This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 29
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/1.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "66", "777", "627"], "fr": "SUPERVISEUR : SC\u00c9NARISTE : ARTISTE PRINCIPAL : ENCRAGE : COLORISTES : D\u00c9CORS :", "id": "Produser: | Skenario: | Penulis Utama: | Line Art: | Pewarnaan: | Latar:", "pt": "PRODUTOR: ROTEIRISTA: DESENHISTA PRINCIPAL: ARTE-FINAL: COLORISTA: CEN\u00c1RIOS:", "text": "PRODUCER: WRITER: LEAD ARTIST: LINE ART: COLOR: SCENE:", "tr": "YAPIMCI: | SENAR\u0130ST: | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: | \u00c7\u0130ZG\u0130 \u00c7ALI\u015eMASI: | RENKLEND\u0130RME: | SAHNE:"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/3.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "189", "1051", "459"], "fr": "C\u0027EST L\u0027ESPACE DE KAMI ? NON...", "id": "Ini ruang Camille? Bukan....\u00b7\u00b7", "pt": "Este \u00e9 o espa\u00e7o de Kami? N\u00e3o...", "text": "IS THIS KAMI\u0027S SPACE? NO...", "tr": "BU KAM\u0130\u0027N\u0130N MEK\u00c2NI MI? HAYIR..."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/6.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "168", "802", "461"], "fr": "C\u0027EST LE CH\u00c2TEAU DU D\u00c9MON LUNAIRE !", "id": "Ini Kastel Monster Bulan!", "pt": "Este \u00e9 o Castelo do Dem\u00f4nio da Lua!", "text": "THIS IS THE LUNAR DEMON\u0027S CASTLE!", "tr": "BURASI AY \u015eEYTANI KALES\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/7.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1985", "715", "2212"], "fr": "[SFX] MMH... MMH MMH...", "id": "[SFX] NGH... NGHH...", "pt": "[SFX] Mmm... Mmm-mmm...", "text": "MM... MMM...", "tr": "[SFX] MMM... MMM..."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/8.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "462", "989", "759"], "fr": "\u00caTRE REGARD\u00c9 PAR L\u0027\u0152IL D\u00c9MONIAQUE DE KAMI ET POURTANT REPRENDRE CONSCIENCE SI VITE.", "id": "Setelah dilihat sekilas oleh mata iblis Camille, kau masih bisa sadar begitu cepat.", "pt": "Ser olhado pelo Olho Demon\u00edaco de Kami e ainda assim despertar t\u00e3o rapidamente.", "text": "TO RECOVER SO QUICKLY AFTER BEING GAZED UPON BY KAMI\u0027S DEMON EYE...", "tr": "KAM\u0130\u0027N\u0130N \u015eEYTAN G\u00d6Z\u00dc\u0027NE MARUZ KALDIKTAN SONRA BU KADAR \u00c7ABUK KEND\u0130NE GELEB\u0130LMEN..."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/9.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "144", "987", "446"], "fr": "C\u0027EST BIEN LA PERSONNE QUE J\u0027AI CHOISIE.", "id": "Seperti yang diharapkan dari orang yang kupilih.", "pt": "Voc\u00ea \u00e9 realmente digno de ser o escolhido por mim.", "text": "YOU TRULY ARE WORTHY OF MY CHOICE.", "tr": "TAM DA SE\u00c7T\u0130\u011e\u0130M K\u0130\u015e\u0130DEN BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/11.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "74", "1065", "410"], "fr": "POURQUOI T\u0027ES-TU ASSOCI\u00c9 AUX LARBINS DE XIAMIER POUR T\u0027INFILTRER DANS LA CIT\u00c9 DU D\u00c9MON LUNAIRE ?", "id": "Kenapa kau bisa bersama dengan anjing suruhan Xia Mi\u0027er, menyusup ke Kota Monster Bulan?", "pt": "Por que voc\u00ea se misturou com os c\u00e3es de ca\u00e7a de Xiamier e se infiltrou na Cidade do Dem\u00f4nio da Lua?", "text": "WHY ARE YOU WITH SHAMIR\u0027S LACKEYS, SNEAKING INTO THE LUNAR DEMON\u0027S CITY?", "tr": "NEDEN XIA MI ER\u0027\u0130N U\u015eAKLARIYLA B\u0130RL\u0130K OLUP AY \u015eEYTANI \u015eEHR\u0130\u0027NE SIZDIN?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/13.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "531", "639", "844"], "fr": "LES LARBINS DE XIAMIER ?", "id": "Anjing suruhan Xia Mi\u0027er?", "pt": "Que c\u00e3es de ca\u00e7a de Xiamier?", "text": "WHAT SHAMIR\u0027S LACKEYS?", "tr": "NE XIA MI ER\u0027\u0130N U\u015eAKLARI?"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/14.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "2149", "723", "2518"], "fr": "NOUS SOMMES VENUS ENSEMBLE \u00c0 LA CIT\u00c9 DU D\u00c9MON LUNAIRE POUR FAIRE ALL\u00c9GEANCE AU SEIGNEUR D\u00c9MON LUNAIRE !", "id": "Kami datang bersama ke Kota Monster Bulan untuk menyerahkan diri kepada Tuan Monster Bulan!", "pt": "Viemos juntos \u00e0 Cidade do Dem\u00f4nio da Lua para jurar lealdade ao Lorde Dem\u00f4nio da Lua!", "text": "WE CAME TO THE LUNAR DEMON CITY TO PLEDGE OUR ALLEGIANCE TO LORD LUNAR DEMON!", "tr": "AY \u015eEYTANI \u015eEHR\u0130\u0027NE B\u0130RL\u0130KTE G\u0130TMEM\u0130Z\u0130N SEBEB\u0130 AY \u015eEYTANI LORDU\u0027NA BA\u011eLILI\u011eIMIZI SUNMAKTI!"}, {"bbox": ["485", "185", "910", "512"], "fr": "CETTE FEMME A UTILIS\u00c9 LE POUVOIR DE XIAMIER POUR D\u00c9TRUIRE LES MARIONNETTES DE KAMI.", "id": "Wanita ini, dia menggunakan kekuatan Xia Mi\u0027er untuk menghancurkan boneka-boneka Camille.", "pt": "Esta mulher, ela usou o poder de Xiamier para destruir as marionetes de Kami.", "text": "THIS WOMAN... SHE USED SHAMIR\u0027S POWER TO DESTROY KAMI\u0027S DOLL PUPPET...", "tr": "BU KADIN, XIA MI ER\u0027\u0130N G\u00dcC\u00dcN\u00dc KULLANARAK KAM\u0130\u0027N\u0130N KUKLALARINI YOK ETT\u0130."}, {"bbox": ["111", "1612", "492", "1949"], "fr": "JE NE SAIS PAS, NOUS SOMMES JUSTE DES HUMAINS QUI ONT SURV\u00c9CU EN DEHORS DE LA CIT\u00c9,", "id": "Aku tidak tahu, kami hanya manusia yang selamat dari luar kota,", "pt": "Eu n\u00e3o sei, somos apenas humanos sobreviventes de fora da cidade,", "text": "I DON\u0027T KNOW. WE\u0027RE JUST SURVIVORS FROM OUTSIDE THE CITY.", "tr": "B\u0130LM\u0130YORUM, B\u0130Z SADECE \u015eEHR\u0130N DI\u015eINDAK\u0130 HAYATTA KALAN \u0130NSANLARIZ,"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/16.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "363", "971", "752"], "fr": "ON DIRAIT QUE LA VIE DEHORS EST DIFFICILE. LAISSE-MOI V\u00c9RIFIER SI CE QUE TU DIS EST VRAI OU FAUX.", "id": "Sepertinya kehidupan di luar sangat sulit, ya. Biar kulihat apakah ucapanmu benar atau salah.", "pt": "Parece que a vida l\u00e1 fora \u00e9 dif\u00edcil, deixe-me ver se o que voc\u00ea diz \u00e9 verdade ou mentira.", "text": "IT SEEMS LIFE OUTSIDE HAS BEEN DIFFICULT. LET ME SEE IF YOU\u0027RE TELLING THE TRUTH.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE DI\u015eARIDAK\u0130 HAYAT ZOR, BAKALIM S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N DO\u011eRU MU YALAN MI."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/17.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "86", "844", "470"], "fr": "VOUS AVEZ D\u00db VOIR CES CHAMPIGNONS D\u0027\u00c2ME L\u00c0-BAS. LES SOUVENIRS DE L\u0027\u00c2ME NE MENTENT PAS.", "id": "Kalian seharusnya pernah melihat jamur jiwa ini di tempat Mo Mo, ingatan jiwa tidak akan berbohong.", "pt": "Voc\u00eas devem ter visto estes cogumelos da alma l\u00e1 em M\u00f2 M\u00f2. A mem\u00f3ria da alma n\u00e3o mente.", "text": "YOU SHOULD HAVE SEEN THESE SOUL MUSHROOMS AT MOMO\u0027S PLACE. SOUL MEMORIES DON\u0027T LIE.", "tr": "S\u0130Z BU RUH MANTARLARINI MOMO\u0027NUN ORADA G\u00d6RM\u00dc\u015e OLMALISINIZ, RUH HAFIZASI YALAN S\u00d6YLEMEZ."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/18.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "766", "774", "1126"], "fr": "COMMENT LA COMPATIBILIT\u00c9 ENTRE L\u0027\u00c2ME ET LE CORPS D\u0027UN HUMAIN PEUT-ELLE \u00caTRE SI \u00c9LEV\u00c9E ? M\u00caME MOI, JE NE PEUX LES S\u00c9PARER.", "id": "Bagaimana bisa ada manusia dengan tingkat kecocokan jiwa dan tubuh setinggi ini, bahkan aku tidak bisa memisahkannya.", "pt": "Como pode a compatibilidade entre a alma e o corpo de um humano ser t\u00e3o alta, nem mesmo eu consigo separ\u00e1-los.", "text": "TO THINK THERE\u0027S A HUMAN WHOSE SOUL AND BODY ARE SO COMPATIBLE THAT EVEN I CAN\u0027T SEPARATE THEM.", "tr": "B\u0130R \u0130NSAN RUHUYLA BEDEN\u0130N UYUMUNUN BU KADAR Y\u00dcKSEK OLMASINA \u015eA\u015eIRDIM, BEN B\u0130LE AYIRAMIYORUM."}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/19.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "2499", "959", "2825"], "fr": "BONNE OPPORTUNIT\u00c9 ! SI JE PEUX NE SERAIT-CE QU\u0027BLESSER UN PEU LE D\u00c9MON LUNAIRE, CE SERAIT D\u0027UNE GRANDE AIDE POUR LE SEIGNEUR XIAMIER.", "id": "Kesempatan bagus, selama bisa melukai Monster Bulan sedikit saja, itu akan sangat membantu Tuan Xia Mi\u0027er.", "pt": "Boa oportunidade, contanto que eu possa ferir o Dem\u00f4nio da Lua, mesmo que um pouco, ser\u00e1 uma grande ajuda para o Lorde Xiamier.", "text": "A GOOD OPPORTUNITY. EVEN A SLIGHT INJURY TO THE LUNAR DEMON WOULD BE A GREAT HELP TO LORD SHAMIR.", "tr": "\u0130Y\u0130 B\u0130R FIRSAT, AY \u015eEYTANI\u0027NI B\u0130RAZCIK B\u0130LE YARALAYAB\u0130L\u0130RSEM XIA MI ER LORDU\u0027NA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R YARDIMIM DOKUNUR."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/23.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "888", "787", "1172"], "fr": "PARTEZ VITE, VOUS DEUX !", "id": "Kalian berdua cepat pergi!", "pt": "Voc\u00eas dois, fujam r\u00e1pido!", "text": "BOTH OF YOU, LEAVE!", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z \u00c7ABUK KA\u00c7IN!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/26.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "383", "770", "687"], "fr": "TU VEUX ENCORE ABSORBER MA FORCE ? DANS TES R\u00caVES !", "id": "Masih mau menyerap kekuatanku lagi, mimpi saja!", "pt": "Ainda quer absorver meu poder? Continue sonhando!", "text": "YOU WANT TO ABSORB MY POWER AGAIN? DREAM ON!", "tr": "HALA G\u00dcC\u00dcM\u00dc EMMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN, R\u00dcYANDA G\u00d6R\u00dcRS\u00dcN!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/31.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "67", "932", "344"], "fr": "VOUS NE PENSEZ QUAND M\u00caME PAS QUE TOUT CELA EST R\u00c9EL ?", "id": "Kalian tidak mengira semua ini nyata, kan?", "pt": "Voc\u00eas n\u00e3o acham que tudo isso \u00e9 real, acham?", "text": "YOU DON\u0027T THINK ALL OF THIS IS REAL, DO YOU?", "tr": "B\u00dcT\u00dcN BUNLARIN GER\u00c7EK OLDU\u011eUNU SANMIYORSUNUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/35.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "357", "891", "625"], "fr": "TOUT CE QUI VIENT DE SE PASSER \u00c9TAIT UN R\u00caVE ?", "id": "Semua yang tadi itu mimpi?", "pt": "Tudo agora h\u00e1 pouco foi um sonho?", "text": "WAS EVERYTHING JUST NOW A DREAM?", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 HER \u015eEY R\u00dcYA MIYDI?"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/36.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "87", "590", "446"], "fr": "OUI ET NON. PUISQUE TU DIS \u00caTRE VENU POUR FAIRE ALL\u00c9GEANCE, MONTRE UN PEU DE SINC\u00c9RIT\u00c9.", "id": "Bisa ya, bisa tidak. Karena kau bilang datang untuk menyerahkan diri padaku, maka tunjukkan sedikit kesungguhan.", "pt": "Sim e n\u00e3o. J\u00e1 que voc\u00ea diz que veio jurar lealdade, ent\u00e3o mostre alguma sinceridade.", "text": "YES AND NO. SINCE YOU SAY YOU\u0027VE COME TO PLEDGE YOUR ALLEGIANCE, SHOW ME SOME SINCERITY.", "tr": "HEM EVET HEM HAYIR, MADEM BANA BA\u011eLILI\u011eINI SUNMAYA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YL\u00dcYORSUN, O ZAMAN B\u0130RAZ SAM\u0130M\u0130YET G\u00d6STER."}, {"bbox": ["597", "2694", "927", "3016"], "fr": "ET SI TU TUAIS CETTE FEMME ?", "id": "Bagaimana kalau bunuh wanita itu.", "pt": "Que tal matar aquela mulher?", "text": "WHY NOT KILL THAT WOMAN?", "tr": "O KADINI \u00d6LD\u00dcRMEYE NE DERS\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/37.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "2429", "1046", "2782"], "fr": "PEUT-\u00caTRE EST-CE JUSTE UN TEST. COMME LE R\u00caVE DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE DONT ON SE R\u00c9VEILLE, ET FENG MIAN POURRAIT ENCORE \u00caTRE EN VIE.", "id": "Mungkin ini hanya ujian, seperti bangun dari mimpi tadi, Feng Mian masih bisa hidup.", "pt": "Talvez seja apenas um teste, como o despertar do sonho de agora h\u00e1 pouco, e Feng Mian ainda possa estar viva.", "text": "MAYBE IT\u0027S JUST A TEST. LIKE JUST NOW, WHEN THE DREAM ENDED, FENG MIAN WAS STILL ALIVE.", "tr": "BELK\u0130 DE BU SADECE B\u0130R TESTT\u0130R, AZ \u00d6NCEK\u0130 G\u0130B\u0130 R\u00dcYADAN UYANIRSAK FENG MIAN H\u00c2L\u00c2 HAYATTA OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["139", "790", "500", "1106"], "fr": "EST-CE UN R\u00caVE OU LA R\u00c9ALIT\u00c9 MAINTENANT ? SI JE SUIS LES ORDRES DU D\u00c9MON LUNAIRE ET QUE JE TUE FENG MIAN POUR FAIRE ALL\u00c9GEANCE,", "id": "Sekarang ini mimpi atau kenyataan? Menurut perintah Monster Bulan, aku harus membunuh Feng Mian untuk menyerahkan diri,", "pt": "Agora \u00e9 um sonho ou realidade? Devo seguir as ordens do Dem\u00f4nio da Lua e matar Feng Mian para jurar lealdade,", "text": "IS THIS A DREAM OR REALITY? IF I FOLLOW THE LUNAR DEMON\u0027S WORDS AND KILL FENG MIAN TO PROVE MY LOYALTY...", "tr": "\u015eU AN R\u00dcYA MI GER\u00c7EK M\u0130, AY \u015eEYTANI\u0027NIN DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 FENG MIAN\u0027I \u00d6LD\u00dcR\u00dcP BA\u011eLILI\u011eIMI SUNAYIM MI,"}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/38.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "291", "597", "599"], "fr": "MAIS SI JE N\u0027AGIS PAS MAINTENANT, FENG MIAN RISQUE DE MOURIR \u00c0 CET INSTANT PR\u00c9CIS.", "id": "Tapi jika aku tidak bertindak sekarang, mungkin Feng Mian akan mati saat ini juga.", "pt": "Mas se eu n\u00e3o agir agora, talvez Feng Mian morra neste instante.", "text": "BUT IF I DON\u0027T ACT NOW, FENG MIAN MIGHT DIE.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 HAREKETE GE\u00c7MEZSEM, BELK\u0130 DE FENG MIAN \u015eU ANDA \u00d6LMEK ZORUNDA KALIR."}, {"bbox": ["313", "2834", "689", "3110"], "fr": "UN COUP DE CE COUTEAU, ET FENG MIAN MOURRA !", "id": "Jika pisau ini menusuk, Feng Mian akan mati!", "pt": "Se esta faca descer, Feng Mian morrer\u00e1!", "text": "IF THIS BLADE FALLS, FENG MIAN WILL DIE!", "tr": "BU BI\u00c7AK \u0130NERSE, FENG MIAN \u00d6L\u00dcR!"}, {"bbox": ["750", "1753", "1063", "2000"], "fr": "ET SI C\u0027\u00c9TAIT LA R\u00c9ALIT\u00c9...", "id": "Bagaimana kalau ini kenyataan...", "pt": "E se isto for real...", "text": "WHAT IF THIS IS REALITY?", "tr": "YA BU GER\u00c7EKSE..."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/39.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "255", "584", "596"], "fr": "CETTE BLESSURE SAIGNE ENCORE, JE DOIS M\u0027\u00caTRE BLESS\u00c9 DANS LA COUCHE DE R\u00caVE PR\u00c9C\u00c9DENTE.", "id": "Luka ini masih berdarah, seharusnya ini luka dari lapisan mimpi sebelumnya.", "pt": "Esta ferida ainda est\u00e1 sangrando, deve ser de um ferimento no sonho anterior.", "text": "THIS WOUND IS STILL BLEEDING. IT MUST HAVE BEEN FROM THE PREVIOUS DREAM LAYER.", "tr": "BU YARA HALA KANIYOR, B\u0130R \u00d6NCEK\u0130 R\u00dcYA KATMANINDA YARALANMI\u015e OLMALI."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/43.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "218", "710", "574"], "fr": "PEU IMPORTE QUE CE SOIT UN R\u00caVE OU LA R\u00c9ALIT\u00c9, SI J\u0027AGIS, ELLE MOURRA SANS AUCUN DOUTE.", "id": "Tidak peduli mimpi atau kenyataan, selama aku bergerak, dia pasti mati.", "pt": "N\u00e3o importa se \u00e9 sonho ou realidade, contanto que eu aja, ela certamente morrer\u00e1.", "text": "WHETHER IT\u0027S A DREAM OR REALITY, IF I ACT, SHE WILL DIE.", "tr": "R\u00dcYA YA DA GER\u00c7EK FARK ETMEZ, E\u011eER HAREKETE GE\u00c7ERSEM KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6LECEK."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/45.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "234", "879", "581"], "fr": "HUMAINS HYPOCRITES. VOTRE PR\u00c9TENDUE ALL\u00c9GEANCE N\u0027EST QU\u0027UN PR\u00c9TEXTE.", "id": "Manusia palsu, yang kalian sebut penyerahan diri hanyalah alasan.", "pt": "Humanos falsos, a tal lealdade \u00e9 apenas uma desculpa.", "text": "DECEITFUL HUMANS. YOUR SO-CALLED ALLEGIANCE IS JUST A PRETEXT.", "tr": "SAHTE \u0130NSANLAR, S\u00d6ZDE BA\u011eLILIK SUNMA SADECE B\u0130R BAHANE."}, {"bbox": ["218", "1895", "587", "2189"], "fr": "LA TROMPERIE M\u00c9RITE DE SUBIR MA FUREUR FOUDROYANTE !", "id": "Karena telah menipu, kalian harus menerima amarah petirku!", "pt": "A trai\u00e7\u00e3o deve enfrentar a minha ira trovejante!", "text": "DECEPTION MUST BE MET WITH MY WRATH!", "tr": "ALDATMANIN BEDEL\u0130 BEN\u0130M YILDIRIMLI \u00d6FKEM\u0130 TATMAKTIR!"}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/47.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "2924", "766", "3377"], "fr": "VOUS SUBISSEZ L\u0027ATTAQUE FOUDRE ONIRIQUE DU D\u00c9MON LUNAIRE. ACTIVER LA COMP\u00c9TENCE D\u0027ABSORPTION ?", "id": "ANDA SEDANG MENERIMA SERANGAN PETIR MIMPI MONSTER BULAN, APAKAH ANDA INGIN MENGAKTIFKAN KEMAMPUAN PENYERAPAN?", "pt": "Voc\u00ea est\u00e1 sob o ataque do Trov\u00e3o On\u00edrico do Dem\u00f4nio da Lua. Deseja ativar a habilidade de absor\u00e7\u00e3o?", "text": "YOU ARE UNDER ATTACK BY THE LUNAR DEMON\u0027S DREAM THUNDER. DO YOU WISH TO ACTIVATE ABSORPTION SKILL?", "tr": "AY \u015eEYTANI\u0027NIN R\u00dcYA YILDIRIMI SALDIRISINA MARUZ KALIYORSUNUZ, SO\u011eURMA YETENE\u011e\u0130N\u0130 ETK\u0130NLE\u015eT\u0130RMEK \u0130ST\u0130YOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["752", "683", "1121", "1035"], "fr": "[SFX] AAAAAH !!!!!", "id": "[SFX] AHHHHHH!!", "pt": "[SFX] AHHHH!!!!!", "text": "AAAAAHHHHH!!!", "tr": "[SFX] AAA!!!!!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/48.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "68", "451", "305"], "fr": "OUI.", "id": "YA", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/50.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/53.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "482", "963", "763"], "fr": "KAMI, EMM\u00c8NE-LES \u00c0 LA PRISON DES HUMAINS.", "id": "Camille, bawa mereka ke penjara manusia.", "pt": "Kami, leve-os para a pris\u00e3o humana.", "text": "KAMI, TAKE THEM TO THE HUMAN PRISON.", "tr": "KAM\u0130, ONLARI \u0130NSAN HAP\u0130SHANES\u0130NE G\u00d6T\u00dcR."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/54.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/55.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "91", "545", "370"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES, MON SEIGNEUR D\u00c9MON LUNAIRE.", "id": "Baik, Tuan Monster Bulan.", "pt": "Como desejar, meu Lorde Dem\u00f4nio da Lua.", "text": "AS YOU WISH, MY LORD.", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z, AY \u015eEYTANI LORDUM."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/56.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/57.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "83", "1011", "426"], "fr": "SI CETTE BANDE DE SALES PIGEONS PATROUILLE ENCORE AUTOUR DE LA CIT\u00c9, PENDS CETTE FEMME \u00c0 L\u0027ENDROIT LE PLUS VISIBLE,", "id": "Jika merpati-merpati sialan itu masih berpatroli di luar kota, gantung wanita ini di tempat yang paling mencolok,", "pt": "Se aquele bando de pombos mortos ainda estiver patrulhando fora da cidade, pendure esta mulher no lugar mais vis\u00edvel,", "text": "IF THOSE DAMN DOVES ARE STILL PATROLLING OUTSIDE THE CITY, HANG THIS WOMAN IN THE MOST VISIBLE PLACE.", "tr": "O LANET G\u00dcVERC\u0130NLER HALA \u015eEHR\u0130N DI\u015eINDA DEVR\u0130YE GEZ\u0130YORSA, BU KADINI EN G\u00d6ZE \u00c7ARPAN YERE ASIN,"}, {"bbox": ["246", "5369", "685", "5739"], "fr": "LA CIT\u00c9 DU D\u00c9MON LUNAIRE D\u00c9CLARE OFFICIELLEMENT LA GUERRE \u00c0 LA CIT\u00c9 DE XIAMIER.", "id": "Kota Monster Bulan secara resmi menyatakan perang terhadap Kota Xia Mi\u0027er.", "pt": "A Cidade do Dem\u00f4nio da Lua declara guerra oficialmente \u00e0 Cidade de Xiamier.", "text": "THE LUNAR DEMON CITY OFFICIALLY DECLARES WAR ON SHAMIR\u0027S CITY.", "tr": "AY \u015eEYTANI \u015eEHR\u0130, XIA MI ER \u015eEHR\u0130\u0027NE RESMEN SAVA\u015e \u0130LAN ED\u0130YOR."}, {"bbox": ["559", "1811", "902", "2046"], "fr": "COMME VOUS VOUDREZ.", "id": "Sesuai keinginanmu.", "pt": "Como desejar.", "text": "AS YOU WISH.", "tr": "D\u0130LED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 OLSUN."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/58.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/59.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/60.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/61.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/62.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/63.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "390", "1146", "826"], "fr": "AGILIT\u00c9 : 8380+\nVITESSE : 20800+\nFORCE : 20900+\nABSORPTION : 99999+", "id": "KELINCAHAN: 8380+\nKECEPATAN: 20800+\nKEKUATAN: 20900+\nPENYERAPAN: 99999+", "pt": "AGILIDADE: 8380+\u003cbr\u003eVELOCIDADE: 20800+\u003cbr\u003eFOR\u00c7A: 20900+\u003cbr\u003eABSOR\u00c7\u00c3O: 99999+", "text": "[AGILITY: 8380+][SPEED: 20800+][STRENGTH: 20900+][ABSORPTION: 99999+]", "tr": "\u00c7EV\u0130KL\u0130K: 8380+ | HIZ: 20800+ | G\u00dc\u00c7: 20900+ | SO\u011eURMA: 99999+"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/64.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/65.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "217", "1001", "555"], "fr": "LA FOUDRE ONIRIQUE EST TR\u00c8S DOULOUREUSE, MAIS LES POINTS DE PUISSANCE ABSORB\u00c9S SONT SUFFISANTS POUR \u00c9CHANGER CONTRE UNE AM\u00c9LIORATION DE BASE ET UNE COMP\u00c9TENCE PERMANENTE.", "id": "Petir Mimpi sangat menyakitkan, tetapi poin kekuatan yang diserap cukup untuk ditukar dengan satu pembangunan dasar dan kemampuan permanen.", "pt": "O Trov\u00e3o On\u00edrico \u00e9 muito doloroso, mas os pontos de poder absorvidos s\u00e3o suficientes para trocar por uma constru\u00e7\u00e3o de base e uma habilidade permanente.", "text": "THE DREAM THUNDER IS PAINFUL, BUT THE ABSORBED POWER IS ENOUGH TO EXCHANGE FOR AN INFRASTRUCTURE UPGRADE AND A PERMANENT SKILL.", "tr": "R\u00dcYA YILDIRIMI \u00c7OK ACI VER\u0130C\u0130, AMA SO\u011eURULAN PUAN G\u00dcC\u00dc B\u0130R ALTYAPI GEL\u0130\u015eT\u0130RMES\u0130 VE KALICI B\u0130R YETENEKLE TAKAS ETMEYE YETERL\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/66.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "201", "898", "489"], "fr": "R\u00c9VEILLE-TOI.", "id": "Bangun.", "pt": "Acorde.", "text": "WAKE UP.", "tr": "UYAN."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/67.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "479", "712", "855"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS, VOUS AVEZ ABSORB\u00c9 PLUS DE 30000 ATTAQUES DE FOUDRE ONIRIQUE ET OBTENU UNE CHANCE D\u0027\u00c9CHANGER POUR APPRENDRE LA COMP\u00c9TENCE FOUDRE ONIRIQUE. VOULEZ-VOUS D\u00c9PENSER 20000 POINTS POUR L\u0027\u00c9CHANGER ?", "id": "SELAMAT TELAH MENYERAP LEBIH DARI 30000+ SERANGAN PETIR MIMPI DAN MENDAPATKAN KESEMPATAN UNTUK MENUKAR DAN MEMPELAJARI KEMAMPUAN PETIR MIMPI. APAKAH ANDA INGIN MENGGUNAKAN 20000 POIN UNTUK MENUKAR?", "pt": "Parab\u00e9ns por absorver mais de 30.000+ de dano do Trov\u00e3o On\u00edrico e ganhar uma oportunidade de trocar e aprender a habilidade Trov\u00e3o On\u00edrico. Deseja consumir 20.000 pontos para trocar?", "text": "CONGRATULATIONS, YOU HAVE ABSORBED OVER 30000+ DREAM THUNDER ATTACKS, GRANTING YOU A CHANCE TO LEARN THE DREAM THUNDER SKILL. DO YOU WISH TO SPEND 20000 POINTS TO EXCHANGE?", "tr": "30000+ R\u00dcYA YILDIRIMI SALDIRISINI SO\u011eURDU\u011eUNUZ \u0130\u00c7\u0130N TEBR\u0130KLER, R\u00dcYA YILDIRIMI YETENE\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRENMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R TAKAS HAKKI KAZANDINIZ. 20000 PUAN HARCAYARAK TAKAS ETMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/68.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1941", "427", "2220"], "fr": "QUELLE ARNAQUE.", "id": "Mahal sekali.", "pt": "Isso \u00e9 realmente um roubo.", "text": "THAT\u0027S QUITE STEEP.", "tr": "BU GER\u00c7EKTEN DE KAZIK."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/69.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/70.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "93", "1069", "435"], "fr": "IL EST R\u00c9VEILL\u00c9 ! IL EST R\u00c9VEILL\u00c9 !", "id": "Sudah bangun! Sudah bangun!", "pt": "Acordou! Acordou!", "text": "HE\u0027S AWAKE! HE\u0027S AWAKE!", "tr": "UYANDI! UYANDI!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/71.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/72.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "2741", "841", "3057"], "fr": "SANS SURPRISE, SOIT ON SERA SACRIFI\u00c9 POUR L\u0027EXEMPLE, SOIT UTILIS\u00c9 POUR MENACER XIAMIER.", "id": "Jika tidak ada halangan, kita akan dijadikan tumbal perang atau digunakan untuk mengancam Xia Mi\u0027er.", "pt": "Se nada der errado, ou seremos usados como sacrif\u00edcio de bandeira ou como ref\u00e9ns para amea\u00e7ar Xiamier.", "text": "IF NOTHING UNEXPECTED HAPPENS, WE\u0027LL EITHER BE SACRIFICED AS A WARNING OR USED TO THREATEN SHAMIR.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, YA SANCA\u011eA KURBAN ED\u0130LECEK YA DA XIA MI ER\u0027\u0130 TEHD\u0130T ETMEK \u0130\u00c7\u0130N KULLANILACAK."}, {"bbox": ["235", "114", "577", "373"], "fr": "O\u00d9 SOMMES-NOUS ?", "id": "Di mana kita ini?", "pt": "Onde estamos?", "text": "WHERE ARE WE?", "tr": "B\u0130Z NEREDEY\u0130Z?"}, {"bbox": ["623", "621", "957", "902"], "fr": "LA PRISON DES HUMAINS DE LA CIT\u00c9 DU D\u00c9MON LUNAIRE.", "id": "Penjara manusia di Kota Monster Bulan.", "pt": "A pris\u00e3o humana da Cidade do Dem\u00f4nio da Lua.", "text": "THE HUMAN PRISON OF THE LUNAR DEMON CITY.", "tr": "AY \u015eEYTANI \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0130NSAN HAP\u0130SHANES\u0130."}, {"bbox": ["163", "1018", "454", "1270"], "fr": "ET FENG MIAN ?", "id": "Di mana Feng Mian?", "pt": "E Feng Mian?", "text": "WHERE\u0027S FENG MIAN?", "tr": "FENG MIAN NEREDE?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/73.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "447", "1017", "789"], "fr": "QU\u0027UN HUMAIN ORDINAIRE SOIT ENFERM\u00c9 DANS MA PI\u00c8CE...", "id": "Tidak kusangka masih ada manusia biasa yang dikurung di kamarku ini...", "pt": "Como pode haver humanos comuns presos neste meu quarto...", "text": "TO THINK A REGULAR HUMAN WOULD BE IMPRISONED IN THE SAME ROOM AS ME...", "tr": "BU ODAYA H\u00c2L\u00c2 SIRADAN \u0130NSANLARIN KAPATILIYOR OLMASI \u015eA\u015eIRTICI..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/74.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/75.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "1785", "983", "2053"], "fr": "TU N\u0027ES PAS UN HUMAIN ORDINAIRE ?", "id": "Kau bukan manusia biasa?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 um humano comum?", "text": "YOU\u0027RE NOT A REGULAR HUMAN?", "tr": "SEN SIRADAN B\u0130R \u0130NSAN DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/76.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "2241", "947", "2543"], "fr": "QI HENG, ON DIRAIT QU\u0027IL NE PEUT VRAIMENT PAS \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9 COMME HUMAIN...", "id": "Qi Heng, dia sepertinya memang tidak bisa disebut manusia...", "pt": "Qi Heng, ele realmente n\u00e3o parece poder ser chamado de humano...", "text": "QI HENG... HE DOESN\u0027T SEEM QUITE HUMAN...", "tr": "QI HENG, O GER\u00c7EKTEN DE PEK \u0130NSAN SAYILAMAZ..."}], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/77.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "173", "579", "526"], "fr": "LA R\u00c8GLE DE CETTE PI\u00c8CE EST QU\u0027UNE SEULE PERSONNE PEUT RESTER EN VIE.", "id": "Peraturan di kamar ini adalah hanya satu orang yang boleh hidup.", "pt": "A regra desta sala \u00e9 que apenas uma pessoa pode sobreviver.", "text": "THE RULE OF THIS ROOM IS ONLY ONE PERSON CAN SURVIVE.", "tr": "BU ODANIN KURALI SADECE B\u0130R K\u0130\u015e\u0130N\u0130N HAYATTA KALAB\u0130LMES\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/29/78.webp", "translations": [{"bbox": ["824", "419", "1091", "711"], "fr": "PUISQUE VOUS \u00caTES L\u00c0, UN PETIT LIKE, ABONNEMENT ET PARTAGE AVANT DE PARTIR ~", "id": "KARENA SUDAH MAMPIR, JANGAN LUPA LIKE, KOMEN, DAN SHARE YA SEBELUM PERGI~", "pt": "J\u00e1 que veio at\u00e9 aqui, deixe um like, comente e siga antes de ir~", "text": "Since we\u0027re here, let\u0027s do a triple attack before leaving~", "tr": "MADEM BURAYA KADAR GELD\u0130N\u0130Z, B\u0130R BE\u011eEN\u0130 ATIP, FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130P PAYLA\u015eMADAN G\u0130TMEY\u0130N BAR\u0130~"}, {"bbox": ["154", "1528", "998", "1858"], "fr": "(HEURES DE MISE \u00c0 JOUR HABITUELLES : MERCREDI, SAMEDI)", "id": "\u3010JADWAL UPDATE REGULER: RABU, SABTU\u3011", "pt": "\u3010HOR\u00c1RIO REGULAR DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O: QUARTAS E S\u00c1BADOS\u3011", "text": "(REGULAR UPDATE TIME: WEDNESDAY, SATURDAY)", "tr": "[NORMAL G\u00dcNCELLEME ZAMANI: \u00c7AR\u015eAMBA, CUMARTES\u0130]"}], "width": 1200}]
Manhua