This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 151
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/1.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "121", "856", "986"], "fr": "Le Superviseur Lapin Noir\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nDirection artistique/Storyboard : Jialan\nDessins pr\u00e9paratoires : Man Shen-Yibi E, Android99, Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Furen, Shaojiu\nColorisation : Ling Xiao, Jiji, Manhua Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Inspektur Kelinci Hitam diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nStoryboard: Jia Lan\nAsisten Gambar: Man Shen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nPenintaan: Fu Ren \u0026 Shao Jiu\nPewarnaan: Ling Xiao \u0026 Ji Ji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "ELFO NEIL, BASEADO NA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027MIL ANOS NO SERVIDOR BETA FECHADO\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. ARTISTA PRINCIPAL: JIA LAN. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: ANDROID99. CORES: LING XIAO/A YUE. EDITOR-CHEFE: MENU. PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: JIALAN ROUGH DRAFT: MANGOD-IBIE \u0026 ANDROID 99 \u0026 JIALAN SCRIPT: HONG SHU LINE ART: LADY \u0026 SHAOJIU COLORING: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 COMIC ZHANG CHIEF EDITOR: MENU PRODUCER:", "tr": "HAZIR Y\u0130Y\u0130C\u0130L\u0130K G\u00dcZELD\u0130R, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: ANDROID99\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO/A YUE\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}, {"bbox": ["76", "121", "856", "986"], "fr": "Le Superviseur Lapin Noir\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nDirection artistique/Storyboard : Jialan\nDessins pr\u00e9paratoires : Man Shen-Yibi E, Android99, Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Furen, Shaojiu\nColorisation : Ling Xiao, Jiji, Manhua Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Inspektur Kelinci Hitam diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nStoryboard: Jia Lan\nAsisten Gambar: Man Shen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nPenintaan: Fu Ren \u0026 Shao Jiu\nPewarnaan: Ling Xiao \u0026 Ji Ji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "ELFO NEIL, BASEADO NA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027MIL ANOS NO SERVIDOR BETA FECHADO\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. ARTISTA PRINCIPAL: JIA LAN. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: ANDROID99. CORES: LING XIAO/A YUE. EDITOR-CHEFE: MENU. PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: JIALAN ROUGH DRAFT: MANGOD-IBIE \u0026 ANDROID 99 \u0026 JIALAN SCRIPT: HONG SHU LINE ART: LADY \u0026 SHAOJIU COLORING: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 COMIC ZHANG CHIEF EDITOR: MENU PRODUCER:", "tr": "HAZIR Y\u0130Y\u0130C\u0130L\u0130K G\u00dcZELD\u0130R, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: ANDROID99\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO/A YUE\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}, {"bbox": ["80", "0", "866", "1155"], "fr": "Chapitre 151 : Le Superviseur Lapin Noir\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nDirection artistique/Storyboard : Jialan\nDessins pr\u00e9paratoires : Man Shen-Yibi E, Android99, Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Furen, Shaojiu\nColorisation : Ling Xiao, Jiji, Manhua Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Bab 151\nInspektur Kelinci Hitam diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nStoryboard: Jia Lan\nAsisten Gambar: Man Shen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nPenintaan: Fu Ren \u0026 Shao Jiu\nPewarnaan: Ling Xiao \u0026 Ji Ji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "CAP\u00cdTULO 151\nELFO NEIL, BASEADO NA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027MIL ANOS NO SERVIDOR BETA FECHADO\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. ARTISTA PRINCIPAL: JIA LAN. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: ANDROID99. CORES: LING XIAO/A YUE. EDITOR-CHEFE: MENU. PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "CHAPTER 151: DARK RABBIT SUPERVISOR ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: JIALAN ROUGH DRAFT: MANGOD-IBIE \u0026 ANDROID 99 \u0026 JIALAN SCRIPT: HONG SHU LINE ART: LADY \u0026 SHAOJIU COLORING: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 COMIC ZHANG CHIEF EDITOR: MENU PRODUCER:", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 151\nHAZIR Y\u0130Y\u0130C\u0130L\u0130K G\u00dcZELD\u0130R, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: ANDROID99\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO/A YUE\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}, {"bbox": ["76", "121", "857", "987"], "fr": "Le Superviseur Lapin Noir\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nDirection artistique/Storyboard : Jialan\nDessins pr\u00e9paratoires : Man Shen-Yibi E, Android99, Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Furen, Shaojiu\nColorisation : Ling Xiao, Jiji, Manhua Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Inspektur Kelinci Hitam diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nStoryboard: Jia Lan\nAsisten Gambar: Man Shen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nPenintaan: Fu Ren \u0026 Shao Jiu\nPewarnaan: Ling Xiao \u0026 Ji Ji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "ELFO NEIL, BASEADO NA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027MIL ANOS NO SERVIDOR BETA FECHADO\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. ARTISTA PRINCIPAL: JIA LAN. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: ANDROID99. CORES: LING XIAO/A YUE. EDITOR-CHEFE: MENU. PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: JIALAN ROUGH DRAFT: MANGOD-IBIE \u0026 ANDROID 99 \u0026 JIALAN SCRIPT: HONG SHU LINE ART: LADY \u0026 SHAOJIU COLORING: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 COMIC ZHANG CHIEF EDITOR: MENU PRODUCER:", "tr": "HAZIR Y\u0130Y\u0130C\u0130L\u0130K G\u00dcZELD\u0130R, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: ANDROID99\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO/A YUE\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/2.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "208", "854", "393"], "fr": "Ce Xia Ya... Messire Aleilite, vous le connaissez ?", "id": "Xia Ya ini... Apa Tuan Alleritt mengenalnya?", "pt": "ESTE XIA YA... LORDE ALERITE O CONHECE?", "text": "DOES... SIR ARIT KNOW THIS XIA PERSON?", "tr": "Bu Shaya\u0027y\u0131... Lord Arelith, tan\u0131yor musunuz?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/3.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1537", "862", "1802"], "fr": "Mais une lettre a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e en son nom. D\u0027apr\u00e8s son contenu... il pourrait avoir des liens avec les elfes noirs.", "id": "Tapi ada sepucuk surat yang dikirim atas namanya, isinya... dia mungkin ada hubungannya dengan dark elf.", "pt": "MAS UMA CARTA FOI ENVIADA EM NOME DELE, E O CONTE\u00daDO... ELE PODE TER ALGUMA RELA\u00c7\u00c3O COM OS ELFOS NEGROS.", "text": "BUT A LETTER WAS SENT IN HIS NAME, AND THE CONTENTS... HE MAY BE CONNECTED TO THE DARK ELVES.", "tr": "Ama onun ad\u0131na bir mektup g\u00f6nderildi ve i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re... Kara Elflerle bir ba\u011flant\u0131s\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["171", "244", "481", "409"], "fr": "Non, je ne le connais pas.", "id": "Tidak, tidak kenal.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O O CONHE\u00c7O.", "text": "NO, I DON\u0027T KNOW HIM.", "tr": "Hay\u0131r, tan\u0131m\u0131yorum."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/4.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "249", "629", "485"], "fr": "Les elfes noirs... Vous voulez dire que les elfes noirs ne se contentent plus d\u0027Andalheim et veulent revenir \u00e0 la surface ?", "id": "Dark elf... Maksudmu dark elf tidak betah di Andarheim dan ingin kembali ke daratan lagi?", "pt": "ELFOS NEGROS... VOC\u00ca QUER DIZER QUE OS ELFOS NEGROS EST\u00c3O INQUIETOS EM ANDARHEIM E QUEREM VOLTAR \u00c0 SUPERF\u00cdCIE?", "text": "DARK ELVES... ARE YOU SAYING THE DARK ELVES ARE UNWILLING TO STAY IN ANDAHEIM AND WANT TO RETURN TO THE SURFACE AGAIN?", "tr": "Kara Elfler mi... Yani Kara Elfler Andarheim\u0027da huzursuzlar ve tekrar yery\u00fcz\u00fcne d\u00f6nmek mi istiyorlar?"}, {"bbox": ["452", "1753", "843", "2005"], "fr": "Et votre vassal, Felix, a probablement \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9 et est devenu le pion de ce Xia Ya.", "id": "Dan bawahanmu, Felix, mungkin telah ditipu dan menjadi pion Xia Ya ini.", "pt": "E SEU VASSALO, FELIX, PODE TER SIDO ENGANADO E SE TORNADO UM PE\u00c3O DESTE XIA YA.", "text": "AND YOUR VASSAL FELIX MAY HAVE BEEN DECEIVED, BECOMING A PAWN OF THIS XIA.", "tr": "Ve hizmetkar\u0131n\u0131z Felix aldat\u0131lm\u0131\u015f ve bu Shaya\u0027n\u0131n piyonu olmu\u015f olabilir."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/5.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "217", "794", "336"], "fr": "Oui.", "id": "Benar.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/6.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "236", "721", "513"], "fr": "Votre Majest\u00e9 la Reine, ce Xia Ya a \u00e9t\u00e9 autrefois recherch\u00e9 par Griwinnie, l\u0027arch\u00e8re Plume d\u0027Or de l\u0027ancienne Garde Corne d\u0027Argent, et par Olinsilu, la Valkyrie du Saint-Si\u00e8ge.", "id": "Yang Mulia Ratu, Xia Ya ini pernah dicari oleh Pemanah Bulu Emas Grevinne dari mantan Pasukan Pengawal Tanduk Perak dan Valkyrie Orin Shiro dari Gereja.", "pt": "SUA MAJESTADE, ESTE XIA YA J\u00c1 FOI PROCURADO POR GELIWEINI, A ARQUEIRA PENA DOURADA DA ANTIGA GUARDA CHIFRE DE PRATA, E AOLIN XILU, A VALQU\u00cdRIA DO CULTO.", "text": "YOUR MAJESTY, THIS XIA WAS ONCE WANTED BY THE FORMER SILVERHORN CITY GUARD\u0027S GOLDEN FEATHER ARCHER, GRIVINE, AND THE HOLY SEE\u0027S VALKYRIE, ORINSHIL.", "tr": "Majesteleri, bu Shaya bir zamanlar eski G\u00fcm\u00fc\u015f Boynuz Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131n Alt\u0131n T\u00fcy Ok\u00e7usu Geliweini ve Kutsal Makam\u0027\u0131n Valkyri\u0027si Aolinxilu taraf\u0131ndan aran\u0131yordu."}, {"bbox": ["268", "1893", "705", "2139"], "fr": "Et ces deux personnes sont li\u00e9es \u00e0 la destruction de la Cit\u00e9 du Papillon Dor\u00e9 par les monstres.", "id": "Dan kedua orang ini terkait dengan monster yang menghancurkan Kota Kupu-Kupu Emas.", "pt": "E AMBAS EST\u00c3O RELACIONADAS \u00c0 DESTRUI\u00c7\u00c3O DA CIDADE DA BORBOLETA DOURADA PELOS MONSTROS.", "text": "AND BOTH OF THESE PEOPLE ARE RELATED TO THE MONSTERS DESTROYING GOLDEN BUTTERFLY CITY.", "tr": "Ve bu iki ki\u015fi de Alt\u0131n Kelebek \u015eehri\u0027ni y\u0131kan canavarlarla ba\u011flant\u0131l\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/7.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "657", "824", "917"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! Le v\u00e9ritable coupable doit \u00eatre ce Xia Ya. Il a tromp\u00e9 Felix, et il m\u0027a tromp\u00e9 moi aussi.", "id": "Yang Mulia! Pelaku sebenarnya pastilah Xia Ya ini, dia menipu Felix, dan juga menipuku.", "pt": "MAJESTADE! O VERDADEIRO CULPADO DEVE SER ESTE XIA YA. ELE ENGANOU FELIX E TAMB\u00c9M ME ENGANOU.", "text": "YOUR MAJESTY! THE REAL CULPRIT SHOULD BE THIS XIA. HE DECEIVED FELIX, AND HE ALSO DECEIVED ME.", "tr": "Majesteleri! As\u0131l su\u00e7lu bu Shaya olmal\u0131, Felix\u0027i aldatt\u0131, beni de aldatt\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/8.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "439", "649", "700"], "fr": "Votre Majest\u00e9 la Reine, nous avons trouv\u00e9 ceci en fouillant la demeure du Prince Yaso.", "id": "Yang Mulia Ratu, kami menemukan ini dari rumah Pangeran Yasso,", "pt": "SUA MAJESTADE, ENCONTRAMOS ISTO NA CASA DO PR\u00cdNCIPE YASSO.", "text": "YOUR MAJESTY, WE SEARCHED PRINCE YASUO\u0027S HOME AND FOUND THIS,", "tr": "Majesteleri, bunu Prens Yasso\u0027nun evinde bulduk,"}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/10.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "450", "808", "639"], "fr": "Messire Yaso, qu\u0027est-ce que cela signifie encore ?", "id": "Tuan Yasso, ada apa lagi ini?", "pt": "LORDE YASSO, O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "LORD YASUO, WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Lord Yasso, bu da neyin nesi?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/11.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "240", "461", "425"], "fr": "C\u0027est... un cadeau que ce Xia Ya m\u0027a fait...", "id": "Ini... hadiah dari Xia Ya itu untukku...", "pt": "ISTO \u00c9... UM PRESENTE DAQUELE XIA YA PARA MIM...", "text": "THIS IS... A GIFT FROM THAT XIA...", "tr": "Bu... o Shaya\u0027n\u0131n bana verdi\u011fi bir hediye..."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/12.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "163", "579", "410"], "fr": "Vous saviez pertinemment que c\u0027\u00e9tait l\u0027arme d\u0027un monstre puissant, et pourtant vous l\u0027avez accept\u00e9e.", "id": "Kau tahu jelas ini adalah senjata monster yang kuat, tapi kau tetap menerimanya.", "pt": "VOC\u00ca SABIA QUE ESTA ERA A ARMA DE UM MONSTRO PODEROSO E AINDA ASSIM A ACEITOU.", "text": "YOU KNEW THIS WAS A POWERFUL DEMON\u0027S WEAPON, YET YOU ACCEPTED IT.", "tr": "Bunun g\u00fc\u00e7l\u00fc bir canavar\u0131n silah\u0131 oldu\u011funu bildi\u011fin halde yine de kabul ettin."}, {"bbox": ["280", "1790", "711", "1989"], "fr": "Se pourrait-il que cette \u00e9p\u00e9e soit enchant\u00e9e d\u0027une magie qui contr\u00f4le les esprits ?", "id": "Mungkinkah ada sihir pengontrol pikiran di pedang ini?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTA ESPADA TEM MAGIA PARA CONTROLAR MENTES?", "text": "COULD THERE BE A MIND-CONTROL MAGIC ON THIS SWORD?", "tr": "Yoksa bu k\u0131l\u0131c\u0131n insan zihinlerini kontrol eden bir b\u00fcy\u00fcs\u00fc m\u00fc var?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/13.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1348", "520", "1609"], "fr": "C\u0027est certainement parce qu\u0027il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 lui-m\u00eame impliqu\u00e9 avec des monstres qu\u0027il a accept\u00e9 cette \u00e9p\u00e9e avec autant de d\u00e9sinvolture.", "id": "Ini pasti karena dia sendiri sudah lama terlibat dengan monster, makanya dia menerima pedang ini begitu saja.", "pt": "DEVE SER PORQUE ELE MESMO J\u00c1 ESTAVA ENVOLVIDO COM MONSTROS, POR ISSO ACEITOU ESTA ESPADA DESPREOCUPADAMENTE.", "text": "HE MUST HAVE BEEN INVOLVED WITH DEMONS HIMSELF TO ACCEPT THIS SWORD SO CASUALLY.", "tr": "Bu kesinlikle kendisinin zaten canavarlarla i\u00e7li d\u0131\u015fl\u0131 olmas\u0131ndan kaynaklan\u0131yor, bu y\u00fczden bu k\u0131l\u0131c\u0131 umursamazca kabul etti."}, {"bbox": ["435", "316", "866", "525"], "fr": "S\u0027il s\u0027agissait de magie, il aurait s\u00fbrement d\u00e9j\u00e0 r\u00e9voqu\u00e9 son acceptation.", "id": "Jika itu sihir, dia pasti sudah lama mengumumkan pembatalan izinnya.", "pt": "SE FOSSE MAGIA, ELE CERTAMENTE J\u00c1 TERIA REVOGADO A PERMISS\u00c3O.", "text": "IF IT WAS MAGIC, HE WOULD HAVE DECLARED THE PERMIT INVALID LONG AGO.", "tr": "E\u011fer b\u00fcy\u00fc olsayd\u0131, izni \u00e7oktan iptal etti\u011fini a\u00e7\u0131klard\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/14.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "164", "741", "471"], "fr": "Votre Majest\u00e9 la Reine, le coupable dans cette affaire est naturellement d\u0027une extr\u00eame sc\u00e9l\u00e9ratesse, mais cet incident r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement que la famille Coursevent pourrait \u00eatre du c\u00f4t\u00e9 des humains, voire des monstres !", "id": "Yang Mulia Ratu, pelaku dalam kasus ini tentu saja sangat jahat, tetapi masalah ini juga mengungkap bahwa Keluarga Windrunner mungkin berpihak pada manusia atau bahkan monster!", "pt": "SUA MAJESTADE, O CULPADO NESTE CASO \u00c9 NATURALMENTE HEDIONDO, MAS ESTE INCIDENTE TAMB\u00c9M EXPOS QUE A FAM\u00cdLIA WINDRUNNER PODE ESTAR DO LADO DOS HUMANOS, OU MESMO DOS MONSTROS!", "text": "YOUR MAJESTY, THE CULPRIT IN THIS CASE IS NATURALLY GUILTY OF HEINOUS CRIMES, BUT THIS MATTER ALSO EXPOSES THAT THE WINDWALKER FAMILY MIGHT BE STANDING WITH HUMANS, OR EVEN DEMONS!", "tr": "Majesteleri, bu davadaki su\u00e7lu elbette ki son derece k\u00f6t\u00fcd\u00fcr, ancak bu olay ayn\u0131 zamanda R\u00fczgary\u00fcr\u00fcyen ailesinin insanlarla, hatta canavarlarla ayn\u0131 tarafta olabilece\u011fini de ortaya koyuyor!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/16.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "2395", "933", "2634"], "fr": "Aleilite, ne croyez pas que j\u0027ignore que si la famille Coursevent tombe, c\u0027est votre clan Aurore qui en profitera le plus ! Vous n\u0027\u00eates pas \u00e9tranger \u00e0 cette affaire !", "id": "Alleritt, jangan pikir aku tidak tahu kalau Keluarga Windrunner jatuh, Keluarga Chenguang kalian yang paling diuntungkan! Masalah ini pasti ada hubungannya denganmu!", "pt": "ALERITE, N\u00c3O PENSE QUE EU N\u00c3O SEI QUE COM A QUEDA DOS WINDRUNNER, VOC\u00caS, OS MORNINGLIGHT, S\u00c3O OS MAIORES BENEFICI\u00c1RIOS! VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 ISENTO DE RESPONSABILIDADE NISSO!", "text": "ARIT, DON\u0027T THINK I DON\u0027T KNOW THAT IF THE WINDWALKERS FALL, YOUR MORNINGLIGHT FAMILY WILL BENEFIT THE MOST! YOU CAN\u0027T BE SEPARATED FROM THIS!", "tr": "Arelith, R\u00fczgary\u00fcr\u00fcyenler d\u00fc\u015ferse en \u00e7ok sizin \u015eafak I\u015f\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n faydalanaca\u011f\u0131n\u0131 bilmedi\u011fimi sanma! Bu meselenin seninle bir ilgisi yok de\u011fil!"}, {"bbox": ["334", "274", "898", "466"], "fr": "C\u0027est moi la victime ! Et vous osez m\u0027accuser de trahison ?", "id": "Aku korbannya! Kau malah menuduhku berkhianat?", "pt": "EU SOU A V\u00cdTIMA! E VOC\u00ca AINDA ME ACUSA DE TRAI\u00c7\u00c3O?", "text": "I AM THE VICTIM! HOW DARE YOU ACCUSE ME OF TREASON?", "tr": "As\u0131l ma\u011fdur benim! Sen nas\u0131l olur da d\u00f6n\u00fcp beni vatan hainli\u011fiyle su\u00e7lars\u0131n?"}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/18.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "2089", "835", "2260"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/19.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "273", "615", "566"], "fr": "Si cet individu est un sc\u00e9l\u00e9rat, Messire Yaso, et que vous n\u0027avez rien dit ni fait, allant m\u00eame jusqu\u0027\u00e0 accepter une \u00e9p\u00e9e d\u00e9moniaque juste apr\u00e8s la chute de la Cit\u00e9 du Papillon Dor\u00e9, cela constitue d\u00e9j\u00e0 un manquement au devoir.", "id": "Jika orang ini adalah penjahat, Tuan Yasso, dan kau tidak peduli, bahkan menerima pedang iblis tepat setelah Kota Kupu-Kupu Emas jatuh, ini sudah termasuk kelalaian tugas.", "pt": "SE ESTA PESSOA \u00c9 UM MALFEITOR, LORDE YASSO, E VOC\u00ca N\u00c3O INVESTIGOU, E AT\u00c9 ACEITOU UMA ESPADA DEMON\u00cdACA LOGO AP\u00d3S A QUEDA DA CIDADE DA BORBOLETA DOURADA, ISSO J\u00c1 \u00c9 NEGLIG\u00caNCIA DO DEVER.", "text": "IF THIS PERSON IS EVIL, THEN FOR YOU, LORD YASUO, TO IGNORE HIM, AND EVEN ACCEPT A MAGIC SWORD SOON AFTER THE FALL OF GOLDEN BUTTERFLY, THIS IS ALREADY DERELICTION OF DUTY.", "tr": "E\u011fer bu ki\u015fi k\u00f6t\u00fc biriyse, Lord Yasso, ve siz g\u00f6rmezden gelirseniz, hatta Alt\u0131n Kelebek \u015eehri d\u00fc\u015ft\u00fckten hemen sonra \u015feytan k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 kabul ederseniz, bu zaten g\u00f6revi ihmaldir."}, {"bbox": ["77", "1983", "609", "2315"], "fr": "Moi et ma famille ne trahirons jamais, je prie Votre Majest\u00e9 de ne pas \u00e9couter les rumeurs.", "id": "Hamba dan keluarga hamba tidak akan pernah berkhianat, mohon Yang Mulia jangan percaya desas-desus.", "pt": "EU E MINHA FAM\u00cdLIA JAMAIS TRAIR\u00cdAMOS O PA\u00cdS. POR FAVOR, MAJESTADE, N\u00c3O D\u00ca OUVIDOS A BOATOS.", "text": "MY FAMILY AND I WOULD NEVER COMMIT TREASON. PLEASE, YOUR MAJESTY, DO NOT LISTEN TO RUMORS.", "tr": "Ben ve ailem asla vatan hainli\u011fi yapmay\u0131z, l\u00fctfen Majesteleri, s\u00f6ylentilere kulak asmay\u0131n."}, {"bbox": ["428", "1740", "762", "1933"], "fr": "Et s\u0027il est comme Aleilite le pr\u00e9tend...", "id": "Lalu jika dia seperti yang dikatakan Alleritt...", "pt": "E SE ELE FOR COMO ALERITE DISSE...", "text": "AND WHAT IF, AS ALLERIT SAID...", "tr": "Ve e\u011fer Arelith\u0027in dedi\u011fi gibiyse..."}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/20.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "2456", "546", "2766"], "fr": "Quoi !?", "id": "Apa!?", "pt": "O QU\u00ca!?", "text": "WHAT!?", "tr": "NE!?"}, {"bbox": ["254", "426", "784", "718"], "fr": "M\u00eame ainsi, en tant que Superviseur, votre manquement au devoir a conduit \u00e0 la paralysie \u00e9conomique d\u0027Elfheim.", "id": "Meski begitu, kelalaian tugasmu sebagai Inspektur telah menyebabkan ekonomi Elfheim lumpuh.", "pt": "MESMO ASSIM, COMO REGENTE, SUA NEGLIG\u00caNCIA LEVOU \u00c0 PARALISIA ECON\u00d4MICA DE ELVERHEIM.", "text": "EVEN SO, YOUR DERELICTION OF DUTY AS GOVERNOR HAS PARALYZED ELVHEIM\u0027S ECONOMY.", "tr": "\u00d6yle olsa bile, bir Naip olarak g\u00f6revinizi ihmal etmeniz Elfheim ekonomisinin fel\u00e7 olmas\u0131na yol a\u00e7t\u0131."}, {"bbox": ["211", "1993", "790", "2282"], "fr": "La culpabilit\u00e9 est grande, il est donc juste de vous d\u00e9mettre de vos fonctions de Superviseur.", "id": "Kesalahannya sangat berat, sudah sepantasnya jabatan Inspektur dicabut.", "pt": "A CULPA \u00c9 GRAVE, E VOC\u00ca DEVERIA SER DESTITU\u00cdDO DO CARGO DE REGENTE.", "text": "YOU ARE HEAVILY CULPABLE AND SHOULD BE REMOVED FROM YOUR POSITION AS GOVERNOR.", "tr": "Su\u00e7unuz a\u011f\u0131r, Naip g\u00f6revinden al\u0131nman\u0131z gerekir."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/21.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1699", "888", "1965"], "fr": "Alors c\u0027est \u00e7a, alors c\u0027est \u00e7a !", "id": "Begitu rupanya, begitu rupanya!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO, ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "I SEE, I SEE!", "tr": "Demek \u00f6yle, demek \u00f6yle!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/22.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "306", "979", "546"], "fr": "Elle essaie de profiter de l\u0027occasion pour centraliser le pouvoir !", "id": "Dia ingin mengambil kesempatan ini untuk memusatkan kekuasaan!", "pt": "ELA EST\u00c1 TENTANDO APROVEITAR A OPORTUNIDADE PARA CENTRALIZAR O PODER!", "text": "SHE\u0027S TRYING TO SEIZE POWER!", "tr": "Bu f\u0131rsat\u0131 kullanarak g\u00fcc\u00fc ele ge\u00e7irmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor!"}], "width": 1000}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/23.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "1548", "750", "1888"], "fr": "Va-t-on impliquer toute la famille Coursevent sur la base d\u0027une accusation mont\u00e9e de toutes pi\u00e8ces aussi grossi\u00e8re ? Il n\u0027est pas dit que trois des autres Superviseurs soient d\u0027accord.", "id": "Apa hanya dengan tuduhan palsu yang begitu buruk ini akan menyeret seluruh Keluarga Windrunner? Belum tentu tiga dari Inspektur lainnya akan setuju.", "pt": "SER\u00c1 QUE UMA ACUSA\u00c7\u00c3O T\u00c3O GROSSEIRA VAI IMPLICAR TODA A FAM\u00cdLIA WINDRUNNER? \u00c9 IMPROV\u00c1VEL QUE OS OUTROS REGENTES CONCORDEM.", "text": "ARE YOU TRYING TO IMPLICATE THE ENTIRE WINDWALKER FAMILY WITH SUCH A CLUMSY FRAME-UP? IT\u0027S UNLIKELY THAT THREE OF THE OTHER GOVERNORS WOULD AGREE.", "tr": "S\u0131rf b\u00f6ylesine acemice bir komplo y\u00fcz\u00fcnden b\u00fct\u00fcn R\u00fczgary\u00fcr\u00fcyen ailesini mi su\u00e7layacaks\u0131n\u0131z? Di\u011fer Naiplerin \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcn birden ayn\u0131 fikirde olaca\u011f\u0131 kesin de\u011fil."}, {"bbox": ["87", "2770", "619", "3108"], "fr": "Les Course-Soleil et la famille Pinbrume sont mes alli\u00e9s politiques. Ils ne pourraient jamais accepter pour une raison aussi simple. Donc, une destitution est absolument impossible !", "id": "Keluarga Pengejar Matahari dan Keluarga Pinus Kabut adalah sekutu politikku, mereka tidak mungkin setuju hanya karena alasan sesederhana ini, jadi, pencabutan jabatan sama sekali tidak mungkin!", "pt": "OS SUNSTRIDER E OS MISTPINE S\u00c3O MEUS ALIADOS POL\u00cdTICOS. ELES N\u00c3O CONCORDARIAM POR UM MOTIVO T\u00c3O SIMPLES, ENT\u00c3O A DESTITUI\u00c7\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "THE SUN-CHASER AND FROSTPINE FAMILIES ARE MY POLITICAL ALLIES. THEY WON\u0027T AGREE FOR SUCH A SIMPLE REASON, SO REMOVAL IS IMPOSSIBLE!", "tr": "G\u00fcne\u015fgezen ve Sispine aileleri benim siyasi m\u00fcttefiklerim, bu kadar basit bir nedenle kabul etmezler, bu y\u00fczden g\u00f6revden alma kesinlikle imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["62", "376", "488", "661"], "fr": "Votre Majest\u00e9 la Reine, d\u00e9mettre un Superviseur n\u0027est pas aussi simple que vous le pensez...", "id": "Yang Mulia Ratu, mencabut jabatan seorang Inspektur tidak sesederhana yang Anda bayangkan...", "pt": "SUA MAJESTADE, DESTITUIR UM REGENTE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES QUANTO PENSA...", "text": "YOUR MAJESTY, REMOVING A GOVERNOR IS NOT AS SIMPLE AS YOU THINK...", "tr": "Majesteleri, bir Naip\u0027i g\u00f6revden almak sand\u0131\u011f\u0131n\u0131z kadar basit de\u011fil..."}, {"bbox": ["622", "3690", "995", "3936"], "fr": "Le Superviseur de la famille Course-Soleil.", "id": "Inspektur Keluarga Pengejar Matahari", "pt": "REGENTE DA FAM\u00cdLIA SUNSTRIDER", "text": "SUN-CHASER FAMILY GOVERNOR", "tr": "G\u00fcne\u015fgezen ailesi Naibi"}, {"bbox": ["611", "4474", "999", "4710"], "fr": "Le Superviseur de la famille Pinbrume.", "id": "Inspektur Keluarga Pinus Kabut", "pt": "REGENTE DA FAM\u00cdLIA MISTPINE", "text": "FROSTPINE FAMILY GOVERNOR", "tr": "Sispine ailesi Naibi"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/24.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "96", "723", "362"], "fr": "La tradition elfique perdure depuis de nombreuses ann\u00e9es, et il n\u0027y a jamais eu de pr\u00e9c\u00e9dent pour la destitution d\u0027un Superviseur. Veuillez reconsid\u00e9rer votre d\u00e9cision, Votre Majest\u00e9 la Reine.", "id": "Tradisi elf sudah berlangsung bertahun-tahun, tidak pernah ada preseden pencabutan jabatan Inspektur, mohon Yang Mulia Ratu mempertimbangkannya kembali.", "pt": "A TRADI\u00c7\u00c3O \u00c9LFICA TEM MUITOS ANOS, NUNCA HOUVE UM PRECEDENTE PARA DESTITUIR UM REGENTE. POR FAVOR, SUA MAJESTADE, RECONSIDERE.", "text": "THE ELVES HAVE A LONG TRADITION, AND THERE HAS NEVER BEEN A PRECEDENT FOR REMOVING A GOVERNOR. PLEASE RECONSIDER, YOUR MAJESTY.", "tr": "Elflerin uzun bir gelene\u011fi vard\u0131r, hi\u00e7bir zaman bir Naip\u0027in g\u00f6revden al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir, l\u00fctfen Majesteleri, tekrar d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn."}, {"bbox": ["372", "1495", "893", "1792"], "fr": "En effet ! Votre Majest\u00e9 la Reine, veuillez me pardonner, mais je ne peux voter en faveur.", "id": "Benar! Yang Mulia Ratu, maafkan saya tidak bisa memberikan suara setuju.", "pt": "ISSO MESMO! SUA MAJESTADE, PERDOE-ME, MAS N\u00c3O POSSO VOTAR A FAVOR.", "text": "THAT\u0027S RIGHT! YOUR MAJESTY, I CANNOT VOTE IN FAVOR.", "tr": "Evet! Majesteleri, aff\u0131n\u0131za s\u0131\u011f\u0131narak, lehte oy kullanamam."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/26.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "300", "509", "477"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! Rapport urgent !", "id": "Yang Mulia! Ada laporan penting!", "pt": "MAJESTADE! TENHO UM ASSUNTO URGENTE A RELATAR!", "text": "YOUR MAJESTY! URGENT NEWS!", "tr": "Majesteleri! Acil bir rapor var!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/27.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "116", "629", "329"], "fr": "Deux cents repr\u00e9sentants du S\u00e9nat m\u00e8nent actuellement un sit-in devant la porte.", "id": "Dua ratus perwakilan anggota senat sekarang sedang melakukan aksi duduk di luar pintu.", "pt": "DUZENTOS REPRESENTANTES DO SENADO EST\u00c3O AGORA SENTADOS EM PROTESTO DO LADO DE FORA.", "text": "TWO HUNDRED REPRESENTATIVES FROM THE SENATE ARE CURRENTLY HOLDING A SIT-IN OUTSIDE.", "tr": "Senato\u0027dan iki y\u00fcz temsilci \u015fu anda kap\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde oturma eylemi yap\u0131yor."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/28.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "94", "734", "246"], "fr": "Un sit-in ?", "id": "Aksi duduk?", "pt": "PROTESTO SENTADO?", "text": "A SIT-IN?", "tr": "Oturma eylemi mi?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/29.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1185", "769", "1423"], "fr": "Ils disent que si le Superviseur de la famille princi\u00e8re, coupable de manquement au devoir dans cette affaire de vol de pi\u00e8ces d\u0027or, n\u0027est pas d\u00e9mis de ses fonctions, ils se mettront en gr\u00e8ve pour protester et paralyseront la Cour Royale.", "id": "Mereka bilang, jika Inspektur dari keluarga pangeran yang lalai dalam kasus pencurian koin emas ini tidak dicabut jabatannya, mereka akan mogok kerja sebagai protes, membuat Istana Kerajaan terhenti.", "pt": "ELES DISSERAM QUE SE O REGENTE DA FAM\u00cdLIA PRINCIPESCA, NEGLIGENTE NO CASO DO ROUBO DE MOEDAS DE OURO, N\u00c3O FOR DESTITU\u00cdDO, ELES ENTRAR\u00c3O EM GREVE EM PROTESTO, PARALISANDO A CORTE REAL.", "text": "THEY SAY THAT IF THE GOVERNOR OF THE PRINCE\u0027S FAMILY, WHO WAS NEGLIGENT IN THIS GOLD COIN THEFT CASE, IS NOT REMOVED, THEY WILL GO ON STRIKE AND BRING THE ROYAL COURT TO A HALT.", "tr": "Bu alt\u0131n para h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 davas\u0131nda g\u00f6revini ihmal eden Prens ailesinden Naip g\u00f6revden al\u0131nmazsa, protesto i\u00e7in greve gideceklerini ve Kraliyet Divan\u0131\u0027n\u0131 fel\u00e7 edeceklerini s\u00f6yl\u00fcyorlar."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/30.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1296", "733", "1514"], "fr": "On ne sait pas non plus ce qui se passe ! On s\u0027absente juste une journ\u00e9e et cette bande de singes met tout sens dessus dessous ?", "id": "Kami juga tidak tahu apa yang terjadi? Baru sehari tidak ada, gerombolan monyet ini sudah membuat kekacauan?", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M N\u00c3O SABEMOS O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO! FICAMOS FORA POR UM DIA E ESSES MACACOS J\u00c1 VIRARAM TUDO DE CABE\u00c7A PARA BAIXO?", "text": "WE DON\u0027T KNOW WHAT HAPPENED? WE WERE GONE FOR JUST ONE DAY, AND THESE MONKEYS HAVE TURNED THE TABLES?", "tr": "Biz de ne oldu\u011funu bilmiyoruz? Sadece bir g\u00fcn yoktuk, bu maymun s\u00fcr\u00fcs\u00fc ortal\u0131\u011f\u0131 birbirine mi katm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["237", "652", "441", "757"], "fr": "Vice-pr\u00e9sident du S\u00e9nat des Anciens.", "id": "Wakil Ketua Dewan Tetua", "pt": "VICE-PRESIDENTE DO CONSELHO DE ANCI\u00c3OS", "text": "VICE PRESIDENT OF THE ELDER COUNCIL", "tr": "Senato Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131"}, {"bbox": ["544", "665", "738", "749"], "fr": "Pr\u00e9sident du S\u00e9nat des Anciens.", "id": "Ketua Dewan Tetua", "pt": "PRESIDENTE DO CONSELHO DE ANCI\u00c3OS", "text": "PRESIDENT OF THE ELDER COUNCIL", "tr": "Senato Ba\u015fkan\u0131"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/31.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "446", "857", "664"], "fr": "Quelle mise en sc\u00e8ne ! Qu\u0027est-ce que cette personne manigance encore cette fois ?", "id": "Sungguh pemandangan yang besar, apa yang akan dilakukan orang ini lagi kali ini.", "pt": "QUE GRANDE ESPET\u00c1CULO. O QUE ESSA PESSOA VAI FAZER DESTA VEZ?", "text": "QUITE THE SHOW. WHAT IS THIS PERSON UP TO THIS TIME?", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck bir g\u00f6steri, bu ki\u015fi bu sefer ne yapmay\u0131 planl\u0131yor acaba."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/34.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "60", "786", "281"], "fr": "Il y a une demi-heure, \u00e0 la Gloire de l\u0027Arbre Sacr\u00e9.", "id": "Setengah jam yang lalu, di Cahaya Pohon Suci.", "pt": "MEIA HORA ATR\u00c1S, NO BRILHO DA \u00c1RVORE SAGRADA.", "text": "HALF AN HOUR AGO, AT THE SACRED TREE\u0027S GLORY", "tr": "Yar\u0131m saat \u00f6nce, Kutsal A\u011fac\u0131n I\u015f\u0131lt\u0131s\u0131\u0027nda"}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/35.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "114", "754", "351"], "fr": "Notre Cour Royale est contr\u00f4l\u00e9e par cinq Superviseurs. Ils d\u00e9tiennent un pouvoir absolu, un statut incroyablement honorable, et de puissantes familles les soutiennent.", "id": "Istana Kerajaan kita dikendalikan oleh lima Inspektur, mereka memiliki kekuasaan absolut, status yang sangat mulia, dan keluarga besar sebagai pendukung.", "pt": "NOSSA CORTE REAL \u00c9 CONTROLADA POR CINCO REGENTES. ELES T\u00caM PODER ABSOLUTO, UM STATUS INCRIVELMENTE HONROSO E GRANDES FAM\u00cdLIAS COMO APOIO.", "text": "OUR ROYAL COURT IS CONTROLLED BY FIVE GOVERNORS. THEY HAVE ABSOLUTE POWER, GLORIOUS STATUS, AND HUGE FAMILIES AS BACKING.", "tr": "Kraliyet Divan\u0131m\u0131z be\u015f Naip taraf\u0131ndan kontrol ediliyor; mutlak g\u00fc\u00e7leri, son derece onurlu konumlar\u0131 ve arkalar\u0131nda devasa aileleri var."}, {"bbox": ["133", "1941", "805", "2178"], "fr": "En temps normal, cela semble \u00eatre le fondement solide du royaume elfe. Mais si l\u0027on y r\u00e9fl\u00e9chit sous un autre angle, si l\u0027un d\u0027eux passait \u00e0 l\u0027ennemi, tout le royaume serait menac\u00e9.", "id": "Biasanya, ini adalah fondasi yang kokoh bagi kerajaan elf, tetapi jika dilihat dari sudut pandang lain, jika salah satu dari mereka memihak musuh, seluruh kerajaan akan terancam.", "pt": "NORMALMENTE, ESTA \u00c9 A BASE S\u00d3LIDA DO REINO \u00c9LFICO, MAS, PENSANDO DE OUTRA FORMA, SE UM DELES SE BANDEAR PARA O INIMIGO, TODO O REINO ESTAR\u00c1 AMEA\u00c7ADO.", "text": "NORMALLY, THIS IS A SOLID FOUNDATION FOR THE ELVEN KINGDOM. BUT FROM ANOTHER PERSPECTIVE, IF ONE OF THEM WERE TO SIDE WITH THE ENEMY, THE ENTIRE KINGDOM WOULD BE THREATENED.", "tr": "Normalde bu, Elf krall\u0131\u011f\u0131n\u0131n sa\u011flam temeli gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcr, ancak farkl\u0131 bir a\u00e7\u0131dan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, i\u00e7lerinden biri d\u00fc\u015fman taraf\u0131na ge\u00e7erse, t\u00fcm krall\u0131k tehdit alt\u0131nda kal\u0131r."}, {"bbox": ["353", "3463", "834", "3703"], "fr": "Impossible. Les Superviseurs proviennent tous d\u0027anciennes familles elfes. \u00c0 cette \u00e9poque, les humains n\u0027\u00e9taient encore que des singes.", "id": "Tidak mungkin, para Inspektur semua berasal dari keluarga elf kuno, saat itu manusia masih seperti monyet.", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL. OS REGENTES V\u00caM TODOS DE ANTIGAS FAM\u00cdLIAS \u00c9LFICAS. NAQUELA \u00c9POCA, OS HUMANOS AINDA ERAM MACACOS.", "text": "IMPOSSIBLE. THE GOVERNORS ARE ALL FROM ANCIENT ELVEN FAMILIES. HUMANS WERE STILL MONKEYS BACK THEN.", "tr": "\u0130mkans\u0131z, Naiplerin hepsi kadim Elf ailelerinden gelir, o zamanlar insanlar daha maymundu."}, {"bbox": ["97", "2385", "496", "2597"], "fr": "Que voulez-vous dire ? Se pourrait-il que les Seigneurs Superviseurs favoriseraient les humains ?", "id": "Apa maksudmu, mungkinkah Tuan Inspektur akan memihak manusia?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER? SER\u00c1 QUE O LORDE REGENTE SE INCLINARIA PARA OS HUMANOS?", "text": "WHAT DO YOU MEAN? ARE YOU SUGGESTING THAT A GOVERNOR WOULD FAVOR HUMANS?", "tr": "Ne demek istiyorsun, Lord Naip insanlar\u0131 m\u0131 kay\u0131racak?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/36.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1337", "750", "1592"], "fr": "Seigneur Duc, votre Cit\u00e9 du Papillon Dor\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9e. Pourquoi \u00eates-vous ici, au lieu d\u0027organiser la reconstruction du Papillon Dor\u00e9 ?", "id": "Tuan Duke, Kota Kupu-Kupu Emas Anda dilanda bencana, mengapa Anda ada di sini, bukannya mengatur rekonstruksi di Kota Kupu-Kupu Emas?", "pt": "LORDE DUQUE, SUA CIDADE DA BORBOLETA DOURADA SOFREU UM DESASTRE. POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI, EM VEZ DE ORGANIZAR A RECONSTRU\u00c7\u00c3O DA BORBOLETA DOURADA?", "text": "DUKE SAXON, YOUR GOLDEN BUTTERFLY CITY WAS DEVASTATED. WHY ARE YOU HERE INSTEAD OF REBUILDING IN GOLDEN BUTTERFLY?", "tr": "D\u00fck Hazretleri, Alt\u0131n Kelebek \u015eehriniz felakete u\u011frad\u0131, neden Alt\u0131n Kelebek\u0027te yeniden yap\u0131lanmay\u0131 organize etmek yerine buradas\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["188", "197", "633", "480"], "fr": "Vous avez raison. Pour cela, nous allons demander au Duc Saxon de nous raconter sa propre exp\u00e9rience.", "id": "Kalian benar, untuk ini, mari kita minta Duke Sachsen menceritakan pengalamannya sendiri.", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O CERTOS. PARA ISSO, CONVIDO O DUQUE DE SAX\u00d4NIA A CONTAR SUA PR\u00d3PRIA EXPERI\u00caNCIA.", "text": "YOU\u0027RE RIGHT. LET\u0027S HAVE DUKE SAXON TELL US ABOUT HIS OWN EXPERIENCE.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n\u0131z, bunun i\u00e7in D\u00fck Sachsen\u0027den kendi deneyimlerini anlatmas\u0131n\u0131 istemeliyiz."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/37.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "126", "590", "400"], "fr": "Parce que mes sujets ont \u00e9t\u00e9 relog\u00e9s dans la ville voisine, et que le Papillon Dor\u00e9 est devenu un lieu de garnison pour les arm\u00e9es humaines et celles de l\u0027\u00c9glise.", "id": "Karena rakyatku ditempatkan di kota tetangga, dan Kota Kupu-Kupu Emas sudah menjadi tempat garnisun pasukan manusia dan pasukan gereja.", "pt": "PORQUE MEU POVO FOI ALOJADO NA CIDADE VIZINHA, E A BORBOLETA DOURADA J\u00c1 SE TORNOU UM QUARTEL PARA OS EX\u00c9RCITOS HUMANOS E DA IGREJA.", "text": "BECAUSE MY PEOPLE HAVE BEEN RELOCATED TO A NEIGHBORING CITY, AND GOLDEN BUTTERFLY HAS BECOME A GARRISON FOR HUMAN AND CHURCH ARMIES.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc halk\u0131m kom\u015fu \u015fehre yerle\u015ftirildi ve Alt\u0131n Kelebek zaten insan ordular\u0131n\u0131n ve kilise ordular\u0131n\u0131n garnizonu haline geldi."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/38.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "409", "932", "580"], "fr": "Ils ont vraiment \u00e9tabli une garnison sur notre territoire ?", "id": "Mereka benar-benar mendirikan garnisun di wilayah kita?", "pt": "ELES REALMENTE SE ESTABELECERAM DENTRO DO NOSSO TERRIT\u00d3RIO?", "text": "THEY ACTUALLY GARRISONED INSIDE OUR TERRITORY?", "tr": "Ger\u00e7ekten de i\u00e7imizde mi konu\u015flanm\u0131\u015flar?"}, {"bbox": ["222", "1924", "533", "2078"], "fr": "Je pensais que c\u0027\u00e9tait une rumeur, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que...", "id": "Kukira itu hanya rumor, tidak kusangka...", "pt": "EU PENSEI QUE FOSSEM BOATOS, N\u00c3O ESPERAVA...", "text": "I THOUGHT IT WAS A RUMOR, BUT I DIDN\u0027T EXPECT...", "tr": "S\u00f6ylenti sanm\u0131\u015ft\u0131m, beklemiyordum..."}, {"bbox": ["469", "1324", "816", "1451"], "fr": "Comment la Cour Royale a-t-elle pu autoriser cela ?", "id": "Bagaimana bisa Istana Kerajaan mengizinkannya?", "pt": "COMO A CORTE REAL P\u00d4DE PERMITIR?", "text": "HOW COULD THE ROYAL COURT ALLOW THIS?", "tr": "Kraliyet Divan\u0131 nas\u0131l izin verebilir?"}, {"bbox": ["146", "350", "341", "514"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "Bagaimana mungkin?", "pt": "COMO PODE SER?", "text": "HOW IS THAT POSSIBLE?", "tr": "Nas\u0131l olabilir?"}, {"bbox": ["472", "2238", "868", "2392"], "fr": "Comment les gens de l\u0027\u00c9glise osent-ils faire une chose pareille ?", "id": "Bagaimana orang-orang gereja berani melakukan ini?", "pt": "COMO O PESSOAL DA IGREJA OUSA FAZER ISSO?", "text": "HOW DARE THE CHURCH DO THIS?", "tr": "Kilise mensuplar\u0131 buna nas\u0131l c\u00fcret eder?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/39.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "179", "741", "351"], "fr": "C\u0027est ce que j\u0027appelle un probl\u00e8me syst\u00e9mique.", "id": "Inilah yang kumaksud, masalah sistem.", "pt": "\u00c9 DISSO QUE ESTOU FALANDO, UM PROBLEMA SIST\u00caMICO.", "text": "THIS IS WHAT I MEAN BY SYSTEMIC PROBLEMS.", "tr": "\u0130\u015fte benim bahsetti\u011fim \u015fey bu, sistemsel bir sorun."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/40.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "146", "665", "427"], "fr": "R\u00e9fl\u00e9chissez-y. Si les humains \u00e9taient venus pour nous aider, pourquoi se contenteraient-ils d\u0027\u00e9tablir une garnison au lieu de nous aider \u00e0 reconstruire nos foyers ?", "id": "Coba kalian pikirkan, jika manusia datang untuk membantu kita, mengapa mereka hanya menempatkan pasukan, bukan membantu kita membangun kembali rumah kita?", "pt": "PENSEM BEM, SE OS HUMANOS VIERAM PARA NOS AJUDAR, POR QUE ELES APENAS ESTACIONARAM TROPAS EM VEZ DE NOS AJUDAR A RECONSTRUIR NOSSOS LARES?", "text": "THINK ABOUT IT. IF HUMANS ARE HERE TO HELP US, WHY ARE THEY ONLY GARRISONING TROOPS INSTEAD OF HELPING US REBUILD OUR HOMES?", "tr": "Bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn, e\u011fer insanlar bize yard\u0131m etmeye geldiyse, neden sadece asker konu\u015fland\u0131r\u0131yorlar da evlerimizi yeniden in\u015fa etmemize yard\u0131m etmiyorlar?"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/41.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "1410", "646", "1662"], "fr": "Pourquoi nos pi\u00e8ces d\u0027or elfiques sont-elles progressivement remplac\u00e9es par des pi\u00e8ces d\u0027or humaines ? Pourquoi achetons-nous autant d\u0027obligations humaines ?", "id": "Mengapa koin emas elf kita secara bertahap digantikan oleh koin emas manusia? Mengapa kita membeli begitu banyak obligasi manusia?", "pt": "POR QUE NOSSAS MOEDAS \u00c9LFICAS EST\u00c3O SENDO GRADUALMENTE SUBSTITU\u00cdDAS POR MOEDAS HUMANAS? POR QUE COMPRAMOS TANTOS T\u00cdTULOS HUMANOS?", "text": "WHY ARE OUR ELVEN GOLD COINS GRADUALLY BEING REPLACED BY HUMAN GOLD COINS? WHY ARE WE BUYING SO MANY HUMAN BONDS?", "tr": "Neden biz Elflerin alt\u0131n paralar\u0131 yava\u015f yava\u015f insanlar\u0131n alt\u0131n paralar\u0131yla de\u011fi\u015ftiriliyor? Neden bu kadar \u00e7ok insan tahvili al\u0131yoruz?"}, {"bbox": ["231", "971", "750", "1220"], "fr": "La Cour Royale sait que les humains ont toujours tent\u00e9 de nous assimiler. Pourquoi reste-t-elle inactive, allant m\u00eame jusqu\u0027\u00e0 autoriser une chose aussi absurde que leur garnison ?", "id": "Istana Kerajaan tahu manusia selalu berusaha mengasimilasi kita, mengapa tidak ada tindakan, bahkan mengizinkan hal konyol seperti penempatan pasukan?", "pt": "A CORTE REAL SABE QUE OS HUMANOS SEMPRE TENTARAM NOS ASSIMILAR. POR QUE N\u00c3O FAZEM NADA, E AT\u00c9 PERMITEM ALGO T\u00c3O ABSURDO QUANTO O ESTACIONAMENTO DE TROPAS?", "text": "THE ROYAL COURT KNOWS THAT HUMANS HAVE BEEN TRYING TO ASSIMILATE US, WHY IS THERE NO ACTION, AND THEY EVEN ALLOWED SOMETHING AS ABSURD AS GARRISONING TROOPS?", "tr": "Kraliyet Divan\u0131 insanlar\u0131n bizi her zaman asimile etmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor, neden hi\u00e7bir \u015fey yap\u0131lm\u0131yor, hatta asker konu\u015fland\u0131rmak gibi sa\u00e7ma bir \u015feye bile izin veriliyor?"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/42.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "279", "793", "577"], "fr": "Sachez qu\u0027il y a 265 ans, nos propres pi\u00e8ces d\u0027or elfiques \u00e9taient enchant\u00e9es : elles ne changeaient de propri\u00e9taire que lors d\u0027une transaction. En temps normal, m\u00eame perdues, elles retournaient automatiquement \u00e0 leur d\u00e9tenteur.", "id": "Ketahuilah, 265 tahun yang lalu, koin emas elf kita sendiri memiliki sihir, hanya berpindah tangan saat transaksi, dan jika hilang, akan otomatis kembali ke pemiliknya.", "pt": "SAIBAM QUE, H\u00c1 265 ANOS, NOSSAS PR\u00d3PRIAS MOEDAS \u00c9LFICAS TINHAM MAGIA. ELAS S\u00d3 MUDAVAM DE DONO DURANTE AS TRANSA\u00c7\u00d5ES; SE PERDIDAS, RETORNAVAM AUTOMATICAMENTE AO PROPRIET\u00c1RIO.", "text": "YOU KNOW, 265 YEARS AGO, OUR OWN ELVEN GOLD COINS HAD MAGIC. ONLY WHEN TRADING WOULD THEY CHANGE HANDS. EVEN IF LOST, THEY WOULD AUTOMATICALLY RETURN TO THEIR OWNERS.", "tr": "Bilin ki, 265 y\u0131l \u00f6nce, kendi Elf alt\u0131n paralar\u0131m\u0131z\u0131n \u00fczerinde b\u00fcy\u00fc vard\u0131; sadece ticaret s\u0131ras\u0131nda el de\u011fi\u015ftirirlerdi, normalde kaybolsalar bile otomatik olarak sahibine geri d\u00f6nerlerdi."}, {"bbox": ["221", "1903", "722", "2170"], "fr": "Ce sont les humains qui ont \u00e9chang\u00e9 nos pi\u00e8ces d\u0027or magiques contre les leurs \u00e0 un taux de trois pour une. Et maintenant, voil\u00e0 la cons\u00e9quence.", "id": "Manusia menukar koin emas ajaib kita dengan rasio tiga banding satu, dan sekarang, inilah akibatnya.", "pt": "FORAM OS HUMANOS QUE TROCARAM NOSSAS MOEDAS M\u00c1GICAS NA PROPOR\u00c7\u00c3O DE TR\u00caS PARA UM, E AGORA, ESTAS S\u00c3O AS CONSEQU\u00caNCIAS.", "text": "IT WAS THE HUMANS WHO EXCHANGED OUR MAGIC GOLD COINS AT A THREE-TO-ONE RATIO, AND NOW, THIS IS THE CONSEQUENCE.", "tr": "B\u00fcy\u00fcl\u00fc alt\u0131n paralar\u0131m\u0131z\u0131 \u00fc\u00e7e bir oran\u0131nda de\u011fi\u015ftirenler insanlard\u0131 ve \u015fimdi, sonu\u00e7 bu."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/43.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "173", "580", "393"], "fr": "Maintenant, revenons \u00e0 notre sujet initial : qui ferait une chose pareille.", "id": "Sekarang, mari kita kembali ke topik awal, siapa yang akan melakukan ini.", "pt": "AGORA, VOLTEMOS AO T\u00d3PICO INICIAL: QUEM FARIA TAL COISA?", "text": "NOW, LET\u0027S RETURN TO THE ORIGINAL QUESTION: WHO WOULD DO THIS?", "tr": "\u015eimdi, en ba\u015ftaki konuya d\u00f6nelim, kim b\u00f6yle bir \u015fey yapar."}], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/44.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "3166", "732", "3434"], "fr": "Qui, que ce soit par manquement au devoir ou par d\u00e9tournement de fonds, ne subirait aucune perte, ne nuisant qu\u0027aux int\u00e9r\u00eats des autres.", "id": "Siapa yang, entah itu lalai dalam tugas atau menggelapkan dana, tidak akan rugi, yang dirugikan hanyalah kepentingan orang lain.", "pt": "QUEM, SEJA POR NEGLIG\u00caNCIA OU ROUBO INTERNO, SE BENEFICIARIA PREJUDICANDO APENAS OS INTERESSES ALHEIOS?", "text": "WHO, REGARDLESS OF WHETHER IT\u0027S DERELICTION OF DUTY OR EMBEZZLEMENT, WOULDN\u0027T HARM ONLY THE INTERESTS OF OTHERS?", "tr": "Kimdir o ki, ister g\u00f6revi ihmal olsun ister zimmetine para ge\u00e7irme, zarar g\u00f6rmeyecek, sadece ba\u015fkalar\u0131n\u0131n \u00e7\u0131karlar\u0131na zarar verecektir."}, {"bbox": ["162", "894", "639", "1140"], "fr": "Qui a la capacit\u00e9 de faire cela. Qui en tirerait le plus grand profit.", "id": "Siapa yang punya kemampuan untuk melakukan ini. Siapa yang akan mendapatkan keuntungan terbesar.", "pt": "QUEM TEM A CAPACIDADE DE FAZER ISSO? QUEM OBTERIA O MAIOR BENEF\u00cdCIO?", "text": "WHO HAS THE ABILITY TO DO THIS? WHO WILL BENEFIT THE MOST?", "tr": "Kimin bunu yapmaya g\u00fcc\u00fc yeter. Kim en b\u00fcy\u00fck fayday\u0131 sa\u011flar."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/45.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "131", "429", "356"], "fr": "C\u0027est la famille Coursevent ! La conversion des pi\u00e8ces d\u0027or a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e par le Prince Yaso de la famille Coursevent !", "id": "Keluarga Windrunner! Konversi koin emas diusulkan oleh Pangeran Yasso dari Keluarga Windrunner!", "pt": "\u00c9 A FAM\u00cdLIA WINDRUNNER! A CONVERS\u00c3O DAS MOEDAS FOI PROPOSTA PELO PR\u00cdNCIPE YASSO DA FAM\u00cdLIA WINDRUNNER!", "text": "IT\u0027S THE WINDWALKER FAMILY! THE GOLD COIN EXCHANGE WAS PROPOSED BY PRINCE YASUO OF THE WINDWALKER FAMILY!", "tr": "R\u00fczgary\u00fcr\u00fcyen ailesi! Alt\u0131n para d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn\u00fc R\u00fczgary\u00fcr\u00fcyen ailesinden Prens Yasso \u00f6nerdi!"}, {"bbox": ["400", "1086", "651", "1279"], "fr": "Ceux qui ont les liens commerciaux les plus \u00e9troits avec les humains sont le clan Aurore.", "id": "Yang memiliki hubungan dagang terdekat dengan manusia adalah Keluarga Chenguang.", "pt": "OS MORNINGLIGHT S\u00c3O OS QUE T\u00caM OS LA\u00c7OS COMERCIAIS MAIS ESTREITOS COM OS HUMANOS.", "text": "THE MORNINGLIGHTS HAVE THE CLOSEST COMMERCIAL TIES WITH HUMANS.", "tr": "\u0130nsanlarla en s\u0131k\u0131 ticari ba\u011flar\u0131 olan \u015eafak I\u015f\u0131\u011f\u0131\u0027d\u0131r."}, {"bbox": ["572", "2022", "920", "2177"], "fr": "Ils sont aussi complices !", "id": "Mereka juga kaki tangan!", "pt": "ELES TAMB\u00c9M S\u00c3O C\u00daMPLICES!", "text": "THEY\u0027RE ACCOMPLICES TOO!", "tr": "Onlar da su\u00e7 orta\u011f\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/46.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "197", "876", "414"], "fr": "Intelligent. Alors, savez-vous qui doit \u00eatre tenu responsable de cet incident ?", "id": "Pintar, kalau begitu kalian tahu siapa yang harus bertanggung jawab atas insiden kali ini?", "pt": "INTELIGENTE. ENT\u00c3O VOC\u00caS SABEM QUEM DEVE SER RESPONSABILIZADO POR ESTE INCIDENTE?", "text": "SMART. THEN DO YOU KNOW WHO SHOULD BE RESPONSIBLE FOR THIS INCIDENT?", "tr": "Zekice, o zaman bu olaydan kimin sorumlu olmas\u0131 gerekti\u011fini biliyorsunuzdur?"}, {"bbox": ["236", "1709", "698", "1940"], "fr": "Avec la puissance de la Garde Flammessoleil, les voleurs n\u0027ont absolument aucune chance de s\u0027\u00e9chapper.", "id": "Dengan kekuatan Pasukan Pengawal Matahari Berkobar, pencuri itu pasti tidak akan bisa lolos.", "pt": "COM A FOR\u00c7A FORMID\u00c1VEL DA GUARDA SOLAR FLAMEJANTE, O LADR\u00c3O DEFINITIVAMENTE N\u00c3O ESCAPAR\u00c1.", "text": "WITH THE SUNFIRE GUARD\u0027S STRENGTH, THE THIEVES DEFINITELY CAN\u0027T ESCAPE.", "tr": "G\u00fcne\u015f Ate\u015fi Kraliyet Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131n muazzam g\u00fcc\u00fcyle, h\u0131rs\u0131z kesinlikle ka\u00e7amaz."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/47.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "330", "610", "642"], "fr": "Mais si l\u0027on ne d\u00e9met pas de leurs fonctions les individus coupables de manquement au devoir qui mettent le pays en danger pour leurs propres int\u00e9r\u00eats, ce genre d\u0027affaires se reproduira in\u00e9vitablement.", "id": "Tetapi jika pelaku lalai yang membahayakan negara demi kepentingannya sendiri tidak dicabut jabatannya, kasus seperti ini pasti akan terjadi lagi dan lagi.", "pt": "MAS SE OS NEGLIGENTES QUE COLOCAM O PA\u00cdS EM PERIGO POR SEUS PR\u00d3PRIOS INTERESSES N\u00c3O FOREM DESTITU\u00cdDOS, CASOS COMO ESTE CERTAMENTE SE REPETIR\u00c3O.", "text": "BUT IF WE DON\u0027T REMOVE THOSE WHO HAVE ENDANGERED THE NATION FOR THEIR OWN BENEFIT, SUCH CASES WILL DEFINITELY HAPPEN AGAIN AND AGAIN.", "tr": "Ancak kendi \u00e7\u0131karlar\u0131 i\u00e7in \u00fclkeyi tehlikeye atan g\u00f6revini ihmal edenler g\u00f6revden al\u0131nmazsa, bu t\u00fcr davalar kesinlikle tekrar tekrar ya\u015fanacakt\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/48.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "320", "711", "627"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, nous devrions aller \u00e0 la r\u00e9sidence du Prince Aleilite pour montrer notre d\u00e9termination.", "id": "Kalau begitu, kita harus pergi ke kediaman Pangeran Alleritt untuk menunjukkan tekad kita.", "pt": "SENDO ASSIM, DEVER\u00cdAMOS IR \u00c0 MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE ALERITE PARA MOSTRAR NOSSA DETERMINA\u00c7\u00c3O.", "text": "IN THAT CASE, WE SHOULD GO TO LORD ARIT\u0027S MANSION TO SHOW OUR RESOLVE.", "tr": "Madem \u00f6yle, kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6stermek i\u00e7in Prens Arelith\u0027in kona\u011f\u0131na gitmeliyiz."}, {"bbox": ["274", "1921", "765", "2113"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027ils s\u0027y trouvent en ce moment m\u00eame.", "id": "Kudengar mereka ada di sana sekarang.", "pt": "OUVI DIZER QUE ELES EST\u00c3O L\u00c1 AGORA.", "text": "I HEARD THEY\u0027RE THERE RIGHT NOW.", "tr": "\u015eu anda orada olduklar\u0131n\u0131 duydum."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/49.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "173", "395", "365"], "fr": "Pourquoi \u00e0 la r\u00e9sidence du Prince Aleilite ?", "id": "Mengapa di kediaman Pangeran Alleritt?", "pt": "POR QUE NA MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE ALERITE?", "text": "WHY AT LORD ARIT\u0027S MANSION?", "tr": "Neden Prens Arelith\u0027in malikanesinde olsunlar ki?"}, {"bbox": ["403", "957", "902", "1141"], "fr": "Est-ce que \u00e7a a besoin d\u0027\u00eatre dit ? Un tribunal priv\u00e9 ! Les vrais puissants commettent des erreurs et s\u0027en tirent gr\u00e2ce \u00e0 des arrangements !", "id": "Perlu ditanya lagi? Pengadilan pribadi! Para bangsawan sejati yang melakukan kesalahan, lolos dari hukuman melalui kesepakatan!", "pt": "PRECISA DIZER? UM TRIBUNAL PARTICULAR! OS VERDADEIRAMENTE PODEROSOS E NOBRES COMETEM ERROS E ESCAPAM DA CULPA ATRAV\u00c9S DE ACORDOS!", "text": "ISN\u0027T IT OBVIOUS? A PRIVATE COURT! WHEN REAL NOBLES MAKE MISTAKES, THEY TRADE TO AVOID PUNISHMENT!", "tr": "Bunu s\u00f6ylemeye bile gerek var m\u0131? \u00d6zel mahkeme! Ger\u00e7ekten g\u00fc\u00e7l\u00fc ve soylu olanlar hata yapt\u0131\u011f\u0131nda, anla\u015fmalar yoluyla cezadan kurtulurlar!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/50.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "99", "840", "279"], "fr": "Non, nous ne pouvons pas les laisser s\u0027en tirer !", "id": "Tidak bisa, kita tidak boleh membiarkan mereka lolos dari hukuman!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LOS ESCAPAR IMPUNES!", "text": "NO, WE CAN\u0027T LET THEM GET AWAY WITH IT!", "tr": "Hay\u0131r, yanlar\u0131na k\u00e2r kalmas\u0131na izin veremeyiz!"}, {"bbox": ["111", "1571", "553", "1756"], "fr": "Allons-y ! Allons protester !", "id": "Ayo! Kita protes!", "pt": "VAMOS! VAMOS PROTESTAR!", "text": "LET\u0027S GO! WE\u0027LL PROTEST!", "tr": "Gidelim! Protesto etmeye gidelim!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/51.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "249", "857", "444"], "fr": "Saxon est vraiment un vieux politicien rou\u00e9, quel ma\u00eetre !", "id": "Sachsen memang politikus kawakan, hebat sekali.", "pt": "SAX\u00d4NIA REALMENTE \u00c9 UM POL\u00cdTICO EXPERIENTE, MUITO ASTUTO.", "text": "SAXON IS TRULY A VETERAN POLITICIAN, SO CUNNING.", "tr": "Sachsen ger\u00e7ekten de eski bir politikac\u0131, tam bir numara."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/52.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "301", "922", "417"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "Bersambung", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "DEVAM EDECEK"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/53.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "124", "798", "394"], "fr": "Si Sa Majest\u00e9 d\u00e9sire un Elfheim purifi\u00e9, elle aura besoin d\u0027un pouvoir plus grand entre ses mains.", "id": "Yang Mulia menginginkan Elfheim yang bersih, maka beliau membutuhkan kekuasaan yang lebih besar.", "pt": "SE SUA MAJESTADE QUER UM ELVERHEIM LIMPO, ELA PRECISA DE MAIS PODER EM SUAS M\u00c3OS.", "text": "HER MAJESTY WANTS A CLEAN ELVHEIM, AND FOR THAT, SHE NEEDS GREATER POWER.", "tr": "Majesteleri temiz bir Elfheim istiyorsa, elinde daha fazla g\u00fcce ihtiyac\u0131 var."}], "width": 1000}, {"height": 1564, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/151/54.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "259", "762", "620"], "fr": "Fin de la publication en rafale, tout le monde a appr\u00e9ci\u00e9 ? Petit conseil amical : continuez \u00e0 lire les chapitres 152 \u00e0 154 qui seront mis \u00e0 jour ensuite, il y aura aussi des bonus de tirage au sort pour les commentaires ! Que les passionn\u00e9s int\u00e9ress\u00e9s ne manquent pas cette occasion !", "id": "Update maraton selesai! Apa kalian menikmatinya? Pengingat ramah: Masih ada undian berhadiah dari komentar untuk bab 152-154 berikutnya! Para suhu yang tertarik, jangan sampai ketinggalan ya~", "pt": "A MARATONA DE CAP\u00cdTULOS ACABOU, TODOS GOSTARAM? LEMBRETE AMIG\u00c1VEL: CONTINUEM LENDO AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DOS CAP\u00cdTULOS 152-154, E HAVER\u00c1 UM SORTEIO DE PR\u00caMIOS NOS COMENT\u00c1RIOS! CHEF\u00d5ES INTERESSADOS, N\u00c3O PERCAM~", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}]
Manhua