This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 31
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/1.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "934", "938", "1500"], "fr": "Script : Man Tang Pang\u0027e FBY Bao Chao Xiao Yu Gan | Planification : Du Du | \u00c9dition : Du Du", "id": "SKENARIO: MAN TANG PANG E | PENA: DU DU | EDITOR: DU DU", "pt": "ROTEIRO: MAN TANG PANG E FBY BAO CHAO XIAO YU GAN | PLANEJAMENTO: DU DU | EDI\u00c7\u00c3O: DU DU", "text": "SKENARIO: MAN TANG PANG E | PENA: DU DU | EDITOR: DU DU", "tr": "SENARYO: MAN TANG PANG E, FBY BAO CHAO XIAO YU GAN | PLANLAMA: DU DU | ED\u0130T\u00d6R: DU DU"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/3.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "2096", "634", "2486"], "fr": "Monsieur l\u0027Inspecteur des Imp\u00f4ts ? Votre Excellence Raffi ? R\u00e9veillez-vous... Votre amn\u00e9sie ne va pas se manifester pile maintenant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TUAN PETUGAS PAJAK? TUAN LAFFEY? SADARLAH... JANGAN BILANG KAU KAMBUH AMNESIA SEKARANG?", "pt": "SENHOR COLETOR DE IMPOSTOS? SENHOR RAFFI? ACORDE... N\u00c3O ME DIGA QUE SUA AMN\u00c9SIA O ATACOU JUSTO AGORA?", "text": "TUAN PETUGAS PAJAK? TUAN LAFFEY? SADARLAH... JANGAN BILANG KAU KAMBUH AMNESIA SEKARANG?", "tr": "VERG\u0130 MEMURU BEYEFEND\u0130? EKSELANS RAFFI? UYANIN... \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130R AMNEZ\u0130 KR\u0130Z\u0130 GE\u00c7\u0130RM\u0130YORSUNUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["822", "200", "1148", "429"], "fr": "Palais Royal du Domaine de Kaixuan", "id": "ISTANA WILAYAH KAIXUAN", "pt": "PAL\u00c1CIO REAL DO TERRIT\u00d3RIO DO TRIUNFO", "text": "ISTANA WILAYAH KAIXUAN", "tr": "ZAFER TOPRAKLARI KRAL\u0130YET SARAYI"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/4.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "77", "1026", "400"], "fr": "[SFX] Pfft ! Sale gamin rus\u00e9, qui sait s\u0027il l\u0027a fait expr\u00e8s !", "id": "CIH, DASAR BOCAH LICIK, SIAPA TAHU DIA SENGAJA ATAU TIDAK!", "pt": "TSK, MOLEQUE ESPERTO, QUEM SABE SE ELE N\u00c3O FEZ DE PROP\u00d3SITO!", "text": "CIH, DASAR BOCAH LICIK, SIAPA TAHU DIA SENGAJA ATAU TIDAK!", "tr": "[SFX] PFFT! K\u00dc\u00c7\u00dcK C\u0130NC\u0130F\u0130K\u0130R, BUNU B\u0130LEREK M\u0130 YAPTI K\u0130MB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["478", "2188", "927", "2505"], "fr": "Partez vite, s\u0027il vous pla\u00eet. On ne sait pas combien de personnes infect\u00e9es se cachent encore...", "id": "TOLONG CEPAT PERGI, KITA TIDAK TAHU BERAPA BANYAK ORANG TERINFEKSI YANG MASIH BERSEMBUNYI...", "pt": "POR FAVOR, SAIA LOGO, N\u00c3O SABEMOS QUANTAS PESSOAS INFECTADAS AINDA EST\u00c3O ESCONDIDAS...", "text": "TOLONG CEPAT PERGI, KITA TIDAK TAHU BERAPA BANYAK ORANG TERINFEKSI YANG MASIH BERSEMBUNYI...", "tr": "L\u00dcTFEN HEMEN G\u0130D\u0130N, DAHA KA\u00c7 TANE ENFEKTE \u0130NSANIN SAKLANDI\u011eINI B\u0130LM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["296", "1836", "685", "2126"], "fr": "Princesse Consort, c\u0027est trop dangereux ici !", "id": "PERMAISURI, DI SINI TERLALU BERBAHAYA!", "pt": "PRINCESA, AQUI \u00c9 MUITO PERIGOSO!", "text": "PERMAISURI, DI SINI TERLALU BERBAHAYA!", "tr": "D\u00dc\u015eES HAZRETLER\u0130, BURASI \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/5.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "131", "614", "424"], "fr": "Je... je sais qui est infect\u00e9...", "id": "AKU... AKU TAHU SIAPA YANG TERINFEKSI...", "pt": "EU... EU SEI QUEM FOI INFECTADO...", "text": "AKU... AKU TAHU SIAPA YANG TERINFEKSI...", "tr": "BEN... K\u0130M\u0130N ENFEKTE OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["145", "1717", "536", "1991"], "fr": "Je peux les distinguer...", "id": "AKU BISA MEMBEDAKANNYA...", "pt": "EU CONSIGO DISTINGUIR...", "text": "AKU BISA MEMBEDAKANNYA...", "tr": "AYIRT EDEB\u0130L\u0130YORUM..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/7.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "179", "613", "486"], "fr": "Comment osez-vous donner un coup de pied \u00e0 notre estim\u00e9 Inspecteur des Imp\u00f4ts !", "id": "BERANINYA KAU MENENDANG TUAN PETUGAS PAJAK KAMI YANG TERHORMAT!", "pt": "COMO OUSA CHUTAR NOSSO ESTIMADO SENHOR COLETOR DE IMPOSTOS!", "text": "BERANINYA KAU MENENDANG TUAN PETUGAS PAJAK KAMI YANG TERHORMAT!", "tr": "SAYGIDE\u011eER VERG\u0130 MEMURU EFEND\u0130M\u0130ZE TEKME ATMAYA NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N!"}, {"bbox": ["816", "669", "1091", "865"], "fr": "Ma\u00eetrisez-le !", "id": "AWASI DIA!", "pt": "CONTROLEM-NO!", "text": "AWASI DIA!", "tr": "ONU ZAPT ET!"}], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/8.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "723", "711", "1047"], "fr": "Si ce que la Princesse Consort vient de dire est vrai, alors essayez, s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "JIKA APA YANG DIKATAKAN PERMAISURI TADI BENAR, COBALAH.", "pt": "SE O QUE A PRINCESA DISSE \u00c9 VERDADE, POR FAVOR, TENTE.", "text": "JIKA APA YANG DIKATAKAN PERMAISURI TADI BENAR, COBALAH.", "tr": "E\u011eER D\u00dc\u015eES HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 DO\u011eRUYSA, L\u00dcTFEN DENEY\u0130N."}, {"bbox": ["897", "1787", "1122", "1964"], "fr": "Vous me croyez ?", "id": "KAU PERCAYA PADAKU?", "pt": "VOC\u00ca ACREDITA EM MIM?", "text": "KAU PERCAYA PADAKU?", "tr": "BANA \u0130NANIYOR MUSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/9.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "244", "409", "451"], "fr": "Ne regarde pas\u2014", "id": "JANGAN LIHAT\u2014", "pt": "N\u00c3O OLHE\u2014", "text": "JANGAN LIHAT\u2014", "tr": "BAKMA\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/10.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1119", "595", "1406"], "fr": "Puisque vous l\u0027avez dit, je vous crois.", "id": "KARENA KAU SUDAH MENGATAKANNYA, AKU PERCAYA PADAMU.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca DISSE, EU ACREDITO EM VOC\u00ca.", "text": "KARENA KAU SUDAH MENGATAKANNYA, AKU PERCAYA PADAMU.", "tr": "MADEM S\u00d6YLED\u0130N, SANA \u0130NANACA\u011eIM."}, {"bbox": ["274", "4752", "650", "5037"], "fr": "Nous comptons sur vous, Votre Altesse la Princesse Consort !", "id": "KAMI MENGANDALKANMU, YANG MULIA PERMAISURI!", "pt": "CONTAMOS COM VOC\u00ca, VOSSA ALTEZA!", "text": "KAMI MENGANDALKANMU, YANG MULIA PERMAISURI!", "tr": "S\u0130ZE G\u00dcVEN\u0130YORUZ, D\u00dc\u015eES HAZRETLER\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/11.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "930", "950", "1224"], "fr": "C\u0027est vrai, je peux le faire... Calme-toi, ressens attentivement.", "id": "BENAR, AKU BISA.... TENANGLAH, RASAKAN DENGAN SEKSAMA.", "pt": "ISSO MESMO, EU CONSIGO... ACALME-SE, SINTA COM CUIDADO...", "text": "BENAR, AKU BISA.... TENANGLAH, RASAKAN DENGAN SEKSAMA.", "tr": "EVET, YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M... SAK\u0130N OL VE D\u0130KKATL\u0130CE H\u0130SSET."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/13.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "2096", "797", "2468"], "fr": "Un, deux... Je le sens. Il y a dix-neuf personnes dont l\u0027odeur est diff\u00e9rente,", "id": "SATU, DUA... AKU MERASAKANNYA, ADA SEMBILAN BELAS ORANG DENGAN AROMA YANG BERBEDA,", "pt": "UM, DOIS... EU SINTO. H\u00c1 DEZENOVE PESSOAS COM UM CHEIRO DIFERENTE,", "text": "SATU, DUA... AKU MERASAKANNYA, ADA SEMBILAN BELAS ORANG DENGAN AROMA YANG BERBEDA,", "tr": "B\u0130R, \u0130K\u0130... H\u0130SSED\u0130YORUM, KOKULARI FARKLI OLAN ON DOKUZ K\u0130\u015e\u0130 VAR,"}, {"bbox": ["595", "2542", "1026", "2885"], "fr": "parmi lesquelles quatre ont une aura particuli\u00e8rement forte...", "id": "DI ANTARANYA ADA EMPAT ORANG YANG AURANYA PALING KUAT...", "pt": "DAS QUAIS QUATRO T\u00caM A AURA MAIS FORTE...", "text": "DI ANTARANYA ADA EMPAT ORANG YANG AURANYA PALING KUAT...", "tr": "ARALARINDA D\u00d6RT K\u0130\u015e\u0130N\u0130N AURALARI EN G\u00dc\u00c7L\u00dc OLANLAR..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/14.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "1720", "766", "1946"], "fr": "Ce sont ces quatre-l\u00e0 !", "id": "MEREKA BEREMPAT INI!", "pt": "S\u00c3O ESTAS QUATRO PESSOAS!", "text": "MEREKA BEREMPAT INI!", "tr": "BU D\u00d6RT K\u0130\u015e\u0130 ONLAR!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/15.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "209", "628", "517"], "fr": "Si la Princesse Consort ne sait pas le faire, qu\u0027elle le dise franchement. Ne plaisantez pas avec notre seigneur !", "id": "KALAU PERMAISURI TIDAK BISA, KATAKAN SAJA, JANGAN MAIN-MAIN DENGAN TUAN KAMI!", "pt": "PRINCESA, SE N\u00c3O SABE, APENAS DIGA! N\u00c3O USE NOSSO SENHOR COMO BRINCADEIRA!", "text": "KALAU PERMAISURI TIDAK BISA, KATAKAN SAJA, JANGAN MAIN-MAIN DENGAN TUAN KAMI!", "tr": "D\u00dc\u015eES HAZRETLER\u0130, E\u011eER YAPAMIYORSANIZ D\u00dcR\u00dcST\u00c7E S\u00d6YLEY\u0130N, EFEND\u0130M\u0130ZLE DALGA GE\u00c7MEY\u0130N!"}, {"bbox": ["234", "1623", "717", "1949"], "fr": "Peu importe les autres personnes sans importance, notre seigneur est un magicien noble et sacr\u00e9,", "id": "ORANG LAIN YANG TIDAK PENTING SUDahlah, TUAN KAMI ADALAH PENYIHIR YANG MULIA DAN SUCI,", "pt": "PESSOAS SEM IMPORT\u00c2NCIA N\u00c3O CONTAM, MAS NOSSO SENHOR \u00c9 UM MAGO NOBRE E SAGRADO,", "text": "ORANG LAIN YANG TIDAK PENTING SUDahlah, TUAN KAMI ADALAH PENYIHIR YANG MULIA DAN SUCI,", "tr": "D\u0130\u011eER \u00d6NEMS\u0130Z \u0130NSANLAR B\u0130R YANA, EFEND\u0130M\u0130Z SOYLU VE KUTSAL B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dcD\u00dcR,"}, {"bbox": ["402", "1988", "906", "2302"], "fr": "comment pourrait-il \u00eatre contamin\u00e9 par ces choses immondes !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN DIA TERNODA OLEH HAL-HAL KOTOR SEPERTI ITU!", "pt": "COMO PODERIA SER CONTAMINADO POR AQUELAS COISAS IMUNDAS!", "text": "BAGAIMANA MUNGKIN DIA TERNODA OLEH HAL-HAL KOTOR SEPERTI ITU!", "tr": "O P\u0130S \u015eEYLERLE NASIL K\u0130RLENEB\u0130L\u0130R K\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/16.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "196", "586", "519"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous racontez ! C\u0027est votre seigneur qui est le plus superflu !", "id": "APA YANG KAU BICARAKAN! TUANMU ITU YANG PALING ANEH!", "pt": "O QUE EST\u00c1 DIZENDO?! O SEU SENHOR \u00c9 QUE \u00c9 O MAIS IN\u00daTIL!", "text": "APA YANG KAU BICARAKAN! TUANMU ITU YANG PALING ANEH!", "tr": "NE D\u0130YORSUN SEN! ASIL SEN\u0130N EFEND\u0130N GEREKS\u0130Z!"}], "width": 1200}, {"height": 6187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/17.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "4750", "784", "5077"], "fr": "Ma Cendrillon, crois en ton propre jugement,", "id": "CINDERELLA-KU, PERCAYALAH PADA PENILAIANMU SENDIRI,", "pt": "MINHA CINDERELA, ACREDITE NO SEU PR\u00d3PRIO JULGAMENTO,", "text": "CINDERELLA-KU, PERCAYALAH PADA PENILAIANMU SENDIRI,", "tr": "K\u00dcLKED\u0130M, KEND\u0130 KARARINA G\u00dcVEN,"}, {"bbox": ["419", "873", "843", "1189"], "fr": "Ce n\u0027\u00e9tait pas pour rien que je me suis occup\u00e9 du gamin et que je me suis d\u00e9p\u00each\u00e9 de venir profiter du spectacle.", "id": "TIDAK SIA-SIA AKU MENYELESAIKAN URUSAN DENGAN SI KECIL DAN DATANG KE SINI UNTUK MELIHAT KERAMAIAN.", "pt": "N\u00c3O FOI \u00c0 TOA QUE CUIDEI DO GAROTO E VIM CORRENDO PARA VER A CONFUS\u00c3O.", "text": "TIDAK SIA-SIA AKU MENYELESAIKAN URUSAN DENGAN SI KECIL DAN DATANG KE SINI UNTUK MELIHAT KERAMAIAN.", "tr": "UFAKLI\u011eI HALLED\u0130P E\u011eLENCEYE KATILMAK \u0130\u00c7\u0130N ACELE ETMEM BO\u015eA G\u0130TMEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["204", "549", "582", "833"], "fr": "Il semble que les choses deviennent de plus en plus int\u00e9ressantes,", "id": "SEPERTINYA SEMAKIN MENARIK SAJA,", "pt": "PARECE QUE AS COISAS EST\u00c3O FICANDO CADA VEZ MAIS INTERESSANTES,", "text": "SEPERTINYA SEMAKIN MENARIK SAJA,", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u0130\u015eLER G\u0130TT\u0130K\u00c7E DAHA \u0130LG\u0130N\u00c7 HALE GEL\u0130YOR,"}, {"bbox": ["393", "3315", "781", "3599"], "fr": "apr\u00e8s tout, d\u0027une certaine mani\u00e8re, son intuition est correcte.", "id": "LAGIPULA, DARI SATU SISI, PERASAANNYA MEMANG BENAR.", "pt": "AFINAL, DE CERTA FORMA, A INTUI\u00c7\u00c3O DELA EST\u00c1 CORRETA.", "text": "LAGIPULA, DARI SATU SISI, PERASAANNYA MEMANG BENAR.", "tr": "NE DE OLSA, B\u0130R BAKIMA, H\u0130SLER\u0130 DO\u011eRU."}, {"bbox": ["587", "5147", "1035", "5502"], "fr": "Il te suffit de purifier toutes les auras que tu per\u00e7ois comme [mal\u00e9fiques].", "id": "KAU HANYA PERLU MEMURNIKAN SEMUA AURA YANG TERASA \u3010JAHAT\u3011.", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA PURIFICAR TODAS AS AURAS QUE SENTIR COMO [MALIGNAS].", "text": "KAU HANYA PERLU MEMURNIKAN SEMUA AURA YANG TERASA \u3010JAHAT\u3011.", "tr": "SADECE \u3010K\u00d6T\u00dc\u3011 H\u0130SSETT\u0130\u011e\u0130N T\u00dcM AURALARI ARINDIRMAN YETERL\u0130."}, {"bbox": ["645", "2931", "1053", "3239"], "fr": "Devrais-je louer Leila pour sa [perception] effroyablement puissante ?", "id": "APAKAH AKU HARUS MEMUJI LEILA KARENA MEMILIKI \u3010PERSEPSI\u3011 YANG LUAR BIASA KUAT?", "pt": "DEVO ELOGIAR LEILA POR TER UMA [PERCEP\u00c7\u00c3O] ASSUSTADORAMENTE FORTE?", "text": "APAKAH AKU HARUS MEMUJI LEILA KARENA MEMILIKI \u3010PERSEPSI\u3011 YANG LUAR BIASA KUAT?", "tr": "RELLA\u0027NIN KORKUN\u00c7 DERECEDE G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u3010SEZG\u0130YE\u3011 SAH\u0130P OLDU\u011eUNU \u00d6VMEL\u0130 M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1200}, {"height": 6188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/18.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "3505", "1105", "3776"], "fr": "Purifier ? Je ne sais pas faire...", "id": "MEMURNIKAN? AKU TIDAK BISA.....", "pt": "PURIFICAR? EU N\u00c3O SEI COMO...", "text": "MEMURNIKAN? AKU TIDAK BISA.....", "tr": "ARINDIRMAK MI? NASIL YAPACA\u011eIMI B\u0130LM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["219", "974", "615", "1288"], "fr": "Les mut\u00e9s ici se sont d\u00e9j\u00e0 mutuellement infect\u00e9s,", "id": "PARA MUTAN DI SINI SUDAH SALING MENGINFEKSI,", "pt": "OS MUTANTES AQUI J\u00c1 SOFRERAM INFEC\u00c7\u00c3O CRUZADA,", "text": "PARA MUTAN DI SINI SUDAH SALING MENGINFEKSI,", "tr": "BURADAK\u0130 MUTASYONA U\u011eRAMI\u015e OLANLAR \u00c7APRAZ ENFEKS\u0130YONA U\u011eRADI,"}, {"bbox": ["139", "3057", "580", "3405"], "fr": "seule la purification peut arr\u00eater compl\u00e8tement la mutation, sinon ils continueront \u00e0 rena\u00eetre sans cesse.", "id": "HANYA PEMURNIAN YANG BISA MENGHENTIKAN MUTASI SEPENUHNYA, JIKA TIDAK MEREKA AKAN TERUS MENERUS TERLAHIR KEMBALI.", "pt": "SOMENTE A PURIFICA\u00c7\u00c3O PODE DETER COMPLETAMENTE A MUTA\u00c7\u00c3O, CASO CONTR\u00c1RIO, ELES CONTINUAR\u00c3O A SE REGENERAR.", "text": "HANYA PEMURNIAN YANG BISA MENGHENTIKAN MUTASI SEPENUHNYA, JIKA TIDAK MEREKA AKAN TERUS MENERUS TERLAHIR KEMBALI.", "tr": "SADECE ARINDIRMA MUTASYONU TAMAMEN DURDURAB\u0130L\u0130R, AKS\u0130 HALDE S\u00dcREKL\u0130 OLARAK YEN\u0130DEN DO\u011eACAKLAR."}, {"bbox": ["877", "5329", "1032", "5413"], "fr": "[SFX] Grouillements", "id": "[SFX] BERGELIAT", "pt": "[SFX] CONTORCER", "text": "[SFX] BERGELIAT", "tr": "[SFX] KIPIRDANMA"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/19.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "559", "608", "896"], "fr": "Il semble que vous ayez besoin de mon aide, ma ch\u00e8re Princesse Consort.", "id": "SEPERTINYA KAU MEMBUTUHKAN BANTUANKU, PERMAISURIKU TERSAYANG.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca PRECISA DA MINHA AJUDA, MINHA QUERIDA PRINCESA.", "text": "SEPERTINYA KAU MEMBUTUHKAN BANTUANKU, PERMAISURIKU TERSAYANG.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE YARDIMIMA \u0130HT\u0130YACIN VAR, SEVG\u0130L\u0130 D\u00dc\u015eES\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/20.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "175", "560", "522"], "fr": "Chantez. Concentrez la force de votre c\u0153ur dans la paume de votre main, et injectez-la dans le corps des mut\u00e9s\u2014", "id": "MENYANYILAH. KUMPULKAN KEKUATAN DI HATIMU KE TELAPAK TANGAN, SALURKAN KE TUBUH MUTAN ITU\u2014", "pt": "CANTE. CONCENTRE O PODER DO SEU CORA\u00c7\u00c3O NA PALMA DA M\u00c3O E INFUNDA-O NO CORPO DO MUTANTE\u2014", "text": "MENYANYILAH. KUMPULKAN KEKUATAN DI HATIMU KE TELAPAK TANGAN, SALURKAN KE TUBUH MUTAN ITU\u2014", "tr": "\u0130LAH\u0130 S\u00d6YLE. KALB\u0130NDEK\u0130 G\u00dcC\u00dc AVUCUNDA TOPLA VE MUTASYONA U\u011eRAMI\u015e OLANIN V\u00dcCUDUNA AKTAR\u2014"}, {"bbox": ["625", "2845", "1063", "3215"], "fr": "Tant que vous pouvez concentrer votre pouvoir, n\u0027importe quelle chanson que vous chantez peut devenir un pouvoir de purification.", "id": "SELAMA BISA MENGUMPULKAN KEKUATAN, LAGU APA PUN YANG KAU NYANYIKAN BISA MENJADI KEKUATAN PEMURNIAN.", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca CONSIGA REUNIR PODER, QUALQUER M\u00daSICA QUE CANTAR PODE SE TORNAR PODER DE PURIFICA\u00c7\u00c3O.", "text": "SELAMA BISA MENGUMPULKAN KEKUATAN, LAGU APA PUN YANG KAU NYANYIKAN BISA MENJADI KEKUATAN PEMURNIAN.", "tr": "G\u00dcC\u00dc TOPLAYAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N S\u00dcRECE, NE \u015eARKI S\u00d6YLERSEN S\u00d6YLE, ARINDIRMA G\u00dcC\u00dcNE D\u00d6N\u00dc\u015eEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["350", "595", "784", "950"], "fr": "Cependant, pour ce qui est des infect\u00e9s cach\u00e9s, c\u0027est \u00e0 vous de me le dire.", "id": "TAPI SIAPA SAJA YANG TERINFEKSI SECARA TERSEMBUNYI, ITU HARUS KAU YANG MEMBERITAHUKU.", "pt": "MAS QUANTO AOS INFECTADOS OCULTOS, ISSO VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ME DIZER.", "text": "TAPI SIAPA SAJA YANG TERINFEKSI SECARA TERSEMBUNYI, ITU HARUS KAU YANG MEMBERITAHUKU.", "tr": "ANCAK, HANG\u0130LER\u0130N\u0130N G\u0130ZL\u0130 ENFEKTE OLDU\u011eUNU BANA SEN\u0130N S\u00d6YLEMEN GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["90", "1886", "424", "2136"], "fr": "Attendez ! Une seconde ! Chanter quoi...", "id": "TUNGGU! TUNGGU SEBENTAR! NYANYI APA....", "pt": "ESPERE! ESPERE UM POUCO! CANTAR O QU\u00ca...?", "text": "TUNGGU! TUNGGU SEBENTAR! NYANYI APA....", "tr": "BEKLE! B\u0130R DAK\u0130KA! NE \u015eARKISI..."}, {"bbox": ["508", "2555", "795", "2777"], "fr": "N\u0027importe quoi fera l\u0027affaire.", "id": "APA SAJA BOLEH.", "pt": "QUALQUER COISA SERVE.", "text": "APA SAJA BOLEH.", "tr": "HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEY OLUR."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/22.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1888", "759", "2124"], "fr": "Tant pis\u2014", "id": "MASA BODOH\u2014", "pt": "N\u00c3O IMPORTA\u2014", "text": "MASA BODOH\u2014", "tr": "BO\u015e VER\u2014"}, {"bbox": ["205", "465", "493", "793"], "fr": "Vite, tends la main !", "id": "CEPAT ULURKAN TANGANMU!", "pt": "R\u00c1PIDO, ESTENDA A M\u00c3O!", "text": "CEPAT ULURKAN TANGANMU!", "tr": "\u00c7ABUK EL\u0130N\u0130 UZAT!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/25.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "527", "707", "784"], "fr": "Je suis vraiment aussi forte que \u00e7a !", "id": "AKU TERNYATA SEHEBAT INI!", "pt": "EU SOU T\u00c3O INCR\u00cdVEL ASSIM?!", "text": "AKU TERNYATA SEHEBAT INI!", "tr": "GER\u00c7EKTEN BU KADAR HAR\u0130KA MIYIM!"}, {"bbox": ["665", "1702", "1059", "1966"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re que la Princesse Consort... chante faux m\u00eame les comptines !!!", "id": "TERNYATA PERMAISURI..... NYANYI LAGU ANAK-ANAK SAJA FALSYA PARAH!!!", "pt": "ACONTECE QUE A PRINCESA... DESAFINA AT\u00c9 CANTANDO CAN\u00c7\u00d5ES DE NINAR!!!", "text": "TERNYATA PERMAISURI..... NYANYI LAGU ANAK-ANAK SAJA FALSYA PARAH!!!", "tr": "ME\u011eER D\u00dc\u015eES... \u00c7OCUK \u015eARKILARINI B\u0130LE DETONE S\u00d6YL\u00dcYORMU\u015e!!!"}, {"bbox": ["155", "174", "531", "471"], "fr": "Oh oh ! \u00c7a marche vraiment !", "id": "OH OH! BENAR-BENAR BERHASIL!", "pt": "OH, OH! REALMENTE FUNCIONA!", "text": "OH OH! BENAR-BENAR BERHASIL!", "tr": "OH OH! GER\u00c7EKTEN \u0130\u015eE YARIYOR!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/26.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "515", "512", "731"], "fr": "Bien jou\u00e9.", "id": "KERJA BAGUS.", "pt": "BOM TRABALHO.", "text": "KERJA BAGUS.", "tr": "\u0130Y\u0130 \u0130\u015e \u00c7IKARDIN."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/27.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "1425", "1069", "1770"], "fr": "Leila poss\u00e8de r\u00e9ellement le pouvoir de purification, peut-\u00eatre pourra-t-elle vraiment lever ma mal\u00e9diction.", "id": "LEILA TERNYATA BENAR-BENAR MEMILIKI KEKUATAN PEMURNIAN, MUNGKIN DIA BENAR-BENAR BISA MENGHILANGKAN KUTUKANKU.", "pt": "LEILA REALMENTE POSSUI O PODER DA PURIFICA\u00c7\u00c3O. TALVEZ ELA POSSA REALMENTE QUEBRAR MINHA MALDI\u00c7\u00c3O.", "text": "LEILA TERNYATA BENAR-BENAR MEMILIKI KEKUATAN PEMURNIAN, MUNGKIN DIA BENAR-BENAR BISA MENGHILANGKAN KUTUKANKU.", "tr": "RELLA GER\u00c7EKTEN DE ARINDIRMA G\u00dcC\u00dcNE SAH\u0130P, BELK\u0130 DE LANET\u0130M\u0130 GER\u00c7EKTEN KALDIRAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/28.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "666", "855", "1027"], "fr": "Le suivant arrive. Au fait, quels sont les mut\u00e9s cach\u00e9s ?", "id": "YANG BERIKUTNYA DATANG. NGOMONG-NGOMONG, SIAPA SAJA MUTAN YANG TERSEMBUNYI?", "pt": "O PR\u00d3XIMO EST\u00c1 VINDO. A PROP\u00d3SITO, QUAIS S\u00c3O OS MUTANTES OCULTOS?", "text": "YANG BERIKUTNYA DATANG. NGOMONG-NGOMONG, SIAPA SAJA MUTAN YANG TERSEMBUNYI?", "tr": "SIRADAK\u0130 GELD\u0130. BU ARADA, G\u0130ZL\u0130 MUTASYONA U\u011eRAMI\u015e OLANLAR K\u0130MLER?"}, {"bbox": ["622", "3390", "1040", "3707"], "fr": "Peu importe combien il y en a, je les purifierai tous !", "id": "TIDAK PEDULI BERAPA BANYAK, AKU AKAN MEMURNIKAN SEMUANYA!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUANTOS SEJAM, VOU PURIFICAR TODOS ELES!", "text": "TIDAK PEDULI BERAPA BANYAK, AKU AKAN MEMURNIKAN SEMUANYA!", "tr": "KA\u00c7 TANE OLURSA OLSUN HEPS\u0130N\u0130 ARINDIRACA\u011eIM!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/29.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "1386", "1122", "1675"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 arrogante. Je n\u0027en peux plus.", "id": "MAAF, AKU TERLALU SOMBONG. AKU TIDAK KUAT LAGI.", "pt": "DESCULPE, FUI ARROGANTE. N\u00c3O AGUENTO MAIS.", "text": "MAAF, AKU TERLALU SOMBONG. AKU TIDAK KUAT LAGI.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, K\u0130B\u0130RL\u0130 DAVRANDIM. ARTIK YAPAMIYORUM."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/30.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "245", "991", "561"], "fr": "Pour une premi\u00e8re fois, tu t\u0027en es tr\u00e8s bien sortie.", "id": "UNTUK PERTAMA KALINYA, KAU SUDAH MELAKUKANNYA DENGAN SANGAT BAIK.", "pt": "PARA UMA PRIMEIRA VEZ, VOC\u00ca J\u00c1 FEZ MUITO BEM.", "text": "UNTUK PERTAMA KALINYA, KAU SUDAH MELAKUKANNYA DENGAN SANGAT BAIK.", "tr": "\u0130LK SEFER \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u0130Y\u0130 \u0130\u015e \u00c7IKARDIN."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/31.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "1264", "693", "1598"], "fr": "La purification consomme \u00e9norm\u00e9ment d\u0027\u00e9nergie, m\u00eame un pr\u00eatre de la Cit\u00e9 Royale, apr\u00e8s dix ans,", "id": "PEMURNIAN MEMBUTUHKAN BANYAK ENERGI. BAHKAN PENDETA DARI IBU KOTA KERAJAAN, MESKI MENGHABISKAN SEPULUH TAHUN,", "pt": "A PURIFICA\u00c7\u00c3O CONSOME MUITA ENERGIA. MESMO QUE UM SACERDOTE DA CIDADE REAL DEDICASSE DEZ ANOS,", "text": "PEMURNIAN MEMBUTUHKAN BANYAK ENERGI. BAHKAN PENDETA DARI IBU KOTA KERAJAAN, MESKI MENGHABISKAN SEPULUH TAHUN,", "tr": "ARINDIRMA \u00c7OK FAZLA ENERJ\u0130 T\u00dcKET\u0130R, KRAL\u0130YET \u015eEHR\u0130NDEK\u0130 B\u0130R RAH\u0130P ON YILINI HARCASA B\u0130LE,"}, {"bbox": ["452", "1686", "873", "2020"], "fr": "ne pourrait pas forc\u00e9ment effectuer une purification aussi massive en une seule fois comme toi.", "id": "BELUM TENTU BISA MELAKUKAN PEMURNIAN SEBANYAK INI SEKALIGUS SEPERTIMU.", "pt": "PODERIA N\u00c3O SER CAPAZ DE REALIZAR UMA PURIFICA\u00c7\u00c3O EM MASSA DE UMA S\u00d3 VEZ COMO VOC\u00ca.", "text": "BELUM TENTU BISA MELAKUKAN PEMURNIAN SEBANYAK INI SEKALIGUS SEPERTIMU.", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 TEK SEFERDE BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ARINDIRMA YAPAMAYAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/32.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "366", "726", "660"], "fr": "Non, la Princesse Consort a encore un dernier travail.", "id": "TIDAK, PERMAISURI MASIH PUNYA TUGAS TERAKHIR.", "pt": "N\u00c3O, A PRINCESA AINDA TEM UM \u00daLTIMO TRABALHO.", "text": "TIDAK, PERMAISURI MASIH PUNYA TUGAS TERAKHIR.", "tr": "HAYIR, D\u00dc\u015eES\u0027\u0130N HALA SON B\u0130R G\u00d6REV\u0130 VAR."}, {"bbox": ["678", "1693", "983", "1937"], "fr": "Votre Excellence Raffi, vous \u00eates r\u00e9veill\u00e9 ?", "id": "TUAN LAFFEY, KAU SUDAH SADAR?", "pt": "SENHOR RAFFI, VOC\u00ca ACORDOU?", "text": "TUAN LAFFEY, KAU SUDAH SADAR?", "tr": "EKSELANS RAFFI, UYANDINIZ MI?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/33.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "134", "616", "481"], "fr": "Vous venez de dire qu\u0027il y a encore quatre [mut\u00e9s] ici dont l\u0027aura est diff\u00e9rente des autres,", "id": "KAU BARU SAJA BILANG, DI SINI MASIH ADA EMPAT \u3010MUTAN\u3011 DENGAN AURA YANG BERBEDA DARI YANG LAIN,", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE DIZER QUE AQUI H\u00c1 QUATRO [MUTA\u00c7\u00d5ES] COM AURAS DIFERENTES,", "text": "KAU BARU SAJA BILANG, DI SINI MASIH ADA EMPAT \u3010MUTAN\u3011 DENGAN AURA YANG BERBEDA DARI YANG LAIN,", "tr": "AZ \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130N, BURADA AURALARI D\u0130\u011eERLER\u0130NDEN FARKLI OLAN D\u00d6RT \u3010MUTASYONA U\u011eRAMI\u015e\u3011 DAHA VAR,"}, {"bbox": ["445", "546", "754", "769"], "fr": "dont moi.", "id": "TERMASUK AKU.", "pt": "INCLUINDO EU.", "text": "TERMASUK AKU.", "tr": "BEN DE DAH\u0130L."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/34.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "531", "832", "786"], "fr": "Alors, s\u0027il vous pla\u00eet, purifiez-moi.", "id": "KALAU BEGITU, TOLONG MURNIKAN AKU.", "pt": "ENT\u00c3O, POR FAVOR, PURIFIQUE-ME.", "text": "KALAU BEGITU, TOLONG MURNIKAN AKU.", "tr": "O HALDE, L\u00dcTFEN BEN\u0130 ARINDIR."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/35.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "2490", "951", "2655"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "APA?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/36.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "644", "1074", "1423"], "fr": "Les ex-maris sont tous apparus. D\u0027apr\u00e8s les informations connues, les quatre ex-maris sont : 1. Un demi-homme \u00e0 l\u0027identit\u00e9 inconnue. 2. La jeune fille aux cheveux noirs sortie du cercueil. 3. Raffi, l\u0027inspecteur des imp\u00f4ts amn\u00e9sique avec un alter ego f\u00e9lin. 4. Langmu, le vieil homme qui aurait v\u00e9cu plusieurs centaines d\u0027ann\u00e9es. La question est : de qui Romani est-il l\u0027enfant ?", "id": "PARA MANTAN SUAMI SEMUANYA SUDAH MUNCUL. DARI INFORMASI YANG DIKETAHUI, KEEMPAT MANTAN SUAMI ADALAH: \n1. MANUSIA SETENGAH HEWAN YANG IDENTITASNYA TIDAK DIKETAHUI. \n2. SI RAMBUT HITAM PENDEK YANG KELUAR DARI PETI MATI. \n3. PETUGAS PAJAK LAFFEY YANG AMNESIA DAN PUNYA WUJUD KUCING. \n4. PRIA TUA LANG MU YANG DIDUGA SUDAH HIDUP RATUSAN TAHUN. \nPERTANYAANNYA, ROMAN\u00c9E SEBENARNYA ANAK SIAPA?", "pt": "OS EX-MARIDOS J\u00c1 APARECERAM. SEGUNDO AS INFORMA\u00c7\u00d5ES CONHECIDAS, OS QUATRO S\u00c3O: 1. UM MEIO-BESTA DE IDENTIDADE DESCONHECIDA. 2. O DE CABELO PRETO CURTO QUE SAIU DO CAIX\u00c3O. 3. O COLETOR DE IMPOSTOS RAFFI, AMN\u00c9SICO E COM UM AVATAR DE GATO. 4. O VELHO LANGMU, QUE SUPOSTAMENTE VIVEU CENTENAS DE ANOS. A PERGUNTA \u00c9: DE QUEM ROMANEE \u00c9 FILHO(A)?", "text": "PARA MANTAN SUAMI SEMUANYA SUDAH MUNCUL. DARI INFORMASI YANG DIKETAHUI, KEEMPAT MANTAN SUAMI ADALAH: \n1. MANUSIA SETENGAH HEWAN YANG IDENTITASNYA TIDAK DIKETAHUI. \n2. SI RAMBUT HITAM PENDEK YANG KELUAR DARI PETI MATI. \n3. PETUGAS PAJAK LAFFEY YANG AMNESIA DAN PUNYA WUJUD KUCING. \n4. PRIA TUA LANG MU YANG DIDUGA SUDAH HIDUP RATUSAN TAHUN. \nPERTANYAANNYA, ROMAN\u00c9E SEBENARNYA ANAK SIAPA?", "tr": "ESK\u0130 KOCALAR DAHA \u00d6NCE G\u00d6R\u00dcND\u00dc. B\u0130L\u0130NEN B\u0130LG\u0130LERE G\u00d6RE D\u00d6RT ESK\u0130 KOCA \u015eUNLARDIR: 1. K\u0130ML\u0130\u011e\u0130 B\u0130L\u0130NMEYEN B\u0130R YARI \u0130NSAN. 2. TABUTTAN \u00c7IKAN S\u0130YAH K\u00dcT SA\u00c7LI KIZ. 3. HAFIZASINI KAYBETM\u0130\u015e VE KED\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcM\u00dcNE B\u00dcR\u00dcNEB\u0130LEN VERG\u0130 MEMURU RAFFI. 4. Y\u00dcZLERCE YIL YA\u015eADI\u011eINDAN \u015e\u00dcPHELEN\u0130LEN YA\u015eLI LANGMU. SORU \u015eU: ROMANI K\u0130M\u0130N \u00c7OCU\u011eU?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/37.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "506", "885", "831"], "fr": "O\u00f9 sont mes votes mensuels et mes pouces lev\u00e9s ?", "id": "", "pt": "E OS MEUS PASSES MENSAIS E CURTIDAS?", "text": "", "tr": "AYLIK B\u0130LETLER\u0130M VE BE\u011eEN\u0130LER\u0130M NEREDE?"}], "width": 1200}, {"height": 1089, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/31/38.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "372", "1168", "1085"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "1. GRUP: 683270749 (DOLU)\n2. GRUP: 881148472\nALT GRUP: 882783942 (DOLU)\n4. GRUP: 410125801"}, {"bbox": ["300", "372", "1168", "1085"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "1. GRUP: 683270749 (DOLU)\n2. GRUP: 881148472\nALT GRUP: 882783942 (DOLU)\n4. GRUP: 410125801"}], "width": 1200}]
Manhua