This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 59
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/0.webp", "translations": [{"bbox": ["796", "21", "977", "378"], "fr": "UN BAISER D\u0027ABORD, ON DISCUTE APR\u00c8S ! \u00c9PISODE 59", "id": "CIUM DULU BARU BICARA - BAB 59", "pt": "BEIJE PRIMEIRO, FALE DEPOIS - CAP\u00cdTULO 59", "text": "Chapter 59: Saying the Right Things First", "tr": "\u00d6NCE \u00d6P\u00dc\u015eEL\u0130M SONRA KONU\u015eURUZ B\u00d6L\u00dcM 59"}, {"bbox": ["26", "953", "425", "1301"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : MANTOU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : MUYE XIA\u003cbr\u003eASSISTANTS : 99, DOUBAO\u0027ER\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : ROU GUTOU\u003cbr\u003eGUILDE : WO DE (MA)", "id": "ARTIS UTAMA: MANTOU\nPENULIS SKENARIO: MU YE XIA\nASISTEN: 99, DOU BAO\u0027ER\nEDITOR PELAKSANA: ROU GU TOU\nGUILD SAYA", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MANTOU\nROTEIRISTA: WAN DIAN\nASSISTENTE: 99, DOUBAO\u0027ER\nEDITOR: ROU GUTOU\nMINHA GUILDA", "text": "Main Writer: Mantou, Scriptwriter: Mu Ye, Assistant: 99, Doubao\u0027er, Editor: Rou Gutou", "tr": "L\u0130DER \u00c7\u0130ZER: MANTU\nSENAR\u0130ST: MU YEXIA\nAS\u0130STAN: 99, DOU BAO\u0027ER\nED\u0130T\u00d6R: ROU GUTOU\nLONCAM BEN\u0130M"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/1.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "307", "851", "393"], "fr": "COULOIR DE L\u0027\u00c9COLE", "id": "KORIDOR SEKOLAH", "pt": "CORREDOR DA ESCOLA", "text": "School corridor", "tr": "OKUL KOR\u0130DORU"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/2.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "43", "607", "142"], "fr": "PORTE DE DERRI\u00c8RE", "id": "PINTU BELAKANG", "pt": "PORTA DOS FUNDOS", "text": "Back gate", "tr": "ARKA KAPI"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/3.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/4.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "909", "998", "1273"], "fr": "Vraiment ? Peut-\u00eatre que maintenant, Lily va se d\u00e9clarer \u00e0 Li Yu...", "id": "BENARKAH? MUNGKIN SAJA SEKARANG, LILI AKAN MENYATAKAN PERASAANNYA PADA LI YU...", "pt": "S\u00c9RIO? TALVEZ AGORA MESMO, LILI ESTEJA PRESTES A SE DECLARAR PARA O LI YU...", "text": "Really? Maybe right now, Lili is confessing to Li Yu...", "tr": "GER\u00c7EK M\u0130? BELK\u0130 DE LILY \u015e\u0130MD\u0130 LI YU\u0027YA \u0130T\u0130RAF EDECEK..."}, {"bbox": ["65", "99", "286", "321"], "fr": "Iris... Et si on rentrait plut\u00f4t... ?", "id": "I... LIS... BAGAIMANA KALAU KITA KEMBALI SAJA...", "pt": "IRI...S... QUE TAL A GENTE VOLTAR, HEIN...?", "text": "Iris... Should we go back?", "tr": "\u0130R\u0130S... BELK\u0130 DE GER\u0130 D\u00d6NMEL\u0130Y\u0130Z..."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/5.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/6.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "766", "890", "942"], "fr": "Regardons d\u0027abord, on verra apr\u00e8s.", "id": "KITA LIHAT SAJA DULU.", "pt": "VAMOS S\u00d3 DAR UMA OLHADA E DEPOIS DECIDIMOS.", "text": "Let\u0027s just watch and see.", "tr": "SADECE B\u0130R BAKIP G\u00d6REL\u0130M."}, {"bbox": ["296", "63", "458", "224"], "fr": "Puisque nous sommes d\u00e9j\u00e0 l\u00e0,", "id": "KA... KARENA SUDAH SAMPAI DI SINI,", "pt": "J\u00c1 QUE VIEMOS AT\u00c9 AQUI,", "text": "Now that we\u0027re here,", "tr": "MADEM GELD\u0130K,"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/7.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "569", "455", "753"], "fr": "J\u0027ai juste... juste peur qu\u0027il s\u0027en prenne aux filles.", "id": "AKU HANYA... HANYA TAKUT DIA AKAN MENYAKITI PARA GADIS.", "pt": "EU S\u00d3... S\u00d3 TENHO MEDO QUE ELE FA\u00c7A MAL \u00c0S GAROTAS.", "text": "I\u0027m just afraid he\u0027ll take advantage of the girl.", "tr": "BEN SADECE... SADECE KIZLARA ZARAR VERMES\u0130NDEN KORKUYORUM."}, {"bbox": ["782", "430", "968", "616"], "fr": "M-moi, ce n\u0027est pas que je m\u0027inqui\u00e8te pour lui,", "id": "A-AKU BUKANNYA PEDULI PADANYA,", "pt": "E-EU N\u00c3O ESTOU PREOCUPADA COM ELE,", "text": "It\u0027s not like I care about him.", "tr": "B-BEN ONU UMURSAMIYORUM,"}, {"bbox": ["79", "850", "230", "1003"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord...", "id": "BAIKLAH...", "pt": "CERTO, CERTO...", "text": "Okay.", "tr": "TAMAM TAMAM."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/10.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "59", "673", "235"], "fr": "Ah, ils sont arriv\u00e9s.", "id": "AH, MEREKA SUDAH SAMPAI.", "pt": "AH, ELES CHEGARAM.", "text": "Ah, they\u0027re here.", "tr": "AH, GELD\u0130LER."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/11.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "922", "815", "1133"], "fr": "Tu crois que tu joues bien la com\u00e9die ? Assez bien pour nous tromper tous ?", "id": "KAU PIKIR AKTINGMU SANGAT BAGUS? CUKUP BAGUS UNTUK MENIPU KITA SEMUA?", "pt": "VOC\u00ca ACHOU QUE ATUOU T\u00c3O BEM? A PONTO DE ENGANAR TODOS N\u00d3S?", "text": "You think you\u0027re acting like it, like to deceive us all", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130 ROL YAPTI\u011eINI MI SANIYORSUN? HEP\u0130M\u0130Z\u0130 KANDIRACAK KADAR MI?"}, {"bbox": ["84", "148", "281", "350"], "fr": "Alors,", "id": "JADI,", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "So,", "tr": "YAN\u0130,"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/12.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "728", "788", "969"], "fr": "Ne me dites pas que vous saviez depuis le d\u00e9but que ce n\u0027\u00e9tait pas moi qui jouais au d\u00e9but du combat de guilde ?", "id": "JANGAN-JANGAN KALIAN SUDAH TAHU SEJAK AWAL KALAU YANG MENGENDALIKAN DI AWAL GUILD WAR ITU BUKAN AKU?", "pt": "VOC\u00caS J\u00c1 SABIAM QUE N\u00c3O ERA EU JOGANDO DESDE O IN\u00cdCIO DA BATALHA DE GUILDAS?", "text": "Could it be that you all knew from the beginning that it wasn\u0027t me controlling her character at the start of the guild competition?", "tr": "YOKSA LONCA MA\u00c7ININ BA\u015eINDAK\u0130 OPERASYONUN BEN OLMADI\u011eIMI BA\u015eINDAN BER\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUYDUNUZ?"}, {"bbox": ["54", "96", "212", "255"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/13.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "404", "899", "669"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s ta performance pendant les donjons, Xiao Yue et moi avions d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 avoir des doutes.", "id": "DARI PENAMPILANMU SAAT FARMING DUNGEON, AKU DAN XIAO YUE SUDAH MULAI CURIGA.", "pt": "PELO SEU DESEMPENHO NAS MASMORRAS, XIAO YUE E EU J\u00c1 EST\u00c1VAMOS DESCONFIADAS.", "text": "From your performance in the dungeon, Xiaoyue and I began to suspect something.", "tr": "Z\u0130NDANDAK\u0130 PERFORMANSINDAN \u0130T\u0130BAREN, XIAO YUE VE BEN ZATEN \u015e\u00dcPHELENMEYE BA\u015eLAMI\u015eTIK."}, {"bbox": ["714", "55", "911", "227"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "TENTU SAJA.", "pt": "CLARO.", "text": "Of course.", "tr": "ELBETTE."}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/14.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "2183", "541", "2425"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que lorsque j\u0027ai avou\u00e9 \u00e0 Xiao Yue \u00e0 l\u0027\u00e9poque, elle n\u0027ait pas \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s choqu\u00e9e.", "id": "PANTAS SAJA WAKTU AKU JUJUR PADA XIAO YUE, DIA TIDAK TERLALU KAGET.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ESTRANHAR QUE QUANDO CONFESSEI PARA A XIAO YUE, ELA N\u00c3O PARECEU T\u00c3O CHOCADA.", "text": "No wonder Xiaoyue wasn\u0027t very shocked when I confessed to her at the time.", "tr": "O ZAMAN XIAO YUE\u0027YE \u0130T\u0130RAF ETT\u0130\u011e\u0130MDE ONUN PEK \u015eOK OLMAMASINA \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["91", "1886", "257", "2049"], "fr": "Tr\u00e8s bien, je l\u0027ai bien bluff\u00e9e.", "id": "BAGUS, BERHASIL MEMBODOHINYA.", "pt": "(\u00d3TIMO, CONSEGUI ENGAN\u00c1-LA.)", "text": "Good, successfully bluffed her.", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130, ONU BA\u015eARIYLA KANDIRDIM."}, {"bbox": ["83", "496", "201", "626"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !", "id": "[SFX] ADUH!", "pt": "AI!", "text": "Ouch!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/15.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "971", "335", "1180"], "fr": "Puisque vous le saviez depuis le d\u00e9but, pourquoi ne pas m\u0027avoir d\u00e9masqu\u00e9e...", "id": "KALAU SUDAH TAHU SEJAK AWAL, KENAPA TIDAK MEMBONGKARKU...", "pt": "J\u00c1 QUE SABIAM DESDE O IN\u00cdCIO, POR QUE N\u00c3O ME DESMASCARARAM...?", "text": "Since you knew all along, then why didn\u0027t you expose me?", "tr": "MADEM BA\u015eINDAN BER\u0130 B\u0130L\u0130YORDUNUZ, NEDEN BEN\u0130 \u0130F\u015eA ETMED\u0130N\u0130Z..."}, {"bbox": ["668", "634", "931", "826"], "fr": "Alors comme \u00e7a, vous le saviez depuis le d\u00e9but.", "id": "TERNYATA, KALIAN SUDAH TAHU SEJAK AWAL, YA.", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00caS J\u00c1 SABIAM, HEIN?", "text": "So, you knew all along.", "tr": "DEMEK BA\u015eINDAN BER\u0130 B\u0130L\u0130YORDUNUZ HA."}, {"bbox": ["661", "1753", "937", "1945"], "fr": "Pourquoi m\u0027avoir quand m\u00eame laiss\u00e9e participer au combat de guilde...", "id": "KENAPA MASIH MEMBIARKANKU IKUT GUILD WAR...", "pt": "POR QUE AINDA ME DEIXARAM PARTICIPAR DA BATALHA DE GUILDAS...?", "text": "Why did you still let me participate in the guild competition?", "tr": "NEDEN HALA LONCA MA\u00c7INA KATILMAMA \u0130Z\u0130N VERD\u0130N\u0130Z..."}, {"bbox": ["89", "2128", "292", "2344"], "fr": "Dans la guilde,", "id": "AKU DI DALAM GUILD,", "pt": "NA GUILDA,", "text": "In the guild,", "tr": "LONCADA BEN,"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/16.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "107", "921", "364"], "fr": "Je ne suis qu\u0027un fardeau, en fait...", "id": "...HANYALAH BEBAN...", "pt": "SOU BASICAMENTE UM FARDO...", "text": "I\u0027m just a burden...", "tr": "...SADECE B\u0130R Y\u00dcK\u00dcM..."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/19.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "82", "916", "352"], "fr": "Retiens bien \u00e7a, tu n\u0027es pas du tout un fardeau. Si nous t\u0027avons choisie, c\u0027est parce que,", "id": "INGAT, KAU SAMA SEKALI BUKAN BEBAN. KAMI MEMILIHMU KARENA,", "pt": "LEMBRE-SE, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UM FARDO. N\u00d3S ESCOLHEMOS VOC\u00ca PORQUE,", "text": "Remember, you\u0027re not a burden at all. We chose you because,", "tr": "UNUTMA, SEN ASLA B\u0130R Y\u00dcK DE\u011e\u0130LS\u0130N. SEN\u0130 SE\u00c7T\u0130K \u00c7\u00dcNK\u00dc,"}, {"bbox": ["19", "962", "295", "1212"], "fr": "Tu es une partenaire importante pour nous.", "id": "KAU ADALAH REKAN KAMI YANG PENTING.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 NOSSA COMPANHEIRA IMPORTANTE.", "text": "You are our important partner.", "tr": "SEN B\u0130Z\u0130M \u00d6NEML\u0130 B\u0130R YOLDA\u015eIMIZSIN."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/20.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/21.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "4906", "659", "5060"], "fr": "L\u00e0-dedans... il y a quelqu\u0027un ?!", "id": "DI DALAM SANA... ADA ORANG?!", "pt": "L\u00c1 DENTRO... TEM ALGU\u00c9M?!", "text": "There... someone\u0027s in there?!", "tr": "ORADA... B\u0130R\u0130 M\u0130 VAR?!"}, {"bbox": ["654", "2053", "890", "2246"], "fr": "Lily !", "id": "LILI!", "pt": "LILI!", "text": "Lili!", "tr": "LILY!"}, {"bbox": ["369", "1357", "591", "1561"], "fr": "Senior Li Yu !", "id": "SENIOR LI YU!", "pt": "SENPAI LI YU!", "text": "Senior Li Yu!", "tr": "LI YU SEMPA\u0130!"}, {"bbox": ["85", "959", "298", "1154"], "fr": "Lily.", "id": "LILI", "pt": "LILI", "text": "Lili", "tr": "LILY"}, {"bbox": ["153", "2922", "295", "3113"], "fr": "[SFX] PAF !", "id": "[SFX] PLAK!", "pt": "[SFX] P\u00c1!", "text": "[SFX] Smack!", "tr": "[SFX] \u015eLAK!"}, {"bbox": ["561", "237", "801", "450"], "fr": "Senior Li Yu.", "id": "SENIOR LI YU", "pt": "SENPAI LI YU", "text": "Senior Li Yu", "tr": "LI YU SEMPA\u0130"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/23.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1117", "205", "1298"], "fr": "[SFX] HOP !", "id": "[SFX] HUP!", "pt": "HUP!", "text": "[SFX] Heave-ho!", "tr": "[SFX] HOP!"}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/26.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/27.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "63", "417", "333"], "fr": "Je-je-je-je... Je ne faisais que passer... J\u0027ai vu... J\u0027ai vu ces deux-l\u00e0 agir de fa\u00e7on suspecte.", "id": "A-A-A-AKU... AKU HANYA KEBETULAN LEWAT... ME... MELIHAT MEREKA BERDUA BERTINGKAH MENCURIGAKAN.", "pt": "E-E-EU... EU S\u00d3 ESTAVA DE PASSAGEM... VI... VI AS DUAS AGINDO DE MODO SUSPEITO.", "text": "I... I... I... I was just... passing by. I saw... I saw those two acting suspiciously.", "tr": "B-B-BEN... SADECE YANINDAN GE\u00c7\u0130YORDUM. ONLARIN... ONLARIN \u015e\u00dcPHEL\u0130 DAVRANDI\u011eINI G\u00d6RD\u00dcM."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/28.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "188", "614", "382"], "fr": "Non... \u00c7a ne me regarde pas !", "id": "BU... BUKAN URUSANKU!", "pt": "N-N\u00c3O \u00c9 DA MINHA CONTA!", "text": "It\u0027s... it\u0027s not my fault!", "tr": "B-BEN\u0130MLE \u0130LG\u0130S\u0130 YOK!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/29.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "67", "866", "303"], "fr": "Zhen Qiao ? Petite Iris ?", "id": "KAK ZHEN QIAO? IRIS KECIL?", "pt": "IRM\u00c3 ZHEN QIAO? PEQUENA IRIS?", "text": "Zhen Qiao Jie? Little Iris?", "tr": "ZHEN QIAO ABLA? K\u00dc\u00c7\u00dcK \u0130R\u0130S?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/30.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "140", "917", "375"], "fr": "Il n\u0027y avait que moi et le Senior Li Yu tout \u00e0 l\u0027heure, non ?... Comment autant de gens ont pu appara\u00eetre soudainement...", "id": "TADI BUKANNYA HANYA ADA AKU DAN SENIOR LI YU... KENAPA TIBA-TIBA MUNCUL SEBANYAK INI ORANG...", "pt": "N\u00c3O \u00c9RAMOS S\u00d3 EU E O SENPAI LI YU AGORA H\u00c1 POUCO...? COMO SURGIRAM TANTAS PESSOAS DE REPENTE...?", "text": "Wasn\u0027t it just me and Senior Li Yu...? How did so many people suddenly appear?", "tr": "DEM\u0130N SADECE BEN VE LI YU SEMPA\u0130 YOK MUYDUK... NASIL B\u0130RDEN BU KADAR \u0130NSAN \u00c7IKTI..."}, {"bbox": ["124", "63", "352", "290"], "fr": "Hein ? Qu\u0027est-ce que vous faites tous ici ?", "id": "EH? KENAPA KALIAN ADA DI SINI.", "pt": "H\u00c3? O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO AQUI?", "text": "Huh? Why are you all here?", "tr": "EH? S\u0130Z\u0130N BURADA NE \u0130\u015e\u0130N\u0130Z VAR?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/31.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "113", "913", "412"], "fr": "La sc\u00e8ne de tout \u00e0 l\u0027heure, tout le monde ne l\u0027a pas vue, j\u0027esp\u00e8re ?", "id": "ADEGAN TADI, TIDAK MUNGKIN SEMUA ORANG MELIHATNYA, KAN?", "pt": "AQUELA CENA DE AGORA... SER\u00c1 QUE TODOS VIRAM?", "text": "Everyone saw what just happened.", "tr": "DEM\u0130NK\u0130 SAHNEY\u0130 HERKES G\u00d6RMED\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/32.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "924", "265", "1188"], "fr": "Si... si on se fait prendre, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait ! Il faut absolument trouver un moyen de s\u0027en tirer en bluffant.", "id": "TE... TERTANGKAP BASAH, BAGAIMANA INI! HARUS CARI CARA UNTUK MENGELABUINYA.", "pt": "F-FUI DESCOBERTA! O QUE FA\u00c7O?! PRECISO DAR UM JEITO DE SAIR DESSA.", "text": "W-What do I do if they find out! I have to think of a way to get out of this.", "tr": "YA YAKALANIRSAK! B\u0130R \u015eEK\u0130LDE SIYRILMANIN B\u0130R YOLUNU BULMALIYIM."}, {"bbox": ["78", "70", "319", "311"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX, Li Yu, je... je...", "id": "[SFX] EHEM, LI YU, AKU... AKU...", "pt": "[SFX] COF COF, LI YU, EU... EU...", "text": "Ahem, Li Yu, I... I...", "tr": "\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M, LI YU, BEN... BEN..."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/33.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "207", "674", "454"], "fr": "On \u00e9tait de service en classe et on a vu une souris courir par ici,", "id": "KAMI SEDANG PIKET KELAS DAN MELIHAT SEEKOR TIKUS LARI KE SINI,", "pt": "EST\u00c1VAMOS DE SERVI\u00c7O NA SALA E VIMOS UM RATO CORRENDO PARA C\u00c1,", "text": "We were on duty in class and saw a mouse come this way,", "tr": "SINIFTA N\u00d6BET\u00c7\u0130YKEN B\u0130R FAREN\u0130N BU TARAFA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RD\u00dcK,"}, {"bbox": ["726", "998", "918", "1160"], "fr": "Alors on l\u0027a suivie.", "id": "JADI KAMI MENGEJARNYA.", "pt": "ENT\u00c3O VIEMOS ATR\u00c1S DELE.", "text": "So we chased after it.", "tr": "B\u0130Z DE ONU TAK\u0130P ETT\u0130K."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/34.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1009", "292", "1241"], "fr": "Hum, oui, c\u0027est \u00e7a.", "id": "MMH, IYA, BEGITU.", "pt": "SIM, ISSO MESMO.", "text": "Yeah, that\u0027s right.", "tr": "EVET, DO\u011eRU, \u00d6YLE OLDU."}, {"bbox": ["332", "98", "542", "309"], "fr": "N\u0027est-ce pas ?", "id": "IYA, KAN?", "pt": "CERTO?", "text": "Right?", "tr": "DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/35.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "833", "397", "1021"], "fr": "Une... sou... souris ?!!", "id": "A... A... ADA TIKUS?!!", "pt": "TEM... UM... R-RATO?!!", "text": "A... a mouse?!!", "tr": "B-B\u0130R... FARE M\u0130?!!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/36.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/37.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/38.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "831", "962", "1058"], "fr": "Grand fr\u00e8re ! Partons vite d\u0027ici !", "id": "KAKAK! AYO CEPAT PERGI DARI SINI!", "pt": "IRM\u00c3O! VAMOS SAIR DAQUI R\u00c1PIDO!", "text": "Brother! Let\u0027s leave here quickly!", "tr": "AB\u0130! HEMEN BURADAN G\u0130DEL\u0130M!"}, {"bbox": ["27", "1499", "276", "1784"], "fr": "Les souris, c\u0027est ce que je d\u00e9teste le plus !", "id": "AKU PALING BENCI TIKUS!", "pt": "EU ODEIO RATOS MAIS QUE TUDO!", "text": "I hate mice the most!", "tr": "FARELERDEN NEFRET EDER\u0130M!"}, {"bbox": ["347", "237", "631", "467"], "fr": "[SFX] AAAH !!!", "id": "[SFX] KYAA!!!", "pt": "[SFX] AHHH!!!", "text": "Eek!!!", "tr": "[SFX] AYY!!!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/39.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1073", "482", "1338"], "fr": "Mais ce qui est surprenant, c\u0027est que ces deux-l\u00e0 osent vraiment attraper des souris, ils n\u0027ont vraiment pas peur du tout...", "id": "TAPI YANG MENGEJUTKAN, MEREKA BERDUA TERNYATA BERANI MENANGKAP TIKUS, BENAR-BENAR TIDAK TAKUT SAMA SEKALI YA...", "pt": "MAS, PARA MINHA SURPRESA, ESSAS DUAS REALMENTE T\u00caM CORAGEM DE CA\u00c7AR RATOS, N\u00c3O T\u00caM MEDO NENHUM...", "text": "What\u0027s surprising is that these two actually dared to catch a mouse. They\u0027re not afraid at all.", "tr": "AMA \u015eA\u015eIRTICI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE, BU \u0130K\u0130S\u0130 GER\u00c7EKTEN FARE YAKALAMAYA CESARET ED\u0130YOR, H\u0130\u00c7 KORKMUYORLAR..."}, {"bbox": ["781", "779", "998", "1037"], "fr": "Xiao Yue a peur de ces choses depuis qu\u0027elle est toute petite.", "id": "XIAO YUE DARI KECIL MEMANG TAKUT DENGAN HAL-HAL SEPERTI INI.", "pt": "A XIAO YUE TEM MEDO DESSAS COISAS DESDE PEQUENA.", "text": "Xiaoyue has been afraid of these things since she was little.", "tr": "XIAO YUE K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNDEN BER\u0130 BU T\u00dcR \u015eEYLERDEN KORKAR."}, {"bbox": ["315", "209", "605", "422"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord... Allons-y.", "id": "BAIKLAH, AYO KITA PERGI.", "pt": "CERTO, CERTO... VAMOS EMBORA.", "text": "Okay, let\u0027s go.", "tr": "TAMAM TAMAM, G\u0130DEL\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/40.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "377", "926", "702"], "fr": "Ah... pa-parce que, j\u0027ai vu que vous aviez besoin que je cr\u00e9e un peu de vent, et une ambiance de feuilles qui tombent, c\u0027est... c\u0027est \u00e7a, non ?", "id": "AH... KA... KARENA, SEPERTINYA KALIAN BUTUH AKU UNTUK MEMBUAT SEDIKIT ANGIN, DAN SUASANA DAUN BERGUGURAN... I... IYA, KAN?", "pt": "AH... P-PORQUE PARECIA QUE VOC\u00caS PRECISAVAM QUE EU CRIASSE UM VENTINHO, E UMA ATMOSFERA COM FOLHAS CAINDO... \u00c9-\u00c9 ISSO, N\u00c9?", "text": "Ah... B-Because I thought you needed me to create some wind and falling leaves... R-Right, right?", "tr": "AH... \u00c7\u00dc-\u00c7\u00dcNK\u00dc, SANK\u0130 B\u0130RAZ R\u00dcZGARA VE D\u00d6K\u00dcLEN YAPRAKLARIN YARATTI\u011eI ATMOSFERE \u0130HT\u0130YACINIZ VARMI\u015e G\u0130B\u0130 GELD\u0130 DE... DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["126", "1586", "393", "1800"], "fr": "Ah... Lily, \u00e7a, c\u0027\u00e9tait vraiment un pur hasard... Oui, un hasard.", "id": "AH... LILI, ITU, BENAR-BENAR KEBETULAN... IYA, KEBETULAN.", "pt": "AH... LILI, AQUILO, FOI PURA COINCID\u00caNCIA... SIM, COINCID\u00caNCIA.", "text": "Ah... Lili, that was purely accidental... Yes, it was accidental.", "tr": "AH... LILY, O GER\u00c7EKTEN TAMAMEN TESAD\u00dcFT\u00dc... EVET, TESAD\u00dcFT\u00dc."}, {"bbox": ["101", "823", "429", "1110"], "fr": "Toi et le Senior Li Yu !... Vous n\u0027auriez pas maniganc\u00e9 quelque chose ? ... \u00c7a a l\u0027air encore plus suspect que lorsque je faisais semblant d\u0027\u00eatre une joueuse pro...", "id": "KAU DAN SENIOR LI YU!... APA KALIAN MERENCANAKAN SESUATU?... RASANYA LEBIH MENCURIGAKAN DARIPADA SAAT AKU PURA-PURA JADI PEMAIN PRO...", "pt": "VOC\u00ca E O SENPAI LI YU!... SER\u00c1 QUE TRAMARAM ALGO?... PARECEM MAIS SUSPEITOS DO QUE EU QUANDO FINGIA SER UMA JOGADORA PROFISSIONAL...", "text": "You and Senior Li Yu...! Did you plan something...? It feels more suspicious than when I pretended to be a pro gamer...", "tr": "SEN VE LI YU SEMPA\u0130!... B\u0130R \u015eEYLER M\u0130 PLANLADINIZ... BEN PROFESYONEL OYUNCU TAKL\u0130D\u0130 YAPARKENK\u0130NDEN B\u0130LE DAHA \u015e\u00dcPHEL\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR..."}, {"bbox": ["161", "169", "464", "466"], "fr": "Au fait, Xiao Yue, pourquoi \u00e9tais-tu dans l\u0027arbre tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG XIAO YUE, KENAPA TADI KAU ADA DI ATAS POHON?", "pt": "FALANDO NISSO, XIAO YUE, POR QUE VOC\u00ca ESTAVA EM CIMA DA \u00c1RVORE AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Speaking of which, Xiaoyue, why were you in the tree earlier?", "tr": "BU ARADA XIAO YUE, DEM\u0130N NEDEN A\u011eA\u00c7TAYDIN?"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/41.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "39", "776", "244"], "fr": "Ces deux-l\u00e0... ils ne savent m\u00eame pas inventer un mensonge correctement...", "id": "DUA ORANG INI... BAHKAN TIDAK BISA BERBOHONG DENGAN BENAR...", "pt": "ESSES DOIS... NEM MENTIR DIREITO ELES SABEM...", "text": "These two... can\u0027t even lie.", "tr": "BU \u0130K\u0130S\u0130... DO\u011eRU D\u00dcZG\u00dcN YALAN B\u0130LE S\u00d6YLEYEM\u0130YORLAR..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/42.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/43.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "322", "267", "630"], "fr": "Beau gosse~ Laisse un like~ \u00c7a fait des jours que j\u0027ai pas mang\u00e9~", "id": "KAKAK TAMPAN~ TOLONG TINGGALKAN LIKE~ SUDAH BERHARI-HARI TIDAK MAKAN~", "pt": "MANINHO~ DEIXA UM LIKE, VAI~ FAZ DIAS QUE N\u00c3O COMO~", "text": "Please give me a like~ I haven\u0027t eaten in days~", "tr": "AB\u0130C\u0130\u011e\u0130M~ B\u0130R BE\u011eEN\u0130 BIRAK~ KA\u00c7 G\u00dcND\u00dcR YEMEK YEMED\u0130M~"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/44.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/45.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "598", "940", "1240"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["177", "416", "843", "533"], "fr": "", "id": "", "pt": "LEMBREM-SE DE PARTICIPAR DO GRUPO, OK?~", "text": "Remember to come to the group", "tr": ""}, {"bbox": ["91", "598", "940", "1240"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 128, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-s-no-way-there-are-any-girls-in-my-guild/59/46.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua