This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 12
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "42", "749", "650"], "fr": "SUPERVISEUR : DA XING DAO LAIC\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : SIXI\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : SANG BIAO\u003cbr\u003eENCRAGE : QIQI BU CHI MAO\u003cbr\u003eCOLORISTES : 3\u00b73\u00b7, F\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MAOMAOTOU", "id": "Produser: Da Hang Dao Laic | Skenario: Si Xi | Penulis Utama: Sang Biao | Line Art: Qi Qi Bu Chi Mao | Pewarnaan: 3\u00b73\u00b7, F | Latar: Mao Mao Tou", "pt": "PRODUTOR: DA XING DAO LAIC\u003cbr\u003eROTEIRISTA: SI XI\u003cbr\u003eDESENHISTA PRINCIPAL: SANG BIAO\u003cbr\u003eARTE-FINAL: QIQI BU CHI MAO\u003cbr\u003eCOLORISTA: 3\u00b73\u00b7, F\u003cbr\u003eCEN\u00c1RIOS: MAOMAOTOU", "text": "PRODUCER: DAXINGDAO COMICS WRITER: SI XI LEAD ARTIST: SANGBIAO LINE ART: QIQI B. CHIMAO COLOR: 33.3.F SCENE: CAT HEAD", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Da Xing Dao Laice | Senarist: Si Xi | Ba\u015f \u00c7izer: Sang Biao | \u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: Qiqi Buchi Mao | Renklendirme: 3\u00b73\u00b7, F | Sahne: Maomao Tou"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/3.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "105", "516", "414"], "fr": "IL SEMBLE QUE LE DIEU DE LA CIT\u00c9 DE XIAMIER AIT D\u00c9COUVERT NOTRE EXISTENCE.", "id": "Sepertinya Dewa dari Kota Xia Mi\u0027er itu sudah mengetahui keberadaan kita.", "pt": "PARECE QUE O DEUS DA CIDADE DE XIAMIER J\u00c1 DESCOBRIU NOSSA EXIST\u00caNCIA.", "text": "IT SEEMS THAT THE GOD OF SHAMIR\u0027S CITY HAS DISCOVERED OUR PRESENCE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Xia Mi Er \u015eehri\u0027ndeki o tanr\u0131 varl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 fark etti."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/5.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "349", "772", "693"], "fr": "ON NE PEUT PAS S\u0027OCCUPER DES DIEUX MAINTENANT, JE VEUX JUSTE SAVOIR COMMENT RETOURNER \u00c0 LA BASE...", "id": "Sekarang bukan waktunya memikirkan Dewa, aku hanya ingin tahu bagaimana cara kita kembali ke markas...", "pt": "AGORA N\u00c3O PODEMOS NOS PREOCUPAR COM DEUSES, EU S\u00d3 QUERO SABER COMO VAMOS VOLTAR PARA A BASE...", "text": "I CAN\u0027T WORRY ABOUT GODS NOW, I JUST WANT TO KNOW HOW WE\u0027RE GOING TO GET BACK TO BASE...", "tr": "\u015eu an tanr\u0131yla u\u011fra\u015famam, sadece \u00fcsse nas\u0131l d\u00f6nece\u011fimizi bilmek istiyorum..."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/6.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "456", "721", "779"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 ENVOY\u00c9 UN SIGNAL \u00c0 LA BASE, SIJIA VIENDRA NOUS CHERCHER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Aku sudah mengirim sinyal ke markas, nanti Si Jia akan datang menjemput kita.", "pt": "EU J\u00c1 ENVIEI UM SINAL PARA A BASE, DAQUI A POUCO A SIJIA VIR\u00c1 NOS BUSCAR.", "text": "I\u0027VE ALREADY SIGNALED THE BASE, SIJIA WILL COME TO PICK US UP IN A BIT.", "tr": "\u00dcsse zaten sinyal g\u00f6nderdim, birazdan Si Jia bizi almaya gelecek."}, {"bbox": ["746", "1058", "1089", "1336"], "fr": "MAIS IL COMMENCE \u00c0 FAIRE NUIT, NE SERA-T-ELLE PAS EN DANGER EN SORTANT ?", "id": "Tapi hari sudah mau gelap, apa tidak berbahaya kalau dia keluar?", "pt": "MAS EST\u00c1 QUASE ESCURECENDO. ELA N\u00c3O CORRE PERIGO SAINDO?", "text": "BUT IT\u0027S GETTING DARK, WILL SHE BE IN DANGER IF SHE GOES OUT?", "tr": "Ama hava kararmak \u00fczere, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmas\u0131 tehlikeli olmaz m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/7.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "567", "807", "897"], "fr": "PLUS ON SE RAPPROCHE DE LA CIT\u00c9 DE XIAMIER, PLUS LA NUIT EST S\u00dbRE.", "id": "Semakin dekat dengan Kota Xia Mi\u0027er, malam hari justru semakin aman.", "pt": "QUANTO MAIS PERTO DA CIDADE DE XIAMIER, MAIS SEGURA \u00c9 A NOITE.", "text": "THE CLOSER YOU GET TO SHAMIR\u0027S CITY, THE SAFER THE NIGHT IS.", "tr": "Xia Mi Er \u015eehri\u0027ne ne kadar yak\u0131nsan, gece o kadar g\u00fcvenli olur."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/8.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "385", "543", "684"], "fr": "ET IL Y A AUSSI UNE PERSONNE DIFFICILE \u00c0 G\u00c9RER QUI N\u00c9CESSITE L\u0027INTERVENTION DE SIJIA.", "id": "Selain itu, ada orang merepotkan yang membutuhkan bantuan Si Jia.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, TEM UMA PESSOA DIF\u00cdCIL QUE PRECISA DA INTERVEN\u00c7\u00c3O DA SIJIA.", "text": "AND THERE\u0027S A TRICKY PERSON THAT NEEDS SIJIA\u0027S HELP.", "tr": "Ayr\u0131ca Si Jia\u0027n\u0131n halletmesi gereken ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131lmas\u0131 zor biri var."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/9.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1246", "874", "1583"], "fr": "PROFITONS DE CE MOMENT POUR VOIR S\u0027IL RESTE DES PROVISIONS.", "id": "Selagi ada waktu, ayo kita lihat apa masih ada sisa perbekalan.", "pt": "APROVEITANDO ESSE TEMPO, VAMOS VER SE AINDA TEMOS ALGUMA PROVIS\u00c3O.", "text": "WHILE WE HAVE TIME, LET\u0027S SEE IF THERE\u0027S ANY FOOD LEFT.", "tr": "Bu arada, yiyecek sto\u011fumuz kalm\u0131\u015f m\u0131 bir bakal\u0131m."}, {"bbox": ["655", "110", "992", "402"], "fr": "C\u0027EST VRAI, J\u0027AVAIS FAILLI L\u0027OUBLIER.", "id": "Benar juga, aku hampir melupakannya.", "pt": "\u00c9 VERDADE, EU QUASE ME ESQUECI DELA.", "text": "RIGHT, I ALMOST FORGOT ABOUT HER.", "tr": "Do\u011fru ya, onu neredeyse unutmu\u015ftum."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/11.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "436", "643", "716"], "fr": "ICI, ICI !", "id": "DI SINI, DI SINI!", "pt": "AQUI! AQUI!", "text": "HERE, HERE!", "tr": "Buraday\u0131z, buraday\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/12.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "65", "546", "338"], "fr": "COMMENT VOUS \u00caTES-VOUS RETROUV\u00c9S DANS UN TEL \u00c9TAT ?", "id": "Kenapa kalian berdua jadi berantakan begini?", "pt": "COMO VOC\u00caS DOIS FICARAM T\u00c3O ACABADOS?", "text": "HOW DID YOU TWO GET SO MESSED UP?", "tr": "Siz ikiniz ne bu haldesiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/13.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "108", "611", "416"], "fr": "UNE GROSSE R\u00c9COLTE POUR REMPLIR LE GRENIER.", "id": "Habis bertarung hebat, mengisi lumbung makanan.", "pt": "LUTAMOS BASTANTE E ABASTECEMOS O ARMAZ\u00c9M.", "text": "WE HAD A BIG FIGHT AND STOCKED UP ON SUPPLIES.", "tr": "\u0130yi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131k, kilerimizi doldurduk."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/14.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "700", "1033", "1030"], "fr": "AU FAIT, VOUS AVEZ DIT QU\u0027IL Y AVAIT UNE FILLE QUI AVAIT BESOIN DE MON AIDE, O\u00d9 EST-ELLE ?", "id": "Oh ya, kalian bilang ada gadis lain yang butuh bantuanku, di mana dia?", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE, VOC\u00caS DISSERAM QUE HAVIA UMA GAROTA QUE PRECISAVA DA MINHA AJUDA. ONDE ELA EST\u00c1?", "text": "BY THE WAY, YOU SAID THERE WAS ANOTHER GIRL WHO NEEDED MY HELP, WHERE IS SHE?", "tr": "Ha, sahi, yard\u0131m\u0131ma ihtiyac\u0131 olan bir k\u0131z oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015ftiniz, nerede o?"}, {"bbox": ["236", "2370", "606", "2672"], "fr": "QI HENG L\u0027A ENFERM\u00c9E.", "id": "Dikunci oleh Qi Heng.", "pt": "QI HENG A TRANCOU.", "text": "LOCKED UP BY QI HENG.", "tr": "Qi Heng onu kilitledi."}, {"bbox": ["296", "301", "549", "515"], "fr": "VRAIMENT PAS MAL !", "id": "BAGUS SEKALI!", "pt": "MUITO BOM!", "text": "NOT BAD!", "tr": "Ger\u00e7ekten harika!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/16.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "527", "496", "824"], "fr": "ELLE EST AGRESSIVE, FAIS ATTENTION.", "id": "Dia agresif, kau hati-hati.", "pt": "ELA \u00c9 AGRESSIVA, TOME CUIDADO.", "text": "SHE\u0027S AGGRESSIVE, BE CAREFUL.", "tr": "Sald\u0131rgan olabilir, dikkatli ol."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/18.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "62", "465", "429"], "fr": "N\u0027APPROCHEZ PAS !!!", "id": "KALIAN JANGAN MENDEKAT!!!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIMEM!!!", "text": "DON\u0027T COME NEAR ME!!!", "tr": "Yakla\u015fmay\u0131n!!!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/20.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "100", "804", "398"], "fr": "CE N\u0027EST PAS S\u00dbR ICI, PARTONS D\u0027ABORD, D\u0027ACCORD ?", "id": "Di sini tidak aman, bagaimana kalau kita pergi dari sini dulu?", "pt": "AQUI N\u00c3O \u00c9 SEGURO. VAMOS SAIR DAQUI PRIMEIRO, TUDO BEM?", "text": "IT\u0027S NOT SAFE HERE, LET\u0027S LEAVE FIRST, OKAY?", "tr": "Buras\u0131 g\u00fcvenli de\u011fil, \u00f6nce buradan ayr\u0131lsak olur mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/21.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "426", "1013", "763"], "fr": "ON DIRAIT QUE LEUR BASE EST RICHE EN RESSOURCES... CETTE FEMME A L\u0027AIR SI PROPRE...", "id": "Sepertinya sumber daya markas mereka sangat melimpah, wanita ini terlihat sangat bersih...", "pt": "PARECE QUE A BASE DELES TEM MUITOS RECURSOS... ESSA MULHER PARECE T\u00c3O LIMPA...", "text": "IT SEEMS THEIR BASE IS RESOURCEFUL, THIS WOMAN LOOKS SO CLEAN...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00fcslerinin kaynaklar\u0131 bol, bu kad\u0131n \u00e7ok temiz g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/23.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "403", "689", "725"], "fr": "JE DOIS JOUER LE R\u00d4LE DE LA VICTIME JUSQU\u0027AU BOUT POUR QU\u0027ILS BAISSENT LEUR GARDE AVEC MOI...", "id": "Aku harus benar-benar memainkan peran sebagai korban agar mereka tidak waspada padaku...", "pt": "PRECISO INTERPRETAR O PAPEL DE V\u00cdTIMA AT\u00c9 O FIM PARA QUE ELES BAIXEM A GUARDA COMIGO...", "text": "I NEED TO PLAY THE VICTIM THOROUGHLY TO MAKE THEM LOWER THEIR GUARD...", "tr": "Gardlar\u0131n\u0131 indirmeleri i\u00e7in kurban rol\u00fcn\u00fc sonuna kadar oynamal\u0131y\u0131m..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/25.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "286", "436", "596"], "fr": "JE NE VOUS CROIS PAS DU TOUT.", "id": "AKU TIDAK PERCAYA KALIAN!", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO EM VOC\u00caS!", "text": "I DON\u0027T BELIEVE YOU...", "tr": "Size inanm\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/27.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "176", "901", "522"], "fr": "POUR CE GENRE DE PETITE FILLE SOUS LE CHOC, LA MEILLEURE SOLUTION EST DE L\u0027ASSOMMER ET DE L\u0027EMMENER.", "id": "Untuk gadis kecil yang sedang terguncang seperti ini, cara terbaik adalah membuatnya pingsan dan membawanya pergi.", "pt": "PARA UMA GAROTINHA ASSIM, T\u00c3O ABALADA, O MELHOR \u00c9 NOCAUTE\u00c1-LA E LEV\u00c1-LA.", "text": "THE BEST WAY TO DEAL WITH A TRAUMATIZED GIRL LIKE THIS IS TO KNOCK HER OUT AND TAKE HER AWAY.", "tr": "B\u00f6yle travma ge\u00e7irmi\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131za yap\u0131lacak en iyi \u015fey, onu bay\u0131lt\u0131p g\u00f6t\u00fcrmektir."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/31.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "109", "618", "479"], "fr": "CE SONT LES NOYAUX DE CRISTAL L\u00c2CH\u00c9S PAR LES MONSTRES QUE NOUS AVONS RENCONTR\u00c9S AUJOURD\u0027HUI, ILS DEVRAIENT CONTENIR DE L\u0027\u00c9NERGIE UTILISABLE.", "id": "Ini inti kristal yang jatuh dari monster yang kita temui hari ini, seharusnya ada energi yang bisa dimanfaatkan di dalamnya.", "pt": "ESTE \u00c9 O N\u00daCLEO DE CRISTAL QUE O MONSTRO QUE ENCONTRAMOS HOJE DEIXOU CAIR. DEVE CONTER ENERGIA UTILIZ\u00c1VEL.", "text": "THESE ARE THE CRYSTAL CORES WE GOT FROM THE MONSTERS TODAY, THERE SHOULD BE USABLE ENERGY INSIDE.", "tr": "Bu, bug\u00fcn kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z canavardan d\u00fc\u015fen kristal \u00e7ekirdek. \u0130\u00e7inde kullan\u0131labilir enerji olmal\u0131."}, {"bbox": ["252", "1922", "560", "2164"], "fr": "PARFAIT, J\u0027AI AM\u00c9LIOR\u00c9 LE PISTOLET LANCE-FLAMMES.", "id": "Kebetulan, aku sudah memodifikasi pistol api.", "pt": "QUE BOM, EU APERFEI\u00c7OEI A ARMA DE CHAMAS.", "text": "PERFECT, I IMPROVED THE FLAME GUN.", "tr": "Tam isabet, alev silah\u0131n\u0131 geli\u015ftirdim."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/32.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "656", "815", "1062"], "fr": "IL EST PLUS PUISSANT QU\u0027AVANT, MAIS SON D\u00c9FAUT EST QUE LA PUISSANCE DE LA FLAMME EST INSUFFISANTE POUR DES ATTAQUES DE COURTE DUR\u00c9E, SA CAPACIT\u00c9 DE TIR SOUTENU EST FAIBLE.", "id": "Kekuatannya lebih besar dari sebelumnya, tapi kekurangannya adalah tenaga apinya tidak cukup untuk serangan jangka pendek, daya tahannya lemah.", "pt": "ELA \u00c9 MAIS PODEROSA DO QUE ANTES, MAS A DESVANTAGEM \u00c9 QUE A POT\u00caNCIA DAS CHAMAS S\u00d3 DURA PARA ATAQUES CURTOS, E N\u00c3O PODE SER USADA POR MUITO TEMPO.", "text": "IT\u0027S MORE POWERFUL THAN BEFORE, BUT THE DRAWBACK IS THAT THE FLAME POWER IS INSUFFICIENT. IT CAN HANDLE SHORT ATTACKS, BUT ITS SUSTAINABILITY IS WEAK.", "tr": "Eskisinden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc ama dezavantaj\u0131, alev g\u00fcc\u00fcn\u00fcn k\u0131sa s\u00fcreli sald\u0131r\u0131lar i\u00e7in yeterli olmas\u0131, devaml\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n zay\u0131f olmas\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/33.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "1496", "1069", "1828"], "fr": "TESTONS D\u0027ABORD SI LE NOYAU DE CRISTAL M\u00c9CANIQUE PEUT TRANSF\u00c9RER DES INFORMATIONS.", "id": "Coba tes dulu apakah inti kristal mekanik ini bisa mengunggah informasi.", "pt": "PRIMEIRO, VAMOS TESTAR SE O N\u00daCLEO DE CRISTAL MEC\u00c2NICO CONSEGUE CARREGAR INFORMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "FIRST, LET\u0027S TEST IF THE MECHANICAL CRYSTAL CORE CAN UPLOAD INFORMATION.", "tr": "\u00d6nce mekanik kristal \u00e7ekirde\u011fin bilgi y\u00fckleyip y\u00fckleyemeyece\u011fini test edelim."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/34.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "399", "1061", "742"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CE PETIT NOYAU DE CRISTAL M\u00c9CANIQUE SOIT UNE IMMENSE BASE DE DONN\u00c9ES.", "id": "Tidak kusangka inti kristal mekanik sekecil ini ternyata adalah bank data yang sangat besar.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ESTE PEQUENO N\u00daCLEO DE CRISTAL MEC\u00c2NICO FOSSE UM ENORME BANCO DE DADOS.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THIS SMALL MECHANICAL CRYSTAL CORE TO BE A HUGE DATABASE.", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck mekanik kristal \u00e7ekirde\u011fin devasa bir bilgi bankas\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/35.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1055", "566", "1355"], "fr": "J\u0027AI FAILLI ME FAIRE AVOIR PAR XIAMIER. EN FAIT, LORS DE LA PR\u00c9C\u00c9DENTE BATAILLE ENTRE LE D\u00c9MON LUNAIRE ET XIAMIER,", "id": "Hampir saja aku dipermainkan oleh Xia Mi\u0027er. Ternyata dulu saat perang antara Monster Bulan dan Xia Mi\u0027er,", "pt": "QUASE FUI ENGANADO POR XIAMIER. ACONTECE QUE, DURANTE A BATALHA ANTERIOR ENTRE O DEM\u00d4NIO DA LUA E XIAMIER,", "text": "I WAS ALMOST FOOLED BY SHAMIR. IT TURNS OUT THAT DURING THE PREVIOUS BATTLE BETWEEN THE LUNAR DEMON AND SHAMIR,", "tr": "Neredeyse Xia Mi Er taraf\u0131ndan oyuna getiriliyorduk. Me\u011fer \u00f6nceki Ay \u015eeytan\u0131 Xia Mi Er sava\u015f\u0131nda,"}, {"bbox": ["363", "2915", "842", "3318"], "fr": "SI XIAMIER CONNAISSAIT SI BIEN LES AFFAIRES DE LA CIT\u00c9 DU D\u00c9MON LUNAIRE, C\u0027\u00c9TAIT GR\u00c2CE AU VASTE R\u00c9SEAU D\u0027INFORMATION \u00c9TABLI PAR LES COLOMBES BLANCHES.", "id": "Xia Mi\u0027er bisa tahu begitu banyak tentang Kota Monster Bulan karena para Merpati Putih membangun jaringan informasi yang besar.", "pt": "XIAMIER CONSEGUIA ENTENDER T\u00c3O BEM OS ASSUNTOS DA CIDADE DO DEM\u00d4NIO DA LUA PORQUE AS POMBAS BRANCAS CRIARAM UMA ENORME REDE DE INFORMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "THE REASON SHAMIR KNEW SO MUCH ABOUT THE LUNAR DEMON CITY WAS BECAUSE OF THE HUGE INFORMATION NETWORK ESTABLISHED BY THE WHITE DOVES.", "tr": "Xia Mi Er\u0027in Ay \u015eeytan\u0131 \u015eehri hakk\u0131nda bu kadar \u00e7ok \u015fey bilmesinin nedeni, beyaz g\u00fcvercinlerin kurdu\u011fu devasa bilgi a\u011f\u0131ym\u0131\u015f."}, {"bbox": ["697", "564", "1048", "865"], "fr": "PEUX-TU LE D\u00c9CHIFFRER ?", "id": "Apa kau bisa membobolnya?", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE DECIFRAR?", "text": "CAN YOU CRACK IT?", "tr": "K\u0131rabilir misin?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/36.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "121", "536", "430"], "fr": "JE NE MA\u00ceTRISE PAS CE GENRE DE CODE DE HAUT NIVEAU, MAIS CHEN KE POURRAIT PEUT-\u00caTRE.", "id": "Kode tingkat tinggi seperti ini aku tidak bisa, tapi mungkin Chen Ke bisa.", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDO ESSE TIPO DE C\u00d3DIGO AVAN\u00c7ADO, MAS TALVEZ A CHEN KE CONSIGA.", "text": "I CAN\u0027T HANDLE THIS HIGH-LEVEL CODE, BUT CHEN KE MIGHT BE ABLE TO.", "tr": "Bu t\u00fcr y\u00fcksek seviye kodlar\u0131 \u00e7\u00f6zemem ama Chen Ke belki yapabilir."}, {"bbox": ["420", "2272", "784", "2572"], "fr": "C\u0027EST UNE HACKEUSE TR\u00c8S DISCR\u00c8TE.", "id": "Dia itu peretas tersembunyi.", "pt": "ELA \u00c9 UMA HACKER ESCONDIDA.", "text": "SHE\u0027S A HIDDEN HACKER.", "tr": "O gizli bir hacker."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/37.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "675", "836", "963"], "fr": "VOTRE \u00c9COLE EST VRAIMENT PLEINE DE TALENTS CACH\u00c9S. CONTINUE TES RECHERCHES.", "id": "Sekolah kalian benar-benar penuh dengan orang berbakat tersembunyi. Kau lanjutkan penelitianmu.", "pt": "SUA ESCOLA \u00c9 REALMENTE CHEIA DE TALENTOS ESCONDIDOS. CONTINUE PESQUISANDO.", "text": "YOUR SCHOOL IS FULL OF HIDDEN TALENTS. KEEP RESEARCHING.", "tr": "Okulunuzda ger\u00e7ekten de gizli yetenekler varm\u0131\u015f. Sen ara\u015ft\u0131rmaya devam et."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/39.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "418", "884", "781"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LE MOMENT O\u00d9 LES COLOMBES BLANCHES ONT RECUEILLI LES INFORMATIONS, XIAMIER DEVRAIT AVOIR D\u00c9COUVERT NOTRE EXISTENCE. NE VA-T-IL RIEN FAIRE ?", "id": "Berdasarkan waktu pengumpulan data oleh Merpati Putih, Xia Mi\u0027er seharusnya sudah mengetahui keberadaan kita. Apa mungkin dia tidak bertindak?", "pt": "PELO TEMPO QUE AS POMBAS BRANCAS COLETARAM DADOS, XIAMIER J\u00c1 DEVE TER DESCOBERTO NOSSA EXIST\u00caNCIA. ELE N\u00c3O FARIA NADA?", "text": "ACCORDING TO THE TIME THE WHITE DOVES COLLECTED THE DATA, SHAMIR SHOULD HAVE DISCOVERED OUR PRESENCE. IS IT POSSIBLE HE WON\u0027T TAKE ACTION?", "tr": "Beyaz g\u00fcvercinlerin bilgi toplama zamanlamas\u0131na g\u00f6re, Xia Mi Er varl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 fark etmi\u015f olmal\u0131. Harekete ge\u00e7meyecek mi?"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/40.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "468", "970", "746"], "fr": "PUIS-JE ENTRER ?", "id": "Boleh aku masuk?", "pt": "POSSO ENTRAR?", "text": "MAY I COME IN?", "tr": "Girebilir miyim?"}, {"bbox": ["403", "1808", "647", "2051"], "fr": "HUM.", "id": "Hmm.", "pt": "HUM.", "text": "YES.", "tr": "Mm."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/41.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "287", "681", "593"], "fr": "PEUT-\u00caTRE A-T-IL D\u00c9J\u00c0 TOUT PR\u00c9VU.", "id": "Mungkin, dia sudah merencanakannya sejak lama.", "pt": "TALVEZ ELE J\u00c1 TENHA FEITO ARRANJOS H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "MAYBE, HE ALREADY HAS A PLAN.", "tr": "Belki de \u00e7oktan bir \u015feyler ayarlam\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/42.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "1631", "1055", "1920"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, PARS D\u0027ICI, JE TE DONNERAI UNE VOITURE ET DES PROVISIONS.", "id": "Kedua, pergi dari sini, aku akan memberimu mobil dan perbekalan.", "pt": "SEGUNDO: SAIA DAQUI, E EU LHE DAREI UM CARRO E SUPRIMENTOS.", "text": "TWO, LEAVE HERE, I\u0027LL GIVE YOU A CAR AND SUPPLIES.", "tr": "\u0130kincisi, buradan ayr\u0131l\u0131rsan sana araba ve erzak verece\u011fim."}, {"bbox": ["81", "634", "403", "925"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, ACCEPTE NOTRE PROTECTION ICI.", "id": "Pertama, tinggal di sini dan menerima perlindungan kami.", "pt": "PRIMEIRO: ACEITE NOSSA PROTE\u00c7\u00c3O AQUI.", "text": "ONE, ACCEPT OUR PROTECTION HERE.", "tr": "Birincisi, burada bizim korumam\u0131z alt\u0131nda kal\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["617", "75", "995", "375"], "fr": "FENG MIAN, TU AS MAINTENANT DEUX CHOIX.", "id": "Feng Mian, sekarang ada dua pilihan.", "pt": "FENG MIAN, AGORA VOC\u00ca TEM DUAS ESCOLHAS.", "text": "FENG MIAN, YOU HAVE TWO CHOICES NOW.", "tr": "Feng Mian, \u015fimdi iki se\u00e7ene\u011fin var."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/43.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1122", "835", "1508"], "fr": "JE T\u0027AI BLESS\u00c9E, POURQUOI VOULOIR ENCORE M\u0027ACCUEILLIR ET ME PROT\u00c9GER ?", "id": "Aku sudah melukaimu, kenapa kau masih mau menampung dan melindungiku?", "pt": "EU TE MACHUQUEI. POR QUE VOC\u00ca AINDA ME ACOLHE E ME PROTEGE?", "text": "I HURT YOU, WHY ARE YOU STILL TAKING ME IN AND PROTECTING ME?", "tr": "Seni yaralad\u0131m, neden beni hala kabul edip koruyorsunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/44.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "317", "914", "577"], "fr": "JE VEUX JUSTE OFFRIR UN FOYER \u00c0 L\u0027HUMANIT\u00c9.", "id": "Aku hanya ingin memberikan rumah bagi umat manusia.", "pt": "ESTOU APENAS DANDO UM LAR PARA A HUMANIDADE.", "text": "I\u0027M JUST GIVING HUMANITY A HOME.", "tr": "Ben sadece insanl\u0131\u011fa bir yuva sunuyorum."}, {"bbox": ["276", "2018", "627", "2328"], "fr": "QUEL EST TON CHOIX ?", "id": "Apa pilihanmu?", "pt": "QUAL \u00c9 A SUA ESCOLHA?", "text": "WHAT\u0027S YOUR CHOICE?", "tr": "Senin se\u00e7imin ne?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/45.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "78", "930", "404"], "fr": "JE SOUHAITE RESTER ICI.", "id": "Aku bersedia tinggal di sini.", "pt": "EU QUERO FICAR AQUI.", "text": "I\u0027M WILLING TO STAY HERE.", "tr": "Burada kalmak istiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/46.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "866", "956", "1187"], "fr": "MAIS ICI, TOUT LE MONDE A SON PROPRE TRAVAIL.", "id": "Tapi semua orang di sini punya pekerjaan masing-masing.", "pt": "MAS TODOS AQUI T\u00caM SUAS PR\u00d3PRIAS TAREFAS.", "text": "BUT EVERYONE HERE HAS THEIR OWN JOB.", "tr": "Ama burada herkesin kendi i\u015fi var."}, {"bbox": ["360", "268", "702", "571"], "fr": "JE SUIS HEUREUX QUE TU AIES PRIS LA BONNE D\u00c9CISION.", "id": "Aku senang kau membuat keputusan yang tepat,", "pt": "FICO FELIZ QUE VOC\u00ca TOMOU A DECIS\u00c3O CERTA.", "text": "I\u0027M GLAD YOU MADE THE RIGHT DECISION,", "tr": "Do\u011fru karar\u0131 vermene sevindim,"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/47.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "2697", "659", "3077"], "fr": "TU COMPRENDRAS AVEC LE TEMPS, REPOSE-TOI BIEN POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Nanti kau akan tahu, istirahatlah dulu dengan baik.", "pt": "VOC\u00ca SABER\u00c1 EM BREVE. PRIMEIRO, DESCANSE BEM.", "text": "YOU\u0027LL UNDERSTAND IN TIME, REST WELL FOR NOW.", "tr": "Bir s\u00fcre sonra anlars\u0131n, \u015fimdilik iyice dinlen."}, {"bbox": ["556", "527", "916", "882"], "fr": "QUEL TRAVAIL ?", "id": "Pekerjaan apa?", "pt": "QUE TRABALHO?", "text": "WHAT WORK?", "tr": "Ne i\u015fi?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/49.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "75", "998", "668"], "fr": "UNE SEMAINE PLUS TARD, LA CIT\u00c9 DE XIAMIER.", "id": "SEMINGGU KEMUDIAN, KOTA XIA MI\u0027ER...", "pt": "UMA SEMANA DEPOIS, NA CIDADE DE XIAMIER.", "text": "ONE WEEK LATER, SHAMIR\u0027S CITY", "tr": "Bir hafta sonra, Xia Mi Er \u015eehri."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/50.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "798", "519", "1082"], "fr": "QI HENG, QU\u0027EST-CE QUE TU... ?", "id": "Qi Heng, kau ini...?", "pt": "QI HENG, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1...?", "text": "QI HENG, WHAT ARE YOU...?", "tr": "Qi Heng, bu da ne...?"}, {"bbox": ["525", "2451", "877", "2741"], "fr": "FENG MIAN, J\u0027AI UNE MISSION SP\u00c9CIALE \u00c0 TE CONFIER.", "id": "Feng Mian, aku akan memberimu tugas khusus.", "pt": "FENG MIAN, QUERO LHE DAR UMA TAREFA ESPECIAL.", "text": "FENG MIAN, I HAVE A SPECIAL TASK FOR YOU.", "tr": "Feng Mian, sana \u00f6zel bir g\u00f6rev verece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/51.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "790", "688", "1069"], "fr": "TROUVE UN MOYEN D\u0027APPROCHER L\u0027\u00c9GLISE, AIDE-NOUS \u00c0 TRANSMETTRE LES MESSAGES DE XIAMIER.", "id": "Cari cara untuk mendekati gereja, bantu kami mendapatkan informasi tentang Xia Mi\u0027er.", "pt": "ENCONTRE UMA MANEIRA DE SE APROXIMAR DA IGREJA E NOS AJUDE A TRANSMITIR MENSAGENS DE XIAMIER.", "text": "FIND A WAY TO GET CLOSE TO THE CHURCH AND HELP US RELAY INFORMATION ABOUT SHAMIR.", "tr": "Kiliseye yakla\u015fman\u0131n bir yolunu bul ve Xia Mi Er hakk\u0131nda bize bilgi s\u0131zd\u0131r."}, {"bbox": ["306", "2472", "625", "2765"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE CELA SIGNIFIE !?", "id": "APA MAKSUDNYA INI!?", "pt": "O QUE ISSO SIGNIFICA!?", "text": "WHAT DOES THAT MEAN!?", "tr": "Bu da ne demek oluyor!?"}, {"bbox": ["278", "103", "843", "356"], "fr": "TEMPS D\u0027UTILISATION DE LA COMP\u00c9TENCE DE SOIN TRANSF\u00c9R\u00c9 : 1 JOUR, -180 POINTS.", "id": "ANDA MENTRANSFER PENGGUNAAN KEMAMPUAN PENYEMBUHAN: 1 HARI, -180 POIN.", "pt": "TEMPO DE USO DA HABILIDADE DE CURA TRANSFERIDO: 1 DIA, -180 PONTOS.", "text": "YOU TRANSFERRED THE HEALING SKILL. USAGE TIME: 1 DAY, -180 POINTS", "tr": "Tedavi yetene\u011fi kullan\u0131m s\u00fcresi aktar\u0131ld\u0131: 1 g\u00fcn, -180 puan."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/53.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "121", "1093", "405"], "fr": "MAINTENANT, POSE TA MAIN SUR MA BLESSURE.", "id": "Sekarang letakkan tanganmu di lukaku.", "pt": "AGORA, COLOQUE SUA M\u00c3O NA MINHA FERIDA.", "text": "NOW PLACE YOUR HAND ON MY WOUND.", "tr": "\u015eimdi elini yarama koy."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/54.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "386", "597", "736"], "fr": "QUE M\u0027AS-TU DONN\u00c9 ? COMMENT AI-JE PU ACQU\u00c9RIR UNE CAPACIT\u00c9 DE SOIN ?", "id": "Apa yang kau berikan padaku? Kenapa aku jadi punya kemampuan menyembuhkan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ME DEU? COMO EU TENHO HABILIDADES DE CURA?", "text": "WHAT DID YOU GIVE ME? HOW DO I HAVE HEALING ABILITIES?", "tr": "Bana ne verdin, nas\u0131l tedavi yetene\u011fim olabilir?"}, {"bbox": ["271", "2323", "636", "2676"], "fr": "TU AS MAINTENANT LA CAPACIT\u00c9 D\u0027ALLER TROUVER XIAMIER.", "id": "Sekarang kau punya kemampuan untuk menemui Xia Mi\u0027er.", "pt": "AGORA VOC\u00ca TEM A CAPACIDADE DE IR AT\u00c9 XIAMIER.", "text": "YOU NOW HAVE THE ABILITY TO GO TO SHAMIR.", "tr": "Art\u0131k Xia Mi Er\u0027i bulabilecek g\u00fcce sahipsin."}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/55.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "3177", "507", "3480"], "fr": "QUE M\u0027IMPORTE LA SURVIE DE L\u0027HUMANIT\u00c9 ? CEPENDANT...", "id": "Apa urusannya kelangsungan hidup manusia denganku? Tapi...", "pt": "O QUE A SOBREVIV\u00caNCIA HUMANA TEM A VER COMIGO? MAS...", "text": "WHAT DOES HUMAN SURVIVAL HAVE TO DO WITH ME? HOWEVER...", "tr": "\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n hayatta kalmas\u0131 beni neden ilgilendirsin ki? Ama..."}, {"bbox": ["588", "556", "1041", "874"], "fr": "SOUVIENS-TOI, TOUT CE QUE NOUS FAISONS, C\u0027EST POUR LA SURVIE DE L\u0027HUMANIT\u00c9.", "id": "INGAT, SEMUA YANG KITA LAKUKAN ADALAH DEMI KELANGSUNGAN HIDUP UMAT MANUSIA.", "pt": "LEMBRE-SE, TUDO O QUE FAZEMOS \u00c9 PELA SOBREVIV\u00caNCIA DA HUMANIDADE.", "text": "REMEMBER, EVERYTHING WE DO IS FOR THE SURVIVAL OF HUMANITY.", "tr": "Unutma, yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z her \u015fey insanl\u0131\u011f\u0131n hayatta kalmas\u0131 i\u00e7in."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/56.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "496", "683", "801"], "fr": "IL CACHE PLUS DE SECRETS QU\u0027ON NE L\u0027IMAGINAIT.", "id": "Rahasia yang dimilikinya ternyata lebih banyak dari yang kubayangkan.", "pt": "OS SEGREDOS DELE S\u00c3O MAIS NUMEROSOS DO QUE EU IMAGINAVA.", "text": "HE HAS MORE SECRETS THAN I IMAGINED.", "tr": "Ondaki s\u0131rlar sand\u0131\u011f\u0131mdan da fazla."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/57.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "808", "823", "1086"], "fr": "LA TROISI\u00c8ME FACTION A \u00c9T\u00c9 IDENTIFI\u00c9E. LEUR CHEF, QI HENG, EST UN HUMAIN ORDINAIRE.", "id": "Kekuatan pihak ketiga sudah diselidiki dengan jelas, pemimpin mereka Qi Heng adalah manusia biasa.", "pt": "A TERCEIRA FAC\u00c7\u00c3O FOI INVESTIGADA. SEU L\u00cdDER, QI HENG, \u00c9 UM HUMANO COMUM.", "text": "WE\u0027VE INVESTIGATED THE THIRD-PARTY FORCE. THEIR LEADER, QI HENG, IS AN ORDINARY HUMAN.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf g\u00fc\u00e7ler ara\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131, liderleri Qi Heng s\u0131radan bir insan."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/58.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/59.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "853", "677", "1189"], "fr": "MAIS IL SEMBLE POSS\u00c9DER UN POUVOIR DE GU\u00c9RISON.", "id": "Tapi dia sepertinya memiliki kekuatan penyembuhan.", "pt": "MAS ELE PARECE TER PODER DE CURA.", "text": "BUT HE SEEMS TO HAVE HEALING POWERS.", "tr": "Ama g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re tedavi g\u00fcc\u00fcne sahip."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/60.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/61.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "120", "525", "444"], "fr": "UN POUVOIR DE GU\u00c9RISON... DIRE QUE PARMI LES HUMAINS, CERTAINS ONT \u00c9VOLU\u00c9 AVEC DES CAPACIT\u00c9S SP\u00c9CIALES.", "id": "Kekuatan penyembuhan, ternyata di antara manusia ada juga yang berevolusi memiliki kemampuan khusus.", "pt": "PODER DE CURA... ENTRE OS HUMANOS, REALMENTE SURGIRAM PESSOAS COM HABILIDADES ESPECIAIS.", "text": "HEALING POWERS... SO HUMANS HAVE ALSO EVOLVED WITH SPECIAL ABILITIES.", "tr": "Tedavi g\u00fcc\u00fc m\u00fc, insanlar aras\u0131nda \u00f6zel yetenekleri olanlar evrimle\u015fmi\u015f demek."}, {"bbox": ["193", "4063", "528", "4358"], "fr": "D\u00c9TRUISEZ LEUR REFUGE, RAMENEZ QI HENG.", "id": "HANCURKAN TEMPAT PERSEMBUNYIAN MEREKA, BAWA QI HENG KEMBALI.", "pt": "DESTRUAM O ABRIGO DELES E TRAGAM QI HENG DE VOLTA.", "text": "DESTROY THEIR SHELTER AND BRING QI HENG BACK.", "tr": "S\u0131\u011f\u0131naklar\u0131n\u0131 yok edin, Qi Heng\u0027i getirin."}, {"bbox": ["690", "2898", "1044", "3175"], "fr": "J\u0027AI LOCALIS\u00c9 LEUR POSITION. DOIS-JE DONNER L\u0027ORDRE DE LES \u00c9LIMINER ?", "id": "Aku sudah mengetahui lokasi mereka, apakah perlu memberi perintah untuk memusnahkan mereka?", "pt": "EU J\u00c1 SEI A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DELES. DEVO ORDENAR QUE SEJAM ELIMINADOS?", "text": "I\u0027VE LOCATED THEM. SHALL I ORDER THEIR ELIMINATION?", "tr": "Yerlerini tespit ettim, onlar\u0131 yok etme emri vereyim mi?"}, {"bbox": ["238", "2517", "597", "2842"], "fr": "INFILTRE-TOI \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S, TRANSMETS-LEUR DES MESSAGES.", "id": "Menyusup di sisimu, dan menyampaikan informasi kepada mereka.", "pt": "INFILTRAR-ME AO SEU LADO E PASSAR INFORMA\u00c7\u00d5ES PARA ELES.", "text": "INFILTRATE THEIR RANKS AND FEED THEM INFORMATION.", "tr": "Beni, sizin yan\u0131n\u0131zda gizlenip onlara (Qi Heng\u0027in grubuna) bilgi aktarmam i\u00e7in g\u00f6revlendirdi."}, {"bbox": ["634", "1711", "981", "2034"], "fr": "C\u0027EST LUI QUI T\u0027A FAIT ENTRER EN VILLE. QUEL EST SON BUT ?", "id": "Dia yang mengirimmu masuk ke kota, apa tujuannya?", "pt": "FOI ELE QUEM TE ENVIOU PARA A CIDADE. QUAL O OBJETIVO DELE?", "text": "HE WAS THE ONE WHO BROUGHT YOU INTO THE CITY. WHAT WAS HIS PURPOSE?", "tr": "Seni \u015fehre o g\u00f6nderdi, amac\u0131 ne?"}, {"bbox": ["145", "4684", "427", "4964"], "fr": "IL M\u0027INT\u00c9RESSE BEAUCOUP.", "id": "Aku sangat tertarik padanya.", "pt": "ESTOU MUITO INTERESSADA NELE.", "text": "I\u0027M VERY INTERESTED IN HIM.", "tr": "Ona kar\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir ilgim var."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/62.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "228", "935", "474"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/63.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/64.webp", "translations": [{"bbox": ["800", "414", "1061", "677"], "fr": "QIU, LA BASE ACTIVE LE MODE D\u0027ALERTE MAXIMALE.", "id": "Qiu, markas mengaktifkan mode siaga tinggi.", "pt": "QIU, A BASE EST\u00c1 ATIVANDO O MODO DE ALERTA M\u00c1XIMO.", "text": "QIU, ACTIVATE HIGH ALERT AT THE BASE.", "tr": "Qiu, \u00fcs y\u00fcksek alarm moduna ge\u00e7ti."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/65.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/66.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "200", "712", "486"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Durum ne?"}, {"bbox": ["758", "2078", "1063", "2331"], "fr": "LES LOUPS-GAROUS ARRIVENT.", "id": "Manusia serigala datang.", "pt": "OS LOBISOMENS CHEGARAM.", "text": "THE WEREWOLVES ARE COMING.", "tr": "Kurt adamlar geldi."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/67.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/68.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/69.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/70.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "667", "556", "978"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR FAIT SORTIR FENG MIAN, TU AS PR\u00c9VENU LA BASE DE L\u0027ATTAQUE IMMINENTE. O\u00d9 EST-ELLE ?", "id": "Setelah kau mengantar Feng Mian keluar, kau langsung memberitahu markas bahwa kita akan diserang. Di mana dia?", "pt": "DEPOIS QUE VOC\u00ca ENVIOU FENG MIAN, VOC\u00ca AVISOU A BASE QUE SER\u00cdAMOS ATACADOS. ONDE ELA EST\u00c1?", "text": "AFTER YOU SENT FENG MIAN OUT, YOU INFORMED THE BASE ABOUT THE IMPENDING ATTACK. WHERE IS SHE?", "tr": "Feng Mian\u0027i d\u0131\u015far\u0131 g\u00f6nderdikten sonra \u00fcsse sald\u0131r\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 bildirdin. Peki o nerede?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/71.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "1390", "923", "1735"], "fr": "ELLE ARRIVE BIENT\u00d4T, MAIS ELLE EST AVEC L\u0027ARM\u00c9E DE XIAMIER.", "id": "Dia akan segera datang, tapi bersama dengan pasukan Xia Mi\u0027er.", "pt": "ELA CHEGAR\u00c1 EM BREVE, MAS EST\u00c1 COM O EX\u00c9RCITO DE XIAMIER.", "text": "SHE\u0027S ON HER WAY, BUT SHE\u0027S COMING WITH SHAMIR\u0027S ARMY.", "tr": "Hemen gelecek, ama Xia Mi Er\u0027in ordusuyla birlikte."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/72.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/73.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "3390", "482", "3645"], "fr": "ATTAQUEZ !", "id": "SERANG!", "pt": "ATAQUEM!", "text": "[SFX] ATTACK!", "tr": "Sald\u0131r\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/74.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/75.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/76.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/77.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "3324", "1017", "3692"], "fr": "DE PLUS, ELLE A SEMBL\u00c9 NOUS ATTAQUER POUR VENGER LES VILLAGEOIS, MAIS ELLE N\u0027A MONTR\u00c9 AUCUNE TRISTESSE FACE \u00c0 LEUR MORT.", "id": "Dan dia sepertinya menyerang kita dengan dalih membalas dendam untuk penduduk desa, tapi dia sama sekali tidak terlihat sedih atas kematian penduduk desa.", "pt": "E EMBORA ELA PARECESSE NOS ATACAR PARA VINGAR OS ALDE\u00d5ES, N\u00c3O DEMONSTROU NENHUMA TRISTEZA PELA MORTE DELES.", "text": "AND DESPITE SEEMINGLY AVENGING THE VILLAGERS BY ATTACKING US, SHE SHOWED NO SADNESS OVER THEIR DEATHS.", "tr": "Ayr\u0131ca, k\u00f6yl\u00fclerin intikam\u0131n\u0131 almak i\u00e7in bize sald\u0131r\u0131yormu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnse de, k\u00f6yl\u00fclerin \u00f6l\u00fcm\u00fcne hi\u00e7 \u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f gibi de\u011fildi."}, {"bbox": ["184", "2822", "589", "3173"], "fr": "LE VILLAGE DE QINGQING A \u00c9T\u00c9 PILL\u00c9 TANT DE FOIS PAR LES COLOMBES BLANCHES, COMMENT POUVAIT-IL Y AVOIR UN CADRE PHOTO AUSSI PROPRE DANS LA PI\u00c8CE ?", "id": "Desa Qingqing sudah diserbu Merpati Putih berkali-kali, bagaimana mungkin masih ada bingkai foto bersama yang begitu bersih di kamar.", "pt": "A VILA QINGQING FOI ATACADA PELAS POMBAS BRANCAS TANTAS VEZES. COMO PODERIA HAVER UM PORTA-RETRATO T\u00c3O LIMPO COM UMA FOTO EM GRUPO NO QUARTO?", "text": "QINGQING VILLAGE HAS BEEN RAIDED BY THE WHITE DOVES SO MANY TIMES, HOW CAN THERE STILL BE SUCH A CLEAN PHOTO FRAME IN THE ROOM?", "tr": "Qingqing K\u00f6y\u00fc beyaz g\u00fcvercinler taraf\u0131ndan o kadar \u00e7ok kez talan edildi ki, odada nas\u0131l o kadar temiz bir foto\u011fraf \u00e7er\u00e7evesi olabilir?"}, {"bbox": ["631", "85", "960", "390"], "fr": "TU SAVAIS DEPUIS LE D\u00c9BUT QU\u0027ELLE AVAIT QUELQUE CHOSE DE SUSPECT ?", "id": "Kau sudah tahu sejak awal kalau dia bermasalah?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 SABIA QUE ELA ERA SUSPEITA?", "text": "YOU KNEW SHE WAS SUSPICIOUS ALL ALONG?", "tr": "Onun sorunlu oldu\u011funu en ba\u015f\u0131ndan beri biliyor muydun?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/78.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "319", "554", "680"], "fr": "J\u0027AI TENT\u00c9 DE LA RAMENER \u00c0 LA CIT\u00c9 DE XIAMIER AUJOURD\u0027HUI POUR LA TESTER, ET ELLE A IMM\u00c9DIATEMENT MONTR\u00c9 SON VRAI VISAGE.", "id": "Hari ini aku mencoba membawanya kembali ke Kota Xia Mi\u0027er, tidak kusangka dia langsung menunjukkan wujud aslinya.", "pt": "HOJE EU A TESTEI, OFERECENDO-ME PARA LEV\u00c1-LA DE VOLTA \u00c0 CIDADE DE XIAMIER. N\u00c3O ESPERAVA QUE ELA REVELASSE SUA VERDADEIRA NATUREZA T\u00c3O RAPIDAMENTE.", "text": "I TESTED HER TODAY BY TAKING HER BACK TO SHAMIR\u0027S CITY, AND SHE IMMEDIATELY REVEALED HER TRUE COLORS.", "tr": "Bug\u00fcn onu Xia Mi Er \u015eehri\u0027ne geri g\u00f6t\u00fcrmeyi deneyerek onu test ettim, hemen ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6sterece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/79.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/80.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/81.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/82.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/83.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "380", "646", "841"], "fr": "FENG MIAN, ARR\u00caTE-TOI MAINTENANT.", "id": "Feng Mian, berhenti sekarang,", "pt": "FENG MIAN, PARE AGORA,", "text": "FENG MIAN, STOP NOW,", "tr": "Feng Mian, \u015fimdi dur,"}, {"bbox": ["626", "2253", "1030", "2714"], "fr": "LAISSE-MOI PARLER \u00c0 XIAMIER.", "id": "Biarkan aku bicara dengan Xia Mi\u0027er.", "pt": "DEIXE-ME FALAR COM XIAMIER.", "text": "LET ME TALK TO SHAMIR.", "tr": "B\u0131rak Xia Mi Er ile konu\u015fay\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/84.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "274", "905", "548"], "fr": "JE REFUSE, CONTINUEZ L\u0027ATTAQUE !", "id": "AKU MENOLAK, LANJUTKAN SERANGAN!", "pt": "EU RECUSO! CONTINUEM O ATAQUE!", "text": "I REFUSE. CONTINUE THE ATTACK!", "tr": "Reddediyorum, sald\u0131r\u0131ya devam edin!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/85.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/86.webp", "translations": [{"bbox": ["822", "99", "1094", "393"], "fr": "PUISQUE VOUS \u00caTES L\u00c0, UN PETIT LIKE, ABONNEMENT ET PARTAGE AVANT DE PARTIR ~", "id": "KARENA SUDAH MAMPIR, JANGAN LUPA LIKE, KOMEN, DAN SHARE YA SEBELUM PERGI~", "pt": "J\u00c1 QUE VEIO AT\u00c9 AQUI, DEIXE UM LIKE, COMENTE E SIGA ANTES DE IR~", "text": "...", "tr": "Madem buraya kadar geldiniz, bir be\u011feni at\u0131p, favorilere ekleyip payla\u015f\u0131n bari~"}, {"bbox": ["218", "1213", "956", "1547"], "fr": "(HEURES DE MISE \u00c0 JOUR HABITUELLES : MERCREDI, SAMEDI)", "id": "(JADWAL UPDATE REGULER: RABU, SABTU)", "pt": "\u3010ATUALIZA\u00c7\u00d5ES REGULARES: QUARTAS E S\u00c1BADOS\u3011", "text": "...", "tr": "(Normal G\u00fcncelleme Zaman\u0131: \u00c7ar\u015famba, Cumartesi)"}], "width": 1200}, {"height": 231, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/12/87.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua