This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 177
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/0.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1895", "854", "2024"], "fr": "CHAPITRE 177", "id": "BAB 177", "pt": "EPIS\u00d3DIO 177", "text": "Chapter 177", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 177"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/1.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "32", "888", "847"], "fr": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT TOI !\nADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE CIWEIMAO \u300aJ\u0027AI \u00c9T\u00c9 PI\u00c9G\u00c9 SUR LE SERVEUR B\u00caTA PENDANT MILLE ANS\u300b\n\u0152UVRE ORIGINALE : A LU ZAI\nSTORYBOARD : BO SHU \u0026 JIN QIANZI\nCROQUIS : MAN SHEN - YIBI E \u0026 ANDROID99 \u0026 JIALAN\nSC\u00c9NARIO : HONG SHU\nENCRAGE : FU REN \u0026 SHAO JIU \u0026 T \u0026 LUO YE \u0026 YU YU\nCOLORISATION : LING XIAO \u0026 JI JI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : MENU\nSUPERVISION :", "id": "Ternyata Kamu ya\nDiadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nPapan Cerita: Paman Bo \u0026 Jin Qianzi\nSketsa Detail: Man Shen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nPenintaan: Fu Ren \u0026 Shaojiu \u0026 T \u0026 Luoye \u0026 Yuyu\nPewarnaan: Ling Xiao \u0026 Jiji \u0026 Komikus Zhang Banxian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "ENT\u00c3O ERA VOC\u00ca. ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027FIQUEI PRESO NO SERVIDOR BETA FECHADO POR MIL ANOS\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. STORYBOARD: BO SHU \u0026 JIN QIANZI. RASCUNHO: MAN SHEN-YIBI E \u0026 ANDROID99 \u0026 JIA LAN. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: FU REN \u0026 SHAO JIU \u0026 T \u0026 LUO YE \u0026 YU YU. CORES: LING XIAO \u0026 JI JI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN. EDITOR-CHEFE: MENU. PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "Adapted from the Hedgehog Cat novel of the same name, \"I\u0027ve Been Trapped in the Internal Test Server for a Thousand Years\" Original: Alu Zai Script: Bo Shu \u0026 Jialan Rough Draft: Mangod-Ibie \u0026 Android 99 \u0026 Jialan Script: Hong Shu Line Art: Lady \u0026 Shaojiu Coloring: Ling Xiao \u0026 Jiji \u0026 Comic Zhang Banxian Chief Editor: Menu Producer:", "tr": "HAZIR Y\u0130Y\u0130C\u0130L\u0130K G\u00dcZELD\u0130R, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nSTORYBOARD: BO SHU \u0026 JIN QIANZI\n\u00c7\u0130Z\u0130MLER: MAN SHEN-YIBI E \u0026 ANDROID 99 \u0026 JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MADAM \u0026 SHOCHU \u0026 T \u0026 D\u00dc\u015eEN YAPRAK \u0026 YU YU\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/2.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/3.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/4.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1534", "798", "1605"], "fr": "ON VA MOURIR.", "id": "GAWAT.", "pt": "ESTOU MORRENDO.", "text": "I\u0027m dying...", "tr": "\u00d6LECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["292", "324", "703", "598"], "fr": "ALLER CHIER SI LOIN, QUELLE GAL\u00c8RE.", "id": "LARI SEJAUH INI UNTUK BUANG AIR, MENYEBALKAN.", "pt": "CORRER T\u00c3O LONGE S\u00d3 PRA CAGAR, QUE SACO.", "text": "Running so far to poop, what a drag.", "tr": "S*\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR UZA\u011eA KO\u015eMU\u015eUM, OF BE!"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/5.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "179", "632", "458"], "fr": "BIEN JOU\u00c9. C\u0027EST \u00c0 TOI MAINTENANT.", "id": "KERJA BAGUS, KUSERAHKAN PADAMU.", "pt": "BOM TRABALHO. DEIXO COM VOC\u00ca.", "text": "Nicely done. I\u0027ll leave it to you.", "tr": "HAR\u0130KA \u0130\u015e, SANA BIRAKIYORUM."}, {"bbox": ["465", "1948", "876", "2146"], "fr": "KARI, ON Y VA.", "id": "KARLY, AYO PERGI.", "pt": "KALI, VAMOS EMBORA.", "text": "Carrie, let\u0027s go.", "tr": "KALLY, G\u0130DEL\u0130M."}, {"bbox": ["22", "864", "229", "1445"], "fr": "LIEN D\u0027OMBRE", "id": "IKATAN BAYANGAN", "pt": "ELO SOMBRIO.", "text": "Shadow Link", "tr": "G\u00d6LGE BA\u011eLANTISI"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/6.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/7.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/9.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1635", "506", "1879"], "fr": "LES BARRI\u00c8RES D\u00c9FENSIVES DE L\u0027\u00c9GLISE SONT TOUJOURS LES M\u00caMES, ET LE MOT DE PASSE N\u0027A JAMAIS CHANG\u00c9.", "id": "FORMASI PERTAHANAN GEREJA HANYA ADA BEBERAPA ITU, KATA SANDI AKSESNYA TIDAK PERNAH DIGANTI.", "pt": "AS FORMA\u00c7\u00d5ES DE DEFESA DA IGREJA S\u00c3O SEMPRE AS MESMAS, A SENHA DE ACESSO NUNCA MUDOU.", "text": "The Church\u0027s defensive formations are nothing special. The access codes never change.", "tr": "K\u0130L\u0130SEN\u0130N SAVUNMA D\u00dcZEN\u0130 B\u0130RKA\u00c7 TANEDEN \u0130BARET, GE\u00c7\u0130\u015e \u015e\u0130FRES\u0130 DE H\u0130\u00c7 DE\u011e\u0130\u015eMED\u0130."}, {"bbox": ["287", "341", "636", "550"], "fr": "COMMENT CONNAIS-TU LE MOYEN DE TRAVERSER LES D\u00c9FENSES ?", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU CARA MELEWATI PERTAHANANNYA?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE COMO ATRAVESSAR AS DEFESAS?", "text": "How do you know how to bypass the defenses?", "tr": "SAVUNMAYI NASIL GE\u00c7ECE\u011e\u0130N\u0130 NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["624", "1287", "939", "1496"], "fr": "MOI, TON P\u00c8RE, JE SAIS TOUT.", "id": "AYAHMU INI TAHU SEGALANYA.", "pt": "SEU PAI AQUI SABE DE TUDO.", "text": "Your dad knows everything.", "tr": "BABAN HER \u015eEY\u0130 B\u0130L\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/14.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "64", "718", "280"], "fr": "TR\u00c8S BIEN. SOIS SAGE ET CONTINUE DE DORMIR PAISIBLEMENT !", "id": "BAGUS, ANAK BAIK, LANJUTKAN TIDUR NYENYAKMU!", "pt": "MUITO BEM. OBEDIENTE. CONTINUE DORMINDO EM PAZ!", "text": "Good. Now sleep tight!", "tr": "\u00c7OK G\u00dcZEL, USLU \u00c7OCUK, HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE UYUMAYA DEVAM ET!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/15.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "580", "369", "779"], "fr": "\u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "SERANG!", "pt": "AGORA!", "text": "Attack!", "tr": "SALDIRIN!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/16.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/20.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/23.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/24.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "80", "875", "273"], "fr": "C\u0027EST LE CRI DE GUERRE ! ILS ONT \u00c9CHOU\u00c9 !", "id": "ITU SERUAN PERANG! MEREKA GAGAL!", "pt": "ESSE \u00c9 O GRITO DE GUERRA! ELES FRACASSARAM!", "text": "It\u0027s the Warcry! They\u0027ve failed!", "tr": "EVET! BU SAVA\u015e \u00c7I\u011eLI\u011eI! YEN\u0130LD\u0130LER!"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/25.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "176", "428", "443"], "fr": "GUERRIERS ! \u00c0 L\u0027ASSAUT ! POUR LA HORDE !", "id": "PARA PRAJURIT! MAJU! DEMI SUKU!", "pt": "GUERREIROS! AVANTE! PELA HORDA!", "text": "Warriors! Charge! For the tribe!", "tr": "SAVA\u015e\u00c7ILAR! \u0130LER\u0130! KAB\u0130LE \u0130\u00c7\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/26.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/27.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "1100", "697", "1269"], "fr": "ATTAQUE ENNEMIE !", "id": "SERANGAN MUSUH!", "pt": "ATAQUE INIMIGO!", "text": "Enemy attack!", "tr": "D\u00dc\u015eMAN SALDIRISI!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/28.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "97", "279", "234"], "fr": "TUEZ-LES !", "id": "BUNUH MEREKA!", "pt": "MATEM ELES!", "text": "Kill them!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONLARI!"}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/29.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/30.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/31.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/34.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1389", "753", "1597"], "fr": "CETTE PUISSANCE...", "id": "KEKUATAN INI ADALAH...", "pt": "ESSE PODER \u00c9...", "text": "This power is...", "tr": "BU G\u00dc\u00c7..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/35.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "248", "601", "451"], "fr": "ON EST FOUTUS.", "id": "GAWAT.", "pt": "ESTAMOS FERRADOS.", "text": "We\u0027re doomed.", "tr": "\u0130\u015e\u0130M\u0130Z B\u0130TT\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/36.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/37.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/38.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/39.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/40.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "138", "784", "310"], "fr": "JE TE COUVRE ! COURS !", "id": "AKU AKAN MELINDUNGMU! LARI!", "pt": "EU TE DOU COBERTURA! CORRA!", "text": "I\u0027ll cover you! Run!", "tr": "SEN\u0130 KORUYACA\u011eIM! KA\u00c7!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/41.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "986", "345", "1117"], "fr": "QUOI !?", "id": "APA!?", "pt": "O QU\u00ca!?", "text": "What?!", "tr": "NE!?"}, {"bbox": ["430", "86", "787", "306"], "fr": "IMPOSSIBLE DE S\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "TIDAK BISA LARI.", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 PARA FUGIR.", "text": "We can\u0027t escape.", "tr": "KA\u00c7AMAYIZ."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/42.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1823", "664", "2022"], "fr": "AOLINXILU !", "id": "ORIN SHIRO!", "pt": "AOLIN XILU!", "text": "Olinhilu!", "tr": "AOLINXILU!"}, {"bbox": ["303", "1473", "669", "1691"], "fr": "LA PERSONNE IMPORTANTE DE L\u0027\u00c9GLISE, C\u0027EST BIEN TOI...", "id": "ORANG PENTING GEREJA ITU TERNYATA KAU\u2014\u2014", "pt": "A PESSOA IMPORTANTE DA IGREJA \u00c9 VOC\u00ca...", "text": "The important Church personnel is... you?!", "tr": "K\u0130L\u0130SEN\u0130N \u00d6NEML\u0130 ADAMI SENM\u0130\u015eS\u0130N HA..."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/43.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/44.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "338", "922", "454"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "DEVAM EDECEK"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/45.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "176", "943", "405"], "fr": "MAINTENANT, C\u0027EST NOUS LES VOL\u00c9S ! TU CONNAIS CETTE VALKYRIE, PAS VRAI ? SON REGARD ENVERS TOI N\u0027EST PAS NORMAL !", "id": "SEKARANG KITA YANG DIRAMPOK! KAU KENAL DENGAN VALKYRIE ITU, KAN? CARA DIA MELIHATMU ANEH!", "pt": "AGORA SOMOS N\u00d3S QUE ESTAMOS SENDO ROUBADOS! VOC\u00ca CONHECE AQUELA VALQU\u00cdRIA, N\u00c3O \u00c9? O JEITO QUE ELA OLHA PARA VOC\u00ca \u00c9 ESTRANHO!", "text": "We\u0027re the ones being robbed now! Do you know that Valkyrie? The way she looks at you is strange!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 SOYULAN B\u0130Z\u0130Z! O KADIN SAVA\u015e\u00c7IYI TANIYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130? SANA BAKI\u015eLARI H\u0130\u00c7 NORMAL DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["284", "1180", "550", "1325"], "fr": "C\u0027EST UNE LONGUE HISTOIRE.", "id": "CERITANYA PANJANG.", "pt": "\u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA.", "text": "It\u0027s a long story.", "tr": "BU UZUN B\u0130R H\u0130KAYE."}], "width": 1000}, {"height": 1216, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/177/46.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "498", "667", "707"], "fr": "CHERS LECTEURS, VRAIMENT D\u00c9SOL\u00c9, CE CHAPITRE EST UN PEU COURT. LE PROCHAIN SERA PLUS CONSISTANT ! (JE M\u0027INCLINE DEVANT VOUS)", "id": "Para suhu sekalian, mohon maaf episode kali ini agak pendek, episode berikutnya akan lebih panjang dan berisi. (Nantikan kelanjutannya~)", "pt": "QUERIDOS LEITORES, PE\u00c7O MUITAS DESCULPAS POR ESTE CAP\u00cdTULO TER SIDO UM POUCO CURTO. O PR\u00d3XIMO CONTINUAR\u00c1 MAIS LONGO E ROBUSTO! (FAZENDO UMA REVER\u00caNCIA ~(\u3002~\u3002) )", "text": "Dear readers, I apologize that this chapter is a bit short. The next chapter will be longer (prostrates)", "tr": "DE\u011eERL\u0130 OKURLARIM, BU B\u00d6L\u00dcM\u00dcN B\u0130RAZ KISA OLMASI NEDEN\u0130YLE \u00c7OK \u00dcZG\u00dcN\u00dcM. B\u0130R SONRAK\u0130 B\u00d6L\u00dcM DAHA UZUN VE DOLGUN OLACAK! (YERLERE KAPANARAK \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M ~(\u3002~\u3002))"}], "width": 1000}]
Manhua