[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "11", "592", "84"], "fr": "", "id": "Tercepat dan paling stabil, iklan paling sedikit.", "pt": "", "text": "Tercepat dan paling stabil, iklan paling sedikit.", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/1.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "900", "486", "1115"], "fr": "Au fait, pour reprendre ce que je disais...", "id": "Oh ya, melanjutkan yang tadi.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, CONTINUANDO DE ONDE PARAMOS...", "text": "Oh ya, melanjutkan yang tadi.", "tr": "Ha, bu arada, demin ne diyordum..."}, {"bbox": ["85", "176", "840", "463"], "fr": "Auteur original : Shui Qiancheng\nArtiste principal : Feichai Maomao Tou | Sc\u00e9nariste : Chu Jiujiang\nAssistants : Maomao Ya, Maomaoing, Yizhang Feizhi | \u00c9diteur : Mumu\nAdapt\u00e9 de l\u0027\u0153uvre originale de Shui Qiancheng : \u00ab Affrontement d\u00e9cisif \u00bb", "id": "Persembahan! Produksi Kuaikan | Karya Asli: Shui Qiancheng | Penulis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Asisten: Maomaoya, Maomaoing, Yi Zhang Feizhi | Editor: Mu Mu | Diadaptasi dari novel karya Shui Qiancheng: \"Beloved Enemy\"", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHUI QIANCHENG\nARTISTA PRINCIPAL: FEICHAI MAOMAOTOU\nROTEIRISTA: CHU JIUUJIANG\nASSISTENTES: MAOMAOYA, MAOMAOING, YIZHANGFEIZHI\nEDITOR: MUMU\nADAPTADO DA OBRA ORIGINAL DE SHUI QIANCHENG: \u00abZHEN FENG DUI JUE\u00bb", "text": "Persembahan! Produksi Kuaikan | Karya Asli: Shui Qiancheng | Penulis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Asisten: Maomaoya, Maomaoing, Yi Zhang Feizhi | Editor: Mu Mu | Diadaptasi dari novel karya Shui Qiancheng: \"Beloved Enemy\"", "tr": "Kuaikan Comics Sunar!\nOrijinal Eser: Sui Qiancheng\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: \u0130\u015fe Yaramaz Maomao Kafas\u0131 | Senarist: Chu Jiujiang\nAsistanlar: Maomao Di\u015fi, Maomaoing, Yi Zhang Feizhi | Sorumlu Edit\u00f6r: Mumu\nSui Qiancheng\u0027in orijinal eseri \"Keskin Y\u00fczle\u015fme\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["85", "176", "840", "463"], "fr": "Auteur original : Shui Qiancheng\nArtiste principal : Feichai Maomao Tou | Sc\u00e9nariste : Chu Jiujiang\nAssistants : Maomao Ya, Maomaoing, Yizhang Feizhi | \u00c9diteur : Mumu\nAdapt\u00e9 de l\u0027\u0153uvre originale de Shui Qiancheng : \u00ab Affrontement d\u00e9cisif \u00bb", "id": "Persembahan! Produksi Kuaikan | Karya Asli: Shui Qiancheng | Penulis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Asisten: Maomaoya, Maomaoing, Yi Zhang Feizhi | Editor: Mu Mu | Diadaptasi dari novel karya Shui Qiancheng: \"Beloved Enemy\"", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHUI QIANCHENG\nARTISTA PRINCIPAL: FEICHAI MAOMAOTOU\nROTEIRISTA: CHU JIUUJIANG\nASSISTENTES: MAOMAOYA, MAOMAOING, YIZHANGFEIZHI\nEDITOR: MUMU\nADAPTADO DA OBRA ORIGINAL DE SHUI QIANCHENG: \u00abZHEN FENG DUI JUE\u00bb", "text": "Persembahan! Produksi Kuaikan | Karya Asli: Shui Qiancheng | Penulis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Asisten: Maomaoya, Maomaoing, Yi Zhang Feizhi | Editor: Mu Mu | Diadaptasi dari novel karya Shui Qiancheng: \"Beloved Enemy\"", "tr": "Kuaikan Comics Sunar!\nOrijinal Eser: Sui Qiancheng\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: \u0130\u015fe Yaramaz Maomao Kafas\u0131 | Senarist: Chu Jiujiang\nAsistanlar: Maomao Di\u015fi, Maomaoing, Yi Zhang Feizhi | Sorumlu Edit\u00f6r: Mumu\nSui Qiancheng\u0027in orijinal eseri \"Keskin Y\u00fczle\u015fme\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["85", "176", "840", "463"], "fr": "Auteur original : Shui Qiancheng\nArtiste principal : Feichai Maomao Tou | Sc\u00e9nariste : Chu Jiujiang\nAssistants : Maomao Ya, Maomaoing, Yizhang Feizhi | \u00c9diteur : Mumu\nAdapt\u00e9 de l\u0027\u0153uvre originale de Shui Qiancheng : \u00ab Affrontement d\u00e9cisif \u00bb", "id": "Persembahan! Produksi Kuaikan | Karya Asli: Shui Qiancheng | Penulis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Asisten: Maomaoya, Maomaoing, Yi Zhang Feizhi | Editor: Mu Mu | Diadaptasi dari novel karya Shui Qiancheng: \"Beloved Enemy\"", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHUI QIANCHENG\nARTISTA PRINCIPAL: FEICHAI MAOMAOTOU\nROTEIRISTA: CHU JIUUJIANG\nASSISTENTES: MAOMAOYA, MAOMAOING, YIZHANGFEIZHI\nEDITOR: MUMU\nADAPTADO DA OBRA ORIGINAL DE SHUI QIANCHENG: \u00abZHEN FENG DUI JUE\u00bb", "text": "Persembahan! Produksi Kuaikan | Karya Asli: Shui Qiancheng | Penulis Utama: Feichai Maomaotou | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Asisten: Maomaoya, Maomaoing, Yi Zhang Feizhi | Editor: Mu Mu | Diadaptasi dari novel karya Shui Qiancheng: \"Beloved Enemy\"", "tr": "Kuaikan Comics Sunar!\nOrijinal Eser: Sui Qiancheng\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: \u0130\u015fe Yaramaz Maomao Kafas\u0131 | Senarist: Chu Jiujiang\nAsistanlar: Maomao Di\u015fi, Maomaoing, Yi Zhang Feizhi | Sorumlu Edit\u00f6r: Mumu\nSui Qiancheng\u0027in orijinal eseri \"Keskin Y\u00fczle\u015fme\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/2.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "2472", "554", "2676"], "fr": "Je n\u0027attends qu\u0027une chose, c\u0027est que mon p\u00e8re me laisse enfin partir. Tu crois que \u00e7a me pla\u00eet de subir tes humeurs toute la journ\u00e9e ?", "id": "Aku menunggu ayahku segera melepaskanku, kau pikir aku mau terus-terusan kesal padamu!", "pt": "S\u00d3 ESTOU ESPERANDO MEU PAI ME DEIXAR IR EMBORA. VOC\u00ca ACHA QUE EU QUERO AGUENTAR SEU MAU HUMOR O DIA TODO?", "text": "Aku menunggu ayahku segera melepaskanku, kau pikir aku mau terus-terusan kesal padamu!", "tr": "Babam\u0131n bir an \u00f6nce gitmeme izin vermesini bekliyorum zaten, san\u0131yor musun ki b\u00fct\u00fcn g\u00fcn senin kahr\u0131n\u0131 \u00e7ekmeye raz\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["380", "1127", "855", "1391"], "fr": "J\u0027expliquerai au Pr\u00e9sident Yuan que mes comp\u00e9tences sont insuffisantes et que je ne suis pas apte \u00e0 \u00e9duquer le jeune ma\u00eetre Yuan. Vous devriez chercher quelqu\u0027un de plus qualifi\u00e9.", "id": "Aku akan jelaskan pada Direktur Yuan, kualifikasiku tidak cukup, tidak pantas mendidik Tuan Muda Yuan. Carilah pekerjaan yang lebih baik.", "pt": "VOU EXPLICAR AO PRESIDENTE YUAN QUE N\u00c3O TENHO QUALIFICA\u00c7\u00c3O SUFICIENTE, N\u00c3O SOU DIGNO DE EDUCAR O JOVEM MESTRE YUAN. PROCURE OUTRA PESSOA MAIS COMPETENTE.", "text": "Aku akan jelaskan pada Direktur Yuan, kualifikasiku tidak cukup, tidak pantas mendidik Tuan Muda Yuan. Carilah pekerjaan yang lebih baik.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Yuan\u0027a benim yetersiz oldu\u011fumu, Gen\u00e7 Efendi Yuan\u0027\u0131 e\u011fitmeye lay\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m. Sen de kendine ba\u015fka bir i\u015f bakars\u0131n art\u0131k."}, {"bbox": ["135", "1646", "322", "1839"], "fr": "Tr\u00e8s bien,", "id": "Baiklah,", "pt": "\u00d3TIMO,", "text": "Baiklah,", "tr": "Tamam olur,"}, {"bbox": ["489", "484", "897", "596"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "705", "439", "954"], "fr": "Si je ne te fais pas payer quelque chose, je ne m\u0027appelle plus Gu.", "id": "Kalau aku tidak mendapatkan sesuatu darimu, aku bukan Gu.", "pt": "SE EU N\u00c3O TIRAR ALGO DE VOC\u00ca, EU N\u00c3O ME CHAMO GU.", "text": "Kalau aku tidak mendapatkan sesuatu darimu, aku bukan Gu.", "tr": "Senden bir \u015feyler koparmazsam, bana da Gu demesinler."}, {"bbox": ["434", "0", "784", "124"], "fr": "Mais cette affaire n\u0027est pas termin\u00e9e.", "id": "Tapi masalah ini belum selesai.", "pt": "MAS ESTE ASSUNTO N\u00c3O TERMINOU.", "text": "Tapi masalah ini belum selesai.", "tr": "Ama bu i\u015f burada bitmedi."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/5.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "1173", "619", "1352"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?!", "id": "Apa yang kau lakukan!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "Apa yang kau lakukan!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "57", "707", "259"], "fr": "Rends-moi mon t\u00e9l\u00e9phone !", "id": "Kembalikan ponselku!", "pt": "ME D\u00ca MEU CELULAR!", "text": "Kembalikan ponselku!", "tr": "Telefonumu ver bana!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/7.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1012", "539", "1223"], "fr": "Ce surnom, ajout\u00e9 \u00e0 la voix f\u00e9minine que j\u0027ai entendue par intermittence au t\u00e9l\u00e9phone tout \u00e0 l\u0027heure...", "id": "Catatan ini ditambah suara wanita di telepon yang terdengar putus-putus tadi...", "pt": "ESTA OBSERVA\u00c7\u00c3O, MAIS A VOZ FEMININA QUE OUVI INTERMITENTEMENTE AO TELEFONE AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "Catatan ini ditambah suara wanita di telepon yang terdengar putus-putus tadi...", "tr": "Bu not ve az \u00f6nce kesik kesik duydu\u011fum kad\u0131n sesi..."}, {"bbox": ["397", "1688", "753", "1926"], "fr": "Gu Qingpei n\u0027est pas gay ? Aurait-il une petite amie ?", "id": "Bukankah Gu Qingpei gay? Apa dia punya pacar?", "pt": "O GU QINGPEI N\u00c3O \u00c9 GAY? SER\u00c1 QUE ELE TEM UMA NAMORADA?", "text": "Bukankah Gu Qingpei gay? Apa dia punya pacar?", "tr": "Gu Qingpei gay de\u011fil miydi? Yoksa k\u0131z arkada\u015f\u0131 m\u0131 var?"}, {"bbox": ["403", "100", "668", "303"], "fr": "\u00ab Yuanyuan \u00bb !", "id": "\"Yuan Yuan\"!", "pt": "\u201cYUANYUAN\u201d!", "text": "\"Yuan Yuan\"!", "tr": "\"Yuan Yuan\"!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "1000", "845", "1225"], "fr": "Tu n\u0027es pas gay ? Pourquoi tu te montres si intime avec une femme ?", "id": "Bukankah kau gay, kenapa mesra-mesraan dengan wanita.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 GAY? POR QUE EST\u00c1 DE NAMORICO COM UMA MULHER?", "text": "Bukankah kau gay, kenapa mesra-mesraan dengan wanita.", "tr": "Sen gay de\u011fil misin, ne i\u015fin var bir kad\u0131nla y\u0131l\u0131\u015f\u0131k y\u0131l\u0131\u015f\u0131k."}, {"bbox": ["136", "113", "388", "299"], "fr": "Et en plus \u00ab Yuanyuan \u00bb,", "id": "Masih \"Yuan Yuan\",", "pt": "AINDA POR CIMA \u0027YUANYUAN\u0027,", "text": "Masih \"Yuan Yuan\",", "tr": "Bir de \"Yuan Yuan\"m\u0131\u015f,"}], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/9.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "2321", "755", "2496"], "fr": "Putain, je vais voir si t\u0027essaies d\u0027arnaquer les femmes !", "id": "Sialan, biar kulihat apa kau mau menipu wanita!", "pt": "DEIXA EU VER SE VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO ENGANAR MULHERES, PORRA!", "text": "Sialan, biar kulihat apa kau mau menipu wanita!", "tr": "S*ktir, bakay\u0131m kad\u0131nlar\u0131 m\u0131 kand\u0131r\u0131yorsun sen!"}, {"bbox": ["366", "1823", "751", "2017"], "fr": "De quel droit le jeune ma\u00eetre Yuan se m\u00eale-t-il de ma vie priv\u00e9e ?", "id": "Posisi apa yang Tuan Muda Yuan miliki untuk menanyakan privasiku?", "pt": "QUE DIREITO O JOVEM MESTRE YUAN TEM DE SE METER NA MINHA PRIVACIDADE?", "text": "Posisi apa yang Tuan Muda Yuan miliki untuk menanyakan privasiku?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yuan\u0027\u0131n benim \u00f6zel hayat\u0131m\u0131 sorgulamaya ne hakk\u0131 var?"}, {"bbox": ["358", "98", "723", "328"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a peut te faire ?", "id": "Apa hubungannya ini denganmu?", "pt": "O QUE ISSO TEM A VER COM VOC\u00ca?", "text": "Apa hubungannya ini denganmu?", "tr": "Bunun seninle ne alakas\u0131 var?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/10.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "613", "795", "757"], "fr": "Je te le r\u00e9p\u00e8te, \u00e7a ne te regarde pas.", "id": "Kukatakan sekali lagi, ini bukan urusanmu.", "pt": "VOU DIZER MAIS UMA VEZ: N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA.", "text": "Kukatakan sekali lagi, ini bukan urusanmu.", "tr": "Tekrar s\u00f6yl\u00fcyorum, seni ilgilendirmez."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/11.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "529", "531", "795"], "fr": "Je te le dis, je ne veux pas rester un jour de plus dans cette bo\u00eete de merde. Tu ferais mieux de t\u0027expliquer clairement avec mon p\u00e8re.", "id": "Kuberi tahu kau, aku tidak mau tinggal sehari pun di perusahaan sialan itu. Sebaiknya kau bicarakan dengan jelas pada ayahku.", "pt": "VOU TE DIZER, N\u00c3O QUERO FICAR NENHUM DIA A MAIS NAQUELA MERDA DE EMPRESA. \u00c9 MELHOR VOC\u00ca CONVERSAR DIREITO COM MEU PAI.", "text": "Kuberi tahu kau, aku tidak mau tinggal sehari pun di perusahaan sialan itu. Sebaiknya kau bicarakan dengan jelas pada ayahku.", "tr": "Sana s\u00f6yl\u00fcyorum, o lanet \u015firkette bir g\u00fcn bile fazla kalmak istemiyorum. En iyisi babamla a\u00e7\u0131k\u00e7a konu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/12.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1392", "379", "1547"], "fr": "Bonjour, votre commande est arriv\u00e9e.", "id": "Halo, pesanan makanan Anda sudah datang.", "pt": "OL\u00c1, SUA REFEI\u00c7\u00c3O CHEGOU.", "text": "Halo, pesanan makanan Anda sudah datang.", "tr": "Merhaba, sipari\u015f etti\u011finiz yemek geldi."}, {"bbox": ["478", "258", "899", "576"], "fr": "Je suis si fatigu\u00e9, c\u0027est si bruyant, j\u0027ai tellement envie de me reposer...", "id": "Lelah sekali, berisik sekali, ingin istirahat.", "pt": "T\u00c3O CANSADO, TANTO BARULHO... QUERO TANTO DESCANSAR.", "text": "Lelah sekali, berisik sekali, ingin istirahat.", "tr": "\u00c7ok yorgunum, \u00e7ok g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc, dinlenmek istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/13.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "105", "830", "305"], "fr": "Le repas est servi, l\u00e8ve-toi et mange.", "id": "Makanan sudah datang, bangun dan makan.", "pt": "A COMIDA CHEGOU, LEVANTE-SE PARA COMER.", "text": "Makanan sudah datang, bangun dan makan.", "tr": "Yemek geldi, kalk ye."}, {"bbox": ["154", "1617", "360", "1763"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/14.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "685", "271", "885"], "fr": "Si j\u0027ai faim, je mangerai.", "id": "Kalau aku mau makan, aku akan makan sendiri.", "pt": "SE EU QUISER COMER, EU COMO SOZINHO.", "text": "Kalau aku mau makan, aku akan makan sendiri.", "tr": "Can\u0131m isterse yerim."}, {"bbox": ["472", "1821", "713", "2082"], "fr": "Et toi, qu\u0027est-ce que tu fais encore dans ma chambre ?", "id": "Justru kau, kenapa masih di kamarku?", "pt": "MAS E VOC\u00ca, O QUE AINDA EST\u00c1 FAZENDO NO MEU QUARTO?", "text": "Justru kau, kenapa masih di kamarku?", "tr": "As\u0131l sen, odamda ne yap\u0131yorsun h\u00e2l\u00e2?"}, {"bbox": ["530", "242", "748", "415"], "fr": "Mange !", "id": "Makan!", "pt": "COMA!", "text": "Makan!", "tr": "Yemek ye!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/15.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "976", "467", "1190"], "fr": "C\u0027est vrai, il est r\u00e9veill\u00e9. Pourquoi est-ce que je reste encore ici ?", "id": "Benar juga, dia sudah bangun, kenapa aku masih di sini.", "pt": "\u00c9 MESMO, ELE J\u00c1 ACORDOU. POR QUE EU AINDA ESTOU AQUI?", "text": "Benar juga, dia sudah bangun, kenapa aku masih di sini.", "tr": "Do\u011fru ya, o uyand\u0131, benim burada daha ne i\u015fim var ki."}, {"bbox": ["494", "1420", "838", "1642"], "fr": "Putain ! Je n\u0027ai aucune envie de m\u0027occuper de lui !", "id": "Sialan! Aku malas sekali mengurusnya!", "pt": "MERDA! EU N\u00c3O ESTOU NEM A\u00cd PARA CUIDAR DELE!", "text": "Sialan! Aku malas sekali mengurusnya!", "tr": "Kahretsin! Onunla ilgilenecek halim yok!"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/16.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "3748", "839", "3962"], "fr": "Quoi qu\u0027il arrive, je ne peux pas oublier.", "id": "Bagaimanapun juga aku tidak bisa melupakannya.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, EU N\u00c3O CONSIGO ESQUECER.", "text": "Bagaimanapun juga aku tidak bisa melupakannya.", "tr": "Ne olursa olsun unutam\u0131yorum."}, {"bbox": ["528", "1335", "817", "1550"], "fr": "Enfin parti...", "id": "Akhirnya pergi juga...", "pt": "FINALMENTE FOI EMBORA...", "text": "Akhirnya pergi juga...", "tr": "Sonunda gitti..."}, {"bbox": ["102", "2025", "519", "2331"], "fr": "Chaque douleur dans mon corps me rappelle ce qui s\u0027est pass\u00e9 la nuit derni\u00e8re...", "id": "Setiap rasa sakit di tubuhku mengingatkanku pada kejadian semalam...", "pt": "CADA DOR NO MEU CORPO ME LEMBRA DO QUE ACONTECEU ONTEM \u00c0 NOITE...", "text": "Setiap rasa sakit di tubuhku mengingatkanku pada kejadian semalam...", "tr": "V\u00fccudumdaki her a\u011fr\u0131 d\u00fcn gece olanlar\u0131 hat\u0131rlat\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/17.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "1730", "621", "1991"], "fr": "Je te ferai payer, c\u0027est une certitude !", "id": "Aku pasti akan membuatmu membayar!", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE FAREI VOC\u00ca PAGAR O PRE\u00c7O!", "text": "Aku pasti akan membuatmu membayar!", "tr": "Sana bunun bedelini kesinlikle \u00f6detece\u011fim!"}, {"bbox": ["423", "180", "797", "413"], "fr": "Yuan Yang, oser m\u0027humilier de la sorte...", "id": "Yuan Yang, berani-beraninya mempermalukanku seperti ini...", "pt": "YUAN YANG, COMO OUSA ME HUMILHAR ASSIM...", "text": "Yuan Yang, berani-beraninya mempermalukanku seperti ini...", "tr": "Yuan Yang, beni b\u00f6yle a\u015fa\u011f\u0131lamaya c\u00fcret edersin ha..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/18.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "489", "752", "1373"], "fr": "Suite d\u0027h\u00f4tel de Yuan Yang", "id": "Suite Hotel Yuan Yang", "pt": "SU\u00cdTE DE HOTEL DE YUAN YANG.", "text": "Suite Hotel Yuan Yang", "tr": "Yuan Yang\u0027\u0131n otel s\u00fciti"}, {"bbox": ["153", "1770", "324", "1913"], "fr": "Putain,", "id": "Sialan,", "pt": "MERDA,", "text": "Sialan,", "tr": "Kahretsin,"}, {"bbox": ["0", "1641", "408", "1736"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/19.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "211", "768", "477"], "fr": "Gu Qingpei, ce salaud, est un peu plus supportable quand il est assomm\u00e9.", "id": "Gu Qingpei bajingan ini lebih menyenangkan saat dia pingsan.", "pt": "GU QINGPEI, ESSE DESGRA\u00c7ADO, \u00c9 UM POUCO MAIS AGRAD\u00c1VEL QUANDO EST\u00c1 APAGADO.", "text": "Gu Qingpei bajingan ini lebih menyenangkan saat dia pingsan.", "tr": "Gu Qingpei \u015ferefsizi, bayg\u0131nken daha sevimliydi."}, {"bbox": ["58", "1992", "485", "2194"], "fr": "Qui est cette Yuanyuan ? Elle ne sait pas que Gu Qingpei est gay ?", "id": "Siapa Yuan Yuan itu? Apa dia tidak tahu Gu Qingpei itu gay?", "pt": "QUEM \u00c9 AQUELA YUANYUAN? ELA N\u00c3O SABE QUE GU QINGPEI \u00c9 GAY?", "text": "Siapa Yuan Yuan itu? Apa dia tidak tahu Gu Qingpei itu gay?", "tr": "O Yuan Yuan kim? Gu Qingpei\u0027nin gay oldu\u011funu bilmiyor mu?"}, {"bbox": ["461", "3448", "769", "3671"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027ils peuvent bien se minauder comme \u00e7a !", "id": "Mesra-mesraan apaan mereka berdua!", "pt": "QUE MERDA DE NAMORICO \u00c9 ESSE ENTRE OS DOIS!", "text": "Mesra-mesraan apaan mereka berdua!", "tr": "Ne y\u0131l\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131ym\u0131\u015f be!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/20.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1735", "478", "1982"], "fr": "Rien que d\u0027y penser, \u00e7a m\u0027\u00e9nerve.", "id": "Memikirkannya saja sudah kesal.", "pt": "S\u00d3 DE PENSAR NISSO J\u00c1 ME IRRITA.", "text": "Memikirkannya saja sudah kesal.", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck\u00e7e sinirim bozuluyor."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/21.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "237", "814", "501"], "fr": "Hmm... Cette vid\u00e9o est mon principal moyen de pression, je ne peux pas encore le dire \u00e0 Gu Qingpei.", "id": "Video ini adalah kartu truf terpenting, sekarang belum bisa memberitahu Gu Qingpei.", "pt": "ESTE V\u00cdDEO \u00c9 A PROVA MAIS IMPORTANTE. AINDA N\u00c3O POSSO CONTAR AO GU QINGPEI.", "text": "Video ini adalah kartu truf terpenting, sekarang belum bisa memberitahu Gu Qingpei.", "tr": "Bu video en \u00f6nemli kozum, \u015fimdilik Gu Qingpei\u0027ye s\u00f6yleyemem."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/22.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1225", "429", "1468"], "fr": "S\u0027il ose encore me chercher des noises, ou s\u0027il d\u00e9sob\u00e9it...", "id": "Kalau dia berani macam-macam lagi denganku, atau tidak patuh...", "pt": "SE ELE OUSAR ME DESAFIAR DE NOVO, OU N\u00c3O OBEDECER...", "text": "Kalau dia berani macam-macam lagi denganku, atau tidak patuh...", "tr": "E\u011fer bir daha bana diklenmeye veya s\u00f6z dinlememeye c\u00fcret ederse..."}, {"bbox": ["375", "1938", "817", "2280"], "fr": "Si seulement il restait toujours comme \u00e7a, docile et mall\u00e9able,", "id": "Andai saja dia selalu seperti ini, mudah diatur olehku,", "pt": "SE AO MENOS ELE FOSSE SEMPRE ASSIM, F\u00c1CIL DE MANIPULAR POR MIM.", "text": "Andai saja dia selalu seperti ini, mudah diatur olehku,", "tr": "Ke\u015fke hep b\u00f6yle benim oyunca\u011f\u0131m olsa,"}, {"bbox": ["192", "3921", "447", "4004"], "fr": "J\u0027ai tellement envie de recommencer...", "id": "Benar-benar ingin lagi Looooo", "pt": "QUERIA TANTO DE NOVO... L-O-O-O-O-O", "text": "Benar-benar ingin lagi Looooo", "tr": "Ger\u00e7ekten bir daha yapmak istiyorum..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/23.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "411", "358", "645"], "fr": "Mais non ! \u00c0 quoi suis-je en train de penser... ?", "id": "Tidak! Apa yang kupikirkan...?", "pt": "N\u00c3O! O QUE EU ESTOU PENSANDO...?", "text": "Tidak! Apa yang kupikirkan...?", "tr": "Hay\u0131r! Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum ben...?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/24.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "287", "618", "562"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui me prend, bon sang ?", "id": "Ada apa denganku sebenarnya!", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO COMIGO, AFINAL?!", "text": "Ada apa denganku sebenarnya!", "tr": "Neyim var benim?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/26.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "318", "814", "498"], "fr": "...Donc, Pr\u00e9sident Yuan, le mieux serait qu\u0027il vous confie \u00e9galement la voiture.", "id": "...Jadi Direktur Yuan, sebaiknya biarkan dia menitipkan mobilnya juga padamu.", "pt": "...ENT\u00c3O, PRESIDENTE YUAN, \u00c9 MELHOR QUE ELE LHE ENTREGUE O CARRO PARA VOC\u00ca GUARDAR TAMB\u00c9M.", "text": "...Jadi Direktur Yuan, sebaiknya biarkan dia menitipkan mobilnya juga padamu.", "tr": "...Bu y\u00fczden M\u00fcd\u00fcr Yuan, en iyisi arabay\u0131 da size teslim etmesini sa\u011flay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/27.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "84", "444", "306"], "fr": "Pour l\u0027instant, il ne m\u0027\u00e9coute pas vraiment,", "id": "Dia sekarang tidak terlalu mendengarkanku,", "pt": "ELE N\u00c3O ME OUVE MUITO BEM AGORA,", "text": "Dia sekarang tidak terlalu mendengarkanku,", "tr": "\u015eu anda beni pek dinlemiyor,"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/28.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "264", "783", "470"], "fr": "Cette voiture, il vaut mieux qu\u0027il ne la conduise pas du tout.", "id": "Mobil ini, sebaiknya jangan biarkan dia mengendarainya sama sekali.", "pt": "ESTE CARRO, \u00c9 MELHOR N\u00c3O DEIX\u00c1-LO DIRIGIR DE JEITO NENHUM.", "text": "Mobil ini, sebaiknya jangan biarkan dia mengendarainya sama sekali.", "tr": "Bu arabay\u0131 ona hi\u00e7 kulland\u0131rmamak en iyisi."}, {"bbox": ["372", "2405", "868", "2551"], "fr": "Alors, repose-toi bien et soigne ton rhume.", "id": "Kalau begitu istirahatlah yang baik, sembuhkan flu-mu.", "pt": "ENT\u00c3O DESCANSE BEM E CURE ESSE RESFRIADO.", "text": "Kalau begitu istirahatlah yang baik, sembuhkan flu-mu.", "tr": "O zaman sen iyice dinlen, so\u011fuk alg\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 atlat."}, {"bbox": ["79", "2086", "501", "2251"], "fr": "D\u0027accord, je t\u0027\u00e9coute l\u00e0-dessus aussi. Je finirai bien par mater ce gamin !", "id": "Baik, ini juga akan kuterima saranmu, aku tidak percaya tidak bisa mengatasi anak ini!", "pt": "CERTO, VOU TE OUVIR NISSO TAMB\u00c9M. N\u00c3O ACREDITO QUE N\u00c3O CONSIGA DAR UM JEITO NESSE MOLEQUE!", "text": "Baik, ini juga akan kuterima saranmu, aku tidak percaya tidak bisa mengatasi anak ini!", "tr": "Tamam, bu konuda da seni dinleyece\u011fim. Bu veledi yola getiremeyece\u011fime inanm\u0131yorum!"}, {"bbox": ["208", "3163", "422", "3335"], "fr": "Merci, Pr\u00e9sident Yuan.", "id": "Terima kasih, Direktur Yuan.", "pt": "OBRIGADO, PRESIDENTE YUAN.", "text": "Terima kasih, Direktur Yuan.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler M\u00fcd\u00fcr Yuan."}, {"bbox": ["48", "3501", "426", "3776"], "fr": "Mmm... d\u00e9cid\u00e9ment, il n\u0027y a qu\u0027en rendant Yuan Yang malheureux que je me sens un peu mieux.", "id": "Hmm, benar saja, hanya dengan membuat Yuan Yang tidak senang, aku baru bisa merasa sedikit lebih baik.", "pt": "MM, REALMENTE, S\u00d3 FAZENDO O YUAN YANG SOFRER \u00c9 QUE EU ME SINTO UM POUCO MELHOR.", "text": "Hmm, benar saja, hanya dengan membuat Yuan Yang tidak senang, aku baru bisa merasa sedikit lebih baik.", "tr": "Hmm, ger\u00e7ekten de, ancak Yuan Yang\u0027\u0131n can\u0131n\u0131 s\u0131k\u0131nca kendimi biraz daha iyi hissediyorum."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/29.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "286", "411", "511"], "fr": "Il est temps de prendre sa temp\u00e9rature.", "id": "Saatnya mengukur suhu tubuh.", "pt": "EST\u00c1 NA HORA DE MEDIR A TEMPERATURA.", "text": "Saatnya mengukur suhu tubuh.", "tr": "Bu saatte ate\u015fini \u00f6l\u00e7mek laz\u0131m."}, {"bbox": ["153", "2188", "434", "2396"], "fr": "Voici le m\u00e9decin, vous devez recevoir une injection.", "id": "Ini dokter, kau harus disuntik.", "pt": "ESTE \u00c9 O M\u00c9DICO. VOC\u00ca PRECISA TOMAR UMA INJE\u00c7\u00c3O.", "text": "Ini dokter, kau harus disuntik.", "tr": "Bu doktor, i\u011fne olman gerekiyor."}, {"bbox": ["497", "1556", "800", "1802"], "fr": "Gu Qingpei, tu es r\u00e9veill\u00e9 ?", "id": "Gu Qingpei, kau sudah bangun?", "pt": "GU QINGPEI, VOC\u00ca EST\u00c1 ACORDADO?", "text": "Gu Qingpei, kau sudah bangun?", "tr": "Gu Qingpei, uyan\u0131k m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["545", "2515", "857", "2647"], "fr": "Bonjour, Monsieur Gu.", "id": "Halo, Tuan Gu.", "pt": "OL\u00c1, SR. GU.", "text": "Halo, Tuan Gu.", "tr": "Merhaba, Bay Gu."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/30.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "165", "481", "366"], "fr": "Docteur, est-ce que je peux \u00e9viter l\u0027injection ?", "id": "Dokter, bisakah tidak disuntik?", "pt": "DOUTOR, POSSO N\u00c3O TOMAR A INJE\u00c7\u00c3O?", "text": "Dokter, bisakah tidak disuntik?", "tr": "Doktor, i\u011fne olmasam olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["490", "1068", "813", "1287"], "fr": "Une injection vous aidera \u00e0 gu\u00e9rir plus vite.", "id": "Lebih baik disuntik sekali agar cepat sembuh.", "pt": "\u00c9 MELHOR TOMAR UMA INJE\u00c7\u00c3O PARA MELHORAR MAIS R\u00c1PIDO.", "text": "Lebih baik disuntik sekali agar cepat sembuh.", "tr": "Bir i\u011fne olursan daha \u00e7abuk iyile\u015firsin."}], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/31.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "3524", "753", "3764"], "fr": "Au fait, lui as-tu appliqu\u00e9 son m\u00e9dicament ?", "id": "Oh ya, apa kau sudah mengoleskan obatnya?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca PASSOU O REM\u00c9DIO NELE?", "text": "Oh ya, apa kau sudah mengoleskan obatnya?", "tr": "Ha, bu arada, ilac\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["147", "1486", "603", "1667"], "fr": "Tu as d\u00e9pass\u00e9 l\u0027\u00e2ge de te contenter de lait pour \u00eatre rassasi\u00e9, non ?", "id": "Kau sudah lewat usia di mana minum susu saja bisa kenyang, kan?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 PASSOU DA IDADE DE SE SATISFAZER S\u00d3 COM LEITE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Kau sudah lewat usia di mana minum susu saja bisa kenyang, kan?", "tr": "S\u00fct i\u00e7ip doyaca\u011f\u0131n ya\u015flar\u0131 \u00e7oktan ge\u00e7tin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["101", "3245", "460", "3504"], "fr": "Quelle est exactement la relation entre ces deux-l\u00e0 ? On dirait plus des ennemis que des amants...", "id": "Sebenarnya apa hubungan mereka berdua? Lebih mirip musuh daripada pasangan...", "pt": "QUAL \u00c9 EXATAMENTE A RELA\u00c7\u00c3O DESSES DOIS? PARECEM MAIS INIMIGOS DO QUE NAMORADOS...", "text": "Sebenarnya apa hubungan mereka berdua? Lebih mirip musuh daripada pasangan...", "tr": "Bu ikisinin aras\u0131ndaki ili\u015fki de ne b\u00f6yle? Sevgiliden \u00e7ok d\u00fc\u015fman gibiler..."}, {"bbox": ["380", "124", "810", "266"], "fr": "Je t\u0027ai command\u00e9 du porridge, tu ne manges pas, tu te moques de moi ou quoi ?!", "id": "Sudah kupesankan bubur tapi kau tidak makan, kau mempermainkanku ya!", "pt": "PEDI MINGAU PARA VOC\u00ca E VOC\u00ca N\u00c3O COME, EST\u00c1 BRINCANDO COMIGO?!", "text": "Sudah kupesankan bubur tapi kau tidak makan, kau mempermainkanku ya!", "tr": "Sana lapa s\u00f6yledim yemedin, dalga m\u0131 ge\u00e7iyorsun benimle!"}, {"bbox": ["457", "1011", "702", "1192"], "fr": "J\u0027ai bu du lait.", "id": "Aku sudah minum susu.", "pt": "EU BEBI LEITE.", "text": "Aku sudah minum susu.", "tr": "S\u00fct i\u00e7tim."}, {"bbox": ["340", "1836", "838", "2125"], "fr": "Je vais recommander du porridge, et tu as int\u00e9r\u00eat \u00e0 le boire ! S\u0027il t\u0027arrive quelque chose, mon p\u00e8re me tuera !", "id": "Aku akan pesan bubur lagi, kau harus meminumnya! Kalau kau kenapa-napa, ayahku pasti akan membunuhku!", "pt": "VOU PEDIR OUTRO MINGAU, E VOC\u00ca TEM QUE BEBER! SE ALGO ACONTECER COM VOC\u00ca, MEU VELHO ME MATA!", "text": "Aku akan pesan bubur lagi, kau harus meminumnya! Kalau kau kenapa-napa, ayahku pasti akan membunuhku!", "tr": "Yeniden lapa s\u00f6yl\u00fcyorum, bunu i\u00e7mek zorundas\u0131n! E\u011fer sana bir \u015fey olursa, babam beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcr!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/32.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "686", "293", "842"], "fr": "Je l\u0027ai fait.", "id": "Sudah.", "pt": "PASSEI.", "text": "Sudah.", "tr": "S\u00fcrd\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/33.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "94", "544", "363"], "fr": "Docteur, ne vous inqui\u00e9tez pas, je lui appliquerai son m\u00e9dicament deux fois par jour, \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Dokter, tenang saja, aku akan mengoleskan obatnya dua kali sehari tepat waktu.", "pt": "DOUTOR, N\u00c3O SE PREOCUPE, EU VOU PASSAR O REM\u00c9DIO NELE DUAS VEZES AO DIA, NA HORA CERTA.", "text": "Dokter, tenang saja, aku akan mengoleskan obatnya dua kali sehari tepat waktu.", "tr": "Doktor, merak etmeyin, g\u00fcnde iki kez d\u00fczenli olarak ilac\u0131n\u0131 s\u00fcrece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/36.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "744", "579", "909"], "fr": "Stop ! Avez-vous lik\u00e9 et suivi ?", "id": "Berhenti! Sudah like dan follow?", "pt": "PARE! J\u00c1 CURTIU E SEGUIU?", "text": "Berhenti! Sudah like dan follow?", "tr": "Dur! Be\u011fenip takip ettin mi?"}, {"bbox": ["97", "269", "857", "501"], "fr": "Prochaine mise \u00e0 jour le 26 juillet !", "id": "Waktu update berikutnya tanggal 26 Juli!", "pt": "A PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 EM 26 DE JULHO!", "text": "Waktu update berikutnya tanggal 26 Juli!", "tr": "Bir sonraki g\u00fcncelleme 26 Temmuz\u0027da!"}], "width": 900}, {"height": 134, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/21/37.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "63", "569", "117"], "fr": "", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "Tercepat dan paling stabil,", "tr": ""}, {"bbox": ["302", "62", "705", "120"], "fr": "", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "Tercepat dan paling stabil,", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua