This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 57
[{"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/0.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "3772", "904", "4040"], "fr": "Grand fr\u00e8re, qu\u0027est-ce que tu regardes ?", "id": "KAKAK, LAGI LIHAT APA?", "pt": "IRM\u00c3OZ\u00c3O, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "Brother, what are you looking at?", "tr": "Abi, neye bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["162", "2774", "277", "2870"], "fr": "Hmm ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["863", "24", "1059", "596"], "fr": "JE M\u0027EN FICHE DE LI YU - \u00c9PISODE 57", "id": "MANA AKU PEDULI!", "pt": "EU N\u00c3O ME IMPORTO COM LI YU, CAP\u00cdTULO 57", "text": "I Don\u0027t Care About Li Yu Episode 57", "tr": "LI YU\u0027NUN LAFLARINI UMURSAMIYORUM K\u0130 B\u00d6L\u00dcM 57"}, {"bbox": ["29", "1041", "399", "1392"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : MANTOU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : MU YEXIA\u003cbr\u003eASSISTANTS : 99, DOUBAO\u0027ER\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : ROU GUTOU\u003cbr\u003eGUILDE : WO DE (MA)", "id": "ARTIS UTAMA: MANTOU\nPENULIS SKENARIO: MU YEXIA\nASISTEN: 99, DOU BAO\u0027ER\nEDITOR PELAKSANA: ROU GU TOU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MANTOU\nROTEIRISTA: MU YEXIA\nASSISTENTE: 99, DOU BAO\u0027ER\nEDITOR: ROU GUTOU\nMINHA GUILDA", "text": "MAIN WRITER: MANTOU SCRIPTWRITER: MU YE ASSISTANT: 99, DOUBAO\u0027ER EDITOR: ROU GUTOU", "tr": "L\u0130DER \u00c7\u0130ZER: MANTU\nSENAR\u0130ST: MU YE XIA\nAS\u0130STAN: 99, DOU BAO\u0027ER\nED\u0130T\u00d6R: ROU GU TOU\nLONCAM BEN\u0130M"}, {"bbox": ["705", "2876", "776", "2949"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/1.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1334", "348", "1540"], "fr": "Hmph~ Grand fr\u00e8re ne va pas rencontrer...", "id": "HMPH~ KAKAK TIDAK AKAN BERTEMU...", "pt": "HMPH~ O IRM\u00c3OZ\u00c3O N\u00c3O VAI ENCONTRAR...", "text": "Hmph~ There\u0027s no way brother would have...", "tr": "Hmph~ Abim b\u00f6yle bir \u015feye denk gelmez..."}, {"bbox": ["661", "425", "917", "691"], "fr": "Non ! Je ne regardais rien !", "id": "TI-TIDAK! TIDAK LIHAT APA-APA!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O ESTOU OLHANDO NADA!", "text": "N-Nothing! I wasn\u0027t looking at anything!", "tr": "Y-yok! Bir \u015feye bakm\u0131yordum!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/2.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "1768", "378", "1947"], "fr": "Hein ?!! Une... une aventure amoureuse ou quelque chose comme \u00e7a, comment est-ce possible !", "id": "HA?!! PE-PE-PERTEMUAN ROMANTIS ATAU SEMACAMNYA, BAGAIMANA MUNGKIN!", "pt": "H\u00c3?!! EN-EN-ENCONTRO ROM\u00c2NTICO OU ALGO ASSIM, COMO SERIA POSS\u00cdVEL!", "text": "Huh?! Meeting a girl? No way!", "tr": "Ha?!! Ro-ro-romantik bir kar\u015f\u0131la\u015fma m\u0131, nas\u0131l olabilir?!"}, {"bbox": ["539", "1829", "811", "2047"], "fr": "Xiao Yue, tu sais vraiment plaisanter, haha...", "id": "XIAO YUE, KAMU PINTAR SEKALI BERCANDA HAHA...", "pt": "XIAO YUE, VOC\u00ca REALMENTE SABE COMO BRINCAR, HAHA...", "text": "Xiao Yue, you\u0027re such a joker, haha...", "tr": "Xiao Yue, \u015faka yapmay\u0131 ne kadar da seviyorsun, haha..."}, {"bbox": ["713", "487", "967", "728"], "fr": "Une aventure amoureuse, hein ?", "id": "PUNYA PERTEMUAN ROMANTIS, YA?", "pt": "TEVE UM ENCONTRO ROM\u00c2NTICO, N\u00c9?", "text": "Meeting a girl, huh?", "tr": "Romantik bir kar\u015f\u0131la\u015fma ya\u015fad\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/3.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "1099", "519", "1302"], "fr": "J\u0027ai juste rencontr\u00e9 une personne \u00e9trange, c\u0027est tout,", "id": "HANYA BERTEMU ORANG ANEH SAJA,", "pt": "S\u00d3 ENCONTREI UMA PESSOA ESTRANHA, S\u00d3 ISSO,", "text": "I just ran into a weirdo.", "tr": "Sadece tuhaf biriyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, o kadar."}, {"bbox": ["800", "152", "1028", "327"], "fr": "EH BIEN ! C\u0027\u00c9TAIT DONC VRAI !", "id": "NIH! TERNYATA BENAR!", "pt": "TOMA! ENT\u00c3O ERA VERDADE!", "text": "Seriously?!", "tr": "AHA! DEMEK DO\u011eRUYMU\u015e!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/4.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "1072", "996", "1274"], "fr": "L\u0027oden va refroidir si tu ne le manges pas.", "id": "ODENNYA NANTI KEBURU DINGIN KALAU TIDAK DIMAKAN.", "pt": "O ODEN VAI ESFRIAR SE N\u00c3O COMER LOGO.", "text": "The oden\u0027s gonna get cold if you don\u0027t eat it soon.", "tr": "Oden\u0027i hemen yemezsen so\u011fuyacak."}, {"bbox": ["65", "143", "265", "343"], "fr": "Tiens !", "id": "NIH!", "pt": "TOMA!", "text": "Here!", "tr": "Al!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/5.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "89", "941", "355"], "fr": "Waouh~ Quand il fait froid, c\u0027est \u00e7a qu\u0027il faut manger !", "id": "WAH~ KALAU CUACA DINGIN, MEMANG PALING ENAK MAKAN INI!", "pt": "UAU~ QUANDO EST\u00c1 FRIO, TEM QUE COMER ISSO!", "text": "Wow~ This is exactly what I want when it\u0027s cold!", "tr": "Vay~ Hava so\u011fudu\u011funda i\u015fte bu yenir!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/6.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "855", "1018", "1000"], "fr": "L\u0027enthousiasme de ce type pour la nourriture n\u0027a vraiment pas chang\u00e9 du tout.", "id": "ANTUSIASME ORANG INI TERHADAP MAKANAN BENAR-BENAR TIDAK BERUBAH, YA.", "pt": "A PAIX\u00c3O DESSE CARA POR COMIDA REALMENTE N\u00c3O MUDOU NADA.", "text": "This guy\u0027s enthusiasm for food hasn\u0027t changed at all.", "tr": "Bu herifin yemek tutkusu ger\u00e7ekten hi\u00e7 de\u011fi\u015fmemi\u015f."}, {"bbox": ["426", "311", "590", "457"], "fr": "Comme pr\u00e9vu, cette astuce est la plus efficace,", "id": "BENAR SAJA, CARA INI YANG PALING AMPUH,", "pt": "COM CERTEZA, ESTE TRUQUE \u00c9 O MAIS EFICAZ,", "text": "This trick always works.", "tr": "Bu numara ger\u00e7ekten de en etkilisi,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/7.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "698", "1041", "841"], "fr": "Avant, quand je ne savais pas cuisiner, je mangeais tous les jours soit des plats pr\u00e9par\u00e9s du konbini", "id": "DULU WAKTU BELUM BISA MASAK, SETIAP HARI MAKANNYA KALAU BUKAN MAKANAN INSTAN DARI MINIMARKET", "pt": "ANTES, QUANDO EU N\u00c3O SABIA COZINHAR, COMIA TODO DIA COMIDA INSTANT\u00c2NEA DA LOJA DE CONVENI\u00caNCIA", "text": "Before I learned how to cook, I either ate instant food from the convenience store every day,", "tr": "Eskiden yemek yapmay\u0131 bilmezken her g\u00fcn ya marketten haz\u0131r yiyecekler yerdim"}, {"bbox": ["387", "1236", "576", "1403"], "fr": "Soit des plats \u00e0 emporter command\u00e9s par Xiao Yue.", "id": "YA MAKANAN PESAN ANTAR YANG DIPESAN XIAO YUE.", "pt": "OU ENT\u00c3O DELIVERY QUE A XIAO YUE PEDIA.", "text": "or takeout that Xiao Yue ordered.", "tr": "Ya da Xiao Yue\u0027nin sipari\u015f etti\u011fi yemekleri."}, {"bbox": ["512", "86", "679", "230"], "fr": "En y pensant,", "id": "NGOMONG-NGOMONG,", "pt": "FALANDO NISSO,", "text": "Speaking of which,", "tr": "Asl\u0131nda,"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/8.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "214", "776", "363"], "fr": "Depuis que j\u0027ai appris \u00e0 cuisiner, Xiao Yue mange rarement ces choses.", "id": "SEJAK AKU BELAJAR MASAK, XIAO YUE JADI JARANG MAKAN YANG SEPERTI INI.", "pt": "DESDE QUE APRENDI A COZINHAR, A XIAO YUE RARAMENTE COME ESSAS COISAS.", "text": "Xiao Yue hasn\u0027t been eating these things much since I learned how to cook.", "tr": "Yemek yapmay\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fimden beri Xiao Yue bunlar\u0131 pek yemiyor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/10.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "758", "278", "904"], "fr": "Xiao Yue sera contente aussi, n\u0027est-ce pas.", "id": "XIAO YUE JUGA PASTI SENANG.", "pt": "A XIAO YUE TAMB\u00c9M VAI FICAR FELIZ, N\u00c9.", "text": "Xiao Yue will be happy too.", "tr": "Xiao Yue de mutlu olur herhalde."}, {"bbox": ["692", "437", "896", "617"], "fr": "Maa, manger des choses de l\u0027ext\u00e9rieur de temps en temps,", "id": "YAH, SESEKALI MAKAN MAKANAN LUAR,", "pt": "BEM, DE VEZ EM QUANDO COMER ALGO DE FORA,", "text": "Well, it\u0027s okay to eat outside food once in a while.", "tr": "Neyse, arada s\u0131rada d\u0131\u015far\u0131dan bir \u015feyler yemek de,"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/11.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "89", "318", "196"], "fr": "\u00c9COLE", "id": "SEKOLAH", "pt": "ESCOLA", "text": "School", "tr": "OKUL"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/12.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "256", "666", "403"], "fr": "Encore en train de r\u00eavasser en classe.", "id": "MELAMUN LAGI DI KELAS.", "pt": "DISTRA\u00cdDO NA AULA DE NOVO.", "text": "Daydreaming again in class.", "tr": "Derste yine dalm\u0131\u015f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/14.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "822", "967", "980"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est... l\u0027avatar d\u0027Iris !", "id": "INI... AVATAR IRIS!", "pt": "ESTE \u00c9... O AVATAR DA IRIS!", "text": "That\u0027s... Iris\u0027s avatar!", "tr": "Bu... Iris\u0027in profil resmi!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/16.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "758", "921", "916"], "fr": "J\u0027aimerais tellement savoir ce qu\u0027ils se disent...", "id": "PENASARAN SEKALI MEREKA LAGI MEMBICARAKAN APA...", "pt": "QUERIA TANTO SABER O QUE ELES EST\u00c3O DIZENDO...", "text": "I really want to know what they\u0027re talking about...", "tr": "Ne konu\u015ftuklar\u0131n\u0131 \u00e7ok merak ediyorum..."}, {"bbox": ["129", "109", "328", "250"], "fr": "Ma... Maudit soit,", "id": "SIA... SIAL,", "pt": "MA... MALDITO,", "text": "D-Damn it,", "tr": "La-lanet olsun,"}, {"bbox": ["169", "1428", "377", "1499"], "fr": "Hmph ! Je m\u0027en fiche de...", "id": "HMPH! BUKANNYA AKU...", "pt": "HMPH! EU N\u00c3O ME...", "text": "Hmph! I don\u0027t care", "tr": "HMPH! UMRUMDA B\u0130LE DE\u011e\u0130L"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/17.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "0", "370", "68"], "fr": "...Li Yu...", "id": "...PEDULI PADA LI YU...", "pt": "...IMPORTO COM O LI YU...", "text": "about Li Yu...", "tr": "LI YU..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/20.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "136", "766", "344"], "fr": "[SFX] S\u0027approche doucement", "id": "MENDEKAT PERLAHAN-LAHAN.", "pt": "APROXIMANDO-SE LENTAMENTE", "text": "Slowly approaching", "tr": "YAVA\u015e\u00c7A YAKLA\u015eIR."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/21.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "110", "953", "252"], "fr": "Maudit soit, c\u0027est compl\u00e8tement bloqu\u00e9 !", "id": "SIAL, TERHALANG RAPAT SEKALI!", "pt": "MALDITO, EST\u00c1 BLOQUEANDO COMPLETAMENTE!", "text": "Damn, blocked!", "tr": "Lanet olsun, tamamen engelliyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/23.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "377", "589", "446"], "fr": "[SFX] Hehehe", "id": "HEHEHE", "pt": "[SFX] HEHEHE", "text": "Hehehe", "tr": "[SFX] HE HE HE"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/24.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "143", "1052", "453"], "fr": "57", "id": "57", "pt": "57", "text": "57", "tr": "57"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/25.webp", "translations": [{"bbox": ["811", "818", "1069", "990"], "fr": "Tu souris si joyeusement ? Tu es en train de parler de moi dans mon dos ?!", "id": "TERTAWA SENANG BEGITU? APA MEREKA MEMBICARAKANKU DI BELAKANG?!", "pt": "RINDO T\u00c3O FELIZ? EST\u00c3O FALANDO DE MIM PELAS COSTAS?!", "text": "Why are you smiling so happily? Are you talking about me behind my back?!", "tr": "Bu kadar mutlu mu g\u00fcl\u00fcyor? Arkamdan benimle mi dalga ge\u00e7iyor?!"}, {"bbox": ["267", "151", "492", "334"], "fr": "57 ?", "id": "57?", "pt": "57?", "text": "57?", "tr": "57?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/26.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "96", "835", "236"], "fr": "[SFX] Tousse", "id": "[SFX] Ehem", "pt": "[SFX] COF!", "text": "Cough", "tr": "[SFX] KHMM"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/30.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "606", "944", "879"], "fr": "Regarde cette mine de coupable !", "id": "LIHAT TAMPANG BERSALAHNYA ITU!", "pt": "OLHA ESSA CARA DE CULPA!", "text": "Look at how guilty he looks!", "tr": "\u015eu su\u00e7lu su\u00e7lu haline bak!"}, {"bbox": ["118", "1728", "313", "2000"], "fr": "Il se moque de moi, c\u0027est s\u00fbr !!", "id": "PASTI SEDANG MENGEJEKKU!!", "pt": "COM CERTEZA EST\u00c3O ZOMBANDO DE MIM!!", "text": "He must be making fun of me!!", "tr": "Kesin benimle dalga ge\u00e7iyor!!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/33.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "733", "509", "971"], "fr": "Professeur ! Il joue sur son t\u00e9l\u00e9phone !", "id": "GURU! DIA MAIN HP!", "pt": "PROFESSOR! ELE EST\u00c1 USANDO O CELULAR!", "text": "Teacher! He\u0027s using his phone!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim! Telefonla oynuyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/36.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "288", "923", "512"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure en classe, que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement ?", "id": "TADI DI KELAS, SEBENARNYA ADA APA?", "pt": "O QUE ACONTECEU NA AULA AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "What exactly happened during class?", "tr": "Derste demin ne oldu tam olarak?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/37.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "100", "482", "279"], "fr": "Ce n\u0027est rien de sp\u00e9cial,", "id": "TIDAK ADA APA-APA, SIH,", "pt": "NADA DEMAIS,", "text": "Nothing much,", "tr": "Pek bir \u015fey olmad\u0131,"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/38.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "520", "912", "712"], "fr": "Juste un peu pr\u00e9occup\u00e9...", "id": "HANYA SEDIKIT PENASARAN...", "pt": "S\u00d3 ESTOU UM POUCO CURIOSO(A)...", "text": "I\u0027m just a little concerned...", "tr": "Sadece biraz merak ettim..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/39.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "94", "746", "236"], "fr": "Hmm ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/40.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "824", "565", "1025"], "fr": "Li Yu, tout \u00e0 l\u0027heure... de quoi il te parlait sur son t\u00e9l\u00e9phone ?", "id": "LI YU TADI... MEMBICARAKAN APA DENGANMU DI HP?", "pt": "O QUE O LI YU ESTAVA CONVERSANDO COM VOC\u00ca NO CELULAR AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Li Yu, what were you talking about with 57 on your phone?", "tr": "Li Yu demin... telefonda seninle ne konu\u015fuyordu?"}, {"bbox": ["629", "561", "886", "760"], "fr": "Ah... C\u0027est vrai,", "id": "O... OH IYA,", "pt": "AH... CERTO,", "text": "R-Right, right,", "tr": "Ha... evet,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/41.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "982", "644", "1200"], "fr": "On a parl\u00e9 de choses concernant le match, il m\u0027a dit de ne pas m\u0027inqui\u00e9ter pour les prochains matchs.", "id": "MEMBICARAKAN BEBERAPA HAL TENTANG PERTANDINGAN, DIA BILANG UNTUK PERTANDINGAN SELANJUTNYA AKU TIDAK PERLU KHAWATIR.", "pt": "CONVERSAMOS SOBRE ALGUMAS COISAS DA PARTIDA, ELE ME DISSE PARA FICAR TRANQUILO PARA AS PR\u00d3XIMAS PARTIDAS.", "text": "We were talking about the competition, he told me to rest assured for the matches ahead.", "tr": "Ma\u00e7la ilgili baz\u0131 \u015feyler konu\u015ftuk, sonraki ma\u00e7lar i\u00e7in endi\u015felenmememi s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["324", "91", "520", "258"], "fr": "Mmh...", "id": "HMM...", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "Hmm...", "tr": "Hmm..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/42.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "68", "440", "266"], "fr": "Il a dit qu\u0027il allait gagner \u00e0 coup s\u00fbr.", "id": "DIA BILANG DIA PASTI AKAN MENANG.", "pt": "ELE DISSE QUE COM CERTEZA VAI GANHAR.", "text": "He said he\u0027ll definitely win.", "tr": "Kesinlikle kazanaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/44.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "125", "515", "295"], "fr": "Ah, d\u0027accord.", "id": "BEGITU, YA.", "pt": "ENTENDI,", "text": "I see.", "tr": "\u00d6yle mi,"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/45.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "371", "439", "532"], "fr": "Ah, et aussi,", "id": "AH, ADA LAGI.", "pt": "AH, E TAMB\u00c9M", "text": "Oh, and", "tr": "Ah, bir de"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/46.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "850", "941", "1042"], "fr": "57 l\u0027a beaucoup aid\u00e9 pendant le match,", "id": "57 BANYAK MEMBANTUNYA DALAM PERTANDINGAN,", "pt": "O 57 O AJUDOU MUITO NA PARTIDA,", "text": "57 helped him a lot in the competition,", "tr": "57 ma\u00e7 s\u0131ras\u0131nda ona \u00e7ok yard\u0131m etmi\u015f,"}, {"bbox": ["280", "1983", "563", "2226"], "fr": "Il est tr\u00e8s reconnaissant d\u0027avoir un tel camarade.", "id": "DIA SANGAT BERTERIMA KASIH PUNYA REKAN SEPERJUANGAN SEPERTI ITU.", "pt": "ELE EST\u00c1 MUITO GRATO POR TER UM COMPANHEIRO DE EQUIPE ASSIM.", "text": "and he\u0027s grateful to have such a comrade.", "tr": "B\u00f6yle bir tak\u0131m arkada\u015f\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in \u00e7ok minnettarm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["336", "740", "569", "893"], "fr": "Li Yu a dit,", "id": "KATA LI YU,", "pt": "O LI YU DISSE,", "text": "Li Yu said,", "tr": "Li Yu dedi ki,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/47.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "739", "860", "913"], "fr": "Quoi donc ?", "id": "APAAN, SIH.", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne yani?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/49.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "1392", "829", "1566"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a qu\u0027il voulait dire...", "id": "TERNYATA ITU MAKSUDNYA...", "pt": "AH, ENT\u00c3O ERA ESSE O SIGNIFICADO...", "text": "So that\u0027s what he meant...", "tr": "Demek buydu ha..."}, {"bbox": ["79", "170", "442", "301"], "fr": "Le contenu du t\u00e9l\u00e9phone de ce type...", "id": "ISI HP ORANG INI...", "pt": "O CONTE\u00daDO DO CELULAR DESSE CARA...", "text": "The contents of that guy\u0027s phone...", "tr": "Bu herifin telefonundaki \u015feyler..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/51.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "273", "903", "796"], "fr": "LECTURE TERMIN\u00c9E", "id": "SETELAH MENGIKUTI MANHUA INI", "pt": "DEPOIS DE MARATONAR O QUADRINHO", "text": "After reading the comic", "tr": "L\u00dcTFEN SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N, BE\u011eEN\u0130N VE KAYDED\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/52.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "324", "985", "525"], "fr": "Hehehe~~ Je ne vais juste pas liker, voyons ce que tu vas faire~", "id": "HEHEHE~~ SENGAJA TIDAK KASIH LIKE, LIHAT APA YANG BISA KAU LAKUKAN~", "pt": "HEHEHE~~ N\u00c3O VOU CURTIR, QUERO VER O QUE VOC\u00ca VAI FAZER~", "text": "Hehehe~~ I\u0027m just not gonna like it, what can you do about it~", "tr": "He he he~~ Be\u011fenmeyece\u011fim i\u015fte, bakal\u0131m ne yapacaks\u0131n~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/55.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "201", "485", "449"], "fr": "Suivre un manhua sans liker ! C\u0027est moiti\u00e9 moins savoureux !", "id": "IKUTI MANHUA TANPA LIKE! RASANYA KURANG SETENGAH!", "pt": "LER E N\u00c3O CURTIR! A GRA\u00c7A DIMINUI PELA METADE!", "text": "If you don\u0027t like the comic after reading it, the fun is cut in half!", "tr": "SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ED\u0130P BE\u011eENMEZSEN\u0130Z TADI KA\u00c7AR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/56.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1368", "809", "1499"], "fr": "Groupe 2 :", "id": "", "pt": "", "text": "Group 2:", "tr": "2. GRUP:"}, {"bbox": ["132", "891", "1028", "1491"], "fr": "Groupe 1 : 4482506405\u003cbr\u003eGroupe 2 : 902677540", "id": "", "pt": "", "text": "Group 1: 4482506405 Group 2: 902677540", "tr": "1. GRUP: 44825064052\n2. GRUP: 902677540"}, {"bbox": ["132", "891", "1028", "1491"], "fr": "Groupe 1 : 4482506405\u003cbr\u003eGroupe 2 : 902677540", "id": "", "pt": "", "text": "Group 1: 4482506405 Group 2: 902677540", "tr": "1. GRUP: 44825064052\n2. GRUP: 902677540"}, {"bbox": ["112", "891", "1029", "1500"], "fr": "Groupe 1 : 4482506405\u003cbr\u003eGroupe 2 : 902677540", "id": "", "pt": "", "text": "Group 1: 4482506405 Group 2: 902677540", "tr": "1. GRUP: 44825064052\n2. GRUP: 902677540"}], "width": 1080}, {"height": 336, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/57/57.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "163", "1020", "313"], "fr": "(Dicton de fin de page : Manger des nouilles sans ail, c\u0027est moiti\u00e9 moins de saveur.)", "id": "(SLOGAN HALAMAN: MAKAN MIE TANPA BAWANG PUTIH, RASANYA KURANG SETENGAH.)", "pt": "DITADO DA P\u00c1GINA: SE COMER MACARR\u00c3O SEM ALHO, O SABOR DIMINUI PELA METADE.)", "text": "Local saying: Eating noodles without garlic, the flavor is cut in half.)", "tr": "SAYFA SLOGANI: ER\u0130\u015eTEY\u0130 SARIMSAKSIZ YERSEN, TADI YARIM KALIR."}, {"bbox": ["323", "163", "1019", "312"], "fr": "(Dicton de fin de page : Manger des nouilles sans ail, c\u0027est moiti\u00e9 moins de saveur.)", "id": "(SLOGAN HALAMAN: MAKAN MIE TANPA BAWANG PUTIH, RASANYA KURANG SETENGAH.)", "pt": "DITADO DA P\u00c1GINA: SE COMER MACARR\u00c3O SEM ALHO, O SABOR DIMINUI PELA METADE.)", "text": "Local saying: Eating noodles without garlic, the flavor is cut in half.)", "tr": "SAYFA SLOGANI: ER\u0130\u015eTEY\u0130 SARIMSAKSIZ YERSEN, TADI YARIM KALIR."}], "width": 1080}]
Manhua