missaires \u00e9taient sur le point d\u0027entrer par la porte de la ville...", "tr": "O g\u00fcn ben Prens ve maiyetimdeki el\u00e7iler \u015fehir kap\u0131s\u0131ndan girmek \u00fczereydik..."}, {"bbox": ["718", "3793", "1003", "4060"], "fr": "Prince, reposez-vous un peu et buvez de l\u0027eau.", "id": "PANGERAN ISTIRAHATLAH, MINUMLAH AIR.", "pt": "PR\u00cdNCIPE, DESCANSE UM POUCO, BEBA UM POUCO DE \u00c1GUA.", "text": "Prince, reposez-vous un peu et buvez de l\u0027eau.", "tr": "Prens, biraz dinlenin ve su i\u00e7in."}, {"bbox": ["150", "264", "520", "513"], "fr": "Moi, le Prince, je me souviens seulement...", "id": "SAYA HANYA INGAT...", "pt": "ESTE PR\u00cdNCIPE S\u00d3 SE LEMBRA...", "text": "Moi, le Prince, je me souviens seulement...", "tr": "Ben Prens, sadece... hat\u0131rl\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/10.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "502", "381", "775"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/13.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "460", "522", "742"], "fr": "A\u00efe a\u00efe a\u00efe, alors cette affaire est plut\u00f4t \u00e9trange,", "id": "AIYAYA, KALAU BEGITU MASALAH INI JADI ANEH,", "pt": "AI, AI, AI, ENT\u00c3O ESTE ASSUNTO \u00c9 BASTANTE ESTRANHO,", "text": "A\u00efe a\u00efe a\u00efe, alors cette affaire est plut\u00f4t \u00e9trange,", "tr": "Aman aman, o zaman bu durum biraz garip,"}, {"bbox": ["720", "881", "1046", "1161"], "fr": "Son Altesse Loulan Zhi s\u0027est \u00e9vanoui apr\u00e8s avoir bu l\u0027eau de l\u0027\u00e9missaire Hong Sha ?", "id": "APAKAH PANGERAN LANZHI PINGSAN SETELAH MINUM AIR DARI UTUSAN HONG SHA?", "pt": "SUA ALTEZA LAN ZHI DESMAIOU DEPOIS DE BEBER A \u00c1GUA DA EMISS\u00c1RIA HONG SHA?", "text": "Son Altesse Loulan Zhi s\u0027est \u00e9vanoui apr\u00e8s avoir bu l\u0027eau de l\u0027\u00e9missaire Hong Sha ?", "tr": "Prens Lan Zhi, El\u00e7i Hong Sha\u0027n\u0131n suyunu i\u00e7tikten sonra bay\u0131ld\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/14.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "1653", "964", "1982"], "fr": "Je... Je ne sais pas tr\u00e8s bien, \u00e0 ce moment-l\u00e0, j\u0027ai aussi perdu connaissance apr\u00e8s avoir bu de l\u0027eau.", "id": "SA... SAYA TIDAK TERLALU JELAS, SAAT ITU SAYA JUGA IKUT PINGSAN SETELAH MINUM AIR.", "pt": "EU... EU... EU N\u00c3O TENHO MUITA CERTEZA. NAQUELA HORA, EU TAMB\u00c9M DESMAIEI DEPOIS DE BEBER A \u00c1GUA.", "text": "Je... Je ne sais pas tr\u00e8s bien, \u00e0 ce moment-l\u00e0, j\u0027ai aussi perdu connaissance apr\u00e8s avoir bu de l\u0027eau.", "tr": "Ben-ben-ben pek emin de\u011filim, o zaman suyu i\u00e7tikten sonra ben de bay\u0131lm\u0131\u015f\u0131m."}, {"bbox": ["162", "419", "450", "699"], "fr": "Ce n\u0027est pas ma faute !!", "id": "BUKAN URUSANKU!!", "pt": "N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO!!", "text": "Ce n\u0027est pas ma faute !!", "tr": "Benimle ilgisi yok!!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/15.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "402", "1059", "700"], "fr": "Mais vous n\u0027avez rien eu apr\u00e8s vous \u00eatre \u00e9vanoui, alors que Son Altesse le Prince de votre pays a failli y laisser la vie,", "id": "TAPI KAU PINGSAN DAN TIDAK APA-APA, SEDANGKAN PANGERAN DARI NEGARAMU HAMPIR TEWAS,", "pt": "MAS VOC\u00ca DESMAIOU E FICOU BEM, ENQUANTO O PR\u00cdNCIPE DO SEU PA\u00cdS QUASE PERDEU A VIDA.", "text": "Mais vous n\u0027avez rien eu apr\u00e8s vous \u00eatre \u00e9vanoui, alors que Son Altesse le Prince de votre pays a failli y laisser la vie,", "tr": "Ama sen bay\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda bir \u015fey olmad\u0131, \u00fclkenizin Prensi ise neredeyse \u00f6l\u00fcyordu,"}, {"bbox": ["161", "1783", "478", "2033"], "fr": "\u00c9chec de l\u0027escorte, quel ch\u00e2timent cela m\u00e9rite-t-il ?", "id": "GAGAL MENGANTAR DENGAN SELAMAT, APA HUKUMANNYA?", "pt": "FALHAR NA ESCOLTA, QUAL SERIA O CRIME?", "text": "\u00c9chec de l\u0027escorte, quel ch\u00e2timent cela m\u00e9rite-t-il ?", "tr": "Eskort g\u00f6revinde ba\u015far\u0131s\u0131z olman\u0131n cezas\u0131 nedir?"}, {"bbox": ["298", "291", "629", "527"], "fr": "Oh, alors c\u0027est comme \u00e7a.", "id": "OH, JADI BEGITU...", "pt": "OH, ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM...", "text": "Oh, alors c\u0027est comme \u00e7a.", "tr": "Oh, demek \u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/16.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "300", "552", "522"], "fr": "Cette affaire rel\u00e8ve de la n\u00e9gligence de Hong Sha. Hong Sha souhaite rester dans la capitale pour enqu\u00eater sur la v\u00e9rit\u00e9,", "id": "INI ADALAH KELALAIAN HONG SHA, HONG SHA BERSEDIA TINGGAL DI IBUKOTA UNTUK MENYELIDIKI KEBENARANNYA,", "pt": "ESTE ASSUNTO \u00c9 NEGLIG\u00caNCIA DE HONG SHA. HONG SHA DESEJA PERMANECER NA CAPITAL PARA INVESTIGAR A VERDADE,", "text": "Cette affaire rel\u00e8ve de la n\u00e9gligence de Hong Sha. Hong Sha souhaite rester dans la capitale pour enqu\u00eater sur la v\u00e9rit\u00e9,", "tr": "Bu Hong Sha\u0027n\u0131n ihmaliydi, Hong Sha ger\u00e7e\u011fi ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in ba\u015fkentte kalmaya raz\u0131,"}, {"bbox": ["626", "1484", "973", "1740"], "fr": "Veuillez accorder votre permission, Empereur Qian !", "id": "MOHON IZIN DARI KAISAR QIAN!", "pt": "POR FAVOR, CONCEDA SUA PERMISS\u00c3O, IMPERADOR QIAN!", "text": "Veuillez accorder votre permission, Empereur Qian !", "tr": "L\u00fctfen Qian \u0130mparatoru izin versin!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/17.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1564", "506", "1889"], "fr": "Cependant, il n\u0027est pas appropri\u00e9 qu\u0027un \u00e9missaire reste trop longtemps en ville. Un d\u00e9lai de trois jours devrait suffire.", "id": "TAPI UTUSAN TIDAK BOLEH TINGGAL TERLALU LAMA DI KOTA, BATAS WAKTU TIGA HARI CUKUP.", "pt": "CONTUDO, N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO QUE UM EMISS\u00c1RIO PERMANE\u00c7A NA CIDADE POR MUITO TEMPO. UM PRAZO DE TR\u00caS DIAS \u00c9 SUFICIENTE?", "text": "Cependant, il n\u0027est pas appropri\u00e9 qu\u0027un \u00e9missaire reste trop longtemps en ville. Un d\u00e9lai de trois jours devrait suffire.", "tr": "Ancak el\u00e7inin \u015fehirde \u00e7ok uzun kalmas\u0131 uygun de\u011fil, \u00fc\u00e7 g\u00fcnl\u00fck s\u00fcre yeterli mi?"}, {"bbox": ["491", "194", "993", "410"], "fr": "Heh, puisque c\u0027est d\u00fb \u00e0 ta n\u00e9gligence, il est normal que tu m\u00e8nes l\u0027enqu\u00eate pour clarifier les choses,", "id": "HEH, KARENA INI DISEBABKAN OLEH KELALAIANMU, SEHARUSNYA KAU YANG MENYELIDIKINYA SAMPAI JELAS,", "pt": "HEH, J\u00c1 QUE FOI CAUSADO POR SUA NEGLIG\u00caNCIA, \u00c9 CORRETO QUE VOC\u00ca INVESTIGUE CLARAMENTE.", "text": "Heh, puisque c\u0027est d\u00fb \u00e0 ta n\u00e9gligence, il est normal que tu m\u00e8nes l\u0027enqu\u00eate pour clarifier les choses,", "tr": "Heh, madem senin ihmalin y\u00fcz\u00fcnden oldu, do\u011fal olarak senin ara\u015ft\u0131rman gerekir,"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/18.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "205", "966", "546"], "fr": "Merci, Roi Qian. Hong Sha fera tout son possible pour d\u00e9masquer la personne qui a nui au prince de notre pays.", "id": "TERIMA KASIH RAJA QIAN, HONG SHA PASTI AKAN BERUSAHA SEKUAT TENAGA MENEMUKAN ORANG YANG MERUGIKAN PANGERAN KAMI.", "pt": "OBRIGADA, REI QIAN. HONG SHA CERTAMENTE FAR\u00c1 O POSS\u00cdVEL PARA ENCONTRAR A PESSOA QUE PREJUDICOU O PR\u00cdNCIPE DE NOSSO PA\u00cdS.", "text": "Merci, Roi Qian. Hong Sha fera tout son possible pour d\u00e9masquer la personne qui a nui au prince de notre pays.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Kral Qian, Hong Sha kesinlikle kendi \u00fclkesinin Prensine zarar veren ki\u015fiyi bulmak i\u00e7in elinden geleni yapacakt\u0131r."}, {"bbox": ["138", "1605", "406", "1867"], "fr": "[SFX] Ouf !", "id": "NYARIS SAJA.", "pt": "POR POUCO!", "text": "[SFX] Ouf !", "tr": "K\u0131l pay\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/19.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "537", "546", "871"], "fr": "Ministre Jiang, emmenez l\u0027\u00e9missaire de Loulan et installez-le convenablement.", "id": "JIANG QING, BAWA UTUSAN LOULAN TURUN DAN ATUR TEMPAT TINGGAL MEREKA DENGAN BAIK.", "pt": "JIANG QING, LEVE A EMISS\u00c1RIA DE LOU LAN E ACOMODE-OS ADEQUADAMENTE.", "text": "Ministre Jiang, emmenez l\u0027\u00e9missaire de Loulan et installez-le convenablement.", "tr": "Bakan Jiang, Lou Lan el\u00e7isini al\u0131p onu g\u00fczelce yerle\u015ftir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/20.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "947", "460", "1201"], "fr": "Dans cette immense capitale, seul le Ministre Jiang est digne de confiance,", "id": "DI IBUKOTA YANG LUAS INI, HANYA JIANG QING YANG BISA DIPERCAYA,", "pt": "NESTA VASTA CAPITAL, S\u00d3 SE PODE CONFIAR EM JIANG QING.", "text": "Dans cette immense capitale, seul le Ministre Jiang est digne de confiance,", "tr": "Bu koskoca ba\u015fkentte sadece Bakan Jiang\u0027a g\u00fcvenilebilir,"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/21.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "510", "675", "845"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que le Ministre Jiang ne d\u00e9cevra pas mes attentes et prot\u00e9gera bien le prince de Loulan.", "id": "SEMOGA JIANG QING TIDAK MENGECEWAKAN HARAPANKU DAN MELINDUNGI PANGERAN LOULAN DENGAN BAIK.", "pt": "ESPERO QUE JIANG QING N\u00c3O FRUSTRE MINHAS EXPECTATIVAS E PROTEJA BEM O PR\u00cdNCIPE DE LOU LAN.", "text": "J\u0027esp\u00e8re que le Ministre Jiang ne d\u00e9cevra pas mes attentes et prot\u00e9gera bien le prince de Loulan.", "tr": "Umar\u0131m Bakan Jiang, bendenizin beklentilerini bo\u015fa \u00e7\u0131karmaz ve Lou Lan Prensini iyi korur."}, {"bbox": ["556", "1624", "789", "1815"], "fr": "Oui, Votre Majest\u00e9 !", "id": "BAIK, RAJA!", "pt": "SIM, VOSSA MAJESTADE!", "text": "Oui, Votre Majest\u00e9 !", "tr": "Evet, Majesteleri!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/23.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "78", "515", "299"], "fr": "Veuillez, \u00c9missaire et Prince, me suivre.", "id": "SILAKAN UTUSAN DAN PANGERAN BERPINDAH.", "pt": "EMISS\u00c1RIA E PR\u00cdNCIPE, POR FAVOR, POR AQUI.", "text": "Veuillez, \u00c9missaire et Prince, me suivre.", "tr": "L\u00fctfen el\u00e7i ve Prens buyursunlar."}, {"bbox": ["598", "979", "738", "1094"], "fr": "Merci pour votre peine.", "id": "MAAF MEREPOTKAN.", "pt": "AGRADE\u00c7O O INC\u00d4MODO.", "text": "Merci pour votre peine.", "tr": "Zahmet oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/24.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "517", "461", "683"], "fr": "D\u0027ailleurs...", "id": "NGOMONG-NGOMONG", "pt": "A PROP\u00d3SITO...", "text": "D\u0027ailleurs...", "tr": "Bu arada,"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/25.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "204", "611", "504"], "fr": "Moi, le Prince, j\u0027aimerais toujours beaucoup \u00eatre le gigolo de s\u0153ur Noble Consort,", "id": "SAYA MASIH SANGAT INGIN MENJADI KEKASIH KAKAK SELIR,", "pt": "ESTE PR\u00cdNCIPE AINDA QUER MUITO SER O AMANTE DA IRM\u00c3 NOBRE CONSORTE,", "text": "Moi, le Prince, j\u0027aimerais toujours beaucoup \u00eatre le gigolo de s\u0153ur Noble Consort,", "tr": "Ben Prens, Cariye Ablan\u0131n g\u00f6zdesi olmay\u0131 h\u00e2l\u00e2 \u00e7ok istiyorum,"}, {"bbox": ["566", "500", "898", "757"], "fr": "S\u0153ur Noble Consort, pensez-y, d\u0027accord ?", "id": "KAKAK SELIR, PIKIRKANLAH BAIK-BAIK, YA.", "pt": "IRM\u00c3 NOBRE CONSORTE, CONSIDERE ISSO, HEIN?", "text": "S\u0153ur Noble Consort, pensez-y, d\u0027accord ?", "tr": "Cariye Abla bir d\u00fc\u015f\u00fcnsene."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/26.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "449", "386", "689"], "fr": "S\u00e9duire la Noble Consort, selon les lois du royaume de Qian,", "id": "MENGGODA SELIR, MENURUT HUKUM NEGARA QIAN,", "pt": "SEDUZIR A NOBRE CONSORTE, DE ACORDO COM AS LEIS DO REINO DE QIAN,", "text": "S\u00e9duire la Noble Consort, selon les lois du royaume de Qian,", "tr": "Cariyeyi ba\u015ftan \u00e7\u0131karmak, Qian \u00fclkesinin kanunlar\u0131na g\u00f6re,"}, {"bbox": ["645", "1720", "944", "1921"], "fr": "m\u00e9rite la d\u00e9capitation !", "id": "HUKUMAN MATI!", "pt": "MERECE A MORTE!", "text": "m\u00e9rite la d\u00e9capitation !", "tr": "\u0130dam!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/27.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "308", "830", "598"], "fr": "Ha, ha, moi, votre Altesse, je plaisantais juste, ne le prenez pas...", "id": "HA, HA, SAYA HANYA BERCANDA, JANGAN DIANGGAP SERIUS.", "pt": "HA, HA, ESTE PR\u00cdNCIPE ESTAVA APENAS BRINCANDO, N\u00c3O LEVE A S\u00c9RIO.", "text": "Ha, ha, moi, votre Altesse, je plaisantais juste, ne le prenez pas...", "tr": "Ha ha, Ben Prens Hazretleri sadece \u015faka yap\u0131yordum, ciddiye almay\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/28.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "797", "736", "937"], "fr": "[SFX] File !", "id": "[SFX] KABUR!!", "pt": "[SFX] Z\u00c1S!", "text": "[SFX] File !", "tr": "[SFX] F\u0131\u0131\u0131yt!!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/29.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "467", "601", "784"], "fr": "Votre Majest\u00e9, cet \u00e9missaire de Loulan est suspect, il faut absolument envoyer quelqu\u0027un pour la suivre de pr\u00e8s. (\u00e0 voix basse)", "id": "RAJA, UTUSAN LOULAN ITU BERMASALAH, HARUS ADA ORANG YANG MENGIKUTINYA DENGAN KETAT. (BERBISIK)", "pt": "VOSSA MAJESTADE, AQUELA EMISS\u00c1RIA DE LOU LAN \u00c9 SUSPEITA. \u00c9 PRECISO ENVIAR ALGU\u00c9M PARA SEGUI-LA DE PERTO. (SUSSURRANDO)", "text": "Votre Majest\u00e9, cet \u00e9missaire de Loulan est suspect, il faut absolument envoyer quelqu\u0027un pour la suivre de pr\u00e8s. (\u00e0 voix basse)", "tr": "Majesteleri, o Lou Lan el\u00e7isinde bir tuhafl\u0131k var, kesinlikle onu yak\u0131ndan takip etmesi i\u00e7in birilerini yollay\u0131n (f\u0131s\u0131ldayarak)"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/30.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "374", "566", "527"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Pourquoi ?", "tr": "Neden?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/31.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "1808", "980", "2216"], "fr": "Je ne peux quand m\u00eame pas dire \u00e0 Qian Ti que je connais toute l\u0027intrigue du jeu pour y avoir jou\u00e9 108 fois !!", "id": "TIDAK MUNGKIN AKU MEMBERITAHU QIAN TI BAHWA AKU TAHU SEMUA ALUR CERITA GAME DAN SUDAH MEMAINKANNYA 108 KALI, KAN!!", "pt": "N\u00c3O POSSO SIMPLESMENTE DIZER AO QIAN TI QUE SEI DE TODA A TRAMA DO JOGO E QUE JOGUEI 108 VEZES, POSSO?!", "text": "Je ne peux quand m\u00eame pas dire \u00e0 Qian Ti que je connais toute l\u0027intrigue du jeu pour y avoir jou\u00e9 108 fois !!", "tr": "Qian Ti\u0027ye t\u00fcm oyun senaryosunu bildi\u011fimi ve 108 kez oynad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleyemem ya!!"}, {"bbox": ["284", "1262", "565", "1421"], "fr": "Parce que...", "id": "KARENA", "pt": "PORQUE...", "text": "Parce que...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc..."}, {"bbox": ["645", "257", "820", "397"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/32.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1392", "409", "1697"], "fr": "Mon sixi\u00e8me sens, mon intuition me dit qu\u0027elle est li\u00e9e \u00e0 la tentative d\u0027assassinat de ce jour-l\u00e0 !", "id": "INDRA KEENAM, INTUISIKU MENGATAKAN DIA TERLIBAT DALAM KASUS PEMBUNUHAN HARI ITU!", "pt": "SEXTO SENTIDO! INTUI\u00c7\u00c3O DE QUE ELA EST\u00c1 RELACIONADA AO CASO DE ASSASSINATO DAQUELE DIA!", "text": "Mon sixi\u00e8me sens, mon intuition me dit qu\u0027elle est li\u00e9e \u00e0 la tentative d\u0027assassinat de ce jour-l\u00e0 !", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 his, o g\u00fcnk\u00fc suikast giri\u015fimiyle bir ilgisi oldu\u011funu hissediyorum!"}, {"bbox": ["627", "247", "1025", "519"], "fr": "Parce que tout \u00e0 l\u0027heure, apr\u00e8s que Hong Sha s\u0027est mouill\u00e9e, d\u0027\u00e9tranges filaments sanguins sont apparus sur son corps.", "id": "KARENA BARU SAJA SETELAH HONG SHA BASAH, MUNCUL GARIS-GARIS MERAH ANEH DI TUBUHNYA.", "pt": "PORQUE AGORA POUCO, DEPOIS QUE HONG SHA SE MOLHOU, APARECERAM ALGUMAS ESTRANHAS MARCAS VERMELHAS EM SEU CORPO.", "text": "Parce que tout \u00e0 l\u0027heure, apr\u00e8s que Hong Sha s\u0027est mouill\u00e9e, d\u0027\u00e9tranges filaments sanguins sont apparus sur son corps.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc az \u00f6nce Hong Sha \u0131sland\u0131ktan sonra v\u00fccudunda tuhaf k\u0131rm\u0131z\u0131 damarlar belirdi."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/33.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "237", "614", "396"], "fr": "Oh ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "Oh ?", "tr": "Oh?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/34.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "337", "956", "650"], "fr": "L\u0027intuition ? Alors cette fois, merci beaucoup ma concubine bien-aim\u00e9e de m\u0027avoir aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler ce tracas,", "id": "INTUISI? KALAU BEGITU KALI INI TERIMA KASIH KEPADA SELIR KESAYANGANKU KARENA TELAH MEMBANTUKU MENGATASI MASALAH INI,", "pt": "INTUI\u00c7\u00c3O? ENT\u00c3O, DESTA VEZ, AGRADE\u00c7O \u00c0 MINHA AMADA CONSORTE POR ME AJUDAR A RESOLVER ESTE PROBLEMA.", "text": "L\u0027intuition ? Alors cette fois, merci beaucoup ma concubine bien-aim\u00e9e de m\u0027avoir aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler ce tracas,", "tr": "Sezgi mi? O halde bu sefer benim yerime endi\u015felenip sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zd\u00fc\u011f\u00fcn i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim sevgili cariyem,"}, {"bbox": ["142", "2237", "543", "2557"], "fr": "A\u00efe~ Votre Majest\u00e9, ce n\u0027est pas tr\u00e8s convenable, il fait encore jour.", "id": "AIYA~ RAJA, INI TIDAK BAIK, SEKARANG MASIH SIANG HARI.", "pt": "AI, AI~ VOSSA MAJESTADE, ISSO N\u00c3O \u00c9 BOM, AINDA \u00c9 DIA.", "text": "A\u00efe~ Votre Majest\u00e9, ce n\u0027est pas tr\u00e8s convenable, il fait encore jour.", "tr": "Aman Majesteleri, bu pek uygun de\u011fil, hen\u00fcz g\u00fcnd\u00fcz."}, {"bbox": ["75", "794", "372", "1038"], "fr": "Comment devrais-je te remercier, dis-moi ?", "id": "MENURUTMU BAGAIMANA AKU HARUS BERTERIMA KASIH PADAMU?", "pt": "COMO VOC\u00ca ACHA QUE EU DEVERIA TE AGRADECER?", "text": "Comment devrais-je te remercier, dis-moi ?", "tr": "Sana nas\u0131l te\u015fekk\u00fcr etmeliyim sence?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/35.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "1701", "970", "2017"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027elle soit si directe et audacieuse ces derniers temps, comme si elle \u00e9tait une autre personne ?", "id": "KENAPA AKHIR-AKHIR INI KAU BEGITU TERUS TERANG DAN BERANI, SEPERTI ORANG LAIN?", "pt": "POR QUE ELA TEM SIDO T\u00c3O DIRETA E DESINIBIDA ULTIMAMENTE, COMO SE FOSSE OUTRA PESSOA?", "text": "Comment se fait-il qu\u0027elle soit si directe et audacieuse ces derniers temps, comme si elle \u00e9tait une autre personne ?", "tr": "Neden son zamanlarda bu kadar a\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc ve c\u00fcretkar, sanki bamba\u015fka biri gibi?"}, {"bbox": ["130", "214", "540", "428"], "fr": "Shui\u0027er \u00e9tait autrefois douce, calme et r\u00e9serv\u00e9e, toujours peu loquace avec moi,", "id": "SHUI\u0027ER DULU LEMAH LEMBUT DAN PENDIAM, SELALU SEDIKIT BICARA KEPADAKU,", "pt": "SHUI\u0027ER COSTUMAVA SER GENTIL E RESERVADA, E QUASE N\u00c3O FALAVA COMIGO.", "text": "Shui\u0027er \u00e9tait autrefois douce, calme et r\u00e9serv\u00e9e, toujours peu loquace avec moi,", "tr": "Shui\u0027er eskiden nazik ve sessizdi, bana kar\u015f\u0131 hep az konu\u015furdu,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/36.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1106", "1012", "1499"], "fr": "Cet incident n\u0027est pas encore termin\u00e9. Jiang Jun n\u0027ayant pas obtenu ce qu\u0027il voulait, il y aura certainement une prochaine \u00e9tape. Laissons cela de c\u00f4t\u00e9 pour l\u0027instant. Mais Loulan Zhi est vraiment d\u00e9vergond\u00e9, osant m\u00eame, devant...", "id": "INSIDEN KALI INI BELUM SELESAI, JIANG JUN PASTI AKAN MELAKUKAN LANGKAH SELANJUTNYA KARENA KEINGINANNYA BELUM TERCAPAI. ITU KITA KESAMPINGKAN DULU, TAPI LOULAN ZHI BENAR-BENAR LIAR, BERANI-BERANINYA DIA DI DEPAN...", "pt": "ESTE INCIDENTE AINDA N\u00c3O ACABOU. JIANG JUN N\u00c3O CONSEGUIU O QUE QUERIA, ENT\u00c3O CERTAMENTE FAR\u00c1 UM PR\u00d3XIMO MOVIMENTO. N\u00c3O VAMOS FALAR DISSO POR ENQUANTO. MAS LOU LAN ZHI \u00c9 REALMENTE OUSADO! ELE SE ATREVEU, NA FRENTE DO...", "text": "Cet incident n\u0027est pas encore termin\u00e9. Jiang Jun n\u0027ayant pas obtenu ce qu\u0027il voulait, il y aura certainement une prochaine \u00e9tape. Laissons cela de c\u00f4t\u00e9 pour l\u0027instant. Mais Loulan Zhi est vraiment d\u00e9vergond\u00e9, osant m\u00eame, devant...", "tr": "Bu olay hen\u00fcz bitmedi, Jiang Jun istedi\u011fini alamad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kesinlikle bir sonraki hamlesini yapacakt\u0131r, bunu \u015fimdilik ge\u00e7elim. Ama Lou Lan Zhi ger\u00e7ekten de \u00e7ok c\u00fcretk\u00e2r, nas\u0131l olur da..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/37.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "0", "1020", "334"], "fr": "...le petit Ti Ti, vouloir devenir le gigolo de Xiao Shui ! C\u0027est... c\u0027est carr\u00e9ment provoquer le petit Ti Ti. Voyons si le petit Ti Ti va punir Xiao Shui \u00e0 cause de \u00e7a.", "id": "...MUKA XIAO TI TI, INGIN MENJADI KEKASIH XIAO SHUI! INI... INI BENAR-BENAR MEMPROVOKASI XIAO TI TI. APAKAH XIAO TI TI AKAN MENGHUKUM XIAO SHUI KARENA INI?", "pt": "PEQUENO TI TI, A SE OFERECER PARA SER O AMANTE DE XIAO SHUI! ISSO, ISSO \u00c9 SIMPLESMENTE PROVOCAR O PEQUENO TI TI! SER\u00c1 QUE, POR CAUSA DISSO, O PEQUENO TI TI VAI PUNIR A XIAO SHUI?", "text": "...le petit Ti Ti, vouloir devenir le gigolo de Xiao Shui ! C\u0027est... c\u0027est carr\u00e9ment provoquer le petit Ti Ti. Voyons si le petit Ti Ti va punir Xiao Shui \u00e0 cause de \u00e7a.", "tr": "...K\u00fc\u00e7\u00fck Ti Ti\u0027nin \u00f6n\u00fcnde Xiao Shui\u0027nin g\u00f6zdesi olmak istiyor! Bu-bu-bu resmen K\u00fc\u00e7\u00fck Ti Ti\u0027ye meydan okumak! Bakal\u0131m K\u00fc\u00e7\u00fck Ti Ti bu y\u00fczden Xiao Shui\u0027yi cezaland\u0131racak m\u0131?"}, {"bbox": ["177", "391", "879", "895"], "fr": "1. Montrer de la jalousie en surface et sonder Xiao Shui sur ses sentiments pour Loulan Zhi.", "id": "1. DI LUAR TAMPAK CEMBURU DAN MENGUJI PERASAAN XIAO SHUI TERHADAP LOULAN ZHI.", "pt": "1. AGIR COM CI\u00daMES SUPERFICIALMENTE E SONDAR OS SENTIMENTOS DE XIAO SHUI POR LOU LAN ZHI.", "text": "1. Montrer de la jalousie en surface et sonder Xiao Shui sur ses sentiments pour Loulan Zhi.", "tr": "1. Yalandan k\u0131skan\u0131p Xiao Shui\u0027nin Lou Lan Zhi\u0027ye kar\u015f\u0131 olan (tavr\u0131n\u0131/duygular\u0131n\u0131) yoklar."}], "width": 1080}, {"height": 219, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/18/38.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua