This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 149
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/0.webp", "translations": [{"bbox": ["908", "68", "974", "462"], "fr": "00", "id": "00", "pt": "00", "text": "00", "tr": "00"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/1.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "220", "862", "1079"], "fr": "Chapitre 149 : Stratag\u00e8me ! Stratag\u00e8me ! Stratag\u00e8me !\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nStoryboard : Bo Shu\nCrayonn\u00e9s : Man Shen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Furen \u0026 Shaojiu\nColorisation : Ling Xiao \u0026 Jiji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Episode 149: Strategi! Strategi! Strategi!\nDiadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nStoryboard: Paman Bo\nSketsa Detail: ManShen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nInking: Fu Ren \u0026 Shao Jiu\nPewarnaan: Ling Xiao \u0026 Ji Ji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "CAP\u00cdTULO 149: ESTRAT\u00c9GIA! ESTRAT\u00c9GIA! ESTRAT\u00c9GIA!\nADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027\nAUTOR ORIGINAL: A LU ZAI\nSTORYBOARD: TIO BO\nESBO\u00c7O: MAN SHEN - YIBI E \u0026 ANDROID99 \u0026 JIA LAN\nROTEIRO: HONG SHU\nLINEART: FU REN \u0026 SHAO JIU\nCORES: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN\nEDITOR-CHEFE: MENU\nPRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "CHAPTER 149: SCHEME! SCHEME! SCHEME! ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: BO SHU ROUGH DRAFT: MANGOD-IBIE \u0026 ANDROID 99 \u0026 JIALAN SCRIPT: HONG SHU LINE ART: LADY \u0026 SHAOJIU COLORING: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 COMIC ZHANG BANXIAN CHIEF EDITOR: MENU PRODUCER:", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 149: Komplo! Komplo! Komplo!\nCIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nSAHNELEME: BO SHU\nTASLAK: MAN SHEN - YIBI E \u0026 ANDROID99 \u0026 JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: FU REN \u0026 SHAO JIU\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO \u0026 JI JI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}, {"bbox": ["221", "142", "863", "1080"], "fr": "Chapitre 149 : Stratag\u00e8me ! Stratag\u00e8me ! Stratag\u00e8me !\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nStoryboard : Bo Shu\nCrayonn\u00e9s : Man Shen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Furen \u0026 Shaojiu\nColorisation : Ling Xiao \u0026 Jiji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Episode 149: Strategi! Strategi! Strategi!\nDiadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nStoryboard: Paman Bo\nSketsa Detail: ManShen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nInking: Fu Ren \u0026 Shao Jiu\nPewarnaan: Ling Xiao \u0026 Ji Ji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "CAP\u00cdTULO 149: ESTRAT\u00c9GIA! ESTRAT\u00c9GIA! ESTRAT\u00c9GIA!\nADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027\nAUTOR ORIGINAL: A LU ZAI\nSTORYBOARD: TIO BO\nESBO\u00c7O: MAN SHEN - YIBI E \u0026 ANDROID99 \u0026 JIA LAN\nROTEIRO: HONG SHU\nLINEART: FU REN \u0026 SHAO JIU\nCORES: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN\nEDITOR-CHEFE: MENU\nPRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "CHAPTER 149: SCHEME! SCHEME! SCHEME! ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: BO SHU ROUGH DRAFT: MANGOD-IBIE \u0026 ANDROID 99 \u0026 JIALAN SCRIPT: HONG SHU LINE ART: LADY \u0026 SHAOJIU COLORING: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 COMIC ZHANG BANXIAN CHIEF EDITOR: MENU PRODUCER:", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 149: Komplo! Komplo! Komplo!\nCIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nSAHNELEME: BO SHU\nTASLAK: MAN SHEN - YIBI E \u0026 ANDROID99 \u0026 JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: FU REN \u0026 SHAO JIU\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO \u0026 JI JI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}, {"bbox": ["221", "220", "862", "1079"], "fr": "Chapitre 149 : Stratag\u00e8me ! Stratag\u00e8me ! Stratag\u00e8me !\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nStoryboard : Bo Shu\nCrayonn\u00e9s : Man Shen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Furen \u0026 Shaojiu\nColorisation : Ling Xiao \u0026 Jiji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Episode 149: Strategi! Strategi! Strategi!\nDiadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nStoryboard: Paman Bo\nSketsa Detail: ManShen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nInking: Fu Ren \u0026 Shao Jiu\nPewarnaan: Ling Xiao \u0026 Ji Ji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "CAP\u00cdTULO 149: ESTRAT\u00c9GIA! ESTRAT\u00c9GIA! ESTRAT\u00c9GIA!\nADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027\nAUTOR ORIGINAL: A LU ZAI\nSTORYBOARD: TIO BO\nESBO\u00c7O: MAN SHEN - YIBI E \u0026 ANDROID99 \u0026 JIA LAN\nROTEIRO: HONG SHU\nLINEART: FU REN \u0026 SHAO JIU\nCORES: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN\nEDITOR-CHEFE: MENU\nPRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "CHAPTER 149: SCHEME! SCHEME! SCHEME! ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: BO SHU ROUGH DRAFT: MANGOD-IBIE \u0026 ANDROID 99 \u0026 JIALAN SCRIPT: HONG SHU LINE ART: LADY \u0026 SHAOJIU COLORING: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 COMIC ZHANG BANXIAN CHIEF EDITOR: MENU PRODUCER:", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 149: Komplo! Komplo! Komplo!\nCIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nSAHNELEME: BO SHU\nTASLAK: MAN SHEN - YIBI E \u0026 ANDROID99 \u0026 JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: FU REN \u0026 SHAO JIU\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO \u0026 JI JI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/2.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1634", "576", "1905"], "fr": "De plus, comme il op\u00e8re en collaboration avec les humains, la plupart des pi\u00e8ces d\u0027or ont fini dans ses poches.", "id": "Dan karena beroperasi bersama manusia, sebagian besar koin emas mengalir ke sakunya.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, POR OPERAR JUNTAMENTE COM OS HUMANOS, A MAIOR PARTE DAS MOEDAS DE OURO FLUIU PARA O BOLSO DELE.", "text": "AND BECAUSE HE OPERATED JOINTLY WITH THE HUMANS, MOST OF THE GOLD COINS FLOWED INTO HIS POCKETS.", "tr": "\u00dcstelik insanlarla i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in alt\u0131n\u0131n \u00e7o\u011fu onun cebine gitti."}, {"bbox": ["212", "83", "574", "304"], "fr": "Le Royaume Sacr\u00e9 Unifi\u00e9 s\u0027infiltre discr\u00e8tement depuis longtemps afin d\u0027int\u00e9grer \u00e9galement le territoire des elfes sous sa juridiction.", "id": "Kerajaan Suci Bersatu terus menyusup secara diam-diam untuk memasukkan wilayah elf ke dalam yurisdiksinya.", "pt": "O REINO SAGRADO UNIDO, PARA INCORPORAR TAMB\u00c9M OS TERRIT\u00d3RIOS \u00c9LFICOS \u00c0 SUA JURISDI\u00c7\u00c3O, VEM SE INFILTRANDO SUTILMENTE.", "text": "THE UNITED HOLY KINGDOM HAS BEEN STEALTHILY INFILTRATING TO BRING THE ELVEN TERRITORIES UNDER ITS CONTROL.", "tr": "Birle\u015fik Kutsal Krall\u0131k, Elf topraklar\u0131n\u0131 da kendi y\u00f6netimi alt\u0131na almak i\u00e7in s\u00fcrekli olarak gizlice s\u0131z\u0131yordu."}, {"bbox": ["443", "1332", "799", "1567"], "fr": "Sur les 25 banques du territoire, le Prince Yaso en contr\u00f4le 17.", "id": "Dari 25 bank di seluruh wilayah, Pangeran Yaso menguasai 17 di antaranya.", "pt": "DOS 25 BANCOS EM TODO O TERRIT\u00d3RIO, O PR\u00cdNCIPE YASSO CONTROLA 17 DELES.", "text": "OF THE 25 BANKS IN THE ENTIRE TERRITORY, PRINCE YASUO CONTROLS 17.", "tr": "\u00dclkedeki 25 bankadan 17\u0027si Prens Yaso\u0027nun kontrol\u00fcndeydi,"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/3.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "148", "795", "478"], "fr": "Notre coup a \u00e9branl\u00e9 ses fondations, l\u0027alarme a d\u00e9j\u00e0 sonn\u00e9. Au plus vite, tu seras emmen\u00e9 chez l\u0027Imp\u00e9ratrice d\u00e8s ce soir.", "id": "Tindakan kita kali ini telah menggoyahkan fondasinya, alarm sudah berbunyi, dan paling cepat malam ini kau akan dibawa ke hadapan Ratu.", "pt": "NOSSA A\u00c7\u00c3O ABALOU SUAS FUNDA\u00c7\u00d5ES, O ALARME J\u00c1 SOOU. NO MAIS TARDAR ESTA NOITE, VOC\u00ca SER\u00c1 LEVADO AT\u00c9 A IMPERATRIZ.", "text": "THIS MOVE OF OURS HAS SHAKEN HIS FOUNDATION. THE ALARM HAS ALREADY BEEN RAISED. AT THE EARLIEST, YOU\u0027LL BE TAKEN TO THE QUEEN TONIGHT.", "tr": "Bu hamlemiz onun temellerini sarst\u0131, alarmlar \u00e7almaya ba\u015flad\u0131, en ge\u00e7 bu gece seni Krali\u00e7e\u0027ye g\u00f6t\u00fcrecekler."}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/4.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1425", "933", "1695"], "fr": "Rassure-toi, tant que cet argent n\u0027appara\u00eet pas, ils n\u0027oseront rien te faire.", "id": "Tenang saja, selama uang ini tidak muncul, mereka tidak akan berani berbuat apa-apa padamu.", "pt": "FIQUE TRANQUILO. ENQUANTO ESSE DINHEIRO N\u00c3O APARECER, ELES N\u00c3O OUSAR\u00c3O FAZER NADA COM VOC\u00ca.", "text": "DON\u0027T WORRY, AS LONG AS THE MONEY DOESN\u0027T APPEAR, THEY WON\u0027T DARE TO DO ANYTHING TO YOU.", "tr": "Merak etme, bu para ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece sana bir \u015fey yapmaya cesaret edemezler."}, {"bbox": ["93", "1843", "525", "2106"], "fr": "Suis-les, je te sortirai de l\u00e0.", "id": "Ikutlah dengan mereka, aku akan menyelamatkanmu.", "pt": "V\u00c1 COM ELES, EU O RESGATAREI.", "text": "GO WITH THEM, I\u0027LL GET YOU OUT.", "tr": "Onlarla git, seni kurtaraca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["174", "209", "656", "449"], "fr": "Monsieur Xia Ya, avec autant de pi\u00e8ces d\u0027or, ils ne vont pas me...", "id": "Tuan Xia Ya, dengan koin emas sebanyak itu, mereka tidak akan...", "pt": "SENHOR XIA YA, COM TANTAS MOEDAS DE OURO, ELES N\u00c3O V\u00c3O ME...", "text": "MR. XIA, WITH SO MANY GOLD COINS, THEY WON\u0027T...", "tr": "Bay Shaya, o kadar \u00e7ok alt\u0131n var ki, beni..."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/5.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "291", "816", "587"], "fr": "Je vous crois, Monsieur Xia Ya.", "id": "Aku percaya padamu, Tuan Xia Ya.", "pt": "EU CONFIO EM VOC\u00ca, SENHOR XIA YA.", "text": "I TRUST YOU, MR. XIA.", "tr": "Size inan\u0131yorum, Bay Shaya."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/6.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "195", "809", "609"], "fr": "Ma\u00eetre, la garde est dehors.", "id": "Tuan, pasukan penjaga ada di luar.", "pt": "MESTRE, A GUARDA EST\u00c1 L\u00c1 FORA.", "text": "MASTER, THE GUARDS ARE OUTSIDE.", "tr": "Efendim, muhaf\u0131zlar d\u0131\u015far\u0131da."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/7.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/8.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "89", "686", "356"], "fr": "Pourquoi paniquer ? Je suis l\u00e0.", "id": "Kenapa panik? Ada aku di sini.", "pt": "POR QUE O P\u00c2NICO? ESTOU AQUI.", "text": "WHY PANIC? I\u0027M HERE.", "tr": "Ne pani\u011fi, ben buraday\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/10.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "241", "769", "567"], "fr": "Felix Morninglight, vous \u00eates suspect\u00e9 de tromperie et de fraude envers la banque. Veuillez nous suivre.", "id": "Felix Morninglight, kau dicurigai melakukan penipuan terhadap bank. Silakan ikut kami.", "pt": "FELIX AURORA, VOC\u00ca \u00c9 SUSPEITO DE FRAUDE E ENGANO CONTRA O BANCO. POR FAVOR, VENHA CONOSCO.", "text": "FELIX MORNINGLIGHT, YOU ARE SUSPECTED OF COMMITTING FRAUD AND DECEPTION AGAINST THE BANK. PLEASE COME WITH US.", "tr": "Felix Morninglight, bankay\u0131 doland\u0131rmak ve aldatmakla su\u00e7lan\u0131yorsun, l\u00fctfen bizimle gel."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/11.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "397", "695", "588"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/12.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "563", "389", "774"], "fr": "Demeure du Prince Aleister Morninglight.", "id": "Kediaman Pangeran Aleilit Morninglight", "pt": "MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE ALEILITE AURORA", "text": "ARIT MORNINGLIGHT\u0027S MANSION", "tr": "Prens Arelith Morninglight\u0027\u0131n Malikanesi."}, {"bbox": ["544", "399", "875", "648"], "fr": "Salaud !", "id": "Bajingan!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO!", "text": "BASTARD!", "tr": "Kahrolas\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/13.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "3143", "883", "3410"], "fr": "Je vais lui arracher la t\u00eate !", "id": "Aku pasti akan memenggal kepalanya!", "pt": "EU VOU ARRANCAR A CABE\u00c7A DELE!", "text": "I\u0027LL RIP HIS HEAD OFF!", "tr": "Onun kellesini kesinlikle alaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["112", "3526", "510", "3746"], "fr": "Votre Altesse, vous avez une lettre. C\u0027est Felix qui l\u0027a fait envoyer.", "id": "Yang Mulia Pangeran, ada surat untuk Anda, dikirim oleh orang suruhan Felix.", "pt": "VOSSA ALTEZA, H\u00c1 UMA CARTA PARA VOC\u00ca, ENVIADA POR HOMENS DE FELIX.", "text": "YOUR HIGHNESS, YOU HAVE A LETTER. IT WAS DELIVERED BY SOMEONE FROM FELIX.", "tr": "Prens Hazretleri, bir mektubunuz var, Felix\u0027in g\u00f6nderdi\u011fi biri getirdi."}, {"bbox": ["276", "109", "723", "331"], "fr": "Cet idiot de Felix s\u0027est fait arr\u00eater !", "id": "Si bodoh Felix itu ternyata ditangkap!", "pt": "AQUELE IDIOTA DO FELIX FOI PRESO!", "text": "THAT IDIOT FELI ACTUALLY GOT ARRESTED!", "tr": "O aptal Felix tutuklanm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["215", "2396", "522", "2464"], "fr": "Aleister Morninglight.", "id": "Aleilit Morninglight", "pt": "ALEILITE AURORA", "text": "ARIT MORNINGLIGHT", "tr": "Arelith Morninglight"}, {"bbox": ["167", "1087", "695", "1357"], "fr": "Bien ! Il a le culot d\u0027entra\u00eener la Chambre de Commerce Morninglight dans sa chute !", "id": "Bagus sekali! Beraninya dia menyeret Kamar Dagang Morninglight untuk mati bersamanya!", "pt": "ORA, ORA! QUE CORAGEM DE ARRASTAR A C\u00c2MARA DE COM\u00c9RCIO AURORA PARA O T\u00daMULO COM ELE!", "text": "GOOD! YOU HAVE THE GUTS TO DRAG THE MORNINGLIGHT TRADING COMPANY DOWN WITH YOU!", "tr": "Ha! Morninglight Ticaret Odas\u0131\u0027n\u0131 da kendisiyle birlikte bat\u0131rmaya c\u00fcret ediyor demek!"}, {"bbox": ["569", "5013", "833", "5219"], "fr": "Une lettre ?", "id": "Surat?", "pt": "UMA CARTA?", "text": "A LETTER?", "tr": "Mektup mu?"}, {"bbox": ["286", "2556", "758", "2851"], "fr": "Niveau : 40\nProfession : Prince de la famille Morninglight, Superviseur\nL\u0027histoire du clan Morninglight remonte \u00e0 avant la scission entre les Elfes de Lumi\u00e8re et les Elfes Noirs. Ils poss\u00e8dent de nombreux art\u00e9facts anciens et puissants, ainsi que de nombreux secrets indicibles. M\u00eame l\u0027origine de leur lign\u00e9e est un myst\u00e8re \u00e0 explorer.", "id": "Level: 40\nProfesi: Pangeran Keluarga Morninglight, Supervisor Politik\nGaris keturunan Klan Morninglight dapat ditelusuri kembali hingga sebelum perpecahan antara Light Elf dan Dark Elf, memiliki banyak artefak kuno yang kuat, serta banyak rahasia yang tidak bisa diungkap. Bahkan asal-usulnya pun bisa diselidiki.", "pt": "N\u00cdVEL: 40\nPROFISS\u00c3O: PR\u00cdNCIPE DA FAM\u00cdLIA AURORA, REGENTE\nA HIST\u00d3RIA DO CL\u00c3 AURORA REMONTA A ANTES DA CIS\u00c3O ENTRE ELFOS DA LUZ E ELFOS NEGROS, POSSUINDO MUITOS ARTEFATOS ANTIGOS E PODEROSOS, AL\u00c9M DE NUMEROSOS SEGREDOS N\u00c3O REVELADOS. AT\u00c9 MESMO A ORIGEM DE SUA FAM\u00cdLIA \u00c9 UM MIST\u00c9RIO A SER EXPLORADO.", "text": "LEVEL: 40 CLASS: PRINCE OF THE MORNINGLIGHT FAMILY, GOVERNOR THE LENGTH OF THE MORNINGLIGHT CLAN CAN BE TRACED BACK TO BEFORE THE SPLIT BETWEEN LIGHT ELVES AND DARK ELVES. THEY POSSESS MANY POWERFUL AND ANCIENT ARTIFACTS, AS WELL AS MANY SECRETS THAT CANNOT BE UNRAVELED. EVEN THE ORIGIN OF THEIR FORMS IS EXPLORABLE.", "tr": "Seviye: 40\nMeslek: Morninglight Ailesi Prensi, Y\u00fcksek Vali\nMorninglight Klan\u0131\u0027n\u0131n tarihi, I\u015f\u0131k Elfleri ile Karanl\u0131k Elflerin ayr\u0131lmas\u0131ndan \u00f6ncesine kadar uzan\u0131r. \u00c7ok say\u0131da g\u00fc\u00e7l\u00fc ve kadim kutsal emanete ve ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lamayan bir\u00e7ok s\u0131rra sahiptirler; varl\u0131klar\u0131n\u0131n k\u00f6keni bile ara\u015ft\u0131r\u0131labilir."}, {"bbox": ["286", "2556", "758", "2851"], "fr": "Niveau : 40\nProfession : Prince de la famille Morninglight, Superviseur\nL\u0027histoire du clan Morninglight remonte \u00e0 avant la scission entre les Elfes de Lumi\u00e8re et les Elfes Noirs. Ils poss\u00e8dent de nombreux art\u00e9facts anciens et puissants, ainsi que de nombreux secrets indicibles. M\u00eame l\u0027origine de leur lign\u00e9e est un myst\u00e8re \u00e0 explorer.", "id": "Level: 40\nProfesi: Pangeran Keluarga Morninglight, Supervisor Politik\nGaris keturunan Klan Morninglight dapat ditelusuri kembali hingga sebelum perpecahan antara Light Elf dan Dark Elf, memiliki banyak artefak kuno yang kuat, serta banyak rahasia yang tidak bisa diungkap. Bahkan asal-usulnya pun bisa diselidiki.", "pt": "N\u00cdVEL: 40\nPROFISS\u00c3O: PR\u00cdNCIPE DA FAM\u00cdLIA AURORA, REGENTE\nA HIST\u00d3RIA DO CL\u00c3 AURORA REMONTA A ANTES DA CIS\u00c3O ENTRE ELFOS DA LUZ E ELFOS NEGROS, POSSUINDO MUITOS ARTEFATOS ANTIGOS E PODEROSOS, AL\u00c9M DE NUMEROSOS SEGREDOS N\u00c3O REVELADOS. AT\u00c9 MESMO A ORIGEM DE SUA FAM\u00cdLIA \u00c9 UM MIST\u00c9RIO A SER EXPLORADO.", "text": "LEVEL: 40 CLASS: PRINCE OF THE MORNINGLIGHT FAMILY, GOVERNOR THE LENGTH OF THE MORNINGLIGHT CLAN CAN BE TRACED BACK TO BEFORE THE SPLIT BETWEEN LIGHT ELVES AND DARK ELVES. THEY POSSESS MANY POWERFUL AND ANCIENT ARTIFACTS, AS WELL AS MANY SECRETS THAT CANNOT BE UNRAVELED. EVEN THE ORIGIN OF THEIR FORMS IS EXPLORABLE.", "tr": "Seviye: 40\nMeslek: Morninglight Ailesi Prensi, Y\u00fcksek Vali\nMorninglight Klan\u0131\u0027n\u0131n tarihi, I\u015f\u0131k Elfleri ile Karanl\u0131k Elflerin ayr\u0131lmas\u0131ndan \u00f6ncesine kadar uzan\u0131r. \u00c7ok say\u0131da g\u00fc\u00e7l\u00fc ve kadim kutsal emanete ve ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lamayan bir\u00e7ok s\u0131rra sahiptirler; varl\u0131klar\u0131n\u0131n k\u00f6keni bile ara\u015ft\u0131r\u0131labilir."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/14.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "131", "694", "397"], "fr": "Il ferait mieux d\u0027expliquer clairement pourquoi il est all\u00e9 provoquer ce Yaso...", "id": "Sebaiknya dia menjelaskan dengan jelas kenapa memprovokasi si Yaso itu...", "pt": "\u00c9 MELHOR ELE EXPLICAR POR QUE FOI PROVOCAR AQUELE YASSO.", "text": "HE\u0027D BETTER EXPLAIN WHY HE PROVOKED YASUO.", "tr": "O Yaso\u0027ya neden bula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 daha iyi a\u00e7\u0131klasa iyi olur..."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/16.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "95", "958", "297"], "fr": "\u00c0 Son Excellence Aleister, l\u0027un des Quatorze Ap\u00f4tres de l\u0027Ombre.", "id": "Kepada Yang Terhormat Aleilit, salah satu dari Empat Belas Rasul Bayangan", "pt": "A SUA EXCEL\u00caNCIA ALEILITE, UM DOS CATORZE AP\u00d3STOLOS DA SOMBRA.", "text": "TO LORD ARIT, ONE OF THE FOURTEEN APOSTLES OF SHADOW.", "tr": "G\u00f6lgenin On D\u00f6rt Havarisinden Biri Olan Say\u0131n Arelith\u0027e"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/17.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1712", "541", "2002"], "fr": "Ce n\u0027est pas le messager habituel. Il \u00e9tait tr\u00e8s press\u00e9 et est d\u00e9j\u00e0 parti.", "id": "Bukan kurir yang biasa datang, dia sangat terburu-buru dan sudah pergi.", "pt": "N\u00c3O ERA O MENSAGEIRO HABITUAL. ELE ESTAVA COM MUITA PRESSA E J\u00c1 PARTIU.", "text": "IT WASN\u0027T THE USUAL MESSENGER. HE WAS IN A HURRY AND ALREADY LEFT.", "tr": "Her zamanki kurye de\u011fildi, \u00e7ok aceleciydi, \u00e7oktan gitti."}, {"bbox": ["470", "2030", "794", "2268"], "fr": "Votre Altesse, faut-il le rattraper ?", "id": "Yang Mulia, perlukah kita mengejarnya?", "pt": "VOSSA ALTEZA, DEVEMOS PERSEGUI-LO?", "text": "YOUR HIGHNESS, SHOULD WE BRING HIM BACK?", "tr": "Majesteleri, onu geri mi getirelim?"}, {"bbox": ["401", "111", "829", "389"], "fr": "Qui a apport\u00e9 cette lettre ?", "id": "Siapa yang mengirim surat ini?", "pt": "QUEM ENVIOU ESTA CARTA?", "text": "WHO SENT THIS LETTER?", "tr": "Bu mektubu kim g\u00f6nderdi?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/18.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "937", "430", "1153"], "fr": "Pas la peine.", "id": "Tidak perlu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 PRECISO.", "text": "NO NEED.", "tr": "Gerek yok."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/19.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "362", "496", "626"], "fr": "Chambre secr\u00e8te de la demeure princi\u00e8re.", "id": "Ruang rahasia di kediaman Pangeran.", "pt": "C\u00c2MARA SECRETA DA MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE", "text": "MANSION\u0027S SECRET CHAMBER", "tr": "Prens Malikanesi Gizli Odas\u0131"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/20.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1487", "990", "1963"], "fr": "Prince Aleister, voulez-vous vivre ? En recevant cette lettre, trois cents gardes Soleradiant se tiennent s\u00fbrement devant votre porte. Ils ne sont \u00e9videmment pas venus vous pr\u00e9senter leurs v\u0153ux. Si vous voulez vous dissocier de cette affaire, veuillez suivre les instructions de la lettre. C\u0027est votre seule chance de survie.", "id": "Pangeran Aleilit, ingin tetap hidup? Saat kau menerima surat ini, pasti ada tiga ratus Pengawal Kerajaan Matahari Terik di luar pintumu. Mereka tentu bukan datang untuk mengucapkan selamat tahun baru. Jika kau ingin melepaskan diri dari masalah ini, silakan lakukan sesuai yang tertulis di surat. Inilah satu-satunya jalanmu untuk bertahan hidup.", "pt": "PR\u00cdNCIPE ALEILITE, QUER VIVER? AO RECEBER ESTA CARTA, CERTAMENTE HAVER\u00c1 TREZENTOS GUARDAS REAIS SOLARES DO LADO DE FORA DA SUA PORTA. ELES CERTAMENTE N\u00c3O EST\u00c3O AQUI PARA LHE DESEJAR FELIZ ANO NOVO. SE QUISER SE DISTANCIAR COMPLETAMENTE DESTE ASSUNTO, FA\u00c7A O QUE EST\u00c1 ESCRITO NA CARTA. ESTE \u00c9 O SEU \u00daNICO CAMINHO PARA A SOBREVIV\u00caNCIA.", "text": "PRINCE ARIT, DO YOU WANT TO LIVE? WHEN YOU RECEIVE THIS LETTER, THERE MUST BE THREE HUNDRED SUNFIRE GUARDS STANDING OUTSIDE YOUR DOOR. NATURALLY, THEY AREN\u0027T HERE TO WISH YOU A HAPPY NEW YEAR. IF YOU WANT TO DISTANCE YOURSELF FROM THIS MATTER, PLEASE DO AS THE LETTER SAYS. THIS IS YOUR ONLY PATH TO SURVIVAL.", "tr": "Prens Arelith, ya\u015famak istiyor musun? Bu mektubu ald\u0131\u011f\u0131nda, kap\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde muhtemelen \u00fc\u00e7 y\u00fcz G\u00fcne\u015f Ate\u015fi Muhaf\u0131z\u0131 duruyor olacak. Elbette sana yeni y\u0131l ziyaretine gelmediler. E\u011fer bu olayla aran\u0131 temizlemek istiyorsan, l\u00fctfen mektupta yaz\u0131lanlar\u0131 yap. Bu senin tek kurtulu\u015f yolun."}, {"bbox": ["564", "2219", "863", "2386"], "fr": "Xia Ya ?", "id": "Xia Ya?", "pt": "XIA YA?", "text": "XIA?", "tr": "Shaya m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/21.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "168", "693", "455"], "fr": "C\u0027est une blague ? Qui diable est ce Xia Ya ?!", "id": "Apa ini lelucon? Siapa sebenarnya Xia Ya ini!", "pt": "EST\u00c1 BRINCANDO? QUEM DIABOS \u00c9 ESSE XIA YA?!", "text": "ARE YOU KIDDING? WHO EXACTLY IS THIS XIA?!", "tr": "\u015eaka m\u0131 bu? Bu Shaya da kimmi\u015f!"}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/22.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "297", "835", "519"], "fr": "Je me suis juste endormi et je suis devenu un voleur, mais l\u0027Imp\u00e9ratrice ne croira jamais cette version !", "id": "Aku hanya tidur sebentar dan tiba-tiba menjadi pencuri, tapi Ratu sama sekali tidak akan percaya alasan ini!", "pt": "EU APENAS TIREI UM COCHILO E ME TORNEI UM LADR\u00c3O, MAS A IMPERATRIZ JAMAIS ACREDITAR\u00c1 NESSA HIST\u00d3RIA!", "text": "I JUST SLEPT AND WOKE UP A THIEF, BUT THE QUEEN WON\u0027T BELIEVE THAT!", "tr": "Sadece bir uyku \u00e7ektim ve h\u0131rs\u0131z oldum, ama Krali\u00e7e bu bahaneye asla inanmaz!"}, {"bbox": ["209", "1703", "658", "1911"], "fr": "Elle et les autres superviseurs doivent penser que Yaso et moi avons mont\u00e9 cette com\u00e9die pour ces dizaines de milliers de tonnes d\u0027or !", "id": "Dia dan beberapa supervisor politik lainnya pasti mengira aku dan Yaso bersekongkol memainkan sandiwara ini, demi puluhan ribu ton emas ini!", "pt": "ELA E OS OUTROS REGENTES CERTAMENTE PENSAM QUE YASSO E EU ARMAMOS ESTE TEATRO, TUDO POR CAUSA DESSAS DEZENAS DE MILHARES DE TONELADAS DE OURO!", "text": "SHE AND THE OTHER GOVERNORS MUST THINK THAT YASUO AND I COLLABORATED ON THIS STUNT, ALL FOR THESE TENS OF THOUSANDS OF TONS OF GOLD!", "tr": "O ve di\u011fer birka\u00e7 Y\u00fcksek Vali, kesinlikle Yaso ile bu oyunu tonlarca alt\u0131n i\u00e7in birlikte sahneledi\u011fimizi d\u00fc\u015f\u00fcnecekler!"}, {"bbox": ["360", "2095", "891", "2368"], "fr": "Trois cents gardes Soleradiant sont venus ! Pour l\u0027intronisation d\u0027un nouveau roi, on n\u0027en d\u00e9ploie que 150 !", "id": "Pengawal Kerajaan Matahari Terik datang tiga ratus orang! Untuk menyambut penobatan raja baru saja hanya mengerahkan 150 orang!", "pt": "TREZENTOS GUARDAS REAIS SOLARES! PARA A COROA\u00c7\u00c3O DE UM NOVO REI, APENAS 150 S\u00c3O MOBILIZADOS!", "text": "THREE HUNDRED SUNFIRE GUARDS! ONLY 150 WERE DEPLOYED FOR THE NEW KING\u0027S CORONATION!", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u00fcz G\u00fcne\u015f Ate\u015fi Muhaf\u0131z\u0131 gelmi\u015f! Yeni bir kral\u0131n tahta \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131nda bile sadece 150 ki\u015fi g\u00f6revlendirilirdi!"}], "width": 1000}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/23.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1188", "573", "1440"], "fr": "Dans dix minutes au maximum, l\u0027Imp\u00e9ratrice arrivera ici avec les autres superviseurs et le chef du S\u00e9nat.", "id": "Paling lama sepuluh menit lagi, Ratu akan datang ke sini bersama beberapa supervisor politik lainnya dan ketua Senat.", "pt": "EM NO M\u00c1XIMO DEZ MINUTOS, A IMPERATRIZ CHEGAR\u00c1 AQUI COM OS OUTROS REGENTES E O CHEFE DO SENADO.", "text": "IN TEN MINUTES AT MOST, THE QUEEN, ALONG WITH THE OTHER GOVERNORS AND THE ELDER COUNCIL\u0027S CHIEF, WILL BE HERE.", "tr": "En fazla on dakika i\u00e7inde, Krali\u00e7e di\u011fer birka\u00e7 Y\u00fcksek Vali ve Senato Ba\u015fkan\u0131 ile buraya gelecek."}, {"bbox": ["388", "1341", "804", "1656"], "fr": "Ces trois cents hommes sont l\u00e0 pour ouvrir la voie, \u00e9liminer les menaces potentielles et m\u0027emprisonner !", "id": "Ketua Senat. Tiga ratus orang ini datang untuk membuka jalan, sekaligus menyingkirkan ancaman tersembunyi dan memenjarakanku!", "pt": "O CHEFE DO SENADO. ESSES TREZENTOS HOMENS EST\u00c3O AQUI PARA ABRIR CAMINHO E, DE QUEBRA, ELIMINAR QUALQUER AMEA\u00c7A E ME PRENDER!", "text": "THE ELDER COUNCIL\u0027S CHIEF. THESE THREE HUNDRED ARE HERE TO CLEAR THE WAY, REMOVE ANY POTENTIAL THREATS, AND IMPRISON ME!", "tr": "Senato Ba\u015fkan\u0131. Bu \u00fc\u00e7 y\u00fcz ki\u015fi yolu a\u00e7mak, olas\u0131 tehditleri ortadan kald\u0131rmak ve beni hapsetmek i\u00e7in burada!"}, {"bbox": ["262", "2481", "555", "2714"], "fr": "Non, je ne peux pas attendre passivement ma perte !", "id": "Tidak bisa, aku tidak bisa hanya duduk diam menunggu kematian!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O POSSO FICAR AQUI ESPERANDO A MORTE!", "text": "NO, I CAN\u0027T JUST SIT HERE AND WAIT FOR DEATH!", "tr": "Hay\u0131r, \u00f6ylece oturup \u00f6l\u00fcm\u00fc bekleyemem!"}, {"bbox": ["416", "2831", "840", "3066"], "fr": "Ce Xia Ya m\u0027a dit de suivre les instructions de la lettre, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Xia Ya itu menyuruhku melakukan sesuai yang tertulis di surat, kan?", "pt": "AQUELE XIA YA ME DISSE PARA FAZER O QUE EST\u00c1 NA CARTA?", "text": "DIDN\u0027T THAT XIA TELL ME TO DO AS THE LETTER SAYS?", "tr": "O Shaya mektupta yaz\u0131lanlar\u0131 yapmam\u0131 m\u0131 istedi?"}, {"bbox": ["210", "4218", "633", "4453"], "fr": "Comment faire ? Il n\u0027y a rien d\u0027autre \u00e9crit sur cette lettre...", "id": "Bagaimana caranya? Tidak ada tulisan lain di kertas surat ini...", "pt": "COMO ASSIM? N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA ESCRITO NESTE PAPEL...", "text": "HOW? THERE ARE NO OTHER WORDS ON THIS LETTER...", "tr": "Nas\u0131l yapaca\u011f\u0131m? Bu mektup ka\u011f\u0131d\u0131nda ba\u015fka bir \u015fey yazm\u0131yor..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/24.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "79", "888", "313"], "fr": "Attendez, l\u0027enveloppe ! Les Quatorze Ap\u00f4tres de l\u0027Ombre... le retour des Elfes Noirs...", "id": "Tunggu, amplopnya! Empat Belas Rasul Bayangan... Kembalinya Dark Elf...", "pt": "ESPERE, O ENVELOPE! OS CATORZE AP\u00d3STOLOS DA SOMBRA... O RETORNO DOS ELFOS NEGROS...", "text": "WAIT, THE ENVELOPE! THE FOURTEEN APOSTLES OF SHADOW... THE RETURN OF THE DARK ELVES...", "tr": "Bekle, zarf! G\u00f6lgenin On D\u00f6rt Havarisi... Karanl\u0131k Elflerin d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/26.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "256", "695", "490"], "fr": "En effet.", "id": "Benar saja.", "pt": "COMO ESPERADO.", "text": "I SEE.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/27.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/28.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/29.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "113", "722", "361"], "fr": "C\u0027est une m\u00e9thode secr\u00e8te que seule la royaut\u00e9 des Elfes Noirs conna\u00eet. Seuls les ap\u00f4tres savent comment ouvrir cette lettre.", "id": "Ini adalah metode rahasia yang hanya dimiliki oleh keluarga kerajaan Dark Elf, hanya para Rasul yang tahu cara membuka surat ini.", "pt": "ESTE \u00c9 UM M\u00c9TODO SECRETO DA REALEZA DOS ELFOS NEGROS. SOMENTE UM AP\u00d3STOLO SABERIA COMO ABRIR ESTA CARTA.", "text": "THIS IS A SECRET TECHNIQUE ONLY KNOWN TO THE DARK ELF ROYAL FAMILY. ONLY THE APOSTLES KNOW HOW TO OPEN THIS LETTER.", "tr": "Bu, sadece Karanl\u0131k Elf kraliyet ailesinin bildi\u011fi gizli bir y\u00f6ntem, sadece havariler bu mektubu nas\u0131l a\u00e7aca\u011f\u0131n\u0131 bilir."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/30.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/31.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/32.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "39", "865", "310"], "fr": "C\u0153ur de la For\u00eat, \u00c9clat de l\u0027Arbre Sacr\u00e9.", "id": "Hati Hutan, Cahaya Pohon Suci", "pt": "CORA\u00c7\u00c3O DA FLORESTA, BRILHO DA \u00c1RVORE SAGRADA.", "text": "HEART OF THE FOREST, GLORY OF THE SACRED TREE", "tr": "Orman\u0131n Kalbi, Kutsal A\u011fac\u0131n I\u015f\u0131lt\u0131s\u0131"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/34.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/35.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "118", "746", "325"], "fr": "Es-tu s\u00fbr qu\u0027Aleister va tomber dans le panneau ?", "id": "Soal Aleilit itu, apa kau yakin dia akan tertipu?", "pt": "E QUANTO AO ALEILITE, VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE ELE CAIR\u00c1 NESSA?", "text": "ARE YOU SURE ARIT WILL FALL FOR IT?", "tr": "Arelith\u0027in tuza\u011fa d\u00fc\u015fece\u011finden emin misin?"}, {"bbox": ["324", "1370", "618", "1564"], "fr": "Cinquante-cinquante.", "id": "Setengah-setengah.", "pt": "CINQUENTA POR CENTO DE CHANCE.", "text": "FIFTY-FIFTY.", "tr": "Yar\u0131 yar\u0131ya."}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/36.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "3634", "890", "3912"], "fr": "On ne parle jamais de l\u0027identit\u00e9 de cet \u00ab ap\u00f4tre \u00bb. Seul le chef de clan est au courant de cette affaire.", "id": "Identitas \u0027Rasul\u0027 ini tidak pernah disebutkan sama sekali, hanya kepala klan yang tahu tentang hal ini.", "pt": "SOBRE A IDENTIDADE DESTE \u0027AP\u00d3STOLO\u0027, ELE NUNCA FALA NADA. APENAS O L\u00cdDER DO CL\u00c3 SABERIA DE TAL COISA.", "text": "KEEP QUIET ABOUT THIS \"APOSTLE\" IDENTITY. ONLY THE CLAN LEADER WOULD KNOW ABOUT IT.", "tr": "Bu \u0027Havari\u0027 kimli\u011finden kesinlikle bahsetmeyecekler, sadece klan lideri b\u00f6yle bir \u015feyin oldu\u011funu bilir."}, {"bbox": ["378", "87", "838", "361"], "fr": "Sous l\u0027ancienne dynastie, la famille d\u0027Aleister ne s\u0027appelait pas Morninglight, mais Twilightshadow. Ils \u00e9taient l\u0027un des partisans des Elfes Noirs.", "id": "Keluarga Aleilit pada masa dinasti lama tidak bermarga Morninglight, melainkan bermarga Twilightshadow, dan merupakan salah satu pendukung Dark Elf.", "pt": "A FAM\u00cdLIA DE ALEILITE, NA ANTIGA DINASTIA, N\u00c3O SE CHAMAVA AURORA, MAS SOMBRA CREPUSCULAR, E ERAM UM DOS DEFENSORES DOS ELFOS NEGROS.", "text": "ARIT\u0027S FAMILY DIDN\u0027T BEAR THE SURNAME MORNINGLIGHT IN THE OLD DYNASTY. THEY WERE CALLED DUSKSHADOW, ONE OF THE SUPPORTERS OF THE DARK ELVES.", "tr": "Arelith\u0027in ailesi eski hanedanl\u0131k d\u00f6neminde Morninglight soyad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131m\u0131yordu, soyadlar\u0131 Twilightshade\u0027di ve Karanl\u0131k Elflerin destek\u00e7ilerinden biriydi,"}, {"bbox": ["173", "2019", "615", "2279"], "fr": "Plus tard, lorsque les Elfes Noirs furent exil\u00e9s dans le monde souterrain, ils chang\u00e8rent de nom de famille pour se distancier de l\u0027ancienne dynastie.", "id": "Kemudian, Dark Elf diasingkan ke bawah tanah. Untuk memutuskan hubungan dengan dinasti sebelumnya, mereka mengubah nama marga mereka,", "pt": "MAIS TARDE, OS ELFOS NEGROS FORAM EXILADOS PARA O SUBTERR\u00c2NEO E, PARA CORTAR LA\u00c7OS COM A ANTIGA DINASTIA, ELES MUDARAM DE SOBRENOME.", "text": "LATER, WHEN THE DARK ELVES WERE EXILED UNDERGROUND, THEY CHANGED THEIR SURNAME TO DISTANCE THEMSELVES FROM THE PREVIOUS DYNASTY.", "tr": "Daha sonra Karanl\u0131k Elfler yeralt\u0131na s\u00fcr\u00fcl\u00fcnce, eski hanedanl\u0131kla ba\u011flar\u0131n\u0131 koparmak i\u00e7in soyadlar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirdiler,"}, {"bbox": ["420", "1640", "854", "1895"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, ils \u00e9taient connus comme les Quatorze Ap\u00f4tres de l\u0027Ombre, l\u0027une des familles maudites par la Couronne d\u0027\u00c9pines.", "id": "Saat itu mereka dikenal sebagai Empat Belas Rasul Bayangan, dan merupakan salah satu keluarga yang dikutuk oleh Mahkota Duri.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, ERAM CONHECIDOS COMO OS CATORZE AP\u00d3STOLOS DA SOMBRA, UMA DAS FAM\u00cdLIAS AMALDI\u00c7OADAS PELA COROA DE ESPINHOS.", "text": "THEY WERE KNOWN AS THE FOURTEEN APOSTLES OF SHADOW, ONE OF THE FAMILIES CURSED BY THE CROWN OF THORNS.", "tr": "O zamanlar G\u00f6lgenin On D\u00f6rt Havarisi olarak an\u0131l\u0131yorlard\u0131 ve Dikenli Ta\u00e7 taraf\u0131ndan lanetlenen ailelerden biriydiler."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/37.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/38.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "49", "574", "265"], "fr": "Et toi, comment le sais-tu ?", "id": "Lalu bagaimana kau bisa tahu?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO VOC\u00ca SABE DISSO?", "text": "THEN HOW DO YOU KNOW?", "tr": "Peki sen bunu nereden biliyorsun?"}, {"bbox": ["604", "1329", "871", "1496"], "fr": "Secret commercial.", "id": "Rahasia dagang.", "pt": "SEGREDO COMERCIAL.", "text": "TRADE SECRET.", "tr": "Ticari s\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/39.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1513", "842", "1751"], "fr": "Seul ce secret peut briser compl\u00e8tement les d\u00e9fenses d\u0027Aleister et le convaincre de la v\u00e9racit\u00e9 des informations contenues dans la lettre.", "id": "Hanya rahasia ini yang bisa menghancurkan pertahanan Aleilit sepenuhnya, membuatnya sangat percaya pada informasi di surat itu.", "pt": "SOMENTE ESTE SEGREDO PODE DESTRUIR COMPLETAMENTE AS DEFESAS DE ALEILITE E FAZ\u00ca-LO ACREDITAR FIRMEMENTE NA INFORMA\u00c7\u00c3O DA CARTA.", "text": "ONLY THIS SECRET CAN COMPLETELY SHATTER ARIT\u0027S DEFENSES AND MAKE HIM BELIEVE THE INFORMATION ON THE LETTER.", "tr": "Sadece bu s\u0131r Arelith\u0027in savunmas\u0131n\u0131 tamamen k\u0131rabilir ve mektuptaki bilgilere inanmas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilir."}, {"bbox": ["185", "182", "615", "468"], "fr": "Si nous voulons destituer le superviseur, nous devons agir de l\u0027int\u00e9rieur, les pousser \u00e0 s\u0027entred\u00e9chirer pour cr\u00e9er une opportunit\u00e9.", "id": "Jika kita ingin memberhentikan supervisor politik, kita harus mulai dari dalam. Biarkan mereka saling menyerang agar kita punya kesempatan.", "pt": "PARA DESTITUIR O REGENTE, PRECISAMOS AGIR DE DENTRO, FAZENDO COM QUE ELES ATEM UNS AOS OUTROS PARA CRIAR UMA OPORTUNIDADE.", "text": "IF WE WANT TO REMOVE A GOVERNOR, WE NEED TO START FROM WITHIN. WE NEED THEM TO TEAR EACH OTHER APART TO CREATE AN OPPORTUNITY.", "tr": "Y\u00fcksek Valileri g\u00f6revden almak istiyorsak i\u00e7eriden hareket etmeliyiz, birbirlerine d\u00fc\u015fmelerini sa\u011flamal\u0131y\u0131z ki bir f\u0131rsat yakalayabilelim."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/40.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "330", "728", "597"], "fr": "Yaso est de m\u00e8che avec les monstres, le permis de Felix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 par Yaso, la banque vid\u00e9e... tout cela est suffisant pour qu\u0027il fasse le lien.", "id": "Yaso terlibat dengan monster, izin Felix dikeluarkan oleh Yaso, bank yang dikosongkan, semua ini sudah cukup baginya untuk menghubung-hubungkannya.", "pt": "YASSO TEM LIGA\u00c7\u00d5ES COM MONSTROS, A LICEN\u00c7A DE FELIX FOI EMITIDA POR YASSO, O BANCO ESVAZIADO... TUDO ISSO \u00c9 SUFICIENTE PARA ELE FAZER AS LIGA\u00c7\u00d5ES.", "text": "YASUO IS INVOLVED WITH DEMONS, FELIX\u0027S PERMIT WAS ISSUED BY YASUO, AND THE EMPTIED BANKS, ALL OF THIS IS ENOUGH FOR HIM TO MAKE THE CONNECTION.", "tr": "Yaso\u0027nun canavarlarla ba\u011flant\u0131s\u0131 var, Felix\u0027in lisans\u0131 Yaso taraf\u0131ndan verildi, i\u00e7i bo\u015falt\u0131lm\u0131\u015f banka, t\u00fcm bunlar onun ba\u011flant\u0131 kurmas\u0131 i\u00e7in yeterli."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/41.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/42.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "1130", "613", "1365"], "fr": "Cela ne prouve-t-il pas que le Royaume Sacr\u00e9 Unifi\u00e9 a lui-m\u00eame orchestr\u00e9 l\u0027incident du Papillon Dor\u00e9 ?!", "id": "Bukankah itu membuktikan bahwa Kerajaan Suci Bersatu merekayasa insiden Kupu-Kupu Emas?!", "pt": "ISSO N\u00c3O PROVARIA QUE O REINO SAGRADO UNIDO ARMOU O INCIDENTE DA BORBOLETA DOURADA?!", "text": "WOULDN\u0027T THAT PROVE THAT THE UNITED HOLY KINGDOM STAGED THE GOLDEN BUTTERFLY INCIDENT?!", "tr": "Bu, Birle\u015fik Kutsal Krall\u0131k\u0027\u0131n Alt\u0131n Kelebek olay\u0131n\u0131 kendisinin tezg\u00e2hlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlamaz m\u0131?!"}, {"bbox": ["446", "780", "869", "1015"], "fr": "Yaso a toujours pr\u00f4n\u00e9 l\u0027adh\u00e9sion au Royaume Sacr\u00e9 Unifi\u00e9. S\u0027il est de m\u00e8che avec les monstres...", "id": "Yaso selalu menganjurkan untuk bergabung dengan Kerajaan Suci Bersatu. Jika dia terlibat dengan monster...", "pt": "YASSO SEMPRE DEFENDEU A ADES\u00c3O AO REINO SAGRADO UNIDO. SE ELE TEM LIGA\u00c7\u00d5ES COM MONSTROS...", "text": "YASUO HAS ALWAYS ADVOCATED JOINING THE UNITED HOLY KINGDOM. IF HE\u0027S INVOLVED WITH DEMONS.", "tr": "Yaso her zaman Birle\u015fik Kutsal Krall\u0131k\u0027a kat\u0131lmay\u0131 savundu, e\u011fer canavarlarla ba\u011flant\u0131s\u0131 varsa..."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/43.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "225", "683", "461"], "fr": "Que cherche-t-il \u00e0 faire au juste ? Veut-il trahir le pays ? Et faire porter le chapeau au clan Morninglight ?", "id": "Apa sebenarnya yang ingin dia lakukan? Apakah dia ingin berkhianat? Dan juga ingin menimpakan kesalahan pada Klan Morninglight?", "pt": "O QUE ELE PRETENDE? SER\u00c1 QUE QUER TRAIR O PA\u00cdS? E AINDA QUER CULPAR O CL\u00c3 AURORA?", "text": "WHAT EXACTLY IS HE TRYING TO DO? IS HE TRYING TO COMMIT TREASON? AND PIN THE BLAME ON THE MORNINGLIGHT CLAN?", "tr": "Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor? \u00dclkesine ihanet mi etmek istiyor? Su\u00e7u Morninglight Klan\u0131\u0027n\u0131n \u00fczerine mi atmak istiyor?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/44.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/45.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/46.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/47.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "2752", "542", "2951"], "fr": "Donnez-moi des informations sur ce Xia Ya.", "id": "Berikan aku informasi tentang orang bernama Xia Ya ini.", "pt": "D\u00ca-ME INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE ESSE TAL DE XIA YA.", "text": "GIVE ME INFORMATION ON THIS XIA PERSON.", "tr": "Bana bu Shaya denen adam hakk\u0131nda bilgi ver."}, {"bbox": ["327", "272", "666", "512"], "fr": "Mon honorable ma\u00eetre, vous m\u0027avez convoqu\u00e9.", "id": "Tuan yang terhormat, Anda memanggilku.", "pt": "RESPEIT\u00c1VEL MESTRE, VOC\u00ca ME CONVOCOU.", "text": "RESPECTED MASTER, YOU SUMMONED ME.", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer Efendim, beni \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n\u0131z."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/48.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "129", "829", "389"], "fr": "C\u0027est un criminel recherch\u00e9 par l\u0027\u00c9glise du Saint-Esprit, mais cet avis de recherche a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 de force il y a deux mois.", "id": "Dia adalah buronan Gereja Roh Kudus, tapi surat perintah penangkapan ini dibatalkan secara paksa dua bulan lalu.", "pt": "ELE \u00c9 UM CRIMINOSO PROCURADO PELA IGREJA DO ESP\u00cdRITO SANTO, MAS O MANDADO DE PRIS\u00c3O FOI CANCELADO \u00c0 FOR\u00c7A H\u00c1 DOIS MESES.", "text": "HE\u0027S A WANTED CRIMINAL BY THE HOLY SPIRIT CHURCH, BUT THE WARRANT WAS FORCIBLY REVOKED TWO MONTHS AGO.", "tr": "O, Kutsal Ruh Kilisesi taraf\u0131ndan aranan bir su\u00e7lu, ancak bu arama emri iki ay \u00f6nce zorla iptal edildi."}, {"bbox": ["495", "1703", "837", "1923"], "fr": "Il a \u00e9galement fr\u00e9quent\u00e9 la demeure du Prince Yaso.", "id": "Dia juga pernah keluar masuk kediaman Pangeran Yaso.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M FREQUENTAVA A MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE YASSO.", "text": "HE ALSO FREQUENTED PRINCE YASUO\u0027S MANSION.", "tr": "Ayr\u0131ca Prens Yaso\u0027nun malikanesine girip \u00e7\u0131km\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131 da var."}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/49.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "2863", "616", "3097"], "fr": "Esp\u00e8ce de tra\u00eetre !", "id": "Kau pengkhianat!", "pt": "SEU TRAIDOR!", "text": "YOU TRAITOR!", "tr": "Seni vatan haini!"}, {"bbox": ["79", "1382", "380", "1571"], "fr": "Yaso...", "id": "Yaso...", "pt": "YASSO...", "text": "YASUO...", "tr": "Yaso..."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/50.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "310", "923", "423"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "Bersambung", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "Devam Edecek"}], "width": 1000}, {"height": 1707, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/149/51.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "1387", "793", "1613"], "fr": "Ce sont tes hommes les fauteurs de troubles. Explique-toi.", "id": "Pelakunya adalah orangmu, bicaralah.", "pt": "O RESPONS\u00c1VEL \u00c9 UM DOS SEUS. FALE.", "text": "YOUR PEOPLE CAUSED THE TROUBLE. EXPLAIN YOURSELF.", "tr": "Sorunu \u00e7\u0131karan senin adam\u0131n, anlat bakal\u0131m."}, {"bbox": ["364", "63", "721", "300"], "fr": "Seigneur Aleister.", "id": "Tuan Aleilit.", "pt": "MINISTRO ALEILITE.", "text": "LORD ARIT.", "tr": "Lord Arelith."}], "width": 1000}]
Manhua