This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/throne-of-the-dragon-king/214/0.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "4186", "977", "4316"], "fr": "\u00c0 CE PROPOS, C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE VOIS UN DISCIPLE PERCER JUSQU\u0027AU ROYAUME DU GRAND IMMORTEL DOR\u00c9 D\u0027AUSSI PR\u00c8S.", "id": "BICARA TENTANG ITU, INI PERTAMA KALINYA AKU MELIHAT MURID SEKTE MENEROBOS KE DALUO JINXIAN DARI JARAK SEDEKAT INI.", "pt": "FALANDO NISSO, ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO UM DISC\u00cdPULO AVAN\u00c7AR PARA GRANDE IMORTAL DOURADO LUO T\u00c3O DE PERTO.", "text": "COME TO THINK OF IT, THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE BEEN SO CLOSE TO A DISCIPLE BREAKING THROUGH TO THE GREAT LUO GOLDEN IMMORTAL.", "tr": "Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse, bir m\u00fcridin B\u00fcy\u00fck Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz seviyesine y\u00fckseli\u015fini ilk kez bu kadar yak\u0131ndan izliyorum."}, {"bbox": ["365", "1817", "602", "1910"], "fr": "ACTIVE VITE TON \u00c9NERGIE, NOUS ALLONS ASSURER TA PROTECTION !", "id": "CEPAT SIRKULASIKAN ENERGIMU, KAMI AKAN MELINDUNGIMU!", "pt": "APRESSE-SE E CIRCULE SUA ENERGIA, N\u00d3S PROTEGEREMOS VOC\u00ca!", "text": "QUICKLY CIRCULATE YOUR ENERGY, WE\u0027LL PROTECT YOU!", "tr": "\u00c7abuk enerjini dola\u015ft\u0131r, biz seni koruyaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["723", "2638", "959", "2805"], "fr": "\u00c0 UN MOMENT AUSSI CRITIQUE, ELLE PENSE ENCORE \u00c0 MANGER.", "id": "INI SUDAH SAAT KRITIS, MASIH SAJA MEMIKIRKAN MAKANAN.", "pt": "NUM MOMENTO T\u00c3O CRUCIAL, E AINDA EST\u00c1 PENSANDO EM COMER.", "text": "EVEN AT THIS CRITICAL JUNCTURE, SHE\u0027S STILL THINKING ABOUT EATING.", "tr": "Bu kadar kritik bir anda hala yemek yemeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["177", "1600", "396", "1693"], "fr": "CETTE P\u00caCHE D\u0027IMMORTALIT\u00c9 A DONC UN TEL EFFET !", "id": "BUAH PERSIK ABADI INI TERNYATA PUNYA KHASIAT SEPERTI INI!", "pt": "ESTE P\u00caSSEGO IMORTAL REALMENTE TEM TAL EFEITO!", "text": "THIS IMMORTAL PEACH ACTUALLY HAS SUCH AN EFFECT!", "tr": "Bu \u00f6l\u00fcms\u00fcz \u015feftalinin b\u00f6yle bir etkisi mi varm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["152", "2107", "327", "2204"], "fr": "D\u0027ACCORD, GRANDE S\u0152UR !", "id": "BAIK, KAKAK!", "pt": "OK, IRM\u00c3 MAIS VELHA!", "text": "OKAY, SISTER!", "tr": "Tamam, abla!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/throne-of-the-dragon-king/214/1.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "70", "878", "278"], "fr": "VA-T-ELLE \u00c9CHOUER ? SI J\u0027INTERVENAIS, LA PERC\u00c9E DE QIONG XIAO SE FERAIT SANS PROBL\u00c8ME, MAIS CELA NE LUI SERAIT PAS TR\u00c8S B\u00c9N\u00c9FIQUE POUR SON AVENIR.", "id": "APAKAH AKAN GAGAL? JIKA AKU TURUN TANGAN, QIONGXIAO PASTI BISA MENEROBOS, TAPI ITU TIDAK AKAN BANYAK BERMANFAAT UNTUK MASA DEPANNYA.", "pt": "SER\u00c1 QUE VAI FALHAR? SE EU INTERVIR, QIONGXIAO CERTAMENTE AVAN\u00c7AR\u00c1 SEM PROBLEMAS, MAS ISSO N\u00c3O TRAR\u00c1 MUITOS BENEF\u00cdCIOS PARA O SEU FUTURO.", "text": "IS SHE GOING TO FAIL? IF I INTERVENE, QIONGXIAO\u0027S BREAKTHROUGH WILL BE NO PROBLEM, BUT IT WON\u0027T BE BENEFICIAL FOR HER IN THE LONG RUN.", "tr": "Yoksa ba\u015far\u0131s\u0131z m\u0131 olacak? E\u011fer ben m\u00fcdahale edersem, Qiongxiao\u0027nun at\u0131l\u0131m yapmas\u0131 kesinlikle sorun olmaz ama bu onun gelece\u011fi i\u00e7in pek faydal\u0131 olmaz."}, {"bbox": ["201", "1607", "526", "1779"], "fr": "PAR \u00c9GARD POUR LE MA\u00ceTRE DE LA SECTE TONGTIAN, ET POUR CETTE ONCE DE CHANCE AVEC MON PALAIS DU DRAGON ZHENHAI, JE TE L\u0027ACCORDE !", "id": "DEMI PEMIMPIN AJARAN TONGTIAN, DAN KARENA TAKDIRMU DENGAN ISTANA NAGA ZHENHAI-KU, KESEMPATAN INI AKAN KUBERIKAN PADAMU!", "pt": "EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O AO L\u00cdDER DA SEITA TONGTIAN, E A ESTA PEQUENA OPORTUNIDADE COM MEU PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O REPRESSOR DO MAR, EU LHE CONCEDO!", "text": "IN CONSIDERATION OF THE SECT LEADER TONGTIAN, I SHALL GRANT YOU THIS OPPORTUNITY WITH MY SEA-SUPPRESSING DRAGON PALACE!", "tr": "Tongtian Tarikat Lideri\u0027nin hat\u0131r\u0131na ve Zhenhai Ejderha Saray\u0131mla olan bu k\u0131smet ba\u011f\u0131na istinaden, bunu sana bah\u015fediyorum!"}, {"bbox": ["435", "681", "785", "849"], "fr": "LA BASE DE CULTIVATION DE CETTE F\u00c9E QIONG XIAO EST FINALEMENT ASSEZ FAIBLE, SON ENDURANCE EST INSUFFISANTE, J\u0027AI BIEN PEUR QU\u0027ELLE N\u0027AIT PLUS LA CAPACIT\u00c9 DE PERCER.", "id": "PERI QIONGXIAO INI DASAR KULTIVASINYA MEMANG LEBIH LEMAH, STAMINANYA TIDAK CUKUP, SEPERTINYA DIA SUDAH TIDAK MAMPU MENEROBOS.", "pt": "A FADA QIONGXIAO, AFINAL, TEM UMA BASE DE CULTIVO MAIS FRACA, E SUA ENERGIA E VIGOR S\u00c3O INSUFICIENTES. TEMO QUE ELA N\u00c3O TENHA MAIS A CAPACIDADE DE AVAN\u00c7AR.", "text": "THIS QIONGXIAO FAIRY\u0027S CULTIVATION FOUNDATION IS STILL SHALLOW, AND SHE LACKS STAMINA. IT SEEMS SHE NO LONGER HAS THE ABILITY TO BREAK THROUGH.", "tr": "Bu Peri Qiongxiao\u0027nun geli\u015fim temeli sonu\u00e7ta biraz zay\u0131f, g\u00fcc\u00fc ve dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131 yetersiz, korkar\u0131m art\u0131k at\u0131l\u0131m yapacak g\u00fcc\u00fc kalmad\u0131."}, {"bbox": ["451", "1180", "661", "1297"], "fr": "D\u00c9CID\u00c9MENT, PERCER EN MANGEANT DES P\u00caCHES N\u0027EST PAS TR\u00c8S FIABLE.", "id": "BENAR SAJA, MENEROBOS DENGAN MAKAN BUAH PERSIK INI TIDAK BISA DIANDALKAN.", "pt": "COM CERTEZA, AVAN\u00c7AR COMENDO P\u00caSSEGOS N\u00c3O \u00c9 MUITO CONFI\u00c1VEL.", "text": "INDEED, BREAKING THROUGH BY EATING PEACHES ISN\u0027T VERY RELIABLE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu \u015feftali yiyerek at\u0131l\u0131m yapmak pek de g\u00fcvenilir de\u011filmi\u015f."}, {"bbox": ["117", "2624", "325", "2766"], "fr": "ORBE DOR\u00c9 DU M\u00c9RITE ?!", "id": "MUTIARA EMAS JASA KEBAJIKAN?!", "pt": "P\u00c9ROLA DOURADA DE M\u00c9RITO?!", "text": "MERIT GOLDEN PEARL?!", "tr": "Erdem Alt\u0131n \u0130ncisi mi?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/throne-of-the-dragon-king/214/2.webp", "translations": [{"bbox": ["746", "1202", "1023", "1275"], "fr": "DING ! F\u00c9LICITATIONS \u00c0 L\u0027H\u00d4TE POUR AVOIR R\u00c9USSI \u00c0 \u00c9LEVER LE ROYAUME DE LA F\u00c9E QIONG XIAO. FORTUNE DU CLAN DES DRAGONS +20.", "id": "DING, SELAMAT KEPADA TUAN RUMAH, BERHASIL MENINGKATKAN RANAH PERI QIONGXIAO, KEBERUNTUNGAN KLAN NAGA +20.", "pt": "DING, PARAB\u00c9NS AO ANFITRI\u00c3O POR ELEVAR COM SUCESSO O REINO DA FADA QIONGXIAO. SORTE DO CL\u00c3 DRAG\u00c3O +20.", "text": "DING, CONGRATULATIONS HOST FOR SUCCESSFULLY ELEVATING FAIRY QIONGXIAO\u0027S REALM, DRAGON CLAN\u0027S FORTUNE +20.", "tr": "Ding! Tebrikler Ev Sahibi, Peri Qiongxiao\u0027nun seviyesini ba\u015far\u0131yla y\u00fckselttiniz, Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n K\u0131smeti +20."}, {"bbox": ["682", "1314", "981", "1404"], "fr": "DING ! F\u00c9LICITATIONS \u00c0 L\u0027H\u00d4TE, LE SYST\u00c8ME DE REGISTRE A \u00c9T\u00c9 MIS \u00c0 JOUR. UNE LISTE FANT\u00d4ME A \u00c9T\u00c9 AJOUT\u00c9E, LA F\u00c9E QIONG XIAO Y A \u00c9T\u00c9 INSCRITE. FORTUNE DU CLAN DES DRAGONS +10.", "id": "DING, SELAMAT KEPADA TUAN RUMAH, SISTEM DAFTAR NAMA TELAH DIPERBARUI, MENAMBAHKAN DAFTAR BAYANGAN, PERI QIONGXIAO TELAH DICATAT, KEBERUNTUNGAN KLAN NAGA +10.", "pt": "DING, PARAB\u00c9NS AO ANFITRI\u00c3O, O SISTEMA DE REGISTRO FOI ATUALIZADO, ADICIONANDO A LISTA SOMBRIA. A FADA QIONGXIAO FOI INCLU\u00cdDA. SORTE DO CL\u00c3 DRAG\u00c3O +10.", "text": "DING, CONGRATULATIONS HOST, THE REGISTRY SYSTEM HAS BEEN UPDATED, ADDING A SHADOW LIST, FAIRY QIONGXIAO HAS BEEN ADDED, DRAGON CLAN\u0027S FORTUNE +10", "tr": "Ding! Tebrikler Ev Sahibi, Kay\u0131t Sistemi g\u00fcncellendi, g\u00f6lge listesi eklendi, Peri Qiongxiao kaydedildi, Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n K\u0131smeti +10."}, {"bbox": ["906", "1438", "1071", "1499"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/throne-of-the-dragon-king/214/3.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "525", "1027", "650"], "fr": "TA BONNE FORTUNE D\u0027AUJOURD\u0027HUI EST INDISSOCIABLE DE L\u0027AIDE DU ROI DRAGON. AVANCE-TOI POUR LE REMERCIER.", "id": "PENCAPAIANMU HARI INI TIDAK LEPAS DARI BANTUAN RAJA NAGA, CEPAT MAJU DAN BERTERIMA KASIH.", "pt": "SUA SORTE DE HOJE SE DEVE \u00c0 AJUDA DO REI DRAG\u00c3O. APRESSE-SE E AGRADE\u00c7A A ELE.", "text": "YOU OWE YOUR PRESENT FORTUNE TO THE DRAGON KING\u0027S HELP. GO AND THANK HIM.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc bu k\u0131smetin Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131n yard\u0131m\u0131 olmadan olmazd\u0131, hala \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131p te\u015fekk\u00fcr etmeyecek misin?"}, {"bbox": ["357", "75", "667", "228"], "fr": "CETTE NOUVELLE LISTE FANT\u00d4ME, IL SEMBLERAIT QUE SEULES LES PERSONNES D\u00c9J\u00c0 D\u00c9VOU\u00c9ES \u00c0 MON PALAIS DU DRAGON ZHENHAI PUISSENT Y FIGURER.", "id": "DAFTAR BAYANGAN YANG BARU MUNCUL INI, SEPERTINYA HANYA ORANG-ORANG YANG HATINYA SUDAH CONDONG KE ISTANA NAGA ZHENHAI-KU YANG BISA MASUK.", "pt": "ESTA NOVA LISTA SOMBRIA, PARECE QUE APENAS AQUELES QUE J\u00c1 S\u00c3O LEAIS AO PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O REPRESSOR DO MAR PODEM ENTRAR.", "text": "THIS NEWLY APPEARED SHADOW LIST SEEMS TO BE FOR THOSE WHO ARE ALREADY LOYAL TO MY SEA-SUPPRESSING DRAGON PALACE.", "tr": "Bu yeni ortaya \u00e7\u0131kan g\u00f6lge listesine, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re sadece kalben Zhenhai Ejderha Saray\u0131\u0027na ba\u011fl\u0131 olanlar girebiliyor."}, {"bbox": ["105", "496", "216", "626"], "fr": "QIONG XIAO, VIENS ICI !", "id": "QIONGXIAO, KEMARILAH!", "pt": "QIONGXIAO, VENHA AQUI!", "text": "QIONGXIAO, COME HERE!", "tr": "Qiongxiao, buraya gel!"}, {"bbox": ["707", "1355", "904", "1448"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, ROI DRAGON, POUR VOTRE AIDE !", "id": "TERIMA KASIH BANYAK ATAS BANTUAN RAJA NAGA!", "pt": "MUITO OBRIGADA PELA AJUDA, REI DRAG\u00c3O!", "text": "THANK YOU FOR YOUR HELP, DRAGON KING!", "tr": "Yard\u0131mlar\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler Ejderha Kral\u0131!"}, {"bbox": ["442", "794", "583", "880"], "fr": "MA\u00ceTRE !", "id": "GURU!", "pt": "MESTRE!", "text": "MASTER!", "tr": "Usta!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/throne-of-the-dragon-king/214/4.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "71", "372", "244"], "fr": "C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 L\u0027EXCELLENT ENSEIGNEMENT DE TON MA\u00ceTRE. CE ROI N\u0027A FAIT QUE SUIVRE LE COURANT. TU PEUX TE RETIRER POUR LE MOMENT.", "id": "INI KARENA GURUMU TELAH MENGAJARIMU DENGAN BAIK, RAJA INI HANYA MEMBANTU SEDIKIT SAJA. KAU MUNDURLAH DULU.", "pt": "ISSO SE DEVE AOS BONS ENSINAMENTOS DO SEU MESTRE. ESTE REI APENAS APROVEITOU A ONDA. PODE SE RETIRAR POR ENQUANTO.", "text": "THIS IS DUE TO YOUR MASTER\u0027S TEACHINGS. I MERELY HELPED YOU ALONG. YOU MAY WITHDRAW FOR NOW.", "tr": "Bu, Ustan\u0131n iyi \u00f6\u011fretileri sayesindedir, bu Kral sadece r\u00fczgar\u0131 arkas\u0131na ald\u0131, sen \u015fimdilik geri \u00e7ekilebilirsin."}, {"bbox": ["697", "575", "980", "765"], "fr": "CET AO FAN SEMBLE AVOIR UNE ATTITUDE PLUT\u00d4T BONNE ENVERS MA SECTE JIE, DU MOINS BIEN MEILLEURE QU\u0027ENVERS LA SECTE CHAN, ET CE N\u0027EST PAS PEU DIRE.", "id": "AO FAN INI SEPERTINYA SIKAPNYA TERHADAP AJARAN JIE-KU CUKUP BAIK, SETIDAKNYA JAUH LEBIH BAIK DARIPADA TERHADAP AJARAN CHAN.", "pt": "PARECE QUE AO FAN TEM UMA ATITUDE RAZOAVELMENTE BOA COM A MINHA SEITA JIE, PELO MENOS MUITO MELHOR DO QUE COM A SEITA CHAN.", "text": "THIS AO FAN SEEMS TO HAVE A GOOD ATTITUDE TOWARDS MY JIE SECT, AT LEAST BETTER THAN THE CHAN SECT.", "tr": "Bu Ao Fan\u0027\u0131n Jie Tarikat\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 tutumu fena de\u011fil gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, en az\u0131ndan Chan Tarikat\u0131\u0027ndan kat kat daha iyi."}, {"bbox": ["697", "1245", "989", "1414"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE LE PALAIS DU DRAGON ZHENHAI ORGANISE UN BANQUET DE P\u00caCHES DE L\u0027IMMORTALIT\u00c9, AO FAN A DONC DONN\u00c9 UN COUP DE MAIN POUR SE FAIRE UNE BONNE R\u00c9PUTATION.", "id": "HARI INI ADALAH PERTAMA KALINYA ISTANA NAGA ZHENHAI MENGADAKAN PESTA PERSIK ABADI, AO FAN BARU AKAN MEMBANTU UNTUK MENDAPATKAN REPUTASI YANG BAIK.", "pt": "HOJE \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE O PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O REPRESSOR DO MAR REALIZA O BANQUETE DOS P\u00caSSEGOS DA IMORTALIDADE, POR ISSO AO FAN DEU UMA M\u00c3OZINHA PARA GANHAR UMA BOA REPUTA\u00c7\u00c3O.", "text": "TODAY IS THE FIRST TIME THE SEA-SUPPRESSING DRAGON PALACE IS HOLDING A PEACH BANQUET. AO FAN IS ONLY HELPING TO GAIN A GOOD REPUTATION.", "tr": "Bug\u00fcn Zhenhai Ejderha Saray\u0131\u0027n\u0131n ilk D\u00fcz \u015eeftali Ziyafeti oldu\u011fu i\u00e7in Ao Fan yard\u0131m etti, b\u00f6ylece iyi bir \u00fcne sahip oldu."}, {"bbox": ["25", "904", "309", "1040"], "fr": "UN SIMPLE GRAND IMMORTEL DOR\u00c9, CE N\u0027EST VRAIMENT RIEN POUR UN SAINT.", "id": "SEORANG DALUO JINXIAN SAJA, BAGI SEORANG SUCI, BENAR-BENAR BUKAN APA-APA.", "pt": "UM MERO GRANDE IMORTAL DOURADO LUO REALMENTE N\u00c3O \u00c9 NADA PARA UM SANTO.", "text": "A GREAT LUO GOLDEN IMMORTAL IS NOTHING TO A SAINT.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz seviyesi bir Aziz i\u00e7in ger\u00e7ekten de bir hi\u00e7tir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/throne-of-the-dragon-king/214/5.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "854", "659", "954"], "fr": "ROI DRAGON, CE YUANSHI TIANZUN NE SEMBLE PAS TR\u00c8S CONTENT.", "id": "RAJA NAGA, YUANSHI TIANZUN INI SEPERTINYA TIDAK TERLALU SENANG.", "pt": "REI DRAG\u00c3O, YUANSHI TIANZUN PARECE N\u00c3O ESTAR MUITO FELIZ.", "text": "DRAGON KING, THIS PRIMORDIAL HEAVENLY LORD DOESN\u0027T SEEM VERY HAPPY.", "tr": "Ejderha Kral\u0131, bu Yuanshi Tianzun pek mutlu g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["769", "1164", "942", "1279"], "fr": "S\u0027IL N\u0027EST PAS CONTENT, ALORS CE ROI L\u0027EST.", "id": "DIA TIDAK SENANG, RAJA INI JUSTRU SENANG.", "pt": "SE ELE N\u00c3O EST\u00c1 FELIZ, ESTE REI FICA FELIZ.", "text": "IF HE\u0027S UNHAPPY, THEN I\u0027M HAPPY.", "tr": "O mutsuz olunca, bu Kral mutlu olur."}, {"bbox": ["349", "360", "591", "444"], "fr": "LE BANQUET EST TERMIN\u00c9, NOUS NE VOUS D\u00c9RANGERONS PLUS.", "id": "PESTA TELAH BERAKHIR, KAMI TIDAK AKAN MENGGANGGU LAGI.", "pt": "O BANQUETE TERMINOU, N\u00c3O IREMOS MAIS INCOMODAR.", "text": "THE BANQUET IS OVER, WE WON\u0027T DISTURB YOU ANY LONGER.", "tr": "Ziyafet bitti\u011fine g\u00f6re, biz art\u0131k rahats\u0131z etmeyelim."}, {"bbox": ["804", "432", "923", "480"], "fr": "ALLONS-Y !", "id": "AYO PERGI!", "pt": "VAMOS EMBORA!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "Gidiyoruz!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/throne-of-the-dragon-king/214/6.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "625", "338", "755"], "fr": "AO BING, PREMIER MINISTRE TORTUE, VOUS DEUX, SUIVEZ CE ROI. NOUS SORTONS.", "id": "AO BING, PERDANA MENTERI KURA-KURA, KALIAN BERDUA IKUT RAJA INI KELUAR.", "pt": "AO BING, PRIMEIRO MINISTRO TARTARUGA, VOC\u00caS DOIS, SIGAM ESTE REI PARA FORA.", "text": "AO BING, PRIME MINISTER TURTLE, YOU TWO COME WITH ME.", "tr": "Ao Bing, Kaplumba\u011fa Ba\u015fbakan, ikiniz de bu Kral ile d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yorsunuz."}, {"bbox": ["98", "100", "367", "249"], "fr": "SOUVENEZ-VOUS, CE N\u0027EST QUE LORSQU\u0027ILS NE SONT PAS CONTENTS QUE MON PALAIS DU DRAGON ZHENHAI PEUT L\u0027\u00caTRE,", "id": "INGAT, JIKA MEREKA TIDAK SENANG, BARULAH ISTANA NAGA ZHENHAI-KU BISA SENANG,", "pt": "LEMBREM-SE, QUANDO ELES N\u00c3O EST\u00c3O FELIZES, O MEU PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O REPRESSOR DO MAR PODE FICAR FELIZ,", "text": "REMEMBER, WHEN THEY\u0027RE UNHAPPY, MY SEA-SUPPRESSING DRAGON PALACE CAN BE HAPPY.", "tr": "Unutmay\u0131n, onlar mutsuz oldu\u011funda, Zhenhai Ejderha Saray\u0131m\u0131z ancak o zaman mutlu olabilir,"}, {"bbox": ["790", "357", "947", "458"], "fr": "SURTOUT LA SECTE CHAN,", "id": "TERUTAMA AJARAN CHAN,", "pt": "ESPECIALMENTE A SEITA CHAN.", "text": "ESPECIALLY THE CHAN SECT.", "tr": "\u00d6zellikle de Chan Tarikat\u0131,"}, {"bbox": ["459", "1159", "587", "1242"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES !", "id": "BAIK!", "pt": "COMO ORDENA!", "text": "YES, SIR!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/throne-of-the-dragon-king/214/7.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1089", "485", "1345"], "fr": "J\u0027EN AI PAS MAL ENTENDU PARLER, MAIS LA PLUPART DE CES B\u00caTES F\u00c9ROCES ONT SUBI DE LOURDES PERTES PENDANT LA GUERRE ENTRE LES LICHES ET LES D\u00c9MONS, ET ON IGNORE O\u00d9 SE TROUVENT LA PLUPART D\u0027ENTRE ELLES. SE POURRAIT-IL QU\u0027IL Y EN AIT ENCORE ICI ?", "id": "AKU MEMANG PERNAH DENGAR BANYAK, TAPI KEBANYAKAN MAKHLUK BUAS INI SUDAH MENDERITA KERUGIAN BESAR SAAT PERANG WU DAN YAO, KEBANYAKAN TIDAK DIKETAHUI KEBERADAANNYA. MUNGKINKAH DI SINI MASIH ADA MAKHLUK BUAS?", "pt": "OUVI FALAR BASTANTE, MAS A MAIORIA DESSAS BESTAS FEROZES SOFREU GRANDES PERDAS DURANTE A GUERRA ENTRE OS CL\u00c3S DAS BRUXAS E DOS MONSTROS, E O PARADEIRO DA MAIORIA \u00c9 DESCONHECIDO. SER\u00c1 QUE AINDA H\u00c1 BESTAS FEROZES AQUI?", "text": "I\u0027VE HEARD OF THEM, BUT MOST OF THESE FIERCE BEASTS SUFFERED GREAT LOSSES DURING THE LICH-DEMON WAR, AND MANY ARE NOW MISSING. COULD THERE BE FIERCE BEASTS HERE?", "tr": "Asl\u0131nda epey duydum ama bu Vah\u015fi Canavarlar\u0131n \u00e7o\u011fu Cad\u0131-\u015eeytan Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda zaten b\u00fcy\u00fck kay\u0131plar vermi\u015fti, \u00e7o\u011funun nerede oldu\u011fu bilinmiyor. Yoksa burada hala Vah\u015fi Canavar m\u0131 var?"}, {"bbox": ["50", "522", "327", "647"], "fr": "FR\u00c8RE ROI, QUE FAISONS-NOUS ICI ? Y AURAIT-IL UN TR\u00c9SOR ?", "id": "KAKAK RAJA, UNTUK APA KITA DATANG KE TEMPAT INI? MUNGKINKAH ADA HARTA KARUN?", "pt": "IRM\u00c3O REI, O QUE VIEMOS FAZER NESTE LUGAR? SER\u00c1 QUE H\u00c1 ALGUM TESOURO?", "text": "BROTHER, WHY ARE WE HERE? IS THERE SOME KIND OF TREASURE?", "tr": "Kral Karde\u015f, buraya neden geldik? Yoksa bir hazine mi var?"}, {"bbox": ["434", "84", "616", "177"], "fr": "IL SEMBLE QUE JE NE ME SOIS PAS TROMP\u00c9 D\u0027ENDROIT.", "id": "SEPERTINYA AKU TIDAK SALAH TEMPAT.", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O PROCUREI NO LUGAR ERRADO.", "text": "IT SEEMS I DIDN\u0027T MAKE A MISTAKE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yanl\u0131\u015f yere gelmemi\u015fim."}, {"bbox": ["677", "888", "900", "963"], "fr": "CONNAIS-TU LES B\u00caTES F\u00c9ROCES ANTIQUES ?", "id": "APA KAU TAHU TENTANG MAKHLUK BUAS PURBA?", "pt": "VOC\u00ca CONHECE AS BESTAS FEROZES DA ANTIGUIDADE?", "text": "DO YOU KNOW OF THE ANCIENT FIERCE BEASTS?", "tr": "Kadim Vah\u015fi Canavarlar\u0131 bilir misin?"}], "width": 1080}, {"height": 3062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/throne-of-the-dragon-king/214/8.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "101", "381", "286"], "fr": "FR\u00c8RE ROI, J\u0027AI BIEN PEUR QUE TU AIES MAL CALCUL\u00c9 CETTE FOIS. IL N\u0027Y A M\u00caME PAS DE FLUCTUATION D\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE DANS CETTE FOR\u00caT, SANS PARLER D\u0027\u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE.", "id": "KAKAK RAJA, SEPERTINYA KAU SALAH PERHITUNGAN KALI INI. DI HUTAN INI BAHKAN TIDAK ADA FLUKTUASI ENERGI SPIRITUAL, APALAGI AURA IBLIS.", "pt": "IRM\u00c3O REI, TEMO QUE VOC\u00ca TENHA CALCULADO MAL DESTA VEZ. N\u00c3O H\u00c1 NEM MESMO UMA FLUTUA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA ESPIRITUAL NESTA FLORESTA, MUITO MENOS AURA DEMON\u00cdACA.", "text": "BROTHER, I THINK YOU\u0027VE MADE A MISTAKE THIS TIME. THERE\u0027S NO SPIRITUAL ENERGY FLUCTUATION IN THIS FOREST, LET ALONE DEMONIC ENERGY.", "tr": "Kral Karde\u015f, korkar\u0131m bu sefer yanl\u0131\u015f hesaplad\u0131n, bu ormanda ruhsal enerji dalgalanmas\u0131 bile yok, \u015feytani auradan bahsetmiyorum bile."}, {"bbox": ["644", "812", "908", "961"], "fr": "TU LE SAURAS EN VOYANT. D\u0027ICI PEU, TU D\u00c9COUVRIRAS CE QU\u0027IL Y A DANS CETTE FOR\u00caT.", "id": "LIHAT SAJA NANTI, SEBENTAR LAGI KAU AKAN TAHU APA YANG ADA DI HUTAN INI.", "pt": "VEJA E SABER\u00c1. DAQUI A POUCO VOC\u00ca SABER\u00c1 O QUE H\u00c1 NESTA FLORESTA.", "text": "WE\u0027LL SEE. YOU\u0027LL SOON KNOW WHAT\u0027S IN THIS FOREST.", "tr": "Bak\u0131nca anlars\u0131n, birazdan bu ormanda ne oldu\u011funu g\u00f6receksin."}, {"bbox": ["84", "2370", "319", "2532"], "fr": "OH ? CE PREMIER MINISTRE TORTUE A SENTI QUE QUELQUE CHOSE N\u0027ALLAIT PAS AVANT AO BING.", "id": "OH? PERDANA MENTERI KURA-KURA INI TERNYATA MERASAKAN ADA YANG TIDAK BERES LEBIH DULU DARI AO BING.", "pt": "OH? O PRIMEIRO MINISTRO TARTARUGA REALMENTE PERCEBEU QUE ALGO ESTAVA ERRADO ANTES DE AO BING.", "text": "OH? THIS PRIME MINISTER TURTLE ACTUALLY SENSED SOMETHING WAS WRONG BEFORE AO BING.", "tr": "Oh? Bu Kaplumba\u011fa Ba\u015fbakan, Ao Bing\u0027den \u00f6nce bir tuhafl\u0131k sezdi."}, {"bbox": ["736", "2131", "991", "2258"], "fr": "NON, CETTE \u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE A UN PROBL\u00c8ME ! IL Y A UNE ODEUR DE SANG DANS CETTE \u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE !", "id": "TIDAK, AURA IBLIS INI BERMASALAH! ADA BAU DARAH DI DALAM AURA IBLIS INI!", "pt": "N\u00c3O, ESTA AURA DEMON\u00cdACA TEM ALGO ERRADO! H\u00c1 CHEIRO DE SANGUE NESTA AURA DEMON\u00cdACA!", "text": "NO, THIS DEMONIC ENERGY IS WRONG! THERE\u0027S A SMELL OF BLOOD IN IT!", "tr": "Hay\u0131r, bu \u015feytani aurada bir sorun var! Bu \u015feytani aurada kan kokusu var!"}, {"bbox": ["97", "1621", "388", "1732"], "fr": "CETTE \u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE EST TR\u00c8S ORDINAIRE ? FR\u00c8RE ROI, AURAIS-TU MAL CALCUL\u00c9 ?", "id": "AURA IBLIS INI BIASA SAJA? KAKAK RAJA, APA KAU SALAH PERHITUNGAN?", "pt": "ESTA AURA DEMON\u00cdACA \u00c9 BEM COMUM, N\u00c3O? IRM\u00c3O REI, VOC\u00ca CALCULOU ERRADO?", "text": "THIS DEMONIC ENERGY IS VERY ORDINARY? BROTHER, DID YOU MAKE A MISTAKE?", "tr": "Bu \u015feytani aura \u00e7ok s\u0131radan m\u0131? Kral Karde\u015f, yoksa yanl\u0131\u015f m\u0131 hesaplad\u0131n?"}], "width": 1080}]
Manhua