This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/343/0.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "329", "800", "455"], "fr": "Non, la Mer Infernale se referme plus vite que nous ne pouvons courir !", "id": "TIDAK, KITA TIDAK BISA LARI LEBIH CEPAT DARI KECEPATAN LAUTAN NERAKA YANG MENUTUP!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O CONSEGUIMOS CORRER MAIS R\u00c1PIDO DO QUE A VELOCIDADE COM QUE O MAR SOMBRIO SE FECHA!", "text": "NO, WE CAN\u0027T OUTRUN THE SPEED OF THE MINGHAI CLOSING!", "tr": "HAYIR, M\u0130NG DEN\u0130Z\u0130\u0027N\u0130N KAPANMA HIZINDAN DAHA HIZLI KO\u015eAMAYIZ!"}, {"bbox": ["259", "38", "734", "114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["309", "250", "474", "349"], "fr": "Vite, courez !", "id": "CEPAT LARI!", "pt": "CORRAM!", "text": "RUN!", "tr": "\u00c7ABUK KO\u015eUN!"}, {"bbox": ["259", "38", "733", "104"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/343/1.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "389", "802", "516"], "fr": "R\u00e9fl\u00e9chissons-y bien, peut-\u00eatre que notre m\u00e9thode d\u0027entr\u00e9e n\u0027\u00e9tait pas la bonne.", "id": "COBA PIKIRKAN BAIK-BAIK, APAKAH CARA KITA MASUK SALAH?", "pt": "PENSEM BEM, SER\u00c1 QUE A NOSSA FORMA DE ENTRAR N\u00c3O EST\u00c1 ERRADA?", "text": "THINK CAREFULLY, DID WE ENTER THE WRONG WAY?", "tr": "BELK\u0130 DE G\u0130R\u0130\u015e Y\u00d6NTEM\u0130M\u0130Z PEK DO\u011eRU DE\u011e\u0130LD\u0130. B\u0130RAZ D\u00dc\u015e\u00dcNEL\u0130M."}, {"bbox": ["55", "583", "369", "723"], "fr": "Les autres volent tous. Pourquoi est-ce qu\u0027on court, nous ?", "id": "ORANG LAIN TERBANG, KENAPA KITA HARUS LARI?", "pt": "OS OUTROS EST\u00c3O TODOS VOANDO. POR QUE TEMOS QUE CORRER?", "text": "EVERYONE ELSE IS FLYING... WHY ARE WE RUNNING?", "tr": "D\u0130\u011eERLER\u0130 U\u00c7ARAK G\u0130D\u0130YOR... B\u0130Z NEDEN KO\u015eUYORUZ K\u0130?"}, {"bbox": ["309", "1691", "728", "1817"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !!! On vole pour de vrai !", "id": "[SFX] AAAAAAH!!! BENAR-BENAR TERBANG!", "pt": "[SFX] AAAAAAAH!!! ESTAMOS MESMO VOANDO!", "text": "AAAAHHHH!!! WE\u0027RE REALLY FLYING!", "tr": "AAAAAA!!! GER\u00c7EKTEN DE U\u00c7MAYA BA\u015eLADIK!"}, {"bbox": ["300", "2827", "608", "2990"], "fr": "L\u0027avant est bloqu\u00e9 !", "id": "JALAN DI DEPAN TERHALANG!", "pt": "O CAMINHO \u00c0 FRENTE EST\u00c1 BLOQUEADO!", "text": "WE\u0027RE BLOCKED AHEAD!", "tr": "\u00d6N\u00dcM\u00dcZ KES\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["71", "9", "349", "170"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027andouille ! M\u00eame en portant quelqu\u0027un, je cours plus vite que toi !", "id": "SIALAN! AKU MENGGENDONG ORANG DAN MASIH BISA LARI LEBIH CEPAT DARIMU!", "pt": "SEU IDIOTA! EU, CARREGANDO ALGU\u00c9M NAS COSTAS, SOU MAIS R\u00c1PIDO QUE VOC\u00ca!", "text": "YOU! I\u0027M CARRYING SOMEONE AND I\u0027M STILL FASTER THAN YOU!", "tr": "SEN\u0130 LANET OLASI! SIRTIMDA B\u0130R\u0130YLE SENDEN DAHA HIZLI KO\u015eUYORUM!"}, {"bbox": ["693", "2349", "811", "2491"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/343/2.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1769", "616", "1870"], "fr": "Je suis une beaut\u00e9 naturelle, je ne veux pas mourir !", "id": "AKU CANTIK ALAMI, AKU TIDAK MAU MATI!", "pt": "EU SOU BONITA POR NATUREZA, N\u00c3O QUERO MORRER!", "text": "I\u0027M NATURALLY BEAUTIFUL, I DON\u0027T WANT TO DIE!", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN G\u00dcZEL\u0130M BEN, \u00d6LMEK \u0130STEM\u0130YORUM AHH!"}, {"bbox": ["63", "1505", "320", "1622"], "fr": "Que faire ? Que faire ? Cette fois, m\u00eame avec des ailes, on ne pourrait pas s\u0027envoler !", "id": "BAGAIMANA INI? BAGAIMANA INI? KALI INI BENAR-BENAR TIDAK ADA JALAN KELUAR!", "pt": "O QUE FAZEMOS? O QUE FAZEMOS? DESTA VEZ, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL ESCAPAR, MESMO QUE TIV\u00c9SSEMOS ASAS!", "text": "WHAT DO WE DO? WHAT DO WE DO? THIS TIME, WE\u0027RE TRAPPED!", "tr": "NE YAPACA\u011eIZ? NE YAPACA\u011eIZ? BU SEFER GER\u00c7EKTEN KANATLARIMIZ OLSA B\u0130LE KA\u00c7AMAYIZ!"}, {"bbox": ["311", "891", "626", "1051"], "fr": "C\u0027est fichu ! On est compl\u00e8tement encercl\u00e9s !", "id": "HABISLAH! KITA BENAR-BENAR TERKEPUNG!", "pt": "ACABOU! ESTAMOS COMPLETAMENTE CERCADOS!", "text": "IT\u0027S OVER! WE\u0027RE COMPLETELY SURROUNDED!", "tr": "\u0130\u015e\u0130M\u0130Z B\u0130TT\u0130! TAMAMEN KU\u015eATILDIK!"}, {"bbox": ["73", "150", "370", "293"], "fr": "Derri\u00e8re aussi...", "id": "DI BELAKANG JUGA...", "pt": "ATR\u00c1S TAMB\u00c9M...", "text": "BEHIND US TOO...", "tr": "ARKAMIZDA DA..."}, {"bbox": ["673", "1527", "846", "1624"], "fr": "Bon sang !", "id": "SIALAN!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 3500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/343/3.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1184", "662", "1365"], "fr": "Toute cr\u00e9ature vivante p\u00e9n\u00e9trant le domaine de la Mer Infernale sera consum\u00e9e par le Feu Infernal jusqu\u0027\u00e0 la mort !", "id": "MAKHLUK HIDUP APA PUN YANG MEMASUKI WILAYAH LAUTAN NERAKA AKAN TERBAKAR HABIS OLEH API NERAKA!", "pt": "QUALQUER SER VIVO QUE ENTRE NO DOM\u00cdNIO DO MAR SOMBRIO SER\u00c1 CONSUMIDO PELO FOGO DO SUBMUNDO AT\u00c9 A MORTE!", "text": "ANY LIFE THAT ENTERS THE MINGHAI DOMAIN WILL BE BURNED TO DEATH BY THE MING FIRE!", "tr": "M\u0130NG DEN\u0130Z\u0130 ALANINA G\u0130REN HER CANLI, M\u0130NG ATE\u015e\u0130YLE YANIP K\u00dcL OLACAKTIR!"}, {"bbox": ["53", "2073", "330", "2183"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAAH!", "text": "AAAAHHHH!", "tr": "AAAAAA!"}, {"bbox": ["254", "1867", "703", "1988"], "fr": "[SFX] Aaaaaaaaaah !", "id": "[SFX] AAAAAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAAH!", "text": "AAAAHHHH!", "tr": "AAAAAAAAAA!"}, {"bbox": ["172", "674", "281", "713"], "fr": "Ah ha, dans les moments critiques, on peut toujours compter sur le deuxi\u00e8me g\u00e9rant.", "id": "AHA, DI SAAT KRITIS, MANAJER KEDUA MEMANG BISA DIANDALKAN.", "pt": "AHA, EM MOMENTOS CR\u00cdTICOS, O SEGUNDO GERENTE AINDA \u00c9 O MAIS CONFI\u00c1VEL.", "text": "AHA, IN CRITICAL MOMENTS, SECOND MANAGER IS STILL RELIABLE.", "tr": "AHA, KR\u0130T\u0130K ANLARDA \u0130K\u0130NC\u0130 M\u00dcD\u00dcR H\u00c2L\u00c2 G\u00dcVEN\u0130L\u0130R B\u0130R\u0130."}, {"bbox": ["195", "873", "274", "920"], "fr": "On est fichus.", "id": "KITA HABISLAH.", "pt": "ESTAMOS PERDIDOS!", "text": "WE\u0027RE DOOMED.", "tr": "\u0130\u015e\u0130M\u0130Z B\u0130TT\u0130."}, {"bbox": ["690", "857", "786", "916"], "fr": "La Mer Infernale s\u0027est referm\u00e9e.", "id": "LAUTAN NERAKA SUDAH MENUTUP.", "pt": "O MAR SOMBRIO SE FECHOU.", "text": "THE MINGHAI HAS CLOSED.", "tr": "M\u0130NG DEN\u0130Z\u0130 KAPANDI."}, {"bbox": ["451", "0", "779", "163"], "fr": "Technique du Papier \u2014\u2014 Mille Grues en Papier !", "id": "JURUS KERTAS\u2014\u2014SERIBU BANGAU KERTAS!", "pt": "T\u00c9CNICA DE PAPEL: MIL TSURUS!", "text": "PAPER TECHNIQUE -- THOUSAND PAPER CRANES!", "tr": "KA\u011eIT TEKN\u0130\u011e\u0130\u2014B\u0130N KA\u011eIT TURNA!"}, {"bbox": ["609", "3242", "796", "3378"], "fr": "Cocon de Papier !", "id": "KEPOMPONG KERTAS!", "pt": "CASULO DE PAPEL!", "text": "PAPER COCOON!", "tr": "KA\u011eIT KOZASI!"}, {"bbox": ["78", "489", "158", "530"], "fr": "Nous sommes sauv\u00e9s !", "id": "KITA SELAMAT!", "pt": "FOMOS SALVOS!", "text": "WE\u0027RE SAVED!", "tr": "KURTULDUK!"}, {"bbox": ["87", "735", "163", "771"], "fr": "Non...", "id": "TIDAK...", "pt": "N\u00c3O...", "text": "NO...", "tr": "HAYIR..."}, {"bbox": ["475", "2409", "625", "2507"], "fr": "Technique du Papier", "id": "JURUS KERTAS.", "pt": "T\u00c9CNICA DE PAPEL", "text": "PAPER TECHNIQUE", "tr": "KA\u011eIT TEKN\u0130\u011e\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/343/4.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "972", "776", "1115"], "fr": "Le Cocon de Papier ne tiendra pas longtemps. Si nous tombons dans la Mer Infernale, la mort est certaine !", "id": "KEPOMPONG KERTAS TIDAK BISA BERTAHAN LAMA, JIKA JATUH KE LAUTAN NERAKA PASTI MATI!", "pt": "O CASULO DE PAPEL N\u00c3O AGUENTA MUITO TEMPO. SE CAIRMOS NO MAR SOMBRIO, A MORTE \u00c9 CERTA!", "text": "THE PAPER COCOON CAN\u0027T LAST LONG, FALLING INTO THE MINGHAI MEANS CERTAIN DEATH!", "tr": "KA\u011eIT KOZASI \u00c7OK UZUN DAYANAMAZ, M\u0130NG DEN\u0130Z\u0130\u0027NE D\u00dc\u015eERSEK MUTLAKA \u00d6L\u00dcR\u00dcZ!"}, {"bbox": ["262", "1297", "480", "1410"], "fr": "Vite, trouvons un moyen !", "id": "CEPAT PIKIRKAN CARA!", "pt": "R\u00c1PIDO, PENSEM NUMA SA\u00cdDA!", "text": "THINK OF SOMETHING!", "tr": "\u00c7ABUK B\u0130R \u00c7\u00d6Z\u00dcM BULUN!"}, {"bbox": ["128", "915", "328", "1043"], "fr": "On tombe !", "id": "KITA JATUH KE BAWAH!", "pt": "ESTAMOS CAINDO!", "text": "WE\u0027RE FALLING!", "tr": "A\u015eA\u011eI D\u00dc\u015e\u00dcYORUZ!"}, {"bbox": ["635", "516", "751", "649"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/343/5.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "20", "355", "146"], "fr": "Il ne reste plus qu\u0027\u00e0 utiliser \u00e0 nouveau le Vajra pour fendre la Mer Infernale !", "id": "SATU-SATUNYA CARA ADALAH MENGGUNAKAN VAJRA LAGI UNTUK MEMBELAH LAUTAN NERAKA!", "pt": "S\u00d3 PODEMOS USAR O PODER DE VAJRA PARA ABRIR O MAR SOMBRIO NOVAMENTE!", "text": "I CAN ONLY USE THE VAJRA AGAIN TO SPLIT THE MINGHAI!", "tr": "M\u0130NG DEN\u0130Z\u0130\u0027N\u0130 YARMAK \u0130\u00c7\u0130N TEKRAR ELMASI KULLANMAKTAN BA\u015eKA \u00c7ARE YOK!"}, {"bbox": ["610", "1520", "834", "1604"], "fr": "Mais il n\u0027y a pas non plus de foudre c\u00e9leste pour me frapper au sommet du cr\u00e2ne !", "id": "TAPI TIDAK ADA PETIR YANG MENYAMBAR UBUN-UBUNKU.", "pt": "MAS N\u00c3O H\u00c1 UM RAIO CELESTIAL PARA ATINGIR O TOPO DA MINHA CABE\u00c7A (PARA ME DESPERTAR)!", "text": "BUT THERE\u0027S NO HEAVENLY LIGHTNING TO STRIKE MY CROWN.", "tr": "AMA BU KEZ TEPEME YILDIRIM D\u00dc\u015eM\u00dcYOR K\u0130!"}, {"bbox": ["337", "970", "638", "1115"], "fr": "Bon sang, que \u00e7a arrive \u00e0 un moment aussi crucial !", "id": "SIALAN, KENAPA JADI BEGINI DI SAAT KRITIS!", "pt": "DROGA! LOGO NUM MOMENTO T\u00c3O CR\u00cdTICO!", "text": "DAMN IT, AT A CRITICAL MOMENT!", "tr": "KAHRETS\u0130N! TAM DA B\u00d6YLE KR\u0130T\u0130K B\u0130R ANDA!"}, {"bbox": ["464", "1402", "723", "1494"], "fr": "Faudra-t-il que je me retransforme en dieu ?", "id": "APAKAH AKU HARUS BERUBAH WUJUD MENJADI DEWA SEKALI LAGI?", "pt": "SER\u00c1 QUE TEREI QUE ME TRANSFORMAR EM UM DEUS NOVAMENTE?", "text": "DO I HAVE TO TRANSFORM INTO A GOD AGAIN?", "tr": "YOKSA YEN\u0130DEN TANRIYA MI D\u00d6N\u00dc\u015eMEM GEREK\u0130YOR?"}, {"bbox": ["72", "388", "314", "529"], "fr": "Hein ? Aucune r\u00e9action !", "id": "HMM? TIDAK ADA REAKSI!", "pt": "HMM? SEM REA\u00c7\u00c3O!", "text": "HUH? NO RESPONSE!", "tr": "HM? TEPK\u0130 YOK!"}, {"bbox": ["574", "578", "806", "709"], "fr": "Ma conscience divine est encore \u00e9puis\u00e9e ?!", "id": "KESADARAN ILIHIKU HABIS LAGI?!", "pt": "MINHA CONSCI\u00caNCIA ESPIRITUAL ESGOTOU DE NOVO?!", "text": "MY DIVINE CONSCIOUSNESS IS EXHAUSTED AGAIN?!", "tr": "RUHSAL B\u0130L\u0130NC\u0130M Y\u0130NE M\u0130 T\u00dcKEND\u0130?!"}, {"bbox": ["145", "1733", "280", "1801"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/343/6.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "1003", "578", "1072"], "fr": "Trois tickets mensuels.", "id": "TIGA TIKET BULANAN.", "pt": "TR\u00caS VOTOS MENSAIS.", "text": "THREE MONTHLY PASSES", "tr": "\u00dc\u00c7 AYLIK B\u0130LET"}, {"bbox": ["303", "785", "639", "945"], "fr": "S\u0027il y a assez de tickets mensuels, grosse mise \u00e0 jour la semaine prochaine !", "id": "JIKA TIKET BULANAN CUKUP BANYAK, MINGGU DEPAN AKAN ADA UPDATE BESAR!", "pt": "SE HOUVER VOTOS MENSAIS SUFICIENTES, TEREMOS UMA GRANDE ATUALIZA\u00c7\u00c3O NA PR\u00d3XIMA SEMANA!", "text": "IF THERE ARE ENOUGH MONTHLY PASSES, THERE WILL BE MORE UPDATES NEXT WEEK!", "tr": "YETER\u0130NCE AYLIK B\u0130LET GEL\u0130RSE, HAFTAYA B\u00d6L\u00dcM YA\u011eMURU OLACAK!"}], "width": 900}, {"height": 191, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/343/7.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua