This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 35
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/0.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "19", "978", "507"], "fr": "PROFITEZ DE VOTRE JEUNESSE - \u00c9PISODE 35", "id": "HARTAILAH MASA MUDAMU, BAB 35", "pt": "APROVEITE BEM A SUA JUVENTUDE, CAP\u00cdTULO 35", "text": "Admonishing You to Cherish Youth Episode 35", "tr": "GEN\u00c7L\u0130\u011e\u0130N KIYMET\u0130N\u0130 B\u0130L B\u00d6L\u00dcM 35"}, {"bbox": ["29", "965", "401", "1308"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : MANTOU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : MUYE XIA\u003cbr\u003eASSISTANTS : 99, DOUBAO\u0027ER\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : ROU GUTOU", "id": "ARTIS UTAMA: MANTOU\nPENULIS SKENARIO: MU YEXIA\nASISTEN: 99, DOU BAO\u0027ER\nEDITOR PELAKSANA: ROU GU TOU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MANTOU\nROTEIRISTA: MUYEXIA\nASSISTENTE: 99, DOUBAO\u0027ER\nEDITOR: ROU GUTOU", "text": "Main Writer: Mantou Scriptwriter: Mu Ye Assistant: 99, Doubao Editor: Rou Gutou", "tr": "L\u0130DER \u00c7\u0130ZER: MANTU\nSENAR\u0130ST: MU YE XIA\nAS\u0130STAN: 99, DOU BAO\u0027ER\nED\u0130T\u00d6R: ROU GU TOU"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/1.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "77", "910", "244"], "fr": "Li... Yu-senpai.", "id": "KAK LI YU...", "pt": "SENPAI LI YU.", "text": "Senior Li Yu.", "tr": "LI YU A\u011eABEY"}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/2.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1028", "387", "1270"], "fr": "Eh bien... d\u0027une certaine mani\u00e8re, il \u00e9tait effectivement mon senpai autrefois.", "id": "YAH... DULU, DALAM ARTIAN TERTENTU, MEMANG BENAR DIA KAKAK KELASKU.", "pt": "BEM... DE CERTA FORMA, EU REALMENTE ERA UM SENPAI ANTIGAMENTE.", "text": "Well... in a sense, he really was my senior before.", "tr": "\u015eEY... ESK\u0130DEN B\u0130R BAKIMA GER\u00c7EKTEN DE KIDEML\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["578", "2093", "924", "2273"], "fr": "Mais pourquoi m\u0027appellerait-elle comme \u00e7a ? J\u0027ai d\u00fb mal entendre...", "id": "TAPI KENAPA DIA MEMANGGILKU SEPERTI ITU. PASTI SALAH DENGAR.", "pt": "MAS POR QUE ELA ME CHAMARIA ASSIM? DEVO TER OUVIDO ERRADO.", "text": "But why would she call me that? I must have misheard...", "tr": "AMA BANA NEDEN B\u00d6YLE SESLEN\u0130YOR K\u0130? KES\u0130N YANLI\u015e DUYDUM."}, {"bbox": ["248", "2554", "517", "2779"], "fr": "Zhen Qiao endormie est plut\u00f4t mignonne, en fait.", "id": "ZHEN QIAO YANG SEDANG TIDUR TERNYATA CUKUP IMUT JUGA, YA.", "pt": "A ZHEN QIAO DORMINDO AT\u00c9 QUE \u00c9 FOFA.", "text": "The Zhen Qiao who\u0027s asleep is still pretty cute.", "tr": "UYUYAN ZHEN QIAO Y\u0130NE DE \u00c7OK SEV\u0130ML\u0130."}, {"bbox": ["241", "187", "407", "330"], "fr": "Hmm ? Senpai ?", "id": "HAH? KAKAK KELAS?", "pt": "HUM? SENPAI?", "text": "Hmm? Senior?", "tr": "HMM? A\u011eABEY?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/3.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "968", "767", "1235"], "fr": "Je me souviens que la derni\u00e8re fois que nous sommes rest\u00e9s tranquillement ensemble comme \u00e7a, c\u0027\u00e9tait au coll\u00e8ge.", "id": "AKU INGAT TERAKHIR KALI DIAM-DIAM BERSAMANYA SEPERTI INI ADALAH SAAT SMP.", "pt": "LEMBRO DE FICAR ASSIM, EM SIL\u00caNCIO COM ELA, DESDE O GIN\u00c1SIO.", "text": "I remember the last time I was with her this quietly was in middle school.", "tr": "ONUNLA B\u00d6YLE SESS\u0130ZCE B\u0130RL\u0130KTE OLDU\u011eUMUZ ZAMANLAR ORTAOKULDAYDI D\u0130YE HATIRLIYORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/4.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/5.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "174", "347", "363"], "fr": "M\u00eame si elle ne me connaissait peut-\u00eatre pas,", "id": "MESKIPUN DIA MUNGKIN TIDAK MENGENALKU,", "pt": "EMBORA ELA POSSA N\u00c3O ME CONHECER,", "text": "Although she might not recognize me,", "tr": "BELK\u0130 BEN\u0130 TANIMIYORDU AMA,"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/6.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1934", "551", "2118"], "fr": "Moi, je l\u0027avais d\u00e9j\u00e0 remarqu\u00e9e.", "id": "TAPI AKU SUDAH MEMPERHATIKANNYA.", "pt": "EU J\u00c1 A NOTEI H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "I\u0027ve already noticed.", "tr": "BEN ONU \u00c7OKTAN FARK ETM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["149", "1328", "462", "1549"], "fr": "Le jeune Li Yu.", "id": "LI YU MUDA", "pt": "O JOVEM LI YU.", "text": "The young Li Yu.", "tr": "GEN\u00c7 LI YU"}], "width": 1000}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/7.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "4786", "871", "4930"], "fr": "Li... Li Yu, esp\u00e8ce d\u0027idiot... [SFX] ZZZZo", "id": "LI... LI YU, DASAR KAU BAJINGAN... ZZZZ...", "pt": "[SFX] ZZZZ... LI YU, SEU IDIOTA!", "text": "Li Yu, you bastard ZZZZZo", "tr": "LI LI YU, SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K! ZZZZ..."}, {"bbox": ["490", "3222", "803", "3453"], "fr": "Et moi, j\u0027\u00e9tais juste un intello qui obtenait de bonnes notes \u00e0 force d\u0027\u00e9tudier.", "id": "SEDANGKAN AKU, HANYALAH SEORANG KUTU BUKU YANG MENDAPAT PERINGKAT KARENA BELAJAR GIAT.", "pt": "E EU, APENAS UM NERD QUE CONSEGUIA BOAS NOTAS ESTUDANDO MUITO.", "text": "And I\u0027m just a bookworm who gets good grades by studying hard.", "tr": "BENSE SADECE \u00c7OK \u00c7ALI\u015eARAK DERECE YAPAN B\u0130R \u0130NEKT\u0130M."}, {"bbox": ["75", "3672", "355", "3877"], "fr": "\u00catre tranquillement dans le m\u00eame espace comme \u00e7a,", "id": "BERADA DI RUANG YANG SAMA DENGAN TENANG SEPERTI INI,", "pt": "FICAR ASSIM, EM SIL\u00caNCIO NO MESMO ESPA\u00c7O,", "text": "Just being in the same space this quietly,", "tr": "B\u00d6YLE SESS\u0130ZCE AYNI ORTAMDA BULUNMAK,"}, {"bbox": ["238", "4570", "499", "4720"], "fr": "C\u0027\u00e9tait suffisant pour moi.", "id": "SUDAH CUKUP BAGIKU.", "pt": "J\u00c1 ERA O SUFICIENTE PARA MIM.", "text": "is enough for me.", "tr": "BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["150", "1910", "528", "2193"], "fr": "Je ne lui avais jamais adress\u00e9 la parole. Je savais qu\u0027elle \u00e9tait une jeune demoiselle intelligente et \u00e9l\u00e9gante,", "id": "AKU TIDAK PERNAH BERBICARA SEPATAH KATA PUN DENGANNYA. AKU TAHU DIA ADALAH NONA MUDA YANG CERDAS DAN ANGGUN,", "pt": "NUNCA TROQUEI UMA PALAVRA COM ELA. EU SEI QUE ELA \u00c9 UMA JOVEM RICA, INTELIGENTE E ELEGANTE,", "text": "I haven\u0027t exchanged a word with her. I know she\u0027s a smart and elegant young lady,", "tr": "ONUNLA TEK KEL\u0130ME KONU\u015eMAMI\u015eTIM. ONUN ZEK\u0130 VE ZAR\u0130F B\u0130R HANIMEFEND\u0130 OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORDUM,"}, {"bbox": ["657", "295", "859", "478"], "fr": "Elle...", "id": "DIA...", "pt": "ELA...", "text": "She...", "tr": "O"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/9.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1328", "415", "1555"], "fr": "Cette fille si calme, qu\u0027est-ce qui a bien pu la transformer en \u00e7a, hein !", "id": "GADIS YANG PENDIAM, APA YANG MEMBUATNYA JADI SEPERTI INI, HEI!", "pt": "UMA GAROTA T\u00c3O CALMA, O QUE DIABOS A FEZ FICAR ASSIM, HEIN?!", "text": "A quiet girl, what on earth made her become like this?!", "tr": "SAK\u0130N B\u0130R KIZDI, NE OLDU DA BU HALE GELD\u0130 K\u0130!"}, {"bbox": ["148", "154", "532", "336"], "fr": "[SFX] A\u00efe a\u00efe a\u00efe a\u00efe !", "id": "[SFX] SAKIT, SAKIT, SAKIT, SAKIT!", "pt": "[SFX] AI, AI, AI, AI!", "text": "Pain, pain, pain, pain.", "tr": "[SFX] AY AY AY AY!"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/11.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1806", "357", "1952"], "fr": "D\u0027ailleurs...", "id": "NGOMONG-NGOMONG...", "pt": "FALANDO NISSO...", "text": "Speaking of which,", "tr": "\u015eEY..."}, {"bbox": ["640", "2034", "846", "2180"], "fr": "Peu importe qui c\u0027est,", "id": "SIAPAPUN ITU,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUEM SEJA,", "text": "No matter who it is,", "tr": "K\u0130M OLURSA OLSUN"}, {"bbox": ["393", "3086", "655", "3278"], "fr": "Face \u00e0 une telle situation...", "id": "KALAU MENGHADAPI SITUASI SEPERTI INI...", "pt": "NUMA SITUA\u00c7\u00c3O DESSAS...", "text": "When faced with this situation...", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R DURUMLA KAR\u015eILA\u015eINCA..."}, {"bbox": ["566", "814", "882", "998"], "fr": "Je... je n\u0027arrive pas \u00e0 dormir...", "id": "TI... TIDAK BISA TIDUR...", "pt": "DOR... N\u00c3O CONSIGO DORMIR...", "text": "C-can\u0027t s-sleep...", "tr": "UYU... UYUYAMIYORUM..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/12.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "180", "444", "352"], "fr": "Personne ne pourrait dormir !", "id": "SAMA SEKALI TIDAK BISA TIDUR!", "pt": "NINGU\u00c9M CONSEGUIRIA DORMIR ASSIM!", "text": "Can\u0027t sleep at all!", "tr": "H\u0130\u00c7 UYUYAMIYORUM!"}, {"bbox": ["736", "599", "966", "1119"], "fr": "Elle dort vraiment n\u0027importe comment.", "id": "TIDURNYA BERANTAKAN SEKALI.", "pt": "ELA SE MEXE DEMAIS DORMINDO!", "text": "Terrible sleeping posture.", "tr": "UYKUSU \u00c7OK DA\u011eINIK."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/13.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "116", "323", "289"], "fr": "Non... c\u0027est impossible, je ne vais pas pouvoir dormir comme \u00e7a.", "id": "TI-TIDAK BISA LAGI, SUDAH TIDAK BISA TIDUR.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O D\u00c1 MAIS. N\u00c3O CONSIGO DORMIR DESTE JEITO.", "text": "N-no, I can\u0027t sleep like this.", "tr": "HA-HAYIR, B\u00d6YLE UYUNMAZ."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/16.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/17.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "155", "487", "369"], "fr": "En y pensant, j\u0027\u00e9tais ici avec Iris avant...", "id": "NGOMONG-NGOMONG, SEBELUMNYA AKU JUGA BERSAMA IRIS DI SINI.", "pt": "FALANDO NISSO, ANTES EU ESTAVA AQUI COM A IRIS...", "text": "Speaking of which, I was here with Iris before...", "tr": "ASLINDA DAHA \u00d6NCE IRIS\u0027LE BURADAYDIK."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/18.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "689", "904", "997"], "fr": "Li... Li Yu, tu n\u0027arrives pas \u00e0 dormir non plus ?", "id": "LI... LI YU, KAMU JUGA TIDAK BISA TIDUR?", "pt": "LI-LI YU, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUE DORMIR?", "text": "Li... Li Yu, are you unable to sleep either?", "tr": "LI... LI YU, SEN DE M\u0130 UYUYAMIYORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/20.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "72", "717", "235"], "fr": "Quelque chose te tracasse ?", "id": "APA ADA YANG MENGGANGGU PIKIRANMU?", "pt": "TEM ALGO TE PREOCUPANDO?", "text": "Is something on your mind?", "tr": "KAFANA TAKILAN B\u0130R \u015eEY M\u0130 VAR?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/21.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "154", "425", "359"], "fr": "Pour diverses raisons.", "id": "BERBAGAI MACAM ALASAN.", "pt": "V\u00c1RIOS MOTIVOS.", "text": "Various reasons.", "tr": "\u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 NEDENLER."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/22.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "57", "867", "253"], "fr": "Au fait, Iris, j\u0027ai quelque chose \u00e0 te demander.", "id": "OH YA, IRIS, ADA YANG INGIN KUTANYAKAN PADAMU.", "pt": "AH, IRIS, TENHO UMA COISA PARA TE PERGUNTAR.", "text": "Right, Iris, I want to ask you something.", "tr": "BU ARADA IRIS, SANA SORMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY VAR."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/23.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "94", "506", "194"], "fr": "Hmm ?", "id": "HAH?", "pt": "HUM?", "text": "Hmm?", "tr": "HM?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/24.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "63", "886", "320"], "fr": "Je voudrais savoir la vraie raison pour laquelle tu ne veux pas aller \u00e0 l\u0027\u00e9cole, Iris.", "id": "AKU INGIN TAHU ALASAN SEBENARNYA IRIS TIDAK MAU PERGI KE SEKOLAH.", "pt": "EU QUERO SABER O VERDADEIRO MOTIVO PELO QUAL VOC\u00ca N\u00c3O QUER IR \u00c0 ESCOLA, IRIS.", "text": "I want to know, the real reason why Iris doesn\u0027t want to go to school.", "tr": "IRIS\u0027IN OKULA G\u0130TMEK \u0130STEMEMES\u0130N\u0130N GER\u00c7EK NEDEN\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRENMEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/26.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "66", "846", "251"], "fr": "Ah, si tu ne veux vraiment pas en parler, ce n\u0027est pas grave...", "id": "AH, KALAU MEMANG TIDAK MAU BILANG JUGA TIDAK APA-APA.", "pt": "AH, SE VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O QUISER FALAR, TUDO BEM...", "text": "Ah, it\u0027s okay if you really don\u0027t want to say...", "tr": "AH, GER\u00c7EKTEN S\u00d6YLEMEK \u0130STEM\u0130YORSAN SORUN DE\u011e\u0130L..."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/27.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "116", "396", "287"], "fr": "Ce n\u0027est rien.", "id": "TIDAK APA-APA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "It\u0027s okay.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/28.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "232", "314", "386"], "fr": "Ce n\u0027est pas une raison bien importante.", "id": "BUKAN ALASAN YANG BESAR.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UM GRANDE MOTIVO.", "text": "It\u0027s not a big reason.", "tr": "\u00d6YLE \u00d6NEML\u0130 B\u0130R NEDEN DE\u011e\u0130L."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/29.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "100", "630", "382"], "fr": "C\u0027est juste que je pense que je comprends d\u00e9j\u00e0 tout ce qu\u0027on apprend \u00e0 l\u0027\u00e9cole, donc je ne vois pas l\u0027int\u00e9r\u00eat d\u0027y aller...", "id": "HANYA SAJA, AKU MERASA SEMUA YANG DIAJARKAN DI SEKOLAH SUDAH KUMENGERTI, JADI KURASA TIDAK PERLU, PERGI SEKOLAH ATAU SEMACAMNYA...", "pt": "\u00c9 S\u00d3 QUE SINTO QUE J\u00c1 SEI TUDO O QUE ENSINAM NA ESCOLA, ENT\u00c3O N\u00c3O VEJO NECESSIDADE DE IR, ESSE NEG\u00d3CIO DE ESTUDAR...", "text": "I just feel like I already know everything they teach at school, so I don\u0027t see the point in going to school or anything like that.", "tr": "SADECE OKULDAK\u0130 HER \u015eEY\u0130 ZATEN B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM, BU Y\u00dcZDEN OKULA G\u0130TMEN\u0130N GEREKS\u0130Z OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM..."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/30.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "244", "358", "358"], "fr": "C\u0027est p\u00e9nible.", "id": "SANGAT MEREPOTKAN.", "pt": "\u00c9 MUITO CHATO.", "text": "It\u0027s troublesome.", "tr": "\u00c7OK ZAHMETL\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/31.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "138", "302", "273"], "fr": "J\u0027ai compris.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ENTENDI.", "text": "I understand.", "tr": "ANLADIM."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/32.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "48", "190", "178"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a.", "id": "MEMANG SUDAH ADA DARI AWAL.", "pt": "\u00c9 QUE...", "text": "From the very beginning...", "tr": "BA\u015eINDAN BER\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/34.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "45", "392", "218"], "fr": "Elle a juste \u00e9t\u00e9... guid\u00e9e inconsciemment par une certaine fa\u00e7on de penser.", "id": "DIA HANYA... SECARA TIDAK SADAR DIBIMBING OLEH SUATU PEMIKIRAN.", "pt": "ELA APENAS... FOI GUIADA INCONSCIENTEMENTE POR UM CERTO TIPO DE PENSAMENTO.", "text": "She\u0027s just... being guided by a certain thought in an invisible way.", "tr": "O SADECE... FARKINDA OLMADAN B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcNCE TARAFINDAN Y\u00d6NLEND\u0130R\u0130L\u0130YORDU."}, {"bbox": ["206", "1148", "743", "1274"], "fr": "Une sorte de pens\u00e9e rationnelle que seuls les adultes ont.", "id": "SEMACAM PEMIKIRAN RASIONAL YANG HANYA DIMILIKI ORANG DEWASA.", "pt": "UM TIPO DE PENSAMENTO RACIONAL QUE S\u00d3 OS ADULTOS T\u00caM.", "text": "A rational way of thinking that only adults have.", "tr": "SADECE YET\u0130\u015eK\u0130NLERDE BULUNAN T\u00dcRDE MANTIKSAL B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcNCE."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/35.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/36.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "562", "338", "727"], "fr": "Iris, tu as tort.", "id": "IRIS, KAMU SALAH.", "pt": "IRIS, VOC\u00ca EST\u00c1 ERRADA.", "text": "Iris, you\u0027re wrong.", "tr": "IRIS, YANILIYORSUN."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/37.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "62", "334", "259"], "fr": "Ne sous-estime pas un endroit comme l\u0027\u00e9cole.", "id": "JANGAN MEREMEHKAN TEMPAT SEPERTI SEKOLAH.", "pt": "N\u00c3O SUBESTIME UM LUGAR COMO A ESCOLA.", "text": "Don\u0027t underestimate places like school.", "tr": "OKUL G\u0130B\u0130 B\u0130R YER\u0130 BU KADAR K\u00dc\u00c7\u00dcMSEME."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/38.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "54", "829", "204"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/39.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1166", "468", "1395"], "fr": "Ils pensent peut-\u00eatre que ce n\u0027est qu\u0027en travaillant sans cesse qu\u0027ils pourront t\u0027offrir le meilleur.", "id": "MEREKA MUNGKIN BERPIKIR, HANYA DENGAN TERUS BEKERJA, MEREKA BISA MEMBERIMU YANG LEBIH BAIK.", "pt": "TALVEZ ELES PENSEM QUE S\u00d3 TRABALHANDO SEM PARAR PODEM TE DAR ALGO MELHOR.", "text": "They might think that only working non-stop will bring you better things.", "tr": "BELK\u0130 DE SADECE DURMAKSIZIN \u00c7ALI\u015eARAK SANA DAHA \u0130Y\u0130S\u0130N\u0130 SUNAB\u0130LECEKLER\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORLAR."}, {"bbox": ["480", "58", "889", "295"], "fr": "Je sais que les parents d\u0027Iris travaillent tous les jours, tous les jours, TOUS LES JOURS ! Sans arr\u00eat.", "id": "AKU TAHU ORANG TUA IRIS BEKERJA TANPA HENTI SETIAP HARI, SETIAP HARI, SETIAP HARI!", "pt": "EU SEI QUE OS PAIS DA IRIS TRABALHAM TODOS OS DIAS, TODOS OS DIAS, TODOS OS DIAS! SEM PARAR.", "text": "I know Iris\u0027s parents work non-stop every day, every day, every day!", "tr": "IRIS\u0027IN EBEVEYNLER\u0130N\u0130N HER G\u00dcN, HER G\u00dcN, HER G\u00dcN! DURMAKSIZIN \u00c7ALI\u015eTI\u011eINI B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/40.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/41.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "201", "475", "442"], "fr": "Mais ils ont n\u00e9glig\u00e9 tes sentiments, Iris. Ce que tu veux, ce n\u0027est pas une villa de luxe, pas la tranquillit\u00e9, pas une \u00e9ducation d\u0027...", "id": "TAPI MEREKA MENGABAIKAN PERASAANMU, IRIS. YANG DIINGINKAN IRIS BUKANLAH VILA MEWAH, BUKAN KENYAMANAN ATAU KEISTIMEWAAN,", "pt": "MAS ELES IGNORARAM OS SEUS SENTIMENTOS. O QUE A IRIS QUER N\u00c3O \u00c9 UMA MANS\u00c3O DE LUXO, NEM SEGURAN\u00c7A, NEM REQUINTE,", "text": "But they ignore your feelings, Iris. What Iris wants isn\u0027t a high-class villa, isn\u0027t security, isn\u0027t p", "tr": "AMA SEN\u0130N DUYGULARINI G\u00d6RMEZDEN GELD\u0130LER, IRIS. IRIS\u0027\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130 L\u00dcKS B\u0130R V\u0130LLA DE\u011e\u0130LD\u0130; NE HUZUR, NE DE EL\u0130T \u015eEYLER..."}, {"bbox": ["402", "352", "788", "585"], "fr": "...pas un majordome bien organis\u00e9, pas une \u00e9ducation d\u0027\u00e9lite.", "id": "BUKAN KEPALA PELAYAN YANG TERATUR, BUKAN PENDIDIKAN ELIT.", "pt": "NEM UM MORDOMO BEM ORGANIZADO, NEM UMA EDUCA\u00c7\u00c3O DE ELITE.", "text": "isn\u0027t an arranged butler, isn\u0027t elite education.", "tr": "...NE D\u00dcZG\u00dcN AYARLANMI\u015e B\u0130R KAHYA, NE DE EL\u0130T B\u0130R E\u011e\u0130T\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/42.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "96", "478", "281"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, ce dont Iris a le plus besoin, ce qu\u0027elle d\u00e9sire le plus ardemment,", "id": "SEBENARNYA YANG PALING DIBUTUHKAN IRIS, YANG PALING DIDAMBAKAN,", "pt": "NA VERDADE, O QUE A IRIS MAIS PRECISA, O QUE ELA MAIS DESEJA,", "text": "Actually, what Iris needs most, what she craves most,", "tr": "ASLINDA IRIS\u0027IN EN \u00c7OK \u0130HT\u0130YACI OLAN, EN \u00c7OK ARZULADI\u011eI \u015eEY,"}, {"bbox": ["490", "990", "904", "1221"], "fr": "C\u0027est juste une \u00e9treinte simple mais chaleureuse de ses parents,", "id": "HANYALAH PELUKAN SEDERHANA NAMUN HANGAT DARI ORANG TUANYA,", "pt": "\u00c9 APENAS UM ABRA\u00c7O SIMPLES, MAS CALOROSO, DOS PAIS,", "text": "is just a simple but warm hug from her parents,", "tr": "SADECE ANNE BABASINDAN BAS\u0130T AMA SICAK B\u0130R KUCAKLAMA,"}, {"bbox": ["91", "1379", "413", "1603"], "fr": "Un regard tendre de ses parents,", "id": "TATAPAN LEMBUT DARI ORANG TUANYA,", "pt": "UM OLHAR GENTIL DOS PAIS,", "text": "a gentle look from her parents,", "tr": "ANNE BABASINDAN \u015eEFKATL\u0130 B\u0130R BAKI\u015e,"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/43.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "130", "709", "515"], "fr": "Un foyer chaleureux.", "id": "SEBUAH RUMAH YANG HANGAT.", "pt": "UM LAR ACOLHEDOR.", "text": "a warm home.", "tr": "SICAK B\u0130R YUVA."}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/44.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "436", "914", "668"], "fr": "Alors Iris, si toi aussi tu penses de cette mani\u00e8re m\u00e9canique, en trouvant que l\u0027\u00e9cole est p\u00e9nible,", "id": "JADI IRIS, JIKA KAMU JUGA BERPIKIR DENGAN CARA MEKANIS SEPERTI INI, MENGANGGAP PERGI KE SEKOLAH ITU MEREPOTKAN,", "pt": "ENT\u00c3O, IRIS, SE VOC\u00ca TAMB\u00c9M PENSAR DESSA FORMA MEC\u00c2NICA, ACHANDO QUE IR \u00c0 ESCOLA \u00c9 PROBLEM\u00c1TICO,", "text": "So, Iris, if you also think in this mechanical way, thinking that going to school is troublesome,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN IRIS, SEN DE B\u00d6YLE MEKAN\u0130K B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcNCEYLE OKULA G\u0130TMEY\u0130 ZAHMETL\u0130 BULUYORSAN,"}, {"bbox": ["93", "284", "487", "529"], "fr": "Puisque leur insensibilit\u00e9 et leur froideur non seulement t\u0027ont bless\u00e9e, mais leur ont aussi nui,", "id": "KARENA SIKAP DINGIN DAN APATIS MEREKA TIDAK HANYA MENYAKITIMU, TAPI JUGA MERUGIKAN MEREKA,", "pt": "J\u00c1 QUE A APATIA E A INDIFEREN\u00c7A DELES N\u00c3O S\u00d3 TE MACHUCARAM, MAS TAMB\u00c9M OS PREJUDICARAM,", "text": "Since their numbness and indifference not only hurt you but also harmed them,", "tr": "ONLARIN DUYARSIZLI\u011eI VE SO\u011eUKLU\u011eU SADECE SANA DE\u011e\u0130L, ONLARA DA ZARAR VERD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE,"}, {"bbox": ["75", "2347", "358", "2537"], "fr": "Alors ne deviendrais-tu pas comme eux ?", "id": "BUKANKAH ITU MEMBUATMU SAMA SEPERTI MEREKA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACABARIA SE TORNANDO IGUAL A ELES?", "text": "then wouldn\u0027t you be the same as them?", "tr": "BU SEN\u0130 ONLARLA AYNI YAPMAZ MI?"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/45.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "349", "424", "466"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "BEN..."}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/46.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "1002", "412", "1252"], "fr": "L\u00e0-bas, il y a beaucoup, beaucoup de choses que tu n\u0027as jamais c\u00f4toy\u00e9es, jamais ressenties.", "id": "DI SANA ADA BANYAK SEKALI HAL YANG BELUM PERNAH KAMU SENTUH, BELUM PERNAH KAMU RASAKAN.", "pt": "L\u00c1 TEM MUITAS, MUITAS COISAS COM AS QUAIS VOC\u00ca NUNCA TEVE CONTATO, QUE NUNCA SENTIU.", "text": "There are many, many things there that you\u0027ve never come into contact with, never experienced.", "tr": "ORADA DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 KAR\u015eILA\u015eMADI\u011eIN, H\u0130\u00c7 TATMADI\u011eIN B\u0130R S\u00dcR\u00dc \u015eEY VAR."}, {"bbox": ["59", "2362", "455", "2607"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9cole, nous sommes tous l\u00e0, nous pouvons \u00eatre ensemble tous les jours comme maintenant.", "id": "DI SEKOLAH ADA KITA SEMUA, KITA BISA BERSAMA SETIAP HARI SEPERTI SEKARANG.", "pt": "NA ESCOLA, TODOS N\u00d3S ESTAREMOS L\u00c1. PODEMOS FICAR JUNTOS TODOS OS DIAS, ASSIM COMO AGORA.", "text": "We\u0027re all at school. We can be together like this every day.", "tr": "OKULDA HEP\u0130M\u0130Z VARIZ, HER G\u00dcN \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 G\u0130B\u0130 B\u0130RL\u0130KTE OLAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["559", "129", "904", "360"], "fr": "Et d\u0027ailleurs, l\u0027\u00e9cole, ce n\u0027est pas *seulement* y apprendre des connaissances th\u00e9oriques ; ce n\u0027est pas aussi r\u00e9ducteur que \u00e7a.", "id": "LAGIPULA, SEKOLAH ITU BUKAN HANYA SEKADAR BELAJAR ILMU MATI YANG SEDERHANA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A ESCOLA N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 PARA APRENDER CONHECIMENTO TE\u00d3RICO DE FORMA R\u00cdGIDA.", "text": "Besides, school isn\u0027t just about learning dead knowledge.", "tr": "HEM SONRA, OKUL SADECE KURU B\u0130LG\u0130 \u00d6\u011eRENMEKTEN \u0130BARET DE\u011e\u0130L K\u0130."}, {"bbox": ["450", "1178", "852", "1390"], "fr": "Des choses que tu ne d\u00e9couvriras jamais en restant clo\u00eetr\u00e9e \u00e0 la maison, tu sais !", "id": "HAL-HAL YANG TIDAK AKAN PERNAH KAMU KETAHUI JIKA HANYA BERDIAM DIRI DI RUMAH, LHO.", "pt": "COISAS QUE VOC\u00ca NUNCA DESCOBRIRIA FICANDO ENFIADA EM CASA, SABIA?", "text": "You\u0027ll never know this stuff by staying at home.", "tr": "EVDE OTURARAK ASLA B\u0130LEMEYECE\u011e\u0130N \u015eEYLER VAR."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/47.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "964", "480", "1174"], "fr": "Alors, Iris,", "id": "JADI, IRIS,", "pt": "ENT\u00c3O, IRIS...", "text": "So, Iris...", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, IRIS,"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/48.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "351", "433", "545"], "fr": "Ch\u00e9ris le temps que nous passons ensemble.", "id": "HARGAILAH WAKTU KITA BERSAMA.", "pt": "VALORIZE O TEMPO QUE PASSAMOS JUNTOS.", "text": "Cherish the time we have together.", "tr": "B\u0130RL\u0130KTE GE\u00c7\u0130RD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z ZAMANIN KIYMET\u0130N\u0130 B\u0130L."}, {"bbox": ["664", "1570", "908", "1720"], "fr": "Rejoins-nous !", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN KAMI!", "pt": "JUNTE-SE A N\u00d3S!", "text": "Join us!", "tr": "B\u0130ZE KATIL!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/49.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "99", "291", "261"], "fr": "Loup Solitaire ?", "id": "LONE WOLF?", "pt": "LOBO SOLIT\u00c1RIO?", "text": "Lone Wolf?", "tr": "YALNIZ KURT?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/50.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "388", "477", "570"], "fr": "Rejoins-nous !", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN KAMI!", "pt": "JUNTE-SE A N\u00d3S!", "text": "Join us!", "tr": "B\u0130ZE KATIL!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/51.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/52.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/53.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "114", "659", "315"], "fr": "Oui !", "id": "MM!", "pt": "SIM!", "text": "Okay!", "tr": "EVET!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/54.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "75", "378", "237"], "fr": "On pourra \u00eatre ensemble tous les jours ?", "id": "BISA BERSAMA SETIAP HARI?", "pt": "PODEREMOS FICAR JUNTOS TODOS OS DIAS?", "text": "We can be together every day?", "tr": "HER G\u00dcN B\u0130RL\u0130KTE M\u0130 OLACA\u011eIZ?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/55.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "109", "826", "274"], "fr": "Tous les jours, tous les jours.", "id": "SETIAP HARI, SETIAP HARI.", "pt": "TODOS OS DIAS, TODOS OS DIAS.", "text": "Every day, every day.", "tr": "HER G\u00dcN, HER G\u00dcN."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/56.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "72", "382", "220"], "fr": "Tous les jours, tous les jours !", "id": "SETIAP HARI, SETIAP HARI!", "pt": "TODOS OS DIAS, TODOS OS DIAS!", "text": "Every day, every day!", "tr": "HER G\u00dcN, HER G\u00dcN!"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/57.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "154", "693", "335"], "fr": "Tous les jours, tous les jours !", "id": "SETIAP HARI, SETIAP HARI!", "pt": "TODOS OS DIAS, TODOS OS DIAS!", "text": "Every day, every day!", "tr": "HER G\u00dcN HER G\u00dcN!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/58.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "656", "498", "807"], "fr": "La vie passe si vite,", "id": "HIDUP INI BERJALAN CEPAT,", "pt": "A VIDA \u00c9 CORRIDA,", "text": "Life is hurried,", "tr": "HAYAT KO\u015eTURMACALI,"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/59.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "81", "472", "318"], "fr": "Ce que nous devrions ch\u00e9rir le plus, n\u0027est-ce pas pr\u00e9cis\u00e9ment ce genre de moments ?", "id": "BUKANKAH WAKTU SEPERTI INILAH YANG PALING HARUS KITA HARGAI?", "pt": "N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS VALORIZAR MAIS MOMENTOS COMO ESTE?", "text": "Shouldn\u0027t we cherish moments like these the most?", "tr": "EN \u00c7OK DE\u011eER VERMEM\u0130Z GEREKEN \u015eEY, TAM DA B\u00d6YLE ZAMANLAR DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/60.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1046, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/35/61.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "83", "294", "255"], "fr": "Xiao Yue, quelqu\u0027un vient d\u0027aimer ta publication ?", "id": "XIAO YUE, APAKAH BARUSAN ADA YANG MEMBERI LIKE?", "pt": "XIAO YUE, ALGU\u00c9M ACABOU DE CURTIR?", "text": "Xiao Yue, did someone just like it?", "tr": "XIAO YUE, B\u0130RAZ \u00d6NCE B\u0130R\u0130 BE\u011eEND\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["545", "17", "976", "141"], "fr": "Laisse-moi voir ? Oh, en effet, quelqu\u0027un de mignon a aim\u00e9 !", "id": "BIAR KULIHAT? OH, MEMANG ADA SI IMUT YANG MEMBERI LIKE!", "pt": "DEIXA EU VER? OH! UMA FOFURA REALMENTE CURTIU!", "text": "Let me see? Oh, indeed, a cutie did like it!", "tr": "BAKAYIM? OH~ GER\u00c7EKTEN DE SEV\u0130ML\u0130 B\u0130R\u0130 BE\u011eENM\u0130\u015e!"}], "width": 1000}]
Manhua