This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/1.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "17", "741", "553"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : ZHENGDAN\nSC\u00c9NARISTE : ZHAOCAILU\nSTORYBOARD : FANFAN\nASSISTANTS : YEZI, ZHISHUI, YE, CONGCONG\nCR\u00c9ATION BIJOUX : SONG JINSHENG\nMOD\u00c9LISATION : LUYAN\nPRODUCTION : GULA MAN SHE\nSUPERVISION : FENGFENG JI, MOMO-CHAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : WU YU", "id": "Artis Utama: Zheng Dan\nPenulis Skenario: Zhao Cai Lu\nPapan Cerita: Fan Fan\nAsisten: Ye Zi, Zhi Shui, Ye, Cong Cong\nDesain Perhiasan: Song Jinsheng\nModeling: Lu Yan\nProduksi: Produksi Komik Gula\nPengawas: Sa Feng Ji, Momo Jiang\nEditor: Wu Yu", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: ZHENG DAN\nROTEIRISTA: ZHAO CAI LU\nSTORYBOARD: FAN FAN\nCOLABORADORES: YEZI, ZHISHUI, YE, CONGCONG\nDESIGN DE JOIAS: SONG JINSHENG\nMODELAGEM: LU YAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: GULA MAN SHE\nSUPERVISORES: FENGFENG JI, MOMO JIANG\nEDITOR: WU YU", "text": "Head Writer: Zheng Dan\nScriptwriter: Zhao Cai Lu\nStoryboard: Fan Fan\nAssistants: Ye Zi, Zhi Shui, Ye, Cong Cong\nJewelry Design: Song Jin Sheng\nModeling: Lu Yan\nProduction: Gu La Man She\nSupervisors: Feng Feng Ji, momo Jiang\nEditor: Wu Yu", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: STEAMED EGG\nSENAR\u0130ST: ZHAO CAI LU\nG\u00d6RSEL TASLAK: FAN FAN\nYARDIMCILAR: YE ZI, ZHI SHUI, YE, CONG CONG\nTAKI TASARIMI: SONG JINSHENG\nMODELLEME: LU YAN\nYAPIM: GULA MAN SHE\nDENETMENLER: FENG FENG JI, MOMO JIANG\nED\u0130T\u00d6R: WU YU"}], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/2.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "1029", "838", "1261"], "fr": "AU D\u00c9PART, JE VOULAIS UTILISER QUELQUES PETITES ASTUCES POUR LA FAIRE RESTER,", "id": "Awalnya aku ingin menggunakan sedikit trik agar dia tetap tinggal,", "pt": "ORIGINALMENTE, EU QUERIA USAR ALGUNS TRUQUES PARA FAZ\u00ca-LA FICAR,", "text": "I originally wanted to use a little trick to make her stay,", "tr": "ASLINDA ONU KALMAYA \u0130KNA ETMEK \u0130\u00c7\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R OYUN D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM,"}, {"bbox": ["510", "3191", "836", "3436"], "fr": "MAIS, MIS \u00c0 PART CES STRATAG\u00c8MES, JE N\u0027AVAIS AUCUN AUTRE MOYEN DE LA RETENIR...", "id": "Tapi, selain menggunakan cara licik, aku tidak punya cara lain untuk membuatnya tetap tinggal...", "pt": "MAS, AL\u00c9M DE USAR TRUQUES, EU N\u00c3O TINHA OUTRA MANEIRA DE FAZ\u00ca-LA FICAR...", "text": "But, besides using tricks, I have no other way to make her stay...", "tr": "AMA ONU KALMAYA \u0130KNA ETMEK \u0130\u00c7\u0130N H\u0130LE YAPMAKTAN BA\u015eKA B\u0130R YOLUM YOKTU..."}, {"bbox": ["472", "1639", "748", "1908"], "fr": "MAIS QUAND JE PENSE QU\u0027ELLE A DIT NE PAS AIMER LES MENSONGES, NE PAS AIMER QUE JE ME FASSE DU MAL...", "id": "Tapi begitu teringat dia bilang tidak suka dibohongi, tidak suka aku menyakiti diri sendiri...", "pt": "MAS QUANDO PENSO QUE ELA DISSE QUE N\u00c3O GOSTA DE SER ENGANADA, QUE N\u00c3O GOSTA QUE EU ME MACHUQUE...", "text": "But I thought about how she said she doesn\u0027t like deception, and she doesn\u0027t like me hurting myself...", "tr": "AMA ONUN YALANI SEVMED\u0130\u011e\u0130N\u0130, KEND\u0130ME ZARAR VERMEMDEN HO\u015eLANMADI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcK\u00c7E..."}, {"bbox": ["117", "4391", "413", "4660"], "fr": "FR\u00c8RE, PEUX-TU ME DIRE CE QUE JE DOIS FAIRE ?", "id": "Kak, bisakah kau memberitahuku apa yang harus kulakukan?", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca PODE ME DIZER O QUE DEVO FAZER?", "text": "Brother, can you tell me what to do?", "tr": "AB\u0130, BANA NE YAPMAM GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["421", "2176", "808", "2495"], "fr": "J\u0027AI FAIT BEAUCOUP, BEAUCOUP D\u0027EFFORTS POUR MA\u00ceTRISER CES PENS\u00c9ES.", "id": "Aku sudah berusaha sangat keras, baru bisa menahan pikiran-pikiran itu.", "pt": "EU ME ESFORCEI MUITO, MUITO MESMO, PARA CONTROLAR ESSES PENSAMENTOS.", "text": "I tried very, very hard to suppress those thoughts.", "tr": "O D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130 BASTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK AMA \u00c7OK U\u011eRA\u015eTIM."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/3.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "302", "846", "527"], "fr": "PETIT BING, PEUT-\u00caTRE POURRAIS-TU LUI DIRE DIRECTEMENT CE QUE TU PENSES ET CE DONT TU AS BESOIN.", "id": "Xiao Bing, mungkin kau bisa langsung memberitahunya pikiran dan keinginanmu.", "pt": "XIAO BING, TALVEZ VOC\u00ca POSSA SIMPLESMENTE DIZER A ELA SEUS PENSAMENTOS E NECESSIDADES.", "text": "Xiao Bing, perhaps you can directly tell her your thoughts and needs.", "tr": "XIAO BING, BELK\u0130 DE ONA D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130N\u0130 VE \u0130STEKLER\u0130N\u0130 DO\u011eRUDAN S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["71", "2265", "317", "2426"], "fr": "L\u0027EXPRIMER DIRECTEMENT ?", "id": "Langsung menyatakannya?", "pt": "EXPRESSAR DIRETAMENTE?", "text": "Express it directly?", "tr": "DO\u011eRUDAN MI S\u00d6YLEYEY\u0130M?"}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/4.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "3041", "345", "3188"], "fr": "LES BALLONS, \u00c7A NE SE MANGE NI NE SE PORTE, ESP\u00c8CE DE D\u00c9PENSIER !", "id": "Balon tidak bisa dimakan atau dipakai, dasar kau anak boros!", "pt": "BAL\u00d5ES N\u00c3O SE COMEM NEM SE VESTEM, SEU ESBANJADOR!", "text": "Balloons are neither edible nor wearable, you\u0027re such a spendthrift!", "tr": "BALONLAR NE YEN\u0130R NE DE G\u0130Y\u0130L\u0130R, SEN\u0130 M\u00dcSR\u0130F \u00c7OCUK!"}, {"bbox": ["406", "1592", "674", "1772"], "fr": "MAMAN, TU PEUX M\u0027ACHETER UN BALLON ?", "id": "Mama, bisakah belikan aku balon?", "pt": "MAM\u00c3E, PODE ME COMPRAR UM BAL\u00c3O?", "text": "Mom, can you buy me a balloon?", "tr": "ANNE, BANA B\u0130R BALON ALIR MISIN?"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/5.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "1292", "592", "1531"], "fr": "EXISTE-T-IL DE SI BONNES CHOSES EN CE MONDE ?", "id": "Apakah ada hal sebaik itu di dunia ini?", "pt": "EXISTE ALGO T\u00c3O BOM NESTE MUNDO?", "text": "Are there such good things in this world?", "tr": "D\u00dcNYADA BU KADAR G\u00dcZEL \u015eEYLER VAR MI GER\u00c7EKTEN?"}, {"bbox": ["553", "985", "770", "1162"], "fr": "LE DIRE SUFFIRAIT POUR QUE MON SOUHAIT SE R\u00c9ALISE,", "id": "Mengatakannya saja bisa membuat keinginan terkabul,", "pt": "BASTA DIZER PARA TER SEU DESEJO REALIZADO,", "text": "Just saying it out loud will make your wishes come true,", "tr": "SADECE S\u00d6YLEYEREK \u0130STEKLER\u0130N\u0130N GER\u00c7EKLE\u015eMES\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/6.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "675", "810", "897"], "fr": "MAHU, AS-TU UN ACCESSOIRE QUI VISUALISE L\u0027INDICE DE BONHEUR ?", "id": "Mahu, apa kau punya alat untuk memvisualisasikan indeks kebahagiaan?", "pt": "MAHU, VOC\u00ca TEM ALGUM ITEM QUE VISUALIZE O \u00cdNDICE DE FELICIDADE?", "text": "Ma Hu, do you have a prop that can visualize the happiness index?", "tr": "EFEND\u0130, MUTLULUK ENDEKS\u0130N\u0130 G\u00d6RSELLE\u015eT\u0130REN B\u0130R E\u015eYAN VAR MI?"}, {"bbox": ["472", "2226", "782", "2427"], "fr": "J\u0027EN AI UN, MAIS JE NE PEUX PAS TE LE DONNER DIRECTEMENT.", "id": "Ada sih, tapi tidak bisa langsung kuberikan padamu.", "pt": "TENHO, MAS N\u00c3O POSSO TE DAR DIRETAMENTE.", "text": "I do, but I can\u0027t give it to you directly.", "tr": "VAR AMA SANA DO\u011eRUDAN VEREMEM."}, {"bbox": ["159", "292", "413", "459"], "fr": "ON EST ARRIV\u00c9S \u00c0 LA MAISON.", "id": "Sudah sampai rumah.", "pt": "CHEGUEI EM CASA.", "text": "We\u0027re home.", "tr": "EVE GELD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/7.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1590", "397", "1834"], "fr": "TOUS LES ACCESSOIRES SONT DISTRIBU\u00c9S SOUS FORME DE BO\u00ceTES MYST\u00c8RES, JE NE PEUX PAS INTERVENIR SUR CE QUE TU TIRES.", "id": "Semua alat dibagikan dalam bentuk kotak misteri, aku tidak bisa ikut campur apa yang kau dapat.", "pt": "TODOS OS ITENS S\u00c3O DISTRIBU\u00cdDOS EM FORMA DE CAIXA SURPRESA, N\u00c3O POSSO INTERFERIR NO QUE VOC\u00ca TIRA.", "text": "All props are distributed in the form of blind boxes, I can\u0027t interfere with what you draw.", "tr": "T\u00dcM E\u015eYALAR S\u00dcRPR\u0130Z KUTU \u015eEKL\u0130NDE DA\u011eITILIYOR, NE \u00c7IKACA\u011eINA KARI\u015eAMAM."}, {"bbox": ["455", "284", "711", "476"], "fr": "EST-CE QUE JE NE LE M\u00c9RITE PAS ?", "id": "Apa aku tidak pantas?", "pt": "EU N\u00c3O MERE\u00c7O?", "text": "Am I not worthy?", "tr": "BUNA LAYIK DE\u011e\u0130L M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["405", "1186", "616", "1378"], "fr": "COMMENT OSERAIS-JE ?!", "id": "Bagaimana aku berani?!", "pt": "COMO EU OUSARIA?!", "text": "How dare I?!", "tr": "NASIL C\u00dcRET EDER\u0130M?!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/8.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1338", "782", "1646"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, L\u0027ALBUM DE XIXI S\u0027EST TR\u00c8S BIEN VENDU, NE DEVRAIS-TU PAS M\u0027OFFRIR UN ACCESSOIRE EN R\u00c9COMPENSE ?", "id": "Hari ini album Xixi laris manis, bukankah seharusnya kau memberiku alat sebagai hadiah?", "pt": "HOJE O \u00c1LBUM DA XIXI VENDEU MUITO, VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA ME DAR UM ITEM COMO RECOMPENSA?", "text": "Today Xi Xi\u0027s album is a big hit, shouldn\u0027t you give me a prop as a reward?", "tr": "BUG\u00dcN XIXI\u0027N\u0130N ALB\u00dcM\u00dc \u00c7OK SATTI, BANA \u00d6D\u00dcL OLARAK B\u0130R E\u015eYA VERMEL\u0130S\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["367", "1819", "679", "1974"], "fr": "C\u0027EST LOGIQUE.", "id": "Masuk akal.", "pt": "FAZ SENTIDO.", "text": "That makes sense.", "tr": "MANTIKLI."}, {"bbox": ["94", "248", "288", "422"], "fr": "MAHU,", "id": "Mahu,", "pt": "MAHU,", "text": "Ma Hu,", "tr": "EFEND\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/9.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1192", "693", "1364"], "fr": "QUE BODHISATTVA ME PROT\u00c8GE ET QUE MES SOUHAITS SE R\u00c9ALISENT.", "id": "Bodhisattva berkati aku, semoga keinginanku terkabul.", "pt": "BODHISATTVA, POR FAVOR, ME ABEN\u00c7OE PARA QUE MEUS DESEJOS SE REALIZEM.", "text": "Bless me, Buddha, let my wishes come true.", "tr": "TANRIM L\u00dcTFEN, D\u0130LEKLER\u0130M\u0130N GER\u00c7EKLE\u015eMES\u0130N\u0130 SA\u011eLA."}, {"bbox": ["248", "159", "572", "365"], "fr": "MA\u00ceTRE, LE MOMENT DE TESTER VOTRE PERSONNALIT\u00c9 EST ARRIV\u00c9 !", "id": "Tuan, saatnya menguji keberuntunganmu!", "pt": "MESTRA, CHEGOU A HORA DE TESTAR SUA SORTE!", "text": "Master, it\u0027s time to test your luck!", "tr": "EFEND\u0130M, \u015eANSINI TEST ETME ZAMANI GELD\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/11.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "400", "407", "564"], "fr": "MON DIEU, C\u0027EST UN ACCESSOIRE DE NIVEAU SSR !", "id": "Ya Tuhan, ini alat level SSR!", "pt": "MEU DEUS, \u00c9 UM ITEM DE N\u00cdVEL SSR!", "text": "Oh my god, it\u0027s an SSR-level prop!", "tr": "AMAN TANRIM, BU SSR SEV\u0130YES\u0130NDE B\u0130R E\u015eYA!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/12.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "1130", "739", "1349"], "fr": "QUEL EST L\u0027EFFET DE CET ACCESSOIRE ?", "id": "Apa fungsi alat ini?", "pt": "QUAL O EFEITO DESTE ITEM?", "text": "What does this prop do?", "tr": "BU E\u015eYANIN ETK\u0130S\u0130 NED\u0130R?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/13.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "115", "540", "408"], "fr": "LES ACCESSOIRES DE NIVEAU SR SONT EXTR\u00caMEMENT RARES, JE N\u0027AI PAS L\u0027AUTORISATION DE CONNA\u00ceTRE LEURS EFFETS, MAIS ILS SONT TR\u00c8S PUISSANTS, C\u0027EST S\u00dbR.", "id": "Alat level SR sangat langka, aku tidak punya wewenang untuk mengetahui fungsinya, tapi pasti sangat hebat.", "pt": "ITENS DE N\u00cdVEL SR S\u00c3O EXTREMAMENTE RAROS, N\u00c3O TENHO PERMISS\u00c3O PARA SABER SEUS EFEITOS, MAS S\u00c3O MUITO PODEROSOS.", "text": "SSR-level props are extremely rare, I don\u0027t have the authority to know their effects, but they are very powerful.", "tr": "SR SEV\u0130YES\u0130 E\u015eYALAR \u00c7OK NAD\u0130RD\u0130R, ETK\u0130LER\u0130N\u0130 B\u0130LME YETK\u0130M YOK AMA \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDUKLARI KES\u0130N."}, {"bbox": ["335", "1349", "680", "1600"], "fr": "CE TRUC EST PLUT\u00d4T JOLI, \u00c7A FERAIT UNE BONNE D\u00c9CORATION.", "id": "Benda ini lumayan bagus, bisa jadi hiasan juga.", "pt": "ISSO AT\u00c9 QUE \u00c9 BONITO, SERVE COMO DECORA\u00c7\u00c3O.", "text": "This thing is quite pretty, it would make a nice decoration.", "tr": "BU \u015eEY OLDUK\u00c7A G\u00dcZEL G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR, DEKORASYON OLARAK DA KULLANILAB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/14.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "39", "504", "264"], "fr": "MA\u00ceTRE, VOUS LE METTEZ ENCORE ! VOUS NE VOUS SOUVENEZ PAS DES OREILLES DE CHAT ?", "id": "Tuan, kau memakainya lagi! Tidak ingat bando telinga kucing itu?", "pt": "MESTRA, VOC\u00ca EST\u00c1 USANDO DE NOVO! N\u00c3O SE LEMBRA DAQUELAS ORELHAS DE GATO?", "text": "Master, you\u0027re wearing it again! Don\u0027t you remember the cat ears?", "tr": "EFEND\u0130M, Y\u0130NE M\u0130 TAKIYORSUN! O KED\u0130 KULAKLARINI UNUTTUN MU?"}, {"bbox": ["553", "977", "691", "1093"], "fr": "AH OUI.", "id": "Oh iya.", "pt": "AH, SIM.", "text": "Oh yeah.", "tr": "EVET YA."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/15.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "88", "779", "310"], "fr": "MAIS BON, ON DIRAIT QUE \u00c7A NE FAIT RIEN.", "id": "Tapi sepertinya tidak ada apa-apa.", "pt": "MAS PARECE QUE N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS.", "text": "But it seems like nothing happened.", "tr": "AMA PEK B\u0130R \u015eEY OLMADI SANK\u0130."}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/16.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "3260", "820", "3431"], "fr": "NANZHI, YOUYOU A DES PROBL\u00c8MES, VIENS VITE \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL.", "id": "Nanzhi, Youyou kenapa-kenapa, cepat datang ke rumah sakit.", "pt": "NANZHI, ALGO ACONTECEU COM YOUYOU, VENHA R\u00c1PIDO PARA O HOSPITAL.", "text": "Nan Zhi, something happened to You You, come to the hospital quickly.", "tr": "NANZHI, YOUYOU\u0027NUN BA\u015eI DERTTE, HEMEN HASTANEYE GEL."}, {"bbox": ["465", "4054", "690", "4151"], "fr": "MAMAN, J\u0027ARRIVE TOUT DE SUITE !", "id": "Ma, aku segera sampai!", "pt": "M\u00c3E, ESTOU CHEGANDO!", "text": "Mom, I\u0027m on my way!", "tr": "ANNE, HEMEN GEL\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["66", "2637", "300", "2805"], "fr": "MAMAN, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Ma, ada apa?", "pt": "M\u00c3E, O QUE ACONTECEU?", "text": "Mom, what happened?", "tr": "ANNE, NE OLDU?"}, {"bbox": ["190", "1355", "537", "1686"], "fr": "J\u0027AI ENCORE LES OREILLES DE CHAT, PEUT-\u00caTRE QUE JE POURRAI LES UTILISER PLUS TARD ?", "id": "Bando telinga kucingnya masih kusimpan, mungkin nanti bisa berguna?", "pt": "EU AINDA GUARDEI AS ORELHAS DE GATO, TALVEZ POSSA US\u00c1-LAS NO FUTURO?", "text": "I still have the cat ears, maybe I can use them again later?", "tr": "KED\u0130 KULAKLARINI HALA SAKLIYORUM, BELK\u0130 SONRA \u0130\u015eE YARAR?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/17.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "2137", "749", "2278"], "fr": "MAMAN, QU\u0027EST-IL ARRIV\u00c9 \u00c0 YOUYOU EXACTEMENT ?", "id": "Ma, Youyou sebenarnya kenapa?", "pt": "M\u00c3E, O QUE REALMENTE ACONTECEU COM A YOUYOU?", "text": "Mom, what exactly happened to You You?", "tr": "ANNE, YOUYOU\u0027YA TAM OLARAK NE OLDU?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/18.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "185", "562", "462"], "fr": "YOUYOU, CETTE ENFANT, JE NE SAIS PAS CE QUI L\u0027A TRAUMATIS\u00c9E, MAIS CES DERNIERS JOURS, ELLE FAIT DES SC\u00c8NES POUR ARR\u00caTER L\u0027\u00c9COLE.", "id": "Anak itu, Youyou, entah kenapa tertekan, beberapa hari ini merengek mau berhenti sekolah.", "pt": "AQUELA MENINA YOUYOU, N\u00c3O SEI QUE EST\u00cdMULO ELA RECEBEU, MAS EST\u00c1 FAZENDO BIRRA PARA LARGAR A ESCOLA ESSES DIAS.", "text": "That child You You seems to have been stimulated by something, she\u0027s been wanting to drop out of school these past few days.", "tr": "YOUYOU, O \u00c7OCUK, B\u0130LM\u0130YORUM NE OLDU DA BU KA\u00c7 G\u00dcND\u00dcR OKULU BIRAKMAK \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["352", "1505", "639", "1772"], "fr": "OUI, JE LUI AI DEMAND\u00c9 LA RAISON MAIS ELLE REFUSE DE PARLER. BIEN S\u00dbR, JE NE SUIS PAS D\u0027ACCORD.", "id": "Iya, ditanya alasannya tidak mau bilang, tentu saja aku tidak setuju.", "pt": "SIM, PERGUNTO O MOTIVO E ELA N\u00c3O QUER DIZER, CLARO QUE EU N\u00c3O CONCORDO.", "text": "Yeah, I asked her why, but she wouldn\u0027t tell me, of course I wouldn\u0027t agree.", "tr": "EVET, NEDEN\u0130N\u0130 SORDU\u011eUMDA S\u00d6YLEM\u0130YOR, TAB\u0130\u0130 K\u0130 BEN DE KABUL ETMED\u0130M."}, {"bbox": ["345", "975", "498", "1101"], "fr": "ARR\u00caTER L\u0027\u00c9COLE ?", "id": "Berhenti sekolah?", "pt": "LARGAR A ESCOLA?", "text": "Drop out?", "tr": "OKULU BIRAKMAK MI?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/19.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "136", "415", "369"], "fr": "ALORS ELLE A FAIT UNE GR\u00c8VE DE LA FAIM, ET CE SOIR ELLE S\u0027EST \u00c9VANQUIE. JE L\u0027AI EMMEN\u00c9E D\u0027URGENCE \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL.", "id": "Lalu dia mogok makan, malam ini pingsan, aku langsung bawa ke rumah sakit.", "pt": "ENT\u00c3O ELA COME\u00c7OU UMA GREVE DE FOME, DESMAIOU ESTA NOITE, E EU A TROUXE CORRENDO PARA O HOSPITAL.", "text": "Then she went on a hunger strike, fainted tonight, and I rushed her to the hospital.", "tr": "SONRA A\u00c7LIK GREV\u0130NE BA\u015eLADI, BU GECE BAYILDI, BEN DE HEMEN HASTANEYE GET\u0130RD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/20.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "73", "517", "347"], "fr": "TA PETITE TANTE ET TON ONCLE SONT TOUJOURS \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER, ILS NOUS ONT CONFI\u00c9 YOUYOU, NOUS NE POUVONS PAS LA LAISSER AVOIR DES PROBL\u00c8MES.", "id": "Bibi dan pamanmu (adik ibu) sudah lama di luar negeri, menitipkan Youyou pada kita, kita tidak boleh membiarkannya kenapa-kenapa.", "pt": "SUA TIA E SEU TIO EST\u00c3O SEMPRE NO EXTERIOR, NOS PEDIRAM PARA CUIDAR DA YOUYOU, N\u00c3O PODEMOS DEIXAR NADA ACONTECER COM ELA.", "text": "Your aunt and uncle are abroad all year round, they entrusted us to take care of You You, we can\u0027t let anything happen to her.", "tr": "TEYZEN VE EN\u0130\u015eTEN YILLARDIR YURT DI\u015eINDA, YOUYOU\u0027YU B\u0130ZE EMANET ETT\u0130LER, BA\u015eINA B\u0130R \u015eEY GELMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VEREMEY\u0130Z."}, {"bbox": ["354", "1287", "594", "1479"], "fr": "MAMAN, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE VAIS LUI PARLER.", "id": "Ma, jangan khawatir, biar aku bicara dengannya.", "pt": "M\u00c3E, N\u00c3O SE PREOCUPE, VOU CONVERSAR COM ELA.", "text": "Mom, don\u0027t worry, I\u0027ll talk to her.", "tr": "ANNE, MERAK ETME, BEN ONUNLA KONU\u015eURUM."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/22.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "283", "766", "495"], "fr": "YOUYOU, POURQUOI AS-TU AUTANT MAIGRI ?", "id": "Youyou, kenapa kau kurus sekali?", "pt": "YOUYOU, POR QUE VOC\u00ca EMAGRECEU TANTO?", "text": "You You, why are you so thin?", "tr": "YOUYOU, NEDEN BU KADAR ZAYIFLADIN?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/23.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "144", "534", "286"], "fr": "GRANDE S\u0152UR...", "id": "Kak.....", "pt": "IRM\u00c3...", "text": "Sis...", "tr": "ABLA....."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/24.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "88", "415", "271"], "fr": "DEPUIS QU\u0027A-LI EST PARTIE EN AFRIQUE, ELLE NE M\u0027A PLUS JAMAIS CONTACT\u00c9E...", "id": "Setelah A Li pergi ke Afrika, dia tidak pernah menghubungiku lagi...", "pt": "DEPOIS QUE A LI FOI PARA FEIZHOU, ELA NUNCA MAIS ENTROU EM CONTATO COMIGO...", "text": "After A Li went to Africa, she never contacted me again...", "tr": "A LI, AFR\u0130KA\u0027YA G\u0130TT\u0130KTEN SONRA BEN\u0130MLE B\u0130R DAHA H\u0130\u00c7 \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURMADI..."}, {"bbox": ["290", "1331", "621", "1504"], "fr": "[SFX] OOUUIN, VRAIMENT...", "id": "[SFX]Huhu, aku sungguh...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1, EU REALMENTE...", "text": "Wuu wuu, I really", "tr": "[SFX] HU HU, BEN GER\u00c7EKTEN..."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/25.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1794", "602", "1996"], "fr": "SI J\u0027\u00c9TAIS TOUJOURS REST\u00c9E \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S, Y AURAIT-IL EU UN PEU PLUS D\u0027ESPOIR ?", "id": "Kalau aku selalu ada di sisinya, apakah ada sedikit harapan?", "pt": "SE EU TIVESSE FICADO AO LADO DELA O TEMPO TODO, HAVERIA UM POUCO MAIS DE ESPERAN\u00c7A?", "text": "If I had stayed by her side, would there be more hope?", "tr": "E\u011eER HEP ONUN YANINDA OLSAYDIM, BELK\u0130 B\u0130RAZ DAHA UMUT OLUR MUYDU?"}, {"bbox": ["308", "2813", "554", "3012"], "fr": "PENSES-TU QUE SONG LI EST LE GENRE DE PERSONNE \u00c0 SE LAISSER INFLUENCER PAR UNE TELLE PASSION AMOUREUSE ?", "id": "Menurutmu apakah Song Li tipe orang yang bisa \u0027dijerat\u0027 oleh cinta buta?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE SONG LI \u00c9 O TIPO DE PESSOA QUE SE DEIXARIA PRENDER POR UM AMOR OBSSESSIVO?", "text": "Do you think Song Li is the kind of person who would be swayed by infatuation?", "tr": "SONG LI\u0027N\u0130N SAPLANTILI B\u0130R A\u015eKA BOYUN E\u011eECEK T\u00dcRDE B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU MU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["439", "70", "712", "308"], "fr": "ALORS TU VEUX ARR\u00caTER L\u0027\u00c9COLE POUR ALLER LA REJOINDRE EN AFRIQUE ET LA SUIVRE PARTOUT ?", "id": "Jadi kau mau berhenti sekolah dan pergi ke Afrika mencarinya, lalu ikut dengannya terus?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca QUER LARGAR A ESCOLA PARA IR A FEIZHOU PROCUR\u00c1-LA E FICAR COM ELA PARA SEMPRE?", "text": "So you want to drop out of school and go to Africa to find her, and follow her around?", "tr": "YAN\u0130 OKULU BIRAKIP AFR\u0130KA\u0027YA G\u0130DEREK ONU BULMAK VE BUNDAN SONRA HEP ONUNLA OLMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["216", "1427", "511", "1651"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, TOUJOURS EMPRISONN\u00c9E PAR L\u0027AMOUR.", "id": "Sudah kuduga, masih saja terjerat masalah cinta.", "pt": "COM CERTEZA, AINDA EST\u00c1 SOFRENDO POR AMOR.", "text": "As expected, still troubled by love.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, H\u00c2L\u00c2 A\u015eK Y\u00dcZ\u00dcNDEN ACI \u00c7EK\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/26.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1581", "453", "1772"], "fr": "ELLE NE LE FERA PAS.", "id": "Dia tidak akan begitu.", "pt": "ELA N\u00c3O FARIA ISSO.", "text": "She wouldn\u0027t.", "tr": "O \u00d6YLE B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/27.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "202", "561", "483"], "fr": "YOUYOU, LAISSE TOMBER.", "id": "Youyou, lupakan saja.", "pt": "YOUYOU, DEIXE PARA L\u00c1.", "text": "You You, let it go.", "tr": "YOUYOU, BIRAK G\u0130TS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/28.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "889", "766", "1124"], "fr": "SI JE DOIS LAISSER TOMBER, IL DEVRAIT Y AVOIR UN ADIEU FORMEL, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kalau memang harus dilupakan, setidaknya harus ada perpisahan yang pantas, kan?", "pt": "SE \u00c9 PARA DEIXAR PARA L\u00c1, DEVERIA HAVER UMA DESPEDIDA FORMAL, N\u00c3O ACHA?", "text": "If you\u0027re going to let go, there should be a proper goodbye, shouldn\u0027t there?", "tr": "E\u011eER BIRAKACAKSAM, EN AZINDAN RESM\u0130 B\u0130R VEDA OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/29.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "1298", "670", "1547"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, AIDE-MOI \u00c0 REVOIR A-LI UNE DERNI\u00c8RE FOIS.", "id": "Kak, bantu aku bertemu A Li sekali lagi.", "pt": "IRM\u00c3, ME AJUDE A VER A LI MAIS UMA VEZ.", "text": "Sis, help me see A Li one more time.", "tr": "ABLA, A LI\u0027Y\u0130 SON B\u0130R KEZ G\u00d6RMEME YARDIM ET."}, {"bbox": ["499", "246", "748", "400"], "fr": "COMMENT VEUX-TU LUI DIRE ADIEU ?", "id": "Kau mau berpisah seperti apa?", "pt": "COMO VOC\u00ca QUER SE DESPEDIR?", "text": "How do you want to say goodbye?", "tr": "NASIL VEDA ETMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 431, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-whom-the-deer-falls/60/31.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "382", "836", "430"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["681", "61", "774", "236"], "fr": "LIKEZ", "id": "MOHON SUKA", "pt": "ARTE: CURTIR", "text": "LIKE", "tr": "BE\u011eEN\u0130"}, {"bbox": ["139", "63", "232", "239"], "fr": "SUIVEZ", "id": "MOHON IKUTI", "pt": "SEGUIR", "text": "SUBSCRIBE", "tr": "TAK\u0130P ET"}, {"bbox": ["302", "239", "723", "429"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["320", "63", "413", "238"], "fr": "SOUTENEZ", "id": "MOHON DONASI", "pt": "DOAR", "text": "DONATE", "tr": "BA\u011eI\u015e YAP"}], "width": 900}]
Manhua