This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 33
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "358", "573", "853"], "fr": "CHAPITRE 33 : L\u0027HOSPITALIT\u00c9 ?\nSC\u00c9NARISTE : HUAI MING\nARTISTE PRINCIPAL : DA HU\nENCRAGE : LAN\nCOLORISTE : MAY ZI QING LENG\nARRI\u00c8RE-PLANS : LI ZI\n\u00c9DITEUR : ZAO ZI", "id": "Bab 33: Tata Krama Menerima Tamu?\nPenulis Naskah: Huai Ming\nIlustrator Utama: Da Hu\nOutline: Lan\nPewarna: May Zi Qing Leng\nLatar Belakang: Li Zi\nEditor: Zao Zi", "pt": "EPIS\u00d3DIO 33: O CAMINHO DA HOSPITALIDADE?\u003cbr\u003eROTEIRO: HUAI MING\u003cbr\u003eARTE: DA HU\u003cbr\u003eTRA\u00c7OS: LAN\u003cbr\u003eCORES: MAY ZI QING LENG\u003cbr\u003eCEN\u00c1RIO: LI ZI\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ZAO ZI", "text": "Chapter 33 The Way to Treat Guests? Scriptwriter: Huai Ming Penciller: Da Hu Inker: Lan Colorist: May Zi Qing Leng Background: Li Zi Editor: Zao Zi", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 33: M\u0130SAF\u0130RPERVERL\u0130K YOLU MU?\nSENARYO: HUAI MING\n\u00c7\u0130ZER: DA HU\n\u00c7\u0130N\u0130: LAN\nRENKLEND\u0130RME: MAY ZIQING LENG\nARKA PLAN: KESTANE\nED\u0130T\u00d6R: ZAO ZI"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/2.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "597", "553", "666"], "fr": "Vice-ma\u00eetre de la secte.", "id": "Wakil Ketua Sekte.", "pt": "VICE-L\u00cdDER DA SEITA.", "text": "Vice headmaster.", "tr": "TAR\u0130KAT L\u0130DER YARDIMCISI."}, {"bbox": ["460", "187", "582", "239"], "fr": "[SFX] TOC TOC TOC", "id": "[SFX] Tok tok tok", "pt": "[SFX] TOC TOC TOC", "text": "[SFX]\u549a\u549a\u549a", "tr": "[SFX] TAK TAK TAK"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "514", "678", "603"], "fr": "Le Grand G\u00e9n\u00e9ral Protecteur de la Nation est en visite.", "id": "Jenderal Agung Pelindung Negara Berkunjung", "pt": "O GRANDE GENERAL PROTETOR DA NA\u00c7\u00c3O VEIO FAZER UMA VISITA.", "text": "The General Zhen Guo is here to visit.", "tr": "DEVLET KORUYUCU GENERAL\u0130 Z\u0130YARETE GELD\u0130."}, {"bbox": ["42", "355", "207", "435"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "What\u0027s the matter?", "tr": "NE VAR?"}, {"bbox": ["48", "1424", "382", "1522"], "fr": "Et en plus, il a amen\u00e9 beaucoup de monde.", "id": "Dan lagi, dia membawa banyak orang.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ELE TROUXE MUITAS PESSOAS.", "text": "Also, she brought a lot of people.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K YANINDA B\u0130R S\u00dcR\u00dc ADAM GET\u0130RM\u0130\u015e."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/4.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "137", "301", "224"], "fr": "Compris.", "id": "Aku mengerti.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Understood.", "tr": "ANLA\u015eILDI."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/5.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1297", "740", "1442"], "fr": "Laisser les visiteurs \u00e0 la porte, c\u0027est \u00e7a l\u0027hospitalit\u00e9 de la Secte Qi Yun ?", "id": "Menahan tamu yang datang berkunjung di luar gerbang, beginikah cara Sekte Qiyun menerima tamu?", "pt": "BARRAR OS CONVIDADOS QUE VIERAM FAZER UMA VISITA DO LADO DE FORA, ESSA \u00c9 A FORMA DE HOSPITALIDADE DA SEITA QI YUN?", "text": "Keeping guests who come to visit outside the door, is this how the Qi Yun Sect treats its guests?", "tr": "KAPIYA KADAR GELEN M\u0130SAF\u0130RLER\u0130 DI\u015eARIDA BEKLETMEK, QIYUN TAR\u0130KATI\u0027NIN M\u0130SAF\u0130RPERVERL\u0130K ANLAYI\u015eI BU MU?"}, {"bbox": ["61", "1601", "405", "1741"], "fr": "Nous avons d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 quelqu\u0027un pour vous annoncer, veuillez patienter un instant.", "id": "Sudah mengirim orang untuk memberitahu, mohon tunggu sebentar.", "pt": "J\u00c1 ENVIAMOS ALGU\u00c9M PARA INFORMAR, POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO.", "text": "We\u0027ve already sent someone to announce your arrival, please wait a moment.", "tr": "HABER VERMEK \u0130\u00c7\u0130N ADAM G\u00d6NDER\u0130LD\u0130, L\u00dcTFEN B\u0130RAZ BEKLEY\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/6.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "43", "763", "247"], "fr": "Notre g\u00e9n\u00e9ral est venu avec un \u00e9dit imp\u00e9rial, et vous osez nous faire attendre ? Quelle arrogance !", "id": "Jenderal kami datang membawa titah Kaisar, kalian malah menyuruh kami menunggu, sombong sekali.", "pt": "NOSSO GENERAL VEIO COM O DECRETO IMPERIAL DO IMPERADOR, E VOC\u00caS AINDA NOS FAZEM ESPERAR, QUE ARROG\u00c2NCIA.", "text": "Our general comes bearing the Emperor\u0027s decree, and you still make us wait? You\u0027re really putting on airs.", "tr": "GENERAL\u0130M\u0130Z \u0130MPARATOR\u0027UN FERMANIYLA GELD\u0130, S\u0130Z HALA B\u0130Z\u0130 BEKLET\u0130YORSUNUZ, NE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R K\u0130B\u0130R BU."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "989", "444", "1125"], "fr": "L\u0027histoire de la fondation de la Secte Qi Yun est bien plus longue que celle de la cour imp\u00e9riale actuelle.", "id": "Sejarah berdirinya Sekte Qiyun jauh lebih panjang daripada dinasti saat ini.", "pt": "A HIST\u00d3RIA DA FUNDA\u00c7\u00c3O DA SEITA QI YUN \u00c9 MUITO MAIS LONGA DO QUE A DA CORTE ATUAL.", "text": "The Qi Yun Sect\u0027s history is much longer than the current dynasty\u0027s.", "tr": "QIYUN TAR\u0130KATI\u0027NIN KURULU\u015e TAR\u0130H\u0130, \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 H\u00dcK\u00dcMDARLIKTAN \u00c7OK DAHA ESK\u0130YE DAYANIR."}, {"bbox": ["65", "43", "424", "198"], "fr": "Monter sur la montagne avec autant de monde, il me semble que c\u0027est vous qui cherchez d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment des ennuis !", "id": "Membawa begitu banyak orang ke gunung, menurutku kalian yang sengaja mencari masalah!", "pt": "TRAZENDO TANTAS PESSOAS MONTANHA ACIMA, ACHO QUE S\u00c3O VOC\u00caS QUE EST\u00c3O INTENCIONALMENTE PROCURANDO ENCRENCA!", "text": "Bringing so many people up the mountain, I think you\u0027re the ones looking for trouble!", "tr": "BU KADAR \u00c7OK ADAMLA DA\u011eA \u00c7IKMAK, BENCE ASIL S\u0130Z SORUN \u00c7IKARMAYA GELD\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/9.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "41", "740", "181"], "fr": "Votre secte, en disant cela, montre-t-elle d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment son m\u00e9pris pour la cour imp\u00e9riale ?", "id": "Sekte Anda berkata begitu, apakah ini berarti sengaja tidak menganggap istana kekaisaran?", "pt": "SUA SEITA DIZENDO ISSO, SIGNIFICA QUE VOC\u00caS INTENCIONALMENTE DESDENHAM DA CORTE IMPERIAL?", "text": "By saying that, is your sect intentionally disregarding the Imperial Court?", "tr": "TAR\u0130KATINIZIN B\u00d6YLE KONU\u015eMASI, SARAYI H\u0130\u00c7E SAYDI\u011eINIZ ANLAMINA MI GEL\u0130YOR?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/10.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "359", "311", "482"], "fr": "Et alors ? Aurions-nous peur de vous ?", "id": "Memangnya kenapa, apa kami takut padamu?", "pt": "E DA\u00cd? ACHA QUE TEMOS MEDO DE VOC\u00ca?", "text": "So what if we are? Are you afraid?", "tr": "\u00d6YLEYSE NE OLMU\u015e? SENDEN KORKACA\u011eIMI MI SANDIN?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/14.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "103", "519", "231"], "fr": "Un objet aussi important que les \u00ab Rouleaux Secrets de la Secte Dan \u00bb, je me demande o\u00f9 il pourrait \u00eatre conserv\u00e9.", "id": "Benda sepenting \"Gulungan Rahasia Sekte Pil\" ini entah disimpan di mana.", "pt": "UM ITEM T\u00c3O IMPORTANTE QUANTO OS \u0027PERGAMINHOS SECRETOS DA SEITA DA P\u00cdLULA\u0027, N\u00c3O SEI ONDE ESTARIA GUARDADO.", "text": "Where would an important item like the \u0027Dan Zong Secret Scroll\u0027 be kept?", "tr": "ACABA \u300a\u0130KS\u0130R TAR\u0130KATI\u0027NIN G\u0130ZL\u0130 TOMARLARI\u300b G\u0130B\u0130 \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u015eEY NEREDE SAKLANIYOR?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/15.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "854", "769", "934"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/16.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "505", "226", "574"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO \u00c9", "text": "This is", "tr": "BU..."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/17.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "354", "196", "407"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/19.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1060", "290", "1126"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/21.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "800", "269", "911"], "fr": "Pourquoi ce soudain sentiment d\u0027inqui\u00e9tude dans mon c\u0153ur ?", "id": "Kenapa tiba-tiba hatiku merasa tidak tenang...", "pt": "POR QUE DE REPENTE SINTO UMA INQUIETA\u00c7\u00c3O NO CORA\u00c7\u00c3O?", "text": "Why is there a sudden feeling of unease...", "tr": "NEDEN KALB\u0130MDE AN\u0130DEN B\u0130R HUZURSUZLUK H\u0130SSETT\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/22.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "283", "207", "385"], "fr": "Il vaudrait mieux aller voir d\u0027abord.", "id": "Lebih baik aku pergi memeriksanya dulu.", "pt": "MELHOR IR DAR UMA OLHADA PRIMEIRO.", "text": "I\u0027d better go and take a look.", "tr": "EN \u0130Y\u0130S\u0130 \u00d6NCE G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKAYIM."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/23.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "702", "727", "758"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/24.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "960", "725", "1104"], "fr": "Rapport au Vice-Ma\u00eetre de la secte, ce g\u00e9n\u00e9ral est en train d\u0027attaquer la porte de la montagne avec ses hommes.", "id": "Lapor Wakil Ketua Sekte, jenderal itu sedang memimpin orang menyerang gerbang gunung.", "pt": "VICE-L\u00cdDER DA SEITA, AQUELE GENERAL EST\u00c1 LIDERANDO PESSOAS PARA ATACAR O PORT\u00c3O DA MONTANHA.", "text": "Reporting to the Vice headmaster, that general is leading her troops to attack the mountain gate.", "tr": "RAPOR ED\u0130YORUM TAR\u0130KAT L\u0130DER YARDIMCISI, O GENERAL ADAMLARIYLA DA\u011e KAPISINA SALDIRIYOR."}, {"bbox": ["483", "32", "655", "107"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "Apa yang terjadi?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "NE OLUYOR?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/25.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1043", "323", "1357"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : LIKES ! RECOMMANDATIONS ! COMMENTAIRES ! MESSAGES FLOTTANTS ! PASS MENSUELS ! DONS !", "id": "Mohon like! Mohon rekomendasi! Mohon komentar! Mohon komentar layar! Mohon tiket bulanan! Mohon apresiasi!", "pt": "CURTAM! RECOMENDEM! COMENTEM! ENVIEM MENSAGENS NA TELA (DANMAKU)! VOTEM COM O PASSE MENSAL! E APOIEM!", "text": "Please like! Please recommend! Please comment! Please barrage! Please give monthly tickets! Please give rewards!", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N! TAVS\u0130YE ED\u0130N! YORUM YAPIN! EKRAN YORUMU ATIN! AYLIK B\u0130LET G\u00d6NDER\u0130N! DESTEK OLUN!"}, {"bbox": ["427", "149", "550", "209"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["185", "663", "598", "859"], "fr": "AMIS QUI AIMEZ NOTRE \u0027TR\u00c9SOR NATIONAL\u0027, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 NOUS REJOINDRE !", "id": "Selamat datang bagi teman-teman yang menyukai \"Harta Nasional\" untuk bergabung ya!", "pt": "F\u00c3S DO \u0027TESOURO NACIONAL\u0027, JUNTEM-SE A N\u00d3S!", "text": "Welcome to all who love \"National Treasure\"!", "tr": "\u201cM\u0130LL\u0130 HAZ\u0130NE\u201dY\u0130 (PANDA) SEVEN ARKADA\u015eLAR, ARAMIZA KATILIN!"}], "width": 800}, {"height": 1325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/33/26.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1276", "791", "1324"], "fr": "POUR PLUS DE D\u00c9TAILS, VISITEZ LA BOUTIQUE OFFICIELLE \u0027STEEL COMICS\u0027 !", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["46", "49", "746", "353"], "fr": "POUR EN SAVOIR PLUS SUR NOS \u0152UVRES ET ACTIVIT\u00c9S, SUIVEZ-NOUS !", "id": "", "pt": "", "text": "If you want to learn more about our work and activities, please follow us.", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua