This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3540, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/483/0.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "1927", "308", "2091"], "fr": "Au d\u00e9but, j\u0027ai toujours dout\u00e9 de ta force, craignant que tu ne nous ralentisses.", "id": "Tadinya aku selalu meragukan kekuatanmu, apakah akan menghambat kita.", "text": "Au d\u00e9but, j\u0027ai toujours dout\u00e9 de ta force, craignant que tu ne nous ralentisses.", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TA G\u00dcC\u00dcNDEN HEP \u015e\u00dcPHE DUYDUM, B\u0130Z\u0130 GER\u0130 \u00c7EKER M\u0130S\u0130N D\u0130YE."}, {"bbox": ["135", "2609", "336", "2726"], "fr": "Bien que le Ma\u00eetre D\u00e9mon soit puissant, sa faiblesse est \u00e9vidente.", "id": "Meskipun Yao Zong kuat, kelemahannya sangat jelas.", "text": "Bien que le Ma\u00eetre D\u00e9mon soit puissant, sa faiblesse est \u00e9vidente.", "tr": "\u0130BL\u0130S ATASI G\u00dc\u00c7L\u00dc OLSA DA ZAYIF NOKTALARI \u00c7OK BEL\u0130RG\u0130N."}, {"bbox": ["501", "2768", "752", "2918"], "fr": "Tant que l\u0027on ma\u00eetrise ses subtilit\u00e9s, le vaincre n\u0027est pas difficile.", "id": "Selama kita menguasai misterinya, mengalahkan mereka bukanlah hal yang sulit.", "text": "Tant que l\u0027on ma\u00eetrise ses subtilit\u00e9s, le vaincre n\u0027est pas difficile.", "tr": "SIRLARINI \u00c7\u00d6ZD\u00dc\u011e\u00dcN S\u00dcRECE ONLARI YENMEK ZOR DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["347", "1645", "560", "1743"], "fr": "Il a r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9liminer le Ma\u00eetre D\u00e9mon.", "id": "Ternyata berhasil membunuh Yao Zong.", "text": "Il a r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9liminer le Ma\u00eetre D\u00e9mon.", "tr": "GER\u00c7EKTEN B\u0130R \u0130BL\u0130S ATASI\u0027NI HAKLADI."}, {"bbox": ["378", "2451", "578", "2551"], "fr": "Maintenant, \u00e7a semble aller.", "id": "Sekarang kelihatannya tidak buruk.", "text": "Maintenant, \u00e7a semble aller.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K FENA DE\u011e\u0130L G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["128", "3014", "351", "3132"], "fr": "N\u0027est-ce pas, Yan ?", "id": "Benar kan, Yan?", "text": "N\u0027est-ce pas, Yan ?", "tr": "DE\u011e\u0130L M\u0130, YAN?"}, {"bbox": ["48", "1186", "241", "1266"], "fr": "R\u00e9duit en cendres.", "id": "Lenyap menjadi abu.", "text": "R\u00e9duit en cendres.", "tr": "K\u00dcL OLUP YOK OLDU."}, {"bbox": ["280", "1556", "419", "1634"], "fr": "Pas mal, gamin.", "id": "Boleh juga, Nak.", "text": "Pas mal, gamin.", "tr": "FENA DE\u011e\u0130LS\u0130N, VELET."}, {"bbox": ["543", "3417", "708", "3501"], "fr": "", "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["143", "0", "749", "74"], "fr": "", "id": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["552", "757", "752", "841"], "fr": "Chapitre 483 : Pi\u00e9g\u00e9", "id": "CHAPTER 483: TERJEBAK", "text": "Chapitre 483 : Pi\u00e9g\u00e9", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 483: KAPANA KISILMI\u015e"}, {"bbox": ["502", "713", "774", "842"], "fr": "Chapitre 483 : Pi\u00e9g\u00e9", "id": "CHAPTER 483: TERJEBAK", "text": "Chapitre 483 : Pi\u00e9g\u00e9", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 483: KAPANA KISILMI\u015e"}], "width": 800}, {"height": 3540, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/483/1.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1082", "360", "1253"], "fr": "Tu as juste eu un coup de bol ! Ne sois pas si pr\u00e9tentieux !", "id": "Kau hanya kebetulan saja! Jangan sombong!", "text": "Tu as juste eu un coup de bol ! Ne sois pas si pr\u00e9tentieux !", "tr": "\u015eANSIN YAVER G\u0130TT\u0130 O KADAR! HAVALARA G\u0130RME!"}, {"bbox": ["41", "875", "278", "1048"], "fr": "Sale gosse, tu te la p\u00e8tes pour si peu !", "id": "Bocah sialan, diberi sedikit malah makin menjadi!", "text": "Sale gosse, tu te la p\u00e8tes pour si peu !", "tr": "SEN\u0130 VELET, Y\u00dcZ VERD\u0130K ASTARINI \u0130ST\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["438", "1206", "709", "1353"], "fr": "Chaque fois qu\u0027un d\u00e9mon franchit un royaume,", "id": "Setiap kali monster menerobos satu alam,", "text": "Chaque fois qu\u0027un d\u00e9mon franchit un royaume,", "tr": "\u0130BL\u0130SLER HER ALEMDE B\u0130R ATILIM YAPTI\u011eINDA,"}, {"bbox": ["48", "2979", "309", "3108"], "fr": "Toi qui as mille ans de culture, pourquoi ne deviens-tu pas un Ma\u00eetre D\u00e9mon ?", "id": "Dengan kultivasi seribu tahunmu, mengapa kau tidak menerobos menjadi Yao Zong?", "text": "Toi qui as mille ans de culture, pourquoi ne deviens-tu pas un Ma\u00eetre D\u00e9mon ?", "tr": "B\u0130N YILLIK GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130NE RA\u011eMEN NEDEN B\u0130R \u0130BL\u0130S ATASI OLMAK \u0130\u00c7\u0130N ATILIM YAPMIYORSUN?"}, {"bbox": ["49", "2030", "293", "2137"], "fr": "En fait, il y a quelqu\u0027un de tr\u00e8s apte \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 ta question.", "id": "Sebenarnya ada seseorang yang sangat cocok untuk menjawab pertanyaanmu.", "text": "En fait, il y a quelqu\u0027un de tr\u00e8s apte \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 ta question.", "tr": "ASLINDA SORUNA CEVAP VEREB\u0130LECEK B\u0130R\u0130 VAR."}, {"bbox": ["565", "283", "751", "373"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que ce n\u0027est m\u00eame pas aussi fort qu\u0027un V\u00e9n\u00e9rable D\u00e9mon.", "id": "Rasanya bahkan tidak sebanding dengan Yao Zun.", "text": "J\u0027ai l\u0027impression que ce n\u0027est m\u00eame pas aussi fort qu\u0027un V\u00e9n\u00e9rable D\u00e9mon.", "tr": "\u0130BL\u0130S H\u00dcK\u00dcMDARI\u0027NDAN B\u0130LE DAHA \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSETT\u0130R\u0130YOR."}, {"bbox": ["380", "594", "568", "689"], "fr": "Quelle \u00e9volution stupide.", "id": "Evolusi yang sangat bodoh.", "text": "Quelle \u00e9volution stupide.", "tr": "GER\u00c7EKTEN APTALCA B\u0130R EVR\u0130M."}, {"bbox": ["49", "1550", "206", "1652"], "fr": "Les humains stupides n\u0027ont pas \u00e0 remettre \u00e7a en question !", "id": "Tidak mengizinkan manusia bodoh untuk mempertanyakan.", "text": "Les humains stupides n\u0027ont pas \u00e0 remettre \u00e7a en question !", "tr": "APTAL \u0130NSANLARIN SORGULAMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130LMEZ."}, {"bbox": ["519", "1377", "759", "1513"], "fr": "Tout cela vise \u00e0 devenir plus fort et plus parfait.", "id": "Semuanya bertujuan untuk menjadi lebih kuat dan lebih sempurna.", "text": "Tout cela vise \u00e0 devenir plus fort et plus parfait.", "tr": "HEPS\u0130 DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc VE DAHA M\u00dcKEMMEL OLMAYI HEDEFLER."}, {"bbox": ["97", "155", "296", "241"], "fr": "Le Ma\u00eetre D\u00e9mon est plus faible que je ne l\u0027imaginais.", "id": "Yao Zong lebih lemah dari yang dibayangkan.", "text": "Le Ma\u00eetre D\u00e9mon est plus faible que je ne l\u0027imaginais.", "tr": "\u0130BL\u0130S ATASI HAYAL ETT\u0130\u011e\u0130MDEN DAHA ZAYIFMI\u015e."}, {"bbox": ["274", "2301", "522", "2427"], "fr": "Bai Mian.", "id": "Wajah Putih.", "text": "Bai Mian.", "tr": "BAI MIAN."}, {"bbox": ["314", "1544", "466", "1629"], "fr": "Il s\u0027\u00e9nerve.", "id": "Panik.", "text": "Il s\u0027\u00e9nerve.", "tr": "TELA\u015eLANDI."}, {"bbox": ["643", "1619", "751", "1687"], "fr": "Yan...", "id": "Yan...", "text": "Yan...", "tr": "YAN..."}, {"bbox": ["172", "405", "361", "509"], "fr": "R\u00e9v\u00e9ler sa faiblesse,", "id": "Mengekspos kelemahannya,", "text": "R\u00e9v\u00e9ler sa faiblesse,", "tr": "ZAYIF NOKTALARINI ORTAYA \u00c7IKARARAK,"}, {"bbox": ["550", "1816", "655", "1915"], "fr": "Qui ?", "id": "Siapa?", "text": "Qui ?", "tr": "K\u0130M?"}, {"bbox": ["576", "3245", "751", "3314"], "fr": "", "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["502", "3456", "724", "3539"], "fr": "Sans commentaire.", "id": "Tidak ada komentar.", "text": "Sans commentaire.", "tr": "YORUM YOK."}], "width": 800}, {"height": 3540, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/483/2.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "3066", "334", "3189"], "fr": "On dirait qu\u0027on s\u0027\u00e9loigne de plus en plus de l\u0027ennemi.", "id": "Kita sepertinya semakin menjauh dari musuh.", "text": "On dirait qu\u0027on s\u0027\u00e9loigne de plus en plus de l\u0027ennemi.", "tr": "D\u00dc\u015eMANDAN G\u0130TT\u0130K\u00c7E UZAKLA\u015eIYOR G\u0130B\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["139", "2732", "329", "2848"], "fr": "Le son de la cloche continuera de nous guider...", "id": "Suara lonceng akan selalu membimbing kita...", "text": "Le son de la cloche continuera de nous guider...", "tr": "\u00c7ANIN SES\u0130 B\u0130ZE YOL G\u00d6STERMEYE DEVAM EDECEK..."}, {"bbox": ["460", "823", "662", "941"], "fr": "Exact ! Pourquoi devrions-nous vous r\u00e9pondre ?", "id": "Benar! Mengapa harus menjawab kalian?", "text": "Exact ! Pourquoi devrions-nous vous r\u00e9pondre ?", "tr": "EVET! NEDEN S\u0130ZE CEVAP VEREL\u0130M K\u0130?"}, {"bbox": ["355", "2631", "569", "2743"], "fr": "Pourquoi le son de la cloche faiblit-il ?", "id": "Kenapa suara loncengnya semakin lemah?", "text": "Pourquoi le son de la cloche faiblit-il ?", "tr": "\u00c7ANIN SES\u0130 NEDEN G\u0130TT\u0130K\u00c7E ZAYIFLIYOR?"}, {"bbox": ["101", "1109", "276", "1256"], "fr": "Quel culot ! Hmph !", "id": "Tidak tahu malu! Hmph!", "text": "Quel culot ! Hmph !", "tr": "UTANMAZ! HMPH!"}, {"bbox": ["133", "1936", "322", "2030"], "fr": "Depuis combien de temps marchons-nous ?", "id": "Sudah berapa lama kita berjalan?", "text": "Depuis combien de temps marchons-nous ?", "tr": "NE KADAR Y\u00dcR\u00dcD\u00dcK?"}, {"bbox": ["531", "2214", "694", "2290"], "fr": "On n\u0027est pas encore arriv\u00e9s ?", "id": "Belum sampai?", "text": "On n\u0027est pas encore arriv\u00e9s ?", "tr": "DAHA VARMADIK MI?"}, {"bbox": ["605", "2399", "751", "2467"], "fr": "\u00c9trange.", "id": "Aneh.", "text": "\u00c9trange.", "tr": "GAR\u0130P."}, {"bbox": ["428", "1209", "541", "1270"], "fr": "", "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3540, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/483/3.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "0", "616", "88"], "fr": "Je ne sais pas... c\u0027est une sensation \u00e9trange.", "id": "Tidak tahu, perasaan yang sangat aneh.", "text": "Je ne sais pas... c\u0027est une sensation \u00e9trange.", "tr": "B\u0130LM\u0130YORUM, \u00c7OK GAR\u0130P B\u0130R H\u0130S."}, {"bbox": ["173", "390", "367", "499"], "fr": "On dirait qu\u0027on est pi\u00e9g\u00e9s dans la temp\u00eate de neige.", "id": "Kita sepertinya terjebak dalam badai salju.", "text": "On dirait qu\u0027on est pi\u00e9g\u00e9s dans la temp\u00eate de neige.", "tr": "KAR FIRTINASINDA MAHSUR KALMI\u015e G\u0130B\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["17", "0", "256", "103"], "fr": "Est-ce \u00e0 cause de la temp\u00eate de neige ? Elle nous ralentit.", "id": "Apakah karena badai salju? Membuat perjalanan kita melambat.", "text": "Est-ce \u00e0 cause de la temp\u00eate de neige ? Elle nous ralentit.", "tr": "KAR FIRTINASI Y\u00dcZ\u00dcNDEN M\u0130? \u0130LERLEY\u0130\u015e\u0130M\u0130Z\u0130 YAVA\u015eLATIYOR."}, {"bbox": ["46", "2909", "187", "2996"], "fr": "Le Bras Divin du Chaos Primordial est sorti par derri\u00e8re ?", "id": "Lengan Dewa Hunyuan keluar dari belakang?", "text": "Le Bras Divin du Chaos Primordial est sorti par derri\u00e8re ?", "tr": "HUNYUAN \u0130LAH\u0130 KOLU ARKADAN MI \u00c7IKTI?"}, {"bbox": ["540", "2932", "723", "3017"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "Ada apa?", "text": "Que se passe-t-il ?", "tr": "NELER OLUYOR?"}, {"bbox": ["591", "2342", "736", "2473"], "fr": "", "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["49", "3251", "250", "3351"], "fr": "Impossible de passer \u00e0 travers.", "id": "Tidak bisa menembusnya.", "text": "Impossible de passer \u00e0 travers.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130NDEN GE\u00c7\u0130LEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["557", "3456", "752", "3530"], "fr": "Nous sommes effectivement...", "id": "Kita memang...", "text": "Nous sommes effectivement...", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u0130Z..."}, {"bbox": ["48", "1811", "260", "1958"], "fr": "Bras Divin du Chaos Primordial de la M\u00e8re Doumu aux Huit Bras !", "id": "Lengan Dewa Hunyuan Delapan Lengan Dou Mu!", "text": "Bras Divin du Chaos Primordial de la M\u00e8re Doumu aux Huit Bras !", "tr": "SEK\u0130Z KOLLU DOUMU\u0027NUN HUNYUAN \u0130LAH\u0130 KOLU!"}, {"bbox": ["605", "2053", "682", "2169"], "fr": "", "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3540, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/483/4.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1103", "252", "1231"], "fr": "Si le d\u00e9mon ne sort pas, allons-nous rester pi\u00e9g\u00e9s ici toute notre vie ?", "id": "Jika monster tidak keluar, apakah kita akan terjebak di sini selamanya?", "text": "Si le d\u00e9mon ne sort pas, allons-nous rester pi\u00e9g\u00e9s ici toute notre vie ?", "tr": "E\u011eER \u0130BL\u0130S ORTAYA \u00c7IKMAZSA, \u00d6M\u00dcR BOYU BURADA MI MAHSUR KALACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["417", "2234", "586", "2335"], "fr": "Alors, la deuxi\u00e8me option : briser ses r\u00e8gles.", "id": "Kalau begitu, kedua, hancurkan aturannya.", "text": "Alors, la deuxi\u00e8me option : briser ses r\u00e8gles.", "tr": "O ZAMAN \u0130K\u0130NC\u0130S\u0130, KURALLARINI YIKMAK."}, {"bbox": ["188", "3072", "419", "3201"], "fr": "Trop faible. Les sorts de feu ordinaires ne peuvent pas \u00e9branler le domaine.", "id": "Terlalu lemah, sihir api biasa tidak bisa menggoyahkan domain ini.", "text": "Trop faible. Les sorts de feu ordinaires ne peuvent pas \u00e9branler le domaine.", "tr": "\u00c7OK ZAYIF, SIRADAN ATE\u015e B\u00dcY\u00dcLER\u0130 ALANI SARSAMIYOR."}, {"bbox": ["48", "2047", "238", "2159"], "fr": "Si le d\u00e9mon ne montre pas son vrai corps, il est difficile de trouver son noyau.", "id": "Monster tidak menunjukkan wujud aslinya, sulit mencari intinya.", "text": "Si le d\u00e9mon ne montre pas son vrai corps, il est difficile de trouver son noyau.", "tr": "\u0130BL\u0130S GER\u00c7EK FORMUNU G\u00d6STERM\u0130YOR, \u00c7EK\u0130RDE\u011e\u0130N\u0130 BULMAK ZOR."}, {"bbox": ["196", "373", "405", "502"], "fr": "Nous sommes tomb\u00e9s dans une embuscade !", "id": "Kita disergap!", "text": "Nous sommes tomb\u00e9s dans une embuscade !", "tr": "PUSUYA D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcLD\u00dcK!"}, {"bbox": ["458", "1719", "679", "1841"], "fr": "Il y a deux options : briser son noyau, ou briser ses r\u00e8gles.", "id": "Kedua, hancurkan intinya. Kedua, hancurkan aturannya.", "text": "Il y a deux options : briser son noyau, ou briser ses r\u00e8gles.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130S\u0130, \u00c7EK\u0130RDE\u011e\u0130N\u0130 YOK ET. \u0130K\u0130NC\u0130S\u0130, KURALLARINI YIK."}, {"bbox": ["620", "2450", "752", "2589"], "fr": "[SFX] Feu !", "id": "Api!", "text": "[SFX] Feu !", "tr": "ATE\u015e!"}, {"bbox": ["100", "230", "232", "360"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "text": "Quoi ?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["553", "589", "704", "733"], "fr": "Est-ce un domaine ?", "id": "Apakah ini domain?", "text": "Est-ce un domaine ?", "tr": "BU B\u0130R ALAN MI?"}, {"bbox": ["194", "1419", "360", "1556"], "fr": "Je ne veux pas !", "id": "Aku tidak mau!", "text": "Je ne veux pas !", "tr": "HAYIR!"}, {"bbox": ["54", "2622", "241", "2750"], "fr": "\u00c7a, je le sais !", "id": "Ini aku tahu!", "text": "\u00c7a, je le sais !", "tr": "BUNU B\u0130L\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["48", "2367", "289", "2470"], "fr": "Ce qui peut contrer la temp\u00eate de neige, c\u0027est...", "id": "Yang bisa mengatasi badai salju adalah...", "text": "Ce qui peut contrer la temp\u00eate de neige, c\u0027est...", "tr": "KAR FIRTINASINI YENEB\u0130LECEK \u015eEY..."}, {"bbox": ["321", "844", "480", "907"], "fr": "", "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["546", "0", "754", "32"], "fr": "", "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["381", "1103", "551", "1187"], "fr": "Calme-toi.", "id": "Tenang.", "text": "Calme-toi.", "tr": "SAK\u0130N OL."}, {"bbox": ["562", "2838", "752", "2980"], "fr": "Technique de contr\u00f4le du feu !", "id": "Teknik Pengendalian Api!", "text": "Technique de contr\u00f4le du feu !", "tr": "ATE\u015e KONTROL TEKN\u0130\u011e\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 941, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tiger-x-crane/483/5.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "658", "715", "769"], "fr": "J\u0027ai enfin retrouv\u00e9 la jeune demoiselle, je ne veux pas mourir !", "id": "Aku baru saja bertemu kembali dengan Nona Muda, aku tidak mau mati!", "text": "J\u0027ai enfin retrouv\u00e9 la jeune demoiselle, je ne veux pas mourir !", "tr": "GEN\u00c7 HANIM\u0027LA N\u0130HAYET YEN\u0130DEN B\u0130R ARAYA GELD\u0130M, \u00d6LMEK \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["48", "12", "238", "106"], "fr": "Alors, il faut une technique de feu plus puissante...", "id": "Kalau begitu, butuh sihir api yang lebih kuat...", "text": "Alors, il faut une technique de feu plus puissante...", "tr": "O ZAMAN DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R ATE\u015e B\u00dcY\u00dcS\u00dcNE \u0130HT\u0130YACIMIZ VAR..."}, {"bbox": ["62", "338", "256", "528"], "fr": "Attends ! Je ne veux pas invoquer de divinit\u00e9.", "id": "Tunggu sebentar! Aku tidak mau memanggil dewa.", "text": "Attends ! Je ne veux pas invoquer de divinit\u00e9.", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA! TANRILARI \u00c7A\u011eIRMAK \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["25", "865", "622", "939"], "fr": "", "id": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua