This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/0.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "606", "600", "765"], "fr": "Cela peut facilement fausser notre jugement initial.", "id": "INI SANGAT MUDAH MEMENGARUHI PENILAIAN AWAL KITA.", "pt": "ISSO PODE FACILMENTE AFETAR NOSSO JULGAMENTO ORIGINAL.", "text": "This can easily affect our original judgment.", "tr": "Bu, orijinal yarg\u0131m\u0131z\u0131 kolayca etkiler."}, {"bbox": ["255", "1459", "659", "1651"], "fr": "Oui, peut-\u00eatre que M voulait simplement s\u0027enfuir.", "id": "IYA, BISA SAJA M ITU HANYA INGIN KABUR.", "pt": "SIM, TALVEZ O M ESTEJA SIMPLESMENTE TENTANDO FUGIR.", "text": "Yeah, maybe M just wants to escape.", "tr": "Evet, M belki de sadece ka\u00e7mak istiyordu."}, {"bbox": ["493", "1699", "841", "1899"], "fr": "Caslow lui a encore donn\u00e9, sans le vouloir, plus de temps pour s\u0027\u00e9chapper !", "id": "SEKARANG CASSIUS MEMBERINYA TAMBAHAN WAKTU UNTUK KABUR!", "pt": "KASLUO AGORA, SEM MOTIVO APARENTE, DEU A ELE MAIS TEMPO PARA FUGIR!", "text": "Now, Castro has given him more time to escape!", "tr": "Castro \u015fimdi ona bilerek ka\u00e7mas\u0131 i\u00e7in biraz daha zaman kazand\u0131rd\u0131!"}, {"bbox": ["153", "438", "493", "607"], "fr": "M a une si grande r\u00e9putation, il est connu pour ne pas suivre les r\u00e8gles.", "id": "REPUTASI M INI TERLALU BESAR, DIA SERING BERTINDAK DI LUAR DUGAAN.", "pt": "A REPUTA\u00c7\u00c3O DE M \u00c9 MUITO GRANDE, ELE MUITAS VEZES N\u00c3O JOGA PELAS REGRAS.", "text": "M has such a big reputation for playing unpredictably.", "tr": "M\u0027nin \u00fcn\u00fc \u00e7ok b\u00fcy\u00fck, s\u0131k s\u0131k beklenmedik hamleler yapar."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/1.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "380", "450", "531"], "fr": "L\u0027art de la guerre chinois est vraiment profond et complexe !", "id": "TAKTIK PERANG HUAXIA MEMANG SANGAT MENDALAM!", "pt": "A ARTE DA GUERRA CHINESA \u00c9 REALMENTE PROFUNDA E COMPLEXA!", "text": "The Chinese art of war is truly profound!", "tr": "\u00c7in sava\u015f sanat\u0131 ger\u00e7ekten de derin ve kapsaml\u0131!"}, {"bbox": ["88", "229", "305", "371"], "fr": "Feinte et r\u00e9alit\u00e9, r\u00e9alit\u00e9 et feinte.", "id": "YANG TERLIHAT LEMAH SEBENARNYA KUAT, YANG TERLIHAT KUAT SEBENARNYA LEMAH.", "pt": "FINTAS E REALIDADE, REALIDADE E FINTAS.", "text": "Illusion within reality, reality within illusion.", "tr": "Aldatmacan\u0131n i\u00e7inde ger\u00e7ek, ger\u00e7e\u011fin i\u00e7inde aldatmaca."}, {"bbox": ["545", "1053", "810", "1200"], "fr": "Maintenant, voyons voir ce que Caslow va choisir !", "id": "SEKARANG TINGGAL MELIHAT BAGAIMANA CASSIUS AKAN MEMILIH!", "pt": "AGORA, VAMOS VER QUAL SER\u00c1 A ESCOLHA DE KASLUO!", "text": "Now it depends on what Castro chooses!", "tr": "\u015eimdi Castro\u0027nun nas\u0131l bir se\u00e7im yapaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rece\u011fiz!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/3.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "93", "765", "239"], "fr": "Il n\u0027a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment pas poursuivi ?", "id": "TERNYATA DIA SENGAJA TIDAK MENGEJAR?", "pt": "ELE DELIBERADAMENTE N\u00c3O VEIO ATR\u00c1S DE MIM?", "text": "He actually didn\u0027t chase after us on purpose?", "tr": "Kasten takip etmedi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/4.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "49", "416", "219"], "fr": "Mais c\u0027est bien aussi, \u00e7a me donne pas mal de temps.", "id": "TAPI INI JUGA BAGUS, BISA MEMBERIKU BANYAK WAKTU.", "pt": "MAS ISSO \u00c9 BOM, ME D\u00c1 BASTANTE TEMPO.", "text": "But that\u0027s good, it buys me a lot of time.", "tr": "Ama bu da iyi, bana epey zaman kazand\u0131r\u0131r."}, {"bbox": ["415", "952", "791", "1205"], "fr": "Il me reste 1 chance sur les 3 occasions de poser des questions au syst\u00e8me, r\u00e9activ\u00e9es sur la carte de New York.", "id": "DARI 3 KESEMPATAN BERTANYA PADA SISTEM YANG DIAKTIFKAN KEMBALI DI PETA NEW YORK, MASIH TERSISA 1 KALI.", "pt": "DAS 3 CHANCES DE FAZER PERGUNTAS AO SISTEMA QUE REATIVEI NO MAPA DE NOVA YORK, AINDA RESTA 1.", "text": "I have 1 remaining chance to ask the system questions, reactivated in the New York map.", "tr": "Daha \u00f6nce New York haritas\u0131nda yeniden etkinle\u015ftirilen sisteme 3 soru sorma hakk\u0131ndan 1 tane kald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/5.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "796", "349", "933"], "fr": "Je vais l\u0027utiliser maintenant.", "id": "PAS SEKALI, SEKARANG AKAN KUGUNAKAN.", "pt": "VOU US\u00c1-LA AGORA MESMO.", "text": "I\u0027ll use it now.", "tr": "Tam da \u015fimdi onu kullanman\u0131n zaman\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/6.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "90", "461", "283"], "fr": "Syst\u00e8me, comment puis-je rapidement \u00e9liminer Caslow au niveau maximum ?", "id": "SISTEM, BAGAIMANA CARA CEPAT MENGALAHKAN CASSIUS DALAM KONDISI LEVEL PENUH?", "pt": "SISTEMA, COMO POSSO DERROTAR RAPIDAMENTE O KASLUO EM SEU ESTADO DE N\u00cdVEL M\u00c1XIMO?", "text": "System, how can I quickly take down Castro at full power?", "tr": "Sistem, tam seviyedeki Castro\u0027yu h\u0131zla nas\u0131l alt edebilirim?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/7.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1931", "338", "2079"], "fr": "Le bandeau noir sur ses yeux est un accessoire d\u00e9coratif.", "id": "PENUTUP MATA HITAM ITU HANYA HIASAN, YA...", "pt": "A VENDA PRETA NOS OLHOS \u00c9 APENAS UM ADORNO.", "text": "The black cloth over his eyes is just a decoration.", "tr": "G\u00f6zlerindeki siyah bez bir s\u00fcs e\u015fyas\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["116", "2129", "393", "2267"], "fr": "Si c\u0027est le cas, ce sera beaucoup plus facile.", "id": "KALAU BEGITU, MASALAHNYA JADI LEBIH MUDAH.", "pt": "SE FOR ESSE O CASO, ENT\u00c3O FICA MUITO MAIS F\u00c1CIL.", "text": "If that\u0027s the case, then it\u0027s much easier to handle.", "tr": "E\u011fer \u00f6yleyse, i\u015fler \u00e7ok daha kolay olur."}, {"bbox": ["150", "230", "845", "749"], "fr": "Apr\u00e8s 10 secondes, arr\u00eate de t\u0027enfuir, tourne-toi vers Caslow et dis : \u00ab Cours plus vite ! Si tu es si lent, comment puis-je mettre mon plan \u00e0 ex\u00e9cution ? \u00bb\nApr\u00e8s 30 secondes, face au poing de Caslow, continue : \u00ab Tu ne peux pas vraiment te d\u00e9placer librement les yeux ferm\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SETELAH 10 DETIK, BERHENTI LARI, BERBALIK DAN KATAKAN PADA CASSIUS:\n\"LARI LEBIH CEPAT, KAU LAMBAT SEKALI, BAGAIMANA AKU BISA MELAKSANAKAN RENCANAKU?\"\nSETELAH 30 DETIK, HADAPI PUKULAN CASSIUS DAN LANJUTKAN BERKATA:\n\"KAU SEBENARNYA TIDAK BISA BERGERAK BEBAS DENGAN MATA TERTUTUP, KAN?\"", "pt": "DEPOIS DE 10 SEGUNDOS, PARE DE FUGIR, VIRE-SE PARA KASLUO E DIGA: \"CORRA MAIS R\u00c1PIDO! SE VOC\u00ca CORRER T\u00c3O DEVAGAR, COMO POSSO EXECUTAR MEU PLANO?\" DEPOIS DE 30 SEGUNDOS, ENCARE O PUNHO DE KASLUO E CONTINUE: \"VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O CONSEGUE SE MOVER LIVREMENTE DE OLHOS FECHADOS, CONSEGUE?\"", "text": "10 seconds later, stop running and turn to Castro and say: \"Run faster, how can I implement my plan if you run so slowly?\" 30 seconds later, facing Castro\u0027s fist, continue: \"You can\u0027t actually move freely with your eyes closed, can you?", "tr": "10 saniye sonra ka\u00e7may\u0131 b\u0131rak\u0131p Castro\u0027ya d\u00f6nerek \u015f\u00f6yle de: \"Daha h\u0131zl\u0131 ko\u015fsana, bu kadar yava\u015f ko\u015farsan plan\u0131m\u0131 nas\u0131l uygulayaca\u011f\u0131m?\" 30 saniye sonra, Castro\u0027nun savurdu\u011fu yumru\u011fa kar\u015f\u0131 devam et: \"Asl\u0131nda g\u00f6zlerin kapal\u0131yken rahat\u00e7a hareket edemiyorsun, de\u011fil mi?\""}, {"bbox": ["150", "230", "845", "749"], "fr": "Apr\u00e8s 10 secondes, arr\u00eate de t\u0027enfuir, tourne-toi vers Caslow et dis : \u00ab Cours plus vite ! Si tu es si lent, comment puis-je mettre mon plan \u00e0 ex\u00e9cution ? \u00bb\nApr\u00e8s 30 secondes, face au poing de Caslow, continue : \u00ab Tu ne peux pas vraiment te d\u00e9placer librement les yeux ferm\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SETELAH 10 DETIK, BERHENTI LARI, BERBALIK DAN KATAKAN PADA CASSIUS:\n\"LARI LEBIH CEPAT, KAU LAMBAT SEKALI, BAGAIMANA AKU BISA MELAKSANAKAN RENCANAKU?\"\nSETELAH 30 DETIK, HADAPI PUKULAN CASSIUS DAN LANJUTKAN BERKATA:\n\"KAU SEBENARNYA TIDAK BISA BERGERAK BEBAS DENGAN MATA TERTUTUP, KAN?\"", "pt": "DEPOIS DE 10 SEGUNDOS, PARE DE FUGIR, VIRE-SE PARA KASLUO E DIGA: \"CORRA MAIS R\u00c1PIDO! SE VOC\u00ca CORRER T\u00c3O DEVAGAR, COMO POSSO EXECUTAR MEU PLANO?\" DEPOIS DE 30 SEGUNDOS, ENCARE O PUNHO DE KASLUO E CONTINUE: \"VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O CONSEGUE SE MOVER LIVREMENTE DE OLHOS FECHADOS, CONSEGUE?\"", "text": "10 seconds later, stop running and turn to Castro and say: \"Run faster, how can I implement my plan if you run so slowly?\" 30 seconds later, facing Castro\u0027s fist, continue: \"You can\u0027t actually move freely with your eyes closed, can you?", "tr": "10 saniye sonra ka\u00e7may\u0131 b\u0131rak\u0131p Castro\u0027ya d\u00f6nerek \u015f\u00f6yle de: \"Daha h\u0131zl\u0131 ko\u015fsana, bu kadar yava\u015f ko\u015farsan plan\u0131m\u0131 nas\u0131l uygulayaca\u011f\u0131m?\" 30 saniye sonra, Castro\u0027nun savurdu\u011fu yumru\u011fa kar\u015f\u0131 devam et: \"Asl\u0131nda g\u00f6zlerin kapal\u0131yken rahat\u00e7a hareket edemiyorsun, de\u011fil mi?\""}, {"bbox": ["78", "993", "799", "1752"], "fr": "\u00ab Ce bandeau noir n\u0027est qu\u0027un d\u00e9guisement, il n\u0027a aucun effet, n\u0027est-ce pas ? Non seulement cela, mais il r\u00e9duit aussi consid\u00e9rablement ta vision. Si je sors de la cabine maintenant et que je regarde d\u0027abord tes yeux, qui penses-tu gagnerait en premier ? \u00bb\nMan\u0153uvre le mecha pour engager Caslow pendant 1 minute, puis ouvre le cockpit, fais sauter Yaoyao de l\u0027air en portant tes v\u00eatements et en se recroquevillant, puis regarde vers Caslow. Apr\u00e8s avoir compt\u00e9 silencieusement jusqu\u0027\u00e0 3, sors \u00e0 nouveau la t\u00eate de la cabine.", "id": "PENUTUP MATA HITAM INI HANYA KAMUFLASE, TIDAK ADA GUNANYA SAMA SEKALI, KAN?\n\"TIDAK HANYA ITU, INI JUGA SANGAT MENGGANGGU PENGLIHATANMU.\"\n\"JIKA AKU KELUAR DARI KOKPIT SEKARANG DAN LANGSUNG MELIHAT MATAMU, MENURUTMU SIAPA YANG AKAN MENANG LEBIH DULU?\"\nKENDALIKAN MECHA DAN BERTARUNGLAH DENGAN CASSIUS SELAMA 1 MENIT, LALU BUKA KOKPIT, BIARKAN YAO YAO MEMAKAI PAKAIANMU, MERINGKUK DAN MELOMPAT DARI UDARA, KEMUDIAN LIHAT KE ARAH CASSIUS.\nSETELAH MENGHITUNG DALAM HATI SELAMA 3 DETIK, BARU KAU KELUARKAN KEPALAMU DARI KOKPIT.", "pt": "\"ESTA VENDA \u00c9 APENAS UM DISFARCE, N\u00c3O TEM EFEITO ALGUM, CERTO? N\u00c3O S\u00d3 ISSO, MAS TAMB\u00c9M REDUZ SIGNIFICATIVAMENTE SUA VIS\u00c3O. SE EU SAIR DA CABINE AGORA E OLHAR PRIMEIRO PARA OS SEUS OLHOS, QUEM VOC\u00ca ACHA QUE GANHARIA?\" DEPOIS DE MANOBRAR O MECHA CONTRA KASLUO POR 1 MINUTO, ABRA A CABINE, FA\u00c7A YAOYAO VESTIR SUAS ROUPAS, ENCOLHER-SE E PULAR DO AR, OLHANDO PARA KASLUO. CONTE 3 SEGUNDOS EM SIL\u00caNCIO E ENT\u00c3O COLOQUE A CABE\u00c7A PARA FORA DA CABINE.", "text": "This black cloth is just a disguise, it has no effect at all, right? Not only that, it greatly weakens your vision. If I walk out of the cockpit now and look at your eyes first, who do you think will win? Maneuver the mech with Castro for 1 minute, then open the cockpit and let Yao Yao jump out of the air in your clothes, and then look at Castro. After counting for 3 seconds, you stick your head out of the cockpit again.", "tr": "\"Bu siyah bez sadece bir kamuflaj, hi\u00e7bir i\u015fe yaram\u0131yor, de\u011fil mi?\" \"Sadece bu da de\u011fil, ayn\u0131 zamanda g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc de b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde zay\u0131flat\u0131yor.\" \"E\u011fer \u015fimdi kokpitten \u00e7\u0131k\u0131p ilk \u00f6nce senin g\u00f6zlerine bakarsam, sence kim \u00f6nce kazan\u0131r?\" Mekay\u0131 kontrol ederek Castro ile 1 dakika boyunca oyalan, sonra kokpiti a\u00e7, Yao Yao\u0027nun senin k\u0131yafetlerini giyip b\u00fcz\u00fclerek havadan atlamas\u0131n\u0131 sa\u011fla, sonra Castro\u0027ya do\u011fru baks\u0131n. \u0130\u00e7inden 3\u0027e kadar sayd\u0131ktan sonra sen de kokpitten ba\u015f\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/8.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "160", "772", "311"], "fr": "Vite ! Yaoyao, descends, je vais piloter le mecha.", "id": "CEPAT! YAO YAO, KAU TURUN, AKU YANG AKAN MENGENDALIKAN MECHA.", "pt": "R\u00c1PIDO! YAOYAO, DES\u00c7A, EU VOU OPERAR O MECHA.", "text": "Quick! Yao Yao, get down, I\u0027ll operate the mech.", "tr": "\u00c7abuk! Yao Yao, sen in, mekay\u0131 ben kontrol edece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/9.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "90", "731", "225"], "fr": "D\u0027accord ! D\u00e9connexion en cours !", "id": "BAIK! SEDANG KELUAR!", "pt": "OK! SAINDO!", "text": "Okay! Exiting now!", "tr": "Tamam! \u00c7\u0131k\u0131\u015f yap\u0131l\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/10.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "66", "473", "187"], "fr": "Connexion au syst\u00e8me en cours...", "id": "SISTEM SEDANG TERHUBUNG...", "pt": "SISTEMA ACESSANDO...", "text": "System is connecting...", "tr": "Sistem ba\u011flan\u0131yor..."}, {"bbox": ["690", "1069", "874", "1193"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/12.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "217", "753", "424"], "fr": "Cours plus vite ! Si tu es si lent, comment puis-je mettre mon plan \u00e0 ex\u00e9cution ?", "id": "LARI LEBIH CEPAT, KAU LAMBAT SEKALI, BAGAIMANA AKU BISA MELAKSANAKAN RENCANAKU?", "pt": "CORRA MAIS R\u00c1PIDO! SE VOC\u00ca CORRER T\u00c3O DEVAGAR, COMO POSSO EXECUTAR MEU PLANO?", "text": "Run faster, how can I implement my plan if you run so slowly?", "tr": "Daha h\u0131zl\u0131 ko\u015fsana, bu kadar yava\u015f ko\u015farsan plan\u0131m\u0131 nas\u0131l uygulayaca\u011f\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/13.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "167", "492", "323"], "fr": "En effet ! Mon jugement pr\u00e9c\u00e9dent \u00e9tait correct !", "id": "BENAR SAJA! DUGAANKU TADI TEPAT!", "pt": "COM CERTEZA! MEU JULGAMENTO ANTERIOR ESTAVA CORRETO!", "text": "Indeed! My judgment was correct!", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi! Az \u00f6nceki tahminim do\u011fruydu!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/14.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "103", "807", "293"], "fr": "Tu ne peux pas vraiment te d\u00e9placer librement les yeux ferm\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU SEBENARNYA TIDAK BISA BERGERAK BEBAS DENGAN MATA TERTUTUP, KAN?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O CONSEGUE SE MOVER LIVREMENTE DE OLHOS FECHADOS, CONSEGUE?", "text": "You can\u0027t actually move freely with your eyes closed, can you?", "tr": "Asl\u0131nda g\u00f6zlerin kapal\u0131yken rahat\u00e7a hareket edemiyorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/15.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "941", "816", "1131"], "fr": "Non seulement cela, mais il r\u00e9duit aussi consid\u00e9rablement ta vision.", "id": "TIDAK HANYA ITU, INI JUGA SANGAT MENGGANGGU PENGLIHATANMU.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ISSO, MAS TAMB\u00c9M REDUZ SIGNIFICATIVAMENTE SUA VIS\u00c3O.", "text": "Not only that, it greatly weakens your vision.", "tr": "Sadece bu da de\u011fil, ayn\u0131 zamanda g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc de b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde zay\u0131flat\u0131yor."}, {"bbox": ["100", "104", "432", "322"], "fr": "Ce bandeau noir n\u0027est qu\u0027un d\u00e9guisement, il n\u0027a aucun effet, n\u0027est-ce pas ?", "id": "PENUTUP MATA HITAM INI HANYA KAMUFLASE, TIDAK ADA GUNANYA SAMA SEKALI, KAN?", "pt": "ESTA VENDA \u00c9 APENAS UM DISFARCE, N\u00c3O TEM EFEITO ALGUM, CERTO?", "text": "This black cloth is just a disguise, it has no effect at all, right?", "tr": "Bu siyah bez sadece bir kamuflaj, hi\u00e7bir i\u015fe yaram\u0131yor, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["661", "472", "806", "570"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/16.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1234", "538", "1455"], "fr": "Si je sors de la cabine maintenant et que je regarde d\u0027abord tes yeux...", "id": "JIKA AKU KELUAR DARI KOKPIT SEKARANG DAN LANGSUNG MELIHAT MATAMU...", "pt": "SE EU SAIR DA CABINE AGORA E OLHAR PRIMEIRO PARA OS SEUS OLHOS...", "text": "If I walk out of the cockpit now and look at your eyes first...", "tr": "E\u011fer \u015fimdi kokpitten \u00e7\u0131k\u0131p ilk \u00f6nce senin g\u00f6zlerine bakarsam..."}, {"bbox": ["456", "948", "838", "1139"], "fr": "Bien que ma vision soit r\u00e9duite avec le bandeau, c\u0027est incroyablement s\u00fbr !", "id": "MESKIPUN MEMAKAI PENUTUP MATA DAN PENGLIHATAN TERGANGGU, TAPI INI SANGAT AMAN!", "pt": "EMBORA MINHA VIS\u00c3O ESTEJA PREJUDICADA PELA VENDA, \u00c9 EXTREMAMENTE SEGURO!", "text": "Although the eye mask weakens my vision, it\u0027s extremely safe!", "tr": "G\u00f6z band\u0131 y\u00fcz\u00fcnden g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm zay\u0131flam\u0131\u015f olsa da, son derece g\u00fcvendeyim!"}, {"bbox": ["96", "63", "466", "308"], "fr": "Bon sang ! Il a vraiment devin\u00e9 juste ! Je ne peux vraiment pas me d\u00e9placer librement dans le noir maintenant.", "id": "HEBAT! DIA BENAR-BENAR TEPAT SASARAN! AKU MEMANG TIDAK BISA BERGERAK BEBAS DALAM GELAP SEKARANG.", "pt": "CARAMBA! ELE REALMENTE ACERTOU! EU REALMENTE N\u00c3O CONSIGO ME MOVER LIVREMENTE NO ESCURO.", "text": "Good heavens! He really guessed it! I really can\u0027t move freely in the dark now.", "tr": "Vay can\u0131na! Ger\u00e7ekten de do\u011fru tahmin etti! \u015eu anda karanl\u0131kta rahat\u00e7a hareket edemiyorum."}, {"bbox": ["531", "2345", "827", "2498"], "fr": "Qui penses-tu gagnerait en premier ?", "id": "MENURUTMU SIAPA YANG AKAN MENANG LEBIH DULU?", "pt": "QUEM VOC\u00ca ACHA QUE GANHARIA PRIMEIRO?", "text": "Who do you think will win?", "tr": "Sence kim \u00f6nce kazan\u0131r?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/17.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1454", "445", "1722"], "fr": "Oublie \u00e7a, n\u0027y pensons plus. Apr\u00e8s tout, M de rang F a vraiment du talent pour la r\u00e9flexion.", "id": "SUDahlah, TIDAK USAH DIPUSINGKAN. LAGIPULA M YANG LEVEL F MEMANG PUNYA KEMAMPUAN BERPIKIR.", "pt": "ESQUECE, N\u00c3O VOU MAIS ME PREOCUPAR COM ISSO. AFINAL, M, MESMO SENDO RANK F, TEM ALGUMA HABILIDADE QUANDO SE TRATA DE PENSAR.", "text": "Forget it, I won\u0027t dwell on it. After all, F-rank M is indeed a bit capable in terms of thinking.", "tr": "Bo\u015f ver, \u015fimdilik tak\u0131lmayal\u0131m. Sonu\u00e7ta F seviyesindeki M\u0027nin d\u00fc\u015f\u00fcnme konusunda ger\u00e7ekten de biraz yetene\u011fi var."}, {"bbox": ["75", "131", "466", "387"], "fr": "Porter un bandeau noir, c\u0027est pour que, lors d\u0027un face-\u00e0-face entre les pi\u00e8ces ma\u00eetresses, l\u0027adversaire ne voie pas mes yeux en premier.", "id": "MEMAKAI PENUTUP MATA HITAM ADALAH AGAR SAAT BERTEMU LAWAN TANGGUH, MATAKU TIDAK DILIHAT LEBIH DULU OLEH LAWAN UTAMA.", "pt": "USAR UMA VENDA PRETA \u00c9 PARA QUE, QUANDO UM \u0027COMANDANTE\u0027 ENFRENTA OUTRO \u0027COMANDANTE\u0027, OS OLHOS N\u00c3O SEJAM VISTOS PRIMEIRO PELO OPONENTE.", "text": "Wearing a black eye mask is to prevent other General chess pieces from seeing my eyes first when facing the main opponent.", "tr": "Siyah g\u00f6z band\u0131 takmam\u0131n nedeni, ba\u015fkomutanla ba\u015fkomutan kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, di\u011fer ba\u015fkomutan\u0131n \u00f6nce g\u00f6zlerimi g\u00f6rmemesi i\u00e7indi."}, {"bbox": ["431", "2583", "785", "2781"], "fr": "Si je joue \u00e0 des jeux d\u0027esprit avec lui, je ne pourrai certainement pas le battre.", "id": "KALAU AKU BERMAIN AKAL-AKALAN DENGANNYA, AKU PASTI KALAH.", "pt": "SE EU TENTAR JOGOS MENTAIS COM ELE, COM CERTEZA N\u00c3O VOU VENC\u00ca-LO.", "text": "I can\u0027t possibly outsmart him.", "tr": "Onunla ak\u0131l oyunlar\u0131 oynarsam, kesinlikle ona yenilirim."}, {"bbox": ["502", "1134", "830", "1317"], "fr": "Mais maintenant que j\u0027entends M dire \u00e7a, je...", "id": "TAPI SEKARANG SETELAH MENDENGAR M BERKATA BEGITU, AKU...", "pt": "MAS AGORA QUE OUVI O M DIZER ISSO, EU...", "text": "It\u0027s just that now that M says so, I...", "tr": "Ama \u015fimdi M\u0027nin b\u00f6yle s\u00f6yledi\u011fini duyunca, ben..."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/18.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "1747", "823", "1951"], "fr": "Quoi, tu te pr\u00e9pares \u00e0 me battre \u00e0 mort les yeux ferm\u00e9s ?", "id": "APA, APAKAH KAU BERSIAP MEMUKULIKU SAMPAI MATI DENGAN MATA TERTUTUP?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca EST\u00c1 SE PREPARANDO PARA ME MATAR DE OLHOS FECHADOS?", "text": "What, are you preparing to blind me and kill me?", "tr": "Ne o, g\u00f6zlerini kapat\u0131p beni \u00f6ld\u00fcrmeye mi haz\u0131rlan\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["310", "212", "670", "394"], "fr": "Donc je ne peux gagner que par la force brute !", "id": "JADI AKU HANYA BISA MENGANDALKAN KEKUATAN UNTUK MENANG!", "pt": "ENT\u00c3O, S\u00d3 POSSO VENCER PELA FOR\u00c7A BRUTA!", "text": "So I can only rely on force to win!", "tr": "Bu y\u00fczden sadece kaba kuvvetle kazanabilirim!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/19.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "71", "785", "230"], "fr": "Profitons de la proximit\u00e9 pour le tuer d\u0027un coup !", "id": "MANFAATKAN JARAK DEKAT INI UNTUK MEMBUNUHNYA SEKALIGUS!", "pt": "APROVEITAR QUE ESTAMOS PERTO E MAT\u00c1-LO DE UMA VEZ!", "text": "Take advantage of the close distance to kill him in one go!", "tr": "\u015eimdi mesafe yak\u0131ndayken onu tek seferde \u00f6ld\u00fcrmeliyim!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/20.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1319", "405", "1501"], "fr": "Merde !!", "id": "SIALAN!!", "pt": "DROGA!!", "text": "Damn it!!", "tr": "Lanet olsun!!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/21.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "440", "362", "561"], "fr": "Ne t\u0027enfuis pas !!", "id": "JANGAN LARI!!", "pt": "N\u00c3O FUJA!!", "text": "Don\u0027t run!!", "tr": "Ka\u00e7ma!!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/23.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "125", "681", "313"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !!!", "id": "[SFX] AAAAAHHHH!!", "pt": "[SFX] AHHHHHHHH!!", "text": "Ah!!!!!!!!!!", "tr": "[SFX] Aaaaaaah!!!!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/24.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "400", "730", "478"], "fr": "[SFX] Hi hi hi !", "id": "[SFX] HIHIHI!", "pt": "HEHEHE!", "text": "Hehehe!", "tr": "[SFX] Hihihi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/25.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "999", "776", "1142"], "fr": "Putain M, tu veux ma peau ?!", "id": "SIALAN M, KAU MEMPERMAINKANKU?!", "pt": "MALDITO M, O QUE VOC\u00ca QUER DE MIM?!", "text": "DAMN IT, M! WHAT DO YOU WANT FROM ME?!", "tr": "Kahretsin M, ne istiyorsun benden?!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/26.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "1218", "779", "1434"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !!!", "id": "[SFX] AAAAAHHHH!!!", "pt": "[SFX] AAAAAHHHH!!!", "text": "[SFX]AAAAAAHHHHH!!!", "tr": "[SFX] Aaaaaah!!!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/27.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "218", "704", "423"], "fr": "Trop m\u00e9prisable !!!!", "id": "TERLALU LICIK!!!!", "pt": "T\u00c3O DESPREZ\u00cdVEL!!!!", "text": "THAT\u0027S SO DIRTY!!!!", "tr": "\u00c7ok al\u00e7ak\u00e7a!!!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/28.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "279", "452", "466"], "fr": "Je me suis \u00e0 peu pr\u00e8s familiaris\u00e9 avec ses techniques de coups de poing.", "id": "AKU SUDAH CUKUP HAFAL DENGAN GERAKAN PUKULANNYA.", "pt": "J\u00c1 ESTOU BASTANTE FAMILIARIZADO COM OS MOVIMENTOS DE SOCO DELE.", "text": "I\u0027M ALMOST FAMILIAR WITH HIS PUNCHING MOVES.", "tr": "Onun yumruk hareketlerine neredeyse tamamen al\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/29.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "47", "708", "189"], "fr": "Maintenant, je peux passer \u00e0 la prochaine \u00e9tape du plan.", "id": "SELANJUTNYA, AKU BISA MELAKSANAKAN RENCANA BERIKUTNYA.", "pt": "AGORA POSSO EXECUTAR A PR\u00d3XIMA FASE DO PLANO.", "text": "NOW I CAN IMPLEMENT THE NEXT STEP OF MY PLAN.", "tr": "\u015eimdi bir sonraki plan\u0131 uygulayabilirim."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/30.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "432", "777", "587"], "fr": "Comment diable a-t-il atteint le rang A ?!", "id": "BAGAIMANA BISA DIA MENCAPAI PERINGKAT A?!", "pt": "COMO DIABOS ELE CHEGOU AO RANK A?!", "text": "HOW ON EARTH DID HE GET TO A-RANK?!", "tr": "O nas\u0131l A seviyesine ula\u015ft\u0131 ki?!"}, {"bbox": ["334", "205", "669", "384"], "fr": "Caslow de rang A ne peut m\u00eame pas se d\u00e9placer librement dans le noir ?!", "id": "CASSIUS PERINGKAT A TERNYATA TIDAK BISA BERGERAK BEBAS DALAM GELAP?!", "pt": "KASLUO, UM RANK A, REALMENTE N\u00c3O CONSEGUE SE MOVER LIVREMENTE NO ESCURO?!", "text": "AN A-RANK CASTRO CAN\u0027T MOVE FREELY IN THE DARK?!", "tr": "A seviyesindeki Castro karanl\u0131kta rahat\u00e7a hareket edemiyor mu?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/31.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "265", "463", "479"], "fr": "Le champ de bataille du c\u00f4t\u00e9 de Zeus est sur le point de d\u00e9terminer un vainqueur !", "id": "MEDAN PERTEMPURAN DI PIHAK ZEUS SUDAH HAMPIR MENENTUKAN PEMENANG!", "pt": "A BATALHA DO LADO DE ZEUS EST\u00c1 PRESTES A SER DECIDIDA!", "text": "THE BATTLEFIELD ON ZEUS\u0027 SIDE IS ABOUT TO BE DECIDED!", "tr": "Zeus taraf\u0131ndaki sava\u015f alan\u0131 neredeyse sonu\u00e7lanmak \u00fczere!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/32.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1418", "437", "1598"], "fr": "Sinon, tout le champ de bataille sera compl\u00e8tement domin\u00e9 par la guilde Chiyang !", "id": "JIKA TIDAK, SELURUH MEDAN PERTEMPURAN AKAN SEPENUHNYA DIKUASAI OLEH GUILD CHIYANG!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, TODO O CAMPO DE BATALHA SER\u00c1 COMPLETAMENTE DOMINADO PELA GUILDA SOL ESCARLATE!", "text": "OTHERWISE, THE ENTIRE BATTLEFIELD WILL BE COMPLETELY DOMINATED BY THE RED SUN GUILD!", "tr": "Yoksa t\u00fcm sava\u015f alan\u0131 tamamen K\u0131z\u0131l G\u00fcne\u015f Loncas\u0131\u0027n\u0131n hakimiyetine girecek!"}, {"bbox": ["411", "254", "761", "456"], "fr": "Maintenant, Caslow ne peut que tenter sa chance ! Ouvrir les yeux et \u00e9liminer M rapidement !", "id": "SEKARANG CASSIUS HANYA BISA BERTARUH! BUKA MATA DAN CEPAT HABISI M!", "pt": "AGORA KASLUO S\u00d3 PODE ARRISCAR! ABRIR OS OLHOS E DERROTAR M RAPIDAMENTE!", "text": "NOW CASTRO CAN ONLY TAKE A CHANCE! OPEN HIS EYES AND QUICKLY TAKE DOWN M!", "tr": "\u015eimdi Castro\u0027nun tek \u015fans\u0131 bir kumar oynamak! G\u00f6zlerini a\u00e7\u0131p M\u0027yi h\u0131zla alt etmek!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/34.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "393", "837", "496"], "fr": "Yaoyao, enl\u00e8ve tes v\u00eatements !", "id": "YAO YAO, LEPAS PAKAIANMU!", "pt": "YAOYAO, TIRE A ROUPA!", "text": "YAO YAO, TAKE OFF YOUR CLOTHES!", "tr": "Yao Yao, k\u0131yafetlerini \u00e7\u0131kar!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/35.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "102", "391", "219"], "fr": "Enle...ver...", "id": "LEPAS...", "pt": "TIRAR...", "text": "TAKE OFF...?", "tr": "\u00c7\u0131... \u00c7\u0131kar..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/36.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1198", "799", "1585"], "fr": "Enlever mes v\u00eatements ?", "id": "LEPAS PAKAIAN?", "pt": "TIRAR A ROUPA?", "text": "TAKE OFF MY CLOTHES?", "tr": "K\u0131yafetleri mi \u00e7\u0131karay\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 434, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/76/37.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "359", "854", "434"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua