This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 195
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/1.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "373", "865", "1085"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nStoryboard : Bo Shu \u0026 Jin Qianzi\n\u00c9bauches : Man Shen-Yibi E, Android99 \u0026 Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Furen, Shaojiu, T, Luoye \u0026 Yuyu\nColorisation : Ling Xiao, Jiji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nStoryboard: Paman Bo \u0026 Jin Qianzi\nLayout Kasar: Man Shen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nLining: Nyonya \u0026 Shaojiu \u0026 T \u0026 Luoye \u0026 Yuyu\nPewarnaan: Ling Xiao \u0026 Jiji \u0026 Komikus Zhang Banxian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. STORYBOARD: BO SHU \u0026 JINQIAN ZI. RASCUNHO: MANSHEN-YIBI E \u0026 RENZAOREN 99 HAO \u0026 JIA LAN. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: FUREN \u0026 SHAOJIU \u0026 T \u0026 LUOYE \u0026 YUYU. CORES: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN. EDITOR-CHEFE: MENU. PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: BO SHU \u0026 JIN QIANZI ROUGH DRAFT: MANGOD-IBIE \u0026 ANDROID 99 \u0026 JIALAN SCRIPT: HONG SHU LINE ART: LADY \u0026 SHAOJIU \u0026 T \u0026 LUOYE \u0026 YUYU COLORING: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 COMIC ZHANG BANXIAN CHIEF EDITOR: MENU PRODUCER:", "tr": "HAZIR Y\u0130Y\u0130C\u0130L\u0130K G\u00dcZELD\u0130R, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nSTORYBOARD: BO SHU \u0026 JIN QIANZI\nTASLAK \u00c7\u0130Z\u0130M: MAN SHEN-YIBI E \u0026 YAPAY \u0130NSAN 99 \u0026 JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: FU REN \u0026 SHAO JIU \u0026 T \u0026 LUO YE \u0026 YU YU\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO \u0026 JI JI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}, {"bbox": ["194", "373", "866", "1086"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nStoryboard : Bo Shu \u0026 Jin Qianzi\n\u00c9bauches : Man Shen-Yibi E, Android99 \u0026 Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Furen, Shaojiu, T, Luoye \u0026 Yuyu\nColorisation : Ling Xiao, Jiji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nStoryboard: Paman Bo \u0026 Jin Qianzi\nLayout Kasar: Man Shen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nLining: Nyonya \u0026 Shaojiu \u0026 T \u0026 Luoye \u0026 Yuyu\nPewarnaan: Ling Xiao \u0026 Jiji \u0026 Komikus Zhang Banxian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. STORYBOARD: BO SHU \u0026 JINQIAN ZI. RASCUNHO: MANSHEN-YIBI E \u0026 RENZAOREN 99 HAO \u0026 JIA LAN. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: FUREN \u0026 SHAOJIU \u0026 T \u0026 LUOYE \u0026 YUYU. CORES: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN. EDITOR-CHEFE: MENU. PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: BO SHU \u0026 JIN QIANZI ROUGH DRAFT: MANGOD-IBIE \u0026 ANDROID 99 \u0026 JIALAN SCRIPT: HONG SHU LINE ART: LADY \u0026 SHAOJIU \u0026 T \u0026 LUOYE \u0026 YUYU COLORING: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 COMIC ZHANG BANXIAN CHIEF EDITOR: MENU PRODUCER:", "tr": "HAZIR Y\u0130Y\u0130C\u0130L\u0130K G\u00dcZELD\u0130R, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nSTORYBOARD: BO SHU \u0026 JIN QIANZI\nTASLAK \u00c7\u0130Z\u0130M: MAN SHEN-YIBI E \u0026 YAPAY \u0130NSAN 99 \u0026 JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: FU REN \u0026 SHAO JIU \u0026 T \u0026 LUO YE \u0026 YU YU\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO \u0026 JI JI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}, {"bbox": ["194", "373", "866", "1086"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nStoryboard : Bo Shu \u0026 Jin Qianzi\n\u00c9bauches : Man Shen-Yibi E, Android99 \u0026 Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Furen, Shaojiu, T, Luoye \u0026 Yuyu\nColorisation : Ling Xiao, Jiji \u0026 Manhua Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nStoryboard: Paman Bo \u0026 Jin Qianzi\nLayout Kasar: Man Shen-Yibi E \u0026 Android99 \u0026 Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nLining: Nyonya \u0026 Shaojiu \u0026 T \u0026 Luoye \u0026 Yuyu\nPewarnaan: Ling Xiao \u0026 Jiji \u0026 Komikus Zhang Banxian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. STORYBOARD: BO SHU \u0026 JINQIAN ZI. RASCUNHO: MANSHEN-YIBI E \u0026 RENZAOREN 99 HAO \u0026 JIA LAN. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: FUREN \u0026 SHAOJIU \u0026 T \u0026 LUOYE \u0026 YUYU. CORES: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN. EDITOR-CHEFE: MENU. PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: BO SHU \u0026 JIN QIANZI ROUGH DRAFT: MANGOD-IBIE \u0026 ANDROID 99 \u0026 JIALAN SCRIPT: HONG SHU LINE ART: LADY \u0026 SHAOJIU \u0026 T \u0026 LUOYE \u0026 YUYU COLORING: LING XIAO \u0026 JIJI \u0026 COMIC ZHANG BANXIAN CHIEF EDITOR: MENU PRODUCER:", "tr": "HAZIR Y\u0130Y\u0130C\u0130L\u0130K G\u00dcZELD\u0130R, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nSTORYBOARD: BO SHU \u0026 JIN QIANZI\nTASLAK \u00c7\u0130Z\u0130M: MAN SHEN-YIBI E \u0026 YAPAY \u0130NSAN 99 \u0026 JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: FU REN \u0026 SHAO JIU \u0026 T \u0026 LUO YE \u0026 YU YU\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO \u0026 JI JI \u0026 MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/2.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "1242", "907", "1811"], "fr": "Pourquoi j\u0027ai le cul en feu ?", "id": "Pantatku kok rasanya seperti terbakar.", "pt": "MEU TRASEIRO PARECE QUE EST\u00c1 PEGANDO FOGO.", "text": "Why does my backside feel like it\u0027s on fire?", "tr": "KI\u00c7IM NEDEN CAYIR CAYIR YANIYOR?"}, {"bbox": ["146", "96", "408", "663"], "fr": "Bordel, mais o\u00f9 suis-je ?!", "id": "Sialan, di mana ini!", "pt": ", QUE DIABOS DE LUGAR \u00c9 ESTE!", "text": "Where the hell am I?!", "tr": ", KAHRETS\u0130N, BU DA NERES\u0130!"}, {"bbox": ["705", "2344", "906", "2545"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "HMM?", "text": "Huh?", "tr": "E H?"}], "width": 1000}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/3.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "3553", "591", "3750"], "fr": "Est-ce que j\u0027ai mal ouvert les yeux ? Comment ai-je atterri directement devant la vieille elfe ???", "id": "Apa cara membukaku mataku salah? Kok bisa langsung dikirim ke hadapan elf tua ini???", "pt": "SER\u00c1 QUE ABRI OS OLHOS DO JEITO ERRADO? COMO FUI PARAR DIRETO NA FRENTE DA VELHA ELFA???", "text": "Did I open my eyes wrong? Why was I brought directly in front of the old elf???", "tr": "G\u00d6ZLER\u0130M\u0130 YANLI\u015e MI A\u00c7TIM? NASIL OLDU DA DO\u011eRUDAN YA\u015eLI ELF\u0130N \u00d6N\u00dcNE I\u015eINLANDIM???"}, {"bbox": ["554", "4777", "846", "4981"], "fr": "Elle ne m\u0027a pas tu\u00e9 sur-le-champ, \u00e7a veut dire qu\u0027on peut discuter. Bah, tant pis, maintenant que je suis l\u00e0.", "id": "Dia tidak langsung membunuhku, berarti masih ada yang bisa dibicarakan. Sudahlah, sudah terlanjur sampai di sini.", "pt": "ELA N\u00c3O ME MATOU DE IMEDIATO, SIGNIFICA QUE AINDA H\u00c1 O QUE CONVERSAR. ESQUECE, J\u00c1 ESTOU AQUI MESMO.", "text": "She didn\u0027t kill me right away, so there\u0027s room for discussion. Oh well, I\u0027m here now.", "tr": "BEN\u0130 DO\u011eRUDAN \u00d6LD\u00dcRMED\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, H\u00c2L\u00c2 KONU\u015eACAK B\u0130R \u015eEYLER VAR DEMEKT\u0130R. BO\u015e VER, MADEM GELD\u0130M GELD\u0130M."}, {"bbox": ["164", "2483", "486", "2699"], "fr": "Quel vacarme.", "id": "Berisik sekali.", "pt": "QUE BARULHENTO.", "text": "So noisy.", "tr": "\u00c7OK G\u00dcR\u00dcLT\u00dcL\u00dc."}, {"bbox": ["566", "2146", "903", "2397"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice des Glaces ?", "id": "Ratu Es?", "pt": "IMPERATRIZ DO GELO?", "text": "Ice Emperor?", "tr": "BUZ \u0130MPARATORU MU?"}, {"bbox": ["338", "526", "556", "687"], "fr": "Glace...", "id": "Es...", "pt": "GELO...", "text": "Ice...", "tr": "BUZ-"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/4.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "1532", "590", "1774"], "fr": "C\u0027est l\u0027Imp\u00e9ratrice des Elfes Solaires qui m\u0027envoie pour n\u00e9gocier une alliance. Comme le dit le proverbe, on ne tue pas le messager. On discute ?", "id": "Ratu Peri Sinar Matahari yang mengirimku untuk membahas aliansi. Pepatah bilang, utusan tidak dibunuh. Bagaimana kalau kita bicara?", "pt": "A IMPERATRIZ DOS ELFOS SOLARES ME ENVIOU PARA DISCUTIR UMA ALIAN\u00c7A. COMO DIZ O DITADO, N\u00c3O SE MATA O MENSAGEIRO. VAMOS CONVERSAR?", "text": "The Sun Elf Queen sent me to discuss an alliance. As the saying goes, don\u0027t kill the messenger. Let\u0027s talk?", "tr": "G\u00dcNE\u015eI\u015eI\u011eI ELFLER\u0130N\u0130N KRAL\u0130\u00c7ES\u0130 BEN\u0130 \u0130TT\u0130FAK G\u00d6R\u00dc\u015eMELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDERD\u0130. ATAS\u00d6Z\u00dc DER K\u0130 \u0027EL\u00c7\u0130YE ZEVAL OLMAZ\u0027, HAD\u0130 KONU\u015eALIM?"}, {"bbox": ["194", "266", "426", "410"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baiklah.", "pt": "TUDO BEM.", "text": "Alright.", "tr": "PEKALA."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/5.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "222", "977", "363"], "fr": "Si facilement ?", "id": "Semudah ini?", "pt": "T\u00c3O F\u00c1CIL ASSIM?", "text": "That easy?", "tr": "BU KADAR KOLAY MI?"}, {"bbox": ["228", "49", "487", "195"], "fr": "Une alliance, c\u0027est possible.", "id": "Aliansi, boleh saja.", "pt": "PODEMOS FAZER UMA ALIAN\u00c7A.", "text": "An alliance is possible.", "tr": "\u0130TT\u0130FAK OLAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/6.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "56", "705", "286"], "fr": "Mais il y a une condition : je veux que tu tues tous les autres Esprits Saints, \u00e0 l\u0027exception de l\u0027Esprit Saint de la Lumi\u00e8re.", "id": "Tapi ada syaratnya. Aku mau kau membunuh semua Roh Suci lainnya kecuali Roh Suci Cahaya.", "pt": "MAS TENHO UMA CONDI\u00c7\u00c3O: QUERO QUE VOC\u00ca MATE TODOS OS OUTROS SERES SAGRADOS, EXCETO O SER SAGRADO DA LUZ.", "text": "But there\u0027s a condition. I want you to kill all the Holy Spirits except the Holy Spirit of Light.", "tr": "AMA B\u0130R \u015eARTIM VAR. I\u015eIK KUTSAL RUHU DI\u015eINDAK\u0130 D\u0130\u011eER KUTSAL RUHLARI \u00d6LD\u00dcRMEN\u0130 \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/7.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1379", "820", "1610"], "fr": "Putain ! Tuer des Esprits Saints comme on tue du poisson ? Si facilement ? Tu as v\u00e9cu deux mille ans, t\u0027aurais pas un probl\u00e8me mental, toi ?", "id": "Sialan! Kau pikir membunuh Roh Suci itu seperti membunuh ikan? Semudah itu? Hidup dua ribu tahun apa membuat otakmu bermasalah, hah?", "pt": "PUTA MERDA! ACHA QUE MATAR SERES SAGRADOS \u00c9 COMO MATAR PEIXE? T\u00c3O F\u00c1CIL ASSIM? VOC\u00ca VIVEU DOIS MIL ANOS E ENLOUQUECEU, N\u00c9?", "text": "What the hell?! Do you think killing Holy Spirits is like killing fish? That casual? Have you gone senile after living for two thousand years?", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R! KUTSAL RUHLARI \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130 BALIK KESMEK M\u0130 SANDIN? BU KADAR KOLAY MI? \u0130K\u0130 B\u0130N YIL YA\u015eAYINCA KAFADAN MI G\u0130TT\u0130N SEN?"}, {"bbox": ["451", "3078", "781", "3297"], "fr": "Pourquoi exclure uniquement l\u0027Esprit Saint de la Lumi\u00e8re ?", "id": "Kenapa hanya Roh Suci Cahaya yang dikecualikan?", "pt": "POR QUE EXCLUIR APENAS O SER SAGRADO DA LUZ?", "text": "Why exclude the Holy Spirit of Light?", "tr": "NEDEN SADECE I\u015eIK KUTSAL RUHU HAR\u0130\u00c7?"}, {"bbox": ["144", "105", "513", "291"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire par tuer les Esprits Saints ?", "id": "Apa maksudmu membunuh Roh Suci?", "pt": "O QUE SIGNIFICA \"MATAR OS SERES SAGRADOS\"?", "text": "What do you mean, kill the Holy Spirits?", "tr": "KUTSAL RUHLARI \u00d6LD\u00dcRMEK DE NE DEMEK?"}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/8.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "3373", "620", "3598"], "fr": "On peut dire \u00e7a comme \u00e7a ? \u00c7a ne va pas \u00eatre un combat de boss direct, j\u0027esp\u00e8re ?", "id": "Apa ini sesuatu yang boleh dikatakan? Jangan-jangan ini langsung pertarungan bos, ya?", "pt": "ISSO \u00c9 ALGO QUE SE POSSA DIZER? N\u00c3O VAI ME DIZER QUE J\u00c1 VAMOS TER UMA LUTA CONTRA UM CHEF\u00c3O LOGO DE CARA?", "text": "Is this something you should be saying? Don\u0027t tell me we\u0027re jumping right into a boss battle?", "tr": "BU S\u00d6YLENECEK \u015eEY M\u0130? YOKSA HEMEN PATRON SAVA\u015eI MI BA\u015eLAYACAK?"}, {"bbox": ["450", "1675", "819", "1911"], "fr": "Tu ne le sais sans doute pas, mais je suis en r\u00e9alit\u00e9 une divinit\u00e9 subordonn\u00e9e \u00e0 l\u0027Esprit Saint de la Lumi\u00e8re.", "id": "Kau tidak tahu, ya? Aku sebenarnya adalah dewa bawahan dari Roh Suci Cahaya.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABIA, N\u00c9? EU SOU, NA VERDADE, UMA DIVINDADE SUBORDINADA AO SER SAGRADO DA LUZ.", "text": "You might not know this, but I\u0027m actually the servant of the Holy Spirit of Light.", "tr": "B\u0130LM\u0130YORSUN DE\u011e\u0130L M\u0130? ASLINDA BEN I\u015eIK KUTSAL RUHU\u0027NUN AST TANRISIYIM."}, {"bbox": ["281", "369", "495", "518"], "fr": "Oh,", "id": "Oh,", "pt": "AH,", "text": "Oh.", "tr": "OH,"}, {"bbox": ["305", "2044", "716", "2354"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/9.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "64", "841", "353"], "fr": "Cette histoire remonte \u00e0 la premi\u00e8re fois o\u00f9 Xylos a voulu d\u00e9truire ce monde...", "id": "Masalah ini dimulai dari saat pertama kali Xin Luosi ingin menghancurkan dunia ini...", "pt": "ESTA HIST\u00d3RIA COME\u00c7A QUANDO XINLUOS QUIS DESTRUIR ESTE MUNDO PELA PRIMEIRA VEZ...", "text": "This story begins with the first time Sinlos tried to destroy this world...", "tr": "BU MESELE, XINLUOS\u0027UN BU D\u00dcNYAYI \u0130LK KEZ YOK ETMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130 ZAMANLARA DAYANIYOR..."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/10.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1172", "620", "1419"], "fr": "Laisse tomber, c\u0027est trop compliqu\u00e9. Pour faire simple, l\u0027Esprit Saint de la Lumi\u00e8re n\u0027a pas vaincu Xylos seul, il avait des alli\u00e9s.", "id": "Sudahlah, terlalu merepotkan. Singkatnya, Roh Suci Cahaya tidak mengalahkan Xin Luosi sendirian, dia punya rekan.", "pt": "ESQUE\u00c7A, \u00c9 MUITO COMPLICADO. RESUMINDO, O SER SAGRADO DA LUZ N\u00c3O DERROTOU XINLUOS SOZINHO. ELE TINHA COMPANHEIROS.", "text": "Forget it, it\u0027s too complicated. Simply put, the Holy Spirit of Light didn\u0027t defeat Sinlos alone. He had companions.", "tr": "BO\u015e VER, \u00c7OK KARI\u015eIK. BAS\u0130T\u00c7E S\u00d6YLEMEK GEREK\u0130RSE, I\u015eIK KUTSAL RUHU XINLUOS\u0027U TEK BA\u015eINA YENMED\u0130. ONUN YOLDA\u015eLARI VARDI."}, {"bbox": ["352", "46", "746", "359"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, ne forcez pas l\u0027intrigue, une seule page ne suffira pas.", "id": "Hei, hei, jangan memaksakan masuk ke plot, satu panel tidak akan cukup.", "pt": "EI, EI, N\u00c3O FORCE A HIST\u00d3RIA ASSIM, N\u00c3O H\u00c1 ESPA\u00c7O SUFICIENTE EM UM QUADRINHO.", "text": "Hey, hey, don\u0027t force the plot, we don\u0027t have enough space!", "tr": "HEY HEY, H\u0130K\u00c2YEY\u0130 ZORLA \u0130LERLETME, B\u0130R SAYFA YETMEZ BUNA."}, {"bbox": ["538", "2479", "827", "2674"], "fr": "Ah... Oh... \u00c7a n\u0027a pas avanc\u00e9...", "id": "Ah... oh... tidak masuk, ya...", "pt": "AH... OH... N\u00c3O ENTROU...", "text": "Ah... oh... I haven\u0027t forced anything...", "tr": "AH... OH... \u0130LERLEMED\u0130 M\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/12.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "2088", "574", "2366"], "fr": "Je suis rest\u00e9e dans ce monde, et avec mon pouvoir divin, j\u0027ai cr\u00e9\u00e9 la race des Elfes des Glaces, devenant leur d\u00e9esse ancestrale.", "id": "Aku tinggal di dunia ini, menggunakan kekuatan ilahi untuk menciptakan ras Peri Es, dan menjadi dewa leluhur Peri Es.", "pt": "EU PERMANECI NESTE MUNDO E, USANDO MEU PODER DIVINO, CRIEI A RA\u00c7A DOS ELFOS DO GELO, TORNANDO-ME A DEUSA ANCESTRAL DELES.", "text": "I stayed in this world, used divine power to create the Ice Elf race, and became their Ancestral God.", "tr": "BU D\u00dcNYADA KALDIM, TANRISAL G\u00dcC\u00dcMLE BUZ ELF\u0130 IRKINI YARATTIM VE BUZ ELFLER\u0130N\u0130N ATA TANRISI OLDUM."}, {"bbox": ["214", "85", "567", "327"], "fr": "Bien que Xylos ait \u00e9t\u00e9 vaincu, il est \u00e9galement mort. Avant de mourir, il a acquis le statut divin,", "id": "Meskipun Xin Luosi dikalahkan, dia juga mati. Sebelum mati, dia mendapatkan kualifikasi untuk menjadi dewa,", "pt": "EMBORA TENHAMOS DERROTADO XINLUOS, ELE TAMB\u00c9M MORREU. ANTES DE MORRER, ELE ADQUIRIU A QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA SE TORNAR UM DEUS.", "text": "Although we defeated Sinlos, he also died. Before his death, he gained the qualification to become a god.", "tr": "XINLUOS\u0027U YENMEM\u0130ZE RA\u011eMEN O DA \u00d6LD\u00dc. \u00d6LMEDEN \u00d6NCE TANRILA\u015eMAYA HAK KAZANDI,"}, {"bbox": ["347", "1750", "676", "1936"], "fr": "et nous, ses compagnons survivants, avons \u00e9galement obtenu un pouvoir immense.", "id": "Kami, para rekan yang tidak mati, juga mendapatkan kekuatan yang luar biasa.", "pt": "N\u00d3S, OS COMPANHEIROS QUE N\u00c3O MORRERAM, TAMB\u00c9M GANHAMOS UM PODER IMENSO.", "text": "Those of us who survived also obtained immense power.", "tr": "HAYATTA KALAN B\u0130Z YOLDA\u015eLAR DA MUHTE\u015eEM G\u00dc\u00c7LER ELDE ETT\u0130K."}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/13.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1582", "846", "1850"], "fr": "Et parce que nous avons repouss\u00e9 Xylos, la Deuxi\u00e8me \u00c8re a atteint un niveau de civilisation sans pr\u00e9c\u00e9dent.", "id": "Juga karena kami berhasil memukul mundur Xin Luosi, Era Kedua mencapai tingkat peradaban yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pt": "E PORQUE REPELIMOS XINLUOS, A SEGUNDA ERA ATINGIU UM N\u00cdVEL DE CIVILIZA\u00c7\u00c3O SEM PRECEDENTES.", "text": "And because we repelled Sinlos, the Second Era reached an unprecedented level of civilization.", "tr": "XINLUOS\u0027U P\u00dcSK\u00dcRTT\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcZ \u0130\u00c7\u0130N, \u0130K\u0130NC\u0130 \u00c7A\u011e E\u015e\u0130 G\u00d6R\u00dcLMEM\u0130\u015e B\u0130R UYGARLIK D\u00dcZEY\u0130NE ULA\u015eTI."}, {"bbox": ["443", "57", "921", "270"], "fr": "C\u0027est pourquoi les Elfes des Glaces sont diff\u00e9rents des Elfes Solaires et des Elfes Noirs. En termes de puissance de combat, les Elfes des Glaces sont bien sup\u00e9rieurs, et la plupart manquent d\u0027humanit\u00e9...", "id": "Itulah mengapa Peri Es berbeda dari Peri Sinar Matahari dan Peri Kegelapan. Dari segi kekuatan tempur, Peri Es jauh lebih kuat dan kebanyakan kurang memiliki sifat manusiawi...", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE OS ELFOS DO GELO S\u00c3O DIFERENTES DOS ELFOS SOLARES E DOS ELFOS NEGROS. EM TERMOS DE PODER DE COMBATE, OS ELFOS DO GELO S\u00c3O MUITO MAIS FORTES, E A MAIORIA CARECE DE HUMANIDADE...", "text": "That\u0027s why Ice Elves are different from Sun Elves and Dark Elves. In terms of combat power, Ice Elves are far stronger and mostly lack humanity...", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BUZ ELFLER\u0130, G\u00dcNE\u015eI\u015eI\u011eI ELFLER\u0130 VE KARA ELFLERDEN FARKLIDIR. SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc BAKIMINDAN BUZ ELFLER\u0130 \u00c7OK DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR VE \u00c7O\u011eU \u0130NSANLIKTAN YOKSUNDUR..."}, {"bbox": ["161", "1939", "554", "2199"], "fr": "Plus tard, l\u0027\u00e9lu de la d\u00e9esse elle-m\u00eame est devenu fou, ce qui fait qu\u0027apr\u00e8s la destruction du monde par Xylos, chaque \u00e8re fut pire que la pr\u00e9c\u00e9dente.", "id": "Kemudian, Yang Terpilih dari sang Dewi sendiri menjadi gila, menyebabkan setelah Xin Luosi menghancurkan dunia, setiap era menjadi lebih buruk dari sebelumnya.", "pt": "DEPOIS, OS PR\u00d3PRIOS ESCOLHIDOS DA DEUSA ENLOUQUECERAM, FAZENDO COM QUE, AP\u00d3S A DESTRUI\u00c7\u00c3O DO MUNDO POR XINLUOS, CADA ERA FOSSE PIOR QUE A ANTERIOR.", "text": "Later, the goddess\u0027 own chosen one went crazy, leading to each era after Sinlos\u0027s destruction being worse than the last.", "tr": "SONRA TANRI\u00c7A\u0027NIN KEND\u0130 SE\u00c7\u0130LM\u0130\u015eLER\u0130 \u00c7ILDIRDI, BU DA XINLUOS\u0027UN D\u00dcNYAYI YOK ETMES\u0130NDEN SONRAK\u0130 HER \u00c7A\u011eIN B\u0130R \u00d6NCEK\u0130NDEN DAHA K\u00d6T\u00dc OLMASINA NEDEN OLDU."}, {"bbox": ["360", "3327", "705", "3557"], "fr": "Elle. Cela n\u0027avait initialement rien \u00e0 voir avec moi, ni avec l\u0027Esprit Saint de la Lumi\u00e8re.", "id": "Dia. Ini seharusnya tidak ada hubungannya denganku, juga tidak ada hubungannya dengan Roh Suci Cahaya.", "pt": "ELA. ISSO ORIGINALMENTE N\u00c3O TINHA NADA A VER COMIGO, NEM COM O SER SAGRADO DA LUZ.", "text": "That has nothing to do with me, nor the Holy Spirit of Light.", "tr": "O. BUNUN BEN\u0130MLE VEYA I\u015eIK KUTSAL RUHU\u0027YLA B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 YOKTU."}, {"bbox": ["565", "3120", "907", "3346"], "fr": "Les \u00e9lus restants se sont transform\u00e9s en \u00eatres remplis de ressentiment, cherchant \u00e0 se venger d\u0027elle.", "id": "Sisa Yang Terpilih berubah menjadi makhluk penuh kebencian, ingin membalas dendam padanya.", "pt": "OS ESCOLHIDOS RESTANTES SE TRANSFORMARAM EM CRIATURAS CHEIAS DE RESSENTIMENTO, QUERENDO VINGAN\u00c7A CONTRA ELA.", "text": "The remaining chosen ones became filled with resentment, seeking revenge against her.", "tr": "GER\u0130YE KALAN SE\u00c7\u0130LM\u0130\u015eLER NEFRET DOLU YARATIKLARA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc VE ONDAN \u0130NT\u0130KAM ALMAK \u0130STED\u0130LER."}, {"bbox": ["238", "416", "560", "612"], "fr": "Ce n\u0027est pas faux.", "id": "Yang dikatakan memang tidak salah.", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE N\u00c3O EST\u00c1 ERRADO.", "text": "That\u0027s not wrong.", "tr": "S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130NDE HAKLIYDI."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/14.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "446", "790", "646"], "fr": "L\u0027Esprit de la Lumi\u00e8re y a \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9 de force, et je n\u0027ai plus eu de tranquillit\u00e9 non plus.", "id": "Roh Suci Cahaya dipaksa terlibat, aku pun jadi tidak tenang.", "pt": "A LUZ FOI FOR\u00c7ADA A SE ENVOLVER, E EU TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUI TER PAZ.", "text": "Light was forcibly dragged into it, and I couldn\u0027t remain uninvolved.", "tr": "I\u015eIK (KUTSAL RUHU) ZORLA \u0130\u015e\u0130N \u0130\u00c7\u0130NE \u00c7EK\u0130LD\u0130, BEN\u0130M DE HUZURUM KALMADI."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/15.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "87", "617", "346"], "fr": "Par cons\u00e9quent, je peux faire preuve d\u0027une grande cl\u00e9mence et l\u0027aider.", "id": "Karena itu, aku bisa berbaik hati, membantunya.", "pt": "PORTANTO, POSSO SER MISERICORDIOSA E AJUD\u00c1-LA.", "text": "Therefore, I can show mercy and help her.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, L\u00dcTUF G\u00d6STER\u0130P ONA B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/16.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "49", "805", "270"], "fr": "Massacre les autres Esprits Saints, et mets fin \u00e0 cette farce.", "id": "Bunuh Roh Suci lainnya, akhiri sandiwara ini.", "pt": "MATE OS OUTROS SERES SAGRADOS E ACABE COM ESTA FARSA.", "text": "SLAUGHTER THE OTHER HOLY SPIRITS AND END THIS FARCE.", "tr": "D\u0130\u011eER KUTSAL RUHLARI KATLET VE BU SA\u00c7MALI\u011eA B\u0130R SON VER."}, {"bbox": ["372", "1615", "701", "1803"], "fr": "\u00c7a, serait-ce...", "id": "Ini, apa ini jangan-jangan...", "pt": "ISSO, ISSO POR ACASO \u00c9...", "text": "THIS, COULD THIS BE...", "tr": "BU, BU YOKSA..."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/18.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "1656", "796", "1906"], "fr": "Tu peux l\u0027avoir, et j\u0027accepterai \u00e9galement l\u0027alliance avec les Elfes Solaires.", "id": "Kau bisa memilikinya, aku juga bisa menyetujui aliansi dengan Peri Sinar Matahari.", "pt": "VOC\u00ca PODE POSSU\u00cd-LA, E EU TAMB\u00c9M POSSO CONCORDAR COM A ALIAN\u00c7A DOS ELFOS SOLARES.", "text": "YOU CAN HAVE IT, AND I CAN ALSO AGREE TO AN ALLIANCE WITH THE SUN ELVES,", "tr": "ONA SAH\u0130P OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N, BEN DE G\u00dcNE\u015eI\u015eI\u011eI ELFLER\u0130YLE \u0130TT\u0130FAKI KABUL EDEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["374", "2060", "749", "2295"], "fr": "\u00c0 condition que tu tues les autres Esprits Saints. Mishuya pourra toujours continuer \u00e0 r\u00e9gir la vie et la mort.", "id": "Selama kau bisa membunuh Roh Suci lainnya, Mixiuya masih bisa terus mengatur hidup dan mati.", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca POSSA MATAR OS OUTROS SERES SAGRADOS, MI XIU YA AINDA PODER\u00c1 CONTINUAR A ADMINISTRAR A VIDA E A MORTE.", "text": "AS LONG AS YOU CAN KILL THE OTHER HOLY SPIRITS. MISUYA CAN STILL CONTINUE TO MANAGE LIFE AND DEATH.", "tr": "YETER K\u0130 D\u0130\u011eER KUTSAL RUHLARI \u00d6LD\u00dcR, M\u0130X\u0130UYA H\u00c2L\u00c2 YA\u015eAM VE \u00d6L\u00dcM\u00dc Y\u00d6NETMEYE DEVAM EDEB\u0130LECEK."}, {"bbox": ["101", "360", "409", "620"], "fr": "J\u0027ai jou\u00e9 tellement de fois, et je n\u0027ai jamais vu un artefact divin d\u0027un tel niveau !", "id": "Sudah bermain berkali-kali, belum pernah melihat artefak ilahi setingkat ini!", "pt": "JOGUEI TANTAS VEZES E NUNCA VI UM ARTEFATO DIVINO DE T\u00c3O ALTO N\u00cdVEL!", "text": "I\u0027VE PLAYED SO MANY TIMES, BUT I\u0027VE NEVER SEEN SUCH A HIGH-LEVEL ARTIFACT!", "tr": "O KADAR \u00c7OK KEZ OYNADIM, H\u0130\u00c7 BU KADAR Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 B\u0130R KUTSAL ESER G\u00d6RMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/19.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "165", "359", "362"], "fr": "Autrement dit, tu as besoin de moi.", "id": "Maksudnya, kau membutuhkanku.", "pt": "OU SEJA, VOC\u00ca PRECISA DE MIM.", "text": "SO, YOU NEED ME.", "tr": "YAN\u0130, BANA \u0130HT\u0130YACIN VAR."}, {"bbox": ["515", "1305", "888", "1509"], "fr": "Vu ton statut, il ne t\u0027est pas facile d\u0027\u00e9liminer directement les autres Esprits Saints, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Dengan statusmu, tidak mudah untuk menyingkirkan Roh Suci lainnya secara langsung, kan?", "pt": "COM A SUA POSI\u00c7\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 CONVENIENTE PARA VOC\u00ca ELIMINAR DIRETAMENTE OS OUTROS SERES SAGRADOS, CERTO?", "text": "WITH YOUR STATUS, IT\u0027S NOT CONVENIENT TO DIRECTLY ELIMINATE THE OTHER HOLY SPIRITS, RIGHT?", "tr": "SEN\u0130N KONUMUNDA B\u0130R\u0130N\u0130N D\u0130\u011eER KUTSAL RUHLARI DO\u011eRUDAN YOK ETMES\u0130 UYGUN OLMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/20.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/21.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "672", "821", "855"], "fr": "O\u00f9 veux-tu en venir ?", "id": "Apa yang ingin kau katakan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "WHAT ARE YOU TRYING TO SAY?", "tr": "NE DEMEYE \u00c7ALI\u015eIYORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/23.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "1180", "664", "1365"], "fr": "Ton objectif ne peut pas \u00eatre aussi simple !", "id": "Tujuanmu tidak mungkin sesederhana itu!", "pt": "SEU OBJETIVO N\u00c3O PODE SER T\u00c3O SIMPLES!", "text": "YOUR PURPOSE CAN\u0027T BE THAT SIMPLE!", "tr": "AMACIN BU KADAR BAS\u0130T OLAMAZ!"}, {"bbox": ["464", "64", "754", "257"], "fr": "Je ne te crois pas !", "id": "Aku tidak percaya padamu!", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO EM VOC\u00ca!", "text": "I DON\u0027T BELIEVE YOU!", "tr": "SANA \u0130NANMIYORUM!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/24.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1108", "881", "1346"], "fr": "Comment peux-tu garantir qu\u0027une fois tous les autres Esprits Saints morts, Mishuya \u00e9pargnera l\u0027Esprit Saint de la Lumi\u00e8re ?", "id": "Bagaimana kau bisa menjamin kalau semua Roh Suci lainnya sudah mati, Mixiuya akan melepaskan Roh Suci Cahaya?", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE GARANTIR QUE, DEPOIS QUE TODOS OS OUTROS SERES SAGRADOS FOREM MORTOS, MI XIU YA POUPAR\u00c1 O SER SAGRADO DA LUZ?", "text": "HOW CAN YOU GUARANTEE THAT AFTER THE OTHER HOLY SPIRITS ARE GONE, MISUYA WILL SPARE THE HOLY SPIRIT OF LIGHT?", "tr": "D\u0130\u011eER KUTSAL RUHLAR YOK OLDU\u011eUNDA, M\u0130X\u0130UYA\u0027NIN I\u015eIK KUTSAL RUHU\u0027NU BIRAKACA\u011eINI NASIL GARANT\u0130 EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N?"}, {"bbox": ["131", "171", "455", "349"], "fr": "Et pourquoi me donner un artefact divin ?", "id": "Dan kenapa memberiku artefak ilahi?", "pt": "E POR QUE ME DAR UM ARTEFATO DIVINO?", "text": "AND WHY GIVE ME THE ARTIFACT?", "tr": "VE NEDEN BANA KUTSAL ESER VER\u0130YORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/25.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "1530", "717", "1845"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il dans cet artefact divin qui permette \u00e0 l\u0027Esprit Saint de la Lumi\u00e8re d\u0027absorber pouvoir et autorit\u00e9 divins ! Pour le rendre aussi puissant que Mishuya !", "id": "Ada apa di dalam artefak ilahi itu, yang bisa membuat kekuatan ilahi dan otoritas diserap oleh Roh Suci Cahaya! Membuat Roh Suci Cahaya sekuat Mixiuya!", "pt": "O QUE H\u00c1 NO ARTEFATO DIVINO QUE PERMITE QUE O PODER DIVINO E A AUTORIDADE SEJAM ABSORVIDOS PELO SER SAGRADO DA LUZ! TORNANDO O SER SAGRADO DA LUZ T\u00c3O FORTE QUANTO MI XIU YA!", "text": "THERE\u0027S SOMETHING IN THE ARTIFACT THAT ALLOWS DIVINE POWER AND AUTHORITY TO BE ABSORBED BY THE HOLY SPIRIT OF LIGHT! MAKING THE HOLY SPIRIT OF LIGHT AS STRONG AS MISUYA!", "tr": "KUTSAL ESER\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE, TANRISAL G\u00dcC\u00dc VE OTOR\u0130TEY\u0130 I\u015eIK KUTSAL RUHU\u0027NUN EMMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYACAK B\u0130R \u015eEY M\u0130 VAR! BU DA I\u015eIK KUTSAL RUHU\u0027NU M\u0130X\u0130UYA KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc M\u00dc YAPACAK!"}, {"bbox": ["224", "184", "557", "409"], "fr": "La v\u00e9rit\u00e9 est unique !", "id": "Hanya ada satu kebenaran!", "pt": "S\u00d3 H\u00c1 UMA VERDADE!", "text": "THERE\u0027S ONLY ONE TRUTH!", "tr": "GER\u00c7EK TEK B\u0130R TANE!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/26.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "239", "461", "472"], "fr": "Tu m\u0027utilises comme main-d\u0027\u0153uvre gratuite !", "id": "Kau memanfaatkanku sebagai tenaga kerja gratis!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME USANDO COMO M\u00c3O DE OBRA GRATUITA!", "text": "YOU\u0027RE USING ME AS FREE LABOR!", "tr": "BEN\u0130 BEDAVA \u0130\u015e G\u00dcC\u00dc OLARAK KULLANIYORSUN!"}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/27.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1964", "499", "2244"], "fr": "S\u0027ils meurent, il ne restera plus que deux dieux principaux dans le monde. Tu pourras alors rentrer chez toi, et tes compagnons ne seront plus en danger.", "id": "Jika mereka mati, di dunia hanya akan tersisa dua Dewa Utama. Kau bisa pulang, dan rekanmu tidak akan dalam bahaya lagi.", "pt": "SE ELES MORREREM, S\u00d3 RESTAR\u00c3O DOIS DEUSES PRINCIPAIS NO MUNDO. VOC\u00ca PODER\u00c1 VOLTAR PARA CASA, E SEUS COMPANHEIROS N\u00c3O CORRER\u00c3O MAIS PERIGO.", "text": "ONCE THEY\u0027RE DEAD, THERE WILL BE ONLY TWO MAIN GODS LEFT IN THE WORLD. YOU CAN GO HOME, AND YOUR COMPANIONS WILL NO LONGER BE IN DANGER.", "tr": "ONLAR \u00d6L\u00dcNCE D\u00dcNYADA SADECE \u0130K\u0130 ANA TANRI KALACAK. SEN EV\u0130NE D\u00d6NEB\u0130LECEKS\u0130N VE YOLDA\u015eLARIN DA ARTIK TEHL\u0130KEDE OLMAYACAK."}, {"bbox": ["263", "196", "748", "482"], "fr": "Bien devin\u00e9. Mais nous sommes ceux qui avons vaincu Xylos, nous m\u00e9ritions de devenir des dieux. Ces perdants sont diff\u00e9rents.", "id": "Tebakanmu benar. Tapi kami adalah orang-orang yang mengalahkan Xin Luosi, sudah sepantasnya menjadi dewa. Para pecundang itu berbeda.", "pt": "ADIVINHOU. MAS N\u00d3S SOMOS AQUELES QUE DERROTARAM XINLUOS, DEVER\u00cdAMOS NOS TORNAR DEUSES. ESSES FRACASSADOS S\u00c3O DIFERENTES.", "text": "YOU GUESSED RIGHT. BUT WE ARE THE ONES WHO DEFEATED SINLOS, WE DESERVE TO BECOME GODS, UNLIKE THOSE LOSERS.", "tr": "DO\u011eRU TAHM\u0130N ETT\u0130N. AMA B\u0130Z XINLUOS\u0027U YENENLER\u0130Z, TANRILA\u015eMAYI HAK ED\u0130YORUZ. O KAYBEDENLER FARKLI."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/28.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "310", "741", "513"], "fr": "Tu ne me laisses aucun choix. Si je refuse aujourd\u0027hui, que comptes-tu faire ?", "id": "Kau sama sekali tidak memberiku pilihan. Jika aku tidak setuju hari ini, apa yang akan kau lakukan?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ME DEU ESCOLHA. SE EU N\u00c3O CONCORDAR HOJE, O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "YOU\u0027VE GIVEN ME NO CHOICE. WHAT WILL YOU DO IF I DON\u0027T AGREE TODAY?", "tr": "BANA H\u0130\u00c7 SE\u00c7ENEK SUNMADIN. BUG\u00dcN KABUL ETMESEYD\u0130M NE YAPACAKTIN?"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/29.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "369", "511", "660"], "fr": "Tu te souviens de ce que je t\u0027ai fait, la fois o\u00f9 tu t\u0027es stupidement infiltr\u00e9 dans mon palais la nuit ?", "id": "Masih ingat apa yang kulakukan padamu saat kau dulu dengan nekat menyusup ke istanaku malam-malam?", "pt": "LEMBRA O QUE EU FIZ COM VOC\u00ca QUANDO VOC\u00ca, SEM MEDO DA MORTE, INVADIU MEU PAL\u00c1CIO \u00c0 NOITE?", "text": "DO YOU REMEMBER WHAT I DID TO YOU WHEN YOU RECKLESSLY SNEAKED INTO MY PALACE AT NIGHT?", "tr": "ESK\u0130DEN PERVASIZCA GECELER\u0130 SARAYIMA SIZDI\u011eINDA SANA NE YAPTI\u011eIMI HATIRLIYOR MUSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/30.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "175", "594", "416"], "fr": "Ah, au fait, en plus d\u0027aimer la tranquillit\u00e9, je pr\u00e9f\u00e8re aussi les filles silencieuses~", "id": "Oh ya, selain suka ketenangan, aku juga lebih suka gadis yang pendiam~", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE. AL\u00c9M DE GOSTAR DE TRANQUILIDADE, EU TAMB\u00c9M PREFIRO GAROTAS QUIETAS~", "text": "OH RIGHT, BESIDES LIKING PEACE, I ALSO PREFER QUIET GIRLS~", "tr": "HA DO\u011eRU, SAK\u0130NL\u0130\u011e\u0130 SEVMEM\u0130N YANI SIRA SESS\u0130Z KIZLARDAN DA HO\u015eLANIRIM~"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/31.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "2211", "425", "2385"], "fr": "... Soudain, j\u0027ai mal.", "id": "...Aku tiba-tiba merasa sakit.", "pt": "...DE REPENTE SENTI DOR.", "text": "...I SUDDENLY FEEL PAIN.", "tr": "...B\u0130RDEN ACIDINI H\u0130SSETT\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/32.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1487", "942", "1720"], "fr": "Le porteur de l\u0027\u00c9p\u00e9e Sacr\u00e9e est dans ma ville. Xylos n\u0027est pas encore assez puissant. Le dieu en lequel Rila a foi est mon alli\u00e9. C\u0027est bien \u00e7a, la situation ?", "id": "Pemegang Pedang Suci ada di kotaku. Xin Luosi belum cukup kuat. Dewa yang dipercaya Ruila adalah rekanku. Kau pasti sudah tahu hal-hal semacam ini, kan?", "pt": "O PORTADOR DA ESPADA SAGRADA EST\u00c1 NA MINHA CIDADE, XINLUOS AINDA N\u00c3O \u00c9 FORTE O SUFICIENTE, O DEUS EM QUE RUILA ACREDITA \u00c9 MEU COMPANHEIRO... ESSE TIPO DE COISA, CERTO?", "text": "THE HOLY SWORD HOLDER IS IN MY CITY, SINLOS ISN\u0027T STRONG ENOUGH YET, AND THE GOD REILA BELIEVES IN IS MY COMPANION. DO YOU UNDERSTAND THIS SITUATION?", "tr": "KUTSAL KILI\u00c7 TA\u015eIYICISI \u015eEHR\u0130MDE, XINLUOS YETER\u0130NCE G\u00dc\u00c7L\u00dc DE\u011e\u0130L, RU\u0130LA\u0027NIN \u0130NANDI\u011eI TANRI BEN\u0130M ORTA\u011eIM... BUNLARI B\u0130L\u0130YORSUN DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["147", "312", "509", "503"], "fr": "Donc, inutile de te le r\u00e9p\u00e9ter, j\u0027ai temporairement bloqu\u00e9 ta connexion avec Mishuya,", "id": "Jadi, tidak perlu aku beritahu lagi, aku untuk sementara telah memblokir hubungan antara kau dan Mixiuya,", "pt": "N\u00c3O PRECISO MAIS TE INFORMAR QUE BLOQUEEI TEMPORARIAMENTE SUA CONEX\u00c3O COM MI XIU YA,", "text": "I DON\u0027T NEED TO TELL YOU THAT I\u0027VE TEMPORARILY BLOCKED THE CONNECTION BETWEEN YOU AND MISUYA,", "tr": "SEN\u0130NLE M\u0130X\u0130UYA ARASINDAK\u0130 BA\u011eLANTIYI GE\u00c7\u0130C\u0130 OLARAK ENGELLED\u0130\u011e\u0130M\u0130 SANA TEKRAR S\u00d6YLEMEME GEREK YOK,"}, {"bbox": ["488", "1998", "686", "2115"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/33.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "5045", "398", "5196"], "fr": "Bien s\u00fbr, accomplis la mission, et je te renverrai chez toi.", "id": "Tentu saja, selesaikan misinya, akan kukirim kau pulang.", "pt": "CLARO, COMPLETE A MISS\u00c3O E EU TE ENVIAREI PARA CASA.", "text": "OF COURSE, COMPLETE THE TASK, AND I\u0027LL SEND YOU HOME.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130, G\u00d6REV\u0130 TAMAMLARSAN SEN\u0130 EV\u0130NE G\u00d6NDERECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["596", "2613", "974", "2866"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re seulement que, comme tu l\u0027as dit, je pourrai rentrer chez moi une fois la mission accomplie.", "id": "Aku hanya berharap seperti yang kau katakan, setelah selesai, aku bisa pulang.", "pt": "S\u00d3 ESPERO QUE SEJA COMO VOC\u00ca DISSE, E QUE EU POSSA VOLTAR PARA CASA DEPOIS DE CONCLUIR.", "text": "I ONLY HOPE THAT AS YOU SAY, I CAN GO HOME AFTER COMPLETING IT.", "tr": "UMARIM DED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 OLUR VE TAMAMLADIKTAN SONRA EV\u0130ME D\u00d6NEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["341", "192", "622", "356"], "fr": "J\u0027accepte cette mission.", "id": "Pekerjaan ini, aku terima.", "pt": "EU ACEITO ESTE TRABALHO.", "text": "I\u0027LL TAKE THIS JOB.", "tr": "BU \u0130\u015e\u0130 ALDIM."}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/34.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "498", "469", "807"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice des Glaces, Es, tout comme Isilian, n\u0027a pas de \u0027route de conqu\u00eate\u0027. N\u00e9gocier est tout simplement impossible. Mais cette vieille peau...", "id": "Ratu Es Ais dan Yixilian sama-sama tidak punya alur penaklukan, mau tawar-menawar sama sekali tidak mungkin. Tapi, pak tua ini...", "pt": "A IMPERATRIZ DO GELO, ES, ASSIM COMO YIXILIAN, N\u00c3O TEM UMA ROTA DE CONQUISTA. BARGANHAR \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL. MAS ESSA VELHA...", "text": "ICE EMPEROR ACE, LIKE ISILIAN, DOESN\u0027T HAVE A CAPTURE ROUTE. IT\u0027S IMPOSSIBLE TO BARGAIN WITH HIM, BUT THIS OLD GUY--", "tr": "BUZ \u0130MPARATORU ES\u0027\u0130N DE, Y\u0130X\u0130L\u0130AN G\u0130B\u0130 B\u0130R \u0027ETK\u0130LEME ROTASI\u0027 YOK. PAZARLIK YAPMAK KES\u0130NL\u0130KLE \u0130MKANSIZ. AMA BU YA\u015eLI KURT..."}, {"bbox": ["367", "1936", "732", "2132"], "fr": "Ne r\u00eave pas trop !", "id": "Jangan bermimpi terlalu indah!", "pt": "N\u00c3O SONHE ALTO DEMAIS!", "text": "DON\u0027T GET YOUR HOPES UP!", "tr": "O KADAR SEV\u0130NME!"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/35.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "323", "631", "649"], "fr": "Ce gamin ne le fera pas vraiment. Mais le simple fait qu\u0027il ait cette \u00e9p\u00e9e est le d\u00e9tonateur d\u0027une guerre civile entre les Esprits Saints. Qu\u0027il tue ou non n\u0027a aucune importance.", "id": "Anak ini tidak mungkin benar-benar melakukannya. Tapi, memegang pedang itu sudah menjadi pemicu perang saudara Roh Suci. Membunuh atau tidak, sama sekali tidak penting.", "pt": "ESSE MOLEQUE N\u00c3O VAI REALMENTE FAZER ISSO. MAS SEGURAR AQUELA ESPADA \u00c9 O ESTOPIM PARA UMA GUERRA CIVIL ENTRE OS SERES SAGRADOS. SE ELE MATA OU N\u00c3O, N\u00c3O IMPORTA.", "text": "THIS KID WON\u0027T ACTUALLY DO IT. BUT HAVING THAT SWORD IS THE TRIGGER FOR THE HOLY SPIRIT CIVIL WAR, WHETHER HE KILLS THEM OR NOT DOESN\u0027T MATTER.", "tr": "BU \u00c7OCU\u011eUN GER\u00c7EKTEN DED\u0130\u011e\u0130M\u0130 YAPACA\u011eINI SANMIYORUM. ANCAK O KILICI TA\u015eIMASI, KUTSAL RUHLAR ARASINDA B\u0130R \u0130\u00c7 SAVA\u015eIN TET\u0130KLEY\u0130C\u0130S\u0130 OLACAKTIR. \u00d6LD\u00dcR\u00dcP \u00d6LD\u00dcRMEMES\u0130 \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/36.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "123", "935", "304"], "fr": "Le mieux serait qu\u0027ils cr\u00e8vent tous. S\u0027il ne reste que moi, ce sera enfin la tranquillit\u00e9 absolue !", "id": "Lebih baik kalau semuanya mati. Jika hanya tersisa aku, akan benar-benar tenang!", "pt": "SERIA MELHOR SE TODOS MORRESSEM. SE S\u00d3 SOBRAR EU, FINALMENTE TEREI PAZ!", "text": "IT WOULD BE BEST IF THEY ALL DIED, LEAVING ONLY ME. THEN IT WOULD BE COMPLETELY PEACEFUL!", "tr": "HEPS\u0130N\u0130N GEBERMES\u0130 EN \u0130Y\u0130S\u0130. SADECE BEN KALIRSAM TAMAMEN HUZURA ERER\u0130M!"}, {"bbox": ["690", "1375", "920", "1481"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "Bersambung", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "DEVAM EDECEK"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/37.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/38.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "67", "746", "291"], "fr": "Ce matin est si... blanc. Non, je veux dire, si beau.", "id": "Pagi ini sungguh putih... eh, salah, sungguh indah.", "pt": "A MANH\u00c3 EST\u00c1 T\u00c3O BRANCA... N\u00c3O, T\u00c3O BOA.", "text": "MORNING, MASHIRO, NO, IT\u0027S A GOOD MORNING.", "tr": "SABAH \u00c7OK BEYAZ... HAYIR, \u00c7OK G\u00dcZEL."}], "width": 1000}, {"height": 1231, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/195/39.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "332", "787", "583"], "fr": "Devinez ce que j\u0027ai vu pour m\u0027exclamer \u00ab Quelle blancheur ! \u00bb ? Vous voulez savoir ? Rendez-vous mercredi prochain pour le d\u00e9couvrir !", "id": "Coba tebak apa yang kulihat sampai aku berseru, \"Putih sekali!\"? Ingin tahu? Saksikan tepat waktu Rabu depan...", "pt": "ADIVINHE O QUE EU VI QUE ME FEZ EXCLAMAR \u0027T\u00c3O BRANCA\u0027! QUER SABER? VENHA CONFERIR NA PR\u00d3XIMA QUARTA-FEIRA!", "text": "...", "tr": "NE G\u00d6R\u00dcP DE \u0027\u00c7OK BEYAZ!\u0027 D\u0130YE HAYKIRDI\u011eIMI TAHM\u0130N ED\u0130N. MERAK ED\u0130YOR MUSUNUZ? GELECEK \u00c7AR\u015eAMBA TAM VAKT\u0130NDE GEL\u0130N DE G\u00d6R\u00dcN\u2014"}], "width": 1000}]
Manhua