This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 4
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/2.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "6", "935", "615"], "fr": "Sc\u00e9nario : Bai Mei | Dessin : Pang\u0027e | Script : Gang Gang | Couleur : Qi Qi | Production : Ling Chen | Planification : Du Du | \u00c9dition : Du Du", "id": "SKENARIO: BAI MEI | PENA: YUE PANG E | NASKAH: GANG GANG | WARNA: QI QI | PRODUKSI: LING CHEN | PERENCANAAN: DU DU | EDITOR: DU DU", "pt": "ROTEIRO: BAI MEI | DESENHO: PANG E | ARTE-FINAL: GANG GANG | CORES: QI LING | PRODU\u00c7\u00c3O: QI ER CHEN | PLANEJAMENTO: DU DU | EDI\u00c7\u00c3O: DU DU", "text": "Sc\u00e9nario : Bai Mei | Dessin : Pang\u0027e | Script : Gang Gang | Couleur : Qi Qi | Production : Ling Chen | Planification : Du Du | \u00c9dition : Du Du", "tr": "SENARYO: BAI MEI | \u00c7\u0130ZER: PANG E | TASLAK: GANG GANG | RENKLEND\u0130RME: QI LING QI ER CHEN | PLANLAMA: DU DU | ED\u0130T\u00d6R: ZHE DU DU"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/4.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "133", "853", "416"], "fr": "Ce ch\u00e2teau... est tellement d\u00e9labr\u00e9...", "id": "KASTIL INI... TERLIHAT SANGAT BOBROK...", "pt": "ESTE CASTELO... EST\u00c1 T\u00c3O DETERIORADO...", "text": "Ce ch\u00e2teau... est tellement d\u00e9labr\u00e9...", "tr": "BU KALE... NE KADAR DA YIKIK D\u00d6K\u00dcK..."}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/5.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "2314", "817", "2672"], "fr": "Mon Dieu ! Votre Altesse respect\u00e9e, je me bl\u00e2me pour cet accident.", "id": "YA TUHAN! YANG MULIA, SAYA MERASA BERSALAH ATAS KEJADIAN INI.", "pt": "MEU DEUS! MINHA RESPEITADA ALTEZA, EU ME CULPO POR ESTE ACIDENTE.", "text": "Mon Dieu ! Votre Altesse respect\u00e9e, je me bl\u00e2me pour cet accident.", "tr": "AMAN TANRIM! SAYGIDE\u011eER EKSELANSLARI, BU KAZADAN DOLAYI KEND\u0130M\u0130 SORUMLU TUTUYORUM."}, {"bbox": ["159", "528", "627", "855"], "fr": "Maman ! J\u0027ai entendu un bruit, tu vas bien ?", "id": "MAMA! AKU MENDENGAR SUARA KERAS, APAKAH KAU BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "MAM\u00c3E! EU OUVI UM BARULHO, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Maman ! J\u0027ai entendu un bruit, tu vas bien ?", "tr": "ANNE! B\u0130R SES DUYDUM, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["192", "4265", "712", "4595"], "fr": "C\u0027est le majordome du p\u00e8re de l\u0027h\u00e9ro\u00efne... Otto Chardonnay !", "id": "DIA ADALAH KEPALA PELAYAN AYAH TOKOH UTAMA WANITA... OTTO CHARDONNAY!", "pt": "ELE \u00c9 O MORDOMO DO PAI DA PROTAGONISTA... OTTO CHARDONNAY!", "text": "C\u0027est le majordome du p\u00e8re de l\u0027h\u00e9ro\u00efne... Otto Chardonnay !", "tr": "O, KADIN BA\u015eROL\u00dcN BABASININ KAHYASI... OTTO CHARDONNAY!"}, {"bbox": ["370", "1941", "679", "2145"], "fr": "Je vais bien.", "id": "AKU BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "ESTOU BEM.", "text": "Je vais bien.", "tr": "BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["698", "2807", "803", "3051"], "fr": "Otto.", "id": "OTTO.", "pt": "OTTO.", "text": "Otto.", "tr": "OTTO."}, {"bbox": ["468", "4636", "999", "4799"], "fr": "\u00c0 cause de ces cheveux, il...", "id": "KARENA RAMBUT INI, DIA...", "pt": "POR CAUSA DESTE CABELO, ELE...", "text": "\u00c0 cause de ces cheveux, il...", "tr": "BU SA\u00c7 Y\u00dcZ\u00dcNDEN, O"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/6.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "583", "1066", "915"], "fr": "Je vous promets que cela ne vous d\u00e9rangera plus, Votre Altesse.", "id": "SAYA JAMIN, ITU TIDAK AKAN MENGGANGGU ANDA LAGI, YANG MULIA.", "pt": "EU GARANTO, ISSO N\u00c3O VAI MAIS INCOMOD\u00c1-LA, ALTEZA.", "text": "Je vous promets que cela ne vous d\u00e9rangera plus, Votre Altesse.", "tr": "S\u0130ZE S\u00d6Z VER\u0130YORUM, B\u0130R DAHA S\u0130Z\u0130 RAHATSIZ ETMEYECEK, EKSELANSLARI."}, {"bbox": ["456", "0", "1026", "168"], "fr": "...est aussi appel\u00e9 Otto le Chauve par les lecteurs.", "id": "JUGA DIKENAL SEBAGAI OTTO BOTAK OLEH PARA PEMBACA.", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 CHAMADO DE \u0027OTTO, O CARECA\u0027 PELOS LEITORES.", "text": "...est aussi appel\u00e9 Otto le Chauve par les lecteurs.", "tr": "OKUYUCULAR TARAFINDAN OTTO KEL OLARAK DA B\u0130L\u0130N\u0130R."}, {"bbox": ["339", "2044", "583", "2205"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/7.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "1494", "926", "1780"], "fr": "Comment ces choses ont-elles disparu ?", "id": "BAGAIMANA BENDA-BENDA INI BISA MENGHILANG?", "pt": "COMO ESSAS COISAS DESAPARECERAM?", "text": "Comment ces choses ont-elles disparu ?", "tr": "BU E\u015eYALAR NASIL KAYBOLDU?"}, {"bbox": ["159", "2079", "768", "2248"], "fr": "Quelque chose ne va pas... En voyant cette sc\u00e8ne... J\u0027ai...", "id": "ADA YANG ANEH... MELIHAT ADEGAN INI... TIBA-TIBA AKU...", "pt": "ALGO EST\u00c1 ERRADO... VENDO ESTA CENA... EU, DE ALGUMA FORMA...", "text": "Quelque chose ne va pas... En voyant cette sc\u00e8ne... J\u0027ai...", "tr": "B\u0130R \u015eEYLER TERS G\u0130D\u0130YOR... BU SAHNEY\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE... BEN..."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/8.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "0", "783", "234"], "fr": "...un \u00e9trange pressentiment. On dirait de la \u00ab magie \u00bb.", "id": "MERASA SANGAT JENGKEL. INI SEPERTI \"SIHIR\"...", "pt": "...SINTO UMA DOR NO F\u00cdGADO. ISTO PARECE SER \"MAGIA\".", "text": "...un \u00e9trange pressentiment. On dirait de la \u00ab magie \u00bb.", "tr": "...SEBEPS\u0130ZCE CANIM SIKILIYOR. BU \"B\u00dcY\u00dc\" G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/9.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "147", "1080", "503"], "fr": "Grand-p\u00e8re Otto, je vais \u00e0 mon entra\u00eenement matinal. Pourriez-vous me donner l\u0027arc de mon grand-p\u00e8re ?", "id": "KAKEK OTTO, AKU MAU LATIHAN PAGI. BOLEHKAH KAU BERIKAN BUSURMU?", "pt": "VOV\u00d4 OTTO, VOU FAZER MEU TREINO MATINAL. PODE ME DAR O ARCO DO VOV\u00d4?", "text": "Grand-p\u00e8re Otto, je vais \u00e0 mon entra\u00eenement matinal. Pourriez-vous me donner l\u0027arc de mon grand-p\u00e8re ?", "tr": "OTTO DEDE, SABAH ANTRENMANINA G\u0130D\u0130YORUM, DEDEM\u0130N YAYINI BANA VEREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["249", "1683", "504", "1860"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "TENTU SAJA.", "pt": "CLARO.", "text": "Bien s\u00fbr.", "tr": "ELBETTE."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/11.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "624", "863", "925"], "fr": "Alors pourquoi pas moi ! \u00c0 peine ai-je transmigr\u00e9 que je suis devenue veuve et j\u0027ai failli \u00eatre br\u00fbl\u00e9e vive !", "id": "LALU KENAPA AKU TIDAK PUNYA! BEGITU AKU PINDAH DUNIA, AKU LANGSUNG JADI JANDA, BAHKAN HAMPIR DIBAKAR HIDUP-HIDUP!", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE EU N\u00c3O TENHO! ASSIM QUE TRANSMIGREI, VIREI VI\u00daVA E QUASE FUI QUEIMADA VIVA!", "text": "Alors pourquoi pas moi ! \u00c0 peine ai-je transmigr\u00e9 que je suis devenue veuve et j\u0027ai failli \u00eatre br\u00fbl\u00e9e vive !", "tr": "O ZAMAN BENDE NEDEN YOK! BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYAYA GEL\u0130R GELMEZ DUL KALDIM, NEREDEYSE YAKILARAK \u00d6LD\u00dcR\u00dcLECEKT\u0130M!"}, {"bbox": ["86", "286", "657", "592"], "fr": "Ah, j\u0027avais oubli\u00e9. C\u0027est un autre monde o\u00f9 la magie existe.", "id": "AH, AKU LUPA. INI ADALAH DUNIA LAIN YANG MEMILIKI SIHIR.", "pt": "AH, EU ESQUECI. ESTE \u00c9 UM OUTRO MUNDO COM MAGIA.", "text": "Ah, j\u0027avais oubli\u00e9. C\u0027est un autre monde o\u00f9 la magie existe.", "tr": "AH, UNUTMU\u015eUM. BURASI B\u00dcY\u00dcN\u00dcN OLDU\u011eU BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYA."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/12.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "550", "858", "873"], "fr": "Peux-tu m\u0027apprendre ta magie ?", "id": "BISAKAH KAU MENGAJARIKU SIHIRMU?", "pt": "VOC\u00ca PODE ME ENSINAR SUA MAGIA?", "text": "Peux-tu m\u0027apprendre ta magie ?", "tr": "BANA B\u00dcY\u00dcN\u00dc \u00d6\u011eRETEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["633", "2385", "856", "2554"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "AH?", "text": "Hein ?", "tr": "HA?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/13.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "249", "1051", "645"], "fr": "En tant que Princesse Consort, pourquoi vous int\u00e9resseriez-vous \u00e0 la magie de nettoyage de bas niveau qu\u0027un majordome comme moi utilise ?", "id": "SEBAGAI SEORANG PERMAISURI, MENGAPA ANDA TERTARIK PADA SIHIR PEMBERSIH TINGKAT RENDAH YANG DIGUNAKAN OLEH KEPALA PELAYAN SEPERTI SAYA?", "pt": "COMO PRINCESA, POR QUE SE INTERESSARIA PELA MAGIA DE LIMPEZA DE BAIXO N\u00cdVEL QUE UM MORDOMO COMO EU USA?", "text": "En tant que Princesse Consort, pourquoi vous int\u00e9resseriez-vous \u00e0 la magie de nettoyage de bas niveau qu\u0027un majordome comme moi utilise ?", "tr": "B\u0130R PRENSES OLARAK, NASIL OLUR DA BEN\u0130M G\u0130B\u0130 B\u0130R KAHYANIN KULLANDI\u011eI BU D\u00dc\u015e\u00dcK SEV\u0130YEL\u0130 TEM\u0130ZL\u0130K B\u00dcY\u00dcS\u00dcNE \u0130LG\u0130 DUYARSINIZ?"}, {"bbox": ["178", "2255", "713", "2616"], "fr": "De plus, vous n\u0027\u00eates m\u00eame pas coiff\u00e9e... et vous vous promenez ainsi dans le couloir...", "id": "LAGIPULA ANDA BELUM MENYISIR RAMBUT... DAN SUDAH BERJALAN KE KORIDOR SEPERTI INI...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca NEM PENTEIOU O CABELO... E SAIU NO CORREDOR ASSIM...", "text": "De plus, vous n\u0027\u00eates m\u00eame pas coiff\u00e9e... et vous vous promenez ainsi dans le couloir...", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K SA\u00c7INIZI B\u0130LE TARAMAMI\u015eSINIZ... KOR\u0130DORA B\u00d6YLE \u00c7IKMANIZ..."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/14.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1108", "477", "1413"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, servez bien Son Altesse !", "id": "MOHON LAYANI YANG MULIA DENGAN BAIK, SEMUANYA!", "pt": "POR FAVOR, SIRVAM BEM A ALTEZA!", "text": "S\u0027il vous pla\u00eet, servez bien Son Altesse !", "tr": "L\u00dcTFEN EKSELANSLARINA \u0130Y\u0130 H\u0130ZMET ED\u0130N!"}, {"bbox": ["205", "629", "894", "909"], "fr": "Tout est de ma faute ! Je n\u0027aurais pas d\u00fb laisser les petites affaires du ch\u00e2teau vous causer le moindre tracas !", "id": "INI SEMUA SALAHKU! SEHARUSNYA AKU TIDAK MEMBIARKAN MASALAH KECIL DI KASTIL INI MENGGANGGU ANDA!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA MINHA! EU N\u00c3O DEVERIA TER PERMITIDO QUE OS PEQUENOS ASSUNTOS DO CASTELO A INCOMODASSEM!", "text": "Tout est de ma faute ! Je n\u0027aurais pas d\u00fb laisser les petites affaires du ch\u00e2teau vous causer le moindre tracas !", "tr": "HEP\u0130S\u0130 BEN\u0130M SU\u00c7UM! KALEDEK\u0130 \u00d6NEMS\u0130Z MESELELER\u0130N S\u0130Z\u0130 RAHATSIZ ETMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEMEL\u0130YD\u0130M!"}, {"bbox": ["833", "1710", "1109", "1915"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "Quoi ?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/15.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "527", "802", "798"], "fr": "Que se passe-t-il ???", "id": "ADA APA INI???", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO???", "text": "Que se passe-t-il ???", "tr": "NE OLUYOR???"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/17.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "2085", "1094", "2395"], "fr": "Quel collier et quelles boucles d\u0027oreilles d\u00e9sirez-vous aujourd\u0027hui ?", "id": "KALUNG DAN ANTING SEPERTI APA YANG ANDA INGINKAN HARI INI?", "pt": "QUE TIPO DE COLAR E BRINCOS A SENHORA DESEJA HOJE?", "text": "Quel collier et quelles boucles d\u0027oreilles d\u00e9sirez-vous aujourd\u0027hui ?", "tr": "BUG\u00dcN HANG\u0130 KOLYEY\u0130 VE K\u00dcPELER\u0130 \u0130STERS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["115", "2426", "546", "2714"], "fr": "Quelle robe d\u00e9sirez-vous aujourd\u0027hui ?", "id": "GAUN MANA YANG ANDA INGINKAN HARI INI?", "pt": "QUE VESTIDO A SENHORA GOSTARIA DE USAR HOJE?", "text": "Quelle robe d\u00e9sirez-vous aujourd\u0027hui ?", "tr": "BUG\u00dcN HANG\u0130 ELB\u0130SEY\u0130 \u0130STERS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["506", "3948", "869", "4187"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine...", "id": "TIDAK PERLU SEPERTI INI...", "pt": "N\u00c3O PRECISA DE TUDO ISSO...", "text": "Ce n\u0027est pas la peine...", "tr": "BUNA GEREK YOK..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/19.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "287", "673", "431"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/20.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1642", "720", "1956"], "fr": "Laissez tomber, remettez-moi la tenue d\u0027origine.", "id": "SUDAHLAH, GANTI SAJA DENGAN YANG BIASA.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1. COLOQUEM DE VOLTA A ROUPA DE ANTES.", "text": "Laissez tomber, remettez-moi la tenue d\u0027origine.", "tr": "BO\u015e VER\u0130N, ESK\u0130S\u0130NE D\u00d6NEL\u0130M."}, {"bbox": ["717", "2875", "1007", "3070"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Oui !", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["533", "131", "730", "274"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "20", "527", "156"], "fr": "Grand Hall du Palais Royal du Domaine de Kaixuan", "id": "AULA ISTANA WILAYAH KAIXUAN", "pt": "SAL\u00c3O DO PAL\u00c1CIO REAL DO TERRIT\u00d3RIO DO TRIUNFO", "text": "Grand Hall du Palais Royal du Domaine de Kaixuan", "tr": "ZAFER TOPRAKLARI KRAL\u0130YET SARAYI ANA SALONU"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/23.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "529", "895", "622"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a", "id": "INIKAH", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "C\u0027est donc \u00e7a", "tr": "\u0130\u015eTE BU"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/24.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "185", "698", "439"], "fr": "le bonheur d\u0027\u00eatre Princesse Consort ! Ces bijoux, je n\u0027aurais jamais os\u00e9 en r\u00eaver avant !", "id": "KEBAHAGIAAN MENJADI SEORANG PERMAISURI! PERHIASAN INI, DULU AKU BAHKAN TIDAK BERANI MEMBAYANGKANNYA!", "pt": "A FELICIDADE DE SER UMA PRINCESA! ESTAS JOIAS, EU NUNCA OUSARIA SONHAR COM ELAS ANTES!", "text": "le bonheur d\u0027\u00eatre Princesse Consort ! Ces bijoux, je n\u0027aurais jamais os\u00e9 en r\u00eaver avant !", "tr": "PRENSES OLMANIN MUTLULU\u011eU BU MU! BU M\u00dcCEVHERLER, ESK\u0130DEN HAYAL B\u0130LE EDEMEZD\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/26.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "573", "812", "894"], "fr": "Vous \u00eates toujours aussi resplendissante aujourd\u0027hui, Votre Altesse ! Digne de vous !", "id": "ANDA SANGAT MEMPESONA HARI INI, YANG MULIA! SEPERTI YANG DIHARAPKAN DARI ANDA!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 RADIANTE COMO SEMPRE HOJE, ALTEZA! COMO ESPERADO DE VOC\u00ca!", "text": "Vous \u00eates toujours aussi resplendissante aujourd\u0027hui, Votre Altesse ! Digne de vous !", "tr": "BUG\u00dcN DE HER ZAMANK\u0130 G\u0130B\u0130 I\u015eIL I\u015eILSINIZ, EKSELANSLARI! S\u0130ZDEN DE BU BEKLEN\u0130RD\u0130!"}, {"bbox": ["616", "946", "1065", "1261"], "fr": "Seuls les plus beaux diamants sont dignes de votre \u00e9clat.", "id": "HANYA BERLIAN TERINDAH YANG PANTAS DENGAN KEMEWAHAN ANDA.", "pt": "SOMENTE OS DIAMANTES MAIS BELOS S\u00c3O DIGNOS DO SEU ESPLENDOR.", "text": "Seuls les plus beaux diamants sont dignes de votre \u00e9clat.", "tr": "SADECE EN G\u00dcZEL ELMASLAR S\u0130Z\u0130N I\u015eILTINIZA YAKI\u015eIR."}, {"bbox": ["138", "2433", "703", "2802"], "fr": "Ces diamants ont-ils de la valeur ? Beaucoup de bijoux de la noblesse se transmettent de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, n\u0027est-ce pas ?", "id": "APAKAH BERLIAN INI BERHARGA? BANYAK PERHIASAN BANGSAWAN YANG DIWARISKAN TURUN-TEMURUN, \u0027KAN?", "pt": "ESSES DIAMANTES S\u00c3O VALIOSOS? MUITAS JOIAS DA NOBREZA S\u00c3O PASSADAS DE GERA\u00c7\u00c3O EM GERA\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "Ces diamants ont-ils de la valeur ? Beaucoup de bijoux de la noblesse se transmettent de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "BU ELMASLAR DE\u011eERL\u0130 M\u0130? SOYLU A\u0130LELER\u0130N M\u00dcCEVHERLER\u0130N\u0130N \u00c7O\u011eU NES\u0130LDEN NES\u0130LE AKTARILIR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["367", "3048", "901", "3407"], "fr": "Si je ne peux pas payer l\u0027\u00ab Imp\u00f4t Royal \u00bb ! ... Est-ce que ces bijoux pourraient...", "id": "JIKA TIDAK BISA MEMBAYAR \"PAJAK RAJA\"!... APAKAH PERHIASAN INI BISA...", "pt": "SE EU N\u00c3O PUDER PAGAR O \"IMPOSTO REAL\"!... SER\u00c1 QUE ESTAS JOIAS PODEM...", "text": "Si je ne peux pas payer l\u0027\u00ab Imp\u00f4t Royal \u00bb ! ... Est-ce que ces bijoux pourraient...", "tr": "E\u011eER \"KRAL\u0130YET VERG\u0130S\u0130\"N\u0130 \u00d6DEYEMEZSEM!... BU M\u00dcCEVHERLER\u0130 KULLANAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/27.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "449", "699", "786"], "fr": "La Princesse Consort a termin\u00e9 sa toilette, nous allons nous retirer.", "id": "PERMAISURI SUDAH SELESAI BERDANDAN, KAMI AKAN KEMBALI.", "pt": "A PRINCESA J\u00c1 TERMINOU DE SE ARRUMAR, N\u00d3S J\u00c1 VAMOS INDO.", "text": "La Princesse Consort a termin\u00e9 sa toilette, nous allons nous retirer.", "tr": "PRENSES HAZIRLANDI\u011eINA G\u00d6RE B\u0130Z GER\u0130 D\u00d6N\u00dcYORUZ."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/28.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "857", "987", "1212"], "fr": "Tr\u00e8s bien, Mesdemoiselles. La paie d\u0027aujourd\u0027hui sera livr\u00e9e chez vous en temps voulu.", "id": "BAIKLAH, NONA-NONA SEKALIAN. UPAH HARI INI AKAN DIKIRIMKAN KE RUMAH KALIAN TEPAT WAKTU.", "pt": "CERTO, SENHORITAS. O PAGAMENTO DE HOJE SER\u00c1 ENTREGUE EM SUAS CASAS NO HOR\u00c1RIO.", "text": "Tr\u00e8s bien, Mesdemoiselles. La paie d\u0027aujourd\u0027hui sera livr\u00e9e chez vous en temps voulu.", "tr": "PEKALA, HANIMEFEND\u0130LER. BUG\u00dcNK\u00dc \u00dcCRET\u0130N\u0130Z ZAMANINDA EVLER\u0130N\u0130ZE ULA\u015eTIRILACAK."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/29.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "158", "876", "485"], "fr": "Otto, ne sont-elles pas les servantes de notre ch\u00e2teau ?", "id": "OTTO, BUKANKAH MEREKA PELAYAN DARI KASTIL KITA?", "pt": "OTTO, ELAS N\u00c3O S\u00c3O AS SERVAS DO NOSSO CASTELO?", "text": "Otto, ne sont-elles pas les servantes de notre ch\u00e2teau ?", "tr": "OTTO, ONLAR B\u0130Z\u0130M KALEM\u0130ZDEK\u0130 H\u0130ZMET\u00c7\u0130LER DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["392", "1758", "852", "2082"], "fr": "Oh, bien s\u00fbr que non. Ce sont les filles les plus adroites parmi les villageoises du domaine.", "id": "OH, TENTU SAJA BUKAN. MEREKA ADALAH GADIS-GADIS PALING TERAMPIL DARI PENDUDUK WILAYAH INI.", "pt": "OH, CLARO QUE N\u00c3O. ELAS S\u00c3O AS FILHAS MAIS HABILIDOSAS DOS ALDE\u00d5ES DO TERRIT\u00d3RIO.", "text": "Oh, bien s\u00fbr que non. Ce sont les filles les plus adroites parmi les villageoises du domaine.", "tr": "AH, ELBETTE DE\u011e\u0130L. ONLAR, TOPRAKLARIMIZDAK\u0130 K\u00d6YL\u00dcLER\u0130N EN BECER\u0130KL\u0130 KIZLARI."}, {"bbox": ["123", "2136", "578", "2399"], "fr": "Je les ai engag\u00e9es pour venir vous coiffer et vous v\u00eatir chaque jour.", "id": "SAYA MEMPEKERJAKAN MEREKA UNTUK DATANG SETIAP HARI DAN MERIAS ANDA.", "pt": "EU AS CONTRATEI PARA VIR ARRUM\u00c1-LA DIARIAMENTE.", "text": "Je les ai engag\u00e9es pour venir vous coiffer et vous v\u00eatir chaque jour.", "tr": "ONLARI HER G\u00dcN S\u0130Z\u0130 HAZIRLAMALARI \u0130\u00c7\u0130N TUTTUM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/30.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "66", "984", "279"], "fr": "Hein ?!", "id": "HAH?!", "pt": "H\u00c3?!", "text": "Hein ?!", "tr": "HA?!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/31.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "16", "798", "422"], "fr": "Vous savez \u00e9galement que la situation financi\u00e8re actuelle du ch\u00e2teau ne nous permet plus d\u0027engager des servantes professionnelles...", "id": "ANDA JUGA TAHU, KONDISI KEUANGAN KASTIL SAAT INI SUDAH TIDAK MEMUNGKINKAN UNTUK MEMPEKERJAKAN PELAYAN PROFESIONAL...", "pt": "A SENHORA TAMB\u00c9M SABE, A SITUA\u00c7\u00c3O FINANCEIRA ATUAL DO CASTELO N\u00c3O PERMITE MAIS CONTRATAR CRIADAS PROFISSIONAIS...", "text": "Vous savez \u00e9galement que la situation financi\u00e8re actuelle du ch\u00e2teau ne nous permet plus d\u0027engager des servantes professionnelles...", "tr": "S\u0130Z DE B\u0130L\u0130YORSUNUZ K\u0130, KALEN\u0130N \u015eU ANK\u0130 MAL\u0130 DURUMU PROFESYONEL H\u0130ZMET\u00c7\u0130 TUTMAYA ELVER\u0130\u015eL\u0130 DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["459", "466", "953", "783"], "fr": "Mais maintenir votre prestige est indispensable.", "id": "TAPI MENJAGA KEAGUNGAN ANDA ITU SANGAT PENTING...", "pt": "MAS MANTER O SEU ESPLENDOR \u00c9 ESSENCIAL.", "text": "Mais maintenir votre prestige est indispensable.", "tr": "AMA S\u0130Z\u0130N \u0130HT\u0130\u015eAMINIZI KORUMAK \u015eART."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/33.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "53", "1127", "491"], "fr": "Dites-moi franchement, combien d\u0027argent reste-t-il au ch\u00e2teau ?", "id": "LANGSUNG KATAKAN PADAKU, BERAPA UANG YANG TERSISA DI KASTIL SEKARANG.", "pt": "DIGA-ME DIRETAMENTE, QUANTO DINHEIRO O CASTELO AINDA TEM?", "text": "Dites-moi franchement, combien d\u0027argent reste-t-il au ch\u00e2teau ?", "tr": "BANA DO\u011eRUDAN S\u00d6YLE, KALE DE \u015eU ANDA NE KADAR PARA KALDI?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/34.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "373", "820", "821"], "fr": "Euh... vingt-cinq pi\u00e8ces d\u0027or, environ.", "id": "EMM... SEKITAR DUA PULUH LIMA KOIN EMAS, KIRA-KIRA.", "pt": "BEM... VINTE E CINCO MOEDAS DE OURO, MAIS OU MENOS.", "text": "Euh... vingt-cinq pi\u00e8ces d\u0027or, environ.", "tr": "\u015eEY... YAKLA\u015eIK Y\u0130RM\u0130 BE\u015e ALTIN."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/35.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "2366", "635", "2636"], "fr": "Mais votre prestige...", "id": "TAPI KEAGUNGAN ANDA...", "pt": "MAS O SEU ESPLENDOR...", "text": "Mais votre prestige...", "tr": "AMA S\u0130Z\u0130N \u0130HT\u0130\u015eAMINIZ..."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/36.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "248", "1109", "781"], "fr": "Rentrez toutes chez vous, vous n\u0027avez plus besoin de revenir. \u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, vous \u00eates licenci\u00e9es.", "id": "KALIAN SEMUA KEMBALILAH. TIDAK PERLU DATANG LAGI MULAI SEKARANG. MULAI HARI INI, KALIAN DI-PHK.", "pt": "PODEM IR PARA CASA. N\u00c3O PRECISAM MAIS VIR. A PARTIR DE HOJE, VOC\u00caS EST\u00c3O DEMITIDAS.", "text": "Rentrez toutes chez vous, vous n\u0027avez plus besoin de revenir. \u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, vous \u00eates licenci\u00e9es.", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z GER\u0130 D\u00d6N\u00dcN, B\u0130R DAHA GELMEN\u0130ZE GEREK YOK. BUG\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN \u0130\u015eTEN \u00c7IKARILDINIZ."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/39.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "1182", "802", "1524"], "fr": "Quoi ?! Princesse Consort, vous ne voulez plus que nous nous occupions de votre toilette et de votre coiffure ?", "id": "APA?! PERMAISURI, APAKAH ANDA TIDAK MEMBUTUHKAN KAMI UNTUK MERIAS DAN MENDANDANI ANDA LAGI?", "pt": "O QU\u00ca?! PRINCESA, A SENHORA N\u00c3O QUER MAIS QUE A ARRUMEMOS?", "text": "Quoi ?! Princesse Consort, vous ne voulez plus que nous nous occupions de votre toilette et de votre coiffure ?", "tr": "NE?! PRENSES HAZRETLER\u0130, ARTIK S\u0130Z\u0130 HAZIRLAMAMIZI \u0130STEM\u0130YOR MUSUNUZ?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/41.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "166", "745", "511"], "fr": "Laissez-moi vous apprendre quelque chose.", "id": "BIAR KUBERI TAHU KALIAN SATU HAL.", "pt": "DEIXEM-ME LHES CONTAR UMA NOVIDADE.", "text": "Laissez-moi vous apprendre quelque chose.", "tr": "S\u0130ZE YEN\u0130 B\u0130R B\u0130LG\u0130 VEREY\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/42.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "324", "1028", "648"], "fr": "Comme vous \u00eates des employ\u00e9es temporaires, il n\u0027y a pas d\u0027indemnit\u00e9 de licenciement.", "id": "KARENA KALIAN PEKERJA HARIAN LEPAS, JADI MESKI DI-PHK TIDAK ADA PESANGON, LHO.", "pt": "COMO VOC\u00caS S\u00c3O TEMPOR\u00c1RIAS, N\u00c3O H\u00c1 INDENIZA\u00c7\u00c3O POR DEMISS\u00c3O, SABIAM?", "text": "Comme vous \u00eates des employ\u00e9es temporaires, il n\u0027y a pas d\u0027indemnit\u00e9 de licenciement.", "tr": "GE\u00c7\u0130C\u0130 \u0130\u015e\u00c7\u0130 OLDU\u011eUNUZ \u0130\u00c7\u0130N, \u0130\u015eTEN \u00c7IKARILDI\u011eINIZDA TAZM\u0130NAT ALAMAZSINIZ."}, {"bbox": ["301", "707", "834", "1013"], "fr": "Rentrez chez vous, et \u00e0 l\u0027avenir, \u00e9vitez les emplois temporaires.", "id": "KEMBALILAH. LAIN KALI JANGAN MAU JADI PEKERJA HARIAN LEPAS LAGI.", "pt": "VOLTEM PARA CASA. E NO FUTURO, N\u00c3O ACEITEM MAIS TRABALHOS TEMPOR\u00c1RIOS.", "text": "Rentrez chez vous, et \u00e0 l\u0027avenir, \u00e9vitez les emplois temporaires.", "tr": "GER\u0130 D\u00d6N\u00dcN, B\u0130R DAHA GE\u00c7\u0130C\u0130 \u0130\u015e\u00c7\u0130 OLARAK \u00c7ALI\u015eMAYIN."}], "width": 1200}, {"height": 776, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-widowed-princess-ascended-the-throne-with-a-baby/4/43.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua