This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 91
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "844", "59"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "Watch on colamanga.com, the fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/1.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "75", "717", "874"], "fr": "\u3010ASSISTANTS\u3011\nCollaboration : Lang Taotao, Jiaojiao\nColorisation : Yu\u0027er, Wang Mouren\nPost-production : Tao, Fr\u00e8re Jie\nPlanification \u00b7 R\u00e9dactrice en chef : Mao Xiaoxia\n\u0152uvre de Juhun She \u0026 Jiji She Manga. \u0152uvre exclusive de Bilibili Comics. Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "[STAF PENDUKUNG]\nASISTEN: LANG TAOTAO, JIAOJIAO\nPEWARNA: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nPASCA-PRODUKSI: TAO, JIEGE\nPERENCANAAN \u0026 EDITOR PELAKSANA: MAO XIAOXIA\nKARYA DARI JIHUN SHE \u0026 JIJI SHE COMICS\nKARYA EKSKLUSIF BILI BILI COMICS\nDILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGAR AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nCOOPERA\u00c7\u00c3O: LANG TAOTAO, JIAO JIAO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: TAO, JIE GE\nPLANEJAMENTO E EDI\u00c7\u00c3O: MAO XIAOXIA\nUMA PRODU\u00c7\u00c3O DE JUHUNSHE E JUJISHE\nEXCLUSIVO EM BILIBILI COMICS\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "\u3010YARDIMCI EK\u0130P\u3011\n\u0130\u015f Birli\u011fi: Lang Taotao, Jiao Jiao\nRenklendirme: Yu\u0027er, Wang Mouren\nSon Dokunu\u015flar: Tao, Jie Ge\nPlanlama ve Edit\u00f6r: Mao Xiaoxia\nJuhun She \u0026 Jiji She \u00c7izgi Roman Eseri\nB\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\nBu eserin hi\u00e7bir \u015fekilde yeniden yay\u0131mlanmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["198", "75", "717", "874"], "fr": "\u3010ASSISTANTS\u3011\nCollaboration : Lang Taotao, Jiaojiao\nColorisation : Yu\u0027er, Wang Mouren\nPost-production : Tao, Fr\u00e8re Jie\nPlanification \u00b7 R\u00e9dactrice en chef : Mao Xiaoxia\n\u0152uvre de Juhun She \u0026 Jiji She Manga. \u0152uvre exclusive de Bilibili Comics. Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "[STAF PENDUKUNG]\nASISTEN: LANG TAOTAO, JIAOJIAO\nPEWARNA: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nPASCA-PRODUKSI: TAO, JIEGE\nPERENCANAAN \u0026 EDITOR PELAKSANA: MAO XIAOXIA\nKARYA DARI JIHUN SHE \u0026 JIJI SHE COMICS\nKARYA EKSKLUSIF BILI BILI COMICS\nDILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGAR AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nCOOPERA\u00c7\u00c3O: LANG TAOTAO, JIAO JIAO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: TAO, JIE GE\nPLANEJAMENTO E EDI\u00c7\u00c3O: MAO XIAOXIA\nUMA PRODU\u00c7\u00c3O DE JUHUNSHE E JUJISHE\nEXCLUSIVO EM BILIBILI COMICS\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "\u3010YARDIMCI EK\u0130P\u3011\n\u0130\u015f Birli\u011fi: Lang Taotao, Jiao Jiao\nRenklendirme: Yu\u0027er, Wang Mouren\nSon Dokunu\u015flar: Tao, Jie Ge\nPlanlama ve Edit\u00f6r: Mao Xiaoxia\nJuhun She \u0026 Jiji She \u00c7izgi Roman Eseri\nB\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\nBu eserin hi\u00e7bir \u015fekilde yeniden yay\u0131mlanmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["198", "75", "717", "874"], "fr": "\u3010ASSISTANTS\u3011\nCollaboration : Lang Taotao, Jiaojiao\nColorisation : Yu\u0027er, Wang Mouren\nPost-production : Tao, Fr\u00e8re Jie\nPlanification \u00b7 R\u00e9dactrice en chef : Mao Xiaoxia\n\u0152uvre de Juhun She \u0026 Jiji She Manga. \u0152uvre exclusive de Bilibili Comics. Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "[STAF PENDUKUNG]\nASISTEN: LANG TAOTAO, JIAOJIAO\nPEWARNA: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nPASCA-PRODUKSI: TAO, JIEGE\nPERENCANAAN \u0026 EDITOR PELAKSANA: MAO XIAOXIA\nKARYA DARI JIHUN SHE \u0026 JIJI SHE COMICS\nKARYA EKSKLUSIF BILI BILI COMICS\nDILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGAR AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nCOOPERA\u00c7\u00c3O: LANG TAOTAO, JIAO JIAO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: TAO, JIE GE\nPLANEJAMENTO E EDI\u00c7\u00c3O: MAO XIAOXIA\nUMA PRODU\u00c7\u00c3O DE JUHUNSHE E JUJISHE\nEXCLUSIVO EM BILIBILI COMICS\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "\u3010YARDIMCI EK\u0130P\u3011\n\u0130\u015f Birli\u011fi: Lang Taotao, Jiao Jiao\nRenklendirme: Yu\u0027er, Wang Mouren\nSon Dokunu\u015flar: Tao, Jie Ge\nPlanlama ve Edit\u00f6r: Mao Xiaoxia\nJuhun She \u0026 Jiji She \u00c7izgi Roman Eseri\nB\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\nBu eserin hi\u00e7bir \u015fekilde yeniden yay\u0131mlanmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/2.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "154", "334", "397"], "fr": "J\u0027ai toujours l\u0027impression que ces gens me regardent. Est-ce que j\u0027ai l\u0027air si \u00e9trange ?", "id": "AKU SELALU MERASA MEREKA MELIHATKU, APAKAH PENAMPILANKU SEANEH INI?", "pt": "TENHO SEMPRE A IMPRESS\u00c3O DE QUE ESTAS PESSOAS EST\u00c3O A OLHAR PARA MIM. SER\u00c1 QUE SOU ASSIM T\u00c3O ESTRANHA?", "text": "I always feel like these people are watching me. Is it strange that I look like this?", "tr": "SANK\u0130 BU \u0130NSANLAR BANA BAKIYORMU\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM, BU HAL\u0130M \u00c7OK MU GAR\u0130P?"}, {"bbox": ["677", "1230", "845", "1400"], "fr": "Oui... un peu.", "id": "EMM... MEMANG SEDIKIT.", "pt": "HUM... UM POUCO.", "text": "Hmm... it is a bit.", "tr": "HMM... B\u0130RAZ \u00d6YLE."}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/3.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "1216", "864", "1490"], "fr": "Il n\u0027y a pas de retour en arri\u00e8re possible. Ton retour \u00e0 ton identit\u00e9 f\u00e9minine n\u0027est qu\u0027une question de temps, tu devras t\u0027y habituer t\u00f4t ou tard.", "id": "SEKALI PANAH DILEPASKAN TIDAK BISA KEMBALI, KAU AKAN KEMBALI MENJADI WANITA CEPAT ATAU LAMBAT, KAU HARUS TERBIASA.", "pt": "UMA FLECHA DISPARADA N\u00c3O VOLTA ATR\u00c1S. \u00c9 S\u00d3 UMA QUEST\u00c3O DE TEMPO AT\u00c9 VOLTARES A ASSUMIR A TUA APAR\u00caNCIA FEMININA, MAIS CEDO OU MAIS TARDE TER\u00c1S DE TE HABITUAR.", "text": "There\u0027s no turning back once the arrow is shot. It\u0027s only a matter of time before you return to being a woman, you have to get used to it sooner or later.", "tr": "BA\u015eLADI\u011eIN YOLDAN GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e YOK. KADIN K\u0130ML\u0130\u011e\u0130NE D\u00d6NMEN AN MESELES\u0130, ER YA DA GE\u00c7 ALI\u015eACAKSIN."}, {"bbox": ["77", "3806", "308", "4052"], "fr": "De plus, si nous restons toujours enferm\u00e9es dans la r\u00e9sidence, ces gens n\u0027auront pas l\u0027occasion d\u0027agir.", "id": "LAGIPULA, JIKA KITA TERUS DIAM DI KEDIAMAN, MEREKA TIDAK AKAN PUNYA KESEMPATAN UNTUK BERTINDAK.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE FICARMOS SEMPRE FECHADAS NA MANS\u00c3O, ESSAS PESSOAS N\u00c3O TER\u00c3O OPORTUNIDADE DE AGIR.", "text": "Besides, if we stay cooped up in the manor all the time, those people won\u0027t have a chance to make a move.", "tr": "AYRICA, S\u00dcREKL\u0130 KONAKTA KALIRSAK, O ADAMLARIN HAREKETE GE\u00c7ME FIRSATI OLMAZ."}, {"bbox": ["216", "2643", "457", "2885"], "fr": "Ma bien-aim\u00e9e, nous sortons pour nous amuser. Nous irons voir tout ce qui te pla\u00eet.", "id": "SAYANGKU, KITA KE JALAN UNTUK BERSENANG-SENANG. KITA AKAN PERGI KE MANA PUN YANG KAU SUKA.", "pt": "QUERIDA, VIEMOS \u00c0 RUA PARA NOS DIVERTIR. O QUE QUISERES VER, N\u00d3S VAMOS VER.", "text": "My love, we came to the street to have fun. We\u0027ll go wherever you want to go.", "tr": "SEVD\u0130\u011e\u0130M, SOKA\u011eA E\u011eLENMEYE \u00c7IKTIK. SEN NE \u0130STERSEN ORAYA G\u0130DER, ONU GEZER\u0130Z."}, {"bbox": ["37", "2470", "289", "2721"], "fr": "Tu n\u0027es plus Qi Nian du palais maintenant, tu es ma bien-aim\u00e9e Niannian. Nous sommes sortis pour nous amuser.", "id": "KAU SEKARANG BUKAN QI NIAN DI ISTANA, KAU ADALAH NIANNIAN SAYANGKU. KITA SEDANG BERSENANG-SENANG.", "pt": "TU AGORA N\u00c3O \u00c9S A QI NIAN DO PAL\u00c1CIO, \u00c9S A MINHA QUERIDA NIAN NIAN. ESTAMOS AQUI PARA NOS DIVERTIR.", "text": "You are not Qi Nian in the palace right now, you are my beloved Niannian. Let\u0027s have fun.", "tr": "\u015eU AN SARAYDAK\u0130 QI NIAN DE\u011e\u0130LS\u0130N, BEN\u0130M SEVD\u0130\u011e\u0130M NIANNIAN\u0027SIN. B\u0130Z E\u011eLENMEYE GELD\u0130K."}, {"bbox": ["665", "3002", "845", "3182"], "fr": "Je sais, je vais m\u0027y habituer.", "id": "AKU TAHU, AKU AKAN TERBIASA.", "pt": "J\u00c1 SEI, VOU-ME HABITUAR.", "text": "Got it, I\u0027ll get used to it.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM, ALI\u015eACA\u011eIM."}, {"bbox": ["302", "358", "476", "532"], "fr": "C\u0027est particuli\u00e8rement joli !", "id": "TERLIHAT SANGAT BAGUS!", "pt": "\u00c9S ESPECIALMENTE BONITA!", "text": "It\u0027s very special and pretty!", "tr": "B\u0130RAZ \u00d6ZELL\u0130KLE G\u00dcZEL!"}, {"bbox": ["0", "1886", "177", "2241"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "COLAMAAcloud", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/4.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "336", "473", "464"], "fr": "C\u0027est parti pour la balade !", "id": "AYO KITA LIHAT-LIHAT!", "pt": "VAMOS PASSEAR!", "text": "Let\u0027s go shopping!", "tr": "HAYD\u0130 GEZMEYE!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/5.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "211", "825", "467"], "fr": "Go\u00fbte juste, c\u0027est suffisant. Si tu manges autant et que tu ne peux plus d\u00eener, Maman va te gronder.", "id": "Cicipi saja. Kalau makan terlalu banyak dan tidak bisa makan malam, Ibu akan marah.", "pt": "PROVA S\u00d3 O SABOR. SE COMERES TANTO E DEPOIS N\u00c3O CONSEGUIRES JANTAR, A M\u00c3E VAI REPREENDER-TE.", "text": "You should just taste it. If you eat so much, and can\u0027t eat dinner, mother will scold you.", "tr": "TADINA BAKMAN YETERL\u0130. BU KADAR \u00c7OK YERSEN AK\u015eAM YEME\u011e\u0130N\u0130 Y\u0130YEMEZS\u0130N, ANNEN S\u00d6YLEN\u0130R SONRA."}, {"bbox": ["172", "1206", "269", "1302"], "fr": "Oh.", "id": "OH,", "pt": "OH,", "text": "Oh.", "tr": "OH..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/6.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "386", "603", "637"], "fr": "Bon, d\u0027accord alors. Demandons aux gardes de l\u0027ombre de le rapporter pour que grand fr\u00e8re et grande s\u0153ur le mangent.", "id": "BAIKLAH, MINTA PENGAWAL RAHASIA MEMBAWANYA KEMBALI UNTUK KAKAK LAKI-LAKI DAN KAKAK PEREMPUANKU.", "pt": "EST\u00c1 BEM, ENT\u00c3O. PEDE AOS GUARDAS SECRETOS PARA LEVAREM PARA O IRM\u00c3O MAIS VELHO E A IRM\u00c3 MAIS VELHA COMEREM.", "text": "Okay then, let the guards take it back for my elder brother and sister to eat.", "tr": "PEK\u0130 O ZAMAN, G\u0130ZL\u0130 MUHAFIZLAR AB\u0130M VE ABLAM \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130 G\u00d6T\u00dcRS\u00dcN."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/8.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "59", "273", "241"], "fr": "Je veux aller jeter un \u0153il \u00e0 la librairie.", "id": "AKU INGIN PERGI KE TOKO BUKU.", "pt": "QUERO IR DAR UMA VISTA DE OLHOS \u00c0 LIVRARIA.", "text": "I want to go to the bookstore.", "tr": "K\u0130TAP\u00c7IYA G\u0130D\u0130P BAKMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["656", "183", "819", "347"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?", "id": "APA YANG AKAN KAU LAKUKAN?", "pt": "O QUE VAIS FAZER?", "text": "What are you going to do?", "tr": "NE YAPACAKSIN?"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/9.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "2497", "289", "2768"], "fr": "Ne te moque pas de moi. Le mois dernier quand je suis venue, ta boutique \u00e9tait pleine \u00e0 craquer des \"Chroniques de Lan\".", "id": "JANGAN BOHONGI AKU. BULAN LALU SAAT AKU DATANG, TOKO BUKUMU PENUH DENGAN \"CATATAN WAKTU LAN\".", "pt": "N\u00c3O ME TENTES ENGANAR. NO M\u00caS PASSADO, QUANDO VIM, A TUA LOJA ESTAVA CHEIA DE \u00abREGISTOS DE LAN SHI\u00bb.", "text": "Don\u0027t try to trick me. When I came last month, your store was full of \u0027The Chronicles of Lan\u0027.", "tr": "BEN\u0130 KANDIRMAYA \u00c7ALI\u015eMA. GE\u00c7EN AY GELD\u0130\u011e\u0130MDE D\u00dcKKANIN A\u011eZINA KADAR \"LAN\u0027IN G\u00dcNL\u00dc\u011e\u00dc\" \u0130LE DOLUYDU."}, {"bbox": ["585", "1481", "829", "1730"], "fr": "Allons-y, allons-y. Je ne poserai absolument aucune question indiscr\u00e8te, je veux juste jeter un coup d\u0027\u0153il.", "id": "AYOLAH, AYOLAH. AKU JANJI TIDAK AKAN BANYAK BERTANYA, HANYA INGIN MELIHAT SEBENTAR.", "pt": "VAMOS, VAMOS. PROMETO QUE N\u00c3O PERGUNTO NADA, S\u00d3 QUERO DAR UMA ESPREITADELA.", "text": "Just go, I definitely won\u0027t ask too much, I just want to take a look.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M, G\u0130DEL\u0130M. KES\u0130NL\u0130KLE FAZLA B\u0130R \u015eEY SORMAYACA\u011eIM, SADECE B\u0130R G\u00d6Z ATMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["429", "1725", "655", "1952"], "fr": "Allons voir. Tu as dit toi-m\u00eame : ce qui me pla\u00eet, nous irons le voir.", "id": "AYO KITA LIHAT. KAU SENDIRI YANG BILANG, APA PUN YANG AKU SUKA, KITA AKAN PERGI MELIHATNYA.", "pt": "VAMOS L\u00c1 VER. TU PR\u00d3PRIA DISSESTE QUE \u00cdAMOS PASSEAR E VER O QUE EU QUISESSE.", "text": "Go look, you said it yourself, we\u0027ll go wherever I want to go.", "tr": "G\u0130D\u0130P KEND\u0130N BAK. \"SEN NE \u0130STERSEN ORAYA G\u0130DER\u0130Z\" DEM\u0130\u015eT\u0130N."}, {"bbox": ["557", "119", "790", "352"], "fr": "Allons voir \u00e0 quel point le roman de ma femme est populaire.", "id": "UNTUK MELIHAT SEBERAPA POPULER BUKU CERITA ISTRIKU.", "pt": "VAMOS VER O QU\u00c3O POPULAR \u00c9 O LIVRO DA NOSSA SENHORA.", "text": "Let\u0027s go see how popular our Madam\u0027s novel is.", "tr": "G\u0130D\u0130P B\u0130Z\u0130M HANIMEFEND\u0130N\u0130N H\u0130KAYE K\u0130TABININ NE KADAR POP\u00dcLER OLDU\u011eUNA BAKALIM."}, {"bbox": ["476", "3142", "688", "3358"], "fr": "Je n\u0027oserais tromper personne, et encore moins vous. Il n\u0027y en a vraiment plus...", "id": "AKU TIDAK AKAN BERANI MEMBOHONGI SIAPAPUN, APALAGI ANDA. BENAR-BENAR SUDAH HABIS...", "pt": "EU N\u00c3O OUSARIA ENGANAR NINGU\u00c9M, MUITO MENOS A SI. REALMENTE ACABARAM...", "text": "I wouldn\u0027t dare to deceive you, it\u0027s really all gone...", "tr": "K\u0130M\u0130 KANDIRSAM DA S\u0130Z\u0130 KANDIRMAYA C\u00dcRET EDEMEM, GER\u00c7EKTEN KALMADI..."}, {"bbox": ["96", "1154", "326", "1383"], "fr": "Tu en parles encore !! Ne mentionne plus jamais cette affaire !", "id": "KAU MASIH MEMBICARAKANNYA!! JANGAN SEBUT-SEBUT LAGI!", "pt": "AINDA FALAS NISSO!! N\u00c3O VOLTES A MENCIONAR ESTE ASSUNTO!", "text": "You\u0027re still talking about it!! You\u0027re not allowed to mention this again!", "tr": "H\u00c2L\u00c2 KONU\u015eUYORSUN!! BU KONUYU B\u0130R DAHA A\u00c7MA!"}, {"bbox": ["150", "2745", "336", "2938"], "fr": "Si peu de temps et d\u00e9j\u00e0 plus un seul exemplaire ?", "id": "BARU SEBENTAR SAJA SUDAH HABIS SEMUA?", "pt": "J\u00c1 N\u00c3O H\u00c1 NENHUM, EM T\u00c3O POUCO TEMPO?", "text": "How come there are none left after such a short time?", "tr": "BU KADAR KISA S\u00dcREDE HEPS\u0130 NASIL B\u0130TT\u0130?"}, {"bbox": ["479", "3998", "897", "4123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/10.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "280", "553", "477"], "fr": "Comment se fait-il que vous soyez ici aussi ?!", "id": "KENAPA KALIAN JUGA ADA DI SINI?!", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M EST\u00c3O AQUI?!", "text": "Why are you guys here too?!", "tr": "S\u0130Z\u0130N DE NE \u0130\u015e\u0130N\u0130Z VAR BURADA?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/11.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "102", "795", "356"], "fr": "N\u0027est-ce pas parce que vous deux ne nous avez pas permis, \u00e0 Mingwei et moi, de quitter la capitale ? Alors nous ne pouvons que nous promener dans la capitale.", "id": "BUKANKAH KALIAN BERDUA YANG TIDAK MENGIZINKANKU DAN MING WEI MENINGGALKAN IBU KOTA? JADI KAMI HANYA BISA BERKELILING DI IBU KOTA.", "pt": "N\u00c3O FORAM VOC\u00caS OS DOIS QUE N\u00c3O NOS DEIXARAM, A MIM E \u00c0 MINGWEI, SAIR DA CAPITAL? POR ISSO, S\u00d3 PODEMOS PASSEAR PELA CAPITAL.", "text": "Isn\u0027t it because you two wouldn\u0027t let me and Mingwei leave the capital, so we can only wander around the capital.", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z BEN\u0130M VE MINGWEI\u0027N\u0130N BA\u015eKENTTEN AYRILMASINA \u0130Z\u0130N VERMED\u0130N\u0130Z YA, B\u0130Z DE ANCAK BA\u015eKENTTE GEZEB\u0130L\u0130YORUZ."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/12.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "56", "812", "255"], "fr": "Comment as-tu r\u00e9ussi \u00e0 faire sortir Mingwei en douce ?", "id": "BAGAIMANA KAU BISA MEMBAWA MING WEI KELUAR?", "pt": "COMO \u00c9 QUE CONSEGUISTE TRAZER A MINGWEI PARA FORA?", "text": "How did you manage to lure Mingwei out?", "tr": "MINGWEI\u0027Y\u0130 NASIL \u0130KNA ED\u0130P DI\u015eARI \u00c7IKARDIN?"}, {"bbox": ["71", "905", "251", "1087"], "fr": "Eh bien... c\u0027est en forgeant qu\u0027on devient forgeron.", "id": "INI... PERTAMA KALI ASING, KEDUA KALI SUDAH BIASA.", "pt": "BEM... \u00c0 PRIMEIRA ESTRANHA-SE, \u00c0 SEGUNDA ENTRANHA-SE.", "text": "Well... the first time is unfamiliar, the second time is easier.", "tr": "\u015eEY... \u0130LK\u0130NDE ACEM\u0130YD\u0130M, \u0130K\u0130NC\u0130S\u0130NDE ALI\u015eTIM \u0130\u015eTE."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/13.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "1302", "836", "1529"], "fr": "Elle me semble tr\u00e8s famili\u00e8re, j\u0027ai l\u0027impression de l\u0027avoir d\u00e9j\u00e0 vue quelque part.", "id": "AKU MERASA SANGAT FAMILIAR, SEPERTI PERNAH MELIHATNYA DI SUATU TEMPAT.", "pt": "ACHO-A T\u00c3O FAMILIAR, SINTO QUE J\u00c1 A VI EM ALGUM LADO.", "text": "She looks so familiar, I feel like I\u0027ve seen her somewhere before.", "tr": "\u00c7OK TANIDIK GEL\u0130YOR, SANK\u0130 B\u0130R YERLERDE G\u00d6RM\u00dc\u015e G\u0130B\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["228", "57", "451", "279"], "fr": "Cette grande s\u0153ur, est-elle une parente de l\u0027Imp\u00e9ratrice... de ma belle-s\u0153ur ?", "id": "KAKAK INI... APAKAH DIA KERABAT PERMAISURI... KAKAK IPAR?", "pt": "ESTA IRM\u00c3 \u00c9... \u00c9 PARENTE DA CUNHADA?", "text": "Is this lady... the Empress\u0027s relative?", "tr": "BU ABLA, HANIMEFEND\u0130N\u0130N... YOKSA YENGEM\u0130N B\u0130R AKRABASI MI?"}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/14.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "3182", "367", "3505"], "fr": "Mon Dieu ! D\u0027o\u00f9 vient ce cheval en plein march\u00e9 anim\u00e9 ! Vite, allez pr\u00e9venir les autorit\u00e9s !", "id": "YA AMPUN, ADA KUDA DI PASAR RAMAI! CEPAT LAPOR KE PETUGAS!", "pt": "MEU DEUS, DE ONDE VEIO ESTE CAVALO NO MEIO DO MERCADO! CHAMEM DEPRESSA OS GUARDAS!", "text": "Heavens, where did that horse come from in the middle of the city! Quickly report it to the authorities!", "tr": "AMAN TANRIM, BU KALABALIK PAZAR YER\u0130NDE BU ATIN NE \u0130\u015e\u0130 VAR! HEMEN YETK\u0130L\u0130LERE HABER VER\u0130N!"}, {"bbox": ["100", "2118", "286", "2306"], "fr": "Que se passe-t-il dehors ?", "id": "ADA APA DI LUAR?", "pt": "O QUE SE PASSA L\u00c1 FORA?", "text": "What\u0027s going on outside?", "tr": "DI\u015eARIDA NE OLUYOR?"}, {"bbox": ["386", "341", "559", "530"], "fr": "Mingwei, je...", "id": "MING WEI, AKU...", "pt": "MINGWEI, EU...", "text": "Mingwei, I...", "tr": "MINGWEI, BEN..."}, {"bbox": ["503", "4342", "682", "4680"], "fr": "\u00c0 qui est cet enfant ?!", "id": "ANAK SIAPA ITU!", "pt": "DE QUE FAM\u00cdLIA \u00c9 ESTA CRIAN\u00c7A!", "text": "Whose child is that! COLAMANGAAcloudmerg", "tr": "K\u0130M\u0130N \u00c7OCU\u011eU BU!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/15.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "201", "426", "377"], "fr": "A\u0027Lan, fais attention !", "id": "A LAN, HATI-HATI!", "pt": "A-LAN, TEM CUIDADO!", "text": "A\u0027Lan, be careful!", "tr": "A\u0027LAN, D\u0130KKAT ET!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/16.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "768", "603", "979"], "fr": "On dirait qu\u0027ils n\u0027ont vraiment pas pu s\u0027en emp\u00eacher. (\u00c0 voix basse)", "id": "SEPERTINYA, MEREKA BENAR-BENAR TIDAK TAHAN LAGI. (BERBISIK)", "pt": "(EM VOZ BAIXA) PARECE QUE REALMENTE N\u00c3O AGUENTARAM MAIS.", "text": "It seems, they really couldn\u0027t hold back any longer. [SFX]Whispering", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE, GER\u00c7EKTEN DAYANAMADILAR ARTIK. (K\u0131s\u0131k sesle)"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/17.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "96", "330", "361"], "fr": "Quelque chose ne va pas. Comment un cheval sauvage incontr\u00f4lable a-t-il pu appara\u00eetre soudainement dans le march\u00e9 anim\u00e9 de la rue principale de la capitale ?", "id": "ADA YANG ANEH. BAGAIMANA BISA TIBA-TIBA ADA KUDA LIAR YANG TIDAK TERKENDALI DI JALAN UTAMA IBU KOTA YANG RAMAI,", "pt": "ALGO EST\u00c1 ERRADO. COMO \u00c9 QUE UM CAVALO SELVAGEM DESCONTROLADO APARECEU DE REPENTE NA RUA PRINCIPAL DA CAPITAL,", "text": "Something\u0027s not right, how could an out-of-control wild horse suddenly appear in the main street of the capital?", "tr": "B\u0130R TUHAFLIK VAR. BA\u015eKENT\u0130N ANA CADDES\u0130NDEK\u0130 BU KALABALIKTA NASIL AN\u0130DEN KONTROLS\u00dcZ B\u0130R VAH\u015e\u0130 AT ORTAYA \u00c7IKAB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["594", "1306", "815", "1529"], "fr": "Avec mes talents d\u0027\u00e9quitation, je n\u0027arrive \u00e9tonnamment pas \u00e0 le contr\u00f4ler facilement !", "id": "DENGAN KEMAMPUAN BERKUDAKU, AKU BAHKAN TIDAK BISA MENGENDALIKANNYA DENGAN MUDAH!", "pt": "COM A MINHA PER\u00cdCIA A CAVALGAR, N\u00c3O CONSIGO CONTROL\u00c1-LO FACILMENTE!", "text": "With my riding skills, I shouldn\u0027t have been unable to control it so easily!", "tr": "BEN\u0130M B\u0130N\u0130C\u0130L\u0130K YETENE\u011e\u0130MLE B\u0130LE ONU KOLAYCA KONTROL EDEM\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/18.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "386", "452", "565"], "fr": "Merci beaucoup, G\u00e9n\u00e9ral, de m\u0027avoir sauv\u00e9 la vie.", "id": "TERIMA KASIH JENDERAL TELAH MENYELAMATKAN NYAWAKU,", "pt": "MUITO OBRIGADA, GENERAL, POR ME SALVAR A VIDA.", "text": "Thank you, General, for saving my life.", "tr": "HAYATIMI KURTARDI\u011eINIZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER GENERAL."}, {"bbox": ["627", "811", "777", "961"], "fr": "Merci, G\u00e9n\u00e9ral !", "id": "TERIMA KASIH, JENDERAL!", "pt": "OBRIGADA, GENERAL!", "text": "Thank you, General!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER GENERAL!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/19.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "363", "734", "543"], "fr": "Heureusement, tout va bien.", "id": "SYUKURLAH TIDAK APA-APA.", "pt": "AINDA BEM QUE EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "Thank goodness, you\u0027re okay.", "tr": "NEYSE K\u0130 B\u0130R \u015eEY OLMADI."}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/20.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1250", "275", "1413"], "fr": "Niannian ! \u00c9carte-toi vite !", "id": "NIANNIAN! CEPAT MENGHINDAR!", "pt": "NIAN NIAN! DESVIA-TE DEPRESSA!", "text": "Niannian! Get out of the way!", "tr": "NIANNIAN! \u00c7ABUK KA\u00c7!"}, {"bbox": ["330", "4138", "507", "4492"], "fr": "Un m\u00e9decin, vite, trouvez un m\u00e9decin !!", "id": "TABIB, CEPAT CARI TABIB!!", "pt": "M\u00c9DICO, CHAMEM DEPRESSA UM M\u00c9DICO!!", "text": "DOCTOR, QUICKLY FIND A DOCTOR!!", "tr": "DOKTOR, \u00c7ABUK B\u0130R DOKTOR BULUN!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/21.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "647", "380", "900"], "fr": "N\u0027oubliez pas de suivre et de liker ! Un vote de toi, un vote de moi, et demain nous aurons atteint notre objectif !", "id": "JANGAN LUPA IKUTI DAN SUKAI YA! SATU SUARA DARIMU, SATU SUARA DARIKU, BESOK DING DANG AKAN TERKEJAR!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE SEGUIR E CURTIR, OK! SEU VOTO E O MEU, E AMANH\u00c3 ATINGIREMOS A META!", "text": "DON\u0027T FORGET TO FOLLOW AND LIKE! YOUR VOTE, MY VOTE, DING DANG WILL CATCH UP TOMORROW.", "tr": "TAK\u0130P ETMEY\u0130 VE BE\u011eENMEY\u0130 UNUTMAYIN! S\u0130Z\u0130N B\u0130R OYUNUZ, BEN\u0130M B\u0130R OYUM \u0130LE YARIN DING DANG\u0027A KAVU\u015eURUZ!"}, {"bbox": ["104", "1170", "847", "1339"], "fr": "Rejoignez vite le groupe pour vous amuser avec les copains ~", "id": "AYO SEGERA BERGABUNG DENGAN GRUP DAN BERMAIN BERSAMA TEMAN-TEMAN~", "pt": "VENHA SE JUNTAR AO GRUPO E SE DIVERTIR COM OS AMIGOS~", "text": "COME JOIN THE GROUP AND PLAY WITH YOUR FELLOW FANS!", "tr": "HAD\u0130 GRUBA KATILIN VE ARKADA\u015eLARLA B\u0130RL\u0130KTE E\u011eLEN\u0130N~"}, {"bbox": ["510", "1666", "779", "1724"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "824134719", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 652, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/91/22.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "93", "761", "184"], "fr": "Weibo du sc\u00e9nariste @XimeiJintianXieGaoLeMa. N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 le/la suivre ~", "id": "PENULIS SKENARIO WEIBO @XIMEIJINTIANXIEGAOLEMA (APAKAH KAKAK XI HARI INI SUDAH MENULIS NASKAH?) SILAKAN IKUTI YA~", "pt": "ROTEIRISTA QUERIDO(A) WEIBO @XIMEIHOJEESCREVEUOROTEIRO? BEM-VINDO(A) A SEGUIR, OK~", "text": "SCREENWRITER\u0027S WEIBO @DIDXIMEIWRITETODAY? PLEASE FOLLOW!", "tr": "SENAR\u0130ST\u0130N WEIBO\u0027SU: @XIMEIBUG\u00dcNSENARYOYUYAZDIMI TAK\u0130P ETMEY\u0130 UNUTMAYIN~"}, {"bbox": ["105", "530", "525", "596"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["288", "443", "709", "598"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua