This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 191
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/191/0.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "497", "580", "586"], "fr": "Hmph, en quoi mes sourcils \u00e9pais, mes grands yeux et mon allure imposante ne sont-ils pas beaux ?", "id": "Hmph, bagian mana dariku yang beralis tebal, bermata besar, dan gagah ini yang tidak tampan?", "pt": "HMPH, COM MINHAS SOBRANCELHAS GROSSAS, OLHOS GRANDES E PORTE IMPONENTE, O QUE EM MIM N\u00c3O \u00c9 BELO?", "text": "Hmph, with my thick brows, large eyes, and imposing demeanor, what\u0027s not beautiful about me?", "tr": "Hmph, benim kal\u0131n ka\u015fl\u0131, iri g\u00f6zl\u00fc ve heybetli duru\u015fumun nesi g\u00fczel de\u011fil?"}, {"bbox": ["8", "497", "186", "590"], "fr": "En quoi quelqu\u0027un comme toi pourrait se pr\u00e9tendre bel homme !", "id": "Dengan penampilanmu seperti ini, bagian mana yang bisa dikaitkan dengan pria tampan!", "pt": "COM ESSA SUA APAR\u00caNCIA, COMO VOC\u00ca PODERIA SER CONSIDERADO UM HOMEM BELO!", "text": "Just like you, what makes you think you can be associated with a beautiful man?!", "tr": "Senin gibi biri nas\u0131l olur da yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 bir erkekle k\u0131yaslanabilir!"}, {"bbox": ["312", "2010", "445", "2098"], "fr": "Et puis, tu es un peu plus \u00e2g\u00e9.", "id": "Lagipula, usiamu sedikit lebih tua.", "pt": "AL\u00c9M DO MAIS, VOC\u00ca \u00c9 UM POUCO MAIS VELHO.", "text": "Besides, you\u0027re a bit old.", "tr": "\u00dcstelik sen biraz ya\u015fl\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["29", "1565", "185", "1668"], "fr": "Moi, je suis un bel homme qui pr\u00e9serve sa puret\u00e9 comme le jade.", "id": "Aku ini pria tampan yang menjaga kesuciannya seperti giok.", "pt": "EU SOU UM BELO HOMEM QUE SE MANT\u00c9M PURO COMO JADE.", "text": "I, on the other hand, am a beautiful man who has kept himself pure.", "tr": "Ben iffetini koruyan yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 bir erke\u011fim."}, {"bbox": ["609", "1421", "751", "1502"], "fr": "Ne serais-tu pas en train de craquer pour moi ?", "id": "Jangan-jangan kau naksir aku?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O SE INTERESSOU POR MIM?", "text": "Don\u0027t tell me you\u0027ve fallen for me?", "tr": "Yoksa bana g\u00f6z m\u00fc koydun?"}, {"bbox": ["20", "962", "146", "1044"], "fr": "Puis-je avoir un moment de flottement ?", "id": "Bolehkah aku bingung sejenak di tengah angin ini?", "pt": "POSSO FICAR UM POUCO DESNORTEADO?", "text": "Can I just be disheveled in the wind for a moment?", "tr": "Bir anl\u0131\u011f\u0131na fele\u011fimi \u015fa\u015f\u0131rabilir miyim?"}, {"bbox": ["279", "2289", "456", "2348"], "fr": "Comment la voix de ce type peut-elle \u00eatre si affreuse... On dirait...", "id": "Bagaimana suara orang ini bisa begitu jelek... seperti...", "pt": "COMO A VOZ DESSE SUJEITO PODE SER T\u00c3O HORR\u00cdVEL... PARECE...", "text": "How can this guy\u0027s voice be so unpleasant... like...", "tr": "Bu herifin sesi nas\u0131l bu kadar berbat olabilir... Sanki..."}, {"bbox": ["543", "1214", "658", "1286"], "fr": "Ah... Beaut\u00e9...", "id": "Ah... Cantik...", "pt": "AH... BELA...", "text": "Ah... beautiful woman...", "tr": "Ah... G\u00fczelim..."}, {"bbox": ["624", "2306", "750", "2391"], "fr": "On dirait", "id": "Seperti", "pt": "PARECE...", "text": "Like...", "tr": "Sanki"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/191/1.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "1916", "205", "2004"], "fr": "Pas de Nuage de Neige Gracieux. Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, \u00e0 cette allure, j\u0027ai vraiment du mal \u00e0 te suivre !", "id": "Langkah Angsa Liar di Awan Salju. Kakak Senior, dengan kecepatan ini, aku sangat kesulitan mengikutimu~", "pt": "PASSO DA NUVEM DE NEVE DA GAR\u00c7A ASSUSTADA. IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, COM ESSA VELOCIDADE, \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL PARA EU TE ACOMPANHAR!", "text": "Stunning Cloud and Snow Steps. This speed... Eldest Brother, it\u0027s quite difficult for me to keep up with you~", "tr": "U\u00e7an Ku\u011fu Kar Bulutu Ad\u0131mlar\u0131. Bu h\u0131zla sana yeti\u015fmekte \u00e7ok zorlan\u0131yorum, B\u00fcy\u00fck Karde\u015f~"}, {"bbox": ["245", "584", "379", "663"], "fr": "On dirait un jeune canard qui n\u0027a pas encore mu\u00e9...", "id": "Seperti bebek jantan yang belum dewasa...", "pt": "PARECE UM PATO JOVEM QUE AINDA N\u00c3O AMADURECEU A VOZ...", "text": "Like an unfledged drake...", "tr": "...b\u00fcy\u00fcmemi\u015f bir erkek \u00f6rdek gibi..."}, {"bbox": ["664", "1914", "789", "1975"], "fr": "Ce sont tous des plaies !", "id": "Semuanya leluhur!", "pt": "S\u00c3O TODOS UNS \u0027VENER\u00c1VEIS\u0027!", "text": "They\u0027re all ancestors!", "tr": "Hepsi ba\u015f belas\u0131!"}, {"bbox": ["271", "2310", "449", "2393"], "fr": "Ce gamin narcissique qui d\u00e9barque maintenant, il ne vient pas juste semer la zizanie ?!", "id": "Bocah narsis itu keluar sekarang, bukankah dia hanya menambah kekacauan!", "pt": "AQUELE MOLEQUE VAIDOSO APARECENDO AGORA, N\u00c3O EST\u00c1 S\u00d3 CAUSANDO MAIS PROBLEMAS?!", "text": "Isn\u0027t that narcissistic brat just adding to the chaos by showing up now?!", "tr": "O kendini be\u011fenmi\u015f veletin \u015fimdi ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 ba\u015fa bela a\u00e7mak de\u011fil de ne!"}, {"bbox": ["702", "852", "794", "905"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/191/2.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "4", "214", "122"], "fr": "3 contre 12... Et du c\u00f4t\u00e9 de Chu Yang, on ne sait pas non plus ce qu\u0027il en est...", "id": "3 lawan 12... Entah bagaimana situasi di pihak Chu Yang...", "pt": "3 CONTRA 12... N\u00c3O SEI QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O DO LADO DO CHU YANG...", "text": "3 against 12... I wonder what the situation is like on Chu Yang\u0027s side...", "tr": "3\u0027e kar\u015f\u0131 12... Chu Yang taraf\u0131nda durum ne acaba..."}, {"bbox": ["601", "605", "728", "686"], "fr": "B\u00e2tard !", "id": "Anak haram!", "pt": "BASTARDO!", "text": "Bastard!", "tr": "Pi\u00e7!"}, {"bbox": ["66", "317", "170", "387"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3599, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/191/3.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "536", "399", "633"], "fr": "Mince, tout le monde s\u0027est laiss\u00e9 distraire par ce ph\u00e9nom\u00e8ne qui a surgi de nulle part !", "id": "Sial, perhatian semua orang teralihkan oleh si buruk rupa yang muncul tiba-tiba ini!", "pt": "DROGA, TODOS FORAM DISTRA\u00cdDOS POR ESSE MONSTRENGO FEIO QUE SURGIU DO NADA!", "text": "Oh no, everyone\u0027s been distracted by this ugly freak that appeared out of nowhere!", "tr": "Kahretsin, herkesin dikkati bu aniden ortaya \u00e7\u0131kan \u00e7irkin herif y\u00fcz\u00fcnden da\u011f\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["580", "619", "642", "797"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous attendez, plant\u00e9s l\u00e0 !", "id": "Apa yang kalian lakukan bengong saja!", "pt": "O QUE EST\u00c3O FAZENDO A\u00cd PARADOS?!", "text": "What are you all standing around for?!", "tr": "Ne dikiliyorsunuz orada!"}, {"bbox": ["6", "1806", "141", "1879"], "fr": "Bon sang !", "id": "Sialan!", "pt": "MALDITO!", "text": "Damn it!", "tr": "Lanet olsun!"}, {"bbox": ["585", "1204", "786", "1262"], "fr": "[SFX] FIOU FIOU FIOU FIOU FIOU FIOU FIOU", "id": "[SFX] WUSH WUSH WUSH WUSH WUSH WUSH", "pt": "[SFX] WHOOSH WHOOSH WHOOSH", "text": "[SFX] *Clang* *Clang* *Clang* *Clang* *Clang* *Clang*", "tr": "[SFX] VU\u015e VU\u015e VU\u015e"}, {"bbox": ["678", "1461", "778", "1526"], "fr": "Ma\u00eetre~", "id": "Guru~", "pt": "MESTRE~", "text": "Master~", "tr": "Usta~"}, {"bbox": ["655", "2172", "793", "2262"], "fr": "B\u00e2tard !", "id": "Anak haram!", "pt": "BASTARDO!", "text": "Bastard!", "tr": "Pi\u00e7!"}, {"bbox": ["629", "2935", "736", "2997"], "fr": "Va.", "id": "Pergi.", "pt": "V\u00c1.", "text": "Go.", "tr": "Git."}, {"bbox": ["192", "1208", "289", "1267"], "fr": "Ma\u00ee...", "id": "Gu...", "pt": "MES...", "text": "Mas...", "tr": "Us..."}, {"bbox": ["10", "1729", "212", "1770"], "fr": "[SFX] FIOU FIOU FIOU FIOU FIOU FIOU FIOU", "id": "[SFX] WUSH WUSH WUSH WUSH WUSH WUSH", "pt": "[SFX] WHOOSH WHOOSH WHOOSH", "text": "[SFX] *Clang* *Clang* *Clang* *Clang* *Clang* *Clang*", "tr": "[SFX] VU\u015e VU\u015e VU\u015e"}], "width": 800}]
Manhua