This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 71
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/1.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "279", "810", "1169"], "fr": "Le freeloage, c\u0027est si bon\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nArtiste principal : Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Android99\nColorisation : Ling Xiao / A Yue\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Serigala di Depan, Macan di Belakang diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nIlustrator Utama: Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nAsisten Gambar: Android99\nPewarnaan: Ling Xiao/A Yue\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "ENTRE A CRUZ E A ESPADA. ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. ARTISTA PRINCIPAL: JIA LAN. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: ANDROID99. CORES: LING XIAO/A YUE. EDITOR-CHEFE: MENU. PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "...", "tr": "\u00d6NDE KURT ARKADA PUSU, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: ANDROID99\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO/A YUE\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}, {"bbox": ["208", "279", "809", "1168"], "fr": "Le freeloage, c\u0027est si bon\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nArtiste principal : Jialan\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Android99\nColorisation : Ling Xiao / A Yue\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Serigala di Depan, Macan di Belakang diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nIlustrator Utama: Jia Lan\nNaskah: Hong Shu\nAsisten Gambar: Android99\nPewarnaan: Ling Xiao/A Yue\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "ENTRE A CRUZ E A ESPADA. ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. ARTISTA PRINCIPAL: JIA LAN. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: ANDROID99. CORES: LING XIAO/A YUE. EDITOR-CHEFE: MENU. PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "...", "tr": "\u00d6NDE KURT ARKADA PUSU, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIA LAN\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: ANDROID99\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO/A YUE\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/2.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "334", "865", "530"], "fr": "Par ici ! D\u00e9p\u00eachez-vous de suivre !", "id": "SEBELAH SINI! CEPAT IKUTI!", "pt": "POR AQUI! SIGAM-ME!", "text": "Over here! Hurry and keep up!", "tr": "BU TARAFA! \u00c7ABUK YET\u0130\u015e\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/4.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "308", "729", "479"], "fr": "Entrez ! Vite !", "id": "MASUK! CEPAT!", "pt": "ENTREM! R\u00c1PIDO!", "text": "Get in! Quick!", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130R! \u00c7ABUK!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/5.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "761", "245", "924"], "fr": "Compris, fichez le camp !", "id": "MENGERTI, CEPAT PERGI SANA!", "pt": "ENTENDI, SUMAM DAQUI!", "text": "Got it, hurry and get lost!", "tr": "ANLADIM, \u00c7ABUK KAYBOL!"}, {"bbox": ["349", "590", "861", "712"], "fr": "Je vous confie Eveline pour la suite.", "id": "EVELYN, SISANYA KUSERAHKAN PADA KALIAN.", "pt": "EVELYN E A RETAGUARDA FICAM A CARGO DE VOC\u00caS.", "text": "Leave Evelyn to you guys afterwards.", "tr": "EVELYN, GER\u0130S\u0130N\u0130 S\u0130ZE BIRAKIYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/7.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "76", "922", "241"], "fr": "J\u0027ai clairement senti que ce type \u00e9tait dans les parages \u00e0 l\u0027instant.", "id": "BARUSAN AKU JELAS MERASAKAN ORANG ITU ADA DI SEKITAR SINI.", "pt": "AGORA MESMO, SENTI CLARAMENTE QUE AQUELA PESSOA ESTAVA POR PERTO.", "text": "I clearly sensed that guy was nearby just now...", "tr": "AZ \u00d6NCE O HER\u0130F\u0130N TAM DA BURALARDA OLDU\u011eUNU A\u00c7IK\u00c7A H\u0130SSETT\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/8.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1046", "977", "2105"], "fr": "Xia Ya.", "id": "XIA YA.", "pt": "XIA YA.", "text": "Xia!", "tr": "SHAYA"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/9.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "342", "817", "525"], "fr": "Sors de l\u00e0 !", "id": "KELUAR KAU!", "pt": "APARE\u00c7A!", "text": "Get out here!", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IK!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/10.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "764", "945", "1008"], "fr": "Ce tra\u00eetre \u00e0 l\u0027humanit\u00e9 !", "id": "PENGKHIANAT MANUSIA INI!", "pt": "ESSE TRAIDOR DA HUMANIDADE!", "text": "You traitor to humanity!", "tr": "BU \u0130NSANLI\u011eIN HA\u0130N\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/11.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "864", "870", "1157"], "fr": "Tra\u00eetre !", "id": "PENGKHIANAT!", "pt": "TRAIDOR!", "text": "Traitor!", "tr": "HA\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/12.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "1318", "811", "1453"], "fr": "Tra\u00eetre \u00e0 l\u0027humanit\u00e9 ? Se pourrait-il qu\u0027elle ait vraiment des souvenirs de la derni\u00e8re b\u00eata ferm\u00e9e ?!", "id": "PENGKHIANAT MANUSIA? JANGAN-JANGAN DIA BENAR-BENAR PUNYA INGATAN BETA TEST SEBELUMNYA?!", "pt": "TRAIDOR DA HUMANIDADE? SER\u00c1 QUE ELA REALMENTE TEM MEM\u00d3RIAS DO \u00daLTIMO BETA FECHADO?!", "text": "A traitor to humanity? Does she really have the memories from the last internal test?!", "tr": "\u0130NSANLI\u011eIN HA\u0130N\u0130 M\u0130? YOKSA GER\u00c7EKTEN DE \u00d6NCEK\u0130 KAPALI BETA ANILARI MI VAR?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/13.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "360", "868", "533"], "fr": "Pourquoi t\u0027a-t-elle trait\u00e9 de tra\u00eetre \u00e0 l\u0027humanit\u00e9 ?", "id": "KENAPA DIA BILANG KAU PENGKHIANAT MANUSIA?", "pt": "POR QUE ELA DIRIA QUE VOC\u00ca \u00c9 UM TRAIDOR DA HUMANIDADE?", "text": "Why would she say you\u0027re a traitor to humanity?", "tr": "NEDEN SANA \u0130NSANLI\u011eIN HA\u0130N\u0130 DED\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/14.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "267", "855", "481"], "fr": "Je ne sais pas trop, mais si elle continue \u00e0 nous poursuivre comme \u00e7a, elle risque de perturber nos plans.", "id": "AKU JUGA TIDAK TAHU, TAPI KALAU DIA TERUS MENGEJAR SEPERTI INI, BISA SAJA MENGGANGGU RENCANA KITA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI, MAS SE ELA CONTINUAR NOS PERSEGUINDO ASSIM, PODE ATRAPALHAR NOSSOS PLANOS.", "text": "I\u0027m not sure either, but her chasing after us like this might disrupt our plans.", "tr": "BEN DE EM\u0130N DE\u011e\u0130L\u0130M AMA B\u00d6YLE TAK\u0130P ETMEYE DEVAM EDERSE PLANLARIMIZI BOZAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/15.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "372", "766", "545"], "fr": "Avant qu\u0027elle nous trouve, occupons-nous vite du monstre marin. Pour l\u0027instant, laissons Eveline g\u00e9rer l\u0027ext\u00e9rieur.", "id": "SEBELUM DIA MENEMUKAN KITA, CEPAT SELESAIKAN URUSAN DENGAN MONSTER LAUT ITU. URUSAN DI LUAR SERAHKAN SEMENTARA PADA EVELYN.", "pt": "ANTES QUE ELA NOS ENCONTRE, VAMOS NOS APRESSAR E LIDAR COM O MONSTRO MARINHO. POR ENQUANTO, DEIXE O EXTERIOR PARA A EVELYN.", "text": "Before she finds us, quickly deal with the sea monster; Evelyn will temporarily handle the outside.", "tr": "O B\u0130Z\u0130 BULMADAN \u00d6NCE DEN\u0130Z CANAVARINI \u00c7ABUCAK HALLEDEL\u0130M. DI\u015eARIYI \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K EVELYN\u0027E BIRAKALIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/16.webp", "translations": [{"bbox": ["842", "985", "944", "1089"], "fr": "Mmh !", "id": "OKE!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "HM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/19.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "99", "941", "247"], "fr": "On y est presque ! C\u0027est juste devant.", "id": "SUDAH HAMPIR SAMPAI! DI DEPAN SANA.", "pt": "ESTAMOS QUASE L\u00c1! \u00c9 LOGO ALI NA FRENTE.", "text": "Almost there! It\u0027s right ahead!", "tr": "NEREDEYSE GELD\u0130K! HEMEN \u0130LER\u0130DE."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/21.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "2160", "728", "2323"], "fr": "La barri\u00e8re ne tiendra plus longtemps, Milu, ma\u00eetrise-le !", "id": "PENGHALANGNYA TIDAK AKAN BERTAHAN LAMA LAGI, MILU, KENDALIKAN DIA!", "pt": "A BARREIRA N\u00c3O VAI DURAR MUITO MAIS. MILU, CONTROLE-O!", "text": "The barrier won\u0027t last much longer; Milu, control it!", "tr": "BAR\u0130YER FAZLA DAYANMAYACAK, M\u0130LU, ONU KONTROL ALTINA AL!"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/22.webp", "translations": [{"bbox": ["735", "151", "855", "272"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BAIK!", "pt": "OK!", "text": "Alright!", "tr": "TAMAM!"}, {"bbox": ["35", "2317", "336", "3389"], "fr": "Cha\u00eenes de Lumi\u00e8re Sacr\u00e9e !", "id": "RANTAI CAHAYA SUCI", "pt": "CORRENTES DE LUZ SAGRADA!", "text": "Holy Light Chains!", "tr": "KUTSAL I\u015eIK Z\u0130NC\u0130RLER\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/23.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "2201", "469", "2324"], "fr": "[SFX] KAH !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] KAHAA!", "text": "[SFX] Kah!", "tr": "[SFX] KAH!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/24.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "255", "818", "439"], "fr": "Ryuk ! \u00c7a va ?", "id": "LUKE! KAU BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "RYUK! VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Luke! Are you alright?", "tr": "LUKE! \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/25.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "67", "535", "218"], "fr": "Grande s\u0153ur, je... \u00e7a va...", "id": "KAKAK, AKU TI-TIDAK APA-APA...", "pt": "IRM\u00c3, EU ESTOU... ESTOU BEM...", "text": "Sis, I\u0027m, I\u0027m fine...\u00b7\u00b7", "tr": "ABLA, BEN... \u0130Y\u0130Y\u0130M..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/26.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "115", "527", "271"], "fr": "Pr\u00e9pare-toi, \u00e7a va commencer.", "id": "BERSIAPLAH, AKAN DIMULAI.", "pt": "PREPARE-SE, VAI COME\u00c7AR.", "text": "Get ready, it\u0027s about to start.", "tr": "HAZIR OL, BA\u015eLIYOR."}, {"bbox": ["628", "1317", "783", "1419"], "fr": "Mmh.", "id": "OKE.", "pt": "UHUM.", "text": "Okay.", "tr": "HM."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/27.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "325", "521", "481"], "fr": "Sceau de Glace !", "id": "BEKU!", "pt": "CONGELAR!", "text": "Ice Seal!", "tr": "DONDUR!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/29.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "317", "473", "453"], "fr": "D\u00e9shabille-toi et allonge-toi.", "id": "LEPASKAN BAJUMU, BERBARINGLAH DI SINI.", "pt": "TIRE A ROUPA E DEITE-SE AQUI.", "text": "Take off your clothes and lie down.", "tr": "KIYAFETLER\u0130N\u0130 \u00c7IKARIP BURAYA UZAN."}, {"bbox": ["683", "546", "921", "605"], "fr": "Ah... Oh !", "id": "AH... OH!", "pt": "AH... OH!", "text": "Ah... oh!", "tr": "AH... OH!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/32.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1371", "871", "1603"], "fr": "Allons-y.", "id": "AYO.", "pt": "VENHA.", "text": "Come on.", "tr": "HAD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/34.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "335", "911", "486"], "fr": "Ryuk.", "id": "LUKE.", "pt": "RYUK.", "text": "Luke.", "tr": "LUKE"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/35.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "897", "591", "1083"], "fr": "Ce n\u0027est rien, j\u0027ai confiance en lui, grande s\u0153ur.", "id": "TIDAK APA-APA, AKU PERCAYA PADANYA, KAKAK.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU CONFIO NELE, IRM\u00c3.", "text": "It\u0027s okay, I believe in him, sis.", "tr": "SORUN YOK, ONA G\u00dcVEN\u0130YORUM, ABLA."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/36.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "852", "960", "1073"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "TAMAM."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/38.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "447", "796", "740"], "fr": "Toute attaque visant tes points vitaux sera neutralis\u00e9e par le pouvoir de Mainglaung, mais je peux utiliser la magie de glace pour r\u00e9duire consid\u00e9rablement ton \u00e9nergie vitale. Seul ce lent \u00ab suicide \u00bb pourra lui infliger des d\u00e9g\u00e2ts.", "id": "SETIAP SERANGAN YANG MENGARAH KE TITIK VITALMU AKAN DINETRALISIR OLEH KEKUATAN DARI MAENGRANG. TAPI AKU BISA MENGGUNAKAN SIHIR ES UNTUK MENURUNKAN TANDA VITALMU SECARA DRASTIS. HANYA DENGAN \u0027BUNUH DIRI\u0027 PERLAHAN SEPERTI INI KITA BISA MELUKAINYA.", "pt": "QUALQUER ATAQUE DIRECIONADO AOS SEUS PONTOS VITAIS SER\u00c1 NEUTRALIZADO PELO PODER DE MAENGELANG. MAS EU POSSO REDUZIR DRASTICAMENTE SEUS SINAIS VITAIS USANDO MAGIA DE GELO. SOMENTE ESSE \u0027SUIC\u00cdDIO\u0027 LENTO PODER\u00c1 CAUSAR DANO A ELE.", "text": "Any attacks aimed at your vitals will be nullified by the power from Mein Grang, but I can greatly reduce your life force through ice magic. Only this slow \"suicide\" can cause damage to it.", "tr": "HAYAT\u0130 NOKTALARINA Y\u00d6NEL\u0130K HERHANG\u0130 B\u0130R SALDIRI, MAENGRANG\u0027IN G\u00dcC\u00dcYLE ETK\u0130S\u0130Z HALE GET\u0130R\u0130LECEKT\u0130R, AMA BUZ B\u00dcY\u00dcLER\u0130YLE YA\u015eAM G\u00dcC\u00dcN\u00dc B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7\u00dcDE AZALTAB\u0130L\u0130R\u0130M. SADECE BU YAVA\u015e \u0027\u0130NT\u0130HAR\u0027 ONA ZARAR VEREB\u0130L\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/39.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "860", "704", "1031"], "fr": "Ce processus sera long, tu dois tenir bon.", "id": "PROSES INI AKAN SANGAT LAMA, KAU HARUS BERTAHAN.", "pt": "ESSE PROCESSO SER\u00c1 MUITO LONGO, VOC\u00ca PRECISA AGUENTAR FIRME.", "text": "This process will be very long, you have to hold on.", "tr": "BU S\u00dcRE\u00c7 UZUN S\u00dcRECEK, DAYANMALISIN."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/40.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "811", "904", "947"], "fr": "Mmh, je tiendrai bon !", "id": "OKE, AKU AKAN BERTAHAN!", "pt": "UHUM, EU VOU AGUENTAR!", "text": "Yes, I will hold on!", "tr": "HM, DAYANACA\u011eIM!"}], "width": 1080}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/41.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "5709", "733", "5946"], "fr": "Ryuk ! Reste concentr\u00e9 ! Ma\u00eetrise-le !", "id": "LUKE! JAGA KESADARANMU! KENDALIKAN DIA!", "pt": "RYUK! MANTENHA A MENTE FIRME! CONTROLE-O!", "text": "Luke! Guard your mind! Control it!", "tr": "LUKE! KEND\u0130NE HAK\u0130M OL! ONU KONTROL ALTINDA TUT!"}, {"bbox": ["188", "5709", "733", "5946"], "fr": "Ryuk ! Reste concentr\u00e9 ! Ma\u00eetrise-le !", "id": "LUKE! JAGA KESADARANMU! KENDALIKAN DIA!", "pt": "RYUK! MANTENHA A MENTE FIRME! CONTROLE-O!", "text": "Luke! Guard your mind! Control it!", "tr": "LUKE! KEND\u0130NE HAK\u0130M OL! ONU KONTROL ALTINDA TUT!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/42.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "165", "960", "294"], "fr": "Courage, Ryuk !", "id": "SEMANGAT, LUKE!", "pt": "FOR\u00c7A, RYUK!", "text": "Hang in there, Luke!", "tr": "DAYAN LUKE!"}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/43.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "3376", "977", "3496"], "fr": "[SFX] NNGH ! Xia Ya... il... il va \u00e9chapper \u00e0 tout contr\u00f4le !", "id": "[SFX] NGH! XIA YA... DIA... DIA AKAN MENGAMUK!", "pt": "[SFX] NGH! XIA YA... ELE... ELE VAI PERDER O CONTROLE!", "text": "[SFX] Screech! Xia... It\u0027s going to... lose control!", "tr": "[SFX] NGH! SHAYA... O... KONTROLDEN \u00c7IKIYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/44.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "590", "348", "766"], "fr": "Tiens bon !", "id": "BERTAHANLAH!", "pt": "AGUENTE FIRME!", "text": "Hold on!", "tr": "DAYAN!"}, {"bbox": ["204", "927", "872", "1160"], "fr": "[SFX] YAH !", "id": "[SFX] YAA!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "[SFX] Ya!", "tr": "[SFX] YAA!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/46.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "195", "870", "412"], "fr": "[SFX] AARGH !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] ARGH!", "text": "[SFX] Ah ha!", "tr": "[SFX] AHH!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/48.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "1064", "770", "1252"], "fr": "Mis \u00e0 part mon corps qui a perdu le contr\u00f4le tout \u00e0 l\u0027heure, pourquoi n\u0027ai-je pas ressenti de douleur ?", "id": "SELAIN TUBUHKU KEHILANGAN KENDALI TADI, KENAPA AKU TIDAK MERASAKAN SAKIT?", "pt": "AL\u00c9M DO MEU CORPO PERDER O CONTROLE AGORA H\u00c1 POUCO, POR QUE N\u00c3O SENTI DOR?", "text": "Besides the body losing control just now, why didn\u0027t I feel any pain?", "tr": "AZ \u00d6NCE BEDEN\u0130M\u0130N KONTROLDEN \u00c7IKMASI DI\u015eINDA NEDEN ACI H\u0130SSETMED\u0130M?"}, {"bbox": ["223", "30", "548", "185"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est fini ?", "id": "SU... SUDAH SELESAI?", "pt": "ACA... ACABOU?", "text": "I... Is it over?", "tr": "B\u0130... B\u0130TT\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/49.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "3476", "952", "3670"], "fr": "Xia Ya ! Il est compl\u00e8tement hors de contr\u00f4le !", "id": "XIA YA! DIA BENAR-BENAR MENGAMUK!", "pt": "XIA YA! ELE PERDEU TOTALMENTE O CONTROLE!", "text": "Xia! \u00b7 It\u0027s completely out of control!", "tr": "SHAYA! TAMAMEN KONTROLDEN \u00c7IKTI!"}, {"bbox": ["107", "44", "576", "264"], "fr": "Parce que ton c\u0153ur est dans le corps du monstre marin. C\u0027est le c\u0153ur du monstre que j\u0027ai poignard\u00e9.", "id": "KARENA JANTUNGMU ADA DI DALAM TUBUH MONSTER LAUT ITU, YANG KUTUSUK ADALAH JANTUNG MONSTER LAUT ITU.", "pt": "PORQUE SEU CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 DENTRO DO CORPO DO MONSTRO MARINHO. O QUE EU APUNHALEI FOI O CORA\u00c7\u00c3O DO MONSTRO MARINHO.", "text": "Because your heart is inside the sea monster\u0027s body, I stabbed the sea monster\u0027s heart.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc SEN\u0130N KALB\u0130N DEN\u0130Z CANAVARININ BEDEN\u0130NDE, BEN DEN\u0130Z CANAVARININ KALB\u0130N\u0130 BI\u00c7AKLADIM."}, {"bbox": ["244", "1156", "723", "1374"], "fr": "Pour le sceller, le poignard doit \u00eatre enti\u00e8rement enfonc\u00e9 dans ton c\u0153ur. \u00c0 ce moment-l\u00e0, tu sombreras aussi dans l\u0027inconscience, mais pour l\u0027instant, le poignard n\u0027est qu\u0027\u00e0 mi-chemin.", "id": "UNTUK MENYEGELNYA, BELATI INI HARUS BENAR-BENAR MENANCAP DI JANTUNGMU. SAAT ITU KAU JUGA AKAN PINGSAN, TAPI SEKARANG BELATINYA BARU MASUK SETENGAH.", "pt": "PARA SEL\u00c1-LO, O PUNHAL PRECISA ESTAR COMPLETAMENTE CRAVADO EM SEU CORA\u00c7\u00c3O. NESSE MOMENTO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M FICAR\u00c1 INCONSCIENTE. MAS AGORA O PUNHAL S\u00d3 ENTROU PELA METADE.", "text": "To seal it, the dagger needs to be completely submerged in your heart, then you will also fall into a coma, but now the dagger is only halfway in.", "tr": "ONU M\u00dcH\u00dcRLEMEK \u0130\u00c7\u0130N HAN\u00c7ER\u0130N TAMAMEN KALB\u0130NE G\u0130RMES\u0130 GEREK\u0130YOR, O ZAMAN SEN DE BAYILACAKSIN, AMA \u015e\u0130MD\u0130 HAN\u00c7ER SADECE YARISINA KADAR G\u0130RD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/52.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "262", "965", "441"], "fr": "Mince ! Le sceau du Saint Si\u00e8ge est bris\u00e9 aussi !", "id": "GAWAT! SEGEL KURSI SUCI JUGA HANCUR!", "pt": "DROGA! O SELO DO TRONO SAGRADO TAMB\u00c9M SE ROMPEU!", "text": "Crap! The Holy Seat\u0027s seal is also broken!", "tr": "KAHRETS\u0130N! KUTSAL MAKAM\u0027IN M\u00dcHR\u00dc DE KIRILDI!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/53.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "521", "617", "703"], "fr": "Pendant ce temps, \u00e0 l\u0027\u00e9glise...", "id": "SEMENTARA ITU, DI GEREJA...", "pt": "ENQUANTO ISSO, NA IGREJA...", "text": "At the same time, at the church...", "tr": "AYNI ANDA K\u0130L\u0130SEDE..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/55.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/57.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1453", "897", "1662"], "fr": "Le sceau de Mainglaung a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 !", "id": "SEGEL MAENGRANG TELAH TERBUKA!", "pt": "O SELO DE MAENGELANG FOI DESFEITO!", "text": "Mein Grang\u0027s seal has been broken!", "tr": "MAENGRANG\u0027IN M\u00dcHR\u00dc \u00c7\u00d6Z\u00dcLD\u00dc!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/58.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "236", "995", "359"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "To be continued.", "tr": "DEVAM EDECEK"}], "width": 1080}, {"height": 1290, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/71/59.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "73", "821", "263"], "fr": "Grande s\u0153ur, je n\u0027ai pas peur. Laissez-moi vous sauver \u00e0 mon tour...", "id": "KAKAK, AKU TIDAK TAKUT. BIAR AKU YANG MENYELAMATKAN KALIAN SEKARANG...", "pt": "IRM\u00c3, N\u00c3O TENHO MEDO. AGORA \u00c9 MINHA VEZ DE SALVAR VOC\u00caS...", "text": "Sis, I\u0027m not afraid, let me save you...\u00b7\u00b7", "tr": "ABLA, KORKMUYORUM, BU SEFER S\u0130Z\u0130 BEN KURTARACA\u011eIM..."}], "width": 1080}]
Manhua