This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/255/0.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "2175", "408", "2277"], "fr": "Bouddha a dit : Cinq cents regards \u00e9chang\u00e9s dans une vie ant\u00e9rieure sont n\u00e9cessaires pour un simple fr\u00f4lement dans cette vie.", "id": "BUDDHA BERKATA: LIMA RATUS KALI MENOLEH KE BELAKANG DI KEHIDUPAN LAMPAU BARU BISA BERTUKAR DENGAN BERPAPASAN DI KEHIDUPAN INI.", "pt": "BUDA DISSE: QUINHENTAS VEZES QUE SE OLHA PARA TR\u00c1S NA VIDA PASSADA EQUIVALEM A UM ENCONTRO CASUAL NA VIDA PRESENTE.", "text": "Bouddha a dit : Cinq cents regards \u00e9chang\u00e9s dans une vie ant\u00e9rieure sont n\u00e9cessaires pour un simple fr\u00f4lement dans cette vie.", "tr": "Buda der ki: Ge\u00e7mi\u015f ya\u015famdaki be\u015f y\u00fcz bak\u0131\u015f, bu hayatta omuz omuza ge\u00e7meyi sa\u011flar."}, {"bbox": ["52", "1692", "243", "1792"], "fr": "Se rencontrer dans cette vaste mer de gens est une sorte de destin.", "id": "BISA BERTEMU DI TENGAH LAUTAN MANUSIA YANG LUAS ADALAH SEBUAH TAKDIR.", "pt": "PODER SE ENCONTRAR NO VASTO MAR DE PESSOAS \u00c9 UM TIPO DE DESTINO.", "text": "Se rencontrer dans cette vaste mer de gens est une sorte de destin.", "tr": "U\u00e7suz bucaks\u0131z insan denizinde kar\u015f\u0131la\u015fabilmek bir kaderdir."}, {"bbox": ["48", "3049", "260", "3162"], "fr": "Mille fr\u00f4lements dans une vie ant\u00e9rieure pour une unique rencontre dans celle-ci.", "id": "SERIBU KALI BERPAPASAN DI KEHIDUPAN LAMPAU, BARU BISA BERTUKAR DENGAN SATU PERTEMUAN DI KEHIDUPAN INI.", "pt": "MIL ENCONTROS CASUAIS NA VIDA PASSADA TROUXERAM ESTE \u00daNICO ENCONTRO NA VIDA ATUAL.", "text": "Mille fr\u00f4lements dans une vie ant\u00e9rieure pour une unique rencontre dans celle-ci.", "tr": "Ge\u00e7mi\u015f ya\u015famda bin kez omuz omuza ge\u00e7mek, bu hayatta bir kez kar\u015f\u0131la\u015fmay\u0131 sa\u011flar."}, {"bbox": ["566", "3228", "750", "3331"], "fr": "Je vous en prie, au nom de cette affinit\u00e9, \u00e9pargnez-moi !", "id": "KUMOHON, DEMI INI, AMPUNI AKU!", "pt": "POR FAVOR, POR ISSO, POUPE-ME!", "text": "Je vous en prie, au nom de cette affinit\u00e9, \u00e9pargnez-moi !", "tr": "Bu hat\u0131r i\u00e7in beni ba\u011f\u0131\u015fla l\u00fctfen!"}, {"bbox": ["394", "2476", "555", "2561"], "fr": "Ne me tuez pas !", "id": "JANGAN BUNUH AKU!", "pt": "N\u00c3O ME MATE!", "text": "Ne me tuez pas !", "tr": "Beni \u00f6ld\u00fcrme!"}, {"bbox": ["295", "2375", "462", "2467"], "fr": "Grande s\u0153ur, \u00e9pargnez-moi !", "id": "NONA, AMPUNI NYAWAKU!", "pt": "SENHORITA, POUPE MINHA VIDA!", "text": "Grande s\u0153ur, \u00e9pargnez-moi !", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015fla!"}, {"bbox": ["77", "773", "304", "868"], "fr": "Bonjour, mademoiselle.", "id": "HALO, NONA.", "pt": "OL\u00c1, SENHORITA.", "text": "Bonjour, mademoiselle.", "tr": "Merhaba k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m."}, {"bbox": ["568", "1209", "699", "1267"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "[SFX] TAK!", "zh": ""}, {"bbox": ["49", "0", "698", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 3637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/255/1.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "379", "395", "484"], "fr": "En tant que d\u00e9mon, si je rencontre un humain, je le tue sans h\u00e9siter !", "id": "SEBAGAI SILUMAN, BERTEMU MANUSIA BERARTI HARUS DIBUNUH TANPA AMPUN!", "pt": "COMO UM DEM\u00d4NIO, AO ENCONTRAR HUMANOS, A REGRA \u00c9 MATAR SEM HESITA\u00c7\u00c3O!", "text": "En tant que d\u00e9mon, si je rencontre un humain, je le tue sans h\u00e9siter !", "tr": "Bir iblis olarak, insanlarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda istisnas\u0131z \u00f6ld\u00fcr\u00fcrs\u00fcn!"}, {"bbox": ["48", "15", "191", "100"], "fr": "Le destin des humains, je ne le comprends pas.", "id": "TAKDIR MANUSIA, AKU TIDAK MENGERTI.", "pt": "O DESTINO DOS HUMANOS, EU N\u00c3O ENTENDO.", "text": "Le destin des humains, je ne le comprends pas.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n kader ba\u011f\u0131n\u0131 anlam\u0131yorum."}, {"bbox": ["48", "521", "281", "617"], "fr": "M\u00eame si je dois mourir, laissez-moi au moins comprendre pourquoi !", "id": "MESKIPUN HARUS MATI, BIARKAN AKU MATI DENGAN JELAS!", "pt": "MESMO QUE EU TENHA QUE MORRER, DEIXE-ME AO MENOS ENTENDER O PORQU\u00ca!", "text": "M\u00eame si je dois mourir, laissez-moi au moins comprendre pourquoi !", "tr": "\u00d6leceksem bile nedenini bilerek \u00f6leyim!"}, {"bbox": ["361", "1645", "559", "1718"], "fr": "Alors ?!", "id": "BIAR JELAS!", "pt": "VEJA!", "text": "Alors ?!", "tr": "Bak!"}, {"bbox": ["54", "1073", "204", "1148"], "fr": "\u00c9coute bien,", "id": "DENGARKAN BAIK-BAIK,", "pt": "ESCUTE BEM,", "text": "\u00c9coute bien,", "tr": "Dinle,"}, {"bbox": ["540", "1353", "747", "1436"], "fr": "Rakshasa au visage blanc.", "id": "RAKSHASA BERWAJAH PUTIH.", "pt": "RAKSHASA DE ROSTO BRANCO.", "text": "Rakshasa au visage blanc.", "tr": "Beyaz Y\u00fczl\u00fc Rakshasa."}, {"bbox": ["476", "15", "620", "115"], "fr": "Pas si vite !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "Pas si vite !", "tr": "Dur!"}, {"bbox": ["412", "3274", "525", "3324"], "fr": "Sans int\u00e9r\u00eat.", "id": "TIDAK MENARIK.", "pt": "TEDIOSO.", "text": "Sans int\u00e9r\u00eat.", "tr": "S\u0131k\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["95", "630", "354", "728"], "fr": "Oserais-je demander le nom de mademoiselle ?", "id": "BOLEHKAH AKU BERTANYA NAMA NONA?", "pt": "OUSO PERGUNTAR O SEU NOME, SENHORITA?", "text": "Oserais-je demander le nom de mademoiselle ?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, ad\u0131n\u0131z\u0131 \u00f6\u011frenebilir miyim?"}, {"bbox": ["62", "3016", "193", "3080"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "[SFX] TAK!", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/255/2.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "2179", "546", "2282"], "fr": "Je me disais bien, comment pouvais-je mourir si facilement ?", "id": "SUDAH KUBILANG, BAGAIMANA MUNGKIN AKU MATI SEMUDAH INI?", "pt": "EU SABIA! COMO PODERIA MORRER T\u00c3O FACILMENTE?", "text": "Je me disais bien, comment pouvais-je mourir si facilement ?", "tr": "Tahmin etmi\u015ftim, bu kadar kolay nas\u0131l \u00f6lebilir ki?"}, {"bbox": ["56", "1660", "286", "1766"], "fr": "Quel mauvais karma ai-je donc accumul\u00e9 dans ma vie ant\u00e9rieure pour tomber sur une si puissante d\u00e9mone ?", "id": "DOSA APA YANG KULAKUKAN DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA, SAMPAI BERTEMU DENGAN RATU SILUMAN WANITA.", "pt": "QUE TIPO DE CARMA RUIM EU CRIEI NA MINHA VIDA PASSADA PARA ENCONTRAR UMA DEM\u00d4NIA SOBERANA?", "text": "Quel mauvais karma ai-je donc accumul\u00e9 dans ma vie ant\u00e9rieure pour tomber sur une si puissante d\u00e9mone ?", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda ne g\u00fcnah i\u015fledim de bir di\u015fi iblis lorduyla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["561", "1971", "781", "2076"], "fr": "Heureusement que je suis intelligent, agile et vif d\u0027esprit, et que j\u0027ai r\u00e9agi assez vite.", "id": "UNTUNGNYA AKU CERDAS, GESIT, DAN REAKSIKU CUKUP CEPAT.", "pt": "AINDA BEM QUE SOU INTELIGENTE, \u00c1GIL, SAGAZ E REAGI R\u00c1PIDO O SUFICIENTE.", "text": "Heureusement que je suis intelligent, agile et vif d\u0027esprit, et que j\u0027ai r\u00e9agi assez vite.", "tr": "Neyse ki \u00e7ok zeki, \u00e7evik ve k\u0131vrak zekal\u0131y\u0131m da tepkim yeterince h\u0131zl\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["18", "678", "277", "866"], "fr": "Maman, tu m\u0027as fait une peur bleue !", "id": "ASTAGA, AKU TAKUT SETENGAH MATI!", "pt": "M\u00c3E DO C\u00c9U, QUE SUSTO DE MORRER!", "text": "Maman, tu m\u0027as fait une peur bleue !", "tr": "Anneci\u011fim, \u00f6d\u00fcm koptu!"}, {"bbox": ["489", "3044", "710", "3167"], "fr": "Alors comme \u00e7a, tu me roulais ?", "id": "TERNYATA KAU MENJEBAKKU?", "pt": "ENT\u00c3O ESTAVA ME ENGANANDO?", "text": "Alors comme \u00e7a, tu me roulais ?", "tr": "Demek bana tuzak kuruyordun?"}, {"bbox": ["19", "3360", "230", "3466"], "fr": "Attends... Attends une minute !", "id": "TU-TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "ES... ESPERE UM POUCO!", "text": "Attends... Attends une minute !", "tr": "Du-Dur bir dakika!"}], "width": 800}, {"height": 3037, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/255/3.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "2841", "313", "2967"], "fr": "Dans les cieux comme sur terre, seule ma Brique est unique !", "id": "DI LANGIT DAN DI BUMI, HANYA AKU SI BATA YANG BERKUASA!", "pt": "NOS C\u00c9US E NA TERRA, SOMENTE MEU TIJOLO \u00c9 SUPREMO!", "text": "Dans les cieux comme sur terre, seule ma Brique est unique !", "tr": "Cennette ve yery\u00fcz\u00fcnde, tek olan benim, Tu\u011fla!"}], "width": 800}, {"height": 3038, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/255/4.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "2234", "691", "2366"], "fr": "Laisse-moi voir l\u0027\u00e9tendue de ta capacit\u00e9 de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration !", "id": "BIAR KULIHAT SEJAUH MANA KEMAMPUAN REGENERASIMU!", "pt": "DEIXE-ME VER A EXTENS\u00c3O DA SUA CAPACIDADE DE RESSURREI\u00c7\u00c3O!", "text": "Laisse-moi voir l\u0027\u00e9tendue de ta capacit\u00e9 de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration !", "tr": "Yeniden do\u011fma yetene\u011finin ne kadar oldu\u011funu g\u00f6reyim!"}, {"bbox": ["583", "1699", "751", "1803"], "fr": "Je commence \u00e0 m\u0027int\u00e9resser \u00e0 toi.", "id": "AKU MULAI TERTARIK PADAMU.", "pt": "COMECEI A ME INTERESSAR POR VOC\u00ca.", "text": "Je commence \u00e0 m\u0027int\u00e9resser \u00e0 toi.", "tr": "Sana ilgi duymaya ba\u015flad\u0131m."}, {"bbox": ["95", "1496", "275", "1597"], "fr": "Int\u00e9ressant, tu as des capacit\u00e9s similaires aux miennes.", "id": "MENARIK, TERNYATA KAU PUNYA KEMAMPUAN YANG MIRIP DENGANKU.", "pt": "INTERESSANTE. VOC\u00ca REALMENTE TEM UMA HABILIDADE SEMELHANTE \u00c0 MINHA.", "text": "Int\u00e9ressant, tu as des capacit\u00e9s similaires aux miennes.", "tr": "\u0130lgin\u00e7, benimkine benzer bir yetene\u011fin var."}, {"bbox": ["326", "2105", "582", "2221"], "fr": "Maintenant, je vais te r\u00e9duire en miettes !", "id": "SELANJUTNYA, AKAN KUROBEK KAU JADI BERKEPING-KEPING!", "pt": "AGORA, VOU TE DESPEDA\u00c7AR!", "text": "Maintenant, je vais te r\u00e9duire en miettes !", "tr": "\u015eimdi seni par\u00e7alara ay\u0131raca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["77", "1124", "245", "1187"], "fr": "Oh, les blessures gu\u00e9rissent.", "id": "OH, LUKANYA SEMBUH.", "pt": "OH, OS FERIMENTOS EST\u00c3O CURANDO.", "text": "Oh, les blessures gu\u00e9rissent.", "tr": "Oh, yaralar iyile\u015fti."}, {"bbox": ["46", "1398", "227", "1489"], "fr": "Alors comme \u00e7a, tu peux te r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer...", "id": "TERNYATA KAU BISA HIDUP KEMBALI YA...", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca PODE RESSUSCITAR, HEIN...", "text": "Alors comme \u00e7a, tu peux te r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer...", "tr": "Demek yeniden do\u011fabiliyorsun..."}], "width": 800}, {"height": 3037, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/255/5.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "2368", "297", "2464"], "fr": "En fait, c\u0027est mon incarnation qui a encore des ennuis.", "id": "SEBENARNYA, WUJUD PENJELMAANKU SEDANG DALAM MASALAH LAGI.", "pt": "NA VERDADE, \u00c9 MINHA ENCARNA\u00c7\u00c3O QUE ENCONTROU PROBLEMAS NOVAMENTE.", "text": "En fait, c\u0027est mon incarnation qui a encore des ennuis.", "tr": "Asl\u0131nda, avatar\u0131m yine ba\u015f\u0131n\u0131 belaya soktu."}, {"bbox": ["226", "2185", "399", "2275"], "fr": "Aucune condition n\u0027est requise ?", "id": "TIDAK PERLU SYARAT APA PUN?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 CONDI\u00c7\u00d5ES?", "text": "Aucune condition n\u0027est requise ?", "tr": "Herhangi bir \u015farta gerek yok mu?"}, {"bbox": ["550", "2185", "750", "2269"], "fr": "Moins de manigances et plus de sinc\u00e9rit\u00e9 dans les relations humaines...", "id": "JADI ORANG ITU JANGAN BANYAK TIPU MUSLIHAT, LEBIH BANYAKLAH TULUS...", "pt": "SEJA MENOS ARDILOSO E MAIS SINCERO...", "text": "Moins de manigances et plus de sinc\u00e9rit\u00e9 dans les relations humaines...", "tr": "\u0130nsanlara daha az tuzak kur, daha \u00e7ok samimi ol..."}, {"bbox": ["415", "1870", "613", "1949"], "fr": "Jeune homme, il n\u0027y a pas tant de pi\u00e8ges que \u00e7a.", "id": "ANAK MUDA, TIDAK BANYAK TIPU MUSLIHAT.", "pt": "JOVEM, N\u00c3O H\u00c1 TANTOS TRUQUES ASSIM.", "text": "Jeune homme, il n\u0027y a pas tant de pi\u00e8ges que \u00e7a.", "tr": "Delikanl\u0131, o kadar da numara yok."}, {"bbox": ["49", "1886", "231", "1990"], "fr": "Tu acceptes si facilement ?", "id": "BEGITU MUDAHNYA KAU SETUJU?", "pt": "VOC\u00ca CONCORDOU T\u00c3O PRONTAMENTE?", "text": "Tu acceptes si facilement ?", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk kabul m\u00fc ettin?"}, {"bbox": ["95", "935", "259", "1008"], "fr": "J\u0027ai accept\u00e9 de te pr\u00eater ma force.", "id": "AKU SUDAH SETUJU MEMINJAMKAN KEKUATANKU PADAMU.", "pt": "EU CONCORDEI EM LHE EMPRESTAR MEU PODER.", "text": "J\u0027ai accept\u00e9 de te pr\u00eater ma force.", "tr": "Sana g\u00fcc\u00fcm\u00fc \u00f6d\u00fcn\u00e7 vermeyi kabul ettim."}, {"bbox": ["39", "850", "204", "923"], "fr": "D\u0027accord,", "id": "BAIKLAH,", "pt": "TUDO BEM,", "text": "D\u0027accord,", "tr": "Pekala,"}, {"bbox": ["131", "2740", "301", "2827"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui lui arrive encore ?", "id": "ADA APA LAGI DENGANNYA?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM ELE DE NOVO?", "text": "Qu\u0027est-ce qui lui arrive encore ?", "tr": "Ona yine ne oldu?"}, {"bbox": ["611", "1371", "716", "1460"], "fr": "Hmm ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm ?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["53", "2690", "192", "2770"], "fr": "Une brique ?!", "id": "BATA?!", "pt": "TIJOLO?!", "text": "Une brique ?!", "tr": "Banzhuan?!"}, {"bbox": ["331", "2984", "491", "3036"], "fr": "Cette incarnation actuelle doit...", "id": "WUJUD PENJELMAAN DI KEHIDUPAN INI PASTI...", "pt": "A ATUAL ENCARNA\u00c7\u00c3O...", "text": "Cette incarnation actuelle doit...", "tr": "Bu hayattaki avatar\u0131n g\u00fcc\u00fc mutlaka..."}, {"bbox": ["131", "558", "249", "617"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "[SFX] TAK!", "zh": ""}, {"bbox": ["291", "2988", "469", "3021"], "fr": "Cette incarnation actuelle doit...", "id": "WUJUD PENJELMAAN DI KEHIDUPAN INI PASTI...", "pt": "A ATUAL ENCARNA\u00c7\u00c3O...", "text": "Cette incarnation actuelle doit...", "tr": "Bu hayattaki avatar\u0131n g\u00fcc\u00fc mutlaka..."}], "width": 800}, {"height": 3038, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/255/6.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "291", "244", "364"], "fr": "Bref, d\u00e9p\u00eache-toi d\u0027aller sauver les gens.", "id": "POKOKNYA, KAU CEPATLAH PERGI MENYELAMATKAN ORANG.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, APRESSE-SE E V\u00c1 SALVAR AS PESSOAS.", "text": "Bref, d\u00e9p\u00eache-toi d\u0027aller sauver les gens.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, hemen git ve insanlar\u0131 kurtar."}, {"bbox": ["357", "2731", "702", "2870"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !", "id": "[SFX] AAAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!", "text": "[SFX] Aaaaaah !", "tr": "Aaaaaaaah!"}, {"bbox": ["444", "719", "640", "814"], "fr": "Et hop !", "id": "BERANGKAT!", "pt": "L\u00c1 VAI VOC\u00ca!", "text": "Et hop !", "tr": "Hadi git!"}, {"bbox": ["294", "0", "489", "36"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["334", "1688", "447", "1940"], "fr": "", "id": "11", "pt": "", "text": "", "tr": "11"}], "width": 800}, {"height": 1480, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/255/7.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "864", "488", "919"], "fr": "Trois tickets mensuels.", "id": "", "pt": "", "text": "Trois tickets mensuels.", "tr": "\u00dc\u00e7 Ayl\u0131k Okuma Bileti"}, {"bbox": ["145", "183", "680", "511"], "fr": "R\u00e9cemment, des rumeurs disent que l\u0027\u0153uvre va bient\u00f4t se terminer. Je dis que ce n\u0027est pas si rapide. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit que l\u0027histoire de Tigre et Grue est divis\u00e9e en quatre chapitres, les trois premiers \u00e9tant des chapitres essentiels, et le quatri\u00e8me \u00e9tant un DLC (chapitre d\u0027extension),", "id": "BARU-BARU INI ADA YANG BILANG KALAU KARYA INI AKAN SEGERA TAMAT. KUKATAKAN, BELUM SECEPAT ITU. DULU PERNAH KUBILANG, CERITA TIGER X CRANE DIBAGI MENJADI EMPAT BAB, TIGA BAB PERTAMA ADALAH BAB PENTING, BAB KEEMPAT ADALAH DCL (KONTEN TAMBAHAN),", "pt": "RECENTEMENTE, HOUVE ALGUNS COMENT\u00c1RIOS DIZENDO QUE A OBRA EST\u00c1 PRESTES A TERMINAR. EU DIGO, AINDA N\u00c3O T\u00c3O CEDO. COMO DISSE ANTES, A HIST\u00d3RIA DE TIGRE E GAR\u00c7A \u00c9 DIVIDIDA EM QUATRO CAP\u00cdTULOS, SENDO OS TR\u00caS PRIMEIROS CAP\u00cdTULOS ESSENCIAIS PARA A HIST\u00d3RIA, E O QUARTO CAP\u00cdTULO \u00c9 UM DLC (CAP\u00cdTULO DE EXPANS\u00c3O),", "text": "R\u00e9cemment, des rumeurs disent que l\u0027\u0153uvre va bient\u00f4t se terminer. Je dis que ce n\u0027est pas si rapide. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit que l\u0027histoire de Tigre et Grue est divis\u00e9e en quatre chapitres, les trois premiers \u00e9tant des chapitres essentiels, et le quatri\u00e8me \u00e9tant un DLC (chapitre d\u0027extension),", "tr": "Son zamanlarda baz\u0131lar\u0131 eserin yak\u0131nda bitece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor. Ben de diyorum ki, o kadar \u00e7abuk de\u011fil.\nDaha \u00f6nce de s\u00f6yledi\u011fim gibi, Kaplan ve Turna hikayesi d\u00f6rt b\u00f6l\u00fcme ayr\u0131l\u0131yor; ilk \u00fc\u00e7 b\u00f6l\u00fcm ana hikayenin zorunlu b\u00f6l\u00fcmleri, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcm ise DLC (geni\u015fletme b\u00f6l\u00fcm\u00fc)."}, {"bbox": ["155", "496", "657", "618"], "fr": "Le troisi\u00e8me chapitre est plus long que les deux premiers r\u00e9unis.", "id": "PANJANG BAB KETIGA LEBIH PANJANG DARI GABUNGAN BAB PERTAMA DAN KEDUA.", "pt": "O TERCEIRO CAP\u00cdTULO \u00c9 MAIS LONGO QUE O PRIMEIRO E O SEGUNDO CAP\u00cdTULOS SOMADOS.", "text": "Le troisi\u00e8me chapitre est plus long que les deux premiers r\u00e9unis.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcm\u00fcn uzunlu\u011fu, ilk iki b\u00f6l\u00fcm\u00fcn toplam\u0131ndan bile daha uzun."}, {"bbox": ["276", "710", "539", "768"], "fr": "Continuez cette aventure avec moi.", "id": "TEMANI AKU MELANJUTKANNYA.", "pt": "CONTINUEM ESTA JORNADA COMIGO.", "text": "Continuez cette aventure avec moi.", "tr": "Benimle bu yolda y\u00fcr\u00fcmeye devam edin."}, {"bbox": ["288", "634", "532", "698"], "fr": "Je vous remercie donc pour votre soutien.", "id": "JADI AKU MEREPOTKAN KALIAN SEMUA.", "pt": "ENT\u00c3O, AGRADE\u00c7O A TODOS PELO ESFOR\u00c7O.", "text": "Je vous remercie donc pour votre soutien.", "tr": "Bu y\u00fczden hepinize zahmetleriniz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["2", "1390", "788", "1475"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua