This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/0.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1993", "818", "2105"], "fr": "L\u0027organisation myst\u00e9rieuse qui \u00e9tudie la Mer Infernale et n\u0027appara\u00eet qu\u0027en cas de catastrophe.", "id": "Organisasi misterius yang khusus meneliti Lautan Neraka dan hanya muncul saat bencana terjadi.", "pt": "Aquela organiza\u00e7\u00e3o misteriosa que se dedica a pesquisar o Mar Sombrio e que s\u00f3 aparece quando ocorrem desastres.", "text": "THAT MYSTERIOUS ORGANIZATION THAT SPECIALIZES IN STUDYING THE MINGHAI AND ONLY APPEARS DURING DISASTERS.", "tr": "Sadece felaketler oldu\u011funda ortaya \u00e7\u0131kan ve Cehennem Denizi\u0027ni ara\u015ft\u0131ran o gizemli \u00f6rg\u00fct."}, {"bbox": ["80", "2241", "330", "2355"], "fr": "J\u0027ai toujours pens\u00e9 que c\u0027\u00e9tait une petite organisation compos\u00e9e de quelques \u00e9lites.", "id": "Aku selalu mengira itu adalah organisasi skala kecil yang terdiri dari beberapa orang elit.", "pt": "Sempre pensei que fosse uma organiza\u00e7\u00e3o de pequena escala, composta por algumas figuras de elite.", "text": "I ALWAYS THOUGHT IT WAS A SMALL-SCALE ORGANIZATION COMPOSED OF A FEW ELITE INDIVIDUALS.", "tr": "Hep birka\u00e7 se\u00e7kin ki\u015fiden olu\u015fan k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7apl\u0131 bir \u00f6rg\u00fct oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["97", "2752", "327", "2861"], "fr": "C\u0027est trop bizarre ! Sont-ils vraiment humains ?", "id": "Aneh sekali! Apa mereka benar-benar manusia?", "pt": "Que estranho! Eles s\u00e3o mesmo humanos?", "text": "SO BIZARRE! ARE THEY REALLY HUMAN?", "tr": "\u00c7ok tuhaf! Onlar ger\u00e7ekten insan m\u0131?"}, {"bbox": ["502", "2571", "835", "2659"], "fr": "Comment peuvent-ils \u00eatre une l\u00e9gion et tous se ressembler ?", "id": "Bagaimana bisa mereka satu legiun dan semuanya terlihat sama persis?", "pt": "Como pode ser uma legi\u00e3o, e ainda por cima todos se parecem exatamente iguais?", "text": "HOW CAN IT BE A LEGION AND THEY ALL LOOK EXACTLY ALIKE?", "tr": "Nas\u0131l bir ordu olabilirler ve hepsi nas\u0131l t\u0131pat\u0131p ayn\u0131 g\u00f6r\u00fcnebilir?"}, {"bbox": ["605", "450", "798", "543"], "fr": "Le groupe d\u0027enqu\u00eate d\u0027il y a soixante ans ?", "id": "Tim investigasi enam puluh tahun yang lalu?", "pt": "O grupo de investiga\u00e7\u00e3o de sessenta anos atr\u00e1s?", "text": "THE INVESTIGATION TEAM FROM SIXTY YEARS AGO?", "tr": "Altm\u0131\u015f y\u0131l \u00f6nceki ara\u015ft\u0131rma ekibi mi?"}, {"bbox": ["627", "2380", "834", "2491"], "fr": "Va r\u00e9cup\u00e9rer les esprits rancuniers collect\u00e9s par Num\u00e9ro Sept et Num\u00e9ro Huit.", "id": "Kau pergi kumpulkan roh jahat yang dikumpulkan oleh Tetua Ketujuh dan Kedelapan.", "pt": "V\u00e1 recuperar os esp\u00edritos ressentidos que o Velho Sete e o Velho Oito coletaram.", "text": "GO COLLECT THE VENGEFUL SPIRITS GATHERED BY OLD SEVEN AND OLD EIGHT.", "tr": "Git ve Yedinci ile Sekizinci\u0027nin toplad\u0131\u011f\u0131 kinci ruhlar\u0131 geri al."}, {"bbox": ["695", "2975", "845", "3063"], "fr": "Gourde de Raffinage de Fant\u00f4mes, absorbe !", "id": "Labu Pengolah Iblis, serap!", "pt": "Caba\u00e7a Refinadora de Esp\u00edritos, absorva!", "text": "DEMON-REFINING GOURD, COLLECT!", "tr": "\u0130blis Ar\u0131tma Su Kaba\u011f\u0131, Topla!"}, {"bbox": ["489", "3434", "626", "3522"], "fr": "H\u00e9.", "id": "Hei.", "pt": "Ei.", "text": "HEY.", "tr": "Hey."}, {"bbox": ["486", "1851", "678", "1960"], "fr": "J\u0027ai entendu mon p\u00e8re en parler.", "id": "Aku pernah dengar Ayah membicarakannya.", "pt": "Eu ouvi meu pai falar sobre isso.", "text": "I HEARD IT FROM MY FATHER.", "tr": "Babamdan duymu\u015ftum."}, {"bbox": ["113", "979", "282", "1075"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "Bagaimana mungkin?", "pt": "Como \u00e9 poss\u00edvel?", "text": "HOW IS THAT POSSIBLE?", "tr": "Nas\u0131l olabilir?"}, {"bbox": ["81", "258", "274", "355"], "fr": "Le groupe d\u0027enqu\u00eate ?", "id": "Tim investigasi?", "pt": "Grupo de Investiga\u00e7\u00e3o?", "text": "INVESTIGATION TEAM?", "tr": "Ara\u015ft\u0131rma ekibi mi?"}, {"bbox": ["550", "2299", "739", "2374"], "fr": "Num\u00e9ro Six,", "id": "Tetua Keenam,", "pt": "Velho Seis,", "text": "OLD SIX,", "tr": "Alt\u0131nc\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/1.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "594", "797", "741"], "fr": "Bien que tu aies tu\u00e9 nos hommes, nous ne voulons pas engager de poursuites.", "id": "Meskipun kau membunuh orang kami, kami tidak ingin mempermasalahkannya.", "pt": "Embora voc\u00ea tenha matado nosso pessoal, n\u00e3o queremos levar o assunto adiante.", "text": "ALTHOUGH YOU KILLED OUR PEOPLE, WE DON\u0027T WANT TO PURSUE IT.", "tr": "Adamlar\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015f olsan da pe\u015fine d\u00fc\u015fmek istemiyoruz."}, {"bbox": ["53", "1757", "310", "1902"], "fr": "Des n\u00f4tres ? Le groupe d\u0027enqu\u00eate n\u0027est pas sous la juridiction des Ma\u00eetres D\u00e9mons Imp\u00e9riaux.", "id": "Orang sendiri? Tim investigasi tidak di bawah yurisdiksi Demon Spiritualist Kerajaan.", "pt": "Um dos nossos? O Grupo de Investiga\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 sob a jurisdi\u00e7\u00e3o dos Exorcistas Imperiais.", "text": "OUR OWN PEOPLE? THE INVESTIGATION TEAM ISN\u0027T UNDER THE JURISDICTION OF THE NATIONAL DEMON SPIRITUALISTS.", "tr": "Kendi adamlar\u0131m\u0131z m\u0131? Ara\u015ft\u0131rma ekibi, \u00dclkenin Kraliyet \u0130blis Ruh\u00e7ular\u0131\u0027na ba\u011fl\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["53", "1221", "337", "1363"], "fr": "Parce que le groupe d\u0027enqu\u00eate et les Ma\u00eetres D\u00e9mons Imp\u00e9riaux ne sont pas des entit\u00e9s ennemies.", "id": "Karena Tim Investigasi dan Demon Spiritualist Kerajaan bukanlah musuh.", "pt": "Porque o Grupo de Investiga\u00e7\u00e3o e os Exorcistas Imperiais n\u00e3o s\u00e3o inimigos.", "text": "BECAUSE THE INVESTIGATION TEAM AND THE NATIONAL DEMON SPIRITUALISTS ARE NOT ENEMIES.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ara\u015ft\u0131rma ekibi ve \u00dclkenin Kraliyet \u0130blis Ruh\u00e7ular\u0131 d\u00fc\u015fman de\u011fil."}, {"bbox": ["110", "2965", "375", "3079"], "fr": "Le groupe d\u0027enqu\u00eate est la future demeure des Ma\u00eetres D\u00e9mons Imp\u00e9riaux.", "id": "Tim Investigasi adalah tujuan masa depan Demon Spiritualist Kerajaan.", "pt": "O Grupo de Investiga\u00e7\u00e3o \u00e9 o destino futuro dos Exorcistas Imperiais.", "text": "THE INVESTIGATION TEAM IS THE FUTURE DESTINATION OF THE NATIONAL DEMON SPIRITUALISTS.", "tr": "Ara\u015ft\u0131rma ekibi, \u00dclkenin Kraliyet \u0130blis Ruh\u00e7ular\u0131\u0027n\u0131n gelecekteki yuvas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["611", "2017", "846", "2152"], "fr": "Nous sommes deux organisations sans aucun lien !", "id": "Kita adalah dua organisasi yang tidak berhubungan!", "pt": "Somos duas organiza\u00e7\u00f5es completamente distintas!", "text": "WE ARE TWO UNRELATED ORGANIZATIONS!", "tr": "Biz birbirimizle alakas\u0131 olmayan iki \u00f6rg\u00fct\u00fcz!"}, {"bbox": ["608", "1598", "845", "1717"], "fr": "Nous sommes des n\u00f4tres.", "id": "Kita adalah orang sendiri.", "pt": "Somos do mesmo lado.", "text": "WE ARE ON THE SAME SIDE.", "tr": "Biz kendi adamlar\u0131m\u0131z\u0131z."}, {"bbox": ["493", "161", "677", "241"], "fr": "Jeune homme, d\u00e9tends-toi un peu.", "id": "Anak muda, santai saja.", "pt": "Jovem, relaxe um pouco.", "text": "YOUNG MAN, RELAX A LITTLE.", "tr": "Gen\u00e7 adam, biraz rahatla."}, {"bbox": ["53", "2193", "306", "2318"], "fr": "Alors tu as tort...", "id": "Kalau begitu kau salah...", "pt": "Ent\u00e3o voc\u00ea est\u00e1 enganado...", "text": "THEN YOU\u0027RE WRONG...", "tr": "O zaman yan\u0131l\u0131yorsun..."}, {"bbox": ["218", "798", "400", "910"], "fr": "Je n\u0027ai jamais eu peur de ma vie !", "id": "Aku belum pernah takut!", "pt": "Esta velha aqui nunca teve medo de nada!", "text": "I\u0027M NOT AFRAID YET!", "tr": "Bu hatun daha \u00f6nce hi\u00e7 korkmad\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/2.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "687", "847", "810"], "fr": "Le temps presse, alors nous allons...", "id": "Waktunya mendesak, kalau begitu kita...", "pt": "O tempo urge, ent\u00e3o n\u00f3s...", "text": "TIME IS OF THE ESSENCE, SO LET\u0027S...", "tr": "Zaman daral\u0131yor, o zaman biz..."}, {"bbox": ["407", "675", "589", "816"], "fr": "Num\u00e9ro Six, as-tu termin\u00e9 ?", "id": "Apa Tetua Keenam sudah selesai?", "pt": "Velho Seis, j\u00e1 terminou?", "text": "OLD SIX, ARE YOU DONE CLEANING UP?", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 i\u015fini bitirdi mi?"}, {"bbox": ["53", "645", "307", "789"], "fr": "Que veux-tu dire ?", "id": "Apa maksudmu?", "pt": "O que voc\u00ea quer dizer com isso?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["685", "121", "846", "202"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O qu\u00ea?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["327", "1079", "496", "1190"], "fr": "R\u00e9cup\u00e9ration termin\u00e9e !", "id": "Pengumpulan selesai!", "pt": "Coleta conclu\u00edda!", "text": "COLLECTION COMPLETE!", "tr": "Geri alma tamamland\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/3.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "1200", "730", "1312"], "fr": "H\u00e9, vous l\u00e0 ! Arr\u00eatez-vous !", "id": "Hei, kalian berhenti!", "pt": "Ei, voc\u00eas a\u00ed, parem!", "text": "HEY, YOU GUYS STOP RIGHT THERE!", "tr": "Hey, siz durun orada!"}, {"bbox": ["343", "24", "589", "147"], "fr": "Ils sont partis !", "id": "Pergi!", "pt": "Foram-se!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "Gittiler!"}, {"bbox": ["647", "503", "786", "647"], "fr": "11", "id": "", "pt": "11", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/4.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1864", "285", "1974"], "fr": "Les esprits rancuniers s\u0027amassent, de plus en plus nombreux et denses.", "id": "Roh jahat semakin banyak berkumpul, sangat padat.", "pt": "Os esp\u00edritos ressentidos est\u00e3o se aglomerando, cada vez mais numerosos.", "text": "THE VENGEFUL SPIRITS ARE DENSE AND INCREASING.", "tr": "Kinci ruhlar gittik\u00e7e kalabal\u0131kla\u015f\u0131yor, say\u0131lar\u0131 art\u0131yor."}, {"bbox": ["638", "794", "842", "858"], "fr": "Notre demeure ?", "id": "Tujuan kita?", "pt": "Nosso destino?", "text": "OUR DESTINATION?", "tr": "Bizim yuvam\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["517", "1934", "774", "2036"], "fr": "Le Grand Ma\u00eetre Shuai a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement englouti !", "id": "Master Hebat telah ditelan sepenuhnya!", "pt": "O Grande Mestre Shuai foi completamente devorado!", "text": "MAESTRO HANDSOME HAS BEEN COMPLETELY DEVOURED!", "tr": "Usta Shuai tamamen yutuldu!"}, {"bbox": ["59", "1186", "190", "1226"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/5.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "558", "624", "692"], "fr": "Except\u00e9 les fr\u00e8res Wulidan et Dao, que tous les autres reculent d\u0027un li !", "id": "Selain dua bersaudara Wuli Dan Dao, yang lainnya mundur satu li dariku!", "pt": "Todos, exceto os irm\u00e3os Wuli e Dan Dao, recuem um li!", "text": "EVERYONE EXCEPT THE WULIDAN DAO BROTHERS, RETREAT ONE LI!", "tr": "Wulidandao Karde\u015fler hari\u00e7 herkes bir li geri \u00e7ekilsin!"}, {"bbox": ["224", "1754", "508", "1864"], "fr": "Pourquoi leur dis-tu de s\u0027enfuir ?", "id": "Kenapa kau menyuruh orang lari?", "pt": "Por que voc\u00ea est\u00e1 mandando as pessoas correrem?", "text": "WHY ARE YOU TELLING PEOPLE TO RUN?", "tr": "Neden insanlara ka\u00e7malar\u0131n\u0131 s\u00f6yledin?"}, {"bbox": ["504", "84", "846", "191"], "fr": "Je ne per\u00e7ois plus l\u0027aura du Grand Ma\u00eetre Shuai !", "id": "Aku sudah tidak bisa merasakan aura Master Hebat lagi!", "pt": "Eu n\u00e3o consigo mais sentir a aura do Grande Mestre Shuai!", "text": "I CAN NO LONGER SENSE MAESTRO HANDSOME\u0027S AURA!", "tr": "Usta Shuai\u0027nin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131k hissedemiyorum!"}, {"bbox": ["639", "1964", "841", "2053"], "fr": "C\u0027est d\u00e9j\u00e0 satur\u00e9...", "id": "Sudah jenuh...", "pt": "J\u00e1 est\u00e1 saturado...", "text": "IT\u0027S ALREADY SATURATED...", "tr": "\u00c7oktan doydu..."}, {"bbox": ["53", "232", "292", "338"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/6.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "77", "380", "215"], "fr": "L\u0027aura du Grand Ma\u00eetre Shuai ne peut plus attirer davantage d\u0027esprits rancuniers.", "id": "Aura Master Hebat sudah tidak bisa menarik lebih banyak roh jahat lagi.", "pt": "A aura do Grande Mestre Shuai n\u00e3o consegue mais atrair esp\u00edritos ressentidos.", "text": "MAESTRO HANDSOME\u0027S AURA CAN NO LONGER ATTRACT MORE VENGEFUL SPIRITS.", "tr": "Usta Shuai\u0027nin enerjisi art\u0131k daha fazla kinci ruh \u00e7ekemiyor."}, {"bbox": ["116", "828", "362", "963"], "fr": "Les esprits rancuniers vont alors nous attaquer !", "id": "Roh jahat akan menyerang kita!", "pt": "Os esp\u00edritos ressentidos v\u00e3o nos atacar!", "text": "THE VENGEFUL SPIRITS WILL ATTACK US!", "tr": "Kinci ruhlar bize sald\u0131racak!"}, {"bbox": ["653", "1580", "847", "1699"], "fr": "Roi Gu des Vers \u00e0 Soie Dor\u00e9s !", "id": "Raja Gu Ulat Sutra Emas!", "pt": "Rei Gu Verme Dourado!", "text": "GOLDEN SILKWORM GU KING!", "tr": "Alt\u0131n \u0130pekb\u00f6ce\u011fi Gu Kral\u0131!"}, {"bbox": ["620", "365", "803", "456"], "fr": "Et maintenant...", "id": "Selanjutnya...", "pt": "Em seguida...", "text": "NEXT...", "tr": "S\u0131rada..."}, {"bbox": ["54", "1329", "405", "1440"], "fr": "Venez donc ! \u00c7a fait un bail que je vous endure !", "id": "Majulah! Aku sudah lama menahan diri dari kalian!", "pt": "Venham! Eu j\u00e1 aguentei voc\u00eas por muito tempo!", "text": "COME ON! I\u0027VE BEEN WAITING FOR YOU FOR A LONG TIME!", "tr": "Gelin bakal\u0131m! Size uzun zamand\u0131r katlan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["634", "1101", "762", "1216"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/7.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "2249", "510", "2396"], "fr": "Nous devons agir avant qu\u0027il ne devienne notre ennemi !", "id": "Sebelum dia menjadi musuh, kita harus bergerak duluan!", "pt": "Antes que ele se torne um inimigo, temos que atacar primeiro!", "text": "WE HAVE TO ACT BEFORE HE BECOMES AN ENEMY!", "tr": "O bir d\u00fc\u015fmana d\u00f6n\u00fc\u015fmeden \u00f6nce harekete ge\u00e7meliyiz!"}, {"bbox": ["464", "1426", "726", "1560"], "fr": "Il est sous le contr\u00f4le des esprits rancuniers !", "id": "Dia dikendalikan oleh roh jahat!", "pt": "Ele foi controlado pelos esp\u00edritos ressentidos!", "text": "HE\u0027S BEEN CONTROLLED BY THE VENGEFUL SPIRITS!", "tr": "Kinci ruhlar taraf\u0131ndan kontrol ediliyor!"}, {"bbox": ["627", "1832", "841", "1970"], "fr": "Quel cr\u00e9tin !", "id": "Si bodoh ini!", "pt": "Este grande idiota!", "text": "THIS BIG IDIOT!", "tr": "Bu koca aptal!"}, {"bbox": ["133", "1437", "435", "1531"], "fr": "[SFX] Uwaaaaaah !", "id": "[SFX] UAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] UAAAAAAAAH!", "text": "[SFX] AAAAAHHHHH!", "tr": "[SFX] Uaaaaaa!"}, {"bbox": ["592", "184", "807", "280"], "fr": "Il a travers\u00e9 ?!", "id": "Menembusnya?!", "pt": "Atravessou?!", "text": "[SFX] IT WENT THROUGH?!", "tr": "\u0130\u00e7inden mi ge\u00e7ti?!"}, {"bbox": ["604", "2548", "846", "2667"], "fr": "Attendez, Doyen Heng Qian !", "id": "Tunggu, Senior Heng Qian!", "pt": "Espere, S\u00eanior Heng Qian!", "text": "WAIT, SENIOR HENG QIAN!", "tr": "Yava\u015f ol, K\u0131demli Hengqian!"}, {"bbox": ["317", "1722", "427", "1847"], "fr": "Dan !", "id": "Dan!", "pt": "Dan!", "text": "DAN!", "tr": "Dan!"}, {"bbox": ["301", "1902", "378", "1980"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/8.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "593", "373", "705"], "fr": "Quoi ? Il n\u0027est pas contr\u00f4l\u00e9, finalement !", "id": "Apa? Ternyata tidak dikendalikan!", "pt": "O qu\u00ea? Ele n\u00e3o foi controlado?!", "text": "WHAT? HE WASN\u0027T CONTROLLED!", "tr": "Ne? Kontrol alt\u0131na al\u0131nmam\u0131\u015f m\u0131!"}, {"bbox": ["53", "7", "487", "152"], "fr": "Sales esprits rancuniers ! Vous croyez pouvoir me contr\u00f4ler, moi, votre seigneur ? Vous n\u0027en avez pas l\u0027\u00e9toffe !", "id": "Roh jahat sialan, mau mengendalikanku, kau belum pantas!", "pt": "Esp\u00edritos fedorentos, querendo controlar este mestre? Voc\u00eas n\u00e3o s\u00e3o p\u00e1reo!", "text": "DAMNED VENGEFUL SPIRITS, YOU\u0027RE NOT QUALIFIED TO CONTROL ME!", "tr": "Pis kinci ruh, bu y\u00fcce beni kontrol etmek mi istiyorsun, sen kimsin ki!"}, {"bbox": ["264", "1135", "544", "1226"], "fr": "Le corps de Dan sert d\u0027incubateur pour les insectes Gu.", "id": "Darah tubuh Dan berfungsi sebagai inkubator serangga Gu.", "pt": "O corpo de Dan \u00e9 o sangue vital do incubador de vermes Gu.", "text": "DAN\u0027S BODY IS A BREEDING GROUND FOR GU WORMS.", "tr": "Dan\u0027in v\u00fccudu, Gu b\u00f6cekleri i\u00e7in bir besleme kab\u0131 ve kan kayna\u011f\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["58", "2296", "429", "2361"], "fr": "Il ne se soumettra jamais ais\u00e9ment aux esprits rancuniers !", "id": "Dia tidak akan pernah menyerah begitu saja pada roh jahat!", "pt": "Ele jamais se curvar\u00e1 facilmente aos esp\u00edritos ressentidos!", "text": "IT WON\u0027T EASILY SURRENDER TO VENGEFUL SPIRITS!", "tr": "Asla kinci ruhlara kolayca boyun e\u011fmeyecek!"}, {"bbox": ["424", "2033", "713", "2123"], "fr": "Sa volont\u00e9, maintes fois \u00e9prouv\u00e9e par la douleur de dix mille Gu rongeant ses os, est d\u0027acier !", "id": "Tekadnya telah ditempa melalui rasa sakit ribuan Gu yang menggerogoti tulang!", "pt": "Tendo suportado a dor de dez mil vermes Gu roendo seus ossos, sua vontade foi forjada e temperada in\u00fameras vezes!", "text": "HIS WILL, TEMPERED BY THE PAIN OF TEN THOUSAND GU WORMS DEVOURING HIS BONES, IS UNBREAKABLE!", "tr": "On bin Gu\u0027nun kemiklerini yedi\u011fi ac\u0131ya katlanm\u0131\u015f, iradesi binlerce kez d\u00f6v\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr!"}, {"bbox": ["424", "808", "607", "894"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/9.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "2587", "591", "2701"], "fr": "Ma fl\u00fbte Gu du Marsouin peut amplifier la force mentale de Dan.", "id": "Seruling Gu Babi milikku bisa memperkuat kekuatan mental Dan.", "pt": "Minha Flauta de Porco Gu pode fortalecer o poder mental de Dan.", "text": "MY GU FLUTE CAN ENHANCE DAN\u0027S SPIRITUAL POWER.", "tr": "Benim Gu Domuzu Fl\u00fct\u00fcm, Dan\u0027in zihinsel g\u00fcc\u00fcn\u00fc art\u0131rabilir."}, {"bbox": ["21", "2298", "221", "2418"], "fr": "S\u0027est chang\u00e9 en une nappe de feu infernal !", "id": "Berubah menjadi genangan api neraka!", "pt": "Transformou-se numa po\u00e7a de fogo do submundo!", "text": "TURNED INTO A POOL OF NETHER FIRE!", "tr": "Bir Cehennem Ate\u015fi birikintisine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc!"}, {"bbox": ["401", "2357", "620", "2473"], "fr": "Un esprit faible, face \u00e0 une personne dot\u00e9e d\u0027un mental puissant, sera expuls\u00e9.", "id": "Roh lemah yang bertemu orang dengan mental kuat akan dikeluarkan.", "pt": "Esp\u00edritos fracos, ao encontrarem algu\u00e9m com grande for\u00e7a mental, s\u00e3o repelidos.", "text": "WEAK SPIRITS ARE EXPELLED WHEN THEY ENCOUNTER A STRONG SPIRIT.", "tr": "Zay\u0131f bir ruh, zihinsel olarak g\u00fc\u00e7l\u00fc biriyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda d\u0131\u015far\u0131 at\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["607", "1613", "794", "1763"], "fr": "L\u0027esprit rancunier a \u00e9t\u00e9 recrach\u00e9 !", "id": "Roh jahatnya dimuntahkan!", "pt": "Ele expeliu o esp\u00edrito ressentido!", "text": "THE VENGEFUL SPIRITS ARE BEING VOMITED OUT!", "tr": "Kinci ruhu kustu!"}, {"bbox": ["678", "48", "800", "177"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["687", "2657", "803", "2741"], "fr": "Ainsi donc.", "id": "Begitu rupanya.", "pt": "Ent\u00e3o \u00e9 isso.", "text": "I SEE.", "tr": "Demek \u00f6yle."}, {"bbox": ["376", "2272", "620", "2363"], "fr": "Quand un esprit rancunier p\u00e9n\u00e8tre un corps humain, le degr\u00e9 de son influence varie.", "id": "Roh jahat memasuki tubuh manusia, tingkat pengaruhnya berbeda-beda.", "pt": "Quando um esp\u00edrito ressentido entra no corpo de uma pessoa, o n\u00edvel de influ\u00eancia varia.", "text": "THE DEGREE OF INFLUENCE VARIES WHEN VENGEFUL SPIRITS ENTER A PERSON\u0027S BODY.", "tr": "Kinci ruhlar insan bedenine girdi\u011finde, etki derecesi farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterir."}, {"bbox": ["52", "944", "260", "1191"], "fr": "[SFX] Beurk !", "id": "[SFX] Ugh!", "pt": "[SFX] BL\u00c9GH!", "text": "[SFX] UGH!", "tr": "[SFX] \u00d6k!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/10.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1360", "611", "1495"], "fr": "D\u0027autres esprits rancuniers d\u00e9ferlent !", "id": "Lebih banyak roh jahat berdatangan!", "pt": "Mais esp\u00edritos ressentidos est\u00e3o vindo em massa!", "text": "MORE VENGEFUL SPIRITS ARE COMING!", "tr": "Daha fazla kinci ruh ak\u0131n ediyor!"}, {"bbox": ["527", "1981", "798", "2100"], "fr": "[SFX] Ouaf ! Attendez un peu que ce vieux ma\u00eetre les d\u00e9vore !", "id": "Hmph! Tunggu sampai aku memakan mereka!", "pt": "Hmph! Esperem s\u00f3 at\u00e9 eu devor\u00e1-los!", "text": "WOOF! LET ME EAT THEM!", "tr": "Ulan! Bekleyin de \u015funlar\u0131 bir yiyeyim!"}, {"bbox": ["128", "419", "446", "615"], "fr": "En haut !", "id": "Di atas!", "pt": "Em cima!", "text": "ABOVE!", "tr": "Yukar\u0131da!"}, {"bbox": ["212", "34", "349", "80"], "fr": "An\u00e9antis !", "id": "Berhasil dimusnahkan!", "pt": "Foram exterminados!", "text": "ELIMINATED!", "tr": "Yok edildiler!"}, {"bbox": ["46", "2466", "291", "2600"], "fr": "La ferme ! Imb\u00e9cile !", "id": "Diam! Bodoh!", "pt": "Cale a boca! Idiota!", "text": "SHUT UP, YOU IDIOT!", "tr": "Kapa \u00e7eneni! Aptal!"}, {"bbox": ["752", "16", "813", "99"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/11.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "1640", "574", "1771"], "fr": "Allons-nous aussi devenir les pantins des esprits rancuniers ?", "id": "Apakah kita juga akan menjadi boneka roh jahat?", "pt": "N\u00f3s tamb\u00e9m nos tornaremos marionetes dos esp\u00edritos ressentidos?", "text": "WILL WE ALSO BECOME PUPPETS OF THE VENGEFUL SPIRITS?", "tr": "Biz de kinci ruhlar\u0131n kuklalar\u0131na m\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015fece\u011fiz?"}, {"bbox": ["717", "2014", "873", "2150"], "fr": "Cette fois, je vais vraiment finir par \u00eatre contr\u00f4l\u00e9~!", "id": "Kali ini aku benar-benar akan dikendalikan~!", "pt": "Desta vez, serei controlado de verdade~!", "text": "THIS TIME I\u0027M REALLY GOING TO BE CONTROLLED~!", "tr": "Bu sefer ger\u00e7ekten kontrol alt\u0131na al\u0131naca\u011f\u0131m~!"}, {"bbox": ["52", "12", "255", "156"], "fr": "Avec tant d\u0027esprits rancuniers, tu vas te faire contr\u00f4ler !", "id": "Dengan roh jahat sebanyak ini, kau akan dikendalikan!", "pt": "Com tantos esp\u00edritos ressentidos, voc\u00ea ser\u00e1 controlado!", "text": "YOU\u0027LL BE CONTROLLED BY SO MANY VENGEFUL SPIRITS!", "tr": "Bu kadar \u00e7ok kinci ruhla kontrol edileceksin!"}, {"bbox": ["638", "1621", "847", "1738"], "fr": "H\u00e9h\u00e9~ Ma conscience s\u0027embrume de plus en plus !", "id": "Hehe~ Kesadaranku semakin kabur!", "pt": "Hehe~ Minha consci\u00eancia est\u00e1 ficando cada vez mais turva!", "text": "HEHE~ MY CONSCIOUSNESS IS BECOMING MORE AND MORE BLURRED!", "tr": "Hehe~ Bilincim gittik\u00e7e bulan\u0131kla\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["643", "202", "845", "305"], "fr": "Ils finiront par nous d\u00e9vorer.", "id": "Mereka akan memakan kita.", "pt": "Eles v\u00e3o nos devorar.", "text": "THEY WILL EAT US.", "tr": "O zaman bizi yiyecekler."}, {"bbox": ["238", "428", "397", "526"], "fr": "Mais si on ne les mange pas...", "id": "Tapi kalau tidak memakan mereka...", "pt": "Mas se n\u00e3o acabarmos com eles...", "text": "BUT IF WE DON\u0027T EAT THEM...", "tr": "Ama onlar\u0131 yemezsek..."}, {"bbox": ["160", "2038", "326", "2159"], "fr": "Je vais me faire poss\u00e9der !", "id": "Aku akan dirasuki!", "pt": "Vou ser possu\u00eddo!", "text": "I\u0027M GOING TO BE POSSESSED!", "tr": "Ele ge\u00e7irilmek \u00fczereyim!"}, {"bbox": ["502", "2018", "627", "2122"], "fr": "Sales b\u00eates !", "id": "Bajingan!", "pt": "Animal!", "text": "YOU BEASTS!", "tr": "Hayvan!"}, {"bbox": ["35", "1673", "151", "1775"], "fr": "Mince !", "id": "Gawat!", "pt": "Droga!", "text": "THIS IS BAD!", "tr": "Kahretsin!"}, {"bbox": ["235", "829", "685", "976"], "fr": "[SFX] Aaaaaaaaah !", "id": "[SFX] AAAAARGH AAAAAH AAAAAH!", "pt": "[SFX] A-A-YANG-AAAAAAAAH!", "text": "[SFX]AAAAHHHHH!", "tr": "[SFX] Aaaaaaa!"}], "width": 900}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/12.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "1655", "639", "1712"], "fr": "H\u00e9, les jeunes des Ma\u00eetres D\u00e9mons Imp\u00e9riaux, d\u00e9sol\u00e9 de vous avoir fait attendre !", "id": "Hei, bocah-bocah Demon Spiritualist Kerajaan, maaf membuat kalian menunggu lama!", "pt": "Ei, pirralhos dos Exorcistas Imperiais, fiz voc\u00eas esperarem!", "text": "HEY, KIDS OF THE NATIONAL DEMON SPIRITUALISTS, I\u0027VE KEPT YOU WAITING!", "tr": "Hey, \u00dclkenin Kraliyet \u0130blis Ruh\u00e7ular\u0131\u0027n\u0131n veletleri, sizi beklettim!"}, {"bbox": ["82", "1910", "181", "1956"], "fr": "Les esprits rancuniers se sont dispers\u00e9s ?", "id": "Roh jahatnya telah diusir?", "pt": "Os esp\u00edritos ressentidos foram dispersos?", "text": "THE VENGEFUL SPIRITS HAVE BEEN DISPERSED?", "tr": "Kinci ruhlar da\u011f\u0131t\u0131ld\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["119", "2126", "154", "2168"], "fr": "2", "id": "", "pt": "2", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["254", "1999", "341", "2032"], "fr": "Un coup de foudre providentiel nous aurait sauv\u00e9s ?", "id": "Petir yang menyambar dari langit menyelamatkan kita?", "pt": "Um trov\u00e3o caiu do c\u00e9u e nos salvou?", "text": "A BOLT OF LIGHTNING FROM THE SKY SAVED US?", "tr": "G\u00f6kten d\u00fc\u015fen bir g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc m\u00fc bizi kurtard\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/13.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "645", "652", "726"], "fr": "Annonce de la liste des gagnants du concours de d\u00e9dicaces illustr\u00e9es d\u0027avril.", "id": "Pengumuman daftar pemenang undian gambar bulan April.", "pt": "Anunciando a lista de vencedores do sorteio de desenhos autografados de abril.", "text": "ANNOUNCING THE WINNERS OF THE APRIL SIGNED DRAWING.", "tr": "Nisan ay\u0131 imzal\u0131 \u00e7izim \u00e7ekili\u015fi kazananlar\u0131n\u0131n listesi a\u00e7\u0131klan\u0131yor."}, {"bbox": ["136", "889", "835", "1218"], "fr": "Que ces deux camarades contactent le service client pour r\u00e9clamer leur prix.\nMon ordinateur \u00e9tait en panne en mai, les mises \u00e0 jour \u00e9taient donc irr\u00e9guli\u00e8res.\nLes mises \u00e0 jour reprendront leur rythme stable en juin, chaque samedi.", "id": "Mohon kedua siswa ini menghubungi layanan pelanggan untuk mengambil hadiah.\nKomputer rusak di bulan Mei, jadi pembaruan tidak stabil.\nPembaruan akan kembali stabil di bulan Juni, update setiap hari Sabtu.", "pt": "Estes dois colegas, por favor, entrem em contato com o atendimento ao cliente para resgatar seus pr\u00eamios. Meu computador quebrou em maio, ent\u00e3o as atualiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o foram muito est\u00e1veis. As atualiza\u00e7\u00f5es est\u00e1veis ser\u00e3o retomadas em junho, com novos cap\u00edtulos todos os s\u00e1bados.", "text": "PLEASE CONTACT CUSTOMER SERVICE TO CLAIM YOUR PRIZE. MY COMPUTER BROKE DOWN IN MAY, SO UPDATES WERE UNSTABLE. UPDATES WILL RETURN TO NORMAL IN JUNE, EVERY SATURDAY.", "tr": "Bu iki \u00f6\u011frencinin \u00f6d\u00fcllerini almak i\u00e7in m\u00fc\u015fteri hizmetleriyle ileti\u015fime ge\u00e7mesini rica ederiz. May\u0131s ay\u0131nda bilgisayar\u0131m bozuldu\u011fu i\u00e7in g\u00fcncellemeler pek d\u00fczenli de\u011fildi. Haziran ay\u0131nda d\u00fczenli g\u00fcncellemelere geri d\u00f6n\u00fclecek, her Cumartesi g\u00fcncellenecektir."}, {"bbox": ["444", "229", "509", "255"], "fr": "D\u00e9but du tirage au sort.", "id": "Mulai undian.", "pt": "Iniciar sorteio.", "text": "STARTING THE DRAWING", "tr": "\u00c7ekili\u015f ba\u015fl\u0131yor."}, {"bbox": ["242", "321", "410", "568"], "fr": "Participants/Gagnants : EndelGelben, LaineEffiloch\u00e9e, popopoak, JusteUnCoupDOeil, FanDeManhua56613342, PerroquetSombreItnc, PetitPudding, DingDang, Ros\u00e9eDuMatin, BleuConstant, PluieDuMatin, OmbreDeVentIgnorante, govedu, SeptembreVaEtVient, \u3010M\u00e9t\u00e9ore\u3011Nuit.\nRassurez-vous, euh... hehe.", "id": "EndelGelben Benang Wol Bercabang popopoak Mampir dan Lihat Teman Komik 56613342 Burung Beo Gelap Itnc Puding Kecil Ding Dong Embun Pagi Biru Abadi Hujan Pagi Bayangan Angin yang Naif govedu September Datang dan Pergi\u3010Meteor\u3011Malam Tenang saja ya... hehe", "pt": "EndelGelben, \u6bdb\u7ebf\u5206\u5c94, popopoak, \u8d70\u8fc7\u770b\u770b, Amigo dos Quadrinhos56613342, \u6697\u9e49Itnc, \u5c0f\u5e03\u4e01\u4e01, \u5f53\u671d\u9732, \u6052\u84dd, \u671d\u96e8, \u65e0\u77e5\u7684\u98ce\u5f71, govedu, \u4e5d\u6708\u6765\u53bb, \u3010Meteoro\u3011Noite. Fiquem tranquilos, eh... hehe.", "text": "EndelGelben, Split Ends, popopoak, Passing By, Comic Fan 56613342, Dark Crow, Itnc, Little Pudding, Dingdang, Morning Dew, Constant Blue, Morning Rain, Ignorant Wind Shadow, govedu, September, Come and Go [Shooting Star] Night, Don\u0027t Worry, Uh... Hehe", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 127, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/300/14.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "47", "456", "112"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["260", "47", "676", "113"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua