This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 25
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/1.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "268", "641", "853"], "fr": "CHAPITRE 25 : COMMENT ES-TU DEVENU GRAND G\u00c9N\u00c9RAL ?\nSC\u00c9NARISTE : HUAI MING\nARTISTE PRINCIPAL : DA HU\nENCRAGE : YUN LAN\nCOLORISTE : MAY ZI QING LENG\nARRI\u00c8RE-PLANS : LI ZI\n\u00c9DITEUR : ZAO ZI", "id": "Bab 25: Bagaimana Kau Bisa Jadi Jenderal Besar?\nPenulis Naskah: Huai Ming\nIlustrator Utama: Da Hu\nGaris: Yun Lan\nPewarna: May Zi Qing Leng\nLatar Belakang: Li Zi\nEditor: Zao Zi", "pt": "EPIS\u00d3DIO 25: COMO VOC\u00ca SE TORNOU O GRANDE GENERAL?\u003cbr\u003eROTEIRO: HUAI MING\u003cbr\u003eARTE: DA HU\u003cbr\u003eTRA\u00c7OS: YUN LAN\u003cbr\u003eCORES: MAY ZI QING LENG\u003cbr\u003eCEN\u00c1RIO: LI ZI\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ZAO ZI", "text": "Episode 25 How Did You Become a General? Scriptwriter: Huai Ming Penciller: Da Hu Inker: Yun Lan Colorist: May Zi Qing Leng Background: Li Zi Editor: Zao Zi", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 25: NASIL GENERAL OLDUN?\nSENARYO: HUAI MING\n\u00c7\u0130ZER: DA HU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: YUN LAN\nRENKLEND\u0130RME: MAY ZIQING LENG\nARKA PLAN: KESTANE\nED\u0130T\u00d6R: YOSUN"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/2.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "1958", "250", "2083"], "fr": "COMMENT ES-TU DEVENU GRAND G\u00c9N\u00c9RAL ?", "id": "BAGAIMANA KAU BISA JADI JENDERAL BESAR?", "pt": "COMO VOC\u00ca SE TORNOU O GRANDE GENERAL?", "text": "How did you become a general?", "tr": "NASIL GENERAL OLDUN?"}, {"bbox": ["531", "603", "751", "727"], "fr": "ON DIT QU\u0027APR\u00c8S TROIS JOURS D\u0027ABSENCE, ON DOIT VOUS REGARDER D\u0027UN NOUVEL \u0152IL.", "id": "ORANG BISA SANGAT BERUBAH SETELAH BEBERAPA WAKTU.", "pt": "DEPOIS DE TR\u00caS DIAS DE AUS\u00caNCIA, \u00c9 PRECISO OLHAR COM OUTROS OLHOS.", "text": "One should be impressed when a scholar separates for three days.", "tr": "\u0130NSAN \u00dc\u00c7 G\u00dcNDE B\u0130LE DE\u011e\u0130\u015e\u0130R, ONA FARKLI B\u0130R G\u00d6ZLE BAKMAK GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["531", "603", "751", "727"], "fr": "ON DIT QU\u0027APR\u00c8S TROIS JOURS D\u0027ABSENCE, ON DOIT VOUS REGARDER D\u0027UN NOUVEL \u0152IL.", "id": "ORANG BISA SANGAT BERUBAH SETELAH BEBERAPA WAKTU.", "pt": "DEPOIS DE TR\u00caS DIAS DE AUS\u00caNCIA, \u00c9 PRECISO OLHAR COM OUTROS OLHOS.", "text": "One should be impressed when a scholar separates for three days.", "tr": "\u0130NSAN \u00dc\u00c7 G\u00dcNDE B\u0130LE DE\u011e\u0130\u015e\u0130R, ONA FARKLI B\u0130R G\u00d6ZLE BAKMAK GEREK\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/3.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "825", "733", "944"], "fr": "C\u0027EST COMME \u00c7A QUE JE SUIS DEVENU G\u00c9N\u00c9RAL.", "id": "BEGITULAH AKU JADI JENDERAL.", "pt": "FOI ASSIM QUE ME TORNEI.", "text": "That\u0027s how I became one.", "tr": "\u0130\u015eTE \u00d6YLECE GENERAL OLDUM."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/5.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "885", "207", "938"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/6.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "855", "714", "932"], "fr": "VIENS !", "id": "AYO!", "pt": "VENHA!", "text": "Come on.", "tr": "GEL BAKALIM!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/7.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1133", "352", "1235"], "fr": "D\u00c9GAGE !!", "id": "MENYINGKIR!!", "pt": "CAI FORA!!", "text": "Get away!!", "tr": "DEFOL!!"}, {"bbox": ["61", "429", "234", "492"], "fr": "NON !", "id": "JANGAN!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "HAYIR!"}], "width": 800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/8.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "2226", "457", "2423"], "fr": "RAPPORT MILITAIRE URGENT, L\u0027ENNEMI...", "id": "LAPORAN MILITER MENDESAK, ADA MUSUH...", "pt": "INFORMA\u00c7\u00c3O MILITAR URGENTE, H\u00c1 INIMIGOS...", "text": "Urgent military report, the enemy...", "tr": "AC\u0130L ASKER\u0130 DURUM, D\u00dc\u015eMAN GELD\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/9.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1134", "284", "1251"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["479", "28", "708", "114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/10.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "695", "314", "889"], "fr": "[SFX] BWA HA HA HA ! VOUS NE VOUS Y ATTENDIEZ PAS, HEIN ? NOUS VOIL\u00c0 POUR DE VRAI.", "id": "[SFX] HUAHAHAHAHA, TIDAK MENYANGKA, KAN? KAMI BENAR-BENAR DATANG.", "pt": "[SFX] HA HA HA HA HA, N\u00c3O ESPERAVAM POR ESSA, N\u00c9? N\u00d3S REALMENTE CHEGAMOS.", "text": "Hahahaha, you didn\u0027t expect us to really come, did you?", "tr": "BWAHAHAHA, BEKLEM\u0130YORDUNUZ DE\u011e\u0130L M\u0130? GER\u00c7EKTEN DE GELD\u0130K."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/11.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "261", "360", "438"], "fr": "STRAT\u00c8GE, VOTRE TACTIQUE DE SURPRISE EST PLUT\u00d4T BIEN EMPLOY\u00c9E.", "id": "AHLI STRATEGI, TAKTIK SERANGAN MENGEJUTKANMU INI CUKUP BAGUS.", "pt": "ESTRATEGISTA, SEU ATAQUE SURPRESA FOI MUITO BEM EXECUTADO.", "text": "Strategist, your unexpected move worked quite well.", "tr": "STRATEJ\u0130ST, BU S\u00dcRPR\u0130Z HAMLEN OLDUK\u00c7A \u0130Y\u0130YD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/12.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "182", "440", "330"], "fr": "SOLDATS, \u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "PRAJURIT, SERANG!", "pt": "SOLDADOS, MATEM!", "text": "Soldiers, attack!", "tr": "ASKERLER, \u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONLARI!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/14.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "99", "394", "211"], "fr": "NE PANIQUEZ PAS !", "id": "JANGAN PANIK!", "pt": "N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO!", "text": "Don\u0027t panic!", "tr": "SAKIN PAN\u0130K YAPMAYIN!"}, {"bbox": ["434", "1050", "749", "1254"], "fr": "EN FORMATION, TUEZ L\u0027ENNEMI ! CELUI QUI CAPTURERA LE CHEF ENNEMI SERA PROMU ET ANNOBLI !", "id": "BENTUK FORMASI, HABISI MUSUH! SIAPA PUN YANG BISA MEMENGGAL KEPALA PEMIMPIN PEMBERONTAK AKAN NAIK PANGKAT DAN JABATAN!", "pt": "FORMAR! MATEM OS INIMIGOS! QUEM CAPTURAR O L\u00cdDER DELES SER\u00c1 PROMOVIDO E RECOMPENSADO!", "text": "Form ranks and kill the enemy! Whoever takes the enemy leader\u0027s head will be promoted!", "tr": "SAVA\u015e D\u00dcZEN\u0130 ALIN, D\u00dc\u015eMANI YOK ED\u0130N! D\u00dc\u015eMAN BA\u015eINI GET\u0130REN TERF\u0130 ETT\u0130R\u0130L\u0130P R\u00dcTBES\u0130 Y\u00dcKSELT\u0130LECEKT\u0130R!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/15.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "61", "678", "198"], "fr": "HMPH, IL EST TROP TARD POUR R\u00c9SISTER MAINTENANT.", "id": "HMPH, SUDAH TERLAMBAT UNTUK MELAWAN SEKARANG.", "pt": "HMPH! AGORA \u00c9 TARDE DEMAIS PARA RESISTIR.", "text": "Hmph, it\u0027s too late to resist now.", "tr": "HMPH, \u015e\u0130MD\u0130 KAR\u015eI KOYMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK GE\u00c7."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/16.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "55", "399", "264"], "fr": "COMME ON DIT, \u0027BATTEZ LE FER TANT QU\u0027IL EST CHAUD\u0027 ! MAJEST\u00c9, VEUILLEZ DONNER L\u0027ORDRE DE LES ANIHILER D\u0027UN SEUL COUP !", "id": "SEPERTI KATA PEPATAH, \"SEKALI SERANG LANGSUNG TUNTAS\"! RAJA, MOHON PERINTAHKAN UNTUK MEMBASMI MEREKA SEKALIGUS!", "pt": "COMO DIZ O DITADO, \u0027DEVEMOS ATACAR APROVEITANDO O \u00cdMPETO INICIAL\u0027! MEU REI, POR FAVOR, ORDENE A ANIQUILA\u00c7\u00c3O DELES DE UMA S\u00d3 VEZ!", "text": "As they say, \u0027Strike while the iron is hot.\u0027 Your Majesty, please order an all-out attack!", "tr": "HAZIR FIRSATINI BULMU\u015eKEN, KRALIM! TEK SEFERDE YOK ETMELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N EM\u0130R VER\u0130N!"}, {"bbox": ["560", "1009", "709", "1132"], "fr": "ET LE ROI ?", "id": "MANA RAJA?", "pt": "E O REI?", "text": "Where\u0027s the King?", "tr": "KRAL NEREDE?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/18.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "853", "321", "1168"], "fr": "LAISSEZ UN J\u0027AIME ! RECOMMANDEZ-NOUS ! COMENTEZ ! ENVOYEZ DES MESSAGES \u00c0 L\u0027\u00c9CRAN ! VOTEZ POUR NOUS CE MOIS-CI ! FAITES UN DON !", "id": "MOHON LIKE! MOHON REKOMENDASI! MOHON KOMENTAR! MOHON KOMENTAR LAYAR! MOHON TIKET BULANAN! MOHON APRESIASI!", "pt": "CURTAM! RECOMENDEM! COMENTEM! ENVIEM MENSAGENS NA TELA (DANMAKU)! VOTEM COM O PASSE MENSAL! E APOIEM!", "text": "Please like! Recommend! Comment! Send bullet comments! Vote! And give rewards!", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N! TAVS\u0130YE ED\u0130N! YORUM YAPIN! EKRAN YORUMU ATIN! AYLIK B\u0130LET G\u00d6NDER\u0130N! DESTEK OLUN!"}, {"bbox": ["116", "25", "671", "308"], "fr": "LES CINQ GAGNANTS CI-DESSUS SONT PRI\u00c9S DE REJOINDRE LE GROUPE OFFICIEL ET D\u0027ENVOYER EN MESSAGE PRIV\u00c9 LEURS COORDONN\u00c9ES D\u00c9TAILL\u00c9ES ET LEUR ADRESSE \u00c0 L\u0027ADMINISTRATEUR ZAOZI AVANT LE 25 AO\u00dbT. CEUX QUI NE SE MANIFESTERONT PAS AVANT LA DATE LIMITE SERONT CONSID\u00c9R\u00c9S COMME AYANT RENONC\u00c9 \u00c0 LEUR PRIX !", "id": "LIMA PEMENANG DI ATAS HARAP BERGABUNG DENGAN GRUP RESMI: DAN KIRIMKAN DETAIL KONTAK SERTA ALAMAT ANDA MELALUI PESAN PRIBADI KEPADA ADMIN ZAO ZI SEBELUM TANGGAL 25 AGUSTUS. JIKA TIDAK MENGHUBUNGI SEBELUM BATAS WAKTU, HADIAH AKAN DIANGGAP HANGUS SECARA OTOMATIS!", "pt": "OS CINCO VENCEDORES ACIMA, POR FAVOR, ENTREM NO GRUPO OFICIAL: E AT\u00c9 25 DE AGOSTO, ENVIEM SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE CONTATO DETALHADAS E ENDERE\u00c7O POR MENSAGEM PRIVADA PARA O ADMINISTRADOR ZAO ZI. QUEM N\u00c3O ENTRAR EM CONTATO AT\u00c9 O PRAZO SER\u00c1 CONSIDERADO COMO DESIST\u00caNCIA AUTOM\u00c1TICA DO PR\u00caMIO!", "text": "The five winners listed above, please join the official group: and send your detailed contact information and address to the administrator, Zao Zi, before August 25th. Those who fail to contact within the deadline will be deemed to have automatically forfeited their rewards!", "tr": "YUKARIDAK\u0130 BE\u015e KAZANAN, L\u00dcTFEN RESM\u0130 GRUBA KATILIN VE 25 A\u011eUSTOS\u0027TAN \u00d6NCE DETAYLI \u0130LET\u0130\u015e\u0130M B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 VE ADRES\u0130N\u0130Z\u0130 Y\u00d6NET\u0130C\u0130 YOSUN\u0027A \u00d6ZEL MESAJLA G\u00d6NDER\u0130N. BEL\u0130RT\u0130LEN S\u00dcRE \u0130\u00c7\u0130NDE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7MEYENLER \u00d6D\u00dcL HAKLARINI OTOMAT\u0130K OLARAK KAYBETM\u0130\u015e SAYILACAKTIR!"}, {"bbox": ["187", "513", "595", "703"], "fr": "AMIS QUI AIMEZ NOTRE \u0027TR\u00c9SOR NATIONAL\u0027, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 NOUS REJOINDRE !", "id": "SELAMAT DATANG BAGI TEMAN-TEMAN YANG MENYUKAI \u0027HARTA NASIONAL\u0027 UNTUK BERGABUNG YA!", "pt": "AMIGOS QUE GOSTAM DO \u0027TESOURO NACIONAL\u0027, JUNTEM-SE A N\u00d3S!", "text": "Welcome to all who love \"National Treasure\"!", "tr": "\u201cM\u0130LL\u0130 HAZ\u0130NE\u201dY\u0130 (PANDA) SEVEN ARKADA\u015eLAR, ARAMIZA KATILIN!"}], "width": 800}, {"height": 1175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/25/19.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1131", "754", "1174"], "fr": "POUR PLUS D\u0027INFORMATIONS SUR LA BOUTIQUE, MERCI.", "id": "", "pt": "", "text": "Shop for more details, thank you.", "tr": "DAHA FAZLA B\u0130LG\u0130 \u0130\u00c7\u0130N MA\u011eAZAMIZA G\u00d6Z ATIN. TE\u015eEKK\u00dcRLER."}, {"bbox": ["56", "0", "649", "144"], "fr": "POUR EN SAVOIR PLUS SUR NOS \u0152UVRES ET \u00c9V\u00c9NEMENTS, SUIVEZ-NOUS !", "id": "", "pt": "", "text": "If you want to learn more about the work and event information. Feel free to follow", "tr": "DAHA FAZLA ESER VE ETK\u0130NL\u0130K HAKKINDA B\u0130LG\u0130 ED\u0130NMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130Z\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N."}], "width": 800}]
Manhua