This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/0.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "71", "774", "397"], "fr": "Conseils avant de lire : Pour garantir le rythme et les points forts de l\u0027intrigue de chaque chapitre, nous apporterons quelques adaptations et ajustements au contenu du roman, en pr\u00e9servant au maximum les points forts de l\u0027\u0153uvre originale~ Ne vous inqui\u00e9tez pas~ Mwah~", "id": "Tips sebelum membaca: Untuk memastikan ritme dan sorotan plot setiap bab, kami akan membuat beberapa adaptasi dan penyesuaian pada konten novel, semaksimal mungkin mempertahankan sorotan plot asli~ Jangan khawatir semuanya~ Cium~", "pt": "DICAS ANTES DE LER: PARA GARANTIR O RITMO E OS DESTAQUES DA TRAMA DE CADA CAP\u00cdTULO, FAREMOS ALGUMAS ADAPTA\u00c7\u00d5ES E AJUSTES AO CONTE\u00daDO DA NOVEL, PRESERVANDO AO M\u00c1XIMO OS DESTAQUES DA TRAMA ORIGINAL~ POR FAVOR, N\u00c3O SE PREOCUPEM~ BEIJINHOS~", "text": "Tips sebelum membaca: Untuk memastikan ritme dan sorotan plot setiap bab, kami akan membuat beberapa adaptasi dan penyesuaian pada konten novel, semaksimal mungkin mempertahankan sorotan plot asli~ Jangan khawatir semuanya~ Cium~", "tr": "Okumadan \u00d6nce \u0130pu\u00e7lar\u0131: Her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn ak\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve olay \u00f6rg\u00fcs\u00fcn\u00fcn \u00f6ne \u00e7\u0131kan noktalar\u0131n\u0131 garanti alt\u0131na almak i\u00e7in romanda baz\u0131 de\u011fi\u015fiklikler ve d\u00fczenlemeler yapaca\u011f\u0131z. Orijinal eserin olay \u00f6rg\u00fcs\u00fcn\u00fcn kilit noktalar\u0131n\u0131 azami \u00f6l\u00e7\u00fcde koruyaca\u011f\u0131z~ L\u00fctfen endi\u015felenmeyin~ Muck~"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "286", "1061", "590"], "fr": "Production : Maomao Tou\nIllustrateur principal : Feichai Maomao Tou\nSc\u00e9nariste : Chu Jiujiang\nStoryboard : Yi Zhang Fei Zhi\nPost-production : Maomao Ya, Feichai Maomao Tou\n\u00c9diteur : Mumu\nAdapt\u00e9 du roman original de Shui Qiancheng : \u00ab Affrontement d\u00e9cisif \u00bb", "id": "Produksi: Maomaotou | Artis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Papan Cerita: Yi Zhang Feizhi | Penyunting Akhir: Maomaoya \u0026 Feichai Maomaotou | Editor: Mu Mu | Diadaptasi dari novel \"Beloved Enemy\" karya Shui Qiancheng.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOTOU\nARTISTA PRINCIPAL: FEICHAI MAOMAOTOU\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nSTORYBOARD: YI ZHANG FEI ZHI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOYA, FEICHAI MAOMAOTOU\nEDITOR: MUMU\nADAPTADO DA OBRA ORIGINAL DE SHUI QIANCHENG: \u00abZHEN FENG DUI JUE\u00bb", "text": "Produksi: Maomaotou | Artis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Papan Cerita: Yi Zhang Feizhi | Penyunting Akhir: Maomaoya \u0026 Feichai Maomaotou | Editor: Mu Mu | Diadaptasi dari novel \"Beloved Enemy\" karya Shui Qiancheng.", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Maomao Kafas\u0131\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: \u0130\u015fe Yaramaz Maomao Kafas\u0131\nSenarist: Chu Jiujiang\n\u00c7izer: Yi Zhang Fei Zhi\nSon D\u00fczenleme: Maomao Di\u015fi, \u0130\u015fe Yaramaz Maomao Kafas\u0131\nSorumlu Edit\u00f6r: Mumu\nSui Qiancheng\u0027in orijinal eseri \"Keskin Y\u00fczle\u015fme\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["0", "292", "856", "531"], "fr": "Auteur original : Shui Qiancheng\nProduction : Maomao Tou\nIllustrateur principal : Feichai Maomao Tou | Encrage : Maomaoing\nStoryboard : Yi Zhang Fei Zhi\nPost-production : Maomao Ya, Feichai Maomao Tou\nAdapt\u00e9 du roman original de Shui Qiancheng : \u00ab Affrontement d\u00e9cisif \u00bb", "id": "Pengarang Asli: Shui Qiancheng | Produser: Maomaotou | Artis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: [Tidak Ada] | Seni Garis: Maomaoing | Papan Cerita: Yi Zhang Feizhi | Penyunting Akhir: Maomaoya \u0026 Feichai Maomaotou | Editor: [Tidak Ada] | Diadaptasi dari novel \"Beloved Enemy\" karya Shui Qiancheng.", "pt": "AUTOR ORIGINAL: SHUI QIANCHENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOTOU\nARTISTA PRINCIPAL: FEICHAI MAOMAOTOU | ARTE-FINAL: MAOMAING\nSTORYBOARD: YI ZHANG FEI ZHI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOYA, FEICHAI MAOMAO\nADAPTADO DA OBRA ORIGINAL DE SHUI QIANCHENG: \u00abZHEN FENG DUI JUE\u00bb", "text": "Pengarang Asli: Shui Qiancheng | Produser: Maomaotou | Artis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: [Tidak Ada] | Seni Garis: Maomaoing | Papan Cerita: Yi Zhang Feizhi | Penyunting Akhir: Maomaoya \u0026 Feichai Maomaotou | Editor: [Tidak Ada] | Diadaptasi dari novel \"Beloved Enemy\" karya Shui Qiancheng.", "tr": "Orijinal Eser: Sui Qiancheng\nYap\u0131mc\u0131: Maomao Kafas\u0131\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: \u0130\u015fe Yaramaz Maomao Kafas\u0131\n\u0130nkleyici: Maomaoing\n\u00c7izer: Yi Zhang Fei Zhi\nSon D\u00fczenleme: Maomao Di\u015fi, \u0130\u015fe Yaramaz Maomao Kafas\u0131\nSui Qiancheng\u0027in orijinal eseri \"Keskin Y\u00fczle\u015fme\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["386", "130", "703", "214"], "fr": "Regardez vite !", "id": "Cepat lihat!", "pt": "PARE!", "text": "Cepat lihat!", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}, {"bbox": ["0", "292", "857", "532"], "fr": "Auteur original : Shui Qiancheng\nProduction : Maomao Tou\nIllustrateur principal : Feichai Maomao Tou | Encrage : Maomaoing\nStoryboard : Yi Zhang Fei Zhi\nPost-production : Maomao Ya, Feichai Maomao Tou\nAdapt\u00e9 du roman original de Shui Qiancheng : \u00ab Affrontement d\u00e9cisif \u00bb", "id": "Pengarang Asli: Shui Qiancheng | Produser: Maomaotou | Artis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: [Tidak Ada] | Seni Garis: Maomaoing | Papan Cerita: Yi Zhang Feizhi | Penyunting Akhir: Maomaoya \u0026 Feichai Maomaotou | Editor: [Tidak Ada] | Diadaptasi dari novel \"Beloved Enemy\" karya Shui Qiancheng.", "pt": "AUTOR ORIGINAL: SHUI QIANCHENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOTOU\nARTISTA PRINCIPAL: FEICHAI MAOMAOTOU | ARTE-FINAL: MAOMAING\nSTORYBOARD: YI ZHANG FEI ZHI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOYA, FEICHAI MAOMAO\nADAPTADO DA OBRA ORIGINAL DE SHUI QIANCHENG: \u00abZHEN FENG DUI JUE\u00bb", "text": "Pengarang Asli: Shui Qiancheng | Produser: Maomaotou | Artis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: [Tidak Ada] | Seni Garis: Maomaoing | Papan Cerita: Yi Zhang Feizhi | Penyunting Akhir: Maomaoya \u0026 Feichai Maomaotou | Editor: [Tidak Ada] | Diadaptasi dari novel \"Beloved Enemy\" karya Shui Qiancheng.", "tr": "Orijinal Eser: Sui Qiancheng\nYap\u0131mc\u0131: Maomao Kafas\u0131\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: \u0130\u015fe Yaramaz Maomao Kafas\u0131\n\u0130nkleyici: Maomaoing\n\u00c7izer: Yi Zhang Fei Zhi\nSon D\u00fczenleme: Maomao Di\u015fi, \u0130\u015fe Yaramaz Maomao Kafas\u0131\nSui Qiancheng\u0027in orijinal eseri \"Keskin Y\u00fczle\u015fme\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["252", "286", "1061", "590"], "fr": "Production : Maomao Tou\nIllustrateur principal : Feichai Maomao Tou\nSc\u00e9nariste : Chu Jiujiang\nStoryboard : Yi Zhang Fei Zhi\nPost-production : Maomao Ya, Feichai Maomao Tou\n\u00c9diteur : Mumu\nAdapt\u00e9 du roman original de Shui Qiancheng : \u00ab Affrontement d\u00e9cisif \u00bb", "id": "Produksi: Maomaotou | Artis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Papan Cerita: Yi Zhang Feizhi | Penyunting Akhir: Maomaoya \u0026 Feichai Maomaotou | Editor: Mu Mu | Diadaptasi dari novel \"Beloved Enemy\" karya Shui Qiancheng.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOTOU\nARTISTA PRINCIPAL: FEICHAI MAOMAOTOU\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nSTORYBOARD: YI ZHANG FEI ZHI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOYA, FEICHAI MAOMAOTOU\nEDITOR: MUMU\nADAPTADO DA OBRA ORIGINAL DE SHUI QIANCHENG: \u00abZHEN FENG DUI JUE\u00bb", "text": "Produksi: Maomaotou | Artis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Papan Cerita: Yi Zhang Feizhi | Penyunting Akhir: Maomaoya \u0026 Feichai Maomaotou | Editor: Mu Mu | Diadaptasi dari novel \"Beloved Enemy\" karya Shui Qiancheng.", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Maomao Kafas\u0131\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: \u0130\u015fe Yaramaz Maomao Kafas\u0131\nSenarist: Chu Jiujiang\n\u00c7izer: Yi Zhang Fei Zhi\nSon D\u00fczenleme: Maomao Di\u015fi, \u0130\u015fe Yaramaz Maomao Kafas\u0131\nSorumlu Edit\u00f6r: Mumu\nSui Qiancheng\u0027in orijinal eseri \"Keskin Y\u00fczle\u015fme\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "162", "653", "486"], "fr": "Vas-y mollo, ton p\u00e8re a d\u00e9pens\u00e9 beaucoup d\u0027argent pour l\u0027engager. Si tu g\u00e2ches tout, ton p\u00e8re ne te le pardonnera pas.", "id": "Hati-hati sedikit, ayahmu menghabiskan banyak uang untuk mempekerjakannya. Kalau kau mengacaukannya, ayahmu tidak akan melepaskanmu.", "pt": "V\u00c1 COM CALMA. SEU PAI GASTOU MUITO DINHEIRO PARA CONTRAT\u00c1-LO. SE VOC\u00ca ESTRAGAR TUDO, SEU PAI N\u00c3O VAI TE PERDOAR.", "text": "Hati-hati sedikit, ayahmu menghabiskan banyak uang untuk mempekerjakannya. Kalau kau mengacaukannya, ayahmu tidak akan melepaskanmu.", "tr": "Akl\u0131n\u0131 ba\u015f\u0131na topla. Baban onu i\u015fe almak i\u00e7in epey para harcad\u0131. E\u011fer i\u015fleri mahvedersen, baban seni affetmez."}, {"bbox": ["611", "581", "1051", "745"], "fr": "Je sais, je sais, j\u0027y r\u00e9fl\u00e9chis, justement.", "id": "Aku tahu, aku... aku sedang memikirkannya.", "pt": "EU SEI, EU SEI. ESTOU PENSANDO NISSO, T\u00c1 LEGAL?", "text": "Aku tahu, aku... aku sedang memikirkannya.", "tr": "Biliyorum, ben de onu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum ya."}, {"bbox": ["395", "2025", "774", "2282"], "fr": "Alors, qu\u0027est-ce que tu comptes faire exactement ?", "id": "Jadi, apa rencanamu sebenarnya?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER EXATAMENTE?", "text": "Jadi, apa rencanamu sebenarnya?", "tr": "Peki tam olarak ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["77", "2439", "357", "2578"], "fr": "Moi, hein...", "id": "Aku ya...", "pt": "EU...", "text": "Aku ya...", "tr": "Ben ha..."}, {"bbox": ["77", "2439", "357", "2578"], "fr": "Moi, hein...", "id": "Aku ya...", "pt": "EU...", "text": "Aku ya...", "tr": "Ben ha..."}], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/3.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "96", "984", "383"], "fr": "Trouver un gigolo et tourner un petit film avec lui.", "id": "Cari saja gigolo lalu rekam video mesum dengannya.", "pt": "QUE TAL CONTRATAR UM GAROTO DE PROGRAMA E GRAVAR UM V\u00cdDEO COMPROMETEDOR COM ELE?", "text": "Cari saja gigolo lalu rekam video mesum dengannya.", "tr": "Bir erkek eskort bulup onunla seks kaseti \u00e7ekece\u011fim i\u015fte."}, {"bbox": ["386", "2777", "837", "3100"], "fr": "Non ! Mais as-tu vraiment besoin de trouver un gigolo ? Tu n\u0027as qu\u0027\u00e0 te sacrifier toi-m\u00eame.", "id": "Tidak! Tapi apa kau perlu mencari gigolo? Kau korbankan dirimu saja, kan sudah cukup.", "pt": "N\u00c3O! MAS VOC\u00ca PRECISA MESMO DE UM GAROTO DE PROGRAMA? POR QUE VOC\u00ca MESMO N\u00c3O SE SACRIFICA E PRONTO?", "text": "Tidak! Tapi apa kau perlu mencari gigolo? Kau korbankan dirimu saja, kan sudah cukup.", "tr": "Hay\u0131r! Ama eskort bulmana ne gerek var, kendini feda etsen olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["178", "2549", "505", "2765"], "fr": "Putain, t\u0027es vraiment tordu !", "id": "Sialan, kau benar-benar jahat!", "pt": "MERDA, VOC\u00ca \u00c9 MUITO CRUEL!", "text": "Sialan, kau benar-benar jahat!", "tr": "Kahretsin, ger\u00e7ekten \u00e7ok k\u00f6t\u00fcs\u00fcn!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/4.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "256", "877", "506"], "fr": "Tu cherches la merde, hein ? C\u0027est d\u00e9go\u00fbtant.", "id": "Kau cari gara-gara, ya? Menjijikkan sekali.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PEDINDO PARA APANHAR, N\u00c3O \u00c9? QUE NOJO!", "text": "Kau cari gara-gara, ya? Menjijikkan sekali.", "tr": "Dayak m\u0131 istiyorsun? \u0130\u011fren\u00e7sin."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/5.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "2048", "1076", "2318"], "fr": "Il aime les hommes. Tout le monde aime ce qui est beau, donc il doit forc\u00e9ment aimer les beaux mecs.", "id": "Dia suka pria. Semua orang suka yang tampan, jadi dia pasti suka pria tampan.", "pt": "ELE GOSTA DE HOMENS. TODO MUNDO GOSTA DE GENTE BONITA, ENT\u00c3O ELE COM CERTEZA GOSTA DE HOMENS BONITOS.", "text": "Dia suka pria. Semua orang suka yang tampan, jadi dia pasti suka pria tampan.", "tr": "Erkeklerden ho\u015flan\u0131yor. Herkes g\u00fczel insanlar\u0131 sever, o halde kesinlikle yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 erkeklerden ho\u015flan\u0131yordur."}, {"bbox": ["88", "1012", "456", "1272"], "fr": "Tu ne peux pas me reprocher de trop y penser.", "id": "Jangan salahkan aku kalau berpikir macam-macam.", "pt": "N\u00c3O PODE ME CULPAR POR PENSAR DEMAIS.", "text": "Jangan salahkan aku kalau berpikir macam-macam.", "tr": "B\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnmem normal de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["317", "1849", "600", "2047"], "fr": "Penses-y par toi-m\u00eame.", "id": "Kau pikirkan sendiri.", "pt": "PENSE VOC\u00ca MESMO.", "text": "Kau pikirkan sendiri.", "tr": "Kendin d\u00fc\u015f\u00fcn,"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/6.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "531", "1001", "813"], "fr": "Toi qui tra\u00eenes sous son nez toute la journ\u00e9e, c\u0027est comme si une superbe nana se pavanait devant moi H24.", "id": "Kau setiap hari mondar-mandir di depannya, efeknya sama seperti seorang wanita cantik yang setiap hari mondar-mandir di depanku.", "pt": "VOC\u00ca ANDANDO NA FRENTE DELE O DIA TODO TEM O MESMO EFEITO QUE UMA GRANDE BELA MULHER ANDANDO NA MINHA FRENTE O DIA TODO.", "text": "Kau setiap hari mondar-mandir di depannya, efeknya sama seperti seorang wanita cantik yang setiap hari mondar-mandir di depanku.", "tr": "Senin b\u00fct\u00fcn g\u00fcn onun g\u00f6z\u00fcn\u00fcn \u00f6n\u00fcnde dola\u015fmanla, harika bir g\u00fczelin b\u00fct\u00fcn g\u00fcn benim g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde dola\u015fmas\u0131 ayn\u0131 etkiyi yarat\u0131r."}, {"bbox": ["169", "2438", "698", "2715"], "fr": "Je refuse de croire qu\u0027il n\u0027a pas la moindre pens\u00e9e pour toi !", "id": "Aku tidak percaya dia sama sekali tidak punya pikiran apa-apa tentangmu!", "pt": "EU SIMPLESMENTE N\u00c3O ACREDITO QUE ELE N\u00c3O TERIA NENHUM INTERESSE EM VOC\u00ca?", "text": "Aku tidak percaya dia sama sekali tidak punya pikiran apa-apa tentangmu!", "tr": "Sana kar\u015f\u0131 hi\u00e7bir \u015fey hissetmedi\u011fine asla inanmam!"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "3067", "509", "3272"], "fr": "... Putain.", "id": ".....Sialan.", "pt": ".....MERDA.", "text": ".....Sialan.", "tr": ".....Kahretsin."}, {"bbox": ["609", "611", "958", "840"], "fr": "Dormir nu.", "id": "Tidur Telanjang", "pt": "DORMIR PELADO.", "text": "Tidur Telanjang", "tr": "\u00c7\u0131plak uyu."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "273", "842", "609"], "fr": "Yuan Yang, s\u0027il a vraiment des vues sur toi, ce serait trop facile de t\u0027occuper de lui, non ?", "id": "Yuan Yang, kalau dia benar-benar punya niat padamu, bukankah akan mudah sekali bagimu untuk menghadapinya?", "pt": "YUAN YANG, SE ELE REALMENTE TIVER ALGUM INTERESSE EM VOC\u00ca, N\u00c3O SERIA MUITO F\u00c1CIL LIDAR COM ELE?", "text": "Yuan Yang, kalau dia benar-benar punya niat padamu, bukankah akan mudah sekali bagimu untuk menghadapinya?", "tr": "Yuan Yang, e\u011fer sana kar\u015f\u0131 ger\u00e7ekten bir \u015feyler hissediyorsa, onunla ba\u015fa \u00e7\u0131kman \u00e7ok kolay olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["336", "2209", "759", "2499"], "fr": "Ta gueule est vraiment chiante, tu oses dire n\u0027importe quoi.", "id": "Mulutmu ini benar-benar menyebalkan, berani sekali bicara sembarangan.", "pt": "ESSA SUA BOCA \u00c9 IRRITANTE PRA CARAMBA, VOC\u00ca FALA QUALQUER BESTEIRA SEM PENSAR!", "text": "Mulutmu ini benar-benar menyebalkan, berani sekali bicara sembarangan.", "tr": "A\u011fz\u0131n ger\u00e7ekten \u00e7ok sinir bozucu, a*k her \u015feyi uyduruyorsun."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "316", "963", "787"], "fr": "Qu\u0027est-ce que j\u0027ai dit de travers ? Dis-moi toi-m\u00eame si mon analyse est correcte ou non.", "id": "Apa yang kubicarakan sembarangan? Coba katakan sendiri, analisaku benar atau tidak?", "pt": "QUE BESTEIRA EU DISSE? DIGA VOC\u00ca MESMO SE MINHA AN\u00c1LISE EST\u00c1 CORRETA OU N\u00c3O.", "text": "Apa yang kubicarakan sembarangan? Coba katakan sendiri, analisaku benar atau tidak?", "tr": "Ne sa\u00e7malad\u0131m ki? Sen s\u00f6yle bakal\u0131m, analizim do\u011fru mu de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["187", "1047", "536", "1334"], "fr": "Gu Qingpei, tu vas voir...", "id": "Gu Qingpei, tunggu saja...", "pt": "GU QINGPEI, VOC\u00ca ME PAGA...", "text": "Gu Qingpei, tunggu saja...", "tr": "Gu Qingpei, bekle sen..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/11.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "524", "716", "916"], "fr": "En bas de chez Gu Qingpei.", "id": "Di bawah apartemen Gu Qingpei", "pt": "EMBAIXO DO PR\u00c9DIO DA CASA DE GU QINGPEI.", "text": "Di bawah apartemen Gu Qingpei", "tr": "Gu Qingpei\u0027nin evinin \u00f6n\u00fc."}, {"bbox": ["724", "155", "905", "628"], "fr": "Lundi matin.", "id": "Senin pagi", "pt": "SEGUNDA-FEIRA DE MANH\u00c3.", "text": "Senin pagi", "tr": "Pazartesi sabah\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/12.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "2056", "999", "2333"], "fr": "C\u0027est toi qui as incit\u00e9 mon p\u00e8re \u00e0 me demander de l\u0027argent, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau yang menghasut ayahku untuk meminta uang dariku, kan?", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM INSTIGOU MEU PAI A ME PEDIR DINHEIRO, N\u00c3O FOI?", "text": "Kau yang menghasut ayahku untuk meminta uang dariku, kan?", "tr": "Babam\u0131 k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131p benden para istemesini sa\u011flayan sendin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["660", "5045", "1025", "5263"], "fr": "Qu\u0027a fait le Pr\u00e9sident Yuan ?", "id": "Apa yang Direktur Yuan lakukan?", "pt": "O QUE O PRESIDENTE YUAN FEZ?", "text": "Apa yang Direktur Yuan lakukan?", "tr": "Ba\u015fkan Yuan ne yapt\u0131 ki?"}, {"bbox": ["113", "1717", "375", "1927"], "fr": "Arr\u00eate de faire l\u0027idiot,", "id": "Jangan pura-pura bodoh,", "pt": "N\u00c3O SE FA\u00c7A DE BOBO,", "text": "Jangan pura-pura bodoh,", "tr": "Aptal\u0131 oynamay\u0131 kes,"}, {"bbox": ["667", "207", "1043", "489"], "fr": "Cette expression, tu veux me frapper ?", "id": "Ekspresi ini, mau memukulku?", "pt": "ESSA EXPRESS\u00c3O... QUER ME BATER?", "text": "Ekspresi ini, mau memukulku?", "tr": "Bu ifade de ne? Beni d\u00f6vmek mi istiyorsun?"}, {"bbox": ["368", "5337", "684", "5473"], "fr": "Putain, continue de faire semblant !", "id": "Kau pura-pura lagi, Sialan!", "pt": "VOC\u00ca, PORRA, SE ATREVA A FINGIR MAIS!", "text": "Kau pura-pura lagi, Sialan!", "tr": "A*k rol yapmaya devam et!"}, {"bbox": ["73", "3670", "557", "4012"], "fr": "Malentendu. J\u0027ai juste dit au Pr\u00e9sident Yuan qu\u0027il valait mieux que tu sois financi\u00e8rement ind\u00e9pendant.", "id": "Salah paham, aku hanya bilang pada Direktur Yuan, sebaiknya kau mandiri secara finansial.", "pt": "ENGANO. EU APENAS DISSE AO PRESIDENTE YUAN QUE SERIA MELHOR PARA VOC\u00ca SER FINANCEIRAMENTE INDEPENDENTE.", "text": "Salah paham, aku hanya bilang pada Direktur Yuan, sebaiknya kau mandiri secara finansial.", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlama, ben sadece Ba\u015fkan Yuan\u0027a ekonomik olarak ba\u011f\u0131ms\u0131z olman\u0131n senin i\u00e7in en iyisi olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledim."}, {"bbox": ["362", "611", "756", "836"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas ? Mal dormi ?", "id": "Kenapa? Tidak tidur nyenyak?", "pt": "O QUE FOI? N\u00c3O DORMIU BEM?", "text": "Kenapa? Tidak tidur nyenyak?", "tr": "Ne oldu? \u0130yi uyuyamad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/13.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "60", "493", "335"], "fr": "J\u0027ai tout donn\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re, maintenant tu es content !", "id": "Sudah kuberikan semuanya pada ayahku, sekarang kau senang!", "pt": "EU DEI TUDO PARA O MEU PAI, AGORA VOC\u00ca EST\u00c1 FELIZ!", "text": "Sudah kuberikan semuanya pada ayahku, sekarang kau senang!", "tr": "Hepsini babama verdim, \u015fimdi mutlusundur!"}, {"bbox": ["594", "1633", "1030", "1828"], "fr": "Yuan Yang, je ne sais vraiment pas de quoi tu parles.", "id": "Yuan Yang, aku benar-benar tidak tahu apa yang kau bicarakan.", "pt": "YUAN YANG, EU REALMENTE N\u00c3O SEI DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO.", "text": "Yuan Yang, aku benar-benar tidak tahu apa yang kau bicarakan.", "tr": "Yuan Yang, ger\u00e7ekten neden bahsetti\u011fini bilmiyorum."}, {"bbox": ["685", "3740", "964", "4052"], "fr": "Mais on dirait que je suis un peu en danger...", "id": "Tapi sepertinya aku dalam bahaya...", "pt": "MAS PARECE QUE ESTOU UM POUCO EM PERIGO...", "text": "Tapi sepertinya aku dalam bahaya...", "tr": "Ama galiba biraz tehlikedeyim..."}, {"bbox": ["42", "3984", "337", "4208"], "fr": "Gu Qingpei...", "id": "Gu Qingpei...", "pt": "GU QINGPEI...", "text": "Gu Qingpei...", "tr": "Gu Qingpei..."}, {"bbox": ["397", "5265", "947", "5473"], "fr": "S\u0027il me frappe vraiment, ici...", "id": "Kalau dia benar-benar memukulku, di sini...", "pt": "SE ELE REALMENTE ME BATER, AQUI...", "text": "Kalau dia benar-benar memukulku, di sini...", "tr": "E\u011fer bana ger\u00e7ekten vurursa, i\u015fte o zaman..."}, {"bbox": ["500", "3246", "1023", "3526"], "fr": "Cette fois, ce sera certainement une bonne le\u00e7on pour lui.", "id": "Kali ini pasti akan jadi pelajaran besar baginya.", "pt": "DESTA VEZ, PARA ELE, SER\u00c1 DEFINITIVAMENTE UMA LI\u00c7\u00c3O E TANTO.", "text": "Kali ini pasti akan jadi pelajaran besar baginya.", "tr": "Bu onun i\u00e7in kesinlikle b\u00fcy\u00fck bir ders olacak."}, {"bbox": ["0", "2046", "661", "2336"], "fr": "Mhmm... Comme pr\u00e9vu, d\u00e8s que Yuan Lijiang lui a demand\u00e9 de l\u0027argent, l\u0027amour-propre de ce cr\u00e9tin a explos\u00e9 et il a tout donn\u00e9.", "id": "Hmm, sudah kuduga, begitu Yuan Lijiang meminta uang padanya, harga diri anak bodoh ini langsung melambung dan dia memberikan semuanya.", "pt": "HMM... COM CERTEZA. ASSIM QUE YUAN LIJIANG PEDIU DINHEIRO A ELE, O ORGULHO DESSE BOBO INFLOU E ELE DEU TUDO.", "text": "Hmm, sudah kuduga, begitu Yuan Lijiang meminta uang padanya, harga diri anak bodoh ini langsung melambung dan dia memberikan semuanya.", "tr": "Mhmm, beklendi\u011fi gibi, Yuan Lijiang ondan para ister istemez, bu aptal veletin gururu kabard\u0131 ve hepsini verdi."}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/14.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "3891", "825", "4262"], "fr": "Si tu deviens vraiment ind\u00e9pendant et que tu gagnes plus d\u0027argent que le Pr\u00e9sident Yuan, il ne pourra certainement plus te contr\u00f4ler.", "id": "Kalau kau benar-benar mandiri, penghasilanmu lebih banyak dari Direktur Yuan, dia pasti tidak akan bisa mengaturmu lagi.", "pt": "SE VOC\u00ca ALCAN\u00c7AR A VERDADEIRA INDEPEND\u00caNCIA E GANHAR MAIS DINHEIRO QUE O PRESIDENTE YUAN, ELE CERTAMENTE N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS TE CONTROLAR.", "text": "Kalau kau benar-benar mandiri, penghasilanmu lebih banyak dari Direktur Yuan, dia pasti tidak akan bisa mengaturmu lagi.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten ba\u011f\u0131ms\u0131z olur ve Ba\u015fkan Yuan\u0027dan daha fazla para kazan\u0131rsan, o zaman kesinlikle seni kontrol edemez."}, {"bbox": ["484", "564", "922", "835"], "fr": "En cachette, il ose tout faire, mais en public, il fait le soumis.", "id": "Di belakang berani melakukan apa saja, di depan pura-pura patuh.", "pt": "POR TR\u00c1S DAS COSTAS, OUSA FAZER DE TUDO; NA FRENTE DOS OUTROS, SE FAZ DE SUBMISSO.", "text": "Di belakang berani melakukan apa saja, di depan pura-pura patuh.", "tr": "Gizlice her t\u00fcrl\u00fc halt\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor, ama y\u00fczeyde efendi rol\u00fc yap\u0131yor."}, {"bbox": ["547", "2655", "988", "2949"], "fr": "Yuan Yang, en fait, si tu y r\u00e9fl\u00e9chis bien, c\u0027est aussi une bonne chose.", "id": "Yuan Yang, sebenarnya kalau kau pikir-pikir ini juga hal yang baik.", "pt": "YUAN YANG, NA VERDADE, SE VOC\u00ca PENSAR BEM, ISSO TAMB\u00c9M \u00c9 ALGO BOM.", "text": "Yuan Yang, sebenarnya kalau kau pikir-pikir ini juga hal yang baik.", "tr": "Yuan Yang, asl\u0131nda dikkatlice d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsen, bu da iyi bir \u015fey."}, {"bbox": ["394", "0", "957", "194"], "fr": "Et personne ne peut m\u0027aider.", "id": "Tidak ada juga yang bisa membantuku.", "pt": "E NINGU\u00c9M PODE ME AJUDAR.", "text": "Tidak ada juga yang bisa membantuku.", "tr": "Kimse de bana yard\u0131m edemez."}, {"bbox": ["175", "2295", "571", "2545"], "fr": "Gu Qingpei, j\u0027ai vraiment envie de t\u0027\u00e9trangler.", "id": "Gu Qingpei, aku benar-benar ingin mencekikmu.", "pt": "GU QINGPEI, EU REALMENTE QUERO TE ESTRANGULAR.", "text": "Gu Qingpei, aku benar-benar ingin mencekikmu.", "tr": "Gu Qingpei, seni ger\u00e7ekten bo\u011fmak istiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/15.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "3591", "690", "3902"], "fr": "Ne crois pas que parce que je te tol\u00e8re un peu, tu peux abuser !", "id": "Kuberi kau pelajaran sedikit, jangan kira karena aku terus menahan diri, kau bisa semakin menjadi-jadi!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE S\u00d3 PORQUE EU TENHO SIDO PACIENTE COM VOC\u00ca, VOC\u00ca PODE ABUSAR!", "text": "Kuberi kau pelajaran sedikit, jangan kira karena aku terus menahan diri, kau bisa semakin menjadi-jadi!", "tr": "Sana biraz\u0131n\u0131 tatt\u0131ray\u0131m da, sana katland\u0131m diye tepeme \u00e7\u0131kabilece\u011fini sanma!"}, {"bbox": ["221", "1671", "528", "2102"], "fr": "Putain, tu crois que je suis comme vous ? \u00c0 quoi \u00e7a sert d\u0027avoir autant d\u0027argent, on ne l\u0027emporte pas dans sa tombe ?", "id": "Sialan, kau pikir aku ini kalian? Memangnya uang sebanyak itu bisa dibawa ke peti mati?", "pt": "MERDA, VOC\u00ca PENSA QUE EU SOU COMO VOC\u00caS? TANTO DINHEIRO ASSIM N\u00c3O D\u00c1 PRA LEVAR PRO CAIX\u00c3O!", "text": "Sialan, kau pikir aku ini kalian? Memangnya uang sebanyak itu bisa dibawa ke peti mati?", "tr": "Kahretsin, beni de kendiniz gibi mi sand\u0131n\u0131z? O kadar paray\u0131 mezara m\u0131 g\u00f6t\u00fcreceksiniz?"}, {"bbox": ["565", "3382", "1006", "3608"], "fr": "H\u00e9, Gu, aujourd\u0027hui je vais te donner une petite le\u00e7on,", "id": "Hei, Gu, hari ini akan kuberi kau sedikit pelajaran,", "pt": "SOBRENOME GU, HOJE VOU TE DAR UMA PEQUENA LI\u00c7\u00c3O,", "text": "Hei, Gu, hari ini akan kuberi kau sedikit pelajaran,", "tr": "Soyad\u0131 Gu olan, bug\u00fcn sana k\u00fc\u00e7\u00fck bir ders verece\u011fim,"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/17.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1106", "767", "1344"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu vas faire !", "id": "Apa yang mau kau lakukan!", "pt": "O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?!", "text": "Apa yang mau kau lakukan!", "tr": "Ne yapacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["687", "2155", "851", "2255"], "fr": "[SFX]Fouille", "id": "[SFX] Menggeledah", "pt": "[SFX] FU\u00c7A-FU\u00c7A", "text": "[SFX] Menggeledah", "tr": "[SFX] Kar\u0131\u015ft\u0131rma"}], "width": 1080}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/18.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "788", "868", "1131"], "fr": "Un... un marteau ?! Comment a-t-il pu apporter un truc pareil !", "id": "Pa... Palu?! Kenapa dia membawa benda seperti ini!", "pt": "MAR... MARTELO?! POR QUE ELE TROUXE UMA COISA DESSAS!", "text": "Pa... Palu?! Kenapa dia membawa benda seperti ini!", "tr": "\u00c7e... \u00c7eki\u00e7 mi?! Nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey getirmi\u015f olabilir!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/19.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "2612", "726", "2900"], "fr": "Je ne crois pas qu\u0027il oserait me frapper avec un marteau.", "id": "Aku tidak percaya dia berani memukulku dengan palu.", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO QUE ELE OUSARIA ME BATER COM UM MARTELO.", "text": "Aku tidak percaya dia berani memukulku dengan palu.", "tr": "Bana \u00e7eki\u00e7le vurmaya cesaret edece\u011fine inanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["78", "1153", "379", "1374"], "fr": "", "id": "", "pt": "[SFX] P\u00c1!", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/22.webp", "translations": [{"bbox": ["731", "418", "979", "619"], "fr": "", "id": "", "pt": "[SFX] CR\u00c1S!", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/23.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "1428", "1008", "1739"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, tant que je peux encore me le permettre, je te d\u00e9dommagerai.", "id": "Tenang saja, selagi aku masih bisa membayarnya, aku akan membayarnya.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ENQUANTO EU AINDA PUDER PAGAR, EU PAGAREI.", "text": "Tenang saja, selagi aku masih bisa membayarnya, aku akan membayarnya.", "tr": "Merak etme, hen\u00fcz kar\u015f\u0131layabiliyorken zarar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layaca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/24.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "109", "516", "405"], "fr": "Cependant, je ne paierai que la valeur apr\u00e8s d\u00e9pr\u00e9ciation.", "id": "Tapi, aku hanya akan membayar biaya setelah dikurangi depresiasi.", "pt": "MAS, EU S\u00d3 PAGAREI O VALOR DEPRECIADO.", "text": "Tapi, aku hanya akan membayar biaya setelah dikurangi depresiasi.", "tr": "Ancak, sadece amortisman d\u00fc\u015f\u00fcld\u00fckten sonraki \u00fccreti \u00f6derim."}, {"bbox": ["587", "5184", "916", "5404"], "fr": "De toute fa\u00e7on, je lui ai d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 tout mon argent\u2014", "id": "Toh semua uangku sudah kuberikan padanya\u2014", "pt": "DE QUALQUER FORMA, TODO O MEU DINHEIRO FOI PARA ELE\u2014", "text": "Toh semua uangku sudah kuberikan padanya\u2014", "tr": "Zaten b\u00fct\u00fcn param\u0131 ona verdim\u2014"}, {"bbox": ["204", "2811", "483", "3142"], "fr": "Si tu n\u0027es pas satisfait, va le demander \u00e0 mon p\u00e8re !", "id": "Kalau tidak puas, minta saja pada ayahku!", "pt": "SE N\u00c3O ESTIVER SATISFEITO, PE\u00c7A AO MEU PAI!", "text": "Kalau tidak puas, minta saja pada ayahku!", "tr": "E\u011fer memnun de\u011filsen, git babamdan iste!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/25.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "364", "454", "591"], "fr": "H\u00e9 ! Qu\u0027est-ce que vous faites !", "id": "Hei! Apa yang kau lakukan!", "pt": "EI! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "Hei! Apa yang kau lakukan!", "tr": "Hey! Ne yap\u0131yorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/27.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "193", "838", "454"], "fr": "Si... si vous continuez comme \u00e7a, on va appeler la police !", "id": "Kau... kalau kau terus begini, kami akan panggil polisi!", "pt": "V-VOC\u00ca, SE CONTINUAR ASSIM, VAMOS CHAMAR A POL\u00cdCIA!", "text": "Kau... kalau kau terus begini, kami akan panggil polisi!", "tr": "Sen... Sen b\u00f6yle devam edersen polisi arayaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["790", "1747", "1001", "1851"], "fr": "[SFX]Ssss", "id": "[SFX] Sss", "pt": "[SFX] SSSS...", "text": "[SFX] Sss", "tr": "[SFX] Sss"}], "width": 1080}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/28.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "1806", "1024", "2077"], "fr": "Vas-y, d\u00e9truis tout. J\u0027enverrai la facture au Pr\u00e9sident Yuan.", "id": "Hancurkan saja, aku akan mengirim tagihannya ke Direktur Yuan.", "pt": "PODE QUEBRAR, EU ENVIAREI A CONTA PARA O PRESIDENTE YUAN.", "text": "Hancurkan saja, aku akan mengirim tagihannya ke Direktur Yuan.", "tr": "K\u0131r bakal\u0131m, faturay\u0131 Ba\u015fkan Yuan\u0027a g\u00f6nderirim."}, {"bbox": ["108", "3496", "435", "3741"], "fr": "Pas la peine d\u0027essayer de me faire peur avec mon p\u00e8re,", "id": "Tidak perlu menakutiku dengan ayahku,", "pt": "N\u00c3O PRECISA USAR MEU PAI PARA ME ASSUSTAR,", "text": "Tidak perlu menakutiku dengan ayahku,", "tr": "Beni babamla korkutmaya \u00e7al\u0131\u015fma,"}, {"bbox": ["107", "1529", "284", "1807"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO...", "text": "Ini...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["328", "3844", "801", "4137"], "fr": "Si je te laisse encore faire l\u0027arrogant devant moi, demain tu me marcheras sur la t\u00eate, putain !", "id": "Kalau aku biarkan kau sombong lagi di depanku, Sialan, besok kau akan menginjak-injak kepalaku!", "pt": "EU, PORRA, SE EU DEIXAR VOC\u00ca CONTINUAR SENDO ARROGANTE NA MINHA FRENTE, AMANH\u00c3 VOC\u00ca ESTAR\u00c1 PISANDO NA MINHA CABE\u00c7A!", "text": "Kalau aku biarkan kau sombong lagi di depanku, Sialan, besok kau akan menginjak-injak kepalaku!", "tr": "E\u011fer bir daha kar\u015f\u0131mda b\u00f6yle k\u00fcstahl\u0131k yapmana izin verirsem, yar\u0131n tepeme \u00e7\u0131kars\u0131n a*k!"}, {"bbox": ["499", "58", "811", "388"], "fr": "Ce n\u0027est rien, ne vous en occupez pas.", "id": "Tidak apa-apa, kalian tidak perlu ikut campur.", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM, VOC\u00caS N\u00c3O PRECISAM SE INTROMETER.", "text": "Tidak apa-apa, kalian tidak perlu ikut campur.", "tr": "Sorun yok, siz kar\u0131\u015fmay\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/29.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "1986", "544", "2245"], "fr": "Sa mani\u00e8re de voyou d\u0027\u00e9touffer toute opposition, les gens normaux ne pourraient vraiment pas l\u0027apprendre.", "id": "Gaya premanismenya untuk menekan suara oposisi ini, orang biasa benar-benar tidak bisa menirunya.", "pt": "ESSE JEITO ARROGANTE DELE DE CALAR A OPOSI\u00c7\u00c3O, UMA PESSOA COMUM REALMENTE N\u00c3O CONSEGUIRIA IMITAR.", "text": "Gaya premanismenya untuk menekan suara oposisi ini, orang biasa benar-benar tidak bisa menirunya.", "tr": "Kar\u015f\u0131t sesleri bast\u0131rmak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 bu kabaday\u0131 taktiklerini s\u0131radan insanlar ger\u00e7ekten \u00f6\u011frenemez."}, {"bbox": ["566", "252", "1033", "514"], "fr": "On dirait qu\u0027il faut que je revoie ma strat\u00e9gie contre lui, je ne peux plus le pousser trop \u00e0 bout.", "id": "Sepertinya aku harus menyesuaikan kembali strategiku untuk menghadapinya, tidak bisa menekannya terlalu keras lagi.", "pt": "PARECE QUE PRECISO REAJUSTAR MINHA ESTRAT\u00c9GIA PARA LIDAR COM ELE, N\u00c3O POSSO MAIS PRESSION\u00c1-LO TANTO.", "text": "Sepertinya aku harus menyesuaikan kembali strategiku untuk menghadapinya, tidak bisa menekannya terlalu keras lagi.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ona kar\u015f\u0131 stratejimi yeniden d\u00fczenlemem gerekiyor, art\u0131k onu fazla s\u0131k\u0131\u015ft\u0131ramam."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/30.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1618", "660", "1863"], "fr": "Directeur Gu, vous allez au travail ?", "id": "Presdir Gu, mau berangkat kerja?", "pt": "DIRETOR GU, INDO PARA O TRABALHO?", "text": "Presdir Gu, mau berangkat kerja?", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Gu, i\u015fe mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/33.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "491", "801", "674"], "fr": "Ce type, une fois d\u00e9shabill\u00e9, il est diff\u00e9rent.", "id": "Kenapa orang ini jadi berbeda setelah melepas pakaiannya?", "pt": "NOSSA, ESSE CARA PARECE DIFERENTE SEM ROUPA.", "text": "Kenapa orang ini jadi berbeda setelah melepas pakaiannya?", "tr": "Bu herif k\u0131yafetlerini \u00e7\u0131kar\u0131nca ne kadar farkl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/34.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1350", "541", "1535"], "fr": "71", "id": "", "pt": "71", "text": "", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 665, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/11/36.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "82", "675", "283"], "fr": "Stop ! Avez-vous lik\u00e9 et suivi ?", "id": "Berhenti! Sudah like dan follow?", "pt": "PARE! J\u00c1 CURTIU E SEGUIU?", "text": "Berhenti! Sudah like dan follow?", "tr": "Dur! Be\u011fenip takip ettin mi?"}], "width": 1080}]
Manhua