This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/0.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "66", "861", "101"], "fr": "Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "Dilarang mereproduksi dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O N\u00c3O AUTORIZADA \u00c9 PROIBIDA. MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "REPRODUCTION IN ANY FORM IS PROHIBITED. LEGAL ACTION WILL BE TAKEN IF DISCOVERED.", "tr": "Herhangi bir \u015fekilde yeniden bas\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["30", "66", "610", "101"], "fr": "Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, est interdite.", "id": "Dilarang mereproduksi dalam bentuk apa pun.", "pt": "QUALQUER REPRODU\u00c7\u00c3O \u00c9 PROIBIDA.", "text": "REPRODUCTION IS PROHIBITED IN ANY FORM.", "tr": "Herhangi bir \u015fekilde yeniden bas\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/1.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1603", "677", "1855"], "fr": "Je te le demande une derni\u00e8re fois, est-ce toi qui as fait \u00e7a ?", "id": "Aku tanya kau sekali lagi, apakah benar kau yang melakukannya?", "pt": "VOU TE PERGUNTAR UMA \u00daLTIMA VEZ: FOI VOC\u00ca OU N\u00c3O?", "text": "I\u0027M ASKING YOU ONE LAST TIME, WAS IT REALLY YOU?", "tr": "Sana son kez soruyorum, bunu sen mi yapt\u0131n, yapmad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["194", "3743", "434", "3896"], "fr": "Vraiment pas.", "id": "Sungguh bukan.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O FUI EU.", "text": "IT REALLY WASN\u0027T.", "tr": "Ger\u00e7ekten ben yapmad\u0131m."}, {"bbox": ["88", "3575", "302", "3699"], "fr": "Non.", "id": "Bukan.", "pt": "N\u00c3O FUI EU.", "text": "IT WASN\u0027T.", "tr": "Ben de\u011fildim."}], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/2.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "358", "708", "591"], "fr": "Sais-tu quelque chose ? Peux-tu me le dire clairement ?", "id": "Apa kau tahu sesuatu? Bisa katakan dengan jelas?", "pt": "VOC\u00ca SABE DE ALGUMA COISA? PODE ME DIZER CLARAMENTE?", "text": "DO YOU KNOW SOMETHING? CAN YOU JUST SAY IT?", "tr": "Bir \u015feyler mi biliyorsun? A\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6yleyebilir misin?"}, {"bbox": ["245", "2827", "663", "3202"], "fr": "Fr\u00e8re Prince H\u00e9ritier, il te suffit de savoir que ce n\u0027est pas moi qui leur ai donn\u00e9 les vrais plans. Je n\u0027ai pas nui \u00e0 l\u0027empire de Fr\u00e8re Prince H\u00e9ritier.", "id": "Kakak Putra Mahkota hanya perlu tahu bahwa bukan aku yang memberikan gambar asli itu pada mereka, itu sudah cukup. Aku tidak merusak negara Kakak Putra Mahkota.", "pt": "IRM\u00c3O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, BASTA SABER QUE N\u00c3O FUI EU QUEM LHES DEU OS VERDADEIROS MAPAS. EU N\u00c3O PREJUDIQUEI O IMP\u00c9RIO DO IRM\u00c3O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "CROWN PRINCE BROTHER, IT\u0027S ENOUGH THAT YOU KNOW I DIDN\u0027T GIVE THEM THE REAL PLANS. I HAVEN\u0027T HARMED YOUR REIGN OR YOUR COUNTRY.", "tr": "Veliaht Prens a\u011fabeyimin, o ger\u00e7ek planlar\u0131 onlara benim vermedi\u011fimi bilmesi yeterli. A\u011fabeyimin imparatorlu\u011funa ve d\u00fczenine ihanet etmedim."}, {"bbox": ["199", "1996", "477", "2192"], "fr": "Je ne peux pas.", "id": "Tidak bisa.", "pt": "N\u00c3O POSSO.", "text": "I CAN\u0027T.", "tr": "S\u00f6yleyemem."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/3.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "255", "686", "486"], "fr": "Mais tu savais pertinemment que quelqu\u0027un leur avait donn\u00e9 les vrais plans, pourquoi ne l\u0027as-tu pas emp\u00each\u00e9 ?", "id": "Tapi kau memang sudah tahu ada orang yang memberi mereka gambar asli, kenapa tidak kau hentikan?", "pt": "MAS VOC\u00ca SABIA QUE ALGU\u00c9M LHES DEU OS VERDADEIROS MAPAS. POR QUE N\u00c3O IMPEDIU?", "text": "BUT YOU KNEW SOMEONE GAVE THEM THE REAL PLANS, WHY DIDN\u0027T YOU STOP IT?", "tr": "Ama birilerinin onlara ger\u00e7ek planlar\u0131 verdi\u011fini \u00f6nceden bildi\u011fin kesin. Neden engel olmad\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/4.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "1600", "705", "1915"], "fr": "Je ne l\u0027ai su qu\u0027apr\u00e8s l\u0027envoi des plans, comment aurais-je pu l\u0027emp\u00eacher ? L\u0027arm\u00e9e du Nord-Ouest a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venue, l\u0027ont-ils crue ?", "id": "Aku baru tahu setelah gambar itu dikirim, bagaimana cara menghentikannya? Pihak Pasukan Barat Laut juga ada yang mengingatkan, apakah mereka percaya?", "pt": "S\u00d3 DESCOBRI DEPOIS QUE OS MAPAS FORAM ENVIADOS. COMO PODERIA IMPEDIR? ALGU\u00c9M TAMB\u00c9M AVISOU O EX\u00c9RCITO DO NOROESTE. ELES ACREDITARAM?", "text": "I ONLY FOUND OUT AFTER THE PLANS WERE SENT. HOW COULD I STOP IT? SOMEONE ALSO WARNED THE NORTHWESTERN ARMY. DID THEY BELIEVE IT?", "tr": "Planlar\u0131n g\u00f6nderildi\u011fini ancak sonradan \u00f6\u011frendim, nas\u0131l engel olabilirdim ki? Kuzeybat\u0131 Ordusu\u0027na da birileri haber vermi\u015fti, inand\u0131lar m\u0131?"}, {"bbox": ["197", "2371", "674", "2663"], "fr": "Ils se sont disput\u00e9s pendant trois ou quatre jours juste pour savoir si c\u0027\u00e9tait vrai ou faux et s\u0027il fallait anticiper le changement de d\u00e9fense. S\u0027ils ont eux-m\u00eames manqu\u00e9 le coche, qui peuvent-ils bl\u00e2mer ?", "id": "Hanya karena masalah benar atau tidaknya, apakah harus mengganti pertahanan lebih awal, mereka bertengkar selama tiga empat hari. Siapa yang bisa disalahkan karena menunda waktu?", "pt": "ELES DISCUTIRAM POR TR\u00caS OU QUATRO DIAS APENAS SOBRE A VERACIDADE DO ASSUNTO E SE DEVERIAM MUDAR AS DEFESAS ANTECIPADAMENTE. QUEM PODEM CULPAR POR PERDEREM A OPORTUNIDADE?", "text": "THEY ARGUED FOR THREE OR FOUR DAYS JUST OVER WHETHER IT WAS REAL AND WHETHER TO CHANGE DEFENSES EARLY. WHO CAN THEY BLAME FOR THEIR OWN DELAY?", "tr": "S\u0131rf bir \u015feyin do\u011fru olup olmad\u0131\u011f\u0131 ya da savunma hatt\u0131n\u0131 \u00f6nceden de\u011fi\u015ftirip de\u011fi\u015ftirmeme konusunda \u00fc\u00e7 d\u00f6rt g\u00fcn tart\u0131\u015ft\u0131lar. F\u0131rsat\u0131 kendileri ka\u00e7\u0131rd\u0131lar, kimi su\u00e7layabilirler ki?"}, {"bbox": ["214", "3602", "378", "3706"], "fr": "Sans voix.", "id": "Terdiam.", "pt": "SEM PALAVRAS.", "text": "SPEECHLESS", "tr": "S\u00f6yleyecek s\u00f6z bulamad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/5.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "411", "663", "732"], "fr": "...Alors, tu refuses toujours de me dire qui a trahi en collaborant avec l\u0027ennemi et a donn\u00e9 ces vrais plans aux Xirong, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Jadi kau tetap tidak mau memberitahuku, siapa sebenarnya yang bersekongkol dengan musuh dan memberikan gambar asli itu kepada orang Xirong, begitu?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca AINDA SE RECUSA A ME DIZER QUEM EXATAMENTE CONSPIRAU COM O INIMIGO E DEU OS VERDADEIROS MAPAS AO POVO XIRONG, N\u00c3O \u00c9?", "text": "SO YOU\u0027RE STILL NOT WILLING TO TELL ME WHO EXACTLY COLLUDED WITH THE ENEMY AND GAVE THE REAL PLANS TO THE WESTERN RONG?", "tr": "Yani hala bana, tam olarak kimin d\u00fc\u015fmanla i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p o ger\u00e7ek planlar\u0131 Xironglulara verdi\u011fini s\u00f6ylemeyeceksin, \u00f6yle mi?"}, {"bbox": ["141", "2462", "475", "2709"], "fr": "Fr\u00e8re Prince H\u00e9ritier le saura plus tard.", "id": "Kakak Putra Mahkota akan tahu nanti.", "pt": "O IRM\u00c3O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO DESCOBRIR\u00c1 MAIS TARDE.", "text": "CROWN PRINCE BROTHER WILL KNOW LATER.", "tr": "Veliaht Prens a\u011fabeyim zaman\u0131 gelince \u00f6\u011frenecektir."}], "width": 900}, {"height": 4012, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/6.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "2026", "664", "2422"], "fr": "Si j\u0027avais su et que je n\u0027avais rien fait, regardant les Xirong vaincre l\u0027arm\u00e9e du Nord-Ouest et m\u00eame p\u00e9n\u00e9trer profond\u00e9ment au c\u0153ur du Da Liang, Fr\u00e8re Prince H\u00e9ritier m\u0027aurait-il encore montr\u00e9 de l\u0027indulgence par \u00e9gard pour notre ancienne affection ?", "id": "Jika aku tahu masalahnya tapi tidak melakukan apa-apa, hanya melihat orang Xirong mengalahkan Pasukan Barat Laut, bahkan menyerbu masuk ke pedalaman Da Liang, apakah Kakak Putra Mahkota masih akan memikirkanku dan membiarkanku?", "pt": "SE EU SOUBESSE E N\u00c3O FIZESSE NADA, APENAS OBSERVANDO O POVO XIRONG DERROTAR O EX\u00c9RCITO DO NOROESTE E AT\u00c9 INVADIR O CORA\u00c7\u00c3O DE DALIANG, O IRM\u00c3O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO AINDA SERIA INDULGENTE COMIGO POR CAUSA DO NOSSO PASSADO?", "text": "IF I KNEW ABOUT IT BUT DID NOTHING, WATCHING THE WESTERN RONG DEFEAT THE NORTHWESTERN ARMY AND EVEN MARCH INTO THE HEART OF THE GREAT LIANG, WOULD CROWN PRINCE BROTHER STILL INDULGE ME OUT OF SENTIMENTALITY?", "tr": "E\u011fer her \u015feyi bilip de hi\u00e7bir \u015fey yapmasayd\u0131m, Xironglular\u0131n Kuzeybat\u0131 Ordusu\u0027nu a\u011f\u0131r bir yenilgiye u\u011fratmas\u0131n\u0131, hatta B\u00fcy\u00fck Liang topraklar\u0131n\u0131n derinliklerine kadar ilerlemesini \u00f6ylece izleseydim, Veliaht Prens a\u011fabeyim yine de eski ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131za dayanarak bana g\u00f6z yumar m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["168", "348", "513", "621"], "fr": "Et les deux lettres anonymes re\u00e7ues par l\u0027arm\u00e9e du Nord-Ouest ? L\u0027une d\u0027elles a-t-elle \u00e9t\u00e9 \u00e9crite par toi ?", "id": "Lalu bagaimana dengan dua surat anonim yang diterima Pasukan Barat Laut? Salah satunya kau yang tulis?", "pt": "E AS DUAS CARTAS AN\u00d4NIMAS QUE O EX\u00c9RCITO DO NOROESTE RECEBEU? UMA DELAS FOI VOC\u00ca QUEM ESCREVEU?", "text": "WHAT ABOUT THE TWO ANONYMOUS LETTERS THE NORTHWESTERN ARMY RECEIVED? DID YOU WRITE ONE OF THEM?", "tr": "Peki ya Kuzeybat\u0131 Ordusu\u0027nun ald\u0131\u011f\u0131 o iki imzas\u0131z mektup? Onlardan birini sen mi yazd\u0131n?"}, {"bbox": ["138", "3815", "737", "4012"], "fr": "Effectivement, non. Ma limite, c\u0027est l\u0027empire du Da Liang.", "id": "Memang tidak akan, batasku adalah Negara Da Liang.", "pt": "CERTAMENTE QUE N\u00c3O. MEU LIMITE \u00c9 O IMP\u00c9RIO DE DALIANG.", "text": "INDEED I WOULDN\u0027T. MY BOTTOM LINE IS THE GREAT LIANG.", "tr": "Kesinlikle yumamazd\u0131. Benim k\u0131rm\u0131z\u0131 \u00e7izgim B\u00fcy\u00fck Liang\u0027\u0131n topraklar\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 4013, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/7.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "2705", "673", "3010"], "fr": "Je sens que quelque chose ne va pas dans cette affaire, mais je ne peux rien tirer de plus de Xie Chaoyuan. Pour l\u0027instant, je dois laisser tomber.", "id": "Selalu merasa ada yang tidak beres dengan masalah ini, tapi tidak bisa bertanya lebih banyak dari Xie Chaoyuan, untuk sementara hanya bisa begini.", "pt": "SEMPRE SINTO QUE H\u00c1 ALGO ERRADO NISSO, MAS N\u00c3O CONSIGO OBTER MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE XIE CHAOYUAN. POR ENQUANTO, TEREI QUE DEIXAR PARA L\u00c1.", "text": "SOMETHING FEELS OFF ABOUT THIS, BUT I CAN\u0027T GET MORE OUT OF XIE CHAOYUAN. I\u0027LL HAVE TO LET IT GO FOR NOW.", "tr": "Bu i\u015fte bir tuhafl\u0131k oldu\u011funu hissediyorum ama Xie Chaoyuan\u0027dan daha fazla bir \u015fey \u00f6\u011frenemedim. \u015eimdilik bu kadarla yetinmek zorunday\u0131m."}, {"bbox": ["284", "2293", "612", "2500"], "fr": "Fr\u00e8re Prince H\u00e9ritier, en agissant ainsi, semble soulag\u00e9.", "id": "Kakak Putra Mahkota begini, sepertinya merasa lega.", "pt": "O IRM\u00c3O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO PARECE ALIVIADO ASSIM.", "text": "CROWN PRINCE BROTHER SEEMS RELIEVED.", "tr": "Veliaht Prens a\u011fabeyim b\u00f6yle davran\u0131nca, sanki rahat bir nefes alm\u0131\u015f gibi."}, {"bbox": ["349", "669", "649", "895"], "fr": "Si ce n\u0027est pas toi qui l\u0027as fait, alors oublions \u00e7a.", "id": "Jika bukan kau yang melakukannya, maka lupakan saja.", "pt": "SE N\u00c3O FOI VOC\u00ca, ENT\u00c3O ESQUE\u00c7A.", "text": "IF IT WASN\u0027T YOU, THEN IT\u0027S FINE.", "tr": "Sen yapmad\u0131ysan, o zaman sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["100", "0", "740", "308"], "fr": "S\u0027il \u00e9tait vraiment au courant et ne l\u0027avait pas signal\u00e9, m\u00eame si ce n\u0027\u00e9tait pas lui qui avait remis les vrais plans, je ne le tol\u00e9rerais absolument plus.", "id": "Jika dia benar-benar tahu tapi tidak melapor, meskipun gambar asli itu bukan dia yang menyerahkannya, aku juga tidak akan pernah membiarkannya lagi.", "pt": "SE ELE REALMENTE SOUBESSE E N\u00c3O REPORTASSE, MESMO QUE N\u00c3O TIVESSE SIDO ELE A ENTREGAR OS VERDADEIROS MAPAS, EU JAMAIS O PERDOARIA.", "text": "IF HE REALLY KNEW AND DIDN\u0027T REPORT IT, EVEN IF HE DIDN\u0027T GIVE THEM THE REAL PLANS, I WON\u0027T TOLERATE HIM ANYMORE.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten bildi\u011fi halde haber vermeseydi, o ger\u00e7ek planlar\u0131 ba\u015fkas\u0131na veren o olmasa bile, onu asla ho\u015f g\u00f6rmezdim."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/8.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "348", "569", "634"], "fr": "Fr\u00e8re Prince H\u00e9ritier, dans ce Palais de l\u0027Est, tu es bien moins \u00e0 l\u0027aise et heureux qu\u0027\u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur. \u00catre Prince H\u00e9ritier ici n\u0027a vraiment aucun int\u00e9r\u00eat.", "id": "Kakak Putra Mahkota di Istana Timur ini jauh tidak sebebas dan sebahagia saat di luar, menjadi Putra Mahkota Istana Timur ini memang tidak ada artinya.", "pt": "O IRM\u00c3O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO EST\u00c1 MUITO MENOS \u00c0 VONTADE E FELIZ NESTE PAL\u00c1CIO LESTE DO QUE QUANDO ESTAVA L\u00c1 FORA. SER O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO REALMENTE N\u00c3O TEM GRA\u00c7A NENHUMA.", "text": "CROWN PRINCE BROTHER IS MUCH LESS FREE AND HAPPY IN THE EASTERN PALACE THAN OUTSIDE. BEING THE CROWN PRINCE REALLY ISN\u0027T MUCH FUN.", "tr": "Veliaht Prens a\u011fabeyim bu Do\u011fu Saray\u0131\u0027nda, d\u0131\u015far\u0131daki kadar \u00f6zg\u00fcr ve ne\u015feli de\u011fil. Bu Do\u011fu Saray\u0131 Veliaht Prensi olmak ger\u00e7ekten de pek bir anlam ifade etmiyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/9.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "211", "622", "418"], "fr": "Heureusement, c\u0027est bient\u00f4t fini.", "id": "Untungnya, sebentar lagi akan berakhir.", "pt": "AINDA BEM QUE EST\u00c1 PRESTES A ACABAR.", "text": "FORTUNATELY, IT WILL BE OVER SOON.", "tr": "Neyse ki, yak\u0131nda sona erecek."}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/10.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "4153", "686", "4383"], "fr": "Insouciant comme toi, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "Sama sepertimu, tidak punya hati dan perasaan, begitu?", "pt": "SER DESPREOCUPADO COMO VOC\u00ca?", "text": "AS CAREFREE AS YOU?", "tr": "Senin gibi umursamaz olmak m\u0131?"}, {"bbox": ["274", "2111", "663", "2373"], "fr": "Fr\u00e8re Prince H\u00e9ritier se soucie toujours trop, pourquoi ne pas vivre un peu plus l\u00e9g\u00e8rement ?", "id": "Kakak Putra Mahkota selalu terlalu khawatir, kenapa tidak hidup sedikit lebih santai?", "pt": "O IRM\u00c3O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO SEMPRE SE PREOCUPA DEMAIS. POR QUE N\u00c3O VIVER DE FORMA MAIS LEVE?", "text": "CROWN PRINCE BROTHER, YOU ALWAYS WORRY TOO MUCH. WHY NOT LIVE A LITTLE EASIER?", "tr": "Veliaht Prens a\u011fabeyim her zaman \u00e7ok fazla endi\u015feleniyor. Neden biraz daha rahat ya\u015famayas\u0131n ki?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/11.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "258", "563", "452"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il de mal \u00e0 cela ?", "id": "Apa salahnya?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE MAL NISSO?", "text": "IS THERE ANYTHING WRONG WITH THAT?", "tr": "Nesi k\u00f6t\u00fc ki?"}, {"bbox": ["400", "1567", "682", "1778"], "fr": "Ce n\u0027est pas bien du tout.", "id": "Sama sekali tidak baik.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA DE BOM NISSO.", "text": "IT\u0027S NOT GOOD AT ALL.", "tr": "Hi\u00e7 de iyi de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/12.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "752", "771", "1141"], "fr": "Je suis le Prince H\u00e9ritier, et aussi ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9. Je suis pr\u00eat \u00e0 en supporter davantage. Tant que tu cesses d\u0027\u00eatre aussi capricieux et de toujours chercher \u00e0 me causer des ennuis, je pourrai naturellement \u00eatre un peu plus d\u00e9tendu.", "id": "Aku adalah Putra Mahkota, juga kakakmu, aku bersedia menanggung lebih banyak. Asal kau jangan lagi begitu keras kepala, jangan selalu berpikir untuk membuat masalah untukku, aku tentu bisa sedikit lebih santai.", "pt": "EU SOU O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO E SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO. ESTOU DISPOSTO A CARREGAR MAIS RESPONSABILIDADES. DESDE QUE VOC\u00ca N\u00c3O SEJA MAIS T\u00c3O TEIMOSO E N\u00c3O FIQUE TENTANDO ME CAUSAR PROBLEMAS, EU NATURALMENTE PODEREI FICAR UM POUCO MAIS TRANQUILO.", "text": "I AM THE CROWN PRINCE AND YOUR BROTHER. I\u0027M WILLING TO SHOULDER MORE. AS LONG AS YOU\u0027RE NOT SO WILLFUL AND DON\u0027T ALWAYS THINK ABOUT CAUSING ME TROUBLE, I CAN NATURALLY RELAX A LITTLE.", "tr": "Ben Veliaht Prens\u0027im ve ayn\u0131 zamanda a\u011fabeyinim. Daha fazlas\u0131n\u0131 \u00fcstlenmeye raz\u0131y\u0131m. Yeter ki sen art\u0131k bu kadar ba\u015f\u0131na buyruk davranma, s\u00fcrekli bana dert a\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015fma. O zaman ben de do\u011fal olarak biraz rahatlayabilirim."}, {"bbox": ["145", "449", "484", "690"], "fr": "Entre toi et moi, l\u0027un de nous doit toujours \u00eatre plus accabl\u00e9.", "id": "Antara aku dan kau, pasti ada satu yang harus lebih lelah.", "pt": "ENTRE MIM E VOC\u00ca, UM DE N\u00d3S SEMPRE TER\u00c1 QUE SE CANSAR MAIS.", "text": "BETWEEN YOU AND ME, ONE OF US HAS TO BEAR MORE BURDEN.", "tr": "Seninle benim aramda, her zaman birimiz daha fazla yorulmak zorunda."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/13.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "2360", "572", "2578"], "fr": "Toi alors...", "id": "Kau ini...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "YOU...", "tr": "Ah sen..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/14.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1544", "599", "1784"], "fr": "Fr\u00e8re, alors tu devras me supporter davantage.", "id": "Kakak, kalau begitu kau harus lebih bersabar denganku.", "pt": "IRM\u00c3O, ENT\u00c3O VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ME AGUENTAR UM POUCO MAIS.", "text": "BROTHER, THEN YOU\u0027LL HAVE TO BEAR MORE FOR ME.", "tr": "A\u011fabey, o zaman bana daha fazla katlanman gerekecek."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/17.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "2061", "632", "2273"], "fr": "Sont-ils d\u00e9j\u00e0 partis ?", "id": "Orangnya sudah pergi?", "pt": "ELE J\u00c1 FOI EMBORA?", "text": "HAS THE PERSON LEFT?", "tr": "O ki\u015fi gitti mi?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/18.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "573", "731", "836"], "fr": "Votre Altesse, voici une lettre priv\u00e9e envoy\u00e9e du Nord-Ouest par Son Altesse le Prince Xing.", "id": "Yang Mulia, ini surat pribadi dari Yang Mulia Raja Xing* yang dikirim dari Barat Laut.", "pt": "VOSSA ALTEZA, ESTA \u00c9 UMA CARTA PARTICULAR ENVIADA POR SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE XING DO NOROESTE.", "text": "YOUR HIGHNESS, THIS IS A PRIVATE LETTER FROM HIS HIGHNESS PRINCE XING FROM THE NORTHWEST.", "tr": "Prens Hazretleri, bu Prens Xing Hazretleri\u0027nin Kuzeybat\u0131\u0027dan g\u00f6nderdi\u011fi \u00f6zel bir mektup."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/19.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "2620", "829", "3163"], "fr": "L\u0027autre lettre, venant de Xirong, est encore plus pr\u00e9occupante. Elle ne provient pas des espions envoy\u00e9s par Da Liang \u00e0 Xirong, mais semble plut\u00f4t \u00e9maner de quelqu\u0027un \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de Xirong, une personne ayant acc\u00e8s \u00e0 des renseignements militaires cruciaux, qui nous aide.", "id": "Surat lain dari Xirong justru lebih menarik perhatian. Surat itu bukan dari mata-mata Da Liang yang dikirim ke Xirong, melainkan lebih seperti ada orang di dalam Xirong, dan orang yang bisa mengakses informasi militer penting yang membantu kita.", "pt": "A OUTRA CARTA, VINDA DE XIRONG, \u00c9 AINDA MAIS PREOCUPANTE. ELA N\u00c3O PARECE SER DOS ESPI\u00d5ES QUE DALIANG ENVIOU PARA XIRONG, MAS SIM DE ALGU\u00c9M DE DENTRO DE XIRONG, ALGU\u00c9M COM ACESSO A SEGREDOS MILITARES IMPORTANTES, QUE EST\u00c1 NOS AJUDANDO.", "text": "THE OTHER LETTER FROM WESTERN RONG IS MORE CONCERNING. IT WASN\u0027T WRITTEN BY A SPY WE SENT TO WESTERN RONG. IT\u0027S MORE LIKE SOMEONE INSIDE WESTERN RONG, SOMEONE WHO HAS ACCESS TO IMPORTANT MILITARY SECRETS, IS HELPING US.", "tr": "Di\u011fer yandan, Xirong\u0027dan gelen mektup daha da kafa kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131. Bu mektup, B\u00fcy\u00fck Liang\u0027\u0131n Xirong\u0027a g\u00f6nderdi\u011fi casuslardan gelmemi\u015f. Aksine, Xirong\u0027un i\u00e7inden, \u00f6nemli askeri s\u0131rlara eri\u015fimi olan birinin bize yard\u0131m etti\u011fini g\u00f6steriyor."}, {"bbox": ["197", "1393", "707", "1775"], "fr": "Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier, puisque les plans ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9s \u00e0 la cour de Da Liang, il n\u0027est pas surprenant que quelqu\u0027un \u00e0 la cour l\u0027ait su \u00e0 l\u0027avance et ait pr\u00e9venu l\u0027arm\u00e9e du Nord-Ouest,", "id": "Yang Mulia Putra Mahkota, karena gambar itu dicuri dari istana Da Liang, tidak aneh jika ada orang di istana yang tahu sebelumnya dan memberi peringatan kepada Pasukan Barat Laut,", "pt": "VOSSA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, J\u00c1 QUE OS MAPAS FORAM ROUBADOS DA CORTE DE DALIANG, N\u00c3O \u00c9 ESTRANHO QUE ALGU\u00c9M NA CORTE SOUBESSE DE ANTEM\u00c3O E ALERTASSE O EX\u00c9RCITO DO NOROESTE,", "text": "YOUR HIGHNESS THE CROWN PRINCE, SINCE THE PLANS WERE STOLEN FROM WITHIN THE GREAT LIANG COURT, IT\u0027S NOT SURPRISING THAT SOMEONE IN THE COURT KNEW IN ADVANCE AND WARNED THE NORTHWESTERN ARMY.", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri, planlar B\u00fcy\u00fck Liang saray\u0131ndan \u00e7al\u0131nd\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, sarayda birilerinin \u00f6nceden bilip Kuzeybat\u0131 Ordusu\u0027nu uyarmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/20.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "97", "728", "446"], "fr": "Je vais secr\u00e8tement envoyer des gens pour enqu\u00eater minutieusement sur cette affaire. Peut-\u00eatre que l\u0027autre partie nous recontactera plus tard.", "id": "Aku akan diam-diam mengirim orang untuk menyelidiki masalah ini secara detail, mungkin pihak sana akan menghubungi kita lagi nanti.", "pt": "ENVIAREI SECRETAMENTE ALGU\u00c9M PARA INVESTIGAR ISSO A FUNDO. TALVEZ A OUTRA PARTE NOS CONTATE NOVAMENTE MAIS TARDE.", "text": "I WILL SECRETLY INVESTIGATE THIS MATTER. PERHAPS THE OTHER PARTY WILL CONTACT US AGAIN LATER.", "tr": "Bu i\u015fi gizlice ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in adam g\u00f6nderece\u011fim. Belki kar\u015f\u0131 taraf daha sonra bizimle tekrar ileti\u015fime ge\u00e7er."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/21.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "948", "628", "1201"], "fr": "Qui pourrait bien \u00eatre cette personne infiltr\u00e9e \u00e0 Xirong qui aide discr\u00e8tement notre Da Liang ?", "id": "Orang yang menyusup ke dalam Xirong dan diam-diam membantu Da Liang-ku, siapa ya?", "pt": "QUEM PODERIA SER ESSA PESSOA, INFILTRADA EM XIRONG E AJUDANDO SILENCIOSAMENTE NOSSA DALIANG?", "text": "WHO COULD IT BE, SOMEONE HIDING WITHIN WESTERN RONG AND SECRETLY HELPING OUR GREAT LIANG?", "tr": "Xirong\u0027un i\u00e7inde gizlenip B\u00fcy\u00fck Liang\u0027\u0131m\u0131za sessizce yard\u0131m eden bu ki\u015fi kim olabilir?"}, {"bbox": ["83", "527", "232", "614"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/22.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1053", "898", "1191"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/25.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "298", "571", "534"], "fr": "Range \u00e7a aussi. On l\u0027emportera ensemble le moment venu.", "id": "Ini juga simpan saja, nanti bawa pergi bersama.", "pt": "GUARDE ISTO TAMB\u00c9M. LEVAREMOS TUDO JUNTO NA HORA.", "text": "PUT THIS AWAY TOO. WE\u0027LL TAKE IT WITH US LATER.", "tr": "Bunu da topla, zaman\u0131 gelince birlikte g\u00f6t\u00fcr\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["285", "1804", "632", "2049"], "fr": "Votre Altesse... Avez-vous vraiment l\u0027intention de faire cela ?", "id": "Yang Mulia... Apa Anda benar-benar berencana melakukannya?", "pt": "VOSSA ALTEZA... O SENHOR REALMENTE PRETENDE FAZER ISSO?", "text": "YOUR HIGHNESS... ARE YOU REALLY GOING TO DO THIS?", "tr": "Prens Hazretleri... Ger\u00e7ekten bunu yapmay\u0131 m\u0131 planl\u0131yorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/26.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "2106", "709", "2441"], "fr": "Du c\u00f4t\u00e9 du Deuxi\u00e8me Prince, il a d\u00e9j\u00e0 secr\u00e8tement envoy\u00e9 une lettre hors de sa r\u00e9sidence pour contacter ce Chang Ke. Des troubles vont certainement \u00e9clater par la suite.", "id": "Pihak Pangeran Kedua sudah diam-diam mengirim surat keluar kediaman dan menghubungi Chang Ke itu, setelah ini pasti akan membuat masalah.", "pt": "O SEGUNDO PR\u00cdNCIPE J\u00c1 ENVIOU SECRETAMENTE UMA CARTA DE SUA MANS\u00c3O E CONSEGUIU CONTATAR AQUELA CHANG KE. ALGO CERTAMENTE ACONTECER\u00c1 DEPOIS DISSO.", "text": "THE SECOND PRINCE HAS SECRETLY SENT A MESSAGE OUT OF HIS RESIDENCE TO CONTACT CHANG KE. SOMETHING WILL DEFINITELY HAPPEN LATER.", "tr": "\u0130kinci Prens taraf\u0131, gizlice konaktan mektup g\u00f6nderip o Chang Ke ile temasa ge\u00e7ti. Sonras\u0131nda kesinlikle bir olay \u00e7\u0131kacak."}, {"bbox": ["283", "2876", "610", "3077"], "fr": "C\u0027est bien que \u00e7a s\u00e8me le trouble. Plus il y en a, mieux c\u0027est,", "id": "Bagus kalau membuat masalah, semakin besar masalahnya semakin baik,", "pt": "QUANTO MAIS CONFUS\u00c3O, MELHOR. QUANTO MAIOR A CONFUS\u00c3O, MELHOR AINDA,", "text": "IT\u0027S GOOD IF IT HAPPENS, THE BIGGER THE BETTER.", "tr": "Olay \u00e7\u0131kmas\u0131 iyi, ne kadar b\u00fcy\u00fck olay \u00e7\u0131karsa o kadar iyi,"}, {"bbox": ["272", "539", "502", "724"], "fr": "Hmm.", "id": "Hm.", "pt": "HMM.", "text": "YES.", "tr": "Hm."}, {"bbox": ["225", "1940", "424", "2061"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/27.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "942", "642", "1187"], "fr": "Ce n\u0027est que lorsque la capitale sera plong\u00e9e dans le chaos que je pourrai profiter de la confusion pour l\u0027emmener.", "id": "Hanya jika ibu kota kacau, aku baru bisa membawa orang pergi di tengah kekacauan.", "pt": "SOMENTE QUANDO A CAPITAL ESTIVER EM CAOS, PODEREI APROVEITAR A CONFUS\u00c3O PARA LEVAR A PESSOA EMBORA.", "text": "ONLY WHEN THE CAPITAL IS IN CHAOS CAN I TAKE HIM AWAY AMIDST THE TURMOIL.", "tr": "Ba\u015fkent ancak kar\u0131\u015f\u0131rsa, ben de bu kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131ktan faydalan\u0131p o ki\u015fiyi g\u00f6t\u00fcrebilirim."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/28.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "827", "692", "1048"], "fr": "Pour faciliter la lecture, voici les portraits miniatures des princes.", "id": "Untuk memudahkan semua orang membaca, berikut dilampirkan avatar kecil para pangeran.", "pt": "PARA FACILITAR A LEITURA DE TODOS, AQUI EST\u00c3O PEQUENOS AVATARES DOS PR\u00cdNCIPES.", "text": "FOR EVERYONE\u0027S READING CONVENIENCE, HERE ARE THE SMALL PORTRAITS OF THE PRINCES.", "tr": "Herkesin rahat okumas\u0131 i\u00e7in, i\u015fte prenslerin k\u00fc\u00e7\u00fck karakter portreleri."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/29.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1062", "750", "1226"], "fr": "Bienvenue aux amis pour venir jouer dans le groupe ! Je vous aime ! Bisous~", "id": "Selamat datang teman-teman untuk bermain di grup! Sayang kalian! Muach~", "pt": "BEM-VINDOS, AMIGOS, PARA SE DIVERTIREM NO GRUPO! AMO VOC\u00caS! \u2665~", "text": "WELCOME, EVERYONE, TO JOIN THE GROUP AND PLAY. LOVE YOU ALL! HEART~", "tr": "T\u00fcm arkada\u015flar\u0131 gruba e\u011flenmeye davet ediyoruz! Sizi seviyoruz! Kalp kalp~"}, {"bbox": ["324", "1348", "742", "1499"], "fr": "Groupe de fans du manhua \u300a\u00c9tendue Infinie du Ciel Cinabre\u300b.. Num\u00e9ro de groupe : 478510023", "id": "\u300aDan Xiao Wan Li\u300b Grup Penggemar Komik\nNomor Grup: 478510023", "pt": "F\u00c3S DO MANHUA \u0027DAN XIAO WAN LI\u0027... N\u00daMERO DO GRUPO: 478510023", "text": "DAN XIAO WAN LI\u0027 COMIC FAN... GROUP NUMBER: 478510023", "tr": "\u300aDan Xiao Wan Li\u300b Manhua Hayranlar\u0131.. Grup No: 478510023"}, {"bbox": ["595", "835", "817", "979"], "fr": "Septi\u00e8me Prince, Roi Ning - Xie Chaoyi", "id": "Pangeran Ketujuh Raja Ning - Xie Chaoyi", "pt": "S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE, PR\u00cdNCIPE NING - XIE CHAOYI", "text": "SEVENTH PRINCE, PRINCE NING - XIE CHAO YI", "tr": "Yedinci Prens, Prens Ning - Xie Chaoyi"}, {"bbox": ["69", "419", "286", "525"], "fr": "Deuxi\u00e8me Prince, Roi Xun - Xie Chaorong", "id": "Pangeran Kedua Raja Xun - Xie Chaorong", "pt": "SEGUNDO PR\u00cdNCIPE, PR\u00cdNCIPE XUN - XIE CHAORONG", "text": "SECOND PRINCE, PRINCE XUN - XIE CHAORONG", "tr": "\u0130kinci Prens, Prens Xun - Xie Chaorong"}, {"bbox": ["337", "837", "562", "942"], "fr": "Sixi\u00e8me Prince, Roi Ke - Xie Chaoyuan", "id": "Pangeran Keenam Raja Ke - Xie Chaoyuan", "pt": "SEXTO PR\u00cdNCIPE, PR\u00cdNCIPE KE - XIE CHAOYUAN", "text": "SIXTH PRINCE, PRINCE KE - XIE CHAOYUAN", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 Prens, Prens Ke - Xie Chaoyuan"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/30.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "602", "587", "652"], "fr": "Scannez le code QR pour rejoindre le groupe de discussion.", "id": "Pindai kode QR untuk bergabung ke obrolan grup.", "pt": "ESCANEIE O C\u00d3DIGO QR PARA ENTRAR NO GRUPO DE BATE-PAPO.", "text": "SCAN THE QR CODE TO JOIN THE GROUP CHAT.", "tr": "QR kodu taray\u0131p gruba kat\u0131l\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/thousand-miles-of-heaven/118/32.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua