This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 196
[{"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/196/0.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "153", "641", "312"], "fr": "\u00c7A VA, \u00c7A VA. JE NE M\u0027ATTENDAIS JUSTE PAS \u00c0 CE QUE CES GENS SE LANCENT DANS UN MASSACRE AU PAVILLON TIAN WAI.", "id": "TIDAK APA-APA, HANYA SAJA TIDAK MENYANGKA ORANG-ORANG INI AKAN MEMBANTAI HABIS PAVILIUN LUAR BIASA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, S\u00d3 N\u00c3O ESPERAVA QUE ESSAS PESSOAS FOSSEM MASSACRAR A TORRE AL\u00c9M DOS C\u00c9US.", "text": "\u00c7A VA, \u00c7A VA. JE NE M\u0027ATTENDAIS JUSTE PAS \u00c0 CE QUE CES GENS SE LANCENT DANS UN MASSACRE AU PAVILLON TIAN WAI.", "tr": "Bir \u015fey yok, sadece bu insanlar\u0131n Semavi K\u00f6\u015fk\u0027e kar\u015f\u0131 b\u00f6yle bir katliam yapaca\u011f\u0131n\u0131 beklemiyordum."}, {"bbox": ["77", "390", "264", "601"], "fr": "OUI, IL SEMBLE QUE CETTE FOIS, DIWU QINGROU VEUILLE AN\u00c9ANTIR LE PAVILLON TIAN WAI D\u0027UN SEUL COUP, POUR D\u00c9STABILISER CHU YANG.", "id": "BENAR, SEPERTINYA KALI INI DI WU QING ROU INGIN MENGHANCURKAN PAVILIUN LUAR BIASA DALAM SATU GERAKAN, UNTUK MEMENGARUHI KONDISI MENTAL CHU YANG.", "pt": "SIM, PARECE QUE DESTA VEZ DIWU QINGROU QUER ANIQUILAR A TORRE AL\u00c9M DOS C\u00c9US DE UMA S\u00d3 VEZ, PARA AFETAR O ESTADO MENTAL DE CHU YANG.", "text": "OUI, IL SEMBLE QUE CETTE FOIS, DIWU QINGROU VEUILLE AN\u00c9ANTIR LE PAVILLON TIAN WAI D\u0027UN SEUL COUP, POUR D\u00c9STABILISER CHU YANG.", "tr": "Evet, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak bu sefer Semavi K\u00f6\u015fk\u0027\u00fc tek hamlede yok edip Chu Yang\u0027\u0131n zihinsel durumunu etkilemek istiyor."}, {"bbox": ["508", "890", "693", "1135"], "fr": "CEPENDANT, C\u0027EST AUSSI GR\u00c2CE AUX TR\u00c9SORS QUE CHU YANG A RAPPORT\u00c9S ; NOS NIVEAUX DE CULTIVATION SE SONT GRANDEMENT AM\u00c9LIOR\u00c9S. \u00c7A A OFFERT UNE BONNE SURPRISE \u00c0 CES ORDURES.", "id": "TAPI, JUGA BERKAT HARTA KARUN YANG DIBAWA KEMBALI OLEH CHU YANG, SEKARANG TINGKAT KULTIVASI KITA BERDUA TELAH MENINGKAT PESAT. MEMBERI KEJUTAN PADA PARA BAJINGAN INI.", "pt": "MAS, GRA\u00c7AS AOS TESOUROS QUE CHU YANG TROUXE, NOSSOS REINOS AVAN\u00c7ARAM MUITO. DEMOS UMA SURPRESA A ESSES DESGRA\u00c7ADOS!", "text": "CEPENDANT, C\u0027EST AUSSI GR\u00c2CE AUX TR\u00c9SORS QUE CHU YANG A RAPPORT\u00c9S ; NOS NIVEAUX DE CULTIVATION SE SONT GRANDEMENT AM\u00c9LIOR\u00c9S. \u00c7A A OFFERT UNE BONNE SURPRISE \u00c0 CES ORDURES.", "tr": "Ancak, Chu Yang\u0027\u0131n getirdi\u011fi o hazineler sayesinde, sen ve ben geli\u015fimimizde b\u00fcy\u00fck ilerleme kaydettik. Bu al\u00e7aklara bir s\u00fcrpriz yapt\u0131k."}, {"bbox": ["610", "37", "702", "156"], "fr": "FR\u00c8RES CADETS, VOUS ALLEZ BIEN ?", "id": "ADIK SEPERGURUAN, KALIAN TIDAK APA-APA?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, VOC\u00caS EST\u00c3O BEM?", "text": "FR\u00c8RES CADETS, VOUS ALLEZ BIEN ?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fim, iyi misiniz?"}, {"bbox": ["121", "4456", "227", "4587"], "fr": "FR\u00c8RE CADET, TU ES BLESS\u00c9 !", "id": "ADIK SEPERGURUAN, KAU TERLUKA!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, VOC\u00ca EST\u00c1 FERIDO!", "text": "FR\u00c8RE CADET, TU ES BLESS\u00c9 !", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fim, yaraland\u0131n!"}, {"bbox": ["166", "1287", "365", "1553"], "fr": "FR\u00c8RE CADET, RETIENS BIEN CECI : LA SURVIE DU PAVILLON TIAN WAI, NOS VIES M\u00caMES,\nTOUT CELA N\u0027EST PAS LE PLUS IMPORTANT. CE QUI COMPTE, C\u0027EST QUE CHU YANG NE SOIT PAS MENTALEMENT BRIS\u00c9 PAR CES \u00c9V\u00c9NEMENTS.", "id": "ADIK SEPERGURUAN, INGATLAH, FONDASI PAVILIUN LUAR BIASA, TERMASUK HIDUP DAN MATI KITA, TIDAK PENTING. YANG PENTING ADALAH CHU YANG TIDAK BOLEH TERLUKA SECARA MENTAL KARENA INI.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, LEMBRE-SE: A FUNDA\u00c7\u00c3O DA TORRE AL\u00c9M DOS C\u00c9US, INCLUINDO NOSSAS VIDAS, N\u00c3O \u00c9 IMPORTANTE. O IMPORTANTE \u00c9 QUE CHU YANG N\u00c3O SOFRA UM GOLPE MENTAL POR CAUSA DISSO!", "text": "FR\u00c8RE CADET, RETIENS BIEN CECI : LA SURVIE DU PAVILLON TIAN WAI, NOS VIES M\u00caMES,\nTOUT CELA N\u0027EST PAS LE PLUS IMPORTANT. CE QUI COMPTE, C\u0027EST QUE CHU YANG NE SOIT PAS MENTALEMENT BRIS\u00c9 PAR CES \u00c9V\u00c9NEMENTS.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fim, unutma, Semavi K\u00f6\u015fk\u0027\u00fcn miras\u0131, hatta senin ve benim hayat\u0131m\u0131z bile \u00f6nemli de\u011fil. \u00d6nemli olan Chu Yang\u0027\u0131n bu y\u00fczden zihinsel bir yara almamas\u0131."}, {"bbox": ["538", "1698", "740", "1962"], "fr": "SI, \u00c0 CAUSE DE CELA, CHU YANG \u00c9CHOUE DANS SA CONFRONTATION AVEC DIWU QINGROU, ALORS POUR LE PAVILLON TIAN WAI, ET M\u00caME POUR TIE YUN, CE SERA UNE V\u00c9RITABLE H\u00c9CATOMBE, SANS LA MOINDRE ISSUE !", "id": "JIKA CHU YANG KALAH DALAM PERTARUNGAN MELAWAN DI WU QING ROU KARENA INI, BAGI PAVILIUN LUAR BIASA BAHKAN AWAN BESI, ITULAH KEHANCURAN TOTAL YANG SEBENARNYA!", "pt": "SE CHU YANG FOR DERROTADO NO CONFRONTO COM DIWU QINGROU POR CAUSA DISSO, ENT\u00c3O PARA A TORRE AL\u00c9M DOS C\u00c9US, E AT\u00c9 MESMO PARA TIE YUN, SER\u00c1 A VERDADEIRA ANIQUILA\u00c7\u00c3O TOTAL!", "text": "SI, \u00c0 CAUSE DE CELA, CHU YANG \u00c9CHOUE DANS SA CONFRONTATION AVEC DIWU QINGROU, ALORS POUR LE PAVILLON TIAN WAI, ET M\u00caME POUR TIE YUN, CE SERA UNE V\u00c9RITABLE H\u00c9CATOMBE, SANS LA MOINDRE ISSUE !", "tr": "E\u011fer Chu Yang bu y\u00fczden Be\u015finci Hafif Yumu\u015fak ile olan m\u00fccadelesinde yenilirse, bu Semavi K\u00f6\u015fk ve hatta Tie Yun i\u00e7in ger\u00e7ek bir felaket olur, \u00f6l\u00fclerimizin g\u00f6m\u00fclecek yeri bile kalmaz!"}, {"bbox": ["149", "2521", "238", "2626"], "fr": "[SFX] TUEZ !", "id": "BUNUH!", "pt": "MATEM!", "text": "[SFX] TUEZ !", "tr": "[SFX] \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["584", "2417", "640", "2482"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/196/1.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "423", "255", "638"], "fr": "FR\u00c8RE CADET, TU TE TROMPES. APR\u00c8S CETTE BATAILLE, LES DISCIPLES AUX MAUVAISES INTENTIONS ET \u00c0 LA VOLONT\u00c9 CHANCELANTE, QU\u0027ILS S\u0027EN AILLENT, TOUT SIMPLEMENT.", "id": "ADIK SEPERGURUAN, PERKATAANMU ITU SALAH. SETELAH PERTEMPURAN INI, MURID-MURID YANG BERNIAT BURUK DAN BERTEKAD LEMAH ITU, BIARKAN SAJA MEREKA BUBAR SETELAH MELEWATI INI.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, VOC\u00ca EST\u00c1 ENGANADO. AP\u00d3S ESTA BATALHA, AQUELES DISC\u00cdPULOS COM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES E VONTADE FRACA, QUE SE DISPERSEM. DEPOIS DISTO...", "text": "FR\u00c8RE CADET, TU TE TROMPES. APR\u00c8S CETTE BATAILLE, LES DISCIPLES AUX MAUVAISES INTENTIONS ET \u00c0 LA VOLONT\u00c9 CHANCELANTE, QU\u0027ILS S\u0027EN AILLENT, TOUT SIMPLEMENT.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fim, bu s\u00f6zlerin yanl\u0131\u015f. Bu sava\u015ftan sonra, art niyetli ve iradesi zay\u0131f olan o m\u00fcritler da\u011f\u0131l\u0131rsa da\u011f\u0131ls\u0131n. Bunu atlatt\u0131ktan sonra..."}, {"bbox": ["518", "119", "688", "320"], "fr": "SI, \u00c0 CAUSE DE NOUS TROIS, MA\u00ceTRE ET DISCIPLES, LE PAVILLON TIAN WAI TOUT ENTIER VENAIT \u00c0 \u00caTRE AN\u00c9ANTI, LE REGRETTERAIS-TU, FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ?", "id": "KARENA ULAH KITA BERTIGA, GURU BESERTA MURID-MURIDNYA, YANG MEMBUAT SELURUH PAVILIUN LUAR BIASA HANCUR, APAKAH KAKAK SEPERGURUAN AKAN MENYESAL?", "pt": "POR NOSSA CAUSA, MESTRE E DISC\u00cdPULOS, A TORRE AL\u00c9M DOS C\u00c9US INTEIRA FOI DESTRU\u00cdDA. IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, VOC\u00ca SE ARREPENDE?", "text": "SI, \u00c0 CAUSE DE NOUS TROIS, MA\u00ceTRE ET DISCIPLES, LE PAVILLON TIAN WAI TOUT ENTIER VENAIT \u00c0 \u00caTRE AN\u00c9ANTI, LE REGRETTERAIS-TU, FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ?", "tr": "Biz \u00fc\u00e7 usta-\u00e7\u0131rak y\u00fcz\u00fcnden t\u00fcm Semavi K\u00f6\u015fk yok olursa, B\u00fcy\u00fck Karde\u015f, pi\u015fman olur musun?"}, {"bbox": ["607", "1469", "794", "1652"], "fr": "HAHA, FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, TU ES VRAIMENT UNE PERSONNE MAGNANIME ! PUISQU\u0027IL EN EST AINSI, ALLONS NOUS BATTRE \u00c0 C\u0152UR JOIE ENSEMBLE !", "id": "HAHA, KAKAK SEPERGURUAN BENAR-BENAR ORANG YANG BERPIKIRAN TERBUKA. KALAU BEGITU, MARI KITA BERTARUNG SEPUASNYA BERSAMA-SAMA!", "pt": "HAHA, IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR \u00c9 REALMENTE UMA PESSOA MAGN\u00c2NIMA! SENDO ASSIM, VAMOS LUTAR AT\u00c9 O FIM JUNTOS!", "text": "HAHA, FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, TU ES VRAIMENT UNE PERSONNE MAGNANIME ! PUISQU\u0027IL EN EST AINSI, ALLONS NOUS BATTRE \u00c0 C\u0152UR JOIE ENSEMBLE !", "tr": "Haha, B\u00fcy\u00fck Karde\u015f ger\u00e7ekten de y\u00fcce g\u00f6n\u00fcll\u00fc biri. Madem \u00f6yle, o zaman hep birlikte doyas\u0131ya sava\u015fal\u0131m!"}, {"bbox": ["208", "661", "341", "841"], "fr": "UNE FOIS CETTE \u00c9PREUVE SURMONT\u00c9E, LE PAVILLON TIAN WAI POURRAIT AU CONTRAIRE RENA\u00ceTRE DE SES CENDRES.", "id": "SETELAH MELEWATI RINTANGAN INI, PAVILIUN LUAR BIASA JUSTURU MUNGKIN AKAN BANGKIT KEMBALI.", "pt": "DEPOIS DE SUPERAR ISTO, A TORRE AL\u00c9M DOS C\u00c9US PODE, AO CONTR\u00c1RIO, RENASCER DAS CINZAS.", "text": "UNE FOIS CETTE \u00c9PREUVE SURMONT\u00c9E, LE PAVILLON TIAN WAI POURRAIT AU CONTRAIRE RENA\u00ceTRE DE SES CENDRES.", "tr": "Bu s\u0131nav\u0131 ge\u00e7tikten sonra, Semavi K\u00f6\u015fk k\u00fcllerinden yeniden do\u011fabilir."}, {"bbox": ["36", "1254", "229", "1438"], "fr": "DE PLUS, JE ME PR\u00c9PARE D\u00c9J\u00c0, D\u00c8S QUE LE PRINTEMPS ARRIVERA ET QUE LES FLEURS \u00c9CLORONT, \u00c0 PARTIR POUR TIE YUN RETROUVER MA PETITE FILLE QIANQIAN.", "id": "DAN AKU SUDAH BERSIAP, SAAT MUSIM SEMI TIBA DAN BUNGA BERMEKARAN, AKU AKAN PERGI KE AWAN BESI UNTUK MENCARI PUTRIKU QIANQIAN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, J\u00c1 ME PREPAREI PARA, QUANDO A PRIMAVERA CHEGAR E AS FLORES DESABROCHAREM, PARTIR PARA TIE YUN E PROCURAR MINHA FILHINHA QIANQIAN.", "text": "DE PLUS, JE ME PR\u00c9PARE D\u00c9J\u00c0, D\u00c8S QUE LE PRINTEMPS ARRIVERA ET QUE LES FLEURS \u00c9CLORONT, \u00c0 PARTIR POUR TIE YUN RETROUVER MA PETITE FILLE QIANQIAN.", "tr": "Ayr\u0131ca, bahar gelip \u00e7i\u00e7ekler a\u00e7t\u0131\u011f\u0131nda, k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131m Qianqian\u0027\u0131 bulmak i\u00e7in Tie Yun\u0027a gitmeye haz\u0131rland\u0131m bile."}, {"bbox": ["603", "2156", "709", "2300"], "fr": "TAN TAN, CACHE-TOI BIEN, NE LAISSE PERSONNE TE BLESSER !", "id": "TAN TAN, KAU SEMBUNYI, JANGAN SAMPAI TERLUKA!", "pt": "TAN TAN, ESCONDA-SE! N\u00c3O DEIXE QUE TE MACHUQUEM!", "text": "TAN TAN, CACHE-TOI BIEN, NE LAISSE PERSONNE TE BLESSER !", "tr": "Tan Tan, saklan, kimsenin sana zarar vermesine izin verme!"}, {"bbox": ["218", "2239", "324", "2391"], "fr": "TUEZ MENG CHAORAN ! LE PREMIER MINISTRE OFFRIRA UNE R\u00c9COMPENSE !", "id": "BUNUH MENG CHAORAN, PERDANA MENTERI AKAN MEMBERI HADIAH!", "pt": "MATEM MENG CHAORAN! O PRIMEIRO-MINISTRO DAR\u00c1 UMA RECOMPENSA!", "text": "TUEZ MENG CHAORAN ! LE PREMIER MINISTRE OFFRIRA UNE R\u00c9COMPENSE !", "tr": "Meng Chaoran\u0027\u0131 \u00f6ld\u00fcrene, Lord Bakan\u0027dan \u00f6d\u00fcl var!"}, {"bbox": ["412", "1752", "511", "1809"], "fr": "EXCELLENT !", "id": "BAGUS KAU DATANG!", "pt": "BEM NA HORA!", "text": "EXCELLENT !", "tr": "Tam zaman\u0131nda!"}, {"bbox": ["191", "1736", "253", "1818"], "fr": "INSOLENT !", "id": "SOMBONG!", "pt": "INSOLENTE!", "text": "INSOLENT !", "tr": "K\u00fcstah!"}], "width": 800}, {"height": 2393, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/196/2.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1201", "219", "1320"], "fr": "MA\u00ceTRE, ATTENTION DERRI\u00c8RE VOUS !", "id": "GURU, AWAS DI BELAKANG!", "pt": "MESTRE, CUIDADO ATR\u00c1S!", "text": "MA\u00ceTRE, ATTENTION DERRI\u00c8RE VOUS !", "tr": "Usta, arkan\u0131za dikkat edin!"}, {"bbox": ["705", "1330", "766", "1494"], "fr": "CR\u00c8VE !", "id": "MATI KAU!", "pt": "MORRA!", "text": "CR\u00c8VE !", "tr": "[SFX] GEBER!"}], "width": 800}]
Manhua