[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "933", "938", "1500"], "fr": "Sc\u00e9nario : Man Tang Pang\u0027e, FBY Bao Chao Xiao Yu Gan | Planification : Du Du | \u00c9dition : Du Du", "id": "SKENARIO: MAN TANG PANG E | NASKAH: FBY BAOCHAO XIAOYUGAN | PERENCANAAN: DU DU | EDITOR: DU DU", "pt": "ROTEIRO: MAN TANG PANG E FBY BAO CHAO XIAO YU GAN | PLANEJAMENTO: DU DU | EDI\u00c7\u00c3O: DU DU", "text": "Sc\u00e9nario : Man Tang Pang\u0027e, FBY Bao Chao Xiao Yu Gan | Planification : Du Du | \u00c9dition : Du Du", "tr": "SENARYO: MAN TANG PANG E FBY BAO CHAO XIAO YU GAN | PLANLAMA: DU DU | ED\u0130T\u00d6R: DU DU"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/3.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "403", "626", "770"], "fr": "toi qui \u00e9tais mort depuis des ann\u00e9es. Et toi, apr\u00e8s avoir \u00e9limin\u00e9 le d\u00e9mon, tu as feint la mort dans un naufrage et quitt\u00e9 le Domaine de Kaixuan.", "id": "DAN SETELAH KAU MEMUSNAHKAN IBLIS BERTAHUN-TAHUN LALU, KAU BERPURA-PURA TEWAS DALAM KECELAKAAN LAUT DAN MENINGGALKAN WILAYAH KAIXUAN.", "pt": "ANOS DEPOIS, AP\u00d3S EXTERMINAR O DEM\u00d4NIO, VOC\u00ca FINGIU SUA MORTE EM UM NAUFR\u00c1GIO E DEIXOU O TERRIT\u00d3RIO DO TRIUNFO.", "text": "toi qui \u00e9tais mort depuis des ann\u00e9es. Et toi, apr\u00e8s avoir \u00e9limin\u00e9 le d\u00e9mon, tu as feint la mort dans un naufrage et quitt\u00e9 le Domaine de Kaixuan.", "tr": "YILLARDIR TANIDI\u011eIM SEN... \u0130BL\u0130S\u0130 YOK ETT\u0130KTEN SONRA B\u0130R DEN\u0130Z KAZASINDA \u00d6LM\u00dc\u015e NUMARASI YAPIP ZAFER TOPRAKLARI\u0027NI TERK ETT\u0130N."}, {"bbox": ["522", "99", "878", "449"], "fr": "...Donc, c\u0027est mon p\u00e8re qui, pour \u00e9liminer le d\u00e9mon, t\u0027a r\u00e9veill\u00e9, toi qui \u00e9tais mort depuis des ann\u00e9es. Et c\u0027est toi qui as \u00e9limin\u00e9 le d\u00e9mon.", "id": "...JADI, AYAHKULAH YANG MEMBANGUNKANMU YANG SUDAH MATI BERTAHUN-TAHUN DEMI MEMUSNAHKAN IBLIS ITU.", "pt": "...ENT\u00c3O, FOI MEU PAI QUEM, PARA EXTERMINAR O DEM\u00d4NIO, DESPERTOU VOC\u00ca, QUE ESTAVA MORTA H\u00c1 MUITOS ANOS, PARA EXTERMINAR O DEM\u00d4NIO.", "text": "...Donc, c\u0027est mon p\u00e8re qui, pour \u00e9liminer le d\u00e9mon, t\u0027a r\u00e9veill\u00e9, toi qui \u00e9tais mort depuis des ann\u00e9es. Et c\u0027est toi qui as \u00e9limin\u00e9 le d\u00e9mon.", "tr": "\u00b7\u00b7\u00b7YAN\u0130 BABAM, \u0130BL\u0130S\u0130 YOK ETMEK \u0130\u00c7\u0130N YILLARDIR \u00d6L\u00dc OLAN SEN\u0130 UYANDIRDI. \u0130BL\u0130S\u0130 YOK ETMEK \u0130\u00c7\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "286", "789", "575"], "fr": "Leila, laisse-moi t\u0027expliquer.", "id": "LEILA, DENGARKAN PENJELASANKU.", "pt": "LEILA, ME ESCUTE.", "text": "Leila, laisse-moi t\u0027expliquer.", "tr": "RELLA, BIRAK A\u00c7IKLAYAYIM."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/5.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1454", "582", "1850"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, je d\u00e9testais seulement ce mariage arrang\u00e9, c\u0027est pourquoi j\u0027ai feint la mort. Je ne...", "id": "SAAT ITU, AKU HANYA MUAK DENGAN PERNIKAHAN YANG DIATUR INI, KARENA ITULAH AKU PURA-PURA MATI. AKU TIDAK...", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU APENAS DETESTAVA ESSE CASAMENTO ARRANJADO, POR ISSO FINGI MINHA MORTE. EU N\u00c3O...", "text": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, je d\u00e9testais seulement ce mariage arrang\u00e9, c\u0027est pourquoi j\u0027ai feint la mort. Je ne...", "tr": "O ZAMANLAR SADECE BU AYARLANMI\u015e EVL\u0130L\u0130KTEN NEFRET ED\u0130YORDUM, O Y\u00dcZDEN \u00d6LM\u00dc\u015e G\u0130B\u0130 YAPTIM. BEN..."}, {"bbox": ["517", "1804", "818", "2106"], "fr": "Ce n\u0027est pas que je te d\u00e9testais...", "id": "AKU BUKANNYA MEMBENCIMU...", "pt": "EU N\u00c3O TE ODIAVA...", "text": "Ce n\u0027est pas que je te d\u00e9testais...", "tr": "SENDEN NEFRET ETT\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L..."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/6.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "130", "554", "479"], "fr": "Ah, je sais que tu ne voulais pas m\u0027\u00e9pouser, ce n\u0027est pas grave.", "id": "AH, AKU TAHU KAU TIDAK MAU MENIKAH DENGANKU, TIDAK APA-APA.", "pt": "AH, EU SEI QUE VOC\u00ca N\u00c3O QUERIA SE CASAR COMIGO, TUDO BEM.", "text": "Ah, je sais que tu ne voulais pas m\u0027\u00e9pouser, ce n\u0027est pas grave.", "tr": "AH, B\u0130L\u0130YORUM BEN\u0130MLE EVLENMEK \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130N\u0130, SORUN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["647", "1480", "917", "1750"], "fr": "??? Ce n\u0027est... ce n\u0027est pas grave ?", "id": "??? TI... TIDAK APA-APA?", "pt": "??? TU-TUDO BEM?", "text": "??? Ce n\u0027est... ce n\u0027est pas grave ?", "tr": "??? SO-SORUN DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/7.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "6569", "700", "6787"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais !", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO!", "text": "Qu\u0027est-ce que tu fais !", "tr": "NE YAPIYORSUN!"}, {"bbox": ["604", "3959", "969", "4208"], "fr": "Disons plut\u00f4t que c\u0027est mon p\u00e8re qui a \u00e9t\u00e9 trop exigeant...", "id": "SEBENARNYA AYAHKULAH YANG TERLALU MEMAKSAKAN KEHENDAK...", "pt": "\u00c9 MAIS COMO SE MEU PAI ESTIVESSE SENDO MUITO IMPOSITOR...", "text": "Disons plut\u00f4t que c\u0027est mon p\u00e8re qui a \u00e9t\u00e9 trop exigeant...", "tr": "DAHA \u00c7OK BABAMIN ZORLAMASIYDI..."}, {"bbox": ["384", "187", "714", "518"], "fr": "Je suis tomb\u00e9e dessus par hasard un peu plus t\u00f4t.", "id": "INI TIDAK SENGAJA KUTEMUKAN SEBELUMNYA.", "pt": "EU ENCONTREI ISSO SEM QUERER ANTES.", "text": "Je suis tomb\u00e9e dessus par hasard un peu plus t\u00f4t.", "tr": "BUNU DAHA \u00d6NCE TESAD\u00dcFEN BULMU\u015eTUM."}, {"bbox": ["598", "500", "942", "844"], "fr": "La Reine Margot, c\u0027\u00e9tait ton amante d\u0027il y a plusieurs centaines d\u0027ann\u00e9es, n\u0027est-ce pas ?", "id": "RATU MARGOT, DIA KEKASIHMU RATUSAN TAHUN YANG LALU, KAN?", "pt": "RAINHA MARGOT, ELA FOI SUA AMANTE H\u00c1 CENTENAS DE ANOS, CERTO?", "text": "La Reine Margot, c\u0027\u00e9tait ton amante d\u0027il y a plusieurs centaines d\u0027ann\u00e9es, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "KRAL\u0130\u00c7E MARGOT, Y\u00dcZLERCE YIL \u00d6NCEK\u0130 SEVG\u0130L\u0130N OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["227", "2779", "630", "3107"], "fr": "Hmm, avoir \u00e9t\u00e9 amoureux de la plus grande beaut\u00e9, je comprends tr\u00e8s bien que ton ancienne amante te manque encore,", "id": "HMM, PERNAH MENCINTAI WANITA TERCANTIK, AKU SANGAT MENGERTI KALAU KAU MASIH MERINDUKAN KEKASIH LAMAMU,", "pt": "HMM, TENDO AMADO A MULHER MAIS BONITA, EU CONSIGO ENTENDER VOC\u00ca AINDA SENTIR FALTA DA SUA ANTIGA AMANTE,", "text": "Hmm, avoir \u00e9t\u00e9 amoureux de la plus grande beaut\u00e9, je comprends tr\u00e8s bien que ton ancienne amante te manque encore,", "tr": "HMM, ZAMANIN EN G\u00dcZEL KADINIYLA A\u015eK YA\u015eAMI\u015eSIN, ESK\u0130 SEVG\u0130L\u0130N\u0130 HALA \u00d6ZL\u00dcYOR OLMANI ANLAYAB\u0130L\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["877", "1755", "1180", "2055"], "fr": "Mon amour, Langmu... Dors, dors. Ces l\u00e8vres qui m\u0027ont embrass\u00e9e embrasseront \u00e0 nouveau... la mort \u00e9ternelle. Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. M\u00eame si nous ne pouvons plus nous \u00e9treindre en cette vie, cet amour et cette intention meurtri\u00e8re finiront par se transformer en vin. De l\u0027enfer tu reviendras... Je t\u0027attendrai.", "id": "KEKASIHKU LANGMU... TIDURLAH. BIBIR YANG PERNAH MENCIUMKU AKAN KEMBALI MENCIUM... KEMATIAN ABADI. JANGAN KHAWATIR. MESKIPUN KITA TIDAK BISA LAGI BERPELUKAN DI KEHIDUPAN INI, CINTA DAN NIAT MEMBUNUH INI PADA AKHIRNYA AKAN MENJADI ANGGUR. AKU AKAN MENUNGGUMU... KEMBALI DARI NERAKA.", "pt": "MEU AMADO LANGMU... DURMA. OS L\u00c1BIOS QUE ME BEIJARAM H\u00c3O DE BEIJAR NOVAMENTE... A MORTE ETERNA. N\u00c3O SE PREOCUPE, MESMO QUE NESTA VIDA N\u00c3O POSSAMOS MAIS NOS ABRA\u00c7AR, ESTE AMOR E ESTA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA SE TRANSFORMAR\u00c3O EM VINHO. QUANDO VOLTAR DO INFERNO... EU ESPERAREI POR VOC\u00ca.", "text": "Mon amour, Langmu... Dors, dors. Ces l\u00e8vres qui m\u0027ont embrass\u00e9e embrasseront \u00e0 nouveau... la mort \u00e9ternelle. Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. M\u00eame si nous ne pouvons plus nous \u00e9treindre en cette vie, cet amour et cette intention meurtri\u00e8re finiront par se transformer en vin. De l\u0027enfer tu reviendras... Je t\u0027attendrai.", "tr": "A\u015eKIM LANGMU... UYU. BEN\u0130 \u00d6PEN O DUDAKLAR YEN\u0130DEN EBED\u0130 \u00d6L\u00dcM\u00dc \u00d6PECEK... END\u0130\u015eELENME. BU HAYATTA B\u0130R DAHA SARILAMASAK B\u0130LE, BU A\u015eK VE \u00d6LD\u00dcRME ARZUSU SONUNDA \u015eARABA D\u00d6N\u00dc\u015eECEK. CEHENNEMDEN D\u00d6NMEN\u0130 BEKLEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["877", "1755", "1180", "2055"], "fr": "Mon amour, Langmu... Dors, dors. Ces l\u00e8vres qui m\u0027ont embrass\u00e9e embrasseront \u00e0 nouveau... la mort \u00e9ternelle. Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. M\u00eame si nous ne pouvons plus nous \u00e9treindre en cette vie, cet amour et cette intention meurtri\u00e8re finiront par se transformer en vin. De l\u0027enfer tu reviendras... Je t\u0027attendrai.", "id": "KEKASIHKU LANGMU... TIDURLAH. BIBIR YANG PERNAH MENCIUMKU AKAN KEMBALI MENCIUM... KEMATIAN ABADI. JANGAN KHAWATIR. MESKIPUN KITA TIDAK BISA LAGI BERPELUKAN DI KEHIDUPAN INI, CINTA DAN NIAT MEMBUNUH INI PADA AKHIRNYA AKAN MENJADI ANGGUR. AKU AKAN MENUNGGUMU... KEMBALI DARI NERAKA.", "pt": "MEU AMADO LANGMU... DURMA. OS L\u00c1BIOS QUE ME BEIJARAM H\u00c3O DE BEIJAR NOVAMENTE... A MORTE ETERNA. N\u00c3O SE PREOCUPE, MESMO QUE NESTA VIDA N\u00c3O POSSAMOS MAIS NOS ABRA\u00c7AR, ESTE AMOR E ESTA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA SE TRANSFORMAR\u00c3O EM VINHO. QUANDO VOLTAR DO INFERNO... EU ESPERAREI POR VOC\u00ca.", "text": "Mon amour, Langmu... Dors, dors. Ces l\u00e8vres qui m\u0027ont embrass\u00e9e embrasseront \u00e0 nouveau... la mort \u00e9ternelle. Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. M\u00eame si nous ne pouvons plus nous \u00e9treindre en cette vie, cet amour et cette intention meurtri\u00e8re finiront par se transformer en vin. De l\u0027enfer tu reviendras... Je t\u0027attendrai.", "tr": "A\u015eKIM LANGMU... UYU. BEN\u0130 \u00d6PEN O DUDAKLAR YEN\u0130DEN EBED\u0130 \u00d6L\u00dcM\u00dc \u00d6PECEK... END\u0130\u015eELENME. BU HAYATTA B\u0130R DAHA SARILAMASAK B\u0130LE, BU A\u015eK VE \u00d6LD\u00dcRME ARZUSU SONUNDA \u015eARABA D\u00d6N\u00dc\u015eECEK. CEHENNEMDEN D\u00d6NMEN\u0130 BEKLEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/8.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "2548", "815", "2986"], "fr": "Depuis des centaines d\u0027ann\u00e9es, elle me maudit encore, emp\u00eachant mon \u00e2me de reposer en paix !", "id": "SELAMA RATUSAN TAHUN INI DIA MASIH MENGUTUKKU, MEMBUAT JIWAKU TIDAK BISA TENANG!", "pt": "POR CENTENAS DE ANOS, ELA AINDA ME AMALDI\u00c7OA, N\u00c3O PERMITINDO QUE MINHA ALMA DESCANSE EM PAZ!", "text": "Depuis des centaines d\u0027ann\u00e9es, elle me maudit encore, emp\u00eachant mon \u00e2me de reposer en paix !", "tr": "BU Y\u00dcZLERCE YILDIR HALA BEN\u0130 LANETL\u0130YOR, RUHUMUN HUZUR BULMASINA \u0130Z\u0130N VERM\u0130YOR!"}, {"bbox": ["216", "2241", "556", "2580"], "fr": "Cette femme m\u00e9prisable et avide, elle a tout d\u00e9truit pour moi,", "id": "WANITA HINA DAN SERAKAH ITU, MENGHANCURKAN SEGALANYA MILIKKU,", "pt": "AQUELA MULHER DESPREZ\u00cdVEL E GANANCIOSA DESTRUIU TUDO O QUE EU TINHA,", "text": "Cette femme m\u00e9prisable et avide, elle a tout d\u00e9truit pour moi,", "tr": "O AL\u00c7AK VE A\u00c7G\u00d6ZL\u00dc KADIN, HER \u015eEY\u0130M\u0130 MAHVOLDU,"}, {"bbox": ["320", "2992", "672", "3345"], "fr": "Je hais tellement ma propre impuissance, incapable de la tuer compl\u00e8tement...", "id": "AKU SANGAT MEMBENCI DIRIKU YANG TIDAK BERDAYA INI, KARENA TIDAK BISA MEMBUNUHNYA SEPENUHNYA...", "pt": "EU ODEIO TANTO A MINHA INCOMPET\u00caNCIA, POR N\u00c3O CONSEGUIR MAT\u00c1-LA COMPLETAMENTE...", "text": "Je hais tellement ma propre impuissance, incapable de la tuer compl\u00e8tement...", "tr": "BECER\u0130KS\u0130Z KEND\u0130MDEN O KADAR NEFRET ED\u0130YORUM K\u0130, ONU TAMAMEN \u00d6LD\u00dcREMED\u0130M..."}, {"bbox": ["823", "271", "1023", "449"], "fr": "Amoureux ?", "id": "SALING MENCINTAI?", "pt": "APAIXONADOS?", "text": "Amoureux ?", "tr": "A\u015eIK MI?"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/9.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "2777", "806", "3227"], "fr": "L\u0027amour ? Le regard de Langmu... est vraiment plein d\u0027intention meurtri\u00e8re. Il voulait tuer Margot ?!", "id": "EKSPRESI INI... TATAPAN LANGMU... BENAR-BENAR DIPENUHI NIAT MEMBUNUH. DIA INGIN MEMBUNUH MARGOT?!", "pt": "AMOR. O OLHAR DE LANGMU... EST\u00c1 REALMENTE CHEIO DE INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA, ELE QUER MATAR MARGOT?!", "text": "L\u0027amour ? Le regard de Langmu... est vraiment plein d\u0027intention meurtri\u00e8re. Il voulait tuer Margot ?!", "tr": "LANGMU\u0027NUN BAKI\u015eLARI... GER\u00c7EKTEN DE \u00d6LD\u00dcRME ARZUSUYLA DOLU. MARGOT\u0027U \u00d6LD\u00dcRMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YOR?!"}, {"bbox": ["157", "2586", "486", "2876"], "fr": "Ce n\u0027est pas du tout l\u0027expression de quelqu\u0027un qui pense \u00e0 son amante.", "id": "INI SAMA SEKALI BUKAN EKSPRESI SAAT MENGENANG KEKASIH.", "pt": "ESSA N\u00c3O \u00c9 A EXPRESS\u00c3O DE ALGU\u00c9M QUE PENSA EM SUA AMADA.", "text": "Ce n\u0027est pas du tout l\u0027expression de quelqu\u0027un qui pense \u00e0 son amante.", "tr": "BU H\u0130\u00c7 DE SEVD\u0130\u011e\u0130N\u0130 HATIRLAYAN B\u0130R\u0130N\u0130N \u0130FADES\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["159", "511", "404", "756"], "fr": "Lang... Langmu...?", "id": "LA... LANGMU...?", "pt": "LANG... LANGMU...?", "text": "Lang... Langmu...?", "tr": "LA-LANGMU...?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/11.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "1684", "1076", "2004"], "fr": "C\u0027est moi qui ai r\u00e9agi de mani\u00e8re excessive, je ne voulais pas t\u0027effrayer,", "id": "AKU YANG BERREAKSI BERLEBIHAN, AKU TIDAK INGIN MEMBUATMU TAKUT,", "pt": "MINHA REA\u00c7\u00c3O FOI MUITO INTENSA, EU N\u00c3O QUERIA TE ASSUSTAR,", "text": "C\u0027est moi qui ai r\u00e9agi de mani\u00e8re excessive, je ne voulais pas t\u0027effrayer,", "tr": "BEN A\u015eIRI TEPK\u0130 VERD\u0130M, SEN\u0130 KORKUTMAK \u0130STEMEM\u0130\u015eT\u0130M,"}, {"bbox": ["527", "2004", "882", "2359"], "fr": "Mais je ne supporte vraiment pas de penser \u00e0 quoi que ce soit concernant cette femme.", "id": "TAPI AKU SUNGGUH TIDAK INGIN MENGINGAT APAPUN TENTANG WANITA INI.", "pt": "MAS EU REALMENTE N\u00c3O QUERO ME LEMBRAR DE NADA SOBRE ESSA MULHER.", "text": "Mais je ne supporte vraiment pas de penser \u00e0 quoi que ce soit concernant cette femme.", "tr": "AMA BU KADINLA \u0130LG\u0130L\u0130 H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY\u0130 HATIRLAMAK \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["421", "100", "656", "334"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, Leila.", "id": "MAAF, LEILA.", "pt": "DESCULPE, LEILA.", "text": "D\u00e9sol\u00e9, Leila.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, RELLA."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/12.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "2192", "812", "2563"], "fr": "Alors, le fait que Romani soit devenu comme \u00e7a, est-ce li\u00e9 au pouvoir du d\u00e9mon ?", "id": "JADI, ROMANEE MENJADI SEPERTI INI, APAKAH ADA HUBUNGANNYA DENGAN KEKUATAN IBLIS?", "pt": "ENT\u00c3O, O FATO DE ROMANEE TER SE TRANSFORMADO ASSIM, TEM A VER COM O PODER DO DEM\u00d4NIO?", "text": "Alors, le fait que Romani soit devenu comme \u00e7a, est-ce li\u00e9 au pouvoir du d\u00e9mon ?", "tr": "YAN\u0130 ROMAN\u0130\u0027N\u0130N BU HALE GELMES\u0130, \u0130BL\u0130S\u0130N G\u00dcC\u00dcYLE M\u0130 ALAKALI?"}, {"bbox": ["588", "1580", "956", "1948"], "fr": "Revenons \u00e0 nos moutons. Si, comme tu le dis, le d\u00e9mon du clan Chardonnay a \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9, un ressentiment persiste cependant.", "id": "KEMBALI KE TOPIK UTAMA, JIKA SEPERTI YANG KAU KATAKAN, IBLIS DARI KELUARGA CHARDONNAY TELAH DIMUSNAHKAN, TAPI DENDAMNYA MASIH TERSISA.", "pt": "VOLTANDO AO ASSUNTO, SE, COMO VOC\u00ca DISSE, O DEM\u00d4NIO DO CL\u00c3 CHARDONNAY FOI EXTERMINADO, MAS UM RESSENTIMENTO RESIDUAL...", "text": "Revenons \u00e0 nos moutons. Si, comme tu le dis, le d\u00e9mon du clan Chardonnay a \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9, un ressentiment persiste cependant.", "tr": "ASIL KONUYA D\u00d6NERSEK, DED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130, CHARDONNAY A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u0130BL\u0130S\u0130 YOK ED\u0130LM\u0130\u015e OLSA DA, GER\u0130DE KALAN B\u0130R K\u0130N VAR..."}, {"bbox": ["263", "338", "519", "578"], "fr": "D\u0027accord, n\u0027en parlons pas.", "id": "BAIKLAH, KITA TIDAK AKAN MEMBAHASNYA.", "pt": "CERTO, N\u00c3O VAMOS FALAR SOBRE ISSO.", "text": "D\u0027accord, n\u0027en parlons pas.", "tr": "TAMAM, BAHSETMEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["411", "1856", "665", "2165"], "fr": "Mais un ressentiment persiste.", "id": "MESKIPUN TELAH DIMUSNAHKAN, DENDAMNYA MASIH TETAP ADA.", "pt": "AINDA ASSIM, O RESSENTIMENTO PERMANECE.", "text": "Mais un ressentiment persiste.", "tr": "HER NE KADAR YOK ED\u0130LM\u0130\u015e OLSA DA, K\u0130N\u0130 H\u00c2L\u00c2 DEVAM ED\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/13.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1751", "386", "2018"], "fr": "Il y a une chose que tu n\u0027as jamais sue...", "id": "ADA SATU HAL YANG SELAMA INI TIDAK KAU KETAHUI...", "pt": "H\u00c1 UMA COISA QUE VOC\u00ca NUNCA SOUBE...", "text": "Il y a une chose que tu n\u0027as jamais sue...", "tr": "B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEY VAR..."}, {"bbox": ["498", "360", "669", "531"], "fr": "C\u0027est exact.", "id": "BENAR.", "pt": "EXATO.", "text": "C\u0027est exact.", "tr": "DO\u011eRU."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/14.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "205", "625", "576"], "fr": "Romani a bu un jour le vin du cercueil sous la lune rouge, et \u00e0 cause de cela, il est tomb\u00e9 en enfer.", "id": "ROMANEE PERNAH MEMINUM ANGGUR DARI PETI MATI DI BAWAH BULAN MERAH, KARENA ITU DIA PERNAH JATUH KE NERAKA.", "pt": "ROMANEE UMA VEZ BEBEU O VINHO DO CAIX\u00c3O SOB A LUA VERMELHA E, POR ISSO, CAIU NO INFERNO.", "text": "Romani a bu un jour le vin du cercueil sous la lune rouge, et \u00e0 cause de cela, il est tomb\u00e9 en enfer.", "tr": "ROMAN\u0130 B\u0130R ZAMANLAR KIZIL AY ALTINDA TABUT \u015eARABI \u0130\u00c7M\u0130\u015e VE BU Y\u00dcZDEN CEHENNEME D\u00dc\u015eM\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["467", "2100", "862", "2490"], "fr": "Peut-\u00eatre est-ce pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u0027il est toujours maudit par le d\u00e9mon que cette mal\u00e9diction est devenue sa force,", "id": "MUNGKIN JUSTERU KARENA DIA MASIH DIKUTUK OLEH IBLIS, KUTUKAN INI MALAH MENJADI KEKUATANNYA,", "pt": "TALVEZ SEJA PRECISAMENTE PORQUE ELE AINDA EST\u00c1 AMALDI\u00c7OADO PELO DEM\u00d4NIO QUE ESSA MALDI\u00c7\u00c3O SE TORNOU SUA FOR\u00c7A,", "text": "Peut-\u00eatre est-ce pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u0027il est toujours maudit par le d\u00e9mon que cette mal\u00e9diction est devenue sa force,", "tr": "BELK\u0130 DE HALA \u0130BL\u0130S TARAFINDAN LANETLEND\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N, BU LANET ONUN G\u00dcC\u00dc HAL\u0130NE GELD\u0130,"}, {"bbox": ["597", "2870", "944", "3219"], "fr": "lui permettant de devenir un chevalier mort-vivant et de revenir sain et sauf de l\u0027enfer.", "id": "MEMBUATNYA MENJADI KSATRIA UNDEAD DAN KEMBALI DENGAN SELAMAT DARI NERAKA.", "pt": "PERMITINDO QUE ELE SE TORNASSE UM CAVALEIRO MORTO-VIVO E VOLTASSE EM SEGURAN\u00c7A DO INFERNO.", "text": "lui permettant de devenir un chevalier mort-vivant et de revenir sain et sauf de l\u0027enfer.", "tr": "B\u0130R \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ \u015e\u00d6VALYEYE D\u00d6N\u00dc\u015eMES\u0130N\u0130 VE CEHENNEMDEN SA\u011e SAL\u0130M GER\u0130 GELMES\u0130N\u0130 SA\u011eLADI."}, {"bbox": ["242", "1781", "560", "2100"], "fr": "Normalement, il n\u0027aurait pas pu revenir...", "id": "NORMALNYA, DIA TIDAK AKAN BISA KEMBALI...", "pt": "NORMALMENTE, ELE N\u00c3O TERIA CONSEGUIDO VOLTAR...", "text": "Normalement, il n\u0027aurait pas pu revenir...", "tr": "NORMALDE GER\u0130 GELEMEZD\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/15.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "323", "523", "545"], "fr": "Tu l\u0027as vu aussi.", "id": "KAU JUGA SUDAH MELIHATNYA.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M VIU.", "text": "Tu l\u0027as vu aussi.", "tr": "SEN DE G\u00d6RD\u00dcN."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/16.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "1246", "905", "1621"], "fr": "C\u0027est un grand pouvoir, il peut contr\u00f4ler les morts-vivants de l\u0027enfer,", "id": "INI ADALAH KEKUATAN YANG DAHSYAT, DIA BISA MENGENDALIKAN ARWAH DARI NERAKA,", "pt": "\u00c9 UM PODER FORTE, ELE PODE CONTROLAR OS MORTOS-VIVOS DO INFERNO,", "text": "C\u0027est un grand pouvoir, il peut contr\u00f4ler les morts-vivants de l\u0027enfer,", "tr": "BU G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R KUVVET, CEHENNEMDEN GELEN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER\u0130 KONTROL EDEB\u0130L\u0130YOR,"}, {"bbox": ["806", "1622", "1109", "1925"], "fr": "mais c\u0027est aussi un pouvoir dangereux.", "id": "TAPI INI JUGA KEKUATAN YANG BERBAHAYA.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M \u00c9 UM PODER PERIGOSO.", "text": "mais c\u0027est aussi un pouvoir dangereux.", "tr": "AMA AYNI ZAMANDA TEHL\u0130KEL\u0130 B\u0130R G\u00dc\u00c7."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/17.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "589", "1012", "957"], "fr": "Il est tr\u00e8s probable qu\u0027il devienne la nourriture du d\u00e9mon, permettant au d\u00e9mon de se reformer et de revenir,", "id": "SANGAT MUNGKIN DIA AKAN MENJADI SANTAPAN IBLIS, MEMBUAT IBLIS ITU KEMBALI TERBENTUK,", "pt": "\u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE ELE SE TORNE ALIMENTO PARA O DEM\u00d4NIO, PERMITINDO QUE O DEM\u00d4NIO SE RECOMPONHA E RETORNE,", "text": "Il est tr\u00e8s probable qu\u0027il devienne la nourriture du d\u00e9mon, permettant au d\u00e9mon de se reformer et de revenir,", "tr": "\u0130BL\u0130S \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BES\u0130N HAL\u0130NE GEL\u0130P \u0130BL\u0130S\u0130N YEN\u0130DEN TOPARLANIP GER\u0130 D\u00d6NMES\u0130NE NEDEN OLAB\u0130L\u0130R,"}, {"bbox": ["416", "233", "759", "581"], "fr": "Si on laisse faire, le pouvoir qui s\u0027accumule en Romani,", "id": "JIKA DIBIARKAN, KEKUATAN YANG TERKUMPUL DI TUBUH ROMANEE,", "pt": "SE DEIXADO SEM CONTROLE, O PODER ACUMULADO EM ROMANEE,", "text": "Si on laisse faire, le pouvoir qui s\u0027accumule en Romani,", "tr": "E\u011eER KONTROL ALTINA ALINMAZSA, ROMAN\u0130\u0027N\u0130N \u00dcZER\u0130NDE TOPLANAN G\u00dc\u00c7,"}, {"bbox": ["596", "2366", "936", "2707"], "fr": "et son corps deviendra alors le r\u00e9ceptacle du d\u00e9mon...", "id": "DAN TUBUHNYA AKAN MENJADI WADAH BAGI IBLIS...", "pt": "E SEU CORPO SE TORNAR\u00c1 O RECIPIENTE DO DEM\u00d4NIO...", "text": "et son corps deviendra alors le r\u00e9ceptacle du d\u00e9mon...", "tr": "VE BEDEN\u0130 DE \u0130BL\u0130S\u0130N B\u0130R KABI HAL\u0130NE GELECEK..."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/18.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "456", "410", "717"], "fr": "Tout comme Attila.", "id": "SAMA SEPERTI ATILA.", "pt": "ASSIM COMO ATTILA.", "text": "Tout comme Attila.", "tr": "TIPKI AT\u0130LLA G\u0130B\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/20.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "271", "604", "475"], "fr": "Leila !", "id": "LEILA!", "pt": "LEILA!", "text": "Leila !", "tr": "RELLA!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/22.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "1678", "686", "2019"], "fr": "Puis-je purifier la mal\u00e9diction qui est sur lui ?", "id": "BISAKAH AKU MENGHILANGKAN KUTUKAN DI TUBUHNYA?", "pt": "POSSO PURIFICAR A MALDI\u00c7\u00c3O NELE?", "text": "Puis-je purifier la mal\u00e9diction qui est sur lui ?", "tr": "\u00dcZER\u0130NDEK\u0130 LANET\u0130 ARINDIRAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["95", "249", "382", "536"], "fr": "Comment peut-on sauver Romani ?", "id": "BAGAIMANA CARANYA MENYELAMATKAN ROMANEE?", "pt": "COMO PODEMOS SALVAR ROMANEE?", "text": "Comment peut-on sauver Romani ?", "tr": "ROMAN\u0130\u0027Y\u0130 NASIL KURTARAB\u0130L\u0130R\u0130Z?"}], "width": 1200}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/23.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "3561", "493", "3874"], "fr": "Langmu, je veux aller \u00e0 la Cit\u00e9 Royale pour acqu\u00e9rir du pouvoir.", "id": "LANGMU, AKU AKAN PERGI KE IBU KOTA KERAJAAN UNTUK MENDAPATKAN KEKUATAN.", "pt": "LANGMU, EU VOU PARA A CIDADE REAL PARA OBTER PODER.", "text": "Langmu, je veux aller \u00e0 la Cit\u00e9 Royale pour acqu\u00e9rir du pouvoir.", "tr": "LANGMU, G\u00dc\u00c7 KAZANMAK \u0130\u00c7\u0130N KRAL\u0130YET \u015eEHR\u0130\u0027NE G\u0130DECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["190", "665", "556", "1029"], "fr": "Tant qu\u0027on ne le laisse plus utiliser son pouvoir, on peut ralentir la progression de la mal\u00e9diction.", "id": "SELAMA TIDAK MEMBIARKANNYA MENGGUNAKAN KEKUATANNYA LAGI, ITU BISA MEMPERLAMBAT PROSES KUTUKANNYA.", "pt": "DESDE QUE ELE N\u00c3O USE MAIS SEU PODER, \u00c9 POSS\u00cdVEL RETARDAR O PROCESSO DA MALDI\u00c7\u00c3O.", "text": "Tant qu\u0027on ne le laisse plus utiliser son pouvoir, on peut ralentir la progression de la mal\u00e9diction.", "tr": "G\u00dcC\u00dcN\u00dc B\u0130R DAHA KULLANMADI\u011eI S\u00dcRECE LANET\u0130N \u0130LERLEMES\u0130 YAVA\u015eLATILAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["484", "320", "861", "696"], "fr": "Avec ta force actuelle, tu ne peux pas encore y arriver. Mais c\u0027est la premi\u00e8re fois que Romani perd le contr\u00f4le. S\u0027il perd \u00e0 nouveau le contr\u00f4le...", "id": "DENGAN KEKUATANMU SAAT INI, KAU BELUM BISA MELAKUKANNYA. TAPI INI PERTAMA KALINYA ROMANEE KEHILANGAN KENDALI. JIKA DIA...", "pt": "COM SEU PODER ATUAL, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O CONSEGUE. MAS ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE ROMANEE PERDE O CONTROLE. SE ELE...", "text": "Avec ta force actuelle, tu ne peux pas encore y arriver. Mais c\u0027est la premi\u00e8re fois que Romani perd le contr\u00f4le. S\u0027il perd \u00e0 nouveau le contr\u00f4le...", "tr": "\u015eU ANK\u0130 G\u00dcC\u00dcNLE BUNU YAPAMAZSIN AMA BU, ROMAN\u0130\u0027N\u0130N \u0130LK KONTROL\u00dcN\u00dc KAYBED\u0130\u015e\u0130. E\u011eER TEKRAR..."}, {"bbox": ["386", "2500", "749", "2878"], "fr": "N\u0027aie pas peur, je trouverai un moyen de sauver Romani avec toi...", "id": "JANGAN TAKUT, AKU AKAN MEMBANTUMU MENCARI CARA UNTUK MENYELAMATKAN ROMANEE...", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO, EU VOU ENCONTRAR UMA MANEIRA DE SALVAR ROMANEE COM VOC\u00ca...", "text": "N\u0027aie pas peur, je trouverai un moyen de sauver Romani avec toi...", "tr": "KORKMA, ROMAN\u0130\u0027Y\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE B\u0130R YOL BULACA\u011eIM..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/24.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "276", "976", "579"], "fr": "Leila, calme-toi un peu !", "id": "LEILA, TENANGLAH!", "pt": "LEILA, ACALME-SE UM POUCO!", "text": "Leila, calme-toi un peu !", "tr": "RELLA, SAK\u0130N OL B\u0130RAZ!"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/25.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "344", "618", "676"], "fr": "Tu ne comprends absolument pas ce que signifie aller \u00e0 la Cit\u00e9 Royale !", "id": "KAU SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI APA ARTINYA PERGI KE IBU KOTA KERAJAAN!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE O QUE SIGNIFICA IR PARA A CIDADE REAL!", "text": "Tu ne comprends absolument pas ce que signifie aller \u00e0 la Cit\u00e9 Royale !", "tr": "KRAL\u0130YET \u015eEHR\u0130\u0027NE G\u0130TMEN\u0130N NE ANLAMA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 ANLAMIYORSUN!"}, {"bbox": ["455", "672", "858", "934"], "fr": "Je ne peux pas te regarder courir au danger...", "id": "AKU TIDAK BISA HANYA DIAM MELIHATMU MASUK KE DALAM BAHAYA...", "pt": "N\u00c3O POSSO FICAR PARADO VENDO VOC\u00ca SE COLOCAR EM PERIGO...", "text": "Je ne peux pas te regarder courir au danger...", "tr": "SEN\u0130N TEHL\u0130KEYE ATILMANI \u00d6YLECE \u0130ZLEYEMEM..."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/26.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "375", "589", "732"], "fr": "Langmu, je sais mieux que quiconque ce \u00e0 quoi je vais \u00eatre confront\u00e9e.", "id": "LANGMU, AKU LEBIH TAHU DARI SIAPAPUN APA YANG AKAN KUHADAPI.", "pt": "LANGMU, EU SEI MELHOR DO QUE NINGU\u00c9M O QUE TEREI DE ENFRENTAR.", "text": "Langmu, je sais mieux que quiconque ce \u00e0 quoi je vais \u00eatre confront\u00e9e.", "tr": "LANGMU, NELERLE Y\u00dcZLE\u015eMEM GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 HERKESTEN \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/27.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1675", "734", "2047"], "fr": "Il se pourrait m\u00eame que ce soit la mort apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9e jusqu\u0027\u00e0 la derni\u00e8re once de valeur, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BAHKAN MUNGKIN KEMATIAN SETELAH DIMANFAATKAN SAMPAI TITIK DARAH PENGHABISAN, BUKAN?", "pt": "PODE AT\u00c9 SER A MORTE DEPOIS DE SEREM SUGADAS AT\u00c9 A \u00daLTIMA GOTA DE UTILIDADE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Il se pourrait m\u00eame que ce soit la mort apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9e jusqu\u0027\u00e0 la derni\u00e8re once de valeur, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "SON DAMLASINA KADAR KULLANILDIKTAN SONRA \u00d6L\u00dcM B\u0130LE OLAB\u0130L\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["193", "1488", "430", "1720"], "fr": "Complots, exploitation... voire...", "id": "PERHITUNGAN, PEMANFAATAN... BAHKAN...", "pt": "C\u00c1LCULOS, EXPLORA\u00c7\u00c3O... AT\u00c9 MESMO...", "text": "Complots, exploitation... voire...", "tr": "HESAPLAR, KULLANILMA... HATTA..."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/28.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "2021", "880", "2356"], "fr": "Mais m\u00eame si je reste cach\u00e9e au Domaine de Kaixuan, je ne pourrai pas vivre en paix.", "id": "TAPI MESKIPUN AKU TERUS BERSEMBUNYI DI WILAYAH KAIXUAN, AKU TIDAK AKAN BISA HIDUP DENGAN TENANG.", "pt": "MAS MESMO QUE EU CONTINUE ESCONDIDA NO TERRIT\u00d3RIO DO TRIUNFO, N\u00c3O CONSIGO VIVER EM PAZ.", "text": "Mais m\u00eame si je reste cach\u00e9e au Domaine de Kaixuan, je ne pourrai pas vivre en paix.", "tr": "AMA ZAFER TOPRAKLARI\u0027NDA SAKLANMAYA DEVAM ETSEM B\u0130LE HUZURLU B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YA\u015eAYAMAM."}, {"bbox": ["174", "298", "477", "602"], "fr": "Mais c\u0027est le moyen le plus rapide d\u0027obtenir du pouvoir.", "id": "TAPI INI ADALAH CARA TERCEPAT UNTUK MENDAPATKAN KEKUATAN.", "pt": "MAS ESTE \u00c9 O M\u00c9TODO MAIS R\u00c1PIDO DE OBTER PODER.", "text": "Mais c\u0027est le moyen le plus rapide d\u0027obtenir du pouvoir.", "tr": "AMA BU, G\u00dc\u00c7 ELDE ETMEN\u0130N EN HIZLI YOLU."}, {"bbox": ["272", "1627", "663", "2017"], "fr": "Ce n\u0027est pas une impulsion passag\u00e8re, et je suis bien consciente des dangers que je rencontrerai \u00e0 la Cit\u00e9 Royale.", "id": "AKU TIDAK GEGABAH, DAN AKU JUGA SADAR BETUL BAHAYA APA SAJA YANG AKAN KUTEMUI DI IBU KOTA KERAJAAN.", "pt": "N\u00c3O ESTOU AGINDO POR IMPULSO, E SEI MUITO BEM QUANTOS PERIGOS ENCONTRAREI NA CIDADE REAL.", "text": "Ce n\u0027est pas une impulsion passag\u00e8re, et je suis bien consciente des dangers que je rencontrerai \u00e0 la Cit\u00e9 Royale.", "tr": "B\u0130R ANLIK B\u0130R D\u00dcRT\u00dcYLE HAREKET ETM\u0130YORUM, KRAL\u0130YET \u015eEHR\u0130\u0027NDE NE KADAR TEHL\u0130KEYLE KAR\u015eILA\u015eACA\u011eIMIN DA FARKINDAYIM."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/29.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "425", "730", "782"], "fr": "Plut\u00f4t que de fuir constamment et d\u0027\u00eatre forc\u00e9e \u00e0 combattre, il vaut mieux entrer dans la guerre la t\u00eate haute,", "id": "DARIPADA TERUS MENGHINDAR DAN TERPAKSA TERLIBAT DALAM PERTEMPURAN, LEBIH BAIK AKU SENDIRI YANG MELANGKAH DENGAN TEGAR KE MEDAN PERANG,", "pt": "EM VEZ DE FUGIR CONSTANTEMENTE E SER FOR\u00c7ADA A ENTRAR EM BATALHAS, \u00c9 MELHOR ENTRAR NA GUERRA DE CABE\u00c7A ERGUIDA,", "text": "Plut\u00f4t que de fuir constamment et d\u0027\u00eatre forc\u00e9e \u00e0 combattre, il vaut mieux entrer dans la guerre la t\u00eate haute,", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 KA\u00c7MAK VE SAVA\u015eA ZORLANMAK YER\u0130NE, BA\u015eIM D\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE SAVA\u015eA G\u0130RMEK DAHA \u0130Y\u0130,"}, {"bbox": ["203", "3223", "598", "3618"], "fr": "Je dois compter sur ma propre force, et personne ne pourra plus jamais rien m\u0027enlever !", "id": "WILAYAHKU, AKU AKAN MENGANDALKAN DIRIKU SENDIRI UNTUK MEMILIKI KEKUATAN, TIDAK ADA SEORANG PUN YANG BISA MEREBUT APAPUN DARIKU LAGI!", "pt": "PELO MEU TERRIT\u00d3RIO, PRECISO CONFIAR NA MINHA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A, NINGU\u00c9M MAIS PODER\u00c1 ARRANCAR NADA DAS MINHAS M\u00c3OS!", "text": "Je dois compter sur ma propre force, et personne ne pourra plus jamais rien m\u0027enlever !", "tr": "TOPRAKLARIM \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130 G\u00dcC\u00dcME SAH\u0130P OLMALIYIM! K\u0130MSE B\u0130R DAHA EL\u0130MDEN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY\u0130M\u0130 ALAMAYACAK!"}, {"bbox": ["658", "780", "973", "1095"], "fr": "Lutter jusqu\u0027au bout pour tout ce que je veux prot\u00e9ger.", "id": "BERJUANG SAMPAI AKHIR DEMI SEMUA YANG INGIN KULINDUNGI.", "pt": "LUTAR AT\u00c9 O FIM POR TUDO O QUE QUERO PROTEGER.", "text": "Lutter jusqu\u0027au bout pour tout ce que je veux prot\u00e9ger.", "tr": "KORUMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M HER \u015eEY \u0130\u00c7\u0130N SONUNA KADAR SAVA\u015eACA\u011eIM."}, {"bbox": ["528", "2868", "901", "3247"], "fr": "Je ne laisserai plus personne faire du mal \u00e0 mon enfant, ni d\u00e9truire mon domaine...", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN SIAPAPUN MENYAKITI ANAKKU ATAU MENGHANCURKAN WILAYAHKU LAGI...", "pt": "N\u00c3O DEIXAREI MAIS NINGU\u00c9M MACHUCAR MEU FILHO OU DESTRUIR MEU TERRIT\u00d3RIO...", "text": "Je ne laisserai plus personne faire du mal \u00e0 mon enfant, ni d\u00e9truire mon domaine...", "tr": "B\u0130R DAHA K\u0130MSEN\u0130N \u00c7OCU\u011eUMA ZARAR VERMES\u0130NE VEYA TOPRAKLARIMI YOK ETMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M..."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/30.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "2185", "1041", "2533"], "fr": "Alors, tu comptes soutenir Abis Elys\u00e9es ?", "id": "KALAU BEGITU, APAKAH KAU SIAP MENDUKUNG ABIS ELYS\u00c9E?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca PRETENDE APOIAR ABIS ELYS\u00c9E?", "text": "Alors, tu comptes soutenir Abis Elys\u00e9es ?", "tr": "\u00d6YLEYSE, AB\u0130S EL\u0130ZE\u0027Y\u0130 DESTEKLEMEYE M\u0130 N\u0130YETL\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["187", "323", "462", "589"], "fr": "Puisque tu es invit\u00e9e \u00e0 la Cit\u00e9 Royale,", "id": "KAU, YANG DIUNDANG KE IBU KOTA KERAJAAN,", "pt": "VOC\u00ca, AO SER CONVIDADA PARA A CIDADE REAL,", "text": "Puisque tu es invit\u00e9e \u00e0 la Cit\u00e9 Royale,", "tr": "KRAL\u0130YET \u015eEHR\u0130\u0027NE DAVET ED\u0130LD\u0130N,"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/31.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "526", "936", "910"], "fr": "Ne vas-tu pas croire na\u00efvement que ce second prince est aussi bon et juste qu\u0027il en a l\u0027air ?", "id": "AKAN NAIF MENGIRA PANGERAN KEDUA INI SEBAIK DAN SEMURAH HATI KELIHATANNYA.", "pt": "E A\u00cd ACREDITARIA INGENUAMENTE QUE ESTE SEGUNDO PR\u00cdNCIPE \u00c9 T\u00c3O BONDOSO E JUSTO QUANTO APARENTA.", "text": "Ne vas-tu pas croire na\u00efvement que ce second prince est aussi bon et juste qu\u0027il en a l\u0027air ?", "tr": "YOKSA BU \u0130K\u0130NC\u0130 PRENS\u0130N G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dc KADAR \u0130Y\u0130 KALPL\u0130 VE C\u00d6MERT OLDU\u011eUNU SAF\u00c7A D\u00dc\u015e\u00dcNECEK M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["406", "261", "678", "514"], "fr": "Je ne suis pas si stupide,", "id": "AKU TIDAK SEBODOH ITU,", "pt": "EU N\u00c3O SOU T\u00c3O EST\u00daPIDA,", "text": "Je ne suis pas si stupide,", "tr": "O KADAR APTAL DE\u011e\u0130L\u0130M,"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/32.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "336", "717", "736"], "fr": "Quand nous \u00e9tions dans la for\u00eat, non seulement Attila, mais il s\u0027appr\u00eatait aussi \u00e0 te tuer, toi et Romani, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SAAT DI HUTAN, BUKAN HANYA ATILA, DIA JUGA BERSIAP MEMBUNUHMU DAN ROMANEE, KAN?", "pt": "NA FLORESTA, N\u00c3O S\u00d3 O ATTILA, ELE TAMB\u00c9M ESTAVA PREPARADO PARA MATAR VOC\u00ca E O ROMANEE, CERTO?", "text": "Quand nous \u00e9tions dans la for\u00eat, non seulement Attila, mais il s\u0027appr\u00eatait aussi \u00e0 te tuer, toi et Romani, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "ORMANDA SADECE AT\u0130LLA\u0027YI DE\u011e\u0130L, SEN\u0130 VE ROMAN\u0130\u0027Y\u0130 DE \u00d6LD\u00dcRMEYE HAZIRLANIYORDU, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["194", "1620", "538", "1961"], "fr": "C\u0027est pourquoi Romani a \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9 dans cette situation.", "id": "KARENA ITULAH ROMANEE TERDESAK SAMPAI KE TITIK ITU.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE ROMANEE FOI FOR\u00c7ADO A CHEGAR \u00c0QUELE PONTO.", "text": "C\u0027est pourquoi Romani a \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9 dans cette situation.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN ROMAN\u0130 O DURUMA D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcLD\u00dc."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/33.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "244", "671", "551"], "fr": "Allons-y, j\u0027ai besoin de tout comprendre.", "id": "AYO PERGI, AKU PERLU MEMAHAMI SEMUANYA.", "pt": "VAMOS, PRECISO ENTENDER TUDO.", "text": "Allons-y, j\u0027ai besoin de tout comprendre.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M, HER \u015eEY\u0130 ANLAMAM GEREK."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/34.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "277", "559", "672"], "fr": "Ainsi, je saurai clairement quels choix faire et quelles actions entreprendre une fois arriv\u00e9e \u00e0 la Cit\u00e9 Royale.", "id": "DENGAN BEGITU, AKU BARU BISA TAHU PILIHAN DAN TINDAKAN APA YANG HARUS KUAMBIL SETIBANYA DI IBU KOTA KERAJAAN.", "pt": "ASSIM, PODEREI SABER CLARAMENTE QUAIS ESCOLHAS E A\u00c7\u00d5ES TOMAR DEPOIS DE CHEGAR \u00c0 CIDADE REAL.", "text": "Ainsi, je saurai clairement quels choix faire et quelles actions entreprendre une fois arriv\u00e9e \u00e0 la Cit\u00e9 Royale.", "tr": "ANCAK BU \u015eEK\u0130LDE KRAL\u0130YET \u015eEHR\u0130\u0027NE VARDIKTAN SONRA NE G\u0130B\u0130 SE\u00c7\u0130MLER YAPMAM VE NASIL HAREKET ETMEM GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LEB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/37.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "1630", "647", "2056"], "fr": "M\u00eame si de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 de la porte se trouve un monstre, ou l\u0027ex-mari le plus g\u00eanant, tu ne dois pas reculer.", "id": "MESKIPUN DI BALIK PINTU ADA MONSTER, ATAU MANTAN SUAMI YANG PALING MEREPOTKAN SEKALIPUN, KAU TIDAK BOLEH MUNDUR.", "pt": "MESMO QUE DO OUTRO LADO DA PORTA ESTEJA UM MONSTRO, O EX-MARIDO MAIS PROBLEM\u00c1TICO, VOC\u00ca N\u00c3O PODE RECUAR.", "text": "M\u00eame si de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 de la porte se trouve un monstre, ou l\u0027ex-mari le plus g\u00eanant, tu ne dois pas reculer.", "tr": "KAPININ D\u0130\u011eER TARAFINDA B\u0130R CANAVAR, EN BELALI ESK\u0130 KOCAN B\u0130LE OLSA GER\u0130 ADIM ATAMAZSIN."}, {"bbox": ["692", "249", "937", "494"], "fr": "N\u0027aie pas peur, Leila.", "id": "JANGAN TAKUT, LEILA.", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO, LEILA.", "text": "N\u0027aie pas peur, Leila.", "tr": "KORKMA, RELLA."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/38.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "319", "671", "625"], "fr": "Plus question de fuir !", "id": "TIDAK BOLEH LARI LAGI!", "pt": "N\u00c3O POSSO MAIS FUGIR!", "text": "Plus question de fuir !", "tr": "ARTIK KA\u00c7AMAM!"}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/39.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "2220", "710", "2541"], "fr": "Tu es enfin l\u00e0, ma ch\u00e8re Princesse Consort.", "id": "KAU AKHIRNYA DATANG, PERMAISURIKU SAYANG.", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU, MINHA QUERIDA PRINCESA CONSORTE.", "text": "Tu es enfin l\u00e0, ma ch\u00e8re Princesse Consort.", "tr": "SONUNDA GELD\u0130N, SEVG\u0130L\u0130 PRENSES\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/40.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "154", "742", "456"], "fr": "Toi... Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?!", "id": "KAU... ADA APA DENGANMU?!", "pt": "VOC\u00ca... O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?!", "text": "Toi... Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?!", "tr": "SEN... SEN\u0130N BU HAL\u0130N NE?!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/42.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "2554", "568", "2911"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est tr\u00e8s inconfortable, j\u0027ai endur\u00e9 et attendu ici pendant plusieurs heures pour toi.", "id": "MESKIPUN SANGAT TIDAK NYAMAN, AKU TETAP BERSABAR MENUNGGUMU DI SINI SELAMA BEBERAPA JAM.", "pt": "EMBORA SEJA MUITO DESCONFORT\u00c1VEL, EU AGUENTEI AQUI ESPERANDO POR VOC\u00ca POR V\u00c1RIAS HORAS.", "text": "M\u00eame si c\u0027est tr\u00e8s inconfortable, j\u0027ai endur\u00e9 et attendu ici pendant plusieurs heures pour toi.", "tr": "\u00c7OK RAHATSIZ OLSAM DA, SAATLERCE BURADA SABIRLA SEN\u0130 BEKLED\u0130M."}, {"bbox": ["505", "4444", "778", "4718"], "fr": "Je suis sur le point de perdre patience.", "id": "AKU SUDAH HAMPIR TIDAK SABAR LAGI.", "pt": "EU J\u00c1 ESTOU QUASE PERDENDO A PACI\u00caNCIA.", "text": "Je suis sur le point de perdre patience.", "tr": "ARTIK DAHA FAZLA BEKLEYEMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["224", "247", "544", "549"], "fr": "N\u0027est-ce pas toi qui as demand\u00e9 \u00e0 ce qu\u0027on me mette dans cet \u00e9tat ?", "id": "BUKANKAH KAU YANG MENYURUH ORANG MEMBUATKU SEPERTI INI?", "pt": "N\u00c3O FOI VOC\u00ca QUEM MANDOU FAZEREM ISSO COMIGO?", "text": "N\u0027est-ce pas toi qui as demand\u00e9 \u00e0 ce qu\u0027on me mette dans cet \u00e9tat ?", "tr": "BEN\u0130 BU HALE GET\u0130REN SEN DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["451", "2921", "702", "3147"], "fr": "D\u00e9p\u00eache-toi\u2014", "id": "CEPATLAH KEMARI\u2014", "pt": "VENHA LOGO\u2014", "text": "D\u00e9p\u00eache-toi\u2014", "tr": "\u00c7ABUK GEL\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/43.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "701", "958", "1435"], "fr": "R\u00e9sum\u00e9 de l\u0027intrigue r\u00e9v\u00e9l\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment : Margot est la reine de l\u00e9gende ex\u00e9cut\u00e9e pour adult\u00e8re, qui a \u00e9galement \u00e9crit une lettre d\u0027amour \u00e0 son amant. Cependant, Langmu \u00e9prouve une intention meurtri\u00e8re chaque fois que son ancienne amante Margot est mentionn\u00e9e. Alors, la question se pose : pensez-vous que Margot et Langmu aient vraiment eu une liaison ?", "id": "DARI PLOT YANG SUDAH TERUNGKAP SEJAUH INI: MARGOT ADALAH RATU LEGENDARIS YANG DIEKSEKUSI KARENA BERSELINGKUH, DAN DIA BAHKAN MENULIS SURAT CINTA UNTUK KEKASIHNYA. NAMUN, LANGMU MENUNJUKKAN NIAT MEMBUNUH SETIAP KALI MANTAN KEKASIHNYA, MARGOT, DISEBUT. JADI PERTANYAANNYA ADALAH: MENURUT KALIAN, APAKAH MARGOT DAN LANGMU BENAR-BENAR PUNYA HUBUNGAN?", "pt": "RESUMO DO QUE FOI REVELADO AT\u00c9 AGORA: MARGOT \u00c9 A RAINHA QUE, SEGUNDO A LENDA, FOI EXECUTADA POR ADULT\u00c9RIO E QUE ESCREVEU UMA CARTA PARA SEU AMANTE. NO ENTANTO, LANGMU DEMONSTRA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA SEMPRE QUE SUA ANTIGA AMANTE MARGOT \u00c9 MENCIONADA. ENT\u00c3O, A QUEST\u00c3O \u00c9: VOC\u00caS ACHAM QUE MARGOT E LANGMU REALMENTE TIVERAM UM CASO?", "text": "R\u00e9sum\u00e9 de l\u0027intrigue r\u00e9v\u00e9l\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment : Margot est la reine de l\u00e9gende ex\u00e9cut\u00e9e pour adult\u00e8re, qui a \u00e9galement \u00e9crit une lettre d\u0027amour \u00e0 son amant. Cependant, Langmu \u00e9prouve une intention meurtri\u00e8re chaque fois que son ancienne amante Margot est mentionn\u00e9e. Alors, la question se pose : pensez-vous que Margot et Langmu aient vraiment eu une liaison ?", "tr": "DAHA \u00d6NCE A\u00c7IKLANAN H\u0130KAYEYE G\u00d6RE: MARGOT, Z\u0130NA YAPTI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N \u0130DAM ED\u0130LEN VE SEVG\u0130L\u0130S\u0130NE A\u015eK MEKTUBU YAZAN B\u0130R KRAL\u0130\u00c7EYD\u0130. ANCAK LANGMU, ESK\u0130 SEVG\u0130L\u0130S\u0130 MARGOT\u0027TAN BAHSED\u0130L\u0130NCE \u00d6LD\u00dcRME \u0130STE\u011e\u0130 DUYUYOR. SORU \u015eU: S\u0130ZCE MARGOT VE LANGMU\u0027NUN GER\u00c7EKTEN B\u0130R \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130 VAR MIYDI?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/44.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "380", "881", "703"], "fr": "Et mes votes mensuels et mes pouces lev\u00e9s ?", "id": "MANA TIKET BULANAN DAN SUKA-KU?", "pt": "CAD\u00ca MEUS VOTOS MENSAIS E CURTIDAS?", "text": "Et mes votes mensuels et mes pouces lev\u00e9s ?", "tr": "AYLIK B\u0130LETLER\u0130M VE BE\u011eEN\u0130LER\u0130M NEREDE?"}], "width": 1200}, {"height": 1111, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/44/45.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "380", "1165", "1104"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["298", "380", "1165", "1104"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["343", "411", "1164", "1103"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 1200}]

Manhua