This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 73
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "330", "650", "868"], "fr": "CHAPITRE 73 : PLUS DE LIENS AVEC LE ROYAUME DES D\u00c9MONS\nSC\u00c9NARISTE : HUAI MING\nARTISTE PRINCIPAL : DA HU\nTRACEUR : YUN LAN\nCOLORISTE : MAY ZI QING LENG\nARRI\u00c8RE-PLANS : LI ZI\n\u00c9DITEUR : ZAO ZI", "id": "BAB 73: TIDAK BOLEH ADA IKATAN LAGI DENGAN DUNIA IBLIS\nPENULIS NASKAH: HUAI MING\nILUSTRATOR UTAMA: DA HU\nASISTEN GAMBAR: YUN LAN\nPEWARNA: MAY ZI QING LENG\nLATAR BELAKANG: LI ZI\nEDITOR: ZAO ZI", "pt": "EPIS\u00d3DIO 73: N\u00c3O SE ENVOLVA MAIS COM O REINO DEMON\u00cdACO\u003cbr\u003eROTEIRO: HUAI MING\u003cbr\u003eARTE: DA HU\u003cbr\u003eTRA\u00c7OS: YUN LAN\u003cbr\u003eCORES: MAY ZI QING LENG\u003cbr\u003eCEN\u00c1RIO: LI ZI\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ZAO ZI", "text": "BAB 73: TIDAK BOLEH ADA IKATAN LAGI DENGAN DUNIA IBLIS\nPENULIS NASKAH: HUAI MING\nILUSTRATOR UTAMA: DA HU\nASISTEN GAMBAR: YUN LAN\nPEWARNA: MAY ZI QING LENG\nLATAR BELAKANG: LI ZI\nEDITOR: ZAO ZI", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 73: \u0130BL\u0130S ALEM\u0130YLE B\u0130R DAHA ASLA \u0130L\u0130\u015eK\u0130 KURULAMAZ\nSENARYO: HUAI MING\n\u00c7\u0130ZER: DA HU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: YUN LAN\nRENKLEND\u0130RME: MAY ZIQING LENG\nARKA PLAN: KESTANE\nED\u0130T\u00d6R: YOSUN"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "740", "694", "798"], "fr": "SECOUE LA T\u00caTE.", "id": "MENGGELENGKAN KEPALA.", "pt": "[SFX] ACENO DE NEGA\u00c7\u00c3O", "text": "MENGGELENGKAN KEPALA.", "tr": "BA\u015eINI \u0130K\u0130 YANA SALLAR."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "371", "742", "529"], "fr": "SANS PREUVE, CE NE SONT QUE DES RAGOTS. AUTANT LES OUBLIER.", "id": "HAL YANG TIDAK ADA BUKTINYA, ANGGAP SAJA SEBAGAI GOSIP DAN LUPAKAN SAJA.", "pt": "SE N\u00c3O H\u00c1 PROVAS, TRATE COMO MERO BOATO E DEIXE PARA L\u00c1.", "text": "HAL YANG TIDAK ADA BUKTINYA, ANGGAP SAJA SEBAGAI GOSIP DAN LUPAKAN SAJA.", "tr": "KANIT OLMAYAN \u015eEYLER\u0130 DED\u0130KODU D\u0130YE D\u0130NLEY\u0130P GE\u00c7\u0130\u015eT\u0130R\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["137", "633", "432", "780"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LA SECTE QI YUN COMPTE SUR L\u0027ARC-EN-CIEL TRANCHANT LE CIEL DE LA SECTE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E,", "id": "SEKARANG SEKTE QIYUN MENGANDALKAN PEDANG PELANGI PANJANG MENEMBUS LANGIT MILIK SEKTE PEDANG,", "pt": "HOJE EM DIA, A SEITA QI YUN DEPENDE DO ARCO-\u00cdRIS QUE ATRAVESSA O C\u00c9U DA SEITA DA ESPADA,", "text": "SEKARANG SEKTE QIYUN MENGANDALKAN PEDANG PELANGI PANJANG MENEMBUS LANGIT MILIK SEKTE PEDANG,", "tr": "QIYUN TAR\u0130KATI \u015eU ANDA KILI\u00c7 MEZHEB\u0130\u0027N\u0130N G\u00d6KLER\u0130 DELEN UZUN G\u00d6KKU\u015eA\u011eI\u0027NA BEL BA\u011eLAMI\u015e DURUMDA,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "75", "648", "225"], "fr": "S\u0027IL PARVIENT \u00c0 \u00c9RADIQUER LE ROYAUME DES D\u00c9MONS, IL SERA CONSID\u00c9R\u00c9 COMME UN H\u00c9ROS.", "id": "JIKA BISA MEMBASMI DUNIA IBLIS SEKALIGUS, DIA JUGA AKAN MENJADI SEORANG PAHLAWAN.", "pt": "SE CONSEGUIR ERRADICAR O REINO DEMON\u00cdACO DE UMA VEZ, TAMB\u00c9M SER\u00c1 UM HER\u00d3I.", "text": "JIKA BISA MEMBASMI DUNIA IBLIS SEKALIGUS, DIA JUGA AKAN MENJADI SEORANG PAHLAWAN.", "tr": "E\u011eER \u0130BL\u0130S ALEM\u0130\u0027N\u0130 TEK HAMLEDE YOK EDEB\u0130L\u0130RSE, O DA B\u0130R KAHRAMAN OLACAKTIR."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/6.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "828", "322", "986"], "fr": "IL Y A D\u00c9J\u00c0 TROP DE DISCIPLES DE LA SECTE SPIRITUELLE QUI MONTENT LA GARDE ICI.", "id": "MURID SEKTE ROH YANG BERJAGA DI SINI SUDAH TERLALU BANYAK.", "pt": "J\u00c1 H\u00c1 MUITOS DISC\u00cdPULOS DA SEITA ESPIRITUAL GUARDANDO ESTE LUGAR.", "text": "MURID SEKTE ROH YANG BERJAGA DI SINI SUDAH TERLALU BANYAK.", "tr": "BURADA N\u00d6BET TUTAN RUH TAR\u0130KATI M\u00dcR\u0130TLER\u0130 ZATEN \u00c7OK FAZLA."}, {"bbox": ["446", "178", "730", "321"], "fr": "VOUS, DANS LES PLAINES CENTRALES, VOUS NE LE SENTEZ PAS VRAIMENT,", "id": "KALIAN YANG BERADA DI DATARAN TENGAH TIDAK TERLALU MERASAKANNYA,", "pt": "VOC\u00caS NAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS N\u00c3O SENTEM MUITO,", "text": "KALIAN YANG BERADA DI DATARAN TENGAH TIDAK TERLALU MERASAKANNYA,", "tr": "S\u0130Z ANA KARA\u0027DAK\u0130LER PEK FARKINDA DE\u011e\u0130LS\u0130N\u0130Z,"}, {"bbox": ["217", "1503", "491", "1603"], "fr": "IL VAUT MIEUX QUE CE SOIT COMME \u00c7A...", "id": "SEBAIKNYA MEMANG BEGINI...", "pt": "\u00c9 MELHOR QUE SEJA ASSIM...", "text": "SEBAIKNYA MEMANG BEGINI...", "tr": "UMARIM \u00d6YLED\u0130R..."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/8.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "41", "694", "201"], "fr": "AU MOINS, MON ENSEIGNEMENT N\u0027AURA PAS \u00c9T\u00c9 VAIN,", "id": "AKHIRNYA, DIDIKAN MASA LALUKU TIDAK SIA-SIA,", "pt": "FINALMENTE, MEUS ENSINAMENTOS DO PASSADO N\u00c3O FORAM EM V\u00c3O,", "text": "AKHIRNYA, DIDIKAN MASA LALUKU TIDAK SIA-SIA,", "tr": "GE\u00c7M\u0130\u015eTEK\u0130 E\u011e\u0130T\u0130M\u0130M SONUNDA BO\u015eA G\u0130TMED\u0130,"}, {"bbox": ["440", "958", "739", "1106"], "fr": "LES PAROLES DES DISCIPLES DE LA SECTE SPIRITUELLE SONT BIEN PLUS AGR\u00c9ABLES \u00c0 ENTENDRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "BUKANKAH PERKATAAN MURID SEKTE ROH JAUH LEBIH ENAK DIDENGAR?", "pt": "AS PALAVRAS DOS DISC\u00cdPULOS DA SEITA ESPIRITUAL N\u00c3O SOAM MUITO MAIS AGRAD\u00c1VEIS?", "text": "BUKANKAH PERKATAAN MURID SEKTE ROH JAUH LEBIH ENAK DIDENGAR?", "tr": "RUH TAR\u0130KATI M\u00dcR\u0130TLER\u0130N\u0130N S\u00d6ZLER\u0130 KULA\u011eA DAHA HO\u015e GELM\u0130YOR MU?"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/9.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "1805", "701", "2013"], "fr": "MAIS CETTE ONCE D\u0027AMABILIT\u00c9 RESTE FRAGILE. SI QUELQU\u0027UN S\u0027AMUSE \u00c0 SEMER LA DISCORDE, ELLE S\u0027EFFONDRERA FACILEMENT.", "id": "TAPI KEBAIKAN SEKECIL INI MASIH RAPUH, JIKA ADA YANG SENGAJA MEMPROVOKASI, AKAN MUDAH HANCUR.", "pt": "MAS ESSA POUCA CORDIALIDADE AINDA \u00c9 FR\u00c1GIL. SE ALGU\u00c9M INTENCIONALMENTE PROVOCAR, N\u00c3O RESISTIR\u00c1.", "text": "TAPI KEBAIKAN SEKECIL INI MASIH RAPUH, JIKA ADA YANG SENGAJA MEMPROVOKASI, AKAN MUDAH HANCUR.", "tr": "AMA BU DOSTLUK HALA \u00c7OK KIRILGAN; E\u011eER B\u0130R\u0130 KASTEN KI\u015eKIRTIRSA, KOLAYCA YIKILIR."}, {"bbox": ["75", "776", "436", "955"], "fr": "LES DISCIPLES DU QUARTIER G\u00c9N\u00c9RAL ONT TOUJOURS DES PR\u00c9JUG\u00c9S, MAIS ILS NE SONT PAS POUR AUTANT COMPL\u00c8TEMENT BORN\u00c9S.", "id": "MURID DARI MARKAS UTAMA SELALU MEMILIKI PRASANGKA, TAPI BUKAN BERARTI MEREKA KERAS KEPALA,", "pt": "OS DISC\u00cdPULOS DA SEDE PRINCIPAL SEMPRE T\u00caM SEUS PRECONCEITOS, MAS N\u00c3O S\u00c3O COMPLETAMENTE INTRANSIGENTES,", "text": "MURID DARI MARKAS UTAMA SELALU MEMILIKI PRASANGKA, TAPI BUKAN BERARTI MEREKA KERAS KEPALA,", "tr": "ANA MERKEZ M\u00dcR\u0130TLER\u0130 BA\u015eLANGI\u00c7TA \u00d6N YARGILI OLSALAR DA, TAMAMEN DE \u0130NAT\u00c7I VE S\u00d6Z D\u0130NLEMEZ DE\u011e\u0130LLERD\u0130R,"}, {"bbox": ["565", "1005", "766", "1135"], "fr": "C\u0027EST VRAI, CE QUE VOUS DITES,", "id": "MEMANG BENAR BEGITU,", "pt": "ISSO \u00c9 VERDADE,", "text": "MEMANG BENAR BEGITU,", "tr": "S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N DO\u011eRU,"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/10.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "738", "729", "896"], "fr": "M\u00caME SI CE N\u0027EST QUE POUR L\u0027ARC-EN-CIEL TRANCHANT LE CIEL, NOUS DEVONS PROT\u00c9GER LE DISCIPLE LI.", "id": "MESKIPUN HANYA DEMI PEDANG PELANGI PANJANG MENEMBUS LANGIT, KITA TETAP HARUS MELINDUNGI ADIK SEPERGURUAN LI.", "pt": "MESMO QUE SEJA APENAS PELO ARCO-\u00cdRIS QUE ATRAVESSA O C\u00c9U, DEVEMOS PROTEGER O IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR LI.", "text": "MESKIPUN HANYA DEMI PEDANG PELANGI PANJANG MENEMBUS LANGIT, KITA TETAP HARUS MELINDUNGI ADIK SEPERGURUAN LI.", "tr": "SADECE G\u00d6KLER\u0130 DELEN UZUN G\u00d6KKU\u015eA\u011eI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130LE OLSA, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e LI\u0027Y\u0130 KORUMALIYIZ."}, {"bbox": ["117", "1826", "411", "1987"], "fr": "NOUS NE POUVONS PLUS LE LAISSER AVOIR DE LIENS AVEC LE ROYAUME DES D\u00c9MONS.", "id": "KITA TIDAK BOLEH MEMBIARKANNYA TERLIBAT LAGI DENGAN DUNIA IBLIS.", "pt": "ELE N\u00c3O PODE MAIS TER NENHUMA LIGA\u00c7\u00c3O COM O REINO DEMON\u00cdACO.", "text": "KITA TIDAK BOLEH MEMBIARKANNYA TERLIBAT LAGI DENGAN DUNIA IBLIS.", "tr": "ONUN \u0130BL\u0130S ALEM\u0130\u0027YLE B\u0130R DAHA H\u0130\u00c7B\u0130R BA\u011eLANTISI OLMAMALI."}, {"bbox": ["71", "82", "335", "187"], "fr": "VOUS VOULEZ DIRE...", "id": "MAKSUDMU...", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER...", "text": "MAKSUDMU...", "tr": "DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N..."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/12.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "101", "185", "163"], "fr": "[SFX] WUU.", "id": "[SFX] NGH.", "pt": "UHM.", "text": "[SFX] NGH.", "tr": "[SFX] HUUU..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/13.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "29", "258", "90"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/15.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "1754", "487", "1965"], "fr": "DANS QUATRE HEURES, JE DEVRAI MANGER \u00c0 NOUVEAU. TU SAIS CE QUE TU AS \u00c0 FAIRE ?", "id": "AKU PERLU MAKAN LAGI EMPAT JAM LAGI, KAU TAHU APA YANG HARUS DILAKUKAN?", "pt": "ESTE MESTRE PRECISAR\u00c1 SE ALIMENTAR NOVAMENTE EM QUATRO HORAS. VOC\u00ca SABE O QUE FAZER?", "text": "AKU PERLU MAKAN LAGI EMPAT JAM LAGI, KAU TAHU APA YANG HARUS DILAKUKAN?", "tr": "D\u00d6RT SAAT SONRA TEKRAR YEMEK YEMEM GEREKECEK. NE YAPMAN GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["432", "2882", "731", "3031"], "fr": "JE SAIS, JE VAIS ME TROUVER QUELQUE CHOSE \u00c0 MANGER.", "id": "TAHU, AKU AKAN MENCARI MAKAN SENDIRI.", "pt": "SEI, VOU PROCURAR ALGO PARA COMER SOZINHA.", "text": "TAHU, AKU AKAN MENCARI MAKAN SENDIRI.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM, KEND\u0130 BA\u015eIMA Y\u0130YECEK B\u0130R \u015eEYLER BULACA\u011eIM."}, {"bbox": ["82", "1448", "417", "1616"], "fr": "FAIS CIRCULER TON \u00c9NERGIE PENDANT ENCORE QUATRE CYCLES ET TU POURRAS BOUGER SANS PROBL\u00c8ME.", "id": "SETELAH MENGEDARKAN ENERGI SELAMA EMPAT SIKLUS LAGI, KAU AKAN BISA BERGERAK DENGAN BEBAS.", "pt": "CIRCULE SUA ENERGIA POR MAIS QUATRO CICLOS E VOC\u00ca PODER\u00c1 SE MOVER LIVREMENTE.", "text": "SETELAH MENGEDARKAN ENERGI SELAMA EMPAT SIKLUS LAGI, KAU AKAN BISA BERGERAK DENGAN BEBAS.", "tr": "ENERJ\u0130N\u0130 D\u00d6RT DEV\u0130R DAHA DOLA\u015eTIRIRSAN, RAHAT\u00c7A HAREKET EDEB\u0130LECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["104", "42", "391", "168"], "fr": "TON SANG A BON GO\u00dbT.", "id": "DARAHMU, RASANYA ENAK.", "pt": "SEU SANGUE... TEM UM GOSTO BOM.", "text": "DARAHMU, RASANYA ENAK.", "tr": "KANININ TADI G\u00dcZELM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["43", "893", "323", "1006"], "fr": "FAIS CE QUE JE DIS,", "id": "LAKUKAN SEPERTI YANG KUKATAKAN,", "pt": "COMO ESTE MESTRE DISSE,", "text": "LAKUKAN SEPERTI YANG KUKATAKAN,", "tr": "DED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130,"}], "width": 800}, {"height": 1474, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transmigrating-to-the-ancient-times-to-be-the-national-treasure/73/16.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "977", "323", "1287"], "fr": "LAISSEZ VOS LIKES ! PARTAGEZ ! COMMENTEZ ! ENVOYEZ DES MESSAGES D\u00c9FILANTS ! VOTEZ AVEC LES PASS MENSUELS ! MONTREZ VOTRE SOUTIEN !", "id": "MOHON LIKE! MOHON REKOMENDASI! MOHON KOMENTAR! MOHON KOMENTAR LAYAR! MOHON TIKET BULANAN! MOHON APRESIASI!", "pt": "CURTAM! RECOMENDEM! COMENTEM! ENVIEM MENSAGENS NA TELA (DANMAKU)! VOTEM COM O PASSE MENSAL! E APOIEM!", "text": "MOHON LIKE! MOHON REKOMENDASI! MOHON KOMENTAR! MOHON KOMENTAR LAYAR! MOHON TIKET BULANAN! MOHON APRESIASI!", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N! TAVS\u0130YE ED\u0130N! YORUM YAPIN! EKRAN YORUMU ATIN! AYLIK B\u0130LET G\u00d6NDER\u0130N! DESTEK OLUN!"}, {"bbox": ["188", "597", "600", "792"], "fr": "BIENVENUE AUX AMIS QUI AIMENT \u0027TR\u00c9SOR NATIONAL\u0027 ! REJOIGNEZ-NOUS !", "id": "SELAMAT DATANG BAGI TEMAN-TEMAN YANG MENYUKAI \u0027HARTA NASIONAL\u0027 UNTUK BERGABUNG YA!", "pt": "F\u00c3S DO \u0027TESOURO NACIONAL\u0027, JUNTEM-SE A N\u00d3S!", "text": "SELAMAT DATANG BAGI TEMAN-TEMAN YANG MENYUKAI \u0027HARTA NASIONAL\u0027 UNTUK BERGABUNG YA!", "tr": "\u0027M\u0130LL\u0130 HAZ\u0130NE\u0027Y\u0130 (PANDA) SEVEN ARKADA\u015eLAR, ARAMIZA KATILIN!"}], "width": 800}]
Manhua