This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/0.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "103", "858", "457"], "fr": "CONSEILS AVANT DE LIRE : POUR GARANTIR LE RYTHME ET LES POINTS FORTS DE L\u0027INTRIGUE DE CHAQUE CHAPITRE, NOUS APPORTERONS QUELQUES ADAPTATIONS ET AJUSTEMENTS AU CONTENU DU ROMAN, EN PR\u00c9SERVANT AU MAXIMUM LES POINTS FORTS DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE~ NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS~ MWAH~", "id": "Tips sebelum membaca: Untuk memastikan ritme dan sorotan plot setiap bab, kami akan membuat beberapa adaptasi dan penyesuaian pada konten novel, semaksimal mungkin mempertahankan sorotan plot asli~ Jangan khawatir semuanya~ Cium~", "pt": "DICAS ANTES DE LER: PARA GARANTIR O RITMO E OS DESTAQUES DA TRAMA DE CADA CAP\u00cdTULO, FAREMOS ALGUMAS ADAPTA\u00c7\u00d5ES E AJUSTES AO CONTE\u00daDO DA NOVEL, PRESERVANDO AO M\u00c1XIMO OS DESTAQUES DA TRAMA ORIGINAL~ POR FAVOR, N\u00c3O SE PREOCUPEM~ BEIJINHOS~", "text": "DICAS ANTES DE LER: PARA GARANTIR O RITMO E OS DESTAQUES DA TRAMA DE CADA CAP\u00cdTULO, FAREMOS ALGUMAS ADAPTA\u00c7\u00d5ES E AJUSTES AO CONTE\u00daDO DA NOVEL, PRESERVANDO AO M\u00c1XIMO OS DESTAQUES DA TRAMA ORIGINAL~ POR FAVOR, N\u00c3O SE PREOCUPEM~ BEIJINHOS~", "tr": "Okumadan \u00d6nce \u0130pu\u00e7lar\u0131: Her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn ak\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve olay \u00f6rg\u00fcs\u00fcn\u00fcn \u00f6ne \u00e7\u0131kan noktalar\u0131n\u0131 garanti alt\u0131na almak i\u00e7in romanda baz\u0131 de\u011fi\u015fiklikler ve d\u00fczenlemeler yapaca\u011f\u0131z. Orijinal eserin olay \u00f6rg\u00fcs\u00fcn\u00fcn kilit noktalar\u0131n\u0131 azami \u00f6l\u00e7\u00fcde koruyaca\u011f\u0131z~ L\u00fctfen endi\u015felenmeyin~ Muck~"}, {"bbox": ["97", "192", "875", "452"], "fr": "CONSEILS AVANT DE LIRE : POUR GARANTIR LE RYTHME ET LES POINTS FORTS DE L\u0027INTRIGUE DE CHAQUE CHAPITRE, NOUS APPORTERONS QUELQUES ADAPTATIONS ET AJUSTEMENTS AU CONTENU DU ROMAN, EN PR\u00c9SERVANT AU MAXIMUM LES POINTS FORTS DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE~ NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS~ MWAH~", "id": "Untuk memastikan ritme dan sorotan plot setiap bab, aku akan membuat beberapa adaptasi dan penyesuaian pada konten novel, semaksimal mungkin mempertahankan sorotan plot asli~ Jangan khawatir semuanya~ Cium~", "pt": "PARA GARANTIR O RITMO E OS DESTAQUES DA TRAMA DE CADA CAP\u00cdTULO, FAREI ALGUMAS ADAPTA\u00c7\u00d5ES E AJUSTES AO CONTE\u00daDO DA NOVEL, PRESERVANDO AO M\u00c1XIMO OS DESTAQUES DA TRAMA ORIGINAL~ POR FAVOR, N\u00c3O SE PREOCUPEM~ BEIJINHOS~", "text": "PARA GARANTIR O RITMO E OS DESTAQUES DA TRAMA DE CADA CAP\u00cdTULO, FAREI ALGUMAS ADAPTA\u00c7\u00d5ES E AJUSTES AO CONTE\u00daDO DA NOVEL, PRESERVANDO AO M\u00c1XIMO OS DESTAQUES DA TRAMA ORIGINAL~ POR FAVOR, N\u00c3O SE PREOCUPEM~ BEIJINHOS~", "tr": "Okumadan \u00d6nce \u0130pu\u00e7lar\u0131: Her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn ak\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve olay \u00f6rg\u00fcs\u00fcn\u00fcn \u00f6ne \u00e7\u0131kan noktalar\u0131n\u0131 garanti alt\u0131na almak i\u00e7in, roman i\u00e7eri\u011finde baz\u0131 uyarlamalar ve d\u00fczenlemeler yapaca\u011f\u0131m. Orijinal eserin olay \u00f6rg\u00fcs\u00fcn\u00fcn kilit noktalar\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde koruyaca\u011f\u0131m~ L\u00fctfen endi\u015felenmeyin~ Muck~"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/1.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/2.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "382", "909", "645"], "fr": "ILLUSTRATEUR PRINCIPAL : SHI BU SHI XIA YU LE\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nPOST-PRODUCTION : MAOMAO YA, MAOMAO-ING, YIZHANG FEIZHI\n\u00c9DITEUR : ZHUZI", "id": "Produksi: Shui Qiancheng | Artis Utama: Shi Bu Shi Xia Yu Le | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Seni Garis: Maomaoya, Maomaoing, Yi Zhang Feizhi | Editor: Zhuzi", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: CHENG\nARTISTA PRINCIPAL: SHI BU SHI XIA YU LE\nROTEIRISTA: CHU JIUUJIANG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOYA, MAOMAOING, YI ZHANG FEI ZHI\nEDITOR: ZHUZI", "text": "PRODU\u00c7\u00c3O: CHENG\nARTISTA PRINCIPAL: SHI BU SHI XIA YU LE\nROTEIRISTA: CHU JIUUJIANG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOYA, MAOMAOING, YI ZHANG FEI ZHI\nEDITOR: ZHUZI", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Cheng\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Ya\u011fmur Mu Ya\u011f\u0131yor? | Senarist: Chu Jiujiang\n\u00c7izerler: Maomao Di\u015fi, Maomaoing, Yi Zhang Fei Zhi\nSorumlu Edit\u00f6r: Zhuzi"}, {"bbox": ["378", "392", "1192", "562"], "fr": "ILLUSTRATEUR PRINCIPAL : SHI BU SHI XIA YU LE\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nPOST-PRODUCTION : MAOMAO YA, MAOMAO-ING, YIZHANG FEIZHI\n\u00c9DITEUR : ZHUZI", "id": "Produksi: Shui Qiancheng | Artis Utama: Shi Bu Shi Xia Yu Le | Penulis Skenario: Chu Jiujiang | Seni Garis: Maomaoya, Maomaoing, Yi Zhang Feizhi | Editor: Zhuzi", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: CHENG\nARTISTA PRINCIPAL: SHI BU SHI XIA YU LE\nROTEIRISTA: CHU JIUUJIANG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOYA, MAOMAOING, YI ZHANG FEI ZHI\nEDITOR: ZHUZI", "text": "PRODU\u00c7\u00c3O: CHENG\nARTISTA PRINCIPAL: SHI BU SHI XIA YU LE\nROTEIRISTA: CHU JIUUJIANG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOYA, MAOMAOING, YI ZHANG FEI ZHI\nEDITOR: ZHUZI", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Cheng\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Ya\u011fmur Mu Ya\u011f\u0131yor? | Senarist: Chu Jiujiang\n\u00c7izerler: Maomao Di\u015fi, Maomaoing, Yi Zhang Fei Zhi\nSorumlu Edit\u00f6r: Zhuzi"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/3.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "218", "1159", "641"], "fr": "IL Y A ENCORE QUELQUES CLAUSES \u00c0 N\u00c9GOCIER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, ET IL FAUT AUSSI FAIRE BAISSER DAVANTAGE LES PARTS.", "id": "Masih ada beberapa pasal yang harus dinegosiasikan lagi nanti, dan persentase sahamnya juga harus ditekan lebih rendah.", "pt": "AINDA H\u00c1 ALGUMAS CL\u00c1USULAS PELAS QUAIS PRECISAMOS LUTAR DEPOIS, E AS A\u00c7\u00d5ES PRECISAM SER MAIS REDUZIDAS.", "text": "AINDA H\u00c1 ALGUMAS CL\u00c1USULAS PELAS QUAIS PRECISAMOS LUTAR DEPOIS, E AS A\u00c7\u00d5ES PRECISAM SER MAIS REDUZIDAS.", "tr": "Birka\u00e7 maddeyi daha sonra tekrar m\u00fczakere etmemiz gerekecek ve hisseleri daha da a\u015fa\u011f\u0131 \u00e7ekmeliyiz."}, {"bbox": ["96", "2167", "395", "2392"], "fr": "MANGE QUELQUE CHOSE.", "id": "Makanlah sesuatu.", "pt": "COMA ALGUMA COISA.", "text": "COMA ALGUMA COISA.", "tr": "Bir \u015feyler ye."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/4.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "1837", "755", "2204"], "fr": "MANGE VITE, TU N\u0027AS PAS BIEN MANG\u00c9 \u00c0 MIDI. SI TU OSES NE PAS MANGER, JE TE FRAPPE.", "id": "Cepat makan, kamu tidak makan dengan benar tadi siang. Awas kalau tidak makan, kupukul kamu.", "pt": "COMA LOGO, VOC\u00ca N\u00c3O COMEU DIREITO NO ALMO\u00c7O. SE N\u00c3O COMER, EU TE BATO.", "text": "COMA LOGO, VOC\u00ca N\u00c3O COMEU DIREITO NO ALMO\u00c7O. SE N\u00c3O COMER, EU TE BATO.", "tr": "\u00c7abuk ye, \u00f6\u011flen do\u011fru d\u00fczg\u00fcn yemek yemedin. Yemeye c\u00fcret edersen seni d\u00f6verim."}, {"bbox": ["704", "433", "979", "652"], "fr": "JE N\u0027AI PAS FAIM.", "id": "Tidak lapar.", "pt": "N\u00c3O ESTOU COM FOME.", "text": "N\u00c3O ESTOU COM FOME.", "tr": "A\u00e7 de\u011filim."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/5.webp", "translations": [{"bbox": ["815", "161", "1161", "435"], "fr": "... \u00c9TONNAMMENT, CE N\u0027EST PAS MAUVAIS.", "id": "\u00b7\u00b7\u00b7Ternyata tidak buruk juga.", "pt": "...INESPERADAMENTE, N\u00c3O \u00c9 RUIM.", "text": "...INESPERADAMENTE, N\u00c3O \u00c9 RUIM.", "tr": "...Beklenmedik bir \u015fekilde fena de\u011fil."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/6.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "213", "591", "598"], "fr": "QINGPEI, TU N\u0027AS PAS MANG\u00c9 \u00c0 MIDI ? OU EST-CE QUE CES AMUSE-GUEULES SONT PARTICULI\u00c8REMENT BONS ?", "id": "Qingpei, apa kamu tidak makan siang? Atau camilan ini enak sekali?", "pt": "QINGPEI, VOC\u00ca N\u00c3O ALMO\u00c7OU? OU ESTES LANCHES EST\u00c3O ESPECIALMENTE GOSTOSOS?", "text": "QINGPEI, VOC\u00ca N\u00c3O ALMO\u00c7OU? OU ESTES LANCHES EST\u00c3O ESPECIALMENTE GOSTOSOS?", "tr": "Qingpei, \u00f6\u011flen yemek yemedin mi? Yoksa bu at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131klar m\u0131 \u00e7ok lezzetli?"}, {"bbox": ["757", "571", "1186", "836"], "fr": "LES DEUX. C\u0027EST VRAIMENT BON.", "id": "Dua-duanya, rasanya enak sekali.", "pt": "OS DOIS. O SABOR EST\u00c1 MUITO BOM.", "text": "OS DOIS. O SABOR EST\u00c1 MUITO BOM.", "tr": "\u0130kisi de, bunun tad\u0131 ger\u00e7ekten g\u00fczel."}, {"bbox": ["488", "2060", "687", "2231"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/7.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "2429", "1145", "2825"], "fr": "PR\u00c9SIDENT WANG, COMMENT S\u0027APPELLE CETTE P\u00c2TISSERIE ? LA PROCHAINE FOIS, SI NOTRE DIRECTEUR GU VEUT EN MANGER, J\u0027IRAI LUI EN ACHETER, PAS LA PEINE DE VOUS D\u00c9RANGER.", "id": "Presdir Wang, apa nama toko kue itu? Lain kali kalau Presdir Gu kami ingin makan, biar aku saja yang membelikannya, tidak perlu merepotkan Presdir Wang.", "pt": "PRESIDENTE WANG, QUAL \u00c9 O NOME DAQUELA CONFEITARIA? DA PR\u00d3XIMA VEZ, SE O NOSSO PRESIDENTE GU QUISER, EU POSSO COMPRAR PARA ELE. N\u00c3O PRECISA INCOMODAR O PRESIDENTE WANG.", "text": "PRESIDENTE WANG, QUAL \u00c9 O NOME DAQUELA CONFEITARIA? DA PR\u00d3XIMA VEZ, SE O NOSSO PRESIDENTE GU QUISER, EU POSSO COMPRAR PARA ELE. N\u00c3O PRECISA INCOMODAR O PRESIDENTE WANG.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Wang, o pastanenin ad\u0131 ne? Bir dahaki sefere M\u00fcd\u00fcr\u00fcm\u00fcz Gu can\u0131 \u00e7ekerse, gidip ben al\u0131r\u0131m, sizi zahmete sokmayal\u0131m M\u00fcd\u00fcr Wang."}, {"bbox": ["507", "4343", "1054", "4722"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE, COMMENT POURRAIS-JE D\u00c9RANGER LE JEUNE MA\u00ceTRE YUAN ? LA PROCHAINE FOIS, J\u0027EN APPORTERAI UN PEU PLUS, C\u0027EST TOUT.", "id": "Tidak perlu, mana mungkin merepotkan Tuan Muda Yuan, lain kali aku akan membawa lebih banyak saja.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, COMO EU PODERIA INCOMODAR O JOVEM MESTRE YUAN? DA PR\u00d3XIMA VEZ, EU TRAGO UM POUCO MAIS.", "text": "N\u00c3O PRECISA, COMO EU PODERIA INCOMODAR O JOVEM MESTRE YUAN? DA PR\u00d3XIMA VEZ, EU TRAGO UM POUCO MAIS.", "tr": "Gerek yok, Gen\u00e7 Efendi Yuan\u0027\u0131 nas\u0131l zahmete sokabilirim? Bir dahaki sefere biraz daha fazla getiririm, olur biter."}, {"bbox": ["561", "563", "1088", "926"], "fr": "SI TU AIMES \u00c7A, LA PROCHAINE FOIS QUE J\u0027IRAI \u00c0 TON ENTREPRISE, J\u0027EN CHOISIRAI QUELQUES-UNS ET JE TE LES APPORTERAI.", "id": "Kalau kamu suka, lain kali saat aku ke perusahaanmu, akan kupilihkan beberapa untukmu.", "pt": "SE VOC\u00ca GOSTAR, DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE EU FOR \u00c0 SUA EMPRESA, ESCOLHEREI ALGUMAS COISAS PARA LEVAR PARA VOC\u00ca.", "text": "SE VOC\u00ca GOSTAR, DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE EU FOR \u00c0 SUA EMPRESA, ESCOLHEREI ALGUMAS COISAS PARA LEVAR PARA VOC\u00ca.", "tr": "E\u011fer be\u011fenirsen, bir dahaki sefere \u015firketine geldi\u011fimde, birka\u00e7 \u00e7e\u015fit se\u00e7ip sana getiririm."}, {"bbox": ["379", "189", "863", "510"], "fr": "C\u0027EST FAIT PAR UNE P\u00c2TISSERIE PR\u00c8S DE NOTRE ENTREPRISE.", "id": "Ini buatan toko kue dekat perusahaan kami.", "pt": "\u00c9 FEITO POR UMA CONFEITARIA PERTO DA NOSSA EMPRESA.", "text": "\u00c9 FEITO POR UMA CONFEITARIA PERTO DA NOSSA EMPRESA.", "tr": "\u015eirketimizin yak\u0131nlar\u0131ndaki bir pastanede yap\u0131l\u0131yor."}, {"bbox": ["278", "1964", "739", "2205"], "fr": "ALORS, JE NE ME G\u00caNERAI PAS.", "id": "Kalau begitu, aku tidak akan sungkan.", "pt": "ENT\u00c3O EU N\u00c3O VOU ME FAZER DE ROGADO.", "text": "ENT\u00c3O EU N\u00c3O VOU ME FAZER DE ROGADO.", "tr": "O zaman \u00e7ekinmem."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/8.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1564", "465", "1857"], "fr": "J\u0027AI VRAIMENT ENVIE DE TABASSER CE WANG !", "id": "Ingin sekali kuhajar si marga Wang ini!", "pt": "QUE VONTADE DE DAR UMA SURRA NESSE CARA DE SOBRENOME WANG!", "text": "QUE VONTADE DE DAR UMA SURRA NESSE CARA DE SOBRENOME WANG!", "tr": "\u015eu Wang soyadl\u0131 herifi gebertmek istiyorum!"}, {"bbox": ["148", "231", "583", "530"], "fr": "INTERDIT DE MANGER DANS LA ZONE DE BUREAUX.", "id": "Dilarang makan di area kantor.", "pt": "\u00c9 PROIBIDO COMER NA \u00c1REA DO ESCRIT\u00d3RIO.", "text": "\u00c9 PROIBIDO COMER NA \u00c1REA DO ESCRIT\u00d3RIO.", "tr": "Ofis alan\u0131nda yemek yemek yasak."}, {"bbox": ["747", "486", "1168", "753"], "fr": "QINGPEI, ALORS JE NE PEUX QUE TE RAMENER CHEZ TOI.", "id": "Qingpei, kalau begitu aku hanya bisa mengantarmu pulang.", "pt": "QINGPEI, ENT\u00c3O S\u00d3 POSSO TE LEVAR PARA CASA.", "text": "QINGPEI, ENT\u00c3O S\u00d3 POSSO TE LEVAR PARA CASA.", "tr": "Qingpei, o zaman seni sadece evine b\u0131rakabilirim."}, {"bbox": ["491", "1986", "854", "2099"], "fr": "PRIS AU MILIEU.", "id": "Terjepit di tengah.", "pt": "PRESO NO MEIO.", "text": "PRESO NO MEIO.", "tr": "Arada s\u0131k\u0131\u015fm\u0131\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/9.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "3572", "1107", "3937"], "fr": "QINGPEI, SI TU ES SI POLI AVEC MOI, JE VAIS ME SENTIR MAL.", "id": "Qingpei, kalau kamu sungkan begini padaku, aku jadi tidak enak hati.", "pt": "QINGPEI, SE VOC\u00ca FOR T\u00c3O FORMAL COMIGO, EU VOU FICAR CHATEADO.", "text": "QINGPEI, SE VOC\u00ca FOR T\u00c3O FORMAL COMIGO, EU VOU FICAR CHATEADO.", "tr": "Qingpei, bana kar\u015f\u0131 bu kadar resmi olursan, i\u00e7im rahat etmez."}, {"bbox": ["600", "1682", "1139", "2057"], "fr": "SI C\u0027EST VOUS, LE PATRON DE QINGDA, QUI ME L\u0027APPORTEZ, JE N\u0027OSERAIS PEUT-\u00caTRE M\u00caME PAS LE MANGER.", "id": "Anda, bos besar Qingda, yang membawakannya untukku, aku belum tentu berani memakannya.", "pt": "SE O PRESIDENTE DA QINGDA ME TROUXER, PODE SER QUE EU NEM OUSE COMER.", "text": "SE O PRESIDENTE DA QINGDA ME TROUXER, PODE SER QUE EU NEM OUSE COMER.", "tr": "Siz Qingda\u0027n\u0131n patronu olarak getirirseniz, yemeye cesaret edemeyebilirim bile."}, {"bbox": ["692", "123", "1155", "430"], "fr": "FR\u00c8RE WANG, JE N\u0027OSERAIS PAS VOUS D\u00c9RANGER POUR CE GENRE DE CHOSES.", "id": "Kak Wang, mana berani aku merepotkanmu untuk hal seperti ini.", "pt": "IRM\u00c3O WANG, EU N\u00c3O OUSARIA INCOMOD\u00c1-LO COM ALGO ASSIM.", "text": "IRM\u00c3O WANG, EU N\u00c3O OUSARIA INCOMOD\u00c1-LO COM ALGO ASSIM.", "tr": "Abi Wang, b\u00f6yle bir \u015fey i\u00e7in sizi zahmete sokmaya c\u00fcret edemem."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/10.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "270", "627", "586"], "fr": "TU TE SENS MAL ? VA MOURIR PLUS T\u00d4T, TOI.", "id": "Masih bilang tidak enak hati? Cepat mati saja sana.", "pt": "AINDA SE SENTE MAL? ENT\u00c3O MORRA LOGO.", "text": "AINDA SE SENTE MAL? ENT\u00c3O MORRA LOGO.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 i\u00e7in mi rahat etmiyor? Geber bir an \u00f6nce."}, {"bbox": ["543", "1759", "1118", "2074"], "fr": "L\u0027EXPRESSION DE YUAN YANG, J\u0027AI PEUR QU\u0027IL SOIT SUR LE POINT D\u0027EXPLOSER...", "id": "Ekspresi Yuan Yang ini, sepertinya dia akan meledak...", "pt": "ESSA EXPRESS\u00c3O DO YUAN YANG... TENHO MEDO QUE ELE ESTEJA PRESTES A EXPLODIR...", "text": "ESSA EXPRESS\u00c3O DO YUAN YANG... TENHO MEDO QUE ELE ESTEJA PRESTES A EXPLODIR...", "tr": "Yuan Yang\u0027\u0131n bu ifadesi... Patlamak \u00fczere galiba..."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/11.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "288", "1154", "675"], "fr": "IL EST PRESQUE L\u0027HEURE. VA AUX TOILETTES ET DIS AU MANAGER ZHANG DE REVENIR VITE POUR LA R\u00c9UNION.", "id": "Sudah waktunya, pergilah ke toilet dan panggil Manajer Zhang untuk segera kembali rapat.", "pt": "EST\u00c1 QUASE NA HORA. V\u00c1 AO BANHEIRO E DIGA AO GERENTE ZHANG PARA VOLTAR LOGO PARA A REUNI\u00c3O.", "text": "EST\u00c1 QUASE NA HORA. V\u00c1 AO BANHEIRO E DIGA AO GERENTE ZHANG PARA VOLTAR LOGO PARA A REUNI\u00c3O.", "tr": "Vakit geldi say\u0131l\u0131r, tuvalete git ve M\u00fcd\u00fcr Zhang\u0027\u0131 toplant\u0131 i\u00e7in \u00e7abucak geri \u00e7a\u011f\u0131r."}, {"bbox": ["97", "672", "560", "1043"], "fr": "Y ALLER ? S\u0027IL N\u0027A PAS FINI, EST-CE QUE JE DOIS LE TRA\u00ceNER DEHORS DE FORCE ?", "id": "Memangnya kalau dia belum selesai, apa aku harus menyeretnya keluar paksa?", "pt": "IR? SE ELE N\u00c3O TIVER TERMINADO, EU DEVERIA ARRANC\u00c1-LO DE L\u00c1 \u00c0 FOR\u00c7A?", "text": "IR? SE ELE N\u00c3O TIVER TERMINADO, EU DEVERIA ARRANC\u00c1-LO DE L\u00c1 \u00c0 FOR\u00c7A?", "tr": "Gitmem. Ya i\u015fini bitirmediyse? Zorla m\u0131 d\u0131\u015far\u0131 s\u00fcr\u00fckleyece\u011fim?"}, {"bbox": ["681", "2056", "930", "2267"], "fr": "VAS-Y VITE.", "id": "Cepat pergi.", "pt": "V\u00c1 LOGO.", "text": "V\u00c1 LOGO.", "tr": "\u00c7abuk git."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/12.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "242", "1184", "644"], "fr": "SI JE NE VOULAIS PAS EMBARRASSER GU QINGPEI EN PUBLIC... HMPH !", "id": "Kalau bukan karena tidak ingin mempermalukan Gu Qingpei di depan umum, Hmph!", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR N\u00c3O QUERER ENVERGONHAR GU QINGPEI EM P\u00daBLICO... HMPH!", "text": "SE N\u00c3O FOSSE POR N\u00c3O QUERER ENVERGONHAR GU QINGPEI EM P\u00daBLICO... HMPH!", "tr": "E\u011fer Gu Qingpei\u0027yi herkesin i\u00e7inde utand\u0131rmak istemeseydim... Hmph!"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/13.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "931", "532", "1040"], "fr": "L\u00c9GER SOURIRE.", "id": "Tersenyum tipis.", "pt": "SORRISO LEVE", "text": "SORRISO LEVE", "tr": "Hafif bir tebess\u00fcm."}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/14.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1891", "958", "2288"], "fr": "\u00caTRE AVEC LUI, N\u0027EST-CE PAS PRESQUE COMME \u00c9LEVER UN FILS ? POURQUOI SE DONNER CETTE PEINE ?", "id": "Bersamanya, bukankah hampir sama seperti mengurus anak laki-laki? Untuk apa menyusahkan diri?", "pt": "FICAR COM ELE N\u00c3O \u00c9 QUASE COMO CRIAR UM FILHO? PARA QU\u00ca TANTO SOFRIMENTO?", "text": "FICAR COM ELE N\u00c3O \u00c9 QUASE COMO CRIAR UM FILHO? PARA QU\u00ca TANTO SOFRIMENTO?", "tr": "Onunla birlikte olmak, bir o\u011ful yeti\u015ftirmekten farks\u0131z de\u011fil mi? Neden bu eziyet?"}, {"bbox": ["642", "530", "935", "763"], "fr": "QINGPEI,", "id": "Qingpei,", "pt": "QINGPEI,", "text": "QINGPEI,", "tr": "Qingpei,"}, {"bbox": ["112", "3625", "397", "3840"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/15.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "242", "1078", "715"], "fr": "TR\u00c8S SURPRIS ? JE TE REGARDE TOUJOURS, DONC NATURELLEMENT JE SUIS PARTICULI\u00c8REMENT SENSIBLE \u00c0 CE QUI SE PASSE AUTOUR DE TOI. MAIS NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS...", "id": "Terkejut? Aku selalu memperhatikanmu, jadi tentu saja aku sangat peka terhadap hal-hal yang terjadi di sekitarmu, tapi tenang saja...", "pt": "MUITO SURPRESO? EU ESTOU SEMPRE OBSERVANDO VOC\u00ca, ENT\u00c3O, NATURALMENTE, SOU PARTICULARMENTE SENS\u00cdVEL AO QUE ACONTECE AO SEU REDOR. MAS N\u00c3O SE PREOCUPE...", "text": "MUITO SURPRESO? EU ESTOU SEMPRE OBSERVANDO VOC\u00ca, ENT\u00c3O, NATURALMENTE, SOU PARTICULARMENTE SENS\u00cdVEL AO QUE ACONTECE AO SEU REDOR. MAS N\u00c3O SE PREOCUPE...", "tr": "\u00c7ok mu \u015fa\u015f\u0131rd\u0131n? Seni her zaman izliyorum, bu y\u00fczden etraf\u0131nda olan bitenlere kar\u015f\u0131 do\u011fal olarak \u00e7ok hassas\u0131m. Ama endi\u015felenme..."}, {"bbox": ["419", "2478", "912", "2807"], "fr": "JE SAIS QUE C\u0027EST UN SECRET.", "id": "Aku tahu ini rahasia.", "pt": "EU SEI QUE ISSO \u00c9 UM SEGREDO.", "text": "EU SEI QUE ISSO \u00c9 UM SEGREDO.", "tr": "Bunun bir s\u0131r oldu\u011funu biliyorum."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/16.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "70", "1095", "369"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 PEU PR\u00c8S BON, CONTINUONS LA R\u00c9UNION.", "id": "Sudah cukup, ayo kita lanjutkan rapatnya.", "pt": "J\u00c1 CHEGA. VAMOS CONTINUAR A REUNI\u00c3O.", "text": "J\u00c1 CHEGA. VAMOS CONTINUAR A REUNI\u00c3O.", "tr": "Neredeyse tamam, toplant\u0131ya devam edelim."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/17.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "365", "998", "776"], "fr": "QINGPEI, TU ES QUELQU\u0027UN D\u0027INTELLIGENT, TU DEVRAIS FAIRE UN CHOIX INTELLIGENT.", "id": "Qingpei, kamu orang pintar, seharusnya kamu membuat pilihan yang cerdas.", "pt": "QINGPEI, VOC\u00ca \u00c9 UM HOMEM INTELIGENTE, DEVE FAZER UMA ESCOLHA INTELIGENTE.", "text": "QINGPEI, VOC\u00ca \u00c9 UM HOMEM INTELIGENTE, DEVE FAZER UMA ESCOLHA INTELIGENTE.", "tr": "Qingpei, sen zeki bir adams\u0131n, ak\u0131ll\u0131ca bir se\u00e7im yapmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["112", "2120", "401", "2311"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["984", "2962", "1191", "3155"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}, {"bbox": ["1007", "1656", "1231", "1780"], "fr": "[SFX] AGRIPPE !", "id": "Tahan!", "pt": "SEGURA!", "text": "SEGURA!", "tr": "Yakala!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/18.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "319", "859", "736"], "fr": "EN ME COMPARANT \u00c0 FR\u00c8RE WANG, JE D\u00c9COUVRE QUE JE NE SUIS PAS SI INTELLIGENT QUE \u00c7A.", "id": "Dibandingkan dengan Kak Wang, aku baru sadar kalau aku tidak sepintar itu.", "pt": "COMPARADO AO IRM\u00c3O WANG, PERCEBO QUE N\u00c3O SOU T\u00c3O INTELIGENTE ASSIM.", "text": "COMPARADO AO IRM\u00c3O WANG, PERCEBO QUE N\u00c3O SOU T\u00c3O INTELIGENTE ASSIM.", "tr": "Abi Wang ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, o kadar da zeki olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 fark ettim."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/21.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "2261", "647", "2560"], "fr": "FR\u00c8RE WANG, VOUS ME FLATTEZ TROP.", "id": "Kak Wang, Anda terlalu memujiku.", "pt": "IRM\u00c3O WANG, VOC\u00ca ME ELOGIA DEMAIS.", "text": "IRM\u00c3O WANG, VOC\u00ca ME ELOGIA DEMAIS.", "tr": "Abi Wang, beni \u00e7ok pohpohluyorsunuz."}, {"bbox": ["615", "1814", "1136", "2143"], "fr": "VIENS, QINGPEI, FR\u00c8RE WANG TE PORTE UN TOAST ! TU ES VRAIMENT IMPRESSIONNANT EN R\u00c9UNION !", "id": "Ayo, Qingpei, Kak Wang bersulang untukmu. Kamu hebat sekali di pertemuan ini!", "pt": "VENHA, QINGPEI, O IRM\u00c3O WANG BRINDA A VOC\u00ca! VOC\u00ca FOI INCR\u00cdVEL NA REUNI\u00c3O!", "text": "VENHA, QINGPEI, O IRM\u00c3O WANG BRINDA A VOC\u00ca! VOC\u00ca FOI INCR\u00cdVEL NA REUNI\u00c3O!", "tr": "Gel Qingpei, Abi Wang sana kadeh kald\u0131r\u0131yor. Toplant\u0131da da \u00e7ok etkileyiciydin!"}, {"bbox": ["662", "1305", "1081", "1520"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS RACONTEZ ? NE PLAISANTEZ PAS.", "id": "Bukan begitu, Anda jangan bercanda.", "pt": "IMAGINA! N\u00c3O BRINQUE.", "text": "IMAGINA! N\u00c3O BRINQUE.", "tr": "Ne alakas\u0131 var, \u015faka yapmay\u0131n l\u00fctfen."}, {"bbox": ["69", "933", "449", "1119"], "fr": "HAHAHA, C\u0027EST VRAI.", "id": "Hahaha, benar.", "pt": "HAHAHA, ISSO MESMO.", "text": "HAHAHA, ISSO MESMO.", "tr": "[SFX] Hahaha, do\u011fru."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/22.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "391", "725", "697"], "fr": "EXCUSEZ-MOI, JE VAIS AUX TOILETTES...", "id": "Permisi, aku ke toilet sebentar...", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOU AO BANHEIRO...", "text": "COM LICEN\u00c7A, VOU AO BANHEIRO...", "tr": "Affedersiniz, lavaboya gitmem gerek..."}, {"bbox": ["184", "1147", "352", "1250"], "fr": "\u00c9M\u00c9CH\u00c9.", "id": "Mabuk.", "pt": "EMBRIAGUEZ", "text": "EMBRIAGUEZ", "tr": "Sarho\u015f..."}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/23.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "425", "792", "744"], "fr": "TU AS BU PAS MAL D\u0027ALCOOL, JE T\u0027ACCOMPAGNE.", "id": "Kamu minum banyak, biar kutemani.", "pt": "VOC\u00ca BEBEU BASTANTE, EU VOU COM VOC\u00ca.", "text": "VOC\u00ca BEBEU BASTANTE, EU VOU COM VOC\u00ca.", "tr": "Epey i\u00e7ki i\u00e7tin, sana e\u015flik edeyim."}, {"bbox": ["543", "1602", "920", "1874"], "fr": "LAISSE-MOI T\u0027AIDER \u00c0 Y ALLER.", "id": "Biar kubantu kau berjalan.", "pt": "DEIXE-ME AJUD\u00c1-LO A IR.", "text": "DEIXE-ME AJUD\u00c1-LO A IR.", "tr": "Sana destek olay\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/24.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "273", "813", "488"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/25.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "234", "808", "575"], "fr": "JE VAIS VRAIMENT BIEN, QUELQUES VERRES, CE N\u0027EST RIEN.", "id": "Aku sungguh tidak apa-apa, beberapa teguk alkohol tidak ada apa-apanya.", "pt": "EU ESTOU REALMENTE BEM. ALGUNS GOLES DE BEBIDA N\u00c3O S\u00c3O NADA.", "text": "EU ESTOU REALMENTE BEM. ALGUNS GOLES DE BEBIDA N\u00c3O S\u00c3O NADA.", "tr": "Ger\u00e7ekten iyiyim, birka\u00e7 yudum i\u00e7ki de neymi\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/26.webp", "translations": [{"bbox": ["909", "1730", "1169", "1839"], "fr": "[SFX] DA DA DA", "id": "[SFX] Tap tap tap", "pt": "[SFX] TOC TOC TOC", "text": "[SFX] TOC TOC TOC", "tr": "[SFX] Da Da Da"}], "width": 1280}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/27.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "1687", "954", "2055"], "fr": "QINGPEI, AVEC UN ASSISTANT COMME TOI, \u00c7A DOIT \u00caTRE BEAUCOUP MOINS DE SOUCIS. JE VOUDRAIS TE REMERCIER AU NOM DE MON PETIT FR\u00c8RE.", "id": "Qingpei pasti sangat terbantu dengan asisten sepertimu. Aku ingin berterima kasih padamu atas nama adikku ini.", "pt": "QINGPEI, TER UM ASSISTENTE COMO VOC\u00ca CERTAMENTE POUPA MUITO TRABALHO. QUERO AGRADECER EM NOME DO MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO AQUI.", "text": "QINGPEI, TER UM ASSISTENTE COMO VOC\u00ca CERTAMENTE POUPA MUITO TRABALHO. QUERO AGRADECER EM NOME DO MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO AQUI.", "tr": "Qingpei, senin gibi bir asistan\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in kesinlikle \u00e7ok daha rahat. Bu karde\u015fim ad\u0131na sana te\u015fekk\u00fcr etmek istiyorum."}, {"bbox": ["685", "270", "1060", "554"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE YUAN EST VRAIMENT D\u00c9VOU\u00c9 ET RESPONSABLE.", "id": "Tuan Muda Yuan benar-benar berdedikasi.", "pt": "O JOVEM MESTRE YUAN \u00c9 REALMENTE MUITO DEDICADO.", "text": "O JOVEM MESTRE YUAN \u00c9 REALMENTE MUITO DEDICADO.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yuan ger\u00e7ekten de g\u00f6revine \u00e7ok sad\u0131k."}, {"bbox": ["343", "5390", "790", "5745"], "fr": "JE M\u0027OCCUPE DE MA FEMME, AI-JE BESOIN DE TES REMERCIEMENTS ?!", "id": "Aku mengurus orangku, apa perlu kau berterima kasih?!", "pt": "EU CUIDO DO MEU HOMEM, PRECISO QUE VOC\u00ca AGRADE\u00c7A?!", "text": "EU CUIDO DO MEU HOMEM, PRECISO QUE VOC\u00ca AGRADE\u00c7A?!", "tr": "Kar\u0131mla ilgileniyorum, senin te\u015fekk\u00fcr\u00fcne ihtiyac\u0131m m\u0131 var?!"}, {"bbox": ["121", "3989", "560", "4357"], "fr": "PUTAIN, T\u0027ES QUI, TOI, POUR ME REMERCIER \u00c0 LA PLACE DE GU QINGPEI ?", "id": "Siapa kau, beraninya berterima kasih padaku atas nama Gu Qingpei?!", "pt": "QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca PARA ME AGRADECER EM NOME DE GU QINGPEI?", "text": "QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca PARA ME AGRADECER EM NOME DE GU QINGPEI?", "tr": "Sen kimsin lan, Gu Qingpei ad\u0131na bana te\u015fekk\u00fcr ediyorsun?"}, {"bbox": ["150", "497", "428", "702"], "fr": "C\u0027EST NORMAL.", "id": "Sudah seharusnya.", "pt": "\u00c9 O MEU DEVER.", "text": "\u00c9 O MEU DEVER.", "tr": "Rica ederim."}, {"bbox": ["723", "3566", "1061", "3876"], "fr": "VIENS, JE TE PORTE UN TOAST.", "id": "Ayo, aku bersulang untukmu.", "pt": "VENHA, BRINDO A VOC\u00ca.", "text": "VENHA, BRINDO A VOC\u00ca.", "tr": "Gel, \u015ferefine bir kadeh i\u00e7eyim."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/28.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "1974", "808", "2247"], "fr": "ALORS, JUSTE POUR LA FORME, PRENDS UNE PETITE GORG\u00c9E.", "id": "Kalau begitu, sekadarnya saja, cicipi sedikit.", "pt": "ENT\u00c3O, S\u00d3 PARA CONSTAR, D\u00ca UM GOLE.", "text": "ENT\u00c3O, S\u00d3 PARA CONSTAR, D\u00ca UM GOLE.", "tr": "O zaman hat\u0131r i\u00e7in, bir yudum al bari."}, {"bbox": ["230", "598", "627", "863"], "fr": "PR\u00c9SIDENT WANG, JE DOIS ENCORE CONDUIRE.", "id": "Presdir Wang, aku masih harus menyetir.", "pt": "PRESIDENTE WANG, EU AINDA TENHO QUE DIRIGIR.", "text": "PRESIDENTE WANG, EU AINDA TENHO QUE DIRIGIR.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Wang, daha araba kullanmam gerekiyor."}, {"bbox": ["710", "824", "1081", "1075"], "fr": "OH, C\u0027EST VRAI, J\u0027AVAIS OUBLI\u00c9.", "id": "Oh, benar, aku lupa.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE, EU TINHA ESQUECIDO.", "text": "AH, \u00c9 VERDADE, EU TINHA ESQUECIDO.", "tr": "Ah, do\u011fru, unutmu\u015fum."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/29.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "231", "658", "446"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/30.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "171", "970", "544"], "fr": "AVANT, JE LUI AURAIS JET\u00c9 LE VERRE \u00c0 LA FIGURE DEPUIS LONGTEMPS,", "id": "Kalau dulu, sudah kulempar gelas ini ke wajahnya.", "pt": "SE FOSSE COMO ANTES, EU J\u00c1 TERIA JOGADO O COPO NA CARA DELE H\u00c1 MUITO TEMPO,", "text": "SE FOSSE COMO ANTES, EU J\u00c1 TERIA JOGADO O COPO NA CARA DELE H\u00c1 MUITO TEMPO,", "tr": "Eskiden olsa, barda\u011f\u0131 \u00e7oktan surat\u0131na f\u0131rlatm\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["127", "1630", "694", "2039"], "fr": "MAIS QUAND JE PENSE \u00c0 QUEL POINT GU QINGPEI TRAVAILLE DUR, SI J\u0027OFFENSE WANG JIN...", "id": "Tapi begitu teringat betapa kerasnya Gu Qingpei bekerja, kalau aku sampai menyinggung Wang Jin...", "pt": "MAS QUANDO PENSO NO QUANTO GU QINGPEI TRABALHA DURO, SE EU OFENDER WANG JIN...", "text": "MAS QUANDO PENSO NO QUANTO GU QINGPEI TRABALHA DURO, SE EU OFENDER WANG JIN...", "tr": "Ama Gu Qingpei\u0027nin ne kadar zorland\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, e\u011fer Wang Jin\u0027i g\u00fccendirirsem,"}, {"bbox": ["456", "3901", "1054", "4268"], "fr": "GU QINGPEI VA ENCORE ME REGARDER AVEC CES YEUX D\u00c9\u00c7US, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Gu Qingpei pasti akan menatapku dengan tatapan kecewa itu lagi.", "pt": "GU QINGPEI VAI ME OLHAR COM AQUELE OLHAR DECEPCIONADO DE NOVO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "GU QINGPEI VAI ME OLHAR COM AQUELE OLHAR DECEPCIONADO DE NOVO, N\u00c3O \u00c9?", "tr": "Gu Qingpei yine o hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fram\u0131\u015f g\u00f6zlerle bana bakacak, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/31.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "2154", "667", "2460"], "fr": "JE DOIS AU MOINS ACCORDER CETTE FAVEUR AU PR\u00c9SIDENT WANG.", "id": "Bagaimanapun juga, aku harus menjaga muka Presdir Wang.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, TENHO QUE MOSTRAR ALGUM RESPEITO AO PRESIDENTE WANG.", "text": "DE QUALQUER FORMA, TENHO QUE MOSTRAR ALGUM RESPEITO AO PRESIDENTE WANG.", "tr": "Ne olursa olsun M\u00fcd\u00fcr Wang\u0027a sayg\u0131 g\u00f6stermem gerek."}, {"bbox": ["600", "109", "774", "227"], "fr": "[SFX] L\u00c8VE (LE VERRE)", "id": "Mengangkat (gelas).", "pt": "ERGUE O COPO", "text": "ERGUE O COPO", "tr": "Kald\u0131r\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/32.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "320", "1072", "599"], "fr": "SI JEUNE, ET POURTANT SI G\u00c9N\u00c9REUX.", "id": "Masih muda, tapi cukup berani (minum).", "pt": "T\u00c3O JOVEM E T\u00c3O DESINIBIDO!", "text": "T\u00c3O JOVEM E T\u00c3O DESINIBIDO!", "tr": "Bu gen\u00e7 ya\u015fta, epey dobras\u0131n bak\u0131yorum."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/33.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "374", "905", "500"], "fr": "PARKING EN BAS DE CHEZ GU QINGPEI", "id": "Tempat Parkir di Bawah Apartemen Gu Qingpei.", "pt": "ESTACIONAMENTO DO PR\u00c9DIO DE GU QINGPEI.", "text": "ESTACIONAMENTO DO PR\u00c9DIO DE GU QINGPEI.", "tr": "Gu Qingpei\u0027nin Apartman\u0131n\u0131n Otopark\u0131"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/34.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/35.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "221", "933", "510"], "fr": "FATIGU\u00c9 ?", "id": "Mengantuk?", "pt": "COM SONO?", "text": "COM SONO?", "tr": "Uykun mu geldi?"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/37.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "2465", "978", "2882"], "fr": "EST-CE QUE J\u0027AI TROP BU ? COMMENT SE FAIT-IL QUE JE TE TROUVE DE PLUS EN PLUS ADORABLE CES DERNIERS TEMPS ?", "id": "Apa aku minum terlalu banyak? Kenapa akhir-akhir ini kau terlihat semakin menyenangkan, ya?", "pt": "SER\u00c1 QUE BEBI DEMAIS? POR QUE ESTOU TE ACHANDO CADA VEZ MAIS ADOR\u00c1VEL ULTIMAMENTE?", "text": "SER\u00c1 QUE BEBI DEMAIS? POR QUE ESTOU TE ACHANDO CADA VEZ MAIS ADOR\u00c1VEL ULTIMAMENTE?", "tr": "\u00c7ok mu i\u00e7tim acaba? Son zamanlarda seni nas\u0131l g\u00f6rsem daha sevimli geliyorsun."}, {"bbox": ["414", "177", "946", "601"], "fr": "TOUT CE QUE TU VEUX, C\u0027EST CE QUE JE VEUX TE DONNER.", "id": "Apa pun yang kau inginkan, itulah yang ingin kuberikan padamu.", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER \u00c9 TUDO O QUE EU QUERO TE DAR.", "text": "O QUE VOC\u00ca QUER \u00c9 TUDO O QUE EU QUERO TE DAR.", "tr": "Senin istedi\u011fin her \u015fey, benim sana vermek istediklerimdir."}, {"bbox": ["119", "706", "465", "951"], "fr": "TOI, GAMIN...", "id": "Dasar bocah...", "pt": "SEU MOLEQUE...", "text": "SEU MOLEQUE...", "tr": "Seni velet..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/38.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "770", "825", "1008"], "fr": "STOP ! AVEZ-VOUS LIK\u00c9 ET SUIVI ?", "id": "Berhenti! Sudah like dan follow?", "pt": "PARE! J\u00c1 CURTIU E SEGUIU?", "text": "PARE! J\u00c1 CURTIU E SEGUIU?", "tr": "Dur! Be\u011fenip takip ettin mi?"}, {"bbox": ["97", "111", "981", "423"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LUNDI PROCHAIN POUR UN PETIT EXTRA, NE LE MANQUEZ PAS !", "id": "Update Senin depan, chapter spesial, jangan sampai ketinggalan!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NA PR\u00d3XIMA SEGUNDA-FEIRA, MINI EXTRA, N\u00c3O PERCAM!", "text": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NA PR\u00d3XIMA SEGUNDA-FEIRA, MINI EXTRA, N\u00c3O PERCAM!", "tr": "Gelecek Pazartesi yeni b\u00f6l\u00fcm (ekstra) ile g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere, sak\u0131n ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/39.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "45", "491", "224"], "fr": "S\u00c9RIE 188", "id": "Seri 188", "pt": "S\u00c9RIE 188", "text": "S\u00c9RIE 188", "tr": "188 Serisi"}], "width": 1280}, {"height": 27, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tit-for-tat/80/40.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua