This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 13
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/0.webp", "translations": [{"bbox": ["797", "20", "981", "305"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["33", "975", "325", "1306"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : MANTOU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : WAN DIAN\u003cbr\u003eASSISTANT : LUOYE C\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : ROU GUTOU\u003cbr\u003eGUILDE : WO DE (MA)", "id": "ARTIS UTAMA: MANTOU\nPENULIS SKENARIO: WAN DIAN\nASISTEN: LUOYE C\nEDITOR PELAKSANA: ROU GU TOU\nGUILD SAYA", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MANTOU\nROTEIRISTA: WAN DIAN\nASSISTENTE: LUO YE C\nEDITOR: ROU GUTOU\nMINHA GUILDA", "text": "ARTISTE PRINCIPAL : MANTOU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : WAN DIAN\u003cbr\u003eASSISTANT : LUOYE C\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : ROU GUTOU\u003cbr\u003eGUILDE : WO DE (MA)", "tr": "L\u0130DER \u00c7\u0130ZER: MANTU\nSENAR\u0130ST: WAN DIAN\nAS\u0130STAN: LUO YE C\nED\u0130T\u00d6R: ROU GU TOU\nLONCAM BEN\u0130M"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4087, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/2.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1675", "519", "1932"], "fr": "Mince alors ! Quand est-ce que toi et Zhen Qiao avez commenc\u00e9 \u00e0 sortir ensemble ?", "id": "SIALAN, SEJAK KAPAN KAU DAN ZHEN QIAO MULAI BERKENCAN?", "pt": "MALDITO SEJA, QUANDO VOC\u00ca E ZHEN QIAO COME\u00c7ARAM A NAMORAR?", "text": "Mince alors ! Quand est-ce que toi et Zhen Qiao avez commenc\u00e9 \u00e0 sortir ensemble ?", "tr": "SEN\u0130 G\u0130D\u0130 SEN\u0130! ZHEN QIAO \u0130LE NE ZAMANDAN BER\u0130 \u00c7IKIYORSUN?"}, {"bbox": ["610", "2330", "901", "2609"], "fr": "Non ! Ce n\u0027est pas moi ! Je n\u0027ai rien fait !", "id": "TIDAK! AKU TIDAK! AKU TIDAK MELAKUKANNYA!", "pt": "N\u00c3O! EU N\u00c3O SOU! EU N\u00c3O FIZ NADA!", "text": "Non ! Ce n\u0027est pas moi ! Je n\u0027ai rien fait !", "tr": "HAYIR! BEN DE\u011e\u0130L\u0130M! YAPMADIM!"}, {"bbox": ["582", "3090", "764", "3255"], "fr": "[SFX] Hum~", "id": "[SFX] EHEM~", "pt": "[SFX] COF~", "text": "[SFX] Hum~", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6M~"}], "width": 1000}, {"height": 4088, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "838", "396", "1083"], "fr": "Li Yu, on rentre ensemble apr\u00e8s les cours ?", "id": "LI YU, MAU PULANG BARENG?", "pt": "LI YU, VAMOS EMBORA JUNTOS DEPOIS DA AULA?", "text": "Li Yu, on rentre ensemble apr\u00e8s les cours ?", "tr": "LI YU, OKUL \u00c7IKI\u015eI B\u0130RL\u0130KTE G\u0130DEL\u0130M M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/4.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "2088", "938", "2294"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, Zhen Qiao, bien s\u00fbr que je voudrais...", "id": "HEHE, ZHEN QIAO, TENTU SAJA AKU MAU...", "pt": "HEHE, ZHEN QIAO, CLARO QUE EU QUERO...", "text": "H\u00e9 h\u00e9, Zhen Qiao, bien s\u00fbr que je voudrais...", "tr": "HEHE, ZHEN QIAO, TAB\u0130\u0130 K\u0130 \u0130STER\u0130M..."}, {"bbox": ["302", "3805", "520", "3971"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais, Xiao Yue ?", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN, XIAO YUE?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO, XIAO YUE?", "text": "Qu\u0027est-ce que tu fais, Xiao Yue ?", "tr": "NE YAPIYORSUN, XIAO YUE?"}, {"bbox": ["263", "2478", "582", "2626"], "fr": "Grand fr\u00e8re !", "id": "KAKAK!", "pt": "IRM\u00c3OZ\u00c3O!", "text": "Grand fr\u00e8re !", "tr": "AB\u0130!"}, {"bbox": ["520", "4501", "737", "4642"], "fr": "Ne fais pas l\u0027idiote.", "id": "JANGAN MAIN-MAIN!", "pt": "N\u00c3O BRINQUE.", "text": "Ne fais pas l\u0027idiote.", "tr": "YARAMAZLIK YAPMA!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "62", "486", "249"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, vite, rentre \u00e0 la maison avec moi.", "id": "HEHE, CEPAT IKUT AKU PULANG!", "pt": "HEHE, VENHA PARA CASA COMIGO LOGO.", "text": "H\u00e9 h\u00e9, vite, rentre \u00e0 la maison avec moi.", "tr": "HEHE, \u00c7ABUK BEN\u0130MLE EVE GEL!"}, {"bbox": ["290", "909", "649", "1153"], "fr": "Il se passe quelque chose d\u0027important l\u00e0-bas aujourd\u0027hui !", "id": "HARI INI ADA URUSAN BESAR DI SANA!", "pt": "HOJE TEM ALGO IMPORTANTE ACONTECENDO L\u00c1!", "text": "Il se passe quelque chose d\u0027important l\u00e0-bas aujourd\u0027hui !", "tr": "BUG\u00dcN ORADA \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u015eEY VAR!"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "317", "445", "531"], "fr": "D\u00e9p\u00eache-toi de venir avec moi !", "id": "CEPAT IKUT AKU!", "pt": "VENHA COMIGO RAPIDAMENTE!", "text": "D\u00e9p\u00eache-toi de venir avec moi !", "tr": "HEMEN BEN\u0130MLE GEL!"}, {"bbox": ["625", "33", "787", "224"], "fr": "Quelque chose d\u0027important ?", "id": "URUSAN BESAR?", "pt": "ALGO IMPORTANTE?", "text": "Quelque chose d\u0027important ?", "tr": "\u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u015eEY M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/7.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "169", "590", "390"], "fr": "Pardon, je me suis tromp\u00e9 ! Euh... cette Zhen Qiao...", "id": "SALAH PAHAM! I-ITU... ZHEN QIAO...", "pt": "DESCULPE! AQUELA... AQUELA ZHEN QIAO", "text": "Pardon, je me suis tromp\u00e9 ! Euh... cette Zhen Qiao...", "tr": "AH! \u015eEY... ZHEN QIAO!"}, {"bbox": ["503", "408", "835", "681"], "fr": "On se voit une autre fois ! La prochaine fois, c\u0027est s\u00fbr, hein !", "id": "KITA JANJIAN LAIN KALI SAJA! PASTI LAIN KALI, YA!", "pt": "VAMOS MARCAR OUTRA HORA! DA PR\u00d3XIMA VEZ, COM CERTEZA, HEIN!", "text": "On se voit une autre fois ! La prochaine fois, c\u0027est s\u00fbr, hein !", "tr": "B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE G\u00d6R\u00dc\u015eEL\u0130M! S\u00d6Z, B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE!"}, {"bbox": ["185", "2024", "530", "2234"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "ADA APA INI...", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "Que se passe-t-il ?", "tr": "NE OLUYOR?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/9.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "237", "909", "496"], "fr": "Est-ce que la jupe que j\u0027ai mise sp\u00e9cialement aujourd\u0027hui n\u0027est pas jolie... ?", "id": "APAKAH ROK YANG KHUSUS KUPAKAI HARI INI TIDAK BAGUS...", "pt": "SER\u00c1 QUE O VESTIDO QUE EU COLOQUEI ESPECIALMENTE HOJE N\u00c3O \u00c9 BONITO...?", "text": "Est-ce que la jupe que j\u0027ai mise sp\u00e9cialement aujourd\u0027hui n\u0027est pas jolie... ?", "tr": "BUG\u00dcN \u00d6ZELL\u0130KLE G\u0130YD\u0130\u011e\u0130M ELB\u0130SE G\u00dcZEL DE\u011e\u0130L M\u0130..."}, {"bbox": ["551", "1419", "798", "1628"], "fr": "Ou c\u0027est ma coiffure ?", "id": "ATAU MASALAH GAYA RAMBUT?", "pt": "OU \u00c9 O MEU CABELO?", "text": "Ou c\u0027est ma coiffure ?", "tr": "YOKSA SA\u00c7 MODEL\u0130MDE M\u0130 SORUN VAR?"}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/10.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "2631", "904", "2822"], "fr": "Oh Li Yu, tu n\u0027es pas humain ! Le clown, c\u0027\u00e9tait donc moi ?! [SFX] Bouh hou hou...", "id": "LI YU, KAU BUKAN MANUSIA! TERNYATA AKU BADUTNYA?! HUHUHUHU...", "pt": "O LI YU, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 HUMANO! O PALHA\u00c7O ERA EU MESMO?! BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "Oh Li Yu, tu n\u0027es pas humain ! Le clown, c\u0027\u00e9tait donc moi ?! [SFX] Bouh hou hou...", "tr": "LI YU, SEN \u0130NSAN DE\u011e\u0130LS\u0130N! ME\u011eER PALYA\u00c7O BENM\u0130\u015e\u0130M?! [SFX] HU HU HU..."}, {"bbox": ["331", "1107", "623", "1338"], "fr": "Et si je vous raccompagnais chez vous, si cela vous convient ?", "id": "BAGAIMANA KALAU AKU MENGANTARMU PULANG?", "pt": "QUE TAL EU A ACOMPANHAR AT\u00c9 EM CASA?", "text": "Et si je vous raccompagnais chez vous, si cela vous convient ?", "tr": "ACABA NAC\u0130ZANE S\u0130ZE EV\u0130N\u0130ZE KADAR E\u015eL\u0130K EDEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["176", "338", "440", "532"], "fr": "Ignore cet idiot de Li Yu.", "id": "JANGAN PEDULIKAN SI BODOH LI YU ITU.", "pt": "N\u00c3O LIGUE PARA AQUELE IDIOTA DO LI YU.", "text": "Ignore cet idiot de Li Yu.", "tr": "O APTAL LI YU\u0027YU BO\u015e VER."}, {"bbox": ["564", "2046", "730", "2176"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "PERGI!", "pt": "CAI FORA.", "text": "D\u00e9gage !", "tr": "DEFOL!"}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "2681", "391", "2928"], "fr": "Tu as dit qu\u0027il y avait quelque chose d\u0027important aujourd\u0027hui, c\u0027est quoi~?", "id": "KAU BILANG HARI INI ADA URUSAN BESAR, MEMANGNYA APA~", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE TINHA ALGO IMPORTANTE HOJE, O QUE \u00c9~?", "text": "Tu as dit qu\u0027il y avait quelque chose d\u0027important aujourd\u0027hui, c\u0027est quoi~?", "tr": "BUG\u00dcN \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u015eEY VAR DED\u0130N, NEYM\u0130\u015e O BAKALIM~"}, {"bbox": ["669", "1969", "866", "2102"], "fr": "Xiao Yue...", "id": "XIAO YUE...", "pt": "XIAO YUE...", "text": "Xiao Yue...", "tr": "XIAO YUE..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "102", "523", "264"], "fr": "Ce que je vais dire \u00e0 mon grand fr\u00e8re...", "id": "YANG AKAN KUKATAKAN PADA KAKAK SELANJUTNYA...", "pt": "O QUE EU VOU CONTAR AO IRM\u00c3OZ\u00c3O AGORA...", "text": "Ce que je vais dire \u00e0 mon grand fr\u00e8re...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 AB\u0130ME S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130M \u015eEY..."}, {"bbox": ["169", "1230", "400", "1402"], "fr": "On se retrouve au point de t\u00e9l\u00e9portation de la capitale !", "id": "KITA BERTEMU DI TITIK TELEPORTASI KOTA UTAMA!", "pt": "VAMOS NOS ENCONTRAR NO PONTO DE TELEPORTE DA CIDADE PRINCIPAL!", "text": "On se retrouve au point de t\u00e9l\u00e9portation de la capitale !", "tr": "ANA \u015eEH\u0130R I\u015eINLANMA NOKTASINDA BULU\u015eALIM!"}, {"bbox": ["456", "881", "795", "1119"], "fr": "C\u0027est une r\u00e8gle que seuls les chefs de guilde de \u00ab Star Rail Online \u00bb ont le privil\u00e8ge de conna\u00eetre, oh~", "id": "...ADALAH ATURAN YANG HANYA BOLEH DIKETAHUI OLEH PEMAIN KETUA GUILD \u300aSTAR RAIL ONLINE\u300b~", "pt": "S\u00c3O REGRAS QUE APENAS OS L\u00cdDERES DE GUILDA DE \u300aSTAR RAIL ONLINE\u300b T\u00caM O DIREITO DE SABER, SABIA?~", "text": "C\u0027est une r\u00e8gle que seuls les chefs de guilde de \u00ab Star Rail Online \u00bb ont le privil\u00e8ge de conna\u00eetre, oh~", "tr": "BU, SADECE \u300aSTAR RAIL ONLINE\u300b LONCA BA\u015eKANLARININ B\u0130LMEYE HAKKI OLDU\u011eU B\u0130R KURALDIR~"}], "width": 1000}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/13.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "5606", "401", "5809"], "fr": "Ils sont tr\u00e8s vite devenus l\u0027\u00e9quipe la plus forte du serveur.", "id": "DENGAN MUDAH MENJADI TIM TERKUAT DI SERVER.", "pt": "FACILMENTE SE TORNARAM A EQUIPE MAIS FORTE DO SERVIDOR.", "text": "Ils sont tr\u00e8s vite devenus l\u0027\u00e9quipe la plus forte du serveur.", "tr": "KOLAYCA SUNUCUDAK\u0130 EN G\u00dc\u00c7L\u00dc TAKIMLARDAN B\u0130R\u0130 OLDULAR."}, {"bbox": ["469", "5874", "727", "6054"], "fr": "\u00c7a doit \u00eatre l\u0027origine de la guilde.", "id": "INI MUNGKIN ASAL-USUL GUILD.", "pt": "ISSO DEVE SER A ORIGEM DA GUILDA, CERTO?", "text": "\u00c7a doit \u00eatre l\u0027origine de la guilde.", "tr": "LONCANIN K\u00d6KEN\u0130 BU OLMALI."}, {"bbox": ["734", "3428", "864", "3730"], "fr": "CAPITALE", "id": "KOTA UTAMA", "pt": "CIDADE PRINCIPAL", "text": "CAPITALE", "tr": "ANA \u015eEH\u0130R"}, {"bbox": ["495", "4811", "837", "5082"], "fr": "Ces joueurs acharn\u00e9s se reconnaissaient mutuellement, combattaient c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te et, gr\u00e2ce aux r\u00e9compenses des premi\u00e8res \u00e9liminations, ont amass\u00e9 beaucoup de ressources.", "id": "PARA PEMAIN HARDCORE INI SALING MENGAKUI DAN BERTARUNG BERSAMA, DITAMBAH LAGI BANYAK SUMBER DAYA YANG DIPEROLEH DARI HADIAH FIRST KILL.", "pt": "ESSES JOGADORES HARDCORE SE RECONHECIAM, LUTAVAM LADO A LADO E, COM AS RECOMPENSAS DE \u0027FIRST KILL\u0027, ACUMULARAM MUITOS RECURSOS.", "text": "Ces joueurs acharn\u00e9s se reconnaissaient mutuellement, combattaient c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te et, gr\u00e2ce aux r\u00e9compenses des premi\u00e8res \u00e9liminations, ont amass\u00e9 beaucoup de ressources.", "tr": "BU SIKI OYUNCULAR B\u0130RB\u0130RLER\u0130N\u0130 TANIR, OMUZ OMUZA SAVA\u015eIR VE \u0130LK \u00d6LD\u00dcRME \u00d6D\u00dcLLER\u0130NDEN B\u0130R\u00c7OK KAYNAK ELDE EDERLER."}, {"bbox": ["320", "2667", "690", "3112"], "fr": "Quand tout le monde explorait les donjons, ils comptaient essentiellement sur les joueurs \u00ab hardcore \u00bb, qui \u00e9tudiaient le jeu depuis la b\u00eata ferm\u00e9e, pour les guider et obtenir des ressources.", "id": "SAAT SEMUA ORANG MELAKUKAN RAID DAN MENYELESAIKAN DUNGEON, PADA DASARNYA MEREKA DIPIMPIN OLEH PEMAIN \"HARDCORE\" YANG SUDAH MEMPELAJARI GAME SEJAK CBT UNTUK MENDAPATKAN SUMBER DAYA.", "pt": "QUANDO TODOS ESTAVAM DESBRAVANDO E FAZENDO DUNGEONS, BASICAMENTE DEPENDIAM DOS JOGADORES \u0027HARDCORE\u0027, QUE COME\u00c7ARAM A ESTUDAR O JOGO DESDE O BETA FECHADO, PARA LIDERAR E OBTER RECURSOS.", "text": "Quand tout le monde explorait les donjons, ils comptaient essentiellement sur les joueurs \u00ab hardcore \u00bb, qui \u00e9tudiaient le jeu depuis la b\u00eata ferm\u00e9e, pour les guider et obtenir des ressources.", "tr": "HERKES Z\u0130NDANLARI \u0130LK KEZ GE\u00c7ERKEN, KAYNAKLARI GENELL\u0130KLE KAPALI BETADAN BER\u0130 OYUNU ARA\u015eTIRAN \"SIKI\" OYUNCULARIN L\u0130DERL\u0130\u011e\u0130NDE ELDE EDER."}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/14.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "307", "438", "578"], "fr": "Ces joueurs hardcore \u00e9taient exp\u00e9riment\u00e9s, leurs man\u0153uvres \u00e9taient pr\u00e9cises, et le plus fort d\u0027entre eux a cr\u00e9\u00e9 la guilde que vous voyez.", "id": "PARA PEMAIN HARDCORE INI BERPENGALAMAN DAN MEMILIKI KONTROL YANG HEBAT, DAN PEMAIN TERKUAT DI ANTARA MEREKA MENDIRIKAN GUILD INI.", "pt": "ESSES JOGADORES HARDCORE ERAM EXPERIENTES, COM HABILIDADES AFIADAS, E O MAIS FORTE ENTRE ELES CRIOU ESTA GUILDA DIANTE DE N\u00d3S.", "text": "Ces joueurs hardcore \u00e9taient exp\u00e9riment\u00e9s, leurs man\u0153uvres \u00e9taient pr\u00e9cises, et le plus fort d\u0027entre eux a cr\u00e9\u00e9 la guilde que vous voyez.", "tr": "BU SIKI OYUNCULAR DENEY\u0130ML\u0130D\u0130R VE HAR\u0130KA BECER\u0130LERE SAH\u0130PT\u0130RLER. ARALARINDAN EN G\u00dc\u00c7L\u00dc OLANLARI \u0130SE BU G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ LONCAYI KURDU."}, {"bbox": ["252", "1767", "757", "1930"], "fr": "VALHALLA", "id": "VALHALLA", "pt": "VALHALLA", "text": "VALHALLA", "tr": "VALHALLA KAHRAMANLAR SALONU"}, {"bbox": ["341", "1332", "571", "1485"], "fr": "VALHALLA", "id": "VALHALLA", "pt": "VALHALLA", "text": "VALHALLA", "tr": "KAHRAMANLAR SALONU"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "235", "907", "463"], "fr": "La bataille qui a fait la renomm\u00e9e de Valhalla fut celle o\u00f9 ils vainquirent 1500 joueurs de haut niveau, devenant ainsi la premi\u00e8re guilde de \u00ab Star Rail \u00bb.", "id": "VALHALLA MENJADI TERKENAL SETELAH SATU PERTEMPURAN MENGALAHKAN 1500 PEMAIN TOP, SEJAK ITU MENJADI GUILD NOMOR SATU DI \u300aSTAR RAIL\u300b.", "pt": "A BATALHA QUE CONSAGROU O VALHALLA FOI QUANDO DERROTARAM 1500 JOGADORES DE ALTO N\u00cdVEL, TORNANDO-SE A GUILDA N\u00daMERO UM DE \u300aSTAR RAIL\u300b.", "text": "La bataille qui a fait la renomm\u00e9e de Valhalla fut celle o\u00f9 ils vainquirent 1500 joueurs de haut niveau, devenant ainsi la premi\u00e8re guilde de \u00ab Star Rail \u00bb.", "tr": "KAHRAMANLAR SALONU, \u015e\u00d6HRET\u0130N\u0130 KAZANDI\u011eI SAVA\u015eTA 1500 USTA OYUNCUYU YENEREK \u300aSTAR RAIL\u300b\u0027IN B\u0130R NUMARALI LONCASI OLDU."}, {"bbox": ["393", "63", "662", "198"], "fr": "Tu sais ce qui s\u0027est pass\u00e9 ensuite.", "id": "SISANYA KAU SUDAH TAHU.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 SABE O QUE ACONTECEU DEPOIS.", "text": "Tu sais ce qui s\u0027est pass\u00e9 ensuite.", "tr": "SONRASINI ZATEN B\u0130L\u0130YORSUN."}, {"bbox": ["553", "1629", "654", "1763"], "fr": "C\u0027est \u00e7a !", "id": "ITU DIA!", "pt": "MAS \u00c9 CLARO!", "text": "C\u0027est \u00e7a !", "tr": "ELBETTE!"}, {"bbox": ["102", "1335", "268", "1455"], "fr": "Waouh !", "id": "GILA!", "pt": "CARAMBA!", "text": "Waouh !", "tr": "OLAMAZ!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/17.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "893", "285", "1061"], "fr": "Ne t\u0027emballe pas, il y en a encore devant.", "id": "JANGAN HEBOH, MASIH ADA DI DEPAN.", "pt": "N\u00c3O SE EMPOLGUE, AINDA TEM MAIS NA FRENTE.", "text": "Ne t\u0027emballe pas, il y en a encore devant.", "tr": "HEYECANLANMA, DAHA DEVAMI VAR."}, {"bbox": ["626", "97", "966", "349"], "fr": "Regarde, regarde ! C\u0027est la Lance Sacr\u00e9e : Frappe du Titan ! Celle dont j\u0027ai toujours r\u00eav\u00e9 !", "id": "LIHAT, LIHAT! ITU HOLY LANCE \u00b7 TITAN\u0027S STRIKE! YANG KUIMPIKAN!", "pt": "OLHA, OLHA! \u00c9 A LAN\u00c7A SAGRADA - GOLPE DE TIT\u00c3! \u00c9 O QUE EU SEMPRE SONHEI!", "text": "Regarde, regarde ! C\u0027est la Lance Sacr\u00e9e : Frappe du Titan ! Celle dont j\u0027ai toujours r\u00eav\u00e9 !", "tr": "BAK, BAK, BAK! BU KUTSAL MIZRAK, T\u0130TAN VURU\u015eU! HAYALLER\u0130M\u0130N S\u0130LAHI!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/18.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "593", "440", "757"], "fr": "[SFX] Ouah ouah !", "id": "WOW! WOW!", "pt": "UAU! UAU!", "text": "[SFX] Ouah ouah !", "tr": "VAY VAY!"}, {"bbox": ["66", "246", "227", "433"], "fr": "[SFX] Ouah !", "id": "WOW!", "pt": "UAU!", "text": "[SFX] Ouah !", "tr": "VAY!"}, {"bbox": ["550", "708", "870", "1021"], "fr": "Bottes de Combat Z\u00e9phyr !", "id": "GALE BATTLE BOOTS!", "pt": "BOTAS DE GUERRA DO VENTO CORTANTE!", "text": "Bottes de Combat Z\u00e9phyr !", "tr": "FIRTINA SAVA\u015e \u00c7\u0130ZMELER\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/19.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "2614", "751", "2851"], "fr": "Xiao Yue, nous ne sommes tout de m\u00eame pas venus pour changer de guilde ?", "id": "LI YUE, KITA BUKANNYA MAU PINDAH GUILD, KAN?", "pt": "LI YUE, N\u00d3S N\u00c3O VIEMOS AQUI PARA MUDAR DE GUILDA, N\u00c9?", "text": "Xiao Yue, nous ne sommes tout de m\u00eame pas venus pour changer de guilde ?", "tr": "LI YUE, YOKSA LONCA DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEYE M\u0130 GELD\u0130K?"}, {"bbox": ["611", "4302", "911", "4540"], "fr": "Notre objectif principal aujourd\u0027hui est...", "id": "TUJUAN UTAMA KITA DATANG HARI INI ADALAH...", "pt": "O NOSSO OBJETIVO PRINCIPAL HOJE \u00c9", "text": "Notre objectif principal aujourd\u0027hui est...", "tr": "BUG\u00dcN BURAYA GELMEM\u0130Z\u0130N ASIL AMACI..."}, {"bbox": ["380", "5013", "611", "5171"], "fr": "L\u0027\u00e9change de ressources.", "id": "...PERTUKARAN SUMBER DAYA.", "pt": "TROCA DE RECURSOS.", "text": "L\u0027\u00e9change de ressources.", "tr": "KAYNAK DE\u011e\u0130\u015e\u0130M\u0130."}, {"bbox": ["259", "150", "527", "380"], "fr": "Ailes d\u0027Ange !", "id": "ANGEL\u0027S WINGS!", "pt": "ASAS DE ANJO!", "text": "Ailes d\u0027Ange !", "tr": "MELEK KANATLARI!"}, {"bbox": ["658", "1198", "963", "1490"], "fr": "Cape de Supercherie !", "id": "CLOAK OF DECEPTION!", "pt": "MANTO DO ENGANO!", "text": "Cape de Supercherie !", "tr": "ALDATMA PELER\u0130N\u0130!"}, {"bbox": ["34", "3490", "325", "3689"], "fr": "NON~ NON~ NON-", "id": "TIDAK~ TIDAK~ TIDAK~", "pt": "N\u00c3O~N\u00c3O~N\u00c3O-", "text": "NON~ NON~ NON-", "tr": "HAYIR~ HAYIR~ HAYIR~"}, {"bbox": ["242", "2120", "821", "2444"], "fr": "Chacun de ces objets rares vaut une fortune !", "id": "SETIAP ITEM LANGKA INI SANGAT BERHARGA!", "pt": "CADA UM DESSES ITENS RAROS VALE UMA FORTUNA!", "text": "Chacun de ces objets rares vaut une fortune !", "tr": "BU NAD\u0130R E\u015eYALARIN HER B\u0130R\u0130 SERVET DE\u011eER\u0130NDE!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/20.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1122", "606", "1391"], "fr": "C\u0027est-\u00e0-dire qu\u0027apr\u00e8s chaque guerre de guildes, le chef de la guilde victorieuse obtient une fois l\u0027autorit\u00e9 du \u00ab Contrat de Victoire \u00bb.", "id": "YAITU, SETELAH SETIAP PERANG GUILD SELESAI, KETUA GUILD PEMENANG BISA MENDAPATKAN OTORITAS KONTRAK KEMENANGAN SATU KALI.", "pt": "\u00c9 QUE, AP\u00d3S CADA BATALHA DE GUILDA, O L\u00cdDER DA GUILDA VENCEDORA GANHA UM \u0027CONTRATO DE VIT\u00d3RIA\u0027.", "text": "C\u0027est-\u00e0-dire qu\u0027apr\u00e8s chaque guerre de guildes, le chef de la guilde victorieuse obtient une fois l\u0027autorit\u00e9 du \u00ab Contrat de Victoire \u00bb.", "tr": "HER LONCA SAVA\u015eINDAN SONRA, KAZANAN LONCANIN BA\u015eKANI B\u0130R \"ZAFER S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 YETK\u0130S\u0130\" KAZANIR."}, {"bbox": ["303", "133", "569", "508"], "fr": "\u00c9change de ressources ? Hmm hmm~", "id": "PERTUKARAN SUMBER DAYA? HMM~", "pt": "TROCA DE RECURSOS? HUM HUM~", "text": "\u00c9change de ressources ? Hmm hmm~", "tr": "KAYNAK DE\u011e\u0130\u015e\u0130M\u0130 M\u0130? HMM~"}, {"bbox": ["303", "133", "569", "508"], "fr": "\u00c9change de ressources ? Hmm hmm~", "id": "PERTUKARAN SUMBER DAYA? HMM~", "pt": "TROCA DE RECURSOS? HUM HUM~", "text": "\u00c9change de ressources ? Hmm hmm~", "tr": "KAYNAK DE\u011e\u0130\u015e\u0130M\u0130 M\u0130? HMM~"}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/21.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "2383", "478", "2582"], "fr": "C\u0027est comme la Master Ball dans Pok\u00e9mon.", "id": "SEPERTI MASTER BALL DI POKEMON.", "pt": "COMO UMA MASTER BALL EM POK\u00c9MON.", "text": "C\u0027est comme la Master Ball dans Pok\u00e9mon.", "tr": "TIPKI POKEMON\u0027DAK\u0130 USTA TOPU G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["85", "1613", "532", "1752"], "fr": "Ou utiliser cette autorit\u00e9 pour faire des \u00e9changes avec d\u0027autres guildes.", "id": "ATAU MENGGUNAKAN OTORITAS INI UNTUK BERTRANSAKSI DENGAN GUILD LAIN.", "pt": "OU USAR ESSA AUTORIDADE PARA FAZER ACORDOS COM OUTRAS GUILDAS.", "text": "Ou utiliser cette autorit\u00e9 pour faire des \u00e9changes avec d\u0027autres guildes.", "tr": "YA DA BU YETK\u0130Y\u0130 D\u0130\u011eER LONCALARLA T\u0130CARET YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["502", "784", "945", "990"], "fr": "Cette autorit\u00e9 permet de changer directement l\u0027appartenance des objets neutres.", "id": "OTORITAS INI BISA LANGSUNG MENGUBAH KEPEMILIKAN ITEM NETRAL.", "pt": "ESSA AUTORIDADE PODE MUDAR DIRETAMENTE A POSSE DE ITENS NEUTROS.", "text": "Cette autorit\u00e9 permet de changer directement l\u0027appartenance des objets neutres.", "tr": "BU YETK\u0130, TARAFSIZ E\u015eYALARIN SAH\u0130PL\u0130\u011e\u0130N\u0130 DO\u011eRUDAN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REB\u0130L\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/22.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1612", "697", "1887"], "fr": "Alors il faut bien planifier comment utiliser cette autorit\u00e9 !", "id": "KALAU BEGITU KITA HARUS MERENCANAKAN DENGAN BAIK BAGAIMANA MENGGUNAKAN OTORITAS INI!", "pt": "ENT\u00c3O PRECISAMOS PLANEJAR CUIDADOSAMENTE COMO USAR ESSA AUTORIDADE!", "text": "Alors il faut bien planifier comment utiliser cette autorit\u00e9 !", "tr": "O HALDE BU YETK\u0130Y\u0130 NASIL KULLANACA\u011eIMIZI \u0130Y\u0130CE PLANLAMALIYIZ!"}, {"bbox": ["542", "2158", "884", "2403"], "fr": "C\u0027est aussi le but de notre venue pour n\u00e9gocier aujourd\u0027hui, mon fr\u00e8re et moi.", "id": "INI JUGA TUJUAN AKU DAN KAKAK DATANG UNTUK BERNEGOSIASI HARI INI.", "pt": "ESSE TAMB\u00c9M \u00c9 O MOTIVO PELO QUAL EU E O IRM\u00c3OZ\u00c3O VIEMOS NEGOCIAR HOJE.", "text": "C\u0027est aussi le but de notre venue pour n\u00e9gocier aujourd\u0027hui, mon fr\u00e8re et moi.", "tr": "AB\u0130M VE BEN\u0130M BUG\u00dcN PAZARLIK \u0130\u00c7\u0130N GELMEM\u0130Z\u0130N NEDEN\u0130 DE BU."}, {"bbox": ["77", "0", "393", "162"], "fr": "Une fois utilis\u00e9e, elle prend effet imm\u00e9diatement.", "id": "SEKALI DIGUNAKAN AKAN LANGSUNG EFEKTIF.", "pt": "UMA VEZ USADO, O EFEITO \u00c9 IMEDIATO.", "text": "Une fois utilis\u00e9e, elle prend effet imm\u00e9diatement.", "tr": "KULLANILDI\u011eI ANDA HEMEN ETK\u0130S\u0130N\u0130 G\u00d6STER\u0130R."}, {"bbox": ["411", "2022", "611", "2174"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "ITU SUDAH PASTI.", "pt": "MAS \u00c9 CLARO.", "text": "Bien s\u00fbr.", "tr": "O KES\u0130N."}, {"bbox": ["678", "1186", "946", "1383"], "fr": "Super !", "id": "BAGUS SEKALI!", "pt": "\u00d3TIMO!", "text": "Super !", "tr": "HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["604", "2980", "726", "3078"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "Hein ?", "tr": "HA?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/23.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/25.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "1792", "836", "2146"], "fr": "Chef de guilde Odin !", "id": "KETUA ODIN!", "pt": "L\u00cdDER ODIN!", "text": "Chef de guilde Odin !", "tr": "BA\u015eKAN ODIN!"}, {"bbox": ["152", "4652", "473", "4925"], "fr": "Fe-Fe-Fem...", "id": "PE-PE-PE...", "pt": "MU-MU-MULHER...", "text": "Fe-Fe-Fem...", "tr": "KA-KA-KADIN..."}, {"bbox": ["413", "3331", "815", "3571"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0 !", "id": "GILA!", "pt": "CARAMBA!", "text": "Oh l\u00e0 l\u00e0 !", "tr": "VAY CANINA!"}], "width": 1000}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/26.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "4381", "350", "4524"], "fr": "VALKYRIE", "id": "VALKYRIE.", "pt": "VALQU\u00cdRIA", "text": "VALKYRIE", "tr": "VALK\u00dcR!"}, {"bbox": ["735", "0", "942", "252"], "fr": "VALKYRIE !!", "id": "VALKYRIE!!", "pt": "VALQU\u00cdRIA!!", "text": "VALKYRIE !!", "tr": "VALK\u00dcR!!"}, {"bbox": ["579", "4206", "862", "4429"], "fr": "Bonjour, Chef de guilde Odin.", "id": "SELAMAT SIANG, KETUA ODIN.", "pt": "OL\u00c1, L\u00cdDER ODIN.", "text": "Bonjour, Chef de guilde Odin.", "tr": "MERHABA, BA\u015eKAN ODIN."}, {"bbox": ["496", "2939", "810", "3180"], "fr": "Mon Dieu...", "id": "YA AMPUN.", "pt": "MEU DEUS.", "text": "Mon Dieu...", "tr": "AMAN TANRIM!"}], "width": 1000}, {"height": 5137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/27.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "2043", "949", "2244"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois la Valkyrie d\u0027aussi pr\u00e8s...", "id": "PERTAMA KALINYA MELIHAT VALKYRIE DARI JARAK SEDEKAT INI...", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO A VALQU\u00cdRIA T\u00c3O DE PERTO...", "text": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois la Valkyrie d\u0027aussi pr\u00e8s...", "tr": "VALK\u00dcR\u0027\u00dc \u0130LK KEZ BU KADAR YAKINDAN G\u00d6R\u00dcYORUM..."}, {"bbox": ["446", "1116", "805", "1337"], "fr": "Notre Fairy Tea Party a subi de lourdes pertes cette fois, sans compter les r\u00e9parations d\u0027armes et les mat\u00e9riaux d\u0027am\u00e9lioration de personnages...", "id": "PIHAK KAMI, FAIRY TEA PARTY, MENGALAMI KERUGIAN BESAR DALAM PERTEMPURAN KALI INI, DIKURANGI BIAYA PERBAIKAN SENJATA DAN MATERIAL UPGRADE KARAKTER...", "pt": "NOSSO \u0027CH\u00c1 DAS FADAS\u0027 SOFREU GRANDES PERDAS NESTA BATALHA. REMOVENDO OS CUSTOS DE REPARO DE ARMAS E MATERIAIS DE EVOLU\u00c7\u00c3O DE PERSONAGEM...", "text": "Notre Fairy Tea Party a subi de lourdes pertes cette fois, sans compter les r\u00e9parations d\u0027armes et les mat\u00e9riaux d\u0027am\u00e9lioration de personnages...", "tr": "B\u0130Z\u0130M PER\u0130 \u00c7AY PART\u0130S\u0130 BU SAVA\u015eTA C\u0130DD\u0130 KAYIPLAR VERD\u0130. S\u0130LAH TAM\u0130R\u0130 VE KARAKTER GEL\u0130\u015eT\u0130RME MALZEMELER\u0130 HAR\u0130\u00c7..."}, {"bbox": ["498", "3909", "679", "4032"], "fr": "[SFX] Hum !", "id": "[SFX] EHEM!", "pt": "[SFX] COF!", "text": "[SFX] Hum !", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6M!"}, {"bbox": ["448", "1745", "735", "1860"], "fr": "Ha~~ Valkyrie\uff5e", "id": "HAH~~ VALKYRIE~", "pt": "HA~~ VALQU\u00cdRIA~", "text": "Ha~~ Valkyrie\uff5e", "tr": "HAH~~ VALK\u00dcR~"}, {"bbox": ["68", "2192", "348", "2400"], "fr": "C\u0027est une sensation incroyable !", "id": "RASANYA LUAR BIASA!", "pt": "QUE SENSA\u00c7\u00c3O MARAVILHOSA!", "text": "C\u0027est une sensation incroyable !", "tr": "BU H\u0130S HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["513", "232", "708", "416"], "fr": "Parlez.", "id": "BICARALAH.", "pt": "DIGA LOGO.", "text": "Parlez.", "tr": "ANLAT BAKALIM."}, {"bbox": ["144", "5051", "420", "5127"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 5138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/28.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "4565", "460", "4752"], "fr": "Si vous ne pouvez pas satisfaire nos conditions...", "id": "JIKA TIDAK BISA MEMENUHI SYARAT DARI KAMI...", "pt": "SE N\u00c3O PUDEREM SATISFAZER NOSSAS CONDI\u00c7\u00d5ES,", "text": "Si vous ne pouvez pas satisfaire nos conditions...", "tr": "E\u011eER \u015eARTLARIMIZI KAR\u015eILAYAMAZSANIZ..."}, {"bbox": ["84", "2803", "377", "2990"], "fr": "Est-ce cela, la diff\u00e9rence de statistiques ?", "id": "APAKAH INI PERBEDAAN STATUS?", "pt": "ESSA \u00c9 A DIFEREN\u00c7A DE ATRIBUTOS?", "text": "Est-ce cela, la diff\u00e9rence de statistiques ?", "tr": "\u00d6ZELL\u0130K FARKI BU MU?"}, {"bbox": ["443", "907", "803", "1095"], "fr": "Essayez-vous de n\u00e9gocier avec moi, petite ?", "id": "KAU SEDANG MENAWAR DENGANKU, GADIS KECIL?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO NEGOCIAR COMIGO, GAROTINHA?", "text": "Essayez-vous de n\u00e9gocier avec moi, petite ?", "tr": "BEN\u0130MLE PAZARLIK MI YAPIYORSUN, K\u00dc\u00c7\u00dcK HANIM?"}, {"bbox": ["273", "3565", "699", "3821"], "fr": "M\u00eame si nos niveaux ne sont pas si diff\u00e9rents, elle a un effet d\u0027intimidation.", "id": "PADAHAL LEVELNYA TIDAK JAUH BERBEDA, TAPI ADA EFEK MENGINTIMIDASI.", "pt": "MESMO N\u00c3O HAVENDO MUITA DIFEREN\u00c7A DE N\u00cdVEL, ELA TEM UM EFEITO INTIMIDADOR.", "text": "M\u00eame si nos niveaux ne sont pas si diff\u00e9rents, elle a un effet d\u0027intimidation.", "tr": "SEV\u0130YELER\u0130M\u0130Z ARASINDA \u00c7OK FARK OLMAMASINA RA\u011eMEN, KORKUTMA ETK\u0130S\u0130 VAR."}, {"bbox": ["120", "0", "441", "112"], "fr": "...Voil\u00e0 en gros les conditions.", "id": "...SECARA GARIS BESAR SYARATNYA SEPERTI ITU.", "pt": "...AS CONDI\u00c7\u00d5ES S\u00c3O BASICAMENTE ESSAS.", "text": "...Voil\u00e0 en gros les conditions.", "tr": "\u015eARTLAR A\u015eA\u011eI YUKARI BUNLAR."}, {"bbox": ["35", "3941", "454", "4262"], "fr": "Votre Excellence le Chef de Guilde, le groupe Tenglong, class\u00e9 deuxi\u00e8me, a probablement d\u00e9j\u00e0 d\u00e9bauch\u00e9 en secret plusieurs de vos commandants principaux, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KETUA, DIBANDINGKAN DENGAN TENGLONG GROUP YANG PERINGKAT KEDUA, MEREKA PASTI SUDAH DIAM-DIAM MENARIK BANYAK KOMANDAN UTAMA ANDA, KAN?", "pt": "L\u00cdDER, O GRUPO TENGLONG, EM SEGUNDO LUGAR, J\u00c1 DEVE TER SUBORNADO SECRETAMENTE MUITOS DOS SEUS PRINCIPAIS JOGADORES, CERTO?", "text": "Votre Excellence le Chef de Guilde, le groupe Tenglong, class\u00e9 deuxi\u00e8me, a probablement d\u00e9j\u00e0 d\u00e9bauch\u00e9 en secret plusieurs de vos commandants principaux, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "BA\u015eKAN HAZRETLER\u0130, \u0130K\u0130NC\u0130 SIRADAK\u0130 TENGLONG GRUBU \u00c7OKTAN G\u0130ZL\u0130CE B\u0130R\u00c7OK ANA ADAM\u0130N\u0130Z\u0130 KEND\u0130 TARAFINA \u00c7EKM\u0130\u015e OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["293", "4787", "646", "5066"], "fr": "Si nous remportons la prochaine guerre de guildes, notre Fairy Tea Party ne pourra pas garantir son aide.", "id": "JIKA KAMI MEMENANGKAN PERANG GUILD BERIKUTNYA, FAIRY TEA PARTY KAMI TIDAK BISA MENJAMIN AKAN MEMBERIKAN BANTUAN.", "pt": "SE N\u00c3O CONSEGUIRMOS VENCER A PR\u00d3XIMA BATALHA DE GUILDA, NOSSO \u0027CH\u00c1 DAS FADAS\u0027 N\u00c3O PODE GARANTIR AJUDA.", "text": "Si nous remportons la prochaine guerre de guildes, notre Fairy Tea Party ne pourra pas garantir son aide.", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 LONCA SAVA\u015eINI KAZANIRSAK, B\u0130Z\u0130M PER\u0130 \u00c7AY PART\u0130S\u0130\u0027N\u0130N YARDIMA GELECE\u011e\u0130N\u0130 GARANT\u0130 EDEMEY\u0130Z."}, {"bbox": ["129", "710", "327", "840"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/29.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "1319", "997", "1587"], "fr": "Dans la Fairy Tea Party, il y a un commandant principal nomm\u00e9 \u00ab L\u0027Ermite \u00bb. C\u0027est lui qui a vaincu Ao Shi Ling Tian en solo la derni\u00e8re fois.", "id": "DI FAIRY TEA PARTY ADA SEORANG KOMANDAN UTAMA BERNAMA HERMIT, TERAKHIR KALI DIALAH YANG SOLO KILL AO SHI LING TIAN.", "pt": "NO \u0027CH\u00c1 DAS FADAS\u0027, H\u00c1 UM JOGADOR PRINCIPAL CHAMADO \u0027EREMITA\u0027. FOI ELE QUEM DERROTOU AOSHI LINGTIAN SOZINHO DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "Dans la Fairy Tea Party, il y a un commandant principal nomm\u00e9 \u00ab L\u0027Ermite \u00bb. C\u0027est lui qui a vaincu Ao Shi Ling Tian en solo la derni\u00e8re fois.", "tr": "PER\u0130 \u00c7AY PART\u0130S\u0130\u0027NDE M\u00dcNZEV\u0130 ADINDA B\u0130R ANA OYUNCU VAR. GE\u00c7EN SEFER AOSH\u0130 L\u0130NGT\u0130AN\u0027I TEK BA\u015eINA O ALT ETM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["34", "1021", "328", "1245"], "fr": "Si \u00e7a d\u00e9g\u00e9n\u00e8re, je ne pourrai pas me connecter sur deux comptes en m\u00eame temps...", "id": "KALAU BERTARUNG, AKU TIDAK BISA LOGIN DUA AKUN SEKALIGUS...", "pt": "SE LUTARMOS, EU N\u00c3O POSSO LOGAR EM DUAS CONTAS AO MESMO TEMPO...", "text": "Si \u00e7a d\u00e9g\u00e9n\u00e8re, je ne pourrai pas me connecter sur deux comptes en m\u00eame temps...", "tr": "E\u011eER SAVA\u015e \u00c7IKARSA, AYNI ANDA \u0130K\u0130 HESABA G\u0130REMEYECE\u011e\u0130M..."}, {"bbox": ["375", "1285", "564", "1441"], "fr": "Chef de guilde, encore une chose.", "id": "KETUA, ADA SATU HAL LAGI.", "pt": "L\u00cdDER, H\u00c1 MAIS UMA COISA.", "text": "Chef de guilde, encore une chose.", "tr": "BA\u015eKAN, B\u0130R KONU DAHA VAR."}, {"bbox": ["218", "392", "401", "512"], "fr": "Non, non.", "id": "TIDAK, TIDAK BISA.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O.", "text": "Non, non.", "tr": "OLMAZ, OLMAZ."}, {"bbox": ["325", "1903", "434", "2010"], "fr": "Oh ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "Oh ?", "tr": "OH?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/30.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "1264", "558", "1534"], "fr": "Alors son talent ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieur au v\u00f4tre !", "id": "KALAU BEGITU, BAKATNYA SEHARUSNYA TIDAK DI BAWAHMU!", "pt": "ENT\u00c3O O TALENTO DELE N\u00c3O DEVE SER INFERIOR AO SEU!", "text": "Alors son talent ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieur au v\u00f4tre !", "tr": "O ZAMAN ONUN YETENE\u011e\u0130 SEN\u0130NK\u0130NDEN A\u015eA\u011eI KALIR DE\u011e\u0130LD\u0130R!"}, {"bbox": ["168", "101", "511", "316"], "fr": "Avec des statistiques pareilles, vouloir battre Ao Shi Ling Tian en solo...", "id": "DENGAN STATUS PANEL SEPERTI MEREKA, INGIN MENANG SOLO LAWAN AO SHI LING TIAN?", "pt": "COM OS ATRIBUTOS DELES, QUERER VENCER AOSHI LINGTIAN NUM DUELO...", "text": "Avec des statistiques pareilles, vouloir battre Ao Shi Ling Tian en solo...", "tr": "ONLARIN BU \u0130STAT\u0130ST\u0130KLER\u0130YLE AOSH\u0130 L\u0130NGT\u0130AN\u0027I TEKE TEK YENMELER\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/31.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "2914", "651", "3307"], "fr": "Bien que nous manquions de mat\u00e9riaux pour l\u0027instant, vous devriez savoir ce que cela signifie...", "id": "MESKIPUN KITA KEKURANGAN MATERIAL SEKARANG, ANDA SEHARUSNYA TAHU APA ARTINYA INI...", "pt": "EMBORA ESTEJAMOS SEM MATERIAIS AGORA, VOC\u00ca DEVE SABER O QUE ISSO SIGNIFICA...", "text": "Bien que nous manquions de mat\u00e9riaux pour l\u0027instant, vous devriez savoir ce que cela signifie...", "tr": "\u015eU ANDA MALZEMELER\u0130M\u0130Z YETERS\u0130Z OLSA DA, BUNUN NE ANLAMA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LMEL\u0130S\u0130N\u0130Z..."}, {"bbox": ["75", "1251", "438", "1552"], "fr": "Reconnaissez-vous ce plan de conception ?", "id": "APAKAH ANDA MENGENALI DESAIN INI?", "pt": "VOC\u00ca RECONHECE ESTE PROJETO?", "text": "Reconnaissez-vous ce plan de conception ?", "tr": "BU TASARIM PLANINI TANIYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["490", "3383", "817", "3600"], "fr": "D\u0027o\u00f9 sortez-vous \u00e7a ?!", "id": "DARI MANA KAU DAPATKAN INI?!", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca TIROU ISSO?!", "text": "D\u0027o\u00f9 sortez-vous \u00e7a ?!", "tr": "BUNU NEREDEN BULDUN?!"}, {"bbox": ["537", "145", "802", "340"], "fr": "Votre Excellence le Chef de Guilde !", "id": "YANG MULIA KETUA!", "pt": "L\u00cdDER!", "text": "Votre Excellence le Chef de Guilde !", "tr": "BA\u015eKAN HAZRETLER\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/32.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "791", "892", "955"], "fr": "Contactez-nous par courrier une fois que vous aurez r\u00e9fl\u00e9chi !", "id": "SETELAH ANDA MEMPERTIMBANGKANNYA, HUBUNGI KAMI LEWAT EMAIL!", "pt": "ENTRE EM CONTATO POR E-MAIL DEPOIS DE CONSIDERAR!", "text": "Contactez-nous par courrier une fois que vous aurez r\u00e9fl\u00e9chi !", "tr": "KARARINIZI VERD\u0130KTEN SONRA E-POSTA \u0130LE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["618", "108", "907", "336"], "fr": "Alors, cette chose \u00e9tait avec lui...", "id": "TERNYATA BENDA INI ADA PADANYA...", "pt": "ENT\u00c3O ESSA COISA ESTAVA COM ELE...", "text": "Alors, cette chose \u00e9tait avec lui...", "tr": "ME\u011eER BU \u015eEY ONUN YANINDAYMI\u015e..."}, {"bbox": ["411", "746", "530", "841"], "fr": "Bref...", "id": "SINGKATNYA...", "pt": "EM RESUMO,", "text": "Bref...", "tr": "KISACASI..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4987, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/34.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1120", "380", "1398"], "fr": "Mais ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ils accepteront certainement notre coop\u00e9ration...", "id": "TAPI TENANG SAJA, MEREKA PASTI AKAN MENYETUJUI KERJA SAMA KITA...", "pt": "MAS FIQUE TRANQUILO, ELES CERTAMENTE ACEITAR\u00c3O NOSSA COOPERA\u00c7\u00c3O...", "text": "Mais ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ils accepteront certainement notre coop\u00e9ration...", "tr": "AMA \u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 TEKL\u0130F\u0130M\u0130Z\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE KABUL EDECEKLER..."}, {"bbox": ["626", "4567", "939", "4777"], "fr": "Je suis la Magical Girl Mei Ya-chan~", "id": "AKU INI GADIS PENYIHIR MEIYA-CHAN~", "pt": "EU SOU A GAROTA M\u00c1GICA MEIYA-CHAN~", "text": "Je suis la Magical Girl Mei Ya-chan~", "tr": "BEN B\u00dcY\u00dcL\u00dc KIZ MEIYA-CHAN\u0027IM~"}, {"bbox": ["597", "3709", "893", "3995"], "fr": "Qui-qui-qui es-tu ?! Arr\u00eate de m\u0027appeler comme \u00e7a !", "id": "KA-KA-KAU SIAPA! JANGAN ASAL PANGGIL!", "pt": "QU-QU-QUEM \u00c9 VOC\u00ca?! N\u00c3O FIQUE ME CHAMANDO ASSIM!", "text": "Qui-qui-qui es-tu ?! Arr\u00eate de m\u0027appeler comme \u00e7a !", "tr": "SE-SE-SEN K\u0130MS\u0130N! BANA \u00d6YLE SESLENME!"}, {"bbox": ["297", "105", "538", "295"], "fr": "J\u0027\u00e9tais morte de trac tout \u00e0 l\u0027heure, fr\u00e9rot !", "id": "BARUSAN AKU TEGANG SEKALI, KAK!", "pt": "EU ESTAVA MORRENDO DE NERVOSISMO AGORA H\u00c1 POUCO, IRM\u00c3O!", "text": "J\u0027\u00e9tais morte de trac tout \u00e0 l\u0027heure, fr\u00e9rot !", "tr": "AZ \u00d6NCE \u00d6D\u00dcM KOPTU, AB\u0130!"}, {"bbox": ["547", "4079", "850", "4322"], "fr": "Qui est ton Onii-chan ?!", "id": "SIAPA ONII-CHAN-MU!", "pt": "QUEM \u00c9 SEU ONII-CHAN?!", "text": "Qui est ton Onii-chan ?!", "tr": "K\u0130M SEN\u0130N AB\u0130C\u0130\u011e\u0130N?!"}, {"bbox": ["85", "1993", "468", "2188"], "fr": "Onii-chan~", "id": "ONII-CHAN~", "pt": "ONII-CHAN~", "text": "Onii-chan~", "tr": "AB\u0130C\u0130\u011e\u0130M~"}, {"bbox": ["658", "2092", "924", "2256"], "fr": "Hein ? Hein ? Une erreur ?", "id": "EH? EH? SALAH?", "pt": "HEIN? HEIN? O QU\u00ca?", "text": "Hein ? Hein ? Une erreur ?", "tr": "HA? NE?"}, {"bbox": ["121", "366", "335", "512"], "fr": "Moi aussi.", "id": "AKU JUGA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M.", "text": "Moi aussi.", "tr": "BEN DE."}, {"bbox": ["714", "1795", "927", "1948"], "fr": "Hmm hmm.", "id": "MHM.", "pt": "HUM HUM.", "text": "Hmm hmm.", "tr": "HMM HMM."}], "width": 1000}, {"height": 4988, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/35.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "922", "546", "1140"], "fr": "Quelles conditions Valhalla vous a-t-elle offertes pour vous attirer ? Moi, Mei Ya-chan, je suis pr\u00eate \u00e0 offrir le double !", "id": "VALHALLA MENAWARKAN SYARAT APA UNTUK MENARIK KALIAN~ AKU, MEIYA-CHAN, BERSEDIA MEMBERIKAN DUA KALI LIPAT!", "pt": "QUE CONDI\u00c7\u00d5ES O VALHALLA OFERECEU PARA ATRAIR VOC\u00caS?~ EU, MEIYA-CHAN, OFERE\u00c7O O DOBRO!", "text": "Quelles conditions Valhalla vous a-t-elle offertes pour vous attirer ? Moi, Mei Ya-chan, je suis pr\u00eate \u00e0 offrir le double !", "tr": "KAHRAMANLAR SALONU S\u0130Z\u0130 KEND\u0130 TARAFINA \u00c7EKMEK \u0130\u00c7\u0130N NE TEKL\u0130F ETT\u0130? BEN, MEIYA-CHAN, \u0130K\u0130 KATINI VERMEYE RAZIYIM!"}, {"bbox": ["145", "3675", "473", "3935"], "fr": "Magical Girl Mei Ya-chan ?!!", "id": "GADIS PENYIHIR MEIYA-CHAN?!!", "pt": "GAROTA M\u00c1GICA MEIYA-CHAN?!!", "text": "Magical Girl Mei Ya-chan ?!!", "tr": "B\u00dcY\u00dcL\u00dc KIZ MEIYA-CHAN?!!"}, {"bbox": ["588", "2988", "807", "3265"], "fr": "Quoi ! C\u0027est toi la num\u00e9ro deux ?", "id": "APA! KAU YANG PERINGKAT KEDUA?", "pt": "O QU\u00ca! VOC\u00ca \u00c9 A DO SEGUNDO LUGAR?", "text": "Quoi ! C\u0027est toi la num\u00e9ro deux ?", "tr": "NE! \u0130K\u0130NC\u0130 SIRADAK\u0130 SEN M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["532", "2268", "888", "2509"], "fr": "O~nii~chan~", "id": "O~NII~CHAN~", "pt": "O~NII~CHAN~", "text": "O~nii~chan~", "tr": "A~B\u0130~C\u0130~\u011e\u0130M~"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/36.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "494", "529", "702"], "fr": "Chouchou~ C\u0027est le 520 (f\u00eate des amoureux en ligne), en tant que c\u00e9libataire, tu as des plans ?", "id": "SAYANG~ SUDAH TANGGAL 520 NIH, APA RENCANAMU YANG MASIH JOMBLO?", "pt": "QUERIDO~ J\u00c1 \u00c9 520 (DIA DOS NAMORADOS CHIN\u00caS), VOC\u00ca QUE EST\u00c1 SOLTEIRO, TEM ALGUM PLANO?", "text": "Chouchou~ C\u0027est le 520 (f\u00eate des amoureux en ligne), en tant que c\u00e9libataire, tu as des plans ?", "tr": "CANIM~ 520 (SEN\u0130 SEV\u0130YORUM G\u00dcN\u00dc) GELD\u0130 \u00c7ATTI, BEKAR OLARAK PLANLARIN NE?"}, {"bbox": ["649", "783", "887", "920"], "fr": "N-non, pas de plans.", "id": "TI-TIDAK ADA RENCANA APA-APA.", "pt": "N-N\u00c3O TENHO PLANOS.", "text": "N-non, pas de plans.", "tr": "B-B\u0130R PLANIM YOK."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/37.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "263", "553", "488"], "fr": "Alors, rejoins-moi vite \u00e0 la Fairy Tea Party pour emprunter une autre voie vers le bonheur !", "id": "AYO CEPAT IKUT DENGANKU KE FAIRY TEA PARTY DAN MENEMPUH JALAN KEBAHAGIAAN YANG LAIN!", "pt": "VENHA LOGO COMIGO PARA O \u0027CH\u00c1 DAS FADAS\u0027 E SIGA POR OUTRO CAMINHO DE FELICIDADE!", "text": "Alors, rejoins-moi vite \u00e0 la Fairy Tea Party pour emprunter une autre voie vers le bonheur !", "tr": "HEMEN BEN\u0130MLE PER\u0130 \u00c7AY PART\u0130S\u0130\u0027NE GEL\u0130P BA\u015eKA B\u0130R MUTLULUK YOLUNA ADIM ATMALIYIZ!"}, {"bbox": ["610", "869", "901", "1148"], "fr": "Non !! Je ne suis pas le genre de personne que tu crois !!", "id": "TIDAK!! AKU BUKAN ORANG SEPERTI YANG KAU PIKIRKAN!!", "pt": "N\u00c3O!! EU N\u00c3O SOU O TIPO DE PESSOA QUE VOC\u00ca PENSA!!", "text": "Non !! Je ne suis pas le genre de personne que tu crois !!", "tr": "HAYIR!! BEN SEN\u0130N SANDI\u011eIN T\u00dcRDE B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M!!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/38.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "953", "605", "1169"], "fr": "La Fairy Tea Party, c\u0027est vraiment le top !", "id": "FAIRY TEA PARTY MEMANG MANTAP!", "pt": "O CH\u00c1 DAS FADAS \u00c9 REALMENTE BOM DEMAIS 2506", "text": "La Fairy Tea Party, c\u0027est vraiment le top !", "tr": "PER\u0130 \u00c7AY PART\u0130S\u0130 GER\u00c7EKTEN CAZ\u0130P!"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/39.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1078, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/13/40.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "111", "293", "288"], "fr": "Xiao Yue, quelqu\u0027un vient d\u0027aimer ta publication ?", "id": "XIAO YUE, APAKAH BARUSAN ADA YANG MEMBERI LIKE?", "pt": "XIAO YUE, ALGU\u00c9M ACABOU DE CURTIR?", "text": "Xiao Yue, quelqu\u0027un vient d\u0027aimer ta publication ?", "tr": "XIAO YUE, AZ \u00d6NCE B\u0130R\u0130 BE\u011eEND\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["544", "60", "972", "174"], "fr": "Oh, en effet, un petit ange a aim\u00e9 !", "id": "OH, MEMANG ADA SI IMUT YANG MEMBERI LIKE!", "pt": "OH! UMA FOFURA REALMENTE CURTIU!", "text": "Oh, en effet, un petit ange a aim\u00e9 !", "tr": "OH, GER\u00c7EKTEN DE SEV\u0130ML\u0130 B\u0130R\u0130 BE\u011eENM\u0130\u015e!"}], "width": 1000}]
Manhua