This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/0.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "859", "399", "1079"], "fr": "AH~ ! AU SECOURS ! NON~ !!", "id": "Aaah~! Tolong! Jangan~!!", "pt": "AH~! SOCORRO! N\u00c3O~!!", "text": "Ah~! Help! No~! !", "tr": "AH~! \u0130MDAT! HAYIR~!!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/1.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "234", "649", "340"], "fr": "J\u0027AVOUE !", "id": "Aku mengaku!", "pt": "EU CONFESSO!", "text": "I confess!", "tr": "\u0130T\u0130RAF ED\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["166", "1860", "316", "2074"], "fr": "J\u0027AVOUE TOUT !!", "id": "Aku mengaku semuanya!!", "pt": "EU CONFESSO TUDO!!", "text": "I confess everything!!", "tr": "HER \u015eEY\u0130 \u0130T\u0130RAF ED\u0130YORUM!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/2.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "91", "493", "306"], "fr": "HMPH, TU AS UN STATUT AUSSI G\u00c9NIAL ET TU L\u0027AS CACH\u00c9 \u00c0 TA S\u0152UR PENDANT TOUT CE TEMPS ~ ! QUEL CRIME AS-TU COMMIS ~ !", "id": "Hmph, punya identitas sekeren ini tapi terus menyembunyikannya dari Kakak~! Kejahatan apa yang pantas untukmu~!", "pt": "HMPH, VOC\u00ca TEM UMA IDENTIDADE T\u00c3O INCR\u00cdVEL E ESCONDEU ISSO DA SUA IRM\u00c3 O TEMPO TODO~! QUE CRIME VOC\u00ca COMETEU~!", "text": "Hmph, you actually hid such an awesome identity from your sister all this time~! What\u0027s your crime~!", "tr": "Hmph, b\u00f6yle harika bir kimli\u011fin varken ablandan gizledin ha~! Ne cezay\u0131 hak ediyorsun bakal\u0131m~!"}, {"bbox": ["495", "1549", "900", "1677"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/3.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "121", "456", "283"], "fr": "MAIS, GRANDE S\u0152UR, TU NE M\u0027AS PAS DIT NON PLUS QUE TU \u00c9TAIS SON EXCELLENCE LING !", "id": "Tapi Kak, Kakak juga tidak memberitahuku kalau Kakak adalah Nona Ling!", "pt": "MAS, IRM\u00c3, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O ME CONTOU QUE ERA A LING!", "text": "But Sis, you didn\u0027t tell me about you being Lady Ling either!", "tr": "Ama abla, sen de Leydi Ling oldu\u011funu bana s\u00f6ylemedin!"}, {"bbox": ["298", "315", "573", "470"], "fr": "SUR CE POINT, NOUS SOMMES QUITTES !", "id": "Dalam hal ini, kita impas!", "pt": "NISSO, ESTAMOS QUITES!", "text": "We\u0027re even on this matter!", "tr": "Bu konuda \u00f6de\u015ftik say\u0131l\u0131r\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/4.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "252", "809", "451"], "fr": "ET SI TU R\u00c9V\u00c9LAIS MON IDENTIT\u00c9 PAR M\u00c9GARDE ET QUE TU ATTIRAIS MES ENNEMIS ?", "id": "Kalau kau tidak sengaja membocorkan identitasku, bagaimana jika musuh datang?", "pt": "E SE VOC\u00ca ACIDENTALMENTE REVELASSE MINHA IDENTIDADE E ATRA\u00cdSSE MEUS INIMIGOS?", "text": "What if you accidentally reveal my identity and attract my enemies?", "tr": "Ya sen yanl\u0131\u015fl\u0131kla kimli\u011fimi a\u011fz\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131p d\u00fc\u015fmanlar\u0131m\u0131 ba\u015f\u0131ma toplarsan ne olacak?"}, {"bbox": ["242", "55", "523", "234"], "fr": "\u00c7A... C\u0027\u00c9TAIT POUR TE PROT\u00c9GER !", "id": "Itu... itu untuk melindungimu!", "pt": "ISSO... ISSO FOI PARA TE PROTEGER!", "text": "That\u2026 That was to protect you!", "tr": "O... O seni korumak i\u00e7indi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/5.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "52", "442", "269"], "fr": "SI MON IDENTIT\u00c9 EST R\u00c9V\u00c9L\u00c9E, HMPH HMPH, NOUS N\u0027AURONS PLUS DE JOURS PAISIBLES !", "id": "Kalau identitasku terbongkar, hmph, kita berdua tidak akan bisa hidup tenang lagi!", "pt": "SE MINHA IDENTIDADE FOSSE EXPOSTA, HMPH, N\u00d3S DOIS N\u00c3O TER\u00cdAMOS MAIS DIAS TRANQUILOS!", "text": "If my identity is exposed, hmph, we won\u0027t have any peaceful days!", "tr": "E\u011fer kimli\u011fim ortaya \u00e7\u0131karsa, hmph hmph, ikimizin de rahat g\u00fcnleri kalmaz!"}, {"bbox": ["369", "1214", "847", "1409"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9... SI MON IDENTIT\u00c9 \u00c9TAIT R\u00c9V\u00c9L\u00c9E, JE CRAINS QUE NOUS N\u0027AYONS ENCORE MOINS DE BONS JOURS DEVANT NOUS,", "id": "Hehe... kalau identitasku terbongkar, aku khawatir hidup kita akan lebih buruk lagi,", "pt": "HEHE... SE MINHA IDENTIDADE FOSSE EXPOSTA, TEMO QUE TER\u00cdAMOS DIAS AINDA PIORES,", "text": "Hehe\u2026 If my identity is exposed, I\u0027m afraid I\u0027ll have even fewer good days.", "tr": "Hehe... Benim kimli\u011fim ortaya \u00e7\u0131karsa, korkar\u0131m daha da beter g\u00fcnler ge\u00e7iririz,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/6.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "672", "882", "871"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, LA RAISON POUR LAQUELLE JE NE TE L\u0027AI PAS DIT, C\u0027EST AUSSI PARCE QUE JE CRAIGNAIS QUE TU PARLES \u00c0 TORT ET \u00c0 TRAVERS ET QUE TU ATTIRES MES ENNEMIS.", "id": "Kak, alasanku tidak memberitahumu juga karena takut Kakak sembarangan bicara dan menarik musuh-musuhku ke sini.", "pt": "IRM\u00c3, O MOTIVO PELO QUAL N\u00c3O TE CONTEI TAMB\u00c9M FOI POR MEDO DE QUE VOC\u00ca FALASSE DEMAIS E ATRA\u00cdSSE MEUS INIMIGOS.", "text": "Sis, the reason I didn\u0027t tell you is also because I was afraid you\u0027d blurt it out and attract my enemies.", "tr": "Abla, sana s\u00f6ylemememin nedeni de senin a\u011fz\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131p d\u00fc\u015fmanlar\u0131m\u0131 ba\u015f\u0131ma toplaman korkusuydu."}, {"bbox": ["291", "920", "634", "1149"], "fr": "JE ME DIS QUE MES ENNEMIS ACTUELS DOIVENT \u00caTRE PLUSIEURS FOIS PLUS NOMBREUX QUE LES TIENS, NON ?", "id": "Kupikir, musuhku sekarang mungkin beberapa kali lipat lebih banyak dari musuh Kakak?", "pt": "ESTOU PENSANDO, MEUS INIMIGOS ATUAIS DEVEM SER V\u00c1RIAS VEZES MAIS NUMEROSOS QUE OS SEUS, N\u00c3O?", "text": "I reckon my enemies are several times more numerous than yours, right?", "tr": "\u015e\u00f6yle bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum da, benim \u015fu anki d\u00fc\u015fmanlar\u0131m\u0131n say\u0131s\u0131 seninkilerden kat kat fazlad\u0131r herhalde?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/7.webp", "translations": [{"bbox": ["801", "69", "899", "467"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/8.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "391", "849", "591"], "fr": "NE CHANGE PAS DE SUJET, DIS-MOI D\u0027ABORD COMMENT TU ES DEVENU SI FORT ?", "id": "Jangan mengalihkan pembicaraan, katakan dulu bagaimana kau bisa jadi sekuat ini?", "pt": "N\u00c3O MUDE DE ASSUNTO, PRIMEIRO ME DIGA COMO VOC\u00ca FICOU T\u00c3O FORTE?", "text": "Don\u0027t change the subject. First, tell me how you became so strong?", "tr": "Konuyu da\u011f\u0131tma, \u00f6nce nas\u0131l bu kadar g\u00fc\u00e7lendi\u011fini anlat bakal\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/9.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "1162", "539", "1314"], "fr": "TU NE LE DIS PAS, HEIN ~ ?", "id": "Tidak mau bilang, ya~?", "pt": "N\u00c3O VAI DIZER, N\u00c9~?", "text": "You won\u0027t tell me~?", "tr": "S\u00f6ylemeyecek misin~?"}, {"bbox": ["447", "40", "728", "201"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/10.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "235", "824", "401"], "fr": "ALORS, ON PUNITRA PETIT MU EN CONFISQUANT TOUT SON ARGENT DE POCHE POUR SA FUTURE FEMME !", "id": "Kalau begitu, hukum Xiao Mu dengan menyita semua uang jajannya untuk dana calon istri!", "pt": "ENT\u00c3O, O CASTIGO SER\u00c1 CONFISCAR TODA A MESADA DO XIAO MU PARA O FUNDO DE CASAMENTO!", "text": "Then I sentence Xiao Mu to hand over all his pocket money as wife savings!", "tr": "O zaman ceza olarak Xiao Mu\u0027nun t\u00fcm har\u00e7l\u0131klar\u0131 evlilik birikimine eklensin!"}, {"bbox": ["93", "1508", "360", "1668"], "fr": "ON PUNITRA PETIT MU EN L\u0027OBLIGEANT \u00c0 ME LAVER MON LINGE TOUS LES JOURS !", "id": "Hukum Xiao Mu untuk mencucikan bajuku setiap hari!", "pt": "CASTIGO: XIAO MU TER\u00c1 QUE LAVAR MINHAS ROUPAS TODOS OS DIAS!", "text": "I sentence Xiao Mu to wash my clothes every day!", "tr": "Xiao Mu her g\u00fcn benim \u00e7ama\u015f\u0131rlar\u0131m\u0131 y\u0131kamakla cezaland\u0131r\u0131ls\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/11.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "243", "767", "445"], "fr": "ON PUNITRA PETIT MU EN L\u0027OBLIGEANT \u00c0 \u00c9COUTER SA GRANDE S\u0152UR \u00c0 L\u0027AVENIR, ET IL NE DEVRA JAMAIS RIEN LUI CACHER !", "id": "Hukum Xiao Mu untuk selalu mendengarkan kata Kakak, dan tidak boleh menyembunyikan apa pun dari Kakak!", "pt": "CASTIGO: XIAO MU TER\u00c1 QUE OBEDECER \u00c0 IRM\u00c3 DE AGORA EM DIANTE, E N\u00c3O PODER\u00c1 ESCONDER NADA DELA!", "text": "I sentence Xiao Mu to listen to his sister from now on, and he must not hide anything from her!", "tr": "Xiao Mu bundan sonra ablas\u0131n\u0131n s\u00f6z\u00fcn\u00fc dinlemekle ve hi\u00e7bir \u015feyi ablas\u0131ndan saklamamakla cezaland\u0131r\u0131ls\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/12.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1536", "643", "1718"], "fr": "TOUT MON ARGENT DE POCHE CONFISQU\u00c9, COMMENT POURRAI-JE ENTRETENIR QUELQU\u0027UN \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR ALORS ?", "id": "Semua uang jajan disita, lalu bagaimana aku bisa \u0027memelihara\u0027 orang di luar nanti?", "pt": "TODA A MESADA CONFISCADA, COMO VOU SUSTENTAR ALGU\u00c9M L\u00c1 FORA NO FUTURO?", "text": "All pocket money confiscated, then how will I support others outside?", "tr": "B\u00fct\u00fcn har\u00e7l\u0131klar\u0131ma el konulursa, ileride d\u0131\u015far\u0131da nas\u0131l birilerine bakar\u0131m?"}, {"bbox": ["493", "1761", "744", "1861"], "fr": "BAH, COMMENT \u00c7A, ENTRETENIR UNE PLUME \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR ?", "id": "Hah, bagaimana bisa \u0027memelihara\u0027 pena di luar?", "pt": "PFFT, COMO ASSIM \"SUSTENTAR UMA CANETA\" L\u00c1 FORA?", "text": "Tch, how will you support them?", "tr": "Seni gidi seni, d\u0131\u015far\u0131da nas\u0131l birilerine bakars\u0131n ha?"}, {"bbox": ["106", "1929", "407", "2089"], "fr": "POURQUOI TANT DE PUNITIONS ? JE M\u0027Y OPPOSE !", "id": "Kenapa hukumannya sebanyak ini? Aku protes!", "pt": "POR QUE TANTOS CASTIGOS? EU ME OPONHO!", "text": "Why so many punishments? I object!", "tr": "Neden bu kadar \u00e7ok ceza? \u0130tiraz ediyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/13.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "64", "706", "231"], "fr": "OPPOSITION REJET\u00c9E !!", "id": "Protes ditolak!!", "pt": "OPOSI\u00c7\u00c3O INV\u00c1LIDA!!", "text": "Objection overruled!!", "tr": "\u0130tiraz reddedildi!!"}, {"bbox": ["305", "619", "588", "843"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/14.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "126", "783", "308"], "fr": "GRANDE S\u0152UR ! D\u00c9PLACE-TOI VITE ! JE VAIS \u00c9TOUFFER !!", "id": "Kak! Cepat minggir! Aku bisa mati lemas!!", "pt": "IRM\u00c3! SAIA DE CIMA! VOU SUFOCAR!!", "text": "Sis! Move away! I\u0027m suffocating!!", "tr": "Abla! \u00c7ekil \u00e7abuk! Bo\u011fulaca\u011f\u0131m!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/15.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "1091", "824", "1280"], "fr": "D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD, TOUT CE QUE TU DIS, JE SUIS D\u0027ACCORD, JE ME RENDS.", "id": "Setuju, setuju, apa pun yang Kakak bilang aku setuju, aku menyerah.", "pt": "CONCORDO, CONCORDO, CONCORDO COM TUDO O QUE VOC\u00ca DISSER, EU ME RENDO.", "text": "Agreed, agreed, I agree to whatever you say, I surrender.", "tr": "Tamam tamam, ne dersen kabul, teslim oluyorum."}, {"bbox": ["127", "65", "429", "254"], "fr": "HMPH HMPH ! ACCEPTE VITE ! SI TU N\u0027ACCEPTES PAS, JE NE L\u00c2CHE PAS !", "id": "Hmph! Cepat setuju! Kalau tidak setuju, aku tidak akan lepas!", "pt": "HMPH! CONCORDE LOGO! SE VOC\u00ca N\u00c3O CONCORDAR, EU N\u00c3O SOLTO!", "text": "Hmph! Hurry up and agree! I won\u0027t let go if you don\u0027t agree!", "tr": "Hmph hmph! \u00c7abuk kabul et! Kabul etmezsen b\u0131rakmam!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/16.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "979", "809", "1139"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST MIEUX ~", "id": "Nah, begini baru benar~", "pt": "AGORA SIM, EST\u00c1 MELHOR~", "text": "That\u0027s more like it~", "tr": "Hah, \u015f\u00f6yle yola gel~"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/17.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1354", "430", "1555"], "fr": "PROMETS-MOI, SI TU DOIS FAIRE QUELQUE CHOSE DE DANGEREUX, TU ME PR\u00c9VIENDRAS \u00c0 L\u0027AVANCE, D\u0027ACCORD ?", "id": "Janji padaku, kalau kau mau melakukan hal berbahaya, beritahu aku dulu, ya?", "pt": "PROMETA-ME, SE VOC\u00ca FOR FAZER ALGO PERIGOSO, ME AVISE COM ANTECED\u00caNCIA, OK?", "text": "Promise me, if you\u0027re going to do something dangerous, you must tell me in advance, okay?", "tr": "S\u00f6z ver bana, e\u011fer tehlikeli bir \u015fey yapacaksan mutlaka \u00f6nceden bana haber vereceksin, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["444", "63", "832", "265"], "fr": "[SFX] OUF, ON PEUT CONSID\u00c9RER \u00c7A COMME UNE \u00c9CHAPPATOIRE TEMPORAIRE. MAIS SI ELLE N\u0027A PAS CONTINU\u00c9 \u00c0 POSER DES QUESTIONS, NE SERAIT-CE PAS PARCE QUE...", "id": "[SFX] Hah, ini bisa dibilang lolos untuk sementara. Tapi dia tidak bertanya lebih lanjut, jangan-jangan karena...", "pt": "[SFX] UFA, ESCAPEI POR ENQUANTO, EU ACHO. MAS ELA N\u00c3O CONTINUOU PERGUNTANDO, SER\u00c1 QUE \u00c9 PORQUE...", "text": "Whew, I\u0027ve temporarily escaped this calamity. But she didn\u0027t continue to press, could it be because\u2026", "tr": "Oh, \u015fimdilik bir beladan kurtuldum say\u0131l\u0131r. Ama daha fazla soru sormamas\u0131n\u0131n nedeni acaba..."}, {"bbox": ["189", "954", "429", "1119"], "fr": "PETIT MU.", "id": "Xiao Mu.", "pt": "XIAO MU.", "text": "Xiao Mu.", "tr": "Xiao Mu."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/18.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "2222", "809", "2435"], "fr": "BON, SI \u00c0 L\u0027AVENIR IL Y A QUELQUE CHOSE DE DANGEREUX, JE TE PR\u00c9VIENDRAI SANS FAUTE.", "id": "Baik, kalau nanti ada hal berbahaya, aku pasti akan memberitahumu dulu.", "pt": "OK, SE HOUVER ALGO PERIGOSO NO FUTURO, EU COM CERTEZA TE AVISAREI COM ANTECED\u00caNCIA.", "text": "Okay, in the future, if there\u0027s anything dangerous, I will definitely tell you in advance.", "tr": "Tamam, ileride tehlikeli bir durum olursa sana mutlaka \u00f6nceden haber veririm."}, {"bbox": ["447", "61", "790", "289"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, QUAND J\u0027AI ENTENDU LE COBRA IMITER TA VOIX EN POUSSANT DES CRIS DE DOULEUR... J\u0027AI FAILLI PLEURER DE PEUR...", "id": "Waktu itu aku mendengar Kobra menyamar jadi suaramu dan berteriak kesakitan... aku hampir menangis ketakutan...", "pt": "NAQUELA HORA, QUANDO OUVI A COBRA NAJA DISFAR\u00c7ADA COM SUA VOZ GRITAR... EU QUASE CHOREI DE MEDO...", "text": "Back then, when I heard Cobra\u0027s voice, disguised as yours, scream miserably\u2026 I was almost scared to tears\u2026", "tr": "O zaman Kobra\u0027n\u0131n senin sesini taklit ederek att\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u0131\u011fl\u0131\u011f\u0131 duyunca... Neredeyse korkudan a\u011flayacakt\u0131m..."}, {"bbox": ["202", "1284", "409", "1421"], "fr": "SU YA", "id": "Su Ya", "pt": "SU YA.", "text": "Su Ya", "tr": "Su Ya."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/19.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "57", "340", "213"], "fr": "MMH !", "id": "Hmm!", "pt": "UHUM!", "text": "Yeah!", "tr": "Mm!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/21.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "1397", "860", "1534"], "fr": "CETTE NUIT DE SOMMEIL \u00c9TAIT VRAIMENT CONFORTABLE.", "id": "Tidur kali ini nyenyak sekali.", "pt": "QUE SONO BOM.", "text": "That was a good sleep.", "tr": "Ne g\u00fczel uyudum ama."}, {"bbox": ["93", "1068", "301", "1206"], "fr": "[SFX] OUF !", "id": "[SFX] Hah!", "pt": "[SFX] UFA!", "text": "Phew!", "tr": "[SFX]Huu!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/22.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "113", "313", "252"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/23.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "68", "803", "206"], "fr": "HEIN ???", "id": "Hmm???", "pt": "HMM???", "text": "Huh???", "tr": "Hm???"}, {"bbox": ["152", "1159", "450", "1381"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ???", "id": "Ada apa ini???", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO???", "text": "What\u0027s going on???", "tr": "Bu da neyin nesi???"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/24.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "200", "770", "450"], "fr": "JE ME SOUVIENS QU\u0027EN FACE DE CHEZ MOI, EN BAS, IL Y AVAIT UNE GRANDE RUE, COMMENT EST-CE DEVENU UN TERRAIN DE SPORT ???", "id": "Seingatku di seberang lantai bawah rumahku ada jalan besar, kenapa jadi lapangan olahraga???", "pt": "EU ME LEMBRO QUE EM FRENTE AO MEU PR\u00c9DIO HAVIA UMA RUA GRANDE, COMO VIROU UM P\u00c1TIO DE ESCOLA???", "text": "I remember there was a big street across from my downstairs, why is it a playground now???", "tr": "Evimin a\u015fa\u011f\u0131s\u0131nda, kar\u015f\u0131da b\u00fcy\u00fck bir cadde vard\u0131 diye hat\u0131rl\u0131yorum, nas\u0131l oldu da okulun bah\u00e7esine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc???"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/25.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "57", "486", "236"], "fr": "ICI AUSSI, C\u0027EST CHEZ MOI...", "id": "Ini juga rumahku....", "pt": "ESTA TAMB\u00c9M \u00c9 A MINHA CASA...", "text": "This is my home too\u2026.", "tr": "Buras\u0131 da benim evim..."}, {"bbox": ["538", "821", "821", "961"], "fr": "ALORS, QUELLE \u00c9TAPE A MAL TOURN\u00c9 EXACTEMENT ??", "id": "Lalu, bagian mana yang salah??", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE DEU ERRADO AFINAL??", "text": "Then where did things go wrong??", "tr": "Peki ama nerede bir yanl\u0131\u015fl\u0131k oldu??"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/26.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1788", "873", "1990"], "fr": "L\u00c8VE-TOI VITE POUR LE PETIT-D\u00c9JEUNER ! J\u0027AI FAIT LA QUEUE SP\u00c9CIALEMENT POUR ACHETER LES MEILLEURS YOUTIAO ET DOUFU NAO DU VIEUX P\u00c9KIN !", "id": "Cepat bangun sarapan! Aku sengaja antre membelikan youtiao dan tahu sutra terenak di Kota Tua Beijing!", "pt": "LEVANTA LOGO PARA TOMAR CAF\u00c9 DA MANH\u00c3! EU FIZ QUEST\u00c3O DE ENFRENTAR A FILA PARA COMPRAR OS MELHORES YOUTIAO E DOUFUNAO DA VELHA PEQUIM!", "text": "Get up and eat breakfast! I specially lined up to buy the most delicious fried dough sticks and tofu brain in old Beijing!", "tr": "\u00c7abuk kalk kahvalt\u0131ya gel! \u00d6zellikle s\u0131ra bekleyip eski ba\u015fkentin en iyi youtiao ve doufunao\u0027sunu ald\u0131m!"}, {"bbox": ["77", "76", "457", "250"], "fr": "HEIN ?!? Q-DA ?? JE SUIS ACTUELLEMENT DANS L\u0027UNIVERSIT\u00c9 Q-DA DE LA CAPITALE IMP\u00c9RIALE ?!", "id": "Hah?!?! Universitas Q?? Aku sekarang ada di dalam sekolah Universitas Q di Ibukota?!", "pt": "H\u00c3?!?! UNIVERSIDADE Q?? EU ESTOU AGORA DENTRO DA UNIVERSIDADE Q NA CAPITAL IMPERIAL?!", "text": "Huh?!?!? Q University?? I\u0027m actually inside the school of Q University in the capital now?!", "tr": "Hm?!?! Q \u00dcniversitesi mi?? \u015eu an Ba\u015fkent\u0027teki Q \u00dcniversitesi\u0027nin kamp\u00fcs\u00fcnde miyim?!"}, {"bbox": ["144", "1231", "405", "1376"], "fr": "SU MU, GROS PARESSEUX ! TU ES LEV\u00c9 OU PAS !", "id": "Su Mu si pemalas! Sudah bangun belum!", "pt": "SU MU, SEU GRANDE PREGUI\u00c7OSO! J\u00c1 LEVANTOU!", "text": "Su Mu, you lazy pig! Have you gotten up yet!", "tr": "Su Mu, tembel domuz! Kalkt\u0131n m\u0131 art\u0131k!"}, {"bbox": ["163", "956", "414", "1096"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE AU JUSTE ?", "id": "Sebenarnya ada apa ini?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO, AFINAL?", "text": "What on earth is going on?", "tr": "Neler oluyor burada?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/27.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "76", "588", "264"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, TU NE COMPTES PAS M\u0027EXPLIQUER CE QUI SE PASSE ?", "id": "Kak, apa Kakak tidak mau menjelaskan situasi ini?", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca N\u00c3O VAI EXPLICAR O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "Sis, aren\u0027t you going to explain what\u0027s going on?", "tr": "Abla, bu durumun ne oldu\u011funu a\u00e7\u0131klamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor musun?"}, {"bbox": ["465", "253", "749", "425"], "fr": "? COMMENT SOMMES-NOUS ARRIV\u00c9S SI SOUDAINEMENT \u00c0 Q-DA ?", "id": "? Bagaimana kita bisa tiba-tiba ada di Universitas Q?", "pt": "? COMO VIEMOS PARAR AQUI NA UNIVERSIDADE Q DE REPENTE?", "text": "? How did we suddenly get to Q University?", "tr": "? Birdenbire nas\u0131l Q \u00dcniversitesi\u0027ne geldik?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/28.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1198", "656", "1397"], "fr": "ET JE NE VOULAIS PAS ME S\u00c9PARER D\u0027UNE MAISON AUSSI CHALEUREUSE, ALORS JE L\u0027AI SIMPLEMENT AMEN\u00c9E AVEC NOUS.", "id": "Lagi pula, aku tidak tega meninggalkan rumah kecil yang nyaman ini, jadi sekalian saja kubawa.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU N\u00c3O QUERIA ME DESFAZER DE UMA CASINHA T\u00c3O ACONCHEGANTE, ENT\u00c3O SIMPLESMENTE A TROUXE JUNTO.", "text": "Moreover, I can\u0027t bear to lose such a warm little home, so I brought it over together.", "tr": "Hem bu kadar s\u0131cak yuvam\u0131z\u0131 da b\u0131rakmaya k\u0131yamad\u0131m, o y\u00fczden onu da oldu\u011fu gibi getirdim."}, {"bbox": ["75", "1021", "409", "1174"], "fr": "JE TROUVAIS \u00c7A TROP COMPLIQU\u00c9 DE TE SUIVRE ICI POUR CHERCHER UNE NOUVELLE MAISON,", "id": "Menurutku, ikut denganmu ke sini untuk mencari rumah lagi cukup merepotkan,", "pt": "ACHEI QUE SERIA MUITO PROBLEM\u00c1TICO TE SEGUIR AT\u00c9 AQUI PARA PROCURAR UMA CASA NOVA,", "text": "I thought it would be troublesome to follow you here to find a new house,", "tr": "Seninle buraya gelip yeniden ev araman\u0131n zahmetli olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm,"}, {"bbox": ["461", "61", "744", "201"], "fr": "TU NE VAS PAS \u00c9TUDIER ICI PLUS TARD ?", "id": "Bukankah kau akan sekolah di sini nanti?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI ESTUDAR AQUI DEPOIS?", "text": "Aren\u0027t you going to study here later?", "tr": "Sonu\u00e7ta sen burada okumayacak m\u0131s\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/29.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "864", "847", "1020"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, ON N\u0027AVAIT PAS BESOIN DE D\u00c9M\u00c9NAGER SI PR\u00c9CIPITAMMENT, NON ? ON EST SEULEMENT EN JUIN.", "id": "Kak, kita tidak perlu buru-buru pindah ke sini, kan? Sekarang baru bulan Juni.", "pt": "IRM\u00c3, N\u00c3O PRECIS\u00c1VAMOS NOS MUDAR COM TANTA PRESSA, N\u00c9? AINDA ESTAMOS EM JUNHO.", "text": "Sis, we don\u0027t need to move over so quickly, right? It\u0027s only June now.", "tr": "Abla, buraya ta\u015f\u0131nmak i\u00e7in bu kadar acele etmemize gerek yoktu, de\u011fil mi? Daha haziran ay\u0131nday\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/30.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "943", "853", "1186"], "fr": "LE FAIT QUE SU MU SOIT MON PETIT FR\u00c8RE A \u00c9T\u00c9 R\u00c9V\u00c9L\u00c9 EN DIRECT. SI ON NE PARTAIT PAS VITE, RESTER L\u00c0-BAS AURAIT PU \u00caTRE DANGEREUX.", "id": "Fakta bahwa Su Mu adalah adikku sudah terungkap di siaran langsung. Kalau tidak cepat pergi, mungkin akan berbahaya jika tetap di sana.", "pt": "O FATO DE SU MU SER MEU IRM\u00c3O J\u00c1 FOI EXPOSTO NA TRANSMISS\u00c3O AO VIVO. SE N\u00c3O SA\u00cdSSEMOS R\u00c1PIDO, PODERIA SER PERIGOSO FICAR L\u00c1.", "text": "The fact that Su Mu is my younger brother has already been exposed on the livestream. If we don\u0027t leave quickly, it might be dangerous to stay there.", "tr": "Su Mu\u0027nun karde\u015fim oldu\u011fu canl\u0131 yay\u0131nda if\u015fa oldu, hemen oradan ayr\u0131lmazsak tehlikeli olabilirdi."}, {"bbox": ["110", "72", "369", "229"], "fr": "JE NE VOULAIS PAS D\u00c9M\u00c9NAGER SI T\u00d4T NON PLUS.", "id": "Aku juga tidak ingin pindah sepagi ini.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERIA ME MUDAR T\u00c3O CEDO.", "text": "I didn\u0027t want to move so early either.", "tr": "Ben de bu kadar erken ta\u015f\u0131nmak istemezdim."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/31.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "105", "618", "306"], "fr": "ALORS POURQUOI AVONS-NOUS MIS LA MAISON SUR LE CAMPUS DE Q-DA ? ON NE POUVAIT PAS LA METTRE \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR ?", "id": "Lalu kenapa kita menaruh rumah di dalam kampus Universitas Q? Tidak bisakah di luar?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE COLOCAMOS A CASA DENTRO DO CAMPUS DA UNIVERSIDADE Q? N\u00c3O PODERIA SER DO LADO DE FORA?", "text": "THEN WHY DO WE NEED TO PUT THE HOUSE INSIDE Q UNIVERSITY\u0027S CAMPUS? IS IT NOT OKAY TO PUT IT OUTSIDE?", "tr": "Peki neden evi Q \u00dcniversitesi kamp\u00fcs\u00fcn\u00fcn i\u00e7ine koyduk? D\u0131\u015far\u0131da olmaz m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["72", "1282", "406", "1478"], "fr": "GRANDE S\u0152UR DOIT ENSEIGNER, TU DOIS \u00c9TUDIER, CE N\u0027EST PAS BIEN DE VIVRE \u00c0 L\u0027\u00c9COLE ?", "id": "Kakak mau mengajar, kau mau sekolah, bukankah bagus kalau kita tinggal di sekolah?", "pt": "A IRM\u00c3 VAI DAR AULAS, VOC\u00ca VAI ESTUDAR, N\u00c3O \u00c9 \u00d3TIMO MORARMOS NA ESCOLA?", "text": "I\u0027M GOING TO TEACH, AND YOU\u0027RE GOING TO STUDY. ISN\u0027T IT GREAT THAT WE LIVE AT SCHOOL?", "tr": "Abla ders verecek, sen okula gideceksin, okulda ya\u015famam\u0131z daha iyi olmaz m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/32.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "65", "737", "226"], "fr": "TOI ? ENSEIGNER...?", "id": "Kau? Mengajar......?", "pt": "VOC\u00ca? DAR AULAS...?\u00b7?", "text": "YOU? TEACHING...?", "tr": "Sen mi? Ders vermek...?"}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/33.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1418", "386", "1591"], "fr": "\u00c9TUDIANT SU MU, TU VAS BIENT\u00d4T DEVENIR MON \u00c9L\u00c8VE !", "id": "Murid Su Mu, kau akan segera menjadi muridku!", "pt": "ALUNO SU MU, VOC\u00ca EST\u00c1 PRESTES A SE TORNAR MEU ALUNO!", "text": "SU MU, YOU\u0027RE ABOUT TO BECOME MY STUDENT!", "tr": "\u00d6\u011frenci Su Mu, yak\u0131nda benim \u00f6\u011frencim olacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["280", "4457", "560", "4630"], "fr": "OUI, OUI, ALORS GRANDE S\u0152UR, JE TE CONFIE CETTE AFFAIRE !", "id": "Iya, iya, jadi Kak, soal ini kuserahkan padamu!", "pt": "SIM, SIM, ENT\u00c3O IRM\u00c3, CONTO COM VOC\u00ca PARA ISSO!", "text": "YES, YES, SO SIS, I\u0027M COUNTING ON YOU FOR THIS!", "tr": "Evet evet, bu y\u00fczden abla, bu konuda sana g\u00fcveniyorum!"}, {"bbox": ["282", "3466", "667", "3656"], "fr": "EMMM... EN TANT QUE M LUI-M\u00caME EXPLIQUANT SES PROPRES ENREGISTREMENTS, CELA SEMBLE EN EFFET POSSIBLE...", "id": "Emmm.... Sebagai M sendiri yang menjelaskan rekamannya, sepertinya memang bisa...", "pt": "EMMM... SENDO O PR\u00d3PRIO M EXPLICANDO SUA PR\u00d3PRIA GRAVA\u00c7\u00c3O, PARECE QUE REALMENTE PODE FUNCIONAR...", "text": "EMMM.... IT SEEMS LIKE HAVING M HIMSELF EXPLAIN HIS OWN VIDEOS IS ACTUALLY POSSIBLE...", "tr": "Emmm... M\u0027in bizzat kendi kay\u0131tlar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamas\u0131, san\u0131r\u0131m ger\u00e7ekten de i\u015fe yarayabilir..."}, {"bbox": ["499", "141", "761", "315"], "fr": "HEIN ? QUEL EST CE REGARD ??", "id": "Hmm? Tatapan apa itu??", "pt": "HMM? QUE OLHAR \u00c9 ESSE??", "text": "HM? WHAT KIND OF LOOK IS THAT?", "tr": "Hm? O nas\u0131l bir bak\u0131\u015f \u00f6yle??"}, {"bbox": ["251", "1218", "510", "1373"], "fr": "JE SUIS PROFESSEUR DE TECHNOLOGIE SUPERNATURELLE \u00c0 L\u0027\u00c9COLE.", "id": "Aku ini guru Sains dan Teknologi Luar Biasa di sekolah.", "pt": "EU SOU A PROFESSORA DE ESTUDOS DE TECNOLOGIA EXTRAORDIN\u00c1RIA DA ESCOLA.", "text": "I\u0027M THE SCHOOL\u0027S EXTRAORDINARY SCIENCE AND TECHNOLOGY TEACHER.", "tr": "Ben okulun Ola\u011fan\u00fcst\u00fc Teknoloji Bilimleri \u00f6\u011fretmeniyim."}, {"bbox": ["152", "2328", "447", "2525"], "fr": "LE COURS QUE J\u0027ENSEIGNE S\u0027APPELLE \u00ab \u00c9TUDIER M \u00bb.", "id": "Mata kuliah yang kuajarkan namanya \u0027Meneliti M\u0027.", "pt": "A DISCIPLINA QUE EU LECIONO SE CHAMA \"PESQUISANDO M\".", "text": "THE COURSE I TEACH IS CALLED \"STUDYING M.\"", "tr": "Verdi\u011fim dersin ad\u0131 da \"M\u0027i Ara\u015ft\u0131rmak\"."}, {"bbox": ["363", "2115", "751", "2315"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, ET SI TU ME FAISAIS OBTENIR UN CERTIFICAT D\u0027APTITUDE \u00c0 L\u0027ENSEIGNEMENT POUR LES SUPERNATURELS ? MOI AUSSI JE VEUX DONNER DES COURS.", "id": "Kak, bagaimana kalau Kakak buatkan aku sertifikat kualifikasi mengajar untuk orang luar biasa? Aku juga mau mengajar.", "pt": "IRM\u00c3, QUE TAL VOC\u00ca ME CONSEGUIR UMA LICEN\u00c7A DE INSTRUTOR EXTRAORDIN\u00c1RIO? EU TAMB\u00c9M QUERO DAR AULAS.", "text": "SIS, WHY DON\u0027T YOU GET ME A CERTIFICATE TO TEACH EXTRAORDINARY PEOPLE? I WANT TO LECTURE TOO.", "tr": "Abla, bana da bir Ola\u011fan\u00fcst\u00fc E\u011fitmenlik Sertifikas\u0131 ayarlasana, ben de ders vermek istiyorum."}, {"bbox": ["3", "3829", "79", "3863"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/34.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "49", "374", "232"], "fr": "D\u0027ACCORD, ALORS VA D\u0027ABORD FAIRE TA TOILETTE, ET JE M\u0027EN OCCUPERAI POUR TOI TOUT DE SUITE APR\u00c8S.", "id": "Baiklah, kau mandi dulu, nanti akan segera kuuruskan untukmu.", "pt": "OK, ENT\u00c3O V\u00c1 SE LAVAR PRIMEIRO, EU TE AJUDO COM ISSO DAQUI A POUCO.", "text": "OKAY, THEN GO WASH UP FIRST. I\u0027LL HELP YOU GET IT DONE RIGHT AWAY.", "tr": "Pekala, sen \u00f6nce git bir elini y\u00fcz\u00fcn\u00fc y\u0131ka, sonra hemen hallederim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/35.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "115", "622", "280"], "fr": "MERCI GRANDE S\u0152UR !", "id": "Terima kasih, Kak!", "pt": "OBRIGADO, IRM\u00c3!", "text": "THANK YOU, SIS!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler abla!"}], "width": 900}, {"height": 263, "img_url": "snowmtl.ru/latest/universal-raider/84/36.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "197", "723", "262"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["182", "197", "758", "263"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua