This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/1.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "42", "828", "548"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Sixi\nArtiste Principal : Sang Biao\nEncrage : Qiqi Bu Chi Mao\nColoristes : 33\u00b73\u00b7, F\nD\u00e9cors : Maomaotou", "id": "Skenario: Si Xi | Penulis Utama: Sang Biao | Line Art: Qi Qi Bu Chi Mao | Pewarnaan: 33\u00b73\u00b7, F | Latar: Mao Mao Tou", "pt": "ROTEIRISTA: SI XI | DESENHISTA PRINCIPAL: SANG BIAO | ARTE-FINAL: QIQI BU CHI MAO | COLORISTA: 33\u00b73\u00b7, F | CEN\u00c1RIOS: MAOMAOTOU", "text": "WRITER: SI XI\nLEAD ARTIST: SANGBIAO\nLINE ART: QI QI B. CHIMAO\nCOLOR: 33.3.F\nSCENE: CAT HEAD", "tr": "Senarist: Si Xi | Ba\u015f \u00c7izer: Sang Biao | \u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: Qiqi Buchi Mao | Renklendirme: 33\u00b73\u00b7, F | Sahne: Maomao Tou"}, {"bbox": ["336", "611", "759", "738"], "fr": "", "id": "", "pt": "DA XING DAO", "text": "DANCING DOT", "tr": "DA XING DAO DANCINGDOT"}], "width": 1200}, {"height": 6285, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/2.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "810", "972", "1140"], "fr": "PLAN DE SALUT DE L\u0027HUMANIT\u00c9", "id": "PROYEK PENYELAMATAN UMAT MANUSIA", "pt": "PLANO DE AUTOSSALVA\u00c7\u00c3O DA HUMANIDADE", "text": "HUMANITY\u0027S SALVATION PLAN", "tr": "\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n Kurtulu\u015f Plan\u0131"}, {"bbox": ["257", "1992", "558", "2217"], "fr": "\u00c9CHEC", "id": "GAGAL", "pt": "FRACASSO", "text": "FAILED", "tr": "BA\u015eARISIZ"}], "width": 1200}, {"height": 6285, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/3.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "841", "1069", "1109"], "fr": "QI HENG : CHEF DE L\u0027ARM\u00c9E DE LA R\u00c9SISTANCE HUMAINE", "id": "Qi Heng: Pemimpin Pasukan Perlawanan Manusia", "pt": "QI HENG: L\u00cdDER DA RESIST\u00caNCIA HUMANA", "text": "QI HENG: LEADER OF THE HUMAN RESISTANCE", "tr": "Qi Heng: \u0130nsan Direni\u015f Ordusu Lideri"}], "width": 1200}, {"height": 6285, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/4.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "3806", "863", "3970"], "fr": "LE MONDE A \u00c9T\u00c9 REDIVIS\u00c9 EN DOUZE GRANDS SECTEURS.", "id": "Dunia kembali dibagi menjadi dua belas wilayah besar.", "pt": "O MUNDO FOI REDIVIDIDO EM DOZE GRANDES BLOCOS.", "text": "DIVIDED THE WORLD INTO TWELVE SECTIONS.", "tr": "D\u00fcnyay\u0131 on iki ana b\u00f6lgeye yeniden ay\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["566", "10", "955", "486"], "fr": "UN JOUR, SANS AUCUN PR\u00c9AVIS, LES DOUZE AP\u00d4TRES DES DIEUX ET DES D\u00c9MONS APPARURENT SOUDAINEMENT DANS LE MONDE HUMAIN.", "id": "Suatu hari, tanpa pertanda apapun, dua belas Utusan Dewa Iblis tiba-tiba turun ke dunia manusia.", "pt": "UM DIA, SEM AVISO, DOZE AP\u00d3STOLOS DE DEUSES E DEM\u00d4NIOS DESCERAM SOBRE O MUNDO HUMANO.", "text": "ONE DAY, WITHOUT WARNING, THE TWELVE APOSTLES OF GODS AND DEMONS DESCENDED UPON THE HUMAN WORLD.", "tr": "Bir g\u00fcn, hi\u00e7bir uyar\u0131 olmaks\u0131z\u0131n, On \u0130ki Tanr\u0131-\u015eeytan Havari aniden insan d\u00fcnyas\u0131na indi."}], "width": 1200}, {"height": 6285, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/5.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "4492", "1085", "4853"], "fr": "POUR SURVIVRE, LES HUMAINS FORM\u00c8RENT UNE ARM\u00c9E DE R\u00c9SISTANCE POUR COMBATTRE LES AP\u00d4TRES DIVINS ET D\u00c9MONIAQUES, CR\u00c9ANT AINSI UN ESPOIR POUR L\u0027HUMANIT\u00c9.", "id": "Untuk bertahan hidup, manusia membentuk pasukan perlawanan untuk melawan para Utusan Dewa Iblis, menciptakan harapan bagi umat manusia.", "pt": "PARA SOBREVIVER, A HUMANIDADE FORMOU UMA RESIST\u00caNCIA PARA LUTAR CONTRA OS AP\u00d3STOLOS DE DEUSES E DEM\u00d4NIOS, CRIANDO UMA ESPERAN\u00c7A PARA OS HUMANOS.", "text": "TO SURVIVE, HUMANS ESTABLISHED A RESISTANCE ARMY TO FIGHT AGAINST THE GODS AND DEMONS AND CREATE HOPE FOR HUMANITY.", "tr": "\u0130nsanlar hayatta kalmak i\u00e7in bir direni\u015f ordusu kurdular ve Tanr\u0131-\u015eeytan Havarilere kar\u015f\u0131 sava\u015farak insanl\u0131k i\u00e7in bir umut yaratt\u0131lar."}, {"bbox": ["372", "700", "897", "1057"], "fr": "LE NOUVEAU MONDE INAUGURA UNE GUERRE DE CENT ANS, ET LES HUMAINS DEV\u0130NRENT LES PIONS DE LEUR JEU.", "id": "Dunia baru memulai perang selama seratus tahun, dan manusia menjadi bidak catur dalam permainan mereka.", "pt": "O NOVO MUNDO DEU IN\u00cdCIO A UMA GUERRA DE UM S\u00c9CULO, E OS HUMANOS SE TORNARAM PE\u00c7AS EM SEU JOGO.", "text": "THE NEW WORLD BEGAN A CENTURY-LONG WAR, WITH HUMANS BECOMING CHESS PIECES IN THEIR GAME.", "tr": "Yeni d\u00fcnya y\u00fcz y\u0131l s\u00fcren bir sava\u015f ba\u015flatt\u0131 ve insanlar onlar\u0131n oyunundaki piyonlar haline geldi."}], "width": 1200}, {"height": 6285, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/6.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "2628", "568", "2845"], "fr": "ATTIRONS L\u0027ENVOY\u00c9 D\u00c9MONIAQUE DANS LE PI\u00c8GE DE FOUDRE ! JE VAIS RETENIR LE D\u00c9MON D\u00c9CHU !", "id": "Pancing Utusan Iblis ke dalam formasi petir! Aku akan menahan Iblis Jatuh!", "pt": "ATRAIAM O ENVIADO DEMON\u00cdACO PARA A FORMA\u00c7\u00c3O DE RAIOS! EU SEGURO O DEM\u00d4NIO CA\u00cdDO!", "text": "LURE THE DEMON APOSTLE INTO THE THUNDER FORMATION! I\u0027LL HOLD OFF THE FALLEN DEMON!", "tr": "\u015eeytan El\u00e7isi\u0027ni y\u0131ld\u0131r\u0131m tuza\u011f\u0131na \u00e7ekin! Ben D\u00fc\u015fm\u00fc\u015f \u015eeytan\u0027\u0131 oyalayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["173", "5439", "660", "5821"], "fr": "CAPITAINE DE LA TROISI\u00c8ME ESCOUADE DE L\u0027ARM\u00c9E DE R\u00c9SISTANCE HUMAINE", "id": "Kapten Tim Ketiga Pasukan Perlawanan Manusia", "pt": "CAPIT\u00c3O DA TERCEIRA EQUIPE DA RESIST\u00caNCIA HUMANA.", "text": "CAPTAIN OF THE THIRD SQUAD OF THE HUMAN RESISTANCE ARMY", "tr": "\u0130nsan Direni\u015f Ordusu, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Tak\u0131m Kaptan\u0131"}, {"bbox": ["656", "3303", "1134", "3591"], "fr": "LE NOYAU DE CRISTAL D\u00c9MONIAQUE NOUVELLEMENT D\u00c9VELOPP\u00c9 NE PEUT MAINTENIR LA PROTECTION DE L\u0027ARMURE QUE DIX MINUTES. SI TA VIE EST SAUV\u00c9E, NOUS AURONS ENCORE DE L\u0027ESPOIR.", "id": "Kristal Inti Iblis yang baru dikembangkan hanya bisa mempertahankan perlindungan zirah selama sepuluh menit. Selamatkan nyawamu, maka kita masih punya harapan.", "pt": "O CRISTAL DE N\u00daCLEO DEMON\u00cdACO REC\u00c9M-DESENVOLVIDO S\u00d3 PODE MANTER A PROTE\u00c7\u00c3O DA ARMADURA POR DEZ MINUTOS. SE VOC\u00ca CONSEGUIR SOBREVIVER, AINDA TEREMOS ESPERAN\u00c7A.", "text": "THE NEWLY DEVELOPED DEMON CORE CRYSTAL CAN ONLY MAINTAIN ARMOR PROTECTION FOR TEN MINUTES. AS LONG AS WE KEEP YOU ALIVE, THERE\u0027S STILL HOPE.", "tr": "Yeni geli\u015ftirilen \u015eeytan \u00c7ekirde\u011fi Kristali, z\u0131rh korumas\u0131n\u0131 yaln\u0131zca on dakika s\u00fcrd\u00fcrebilir. Hayat\u0131n\u0131 kurtar, hala umudumuz var."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/8.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "2249", "1010", "2460"], "fr": "QI HENG, LA SEULE CHOSE QUE JE PUISSE FAIRE EST DE T\u0027AIDER \u00c0 LES RETENIR.", "id": "Qi Heng, satu-satunya yang bisa kulakukan adalah membantumu menahan mereka.", "pt": "QI HENG, A \u00daNICA COISA QUE POSSO FAZER \u00c9 AJUD\u00c1-LO A DET\u00ca-LOS.", "text": "QI HENG, THE ONLY THING I CAN DO IS HELP YOU HOLD THEM OFF.", "tr": "Qi Heng, yapabilece\u011fim tek \u015fey onlar\u0131 oyalamana yard\u0131m etmek."}], "width": 1200}, {"height": 5075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/9.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "305", "859", "535"], "fr": "LA FUREUR FOUDROYANTE DE CET ARCHANGE... \u00c7A FAIT VRAIMENT MAL.", "id": "Kemarahan petir Malaikat Agung ini, benar-benar sakit.", "pt": "A IRA TROVEJANTE DESTE ARCANJO REALMENTE D\u00d3I.", "text": "THIS ARCHANGEL\u0027S THUNDER WRATH REALLY HURTS.", "tr": "Bu Ba\u015fmele\u011fin Gazap \u015eim\u015fe\u011fi ger\u00e7ekten \u00e7ok ac\u0131t\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 5075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/10.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "4585", "524", "4834"], "fr": "TANT QUE LE D\u00c9MON D\u00c9CHU EST TU\u00c9 ET QUE L\u0027ACCORD AVEC L\u0027ARCHANGE EST CONCLU...", "id": "Selama kesepakatan untuk membunuh Iblis Jatuh dan Malaikat Agung tercapai...", "pt": "DESDE QUE O ACORDO PARA MATAR O DEM\u00d4NIO CA\u00cdDO E O ARCANJO SEJA CUMPRIDO...", "text": "AS LONG AS THE FALLEN DEMON IS KILLED, THE DEAL WITH THE ARCHANGEL WILL BE COMPLETED.", "tr": "D\u00fc\u015fm\u00fc\u015f \u015eeytan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc s\u00fcrece Ba\u015fmelek ile olan anla\u015fma tamamlanacak."}], "width": 1200}, {"height": 5075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/11.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "1003", "1044", "1236"], "fr": "L\u0027HUMANIT\u00c9 POURRA CERTAINEMENT R\u00c9CUP\u00c9RER SA PATRIE !", "id": "Umat manusia pasti bisa mendapatkan kembali tanah air mereka!", "pt": "A HUMANIDADE CERTAMENTE PODER\u00c1 REAVER SEU LAR!", "text": "HUMANS WILL SURELY REGAIN THEIR HOMELAND!", "tr": "\u0130nsanl\u0131k kesinlikle kendi yurduna yeniden kavu\u015facak!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/12.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "232", "602", "465"], "fr": "QI... HENG... TU CROIS QUE CETTE MIS\u00c9RABLE \u00c9P\u00c9E PEUT ME BLESSER ?", "id": "Qi... Heng... Kau pikir pedang rusak ini bisa melukaiku?", "pt": "QI... HENG... VOC\u00ca ACHA QUE ESTA ESPADA IN\u00daTIL PODE ME FERIR?", "text": "QI... HENG... YOU THINK THIS BROKEN SWORD CAN HURT ME?", "tr": "Qi... Heng... Bu de\u011fersiz k\u0131l\u0131c\u0131n beni yaralayabilece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["114", "1865", "664", "2073"], "fr": "CHEF DES DOUZE AP\u00d4TRES DU ROYAUME DES D\u00c9MONS", "id": "Pemimpin Dua Belas Utusan Alam Iblis", "pt": "L\u00cdDER DOS DOZE AP\u00d3STOLOS DO REINO DEMON\u00cdACO.", "text": "LEADER OF THE TWELVE DEMON APOSTLES", "tr": "\u015eeytan Alemi\u0027nin On \u0130ki Havarisinin Lideri"}], "width": 1200}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/13.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "2645", "1120", "2918"], "fr": "M\u00caME SANS MOI, L\u0027HUMANIT\u00c9 CONTINUERA DE VOUS COMBATTRE JUSQU\u0027AU BOUT...", "id": "Bahkan tanpaku, umat manusia akan melawan kalian sampai akhir...", "pt": "MESMO SEM MIM, A HUMANIDADE LUTAR\u00c1 CONTRA VOC\u00caS AT\u00c9 O FIM...", "text": "EVEN WITHOUT ME, HUMANS WILL FIGHT YOU TO THE DEATH...", "tr": "Ben olmasam bile, insanlar sonuna kadar sizinle sava\u015facak..."}, {"bbox": ["365", "3611", "802", "3889"], "fr": "MAIS TU ES CONSID\u00c9R\u00c9 COMME L\u0027ESPOIR DE L\u0027HUMANIT\u00c9. SANS TOI, ILS SOMBRERONT DANS LES T\u00c9N\u00c8BRES \u00c9TERNELLES.", "id": "Tapi kau disebut harapan umat manusia. Tanpamu, mereka akan jatuh ke dalam kegelapan abadi.", "pt": "MAS VOC\u00ca \u00c9 CONHECIDO COMO A ESPERAN\u00c7A DA HUMANIDADE. SEM VOC\u00ca, ELES CAIR\u00c3O NA ESCURID\u00c3O ETERNA.", "text": "BUT YOU ARE CALLED HUMANITY\u0027S HOPE. WITHOUT YOU, THEY WILL FALL INTO ETERNAL DARKNESS.", "tr": "Ama sana insanl\u0131\u011f\u0131n umudu deniyor. Sen olmazsan, onlar sonsuza dek karanl\u0131\u011fa g\u00f6m\u00fclecekler."}, {"bbox": ["544", "214", "1021", "521"], "fr": "M\u00caME AVEC LA LUMI\u00c8RE FOUDROYANTE DE L\u0027ARCHANGE, POUR MOI, C\u0027EST \u00c0 PEINE SI JE LE SENS.", "id": "Bahkan dengan cahaya petir Malaikat Agung, bagiku itu hanya seperti menggaruk gatal di balik sepatu (tidak berguna).", "pt": "MESMO COM A LUZ TROVEJANTE DO ARCANJO, PARA MIM, ISSO N\u00c3O FAZ NEM C\u00d3CEGAS.", "text": "EVEN WITH THE ARCHANGEL\u0027S THUNDER LIGHT, IT\u0027S JUST A TICKLE TO ME.", "tr": "Ba\u015fmele\u011fin Y\u0131ld\u0131r\u0131m I\u015f\u0131\u011f\u0131 olsa bile, bana g\u00f6re bu hi\u00e7bir i\u015fe yaramaz."}, {"bbox": ["79", "2322", "558", "2617"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT POUR TOI, IDIOT, QUI FAISAIS SANS CESSE DES ACCORDS AVEC LE PARADIS SACR\u00c9, CETTE GUERRE SERAIT TERMIN\u00c9E DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "Kalau bukan karena kau, si bodoh ini, terus membuat kesepakatan dengan Surga Suci, perang ini sudah lama berakhir.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca, SEU IDIOTA, FAZENDO ACORDOS COM O PARA\u00cdSO SAGRADO, ESTA GUERRA J\u00c1 TERIA ACABADO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR YOUR STUPID DEALINGS WITH THE HOLY PARADISE, THIS WAR WOULD HAVE ENDED LONG AGO.", "tr": "E\u011fer sen aptal Kutsal Cennet\u0027le s\u00fcrekli anla\u015fmalar yapmasayd\u0131n, bu sava\u015f \u00e7oktan bitmi\u015f olurdu."}], "width": 1200}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/14.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "4726", "696", "4914"], "fr": "LES HUMAINS, APR\u00c8S TOUT, SONT BIEN TROP INSIGNIFIANTS.", "id": "Manusia, pada akhirnya, terlalu kecil dan tidak berarti.", "pt": "HUMANOS, NO FIM DAS CONTAS, S\u00c3O MUITO INSIGNIFICANTES.", "text": "HUMANS, AFTER ALL, ARE TOO SMALL.", "tr": "\u0130nsanlar, sonu\u00e7ta \u00e7ok \u00f6nemsiz."}, {"bbox": ["305", "165", "760", "436"], "fr": "ARCHANGE, LE SACRIFICE INAUGURAL EST MORT. IL EST TEMPS POUR NOUS AUSSI DE R\u00c9GLER NOS COMPTES.", "id": "Malaikat Agung, korban persembahan untuk panji sudah mati, kita juga harus menyelesaikannya.", "pt": "ARCANJO, O SACRIF\u00cdCIO PARA A BANDEIRA CERIMONIAL EST\u00c1 MORTO. DEVEMOS RESOLVER ISSO DE VEZ.", "text": "ARCHANGEL, THE SACRIFICE IS DEAD. WE SHOULD ALSO SETTLE THINGS.", "tr": "Ba\u015fmelek, adak kurban\u0131 \u00f6ld\u00fc. Bizim de art\u0131k bu i\u015fi bitirmemiz gerek."}, {"bbox": ["118", "4203", "489", "4384"], "fr": "CHEF DES DOUZE AP\u00d4TRES DU ROYAUME DIVIN", "id": "Pemimpin Dua Belas Utusan Alam Dewa", "pt": "L\u00cdDER DOS DOZE AP\u00d3STOLOS DO REINO DIVINO.", "text": "LEADER OF THE TWELVE GOD APOSTLES", "tr": "Tanr\u0131 Alemi\u0027nin On \u0130ki Havarisinin Lideri"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/15.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "476", "530", "680"], "fr": "LES HUMAINS SONT INSIGNIFIANTS, DONC VOUS POUVEZ LES PI\u00c9TINER \u00c0 VOLONT\u00c9.", "id": "Manusia kecil dan tidak berarti, jadi bisa kalian injak-injak sesuka hati?", "pt": "S\u00d3 PORQUE OS HUMANOS S\u00c3O INSIGNIFICANTES, VOC\u00caS PODEM PISOTE\u00c1-LOS \u00c0 VONTADE?", "text": "HUMANS ARE SMALL, SO YOU CAN TRAMPLE ON THEM?", "tr": "\u0130nsanlar \u00f6nemsiz diye, istedi\u011finiz gibi ezip ge\u00e7ebilirsiniz."}, {"bbox": ["171", "1961", "619", "2175"], "fr": "LES HUMAINS SONT IMPUISSANTS, DONC VOUS POUVEZ LES UTILISER COMME BON VOUS SEMBLE.", "id": "Manusia tidak berdaya, jadi bisa kalian manfaatkan sesuka hati?", "pt": "S\u00d3 PORQUE OS HUMANOS S\u00c3O INCAPAZES, VOC\u00caS PODEM US\u00c1-LOS COMO QUEREM?", "text": "HUMANS ARE INCOMPETENT, SO YOU CAN USE THEM?", "tr": "\u0130nsanlar g\u00fc\u00e7s\u00fcz diye, istedi\u011finiz gibi kullanabilirsiniz."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/16.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "286", "996", "508"], "fr": "HUMAINS... COMMENT DIABLE POUVONS-NOUS SURVIVRE ?", "id": "Manusia... bagaimana caranya agar bisa terus hidup?", "pt": "HUMANOS... COMO, AFINAL, PODEMOS SOBREVIVER?", "text": "WHAT MUST HUMANS DO TO SURVIVE?", "tr": "\u0130nsanlar... Sonu\u00e7ta nas\u0131l hayatta kalacaklar?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/17.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "2084", "938", "2413"], "fr": "QUI ES-TU ? RECOMMENCER... MOI, UN HUMAIN INSIGNIFIANT, QUE POURRAIS-JE BIEN FAIRE ?", "id": "Siapa kau? Mengulang sekali lagi, apa yang bisa dilakukan oleh manusia kecil sepertiku?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca? RECOME\u00c7ANDO, O QUE UM HUMANO INSIGNIFICANTE COMO EU PODE FAZER?", "text": "WHO ARE YOU? IF I START OVER, WHAT CAN A SMALL HUMAN LIKE ME DO?", "tr": "Sen kimsin? Yeniden ba\u015flasam bile, \u00f6nemsiz bir insan, \u00f6nemsiz ben ne yapabilirim ki?"}], "width": 1200}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/18.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "1402", "1086", "1737"], "fr": "JE SUIS L\u0027\u00c9QUILIBREUR DU MONDE. JE VAIS T\u0027ACCORDER LE POUVOIR DE COMBATTRE LES DIEUX ET LES D\u00c9MONS.", "id": "Aku adalah Penyeimbang Dunia. Aku akan memberimu kemampuan untuk melawan Dewa dan Iblis.", "pt": "EU SOU O EQUILIBRADOR DO MUNDO. EU LHE CONCEDEREI A CAPACIDADE DE LUTAR CONTRA DEUSES E DEM\u00d4NIOS.", "text": "I AM THE BALANCER OF THE WORLD. I WILL GRANT YOU THE POWER TO FIGHT GODS AND DEMONS.", "tr": "Ben d\u00fcnyan\u0131n Dengeleyicisiyim. Sana Tanr\u0131lar ve \u015eeytanlarla sava\u015fma yetene\u011fi bah\u015fedece\u011fim."}, {"bbox": ["655", "4726", "1175", "4992"], "fr": "JE VEUX RECOMMENCER !", "id": "AKU MAU MENGULANG SEKALI LAGI!", "pt": "EU QUERO RECOME\u00c7AR!", "text": "I WANT TO START OVER!", "tr": "Yeniden ba\u015flamak istiyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/19.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "1234", "1079", "1497"], "fr": "JE SUIS PR\u00caT \u00c0 OFFRIR MA PROPRE CHAIR ET MON SANG EN SACRIFICE,", "id": "Aku bersedia mengorbankan darah dan dagingku sendiri,", "pt": "ESTOU DISPOSTO A OFERECER MINHA PR\u00d3PRIA CARNE E SANGUE COMO SACRIF\u00cdCIO,", "text": "I OFFER MY OWN FLESH AND BLOOD AS A SACRIFICE,", "tr": "Kendi etimi ve kan\u0131m\u0131 kurban olarak sunmaya raz\u0131y\u0131m,"}, {"bbox": ["341", "640", "893", "888"], "fr": "PAR TA CHAIR ET TON SANG, J\u0027INVOQUERAI LE SABLIER DU TEMPS. IL T\u0027AIDERA \u00c0 RETOURNER CENT ANS EN ARRI\u00c8RE.", "id": "Dengan darah dan dagingmu, panggil Jam Pasir Waktu, itu bisa membantumu kembali ke seratus tahun yang lalu.", "pt": "USANDO SUA CARNE E SANGUE PARA INVOCAR A AMPULHETA DO TEMPO, ELA PODE AJUD\u00c1-LO A VOLTAR CEM ANOS NO PASSADO.", "text": "TO SUMMON THE HOURGLASS OF TIME WITH YOUR BLOOD. IT CAN HELP YOU RETURN TO A HUNDRED YEARS AGO.", "tr": "Senin sundu\u011fun kan ve et ile Zaman Kumsaati\u0027ni \u00e7a\u011f\u0131raca\u011f\u0131m. O, seni y\u00fcz y\u0131l \u00f6ncesine d\u00f6nd\u00fcrmene yard\u0131mc\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["209", "3642", "763", "3863"], "fr": "JE TE SUPPLIE DE M\u0027ACCORDER LE POUVOIR DE SAUVER \u00c0 NOUVEAU CE MONDE D\u00c9VAST\u00c9 !!", "id": "Kumohon berikan aku kemampuan untuk sekali lagi menyelamatkan dunia yang penuh luka ini!!", "pt": "PE\u00c7O QUE ME CONCEDA O PODER PARA SALVAR NOVAMENTE ESTE MUNDO CHEIO DE FERIDAS!!", "text": "PLEASE GRANT ME THE POWER TO SAVE THIS BROKEN WORLD AGAIN!!", "tr": "L\u00fctfen bana bu yaralarla dolu d\u00fcnyay\u0131 yeniden kurtarma yetene\u011fi bah\u015fet!!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/24.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "931", "896", "1101"], "fr": "CENT ANS PLUS T\u00d4T. LA VEILLE DE L\u0027ARRIV\u00c9E DES DIEUX ET DES D\u00c9MONS.", "id": "Sehari sebelum kedatangan Dewa dan Iblis seratus tahun yang lalu.", "pt": "CEM ANOS ATR\u00c1S, UM DIA ANTES DA CHEGADA DOS DEUSES E DEM\u00d4NIOS.", "text": "ONE DAY BEFORE THE DESCENT OF GODS AND DEMONS", "tr": "Y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce, Tanr\u0131lar\u0131n ve \u015eeytanlar\u0131n geli\u015finden bir g\u00fcn \u00f6nce."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/25.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "992", "1029", "1293"], "fr": "PFUI ! SI TU NE PEUX TOUJOURS PAS PAYER LA DETTE DE TON FR\u00c8RE, JE TE COUPE CETTE MAIN AUJOURD\u0027HUI M\u00caME.", "id": "[SFX] CIH, KALAU KAU TIDAK BISA MENGELUARKAN UANG UNTUK MEMBAYAR HUTANG KAKAKMU, HARI INI AKAN KUPOTONG TANGANMU INI.", "pt": "ESCUTA, SE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR O DINHEIRO PARA PAGAR A D\u00cdVIDA DO SEU IRM\u00c3O, EU CORTO SUA M\u00c3O HOJE MESMO.", "text": "PUNK, IF YOU DON\u0027T PAY BACK THE MONEY YOUR BROTHER OWES, I\u0027LL CHOP OFF YOUR HAND TODAY.", "tr": "P\u00f6h! E\u011fer abinin borcunu \u00f6demek i\u00e7in paray\u0131 bulamazsan, bug\u00fcn bu elini keserim."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/26.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1847", "589", "2164"], "fr": "D\u00c9GAGE ! J\u0027AI DES CHOSES PLUS IMPORTANTES \u00c0 FAIRE MAINTENANT.", "id": "MINGGIR, AKU ADA URUSAN YANG LEBIH PENTING SEKARANG.", "pt": "CAI FORA, TENHO COISAS MAIS IMPORTANTES PARA FAZER AGORA.", "text": "SCRAM, I HAVE MORE IMPORTANT THINGS TO DO NOW.", "tr": "Defol! \u015eu an yapacak daha \u00f6nemli i\u015flerim var."}, {"bbox": ["167", "337", "478", "648"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU REGARDES COMME \u00c7A ?", "id": "APA YANG KAU LIHAT?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ENCARANDO?", "text": "WHAT ARE YOU STARING AT?", "tr": "Ne dik dik bak\u0131yorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/27.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1992", "745", "2417"], "fr": "\u00c0 QUI TU DIS DE D\u00c9GAGER, SALE M\u00d4ME ?!", "id": "SIAPA YANG KAU SURUH MINGGIR, BOCAH SIALAN!", "pt": "QUEM VOC\u00ca MANDOU CAIR FORA, MOLEQUE!", "text": "WHO ARE YOU TELLING TO SCRAM, BRAT?!", "tr": "Kime defol diyorsun, seni velet!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/30.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "238", "715", "590"], "fr": "CETTE FORCE, CETTE AGILIT\u00c9... CE N\u0027EST PAS QUELQUE CHOSE QUE MON MOI DE 20 ANS POSS\u00c9DAIT...", "id": "Kekuatan dan kelincahan ini... bukanlah sesuatu yang bisa dimiliki oleh diriku yang berusia 20 tahun...", "pt": "ESTA FOR\u00c7A E AGILIDADE... N\u00c3O S\u00c3O ALGO QUE EU, AOS 20 ANOS, PODERIA TER...", "text": "THIS STRENGTH, AGILITY... IT\u0027S NOT SOMETHING I POSSESSED AT 20...", "tr": "Bu g\u00fc\u00e7 ve \u00e7eviklik... 20 ya\u015f\u0131ndaki halimde sahip olabilece\u011fim \u015feyler de\u011fil..."}, {"bbox": ["569", "2380", "1146", "2813"], "fr": "ON DIRAIT QUE L\u0027\u00c9QUILIBREUR NE M\u0027A PAS TROMP\u00c9.", "id": "Sepertinya, Penyeimbang tidak menipuku.", "pt": "PARECE QUE O EQUILIBRADOR N\u00c3O ME ENGANOU.", "text": "LOOKS LIKE THE BALANCER DIDN\u0027T DECEIVE ME.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Dengeleyici beni aldatmam\u0131\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/31.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "204", "723", "596"], "fr": "[SFX]DING ! F\u00c9LICITATIONS, VOUS AVEZ OBTENU LE SYST\u00c8ME DE B\u00c9N\u00c9DICTION. LE PANNEAU DE CAPACIT\u00c9S SP\u00c9CIALES \"B\u00c9N\u00c9DICTION\" A \u00c9T\u00c9 ACTIV\u00c9.", "id": "[SFX] DING! SELAMAT ANDA MENDAPATKAN SISTEM ANUGERAH. PANEL KEMAMPUAN KHUSUS \u0027ANUGERAH\u0027 TELAH DIAKTIFKAN.", "pt": "[SFX] DING! PARAB\u00c9NS POR OBTER O SISTEMA DE D\u00c1DIVAS. O PAINEL DE HABILIDADES ESPECIAIS \"D\u00c1DIVA\" FOI ATIVADO.", "text": "DING! CONGRATULATIONS, YOU HAVE OBTAINED THE GIFT SYSTEM. THE SPECIAL ABILITY PANEL \"GIFT\" HAS BEEN ACTIVATED.", "tr": "[SFX]Ding! Tebrikler, L\u00fctuf Sistemini edindiniz. \"L\u00fctuf\" adl\u0131 \u00f6zel yetenek paneli a\u00e7\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["123", "1803", "656", "2454"], "fr": "AGILIT\u00c9 : 80+\nVITESSE : 120+\nFORCE : 100+\nABSORPTION : 0\nB\u00c9N\u00c9DICTION : 0", "id": "KELINCAHAN: 80+\nKECEPATAN: 120+\nKEKUATAN: 100+\nPENYERAPAN: 0\nANUGERAH: 0", "pt": "AGILIDADE: 80+\nVELOCIDADE: 120+\nFOR\u00c7A: 100+\nABSOR\u00c7\u00c3O: 0\nD\u00c1DIVA: 0", "text": "AGILITY: 80+] [SPEED: 120+] [STRENGTH: 100+] [ABSORPTION: 0] [GIFT: 0]", "tr": "\u00c7EV\u0130KL\u0130K: 80+ | HIZ: 120+ | G\u00dc\u00c7: 100+ | SO\u011eURMA: 0 | L\u00dcTUF: 0"}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/32.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "226", "689", "617"], "fr": "JE VOUS CONSEILLE DE TROUVER RAPIDEMENT UN ENDROIT O\u00d9 VOUS CACHER.", "id": "Kusarankan kalian, sekarang cepat cari tempat untuk bersembunyi.", "pt": "EU OS ACONSELHO, ENCONTREM UM LUGAR PARA SE ESCONDER AGORA MESMO.", "text": "I ADVISE YOU TO FIND A PLACE TO HIDE NOW.", "tr": "Size tavsiyem, hemen saklanacak bir yer bulun."}, {"bbox": ["95", "3042", "527", "3357"], "fr": "LA CALAMIT\u00c9 EST SUR LE POINT D\u0027ARRIVER.", "id": "Bencana akan segera datang.", "pt": "A CALAMIDADE EST\u00c1 PRESTES A CHEGAR.", "text": "DISASTER IS COMING.", "tr": "Felaket yakla\u015f\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/33.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1369", "837", "1734"], "fr": "PLUS QUE 12 HEURES AVANT L\u0027ARRIV\u00c9E DES DIEUX ET DES D\u00c9MONS.", "id": "12 JAM MENUJU KEDATANGAN DEWA DAN IBLIS", "pt": "FALTAM 12 HORAS PARA A CHEGADA DOS DEUSES E DEM\u00d4NIOS.", "text": "12 HOURS UNTIL THE DESCENT OF GODS AND DEMONS", "tr": "Tanr\u0131lar\u0131n ve \u015eeytanlar\u0131n geli\u015fine 12 saat kald\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/34.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "269", "602", "532"], "fr": "PLUS QUE 5 HEURES AVANT L\u0027ARRIV\u00c9E DES DIEUX ET DES D\u00c9MONS.", "id": "5 JAM MENUJU KEDATANGAN DEWA DAN IBLIS", "pt": "FALTAM 5 HORAS PARA A CHEGADA DOS DEUSES E DEM\u00d4NIOS.", "text": "5 HOURS UNTIL THE DESCENT OF GODS AND DEMONS", "tr": "Tanr\u0131lar\u0131n ve \u015eeytanlar\u0131n geli\u015fine 5 saat kald\u0131."}, {"bbox": ["538", "1218", "988", "1435"], "fr": "STAND DE TIR \u00c0 L\u0027ARC DU DRAGON AIL\u00c9", "id": "Sanggar Panahan Pterosaur", "pt": "CLUBE DE TIRO COM ARCO PTEROD\u00c1CTILO.", "text": "WINGED DRAGON ARCHERY CLUB", "tr": "Kanatl\u0131 Ejder Ok\u00e7uluk Salonu"}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/35.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "3399", "658", "3660"], "fr": "QIU, LE DISCIPLE D\u00c9MONIAQUE \u00c0 L\u0027ARC DIVIN, CAPABLE DE TUER \u00c0 DISTANCE AVEC UNE PR\u00c9CISION INFALLIBLE.", "id": "Qiu, Utusan Iblis Panah Dewa yang mampu membunuh dari jarak jauh dengan akurasi seratus persen.", "pt": "O DISC\u00cdPULO DEMON\u00cdACO DA FLECHA DIVINA, QIU, QUE PODE MATAR \u00c0 DIST\u00c2NCIA COM PONTARIA PERFEITA.", "text": "THE GODLY ARCHER DEMON FOLLOWER WHO CAN KILL FROM AFAR WITH PERFECT ACCURACY, QIU.", "tr": "Uzaktan \u00f6ld\u00fcrebilen, asla \u0131skalamayan \u0130lahi Ok\u00e7u \u015eeytan M\u00fcridi Qiu."}, {"bbox": ["733", "951", "1042", "1182"], "fr": "DANS 5 HEURES, CET ENDROIT DEVIENDRA LE TERRITOIRE GOUVERN\u00c9 PAR LE D\u00c9MON LUNAIRE.", "id": "Tempat ini dalam 5 jam akan menjadi wilayah kekuasaan Monster Bulan.", "pt": "EM 5 HORAS, ESTE LUGAR SE TORNAR\u00c1 O TERRIT\u00d3RIO GOVERNADO PELO DEM\u00d4NIO DA LUA.", "text": "THIS PLACE WILL BECOME THE LUNAR DEMON\u0027S TERRITORY IN 5 HOURS.", "tr": "Buras\u0131 5 saat sonra Ay \u015eeytan\u0131\u0027n\u0131n h\u00fck\u00fcm s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc b\u00f6lge olacak."}, {"bbox": ["240", "2327", "613", "2604"], "fr": "IL A SOUS SES ORDRES UN DISCIPLE D\u00c9MONIAQUE PARTICULI\u00c8REMENT RETORS.", "id": "Dia memiliki seorang pengikut iblis yang paling merepotkan.", "pt": "ELE TEM UM SEGUIDOR DEMON\u00cdACO QUE \u00c9 O MAIS PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "HE HAS A DEMON FOLLOWER WHO IS VERY DIFFICULT TO DEAL WITH.", "tr": "Onun emrinde ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 en zor olan bir \u015eeytan M\u00fcridi var."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/36.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "472", "933", "734"], "fr": "TROUV\u00c9.", "id": "Ketemu.", "pt": "ENCONTREI.", "text": "FOUND HIM.", "tr": "Buldum."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/37.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "185", "845", "464"], "fr": "JE DOIS FAIRE DE LUI MON ALLI\u00c9 AVANT QUE LE D\u00c9MON LUNAIRE NE LE TRANSFORME EN DISCIPLE.", "id": "Sebelum Monster Bulan mengubahnya menjadi pengikut, aku harus menjadikannya rekan seperjuanganku.", "pt": "ANTES QUE O DEM\u00d4NIO DA LUA O TRANSFORME EM UM SEGUIDOR, PRECISO FAZER DELE MEU ALIADO.", "text": "BEFORE THE LUNAR DEMON TURNS HIM INTO A FOLLOWER, I NEED TO MAKE HIM MY COMRADE.", "tr": "Ay \u015eeytan\u0131 onu bir m\u00fcride d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmeden \u00f6nce, onu silah arkada\u015f\u0131m yapmal\u0131y\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/39.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "1865", "985", "2117"], "fr": "CHAQUE FL\u00c8CHE DANS LE MILLE !", "id": "Setiap panah dapat sepuluh poin, lho.", "pt": "TODAS AS FLECHAS NO CENTRO DO ALVO!", "text": "EVERY SHOT IS A BULLSEYE.", "tr": "Her oku hedefi on ikiden vuruyor!"}, {"bbox": ["175", "1605", "477", "1834"], "fr": "WAOUH, TU ES TROP FORT !", "id": "WAH, KAU HEBAT SEKALI!", "pt": "UAU, VOC\u00ca \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "WOW, YOU\u0027RE AMAZING!", "tr": "Vay can\u0131na, \u00e7ok iyisin!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/40.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "1400", "938", "1689"], "fr": "QIU, REGARDE, UN EXPERT EST ARRIV\u00c9 !", "id": "Qiu, lihat, ada seorang master yang datang ke sini!", "pt": "QIU, OLHA, UM MESTRE CHEGOU!", "text": "QIU, LOOK, THERE\u0027S A MASTER HERE!", "tr": "Qiu, baksana buraya bir usta gelmi\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/41.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "303", "789", "573"], "fr": "TU ES TR\u00c8S DOU\u00c9. POUR UN D\u00c9BUTANT, C\u0027EST EXCELLENT.", "id": "Kau sangat berbakat. Untuk pemula bisa melakukan ini sudah sangat bagus.", "pt": "VOC\u00ca TEM MUITO TALENTO. PARA UM NOVATO, ISSO \u00c9 MUITO BOM.", "text": "YOU\u0027RE VERY TALENTED. IT\u0027S IMPRESSIVE FOR A BEGINNER.", "tr": "\u00c7ok yeteneklisin. Bir aceminin bunu yapabilmesi olduk\u00e7a iyi."}, {"bbox": ["723", "816", "1026", "1046"], "fr": "MAIS TA FA\u00c7ON DE TENIR LA FL\u00c8CHE N\u0027EST PAS CORRECTE.", "id": "Tapi caramu memegang panah salah.", "pt": "MAS A POSI\u00c7\u00c3O EM QUE VOC\u00ca SEGURA A FLECHA EST\u00c1 ERRADA.", "text": "BUT YOU\u0027RE HOLDING THE ARROW WRONG.", "tr": "Ama oku tutu\u015f \u015feklin yanl\u0131\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/42.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "3794", "1064", "4006"], "fr": "M\u00caME EN TIRANT \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE, JE PEUX TOUCHER LA CIBLE \u00c0 CHAQUE FL\u00c8CHE.", "id": "Aku bahkan bisa mengenai sasaran setiap kali hanya dengan bermain-main.", "pt": "MESMO S\u00d3 BRINCANDO, CONSIGO ACERTAR TODAS AS FLECHAS.", "text": "I CAN HIT THE BULLSEYE EVERY TIME, EVEN CASUALLY.", "tr": "Ben \u00f6ylesine atsam bile her oku isabet ettiririm."}, {"bbox": ["149", "2238", "576", "2579"], "fr": "QIU, PROPRI\u00c9TAIRE DU STAND DE TIR \u00c0 L\u0027ARC DU DRAGON AIL\u00c9, ARCHER PROFESSIONNEL \u00c0 LA RETRAITE.", "id": "Qiu, pemilik Sanggar Panahan Pterosaur, pensiunan atlet panahan.", "pt": "QIU, DONO DO CLUBE DE TIRO COM ARCO PTEROD\u00c1CTILO, ARQUEIRO APOSENTADO.", "text": "QIU, OWNER OF THE WINGED DRAGON ARCHERY CLUB, RETIRED ARCHER.", "tr": "Qiu, Kanatl\u0131 Ejder Ok\u00e7uluk Salonu\u0027nun sahibi, emekli bir ok\u00e7u."}, {"bbox": ["605", "183", "1017", "456"], "fr": "COMME \u00c7A, QUAND LA FL\u00c8CHE PART, LA CORDE DE L\u0027ARC NE FRAPPERA PAS TON COUDE.", "id": "Dengan begini, saat panah melesat, tali busur tidak akan mengenai siku.", "pt": "ASSIM, QUANDO A FLECHA \u00c9 DISPARADA, A CORDA DO ARCO N\u00c3O ATINGIR\u00c1 SEU COTOVELO.", "text": "THIS WAY, THE BOWSTRING WON\u0027T HIT YOUR ELBOW WHEN YOU RELEASE THE ARROW.", "tr": "Bu \u015fekilde, ok f\u0131rlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda yay kiri\u015fi dirse\u011fine \u00e7arpmaz."}, {"bbox": ["251", "3458", "626", "3686"], "fr": "ON FAIT UN MATCH ?", "id": "MAU BERTANDING?", "pt": "QUE TAL UMA DISPUTA?", "text": "SHALL WE COMPETE?", "tr": "Kap\u0131\u015fal\u0131m m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/43.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "347", "1077", "657"], "fr": "D\u0027ACCORD. PERSONNE NE PEUT TOUCHER LE CENTRE DE LA CIBLE \u00c0 CHAQUE FOIS.", "id": "Baiklah, tidak ada yang bisa selamanya mengenai tepat di tengah sasaran.", "pt": "TUDO BEM. NINGU\u00c9M CONSEGUE ACERTAR O CENTRO DO ALVO PARA SEMPRE.", "text": "SURE, NO ONE CAN HIT THE BULLSEYE FOREVER.", "tr": "Olur. Kimse her zaman hedefi on ikiden vuramaz."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/45.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "2205", "995", "2580"], "fr": "IL N\u0027A M\u00caME PAS REGARD\u00c9 LA CIBLE ET IL A TOUCH\u00c9 LE CENTRE !", "id": "DIA BAHKAN TIDAK MELIHAT PAPAN SASARAN, TAPI BISA MENGENAI TEPAT DI TENGAH!", "pt": "ELE NEM OLHOU PARA O ALVO E ACERTOU EM CHEIO!", "text": "HE HIT THE BULLSEYE WITHOUT EVEN LOOKING AT THE TARGET!", "tr": "Hedefe bakmadan bile tam isabet ettiriyor!"}, {"bbox": ["228", "239", "619", "672"], "fr": "INCROYABLE ! PERSONNE N\u0027A JAMAIS R\u00c9USSI \u00c0 PRENDRE LE DESSUS SUR QIU EN COMP\u00c9TITION.", "id": "HEBAT SEKALI, TIDAK PERNAH ADA ORANG YANG BISA UNGGUL SAAT BERTANDING MELAWAN QIU.", "pt": "INCR\u00cdVEL, NINGU\u00c9M NUNCA LEVOU A MELHOR SOBRE O QIU NUMA DISPUTA.", "text": "AMAZING, NO ONE HAS EVER HAD THE UPPER HAND AGAINST QIU.", "tr": "\u00c7ok iyi! \u015eimdiye kadar kimse Qiu ile yar\u0131\u015f\u0131rken \u00fcst\u00fcnl\u00fck sa\u011flayamad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/46.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "947", "491", "1220"], "fr": "POURQUOI SES FL\u00c8CHES ATTEIGNENT-ELLES TOUJOURS LA CIBLE \u00c0 LA FIN ?", "id": "Kenapa pada akhirnya selalu mengenai sasaran?", "pt": "POR QUE ELE SEMPRE CONSEGUE ACERTAR O ALVO NO FINAL?", "text": "WHY DOES IT ALWAYS HIT THE TARGET IN THE END?", "tr": "Neden sonunda hep hedefi vuruyor?"}, {"bbox": ["163", "319", "535", "635"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S \u00c9TRANGE. LA TRAJECTOIRE DE SES FL\u00c8CHES S\u0027\u00c9CARTE TOUJOURS DE LA CIBLE AU D\u00c9PART,", "id": "Aneh sekali, setiap kali panahnya melesat, lintasannya selalu menyimpang dari sasaran,", "pt": "QUE ESTRANHO, A TRAJET\u00d3RIA DE SUAS FLECHAS SEMPRE PARECE DESVIAR DO ALVO QUANDO DISPARADAS.", "text": "IT\u0027S STRANGE, HIS ARROWS ALWAYS SEEM TO DEVIATE FROM THE TARGET AT FIRST.", "tr": "\u00c7ok tuhaf, oklar\u0131n\u0131n y\u00f6r\u00fcngesi her seferinde hedeften sap\u0131yor,"}], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/48.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "1641", "695", "1908"], "fr": "PAS BESOIN. J\u0027AI JUSTE BESOIN QUE TU VIENNES AVEC MOI QUELQUE PART.", "id": "Tidak perlu, aku hanya butuh kau ikut denganku ke suatu tempat.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. S\u00d3 PRECISO QUE VOC\u00ca VENHA COMIGO A UM LUGAR.", "text": "NO NEED, I JUST NEED YOU TO COME WITH ME TO A PLACE.", "tr": "Gerek yok. Sadece benimle bir yere gelmeni istiyorum."}, {"bbox": ["432", "104", "847", "408"], "fr": "J\u0027AI PERDU. D\u00c9SORMAIS, TU PEUX VENIR T\u0027ENTRA\u00ceNER AU STAND DE TIR \u00c0 L\u0027ARC DU DRAGON AIL\u00c9 QUAND TU VEUX, C\u0027EST GRATUIT.", "id": "Aku kalah. Mulai sekarang, kau bisa datang bermain di Sanggar Panahan Pterosaur kapan saja, gratis.", "pt": "EU PERDI. DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca PODE VIR AO CLUBE DE TIRO COM ARCO PTEROD\u00c1CTILO QUANDO QUISER, DE GRA\u00c7A.", "text": "I LOST. YOU CAN COME TO THE WINGED DRAGON ARCHERY CLUB ANYTIME, FOR FREE.", "tr": "Kaybettim. Bundan sonra Kanatl\u0131 Ejder Ok\u00e7uluk Salonu\u0027na istedi\u011fin zaman \u00fccretsiz gelebilirsin."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/50.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "10", "870", "371"], "fr": "PLUS QU\u00271 HEURE AVANT L\u0027ARRIV\u00c9E DES DIEUX ET DES D\u00c9MONS.", "id": "1 JAM MENUJU KEDATANGAN DEWA DAN IBLIS", "pt": "FALTA 1 HORA PARA A CHEGADA DOS DEUSES E DEM\u00d4NIOS.", "text": "1 HOUR UNTIL THE DESCENT OF GODS AND DEMONS", "tr": "Tanr\u0131lar\u0131n ve \u015eeytanlar\u0131n geli\u015fine 1 saat kald\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/51.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "229", "478", "551"], "fr": "TU M\u0027AS AMEN\u00c9 ICI ET TU AS PR\u00c9PAR\u00c9 TOUT \u00c7A... QU\u0027EST-CE QUE TU COMPTES FAIRE ?", "id": "Kau membawaku ke sini, dan menyiapkan semua ini, apa yang ingin kau lakukan?", "pt": "VOC\u00ca ME TROUXE AQUI E PREPAROU TODAS ESSAS COISAS. O QUE PRETENDE FAZER?", "text": "WHY DID YOU BRING ME HERE AND PREPARE ALL THESE THINGS?", "tr": "Beni buraya getirdin ve b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 haz\u0131rlad\u0131n, ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/52.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "4496", "538", "4829"], "fr": "COMMENT \u00c7A POURRAIT CHANGER ? ILS PASSENT LEUR TEMPS \u00c0 CREUSER ET R\u00c9PARER ICI. LE MONDE NE VA PAS S\u0027\u00c9CROULER, QUAND M\u00caME ?", "id": "Bisa jadi seperti apa? Di sini setiap hari menggali dan memperbaiki, memangnya dunia ini bisa hancur?", "pt": "MUDAR COMO? ELES EST\u00c3O SEMPRE CAVANDO E CONSERTANDO POR AQUI. N\u00c3O \u00c9 COMO SE O MUNDO FOSSE ACABAR, OU \u00c9?", "text": "HOW COULD IT CHANGE? THIS PLACE IS ALWAYS BEING DUG UP AND REPAIRED. ARE YOU SAYING THE WORLD WILL BE DESTROYED?", "tr": "Ne kadar de\u011fi\u015febilir ki? Burada her g\u00fcn kaz\u0131 ve onar\u0131m yap\u0131l\u0131yor, d\u00fcnya yok olacak de\u011fil ya."}, {"bbox": ["347", "5132", "798", "5482"], "fr": "QUI SAIT ? TOI AUSSI, TU ES PASS\u00c9 D\u0027ARCHER VEDETTE ACCLAM\u00c9 \u00c0 SIMPLE ENTRA\u00ceNEUR DANS UN PETIT STAND DE TIR, NON ?", "id": "Siapa tahu? Bukankah kau juga pensiun dari atlet panahan yang dikagumi banyak orang menjadi pelatih di sanggar panahan kecil?", "pt": "QUEM SABE? VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O SE APOSENTOU DE ARQUEIRO FAMOSO PARA SER TREINADOR DE UM PEQUENO CLUBE DE TIRO?", "text": "MAYBE. DIDN\u0027T YOU ALSO RETIRE FROM BEING A HIGH-PROFILE ARCHER TO BECOME A COACH AT A SMALL ARCHERY CLUB?", "tr": "Kim bilir? Sen de herkesin hayran oldu\u011fu bir ok\u00e7uyken emekli olup k\u00fc\u00e7\u00fck bir ok\u00e7uluk salonunda antren\u00f6r olmad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["171", "2523", "663", "2830"], "fr": "CROIS-TU QUE CE MONDE EST SUR LE POINT DE SE TRANSFORMER RADICALEMENT ?", "id": "Percayakah kau, bahwa sebentar lagi dunia ini akan berubah menjadi pemandangan yang sama sekali berbeda?", "pt": "VOC\u00ca ACREDITA QUE ESTE MUNDO EST\u00c1 PRESTES A SE TRANSFORMAR EM ALGO COMPLETAMENTE DIFERENTE?", "text": "DO YOU BELIEVE THAT THIS WORLD WILL SOON BECOME A COMPLETELY DIFFERENT PLACE?", "tr": "Bu d\u00fcnyan\u0131n yak\u0131nda bamba\u015fka bir hale gelece\u011fine inan\u0131yor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/53.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "101", "1081", "380"], "fr": "TU M\u0027AS DONC BIEN APPROCH\u00c9 AVEC DES ARRI\u00c8RE-PENS\u00c9ES.", "id": "Kau benar-benar mendekatiku dengan rencana tersembunyi.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SE APROXIMOU DE MIM COM UM PLANO.", "text": "YOU APPROACHED ME WITH AN ULTERIOR MOTIVE.", "tr": "Demek bana planl\u0131 bir \u015fekilde yakla\u015ft\u0131n."}, {"bbox": ["229", "1861", "612", "2153"], "fr": "QUEL EST TON BUT, AU JUSTE ?", "id": "APA SEBENARNYA TUJUANMU?", "pt": "QUAL \u00c9 O SEU VERDADEIRO OBJETIVO?", "text": "WHAT IS YOUR PURPOSE?", "tr": "As\u0131l amac\u0131n ne?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/54.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "207", "898", "507"], "fr": "JE NE VEUX PAS VOIR CE MONDE REDEVENIR UN CHAMP DE BATAILLE POUR LES JEUX DES DIEUX ET DES D\u00c9MONS.", "id": "Aku tidak ingin melihat dunia ini sekali lagi menjadi medan perang permainan Dewa dan Iblis.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO VER ESTE MUNDO SE TORNAR UM CAMPO DE BATALHA PARA O JOGO DOS DEUSES E DEM\u00d4NIOS NOVAMENTE.", "text": "I DON\u0027T WANT TO SEE THIS WORLD TURN INTO A BATTLEFIELD FOR THE GAME OF GODS AND DEMONS AGAIN.", "tr": "Bu d\u00fcnyan\u0131n bir kez daha Tanr\u0131lar\u0131n ve \u015eeytanlar\u0131n oyunlar\u0131n\u0131n sava\u015f alan\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rmek istemiyorum."}, {"bbox": ["189", "1584", "637", "1995"], "fr": "DES DIEUX ET DES D\u00c9MONS ? QUELLE PLAISANTERIE...", "id": "Dewa dan Iblis? Lelucon macam apa ini...", "pt": "DEUSES E DEM\u00d4NIOS? VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO...", "text": "GODS AND DEMONS? WHAT JOKE ARE YOU PLAYING...", "tr": "Tanr\u0131lar ve \u015eeytanlar m\u0131? Ne \u015fakas\u0131 yap\u0131yorsun sen..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/55.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "614", "819", "1173"], "fr": "LE D\u00c9MON DES R\u00caVES... LE D\u00c9MON DES R\u00caVES EST SUR LE POINT D\u0027ARRIVER. CECI EST LA ZONE D\u0027ARRIV\u00c9E DU D\u00c9MON DES R\u00caVES. LE BROUILLARD ONIRIQUE TOXIQUE EST EXTR\u00caMEMENT NOCIF, VEUILLEZ METTRE VOTRE \u00c9QUIPEMENT DE PROTECTION AU PLUS VITE.", "id": "MONSTER MIMPI, MONSTER MIMPI AKAN SEGERA TURUN! AREA INI ADALAH ZONA KEDATANGAN MONSTER MIMPI. KABUT RACUN MIMPI SANGAT BERACUN, HARAP SEGERA PAKAI ALAT PELINDUNG!", "pt": "O DEM\u00d4NIO DOS SONHOS EST\u00c1 PRESTES A DESCER. ESTA \u00c9 A ZONA DE DESCIDA DO DEM\u00d4NIO DOS SONHOS. A N\u00c9VOA ON\u00cdRICA VENENOSA \u00c9 ALTAMENTE T\u00d3XICA, COLOQUE O EQUIPAMENTO DE PROTE\u00c7\u00c3O O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "THE LUNAR DEMON IS ABOUT TO DESCEND. THIS IS THE LUNAR DEMON\u0027S TERRITORY. THE DREAM POISON FOG IS HIGHLY TOXIC. PLEASE PUT ON PROTECTIVE GEAR IMMEDIATELY.", "tr": "R\u00fcya \u015eeytan\u0131! R\u00fcya \u015eeytan\u0131 inmek \u00fczere! Buras\u0131 R\u00fcya \u015eeytan\u0131\u0027n\u0131n ini\u015f b\u00f6lgesi. R\u00fcya Zehir Sisi \u00f6l\u00fcmc\u00fcl zehir i\u00e7eriyor, l\u00fctfen derhal koruyucu ekipman tak\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/56.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/57.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/58.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/59.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "2335", "617", "2734"], "fr": "CETTE NUIT, LES DIEUX ET LES D\u00c9MONS ARRIVENT. BIENT\u00d4T, LE D\u00c9MON LUNAIRE GOUVERNERA CET ENDROIT. POUR SURVIVRE, TIENS BIEN CET ARC CE SOIR.", "id": "Malam ini adalah malam kedatangan Dewa dan Iblis. Sebentar lagi tempat ini akan dikuasai oleh Monster Bulan. Untuk bertahan hidup, pegang erat busur ini malam ini.", "pt": "ESTA NOITE \u00c9 A NOITE DA CHEGADA DOS DEUSES E DEM\u00d4NIOS. EM BREVE, ESTE LUGAR SER\u00c1 GOVERNADO PELO DEM\u00d4NIO DA LUA. PARA SOBREVIVER, SEGURE BEM ESTE ARCO ESTA NOITE.", "text": "TONIGHT IS THE NIGHT OF THE DESCENT OF GODS AND DEMONS. THIS PLACE WILL SOON BE RULED BY THE LUNAR DEMON. TO SURVIVE, HOLD ONTO THIS BOW TONIGHT.", "tr": "Bu gece Tanr\u0131lar\u0131n ve \u015eeytanlar\u0131n ini\u015f gecesi. Yak\u0131nda buras\u0131 Ay \u015eeytan\u0131 taraf\u0131ndan y\u00f6netilecek. Hayatta kalmak i\u00e7in bu gece bu yay\u0131 s\u0131k\u0131 tut."}, {"bbox": ["439", "197", "838", "463"], "fr": "METS-LE. CE BROUILLARD EST TOXIQUE.", "id": "Pakailah, kabut ini beracun.", "pt": "COLOQUE ISTO. ESTA N\u00c9VOA \u00c9 T\u00d3XICA.", "text": "PUT IT ON, THE FOG IS POISONOUS.", "tr": "Tak bunu, bu sis zehirli."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/60.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "155", "1033", "484"], "fr": "CE QUE TU AS DIT SUR L\u0027ARRIV\u00c9E DES DIEUX ET DES D\u00c9MONS... C\u0027EST VRAI... ?", "id": "Kedatangan Dewa dan Iblis yang kau sebutkan... apakah itu benar?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE SOBRE A CHEGADA DOS DEUSES E DEM\u00d4NIOS... \u00c9 VERDADE?", "text": "THE DESCENT OF GODS AND DEMONS YOU MENTIONED, IS IT REAL...?", "tr": "Bahsetti\u011fin Tanr\u0131lar\u0131n ve \u015eeytanlar\u0131n ini\u015fi... ger\u00e7ek mi...?"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/61.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "433", "1006", "755"], "fr": "JE T\u0027EXPLIQUERAI TOUT EN D\u00c9TAIL QUAND TU AURAS PASS\u00c9 CETTE NUIT.", "id": "Setelah kau melewati malam ini, akan kujelaskan secara rinci padamu.", "pt": "DEPOIS QUE VOC\u00ca PASSAR POR ESTA NOITE, EU LHE DAREI UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O DETALHADA.", "text": "I\u0027LL EXPLAIN EVERYTHING TO YOU AFTER TONIGHT.", "tr": "Bu geceyi atlatt\u0131ktan sonra sana ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["618", "2639", "968", "2938"], "fr": "\u00c7A COMMENCE.", "id": "Sudah dimulai.", "pt": "COME\u00c7OU.", "text": "IT\u0027S STARTED.", "tr": "Ba\u015flad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/62.webp", "translations": [{"bbox": ["823", "264", "1091", "555"], "fr": "", "id": "KARENA SUDAH MAMPIR, JANGAN LUPA LIKE, KOMEN, DAN SHARE YA SEBELUM PERGI~", "pt": "J\u00c1 QUE VEIO AT\u00c9 AQUI, DEIXE UM LIKE, COMENTE E SIGA ANTES DE IR~", "text": "SINCE YOU\u0027RE HERE, PLEASE LIKE, SUBSCRIBE, AND COMMENT BEFORE YOU LEAVE~", "tr": "Madem buraya kadar geldiniz, gitmeden \u00f6nce bir be\u011feni at\u0131p, favorilere ekleyip payla\u015f\u0131n bari~"}, {"bbox": ["138", "1375", "1000", "1698"], "fr": "", "id": "Jadwal update reguler: Rabu, Sabtu", "pt": "GRUPO PARA PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES: 619823329\nWEIBO DO AUTOR: @\u5927\u884c\u9053\u52a8\u6f2b\nHOR\u00c1RIO REGULAR DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O: QUARTAS E S\u00c1BADOS", "text": "...", "tr": "G\u00fcncelleme Talep Grubu: 619823329 | Yazar\u0131n Weibo\u0027su: @\u5927\u884c\u9053\u52a8\u6f2b | Normal G\u00fcncelleme Zaman\u0131: \u00c7ar\u015famba, Cumartesi"}], "width": 1200}, {"height": 19, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/1/63.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua