This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 35
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/0.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "40", "602", "112"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}, {"bbox": ["272", "544", "626", "666"], "fr": "CHAPITRE 35", "id": "BAB 35", "pt": "EPIS\u00d3DIO 35", "text": "EPISODE 35", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 35"}, {"bbox": ["227", "660", "728", "1273"], "fr": "\u0152uvre originale : Yun Tiankong\nDessin : Du Qianqiu\nSc\u00e9nario : Yun Tiankong, Xuan Ji\nSupervision : Ma Qian, Mu Hua\nAssistant : Xuan Ji, Moshui\nProduction : Culture Xinghua", "id": "KARYA ASLI: YUN TIANKONG\nILUSTRASI: DU QIANQIU\nSKENARIO: YUN TIANKONG, XUANJI\nPENGAWAS: MA QIAN, MU HUA\nASISTEN: XUANJI, MOSHUI\nPRODUKSI: XINGHUA CULTURE", "pt": "OBRA ORIGINAL: YUN TIANKONG\u003cbr\u003eDESENHO: DU QIANQIU\u003cbr\u003eROTEIRO: YUN TIANKONG, XUAN JI\u003cbr\u003eSUPERVIS\u00c3O: MA QIAN, MU HUA\u003cbr\u003eASSISTENTE: XUAN JI, MO SHUI\u003cbr\u003ePRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA XINGHUA", "text": "ORIGINAL WORK BY: YUN TIANKONG ART BY: DU QIANQIU SCRIPT BY: YUN TIANKONG, XUANJI SUPERVISED BY: MA LI, MUHUA ASSISTANT: XUANJI, MOSHUI PRODUCED BY: XINGHUA CULTURE", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YUN TIANKONG\n\u00c7\u0130ZER: DU QIANQIU\nSENAR\u0130ST: YUN TIANKONG, XUAN JI\nY\u00d6NETMEN: MA LI, MU HUA\nAS\u0130STAN: XUAN JI, MO SHUI\nYAPIM: XINGHUA K\u00dcLT\u00dcR"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/1.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "343", "817", "422"], "fr": "[SFX] HI HI HI~~ YUAN !", "id": "[SFX] KEKEKE~~ YUAN", "pt": "HEHEHE~~ YUAN", "text": "[SFX] Giggle~ Giggle~ YUAN", "tr": "[SFX]KIKIR KIKIR~~ YUAN"}, {"bbox": ["89", "157", "282", "301"], "fr": "[SFX] HI HI HI~~ YUAN !", "id": "[SFX] KEKEKE~~ YUAN", "pt": "HEHEHE~~ YUAN", "text": "[SFX] Giggle~ Giggle~ YUAN", "tr": "[SFX]KIKIR KIKIR~~ YUAN"}, {"bbox": ["89", "157", "282", "301"], "fr": "[SFX] HI HI HI~~ YUAN !", "id": "[SFX] KEKEKE~~ YUAN", "pt": "HEHEHE~~ YUAN", "text": "[SFX] Giggle~ Giggle~ YUAN", "tr": "[SFX]KIKIR KIKIR~~ YUAN"}, {"bbox": ["564", "439", "610", "486"], "fr": "YUAN !", "id": "YUAN", "pt": "YUAN", "text": "YUAN", "tr": "YUAN"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/2.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "710", "810", "909"], "fr": "SURPRISE ! C\u0027EST INATTENDU, PAS VRAI ?", "id": "TERKEJUT? TIDAK DISANGKA!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UMA SURPRESA? N\u00c3O \u00c9 INESPERADO!", "text": "Surprised? Unexpected!", "tr": "S\u00dcRPR\u0130Z M\u0130? BEKLENMED\u0130K M\u0130!"}, {"bbox": ["288", "1939", "591", "2079"], "fr": "XUE YUE !!", "id": "XUE YUE!!", "pt": "XUE YUE!!", "text": "XUE YUE!!", "tr": "XUE YUE!!"}, {"bbox": ["196", "64", "434", "210"], "fr": "ALORS ?", "id": "BAGAIMANA?", "pt": "O QUE ACHOU?", "text": "Well?", "tr": "NASILMI\u015e?"}, {"bbox": ["150", "2942", "505", "3118"], "fr": "BU FANG ?!", "id": "BU FANG?!", "pt": "BU FANG?!", "text": "BU FANG?!", "tr": "BU FANG?!"}, {"bbox": ["54", "1178", "227", "1302"], "fr": "BU FANG ?!", "id": "BU FANG?!", "pt": "BU FANG?!", "text": "BU FANG?!", "tr": "BU FANG?!"}], "width": 900}, {"height": 3112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/3.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "2146", "846", "2359"], "fr": "H\u00c9LAS ! QUE C\u0027EST ENNUYEUX~ LES INDICES QUE J\u0027AI DONN\u00c9S \u00c9TAIENT SI CLAIRS, ET VOUS N\u0027AVEZ RIEN REMARQU\u00c9.", "id": "HUH! MEMBOSANKAN SEKALI~ PETUNJUK YANG KUBERIKAN SUDAH SANGAT JELAS, TAPI KALIAN TIDAK MENYADARINYA.", "pt": "AH! QUE T\u00c9DIO~ AS PISTAS QUE DEI FORAM T\u00c3O CLARAS, MAS VOC\u00caS N\u00c3O PERCEBERAM NADA.", "text": "Sigh! How boring... I gave such clear clues, yet you were completely oblivious.", "tr": "OF! \u00c7OK SIKICI~ VERD\u0130\u011e\u0130M \u0130PU\u00c7LARI O KADAR A\u00c7IKTI K\u0130, S\u0130Z H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY FARK ETMED\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["0", "2934", "447", "3102"], "fr": "BU FANG... \u0027FANG\u0027 COMME DANS \u0027CARR\u00c9\u0027. DONC \u0027BU FANG\u0027 SIGNIFIE \u0027PAS CARR\u00c9\u0027. ET CE QUI N\u0027EST PAS CARR\u00c9... EST ROND (YUAN), N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "BU FANG, BUKANKAH ITU ARTINYA \u0027TIDAK KOTAK\u0027? \u0027TIDAK KOTAK\u0027, BUKANKAH ITU ARTINYA \u0027BULAT\u0027 (YUAN)?", "pt": "BU FANG, N\u00c3O SIGNIFICA \"N\u00c3O QUADRADO\"? E \"N\u00c3O QUADRADO\", N\u00c3O SIGNIFICA \"REDONDO\"?", "text": "Bu Fang... Isn\u0027t that just a homophone for Yuan?", "tr": "BU FANG, \u0027FANG\u0027 (KARE) DE\u011e\u0130L DEMEK DE\u011e\u0130L M\u0130? \u0027FANG\u0027 DE\u011e\u0130LSE, O DA \u0027YUAN\u0027 (YUVARLAK) DEMEK DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["271", "277", "644", "529"], "fr": "DISPARU ?! BU FANG \u00c9TAIT CLAIREMENT ALLONG\u00c9 \u00c0 LA PORTE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "HILANG?! BU FANG JELAS-JELAS TADI MASIH BERBARING DI DEPAN PINTU.", "pt": "SUMIU?! BU FANG ESTAVA CLARAMENTE DEITADO NA PORTA AGORA MESMO.", "text": "Gone?! Bu Fang was clearly lying at the entrance just now.", "tr": "KAYBOLDU MU?! BU FANG DAHA AZ \u00d6NCE KAPININ A\u011eZINDA YATIYORDU."}, {"bbox": ["74", "1989", "465", "2129"], "fr": "SI J\u0027AVAIS SU, J\u0027AURAIS POST\u00c9 QUELQU\u0027UN POUR SURVEILLER BU FANG... H\u00c9LAS ! QUE C\u0027EST ENNUYEUX~", "id": "KALAU TAHU BEGINI, HARUSNYA AKU MENYURUH SESEORANG MENJAGA BU FANG... HUH! MEMBOSANKAN SEKALI~", "pt": "SE EU SOUBESSE, TERIA MANDADO ALGU\u00c9M FICAR DE GUARDA AO LADO DE BU FANG... AH! QUE T\u00c9DIO~", "text": "I should have sent someone to watch over Bu Fang... Sigh! How boring~", "tr": "KE\u015eKE BU FANG\u0027IN YANINA B\u0130R\u0130N\u0130 N\u00d6BET\u00c7\u0130 D\u0130KSEYD\u0130M... OF! \u00c7OK SIKICI~"}, {"bbox": ["410", "1071", "792", "1340"], "fr": "IL/ELLE A SANS DOUTE PROFIT\u00c9 DU MOMENT O\u00d9 NOTRE ATTENTION \u00c9TAIT D\u00c9TOURN\u00c9E PAR LE JEU DU VRAI OU FAUX.", "id": "SEPERTINYA SAAT PERHATIAN KITA TERTUJU PADA PERMAINAN BENAR ATAU SALAH.", "pt": "PROVAVELMENTE FOI ENQUANTO NOSSA ATEN\u00c7\u00c3O ESTAVA NO JOGO DE VERDADEIRO OU FALSO.", "text": "He probably took advantage of the time we were focused on the real-or-fake game...", "tr": "SANIRIM D\u0130KKAT\u0130M\u0130Z DO\u011eRU-YANLI\u015e OYUNUNDAYKEN KA\u00c7MI\u015e."}], "width": 900}, {"height": 3113, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/4.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "869", "514", "1101"], "fr": "LE TIMING EST PARFAIT~ MAINTENANT, JE D\u00c9CLARE QUE LE JEU EST TERMIN\u00c9 !", "id": "WAKTUNYA TEPAT SEKALI~ SEKARANG AKU UMUMKAN, PERMAINAN SELESAI!", "pt": "O MOMENTO \u00c9 PERFEITO~ AGORA EU DECLARO, O JOGO ACABOU!", "text": "The timing is perfect~ Now I declare, the game is over!", "tr": "TAM ZAMANINDA~ \u015e\u0130MD\u0130 OYUNUN B\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u0130LAN ED\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["64", "1629", "358", "1824"], "fr": "ADORABLE MLLE XUE YUE, \u00c0 CE MONDE...", "id": "NONA XUE YUE YANG MANIS, KEPADA DUNIA INI", "pt": "ADOR\u00c1VEL SENHORITA XUE YUE, A ESTE MUNDO", "text": "Lovely Miss Xue Yue, bid farewell...", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 XUE YUE HANIM, BU D\u00dcNYAYA..."}, {"bbox": ["236", "2420", "498", "2619"], "fr": "ARR\u00caTE !!", "id": "HENTIKAN!!", "pt": "PARE!!", "text": "STOP!!", "tr": "DUR!!"}, {"bbox": ["493", "2169", "835", "2368"], "fr": "...FAIS TES DERNIERS ADIEUX !", "id": "UCAPKAN SELAMAT TINGGAL TERAKHIRMU!", "pt": "D\u00ca O SEU \u00daLTIMO ADEUS!", "text": "...to this world!", "tr": "...SON VEDANI ET!"}, {"bbox": ["70", "31", "379", "103"], "fr": "VOUS N\u0027ARRIVEZ M\u00caME PAS \u00c0 DEVINER \u00c7A... ENNUYEUX.", "id": "INI SAJA TIDAK BISA MENEBAK... MEMBOSANKAN.", "pt": "NEM CONSEGUE ADIVINHAR ISSO... QUE T\u00c9DIO.", "text": "You couldn\u0027t even guess this... Boring.", "tr": "BUNU B\u0130LE ANLAYAMADINIZ... SIKICI."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/6.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1793", "820", "2009"], "fr": "\u00c7A ME REND NOSTALGIQUE~ DEPUIS L\u0027\u00c2GE DE CINQ ANS, JE N\u0027Y AI PLUS JAMAIS JOU\u00c9.", "id": "SUNGGUH NOSTALGIA~ SEJAK USIA LIMA TAHUN, AKU TIDAK PERNAH MEMAINKANNYA LAGI.", "pt": "QUE SAUDADES~ DESDE OS CINCO ANOS, NUNCA MAIS BRINQUEI DISSO.", "text": "It\u0027s so nostalgic~ I haven\u0027t played this since I was five.", "tr": "AH, NE G\u00dcZEL G\u00dcNLERD\u0130~ BE\u015e YA\u015eIMDAN BER\u0130 H\u0130\u00c7 OYNAMAMI\u015eTIM."}, {"bbox": ["99", "911", "531", "1152"], "fr": "D\u0027AILLEURS, QUAND J\u0027\u00c9TAIS PETITE, MAMAN JOUAIT SOUVENT \u00c0 CE GENRE DE JEU AVEC MOI.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, WAKTU KECIL, IBU SERING MENEMANIKU BERMAIN PERMAINAN SEPERTI INI.", "pt": "FALANDO NISSO, QUANDO EU ERA PEQUENA, MINHA M\u00c3E COSTUMAVA BRINCAR DESSE TIPO DE JOGO COMIGO.", "text": "Speaking of which, when I was little, my mother often played this game with me.", "tr": "ASLINDA, K\u00dc\u00c7\u00dcKKEN ANNEM SIK SIK BEN\u0130MLE BU T\u00dcR OYUNLAR OYNARDI."}, {"bbox": ["558", "746", "688", "844"], "fr": "TOI...", "id": "KAU...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "SEN..."}, {"bbox": ["569", "395", "762", "579"], "fr": "[SFX] HA HA HA~", "id": "[SFX] HAHAHA~", "pt": "HAHAHA~", "text": "[SFX] Hahaha~", "tr": "[SFX]HAHAHA~"}, {"bbox": ["484", "2904", "896", "3000"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/7.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "911", "721", "1175"], "fr": "MAIS JE TROUVE QUE... M\u00caME SI C\u0027EST TR\u00c8S ENFANTIN, C\u0027EST POURTANT TR\u00c8S AMUSANT.", "id": "TAPI MENURUTKU... MESKIPUN INI SANGAT KEKANAK-KANAKAN, TAPI SANGAT MENARIK.", "pt": "MAS EU ACHO... EMBORA SEJA MUITO INFANTIL, \u00c9 BEM DIVERTIDO.", "text": "But I think... although this is childish, it\u0027s also very fun.", "tr": "AMA BENCE... BU \u00c7OK \u00c7OCUK\u00c7A OLSA DA, B\u0130R O KADAR DA E\u011eLENCEL\u0130."}, {"bbox": ["21", "703", "462", "877"], "fr": "MAMAN DISAIT QUE C\u0027\u00c9TAIT TROP ENFANTIN.", "id": "IBU BILANG, INI TERLALU KEKANAK-KANAKAN.", "pt": "MAM\u00c3E DIZIA QUE ISSO ERA MUITO INFANTIL.", "text": "Mom said, this is too childish.", "tr": "ANNEM BUNUN \u00c7OK \u00c7OCUK\u00c7A OLDU\u011eUNU S\u00d6YLERD\u0130."}, {"bbox": ["533", "490", "670", "577"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/8.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "2230", "501", "2440"], "fr": "QUOI ?! VOUS AVEZ VRAIMENT \u00c9CHANG\u00c9 VOS IDENTIT\u00c9S ??", "id": "APA?! KALIAN TERNYATA BERTUKAR IDENTITAS??", "pt": "O QU\u00ca?! VOC\u00caS TROCARAM DE IDENTIDADE??", "text": "What?! You actually swapped identities??", "tr": "NE?! YER M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130N\u0130Z??"}, {"bbox": ["191", "171", "535", "383"], "fr": "TU ES TOMB\u00c9 DANS LE PI\u00c8GE ! YUAN...", "id": "KAU TERTIPU! YUAN...", "pt": "VOC\u00ca CAIU NA ARMADILHA! YUAN...", "text": "You\u0027ve been tricked! Yuan...", "tr": "KANDIRILDIN! YUAN..."}, {"bbox": ["423", "1229", "831", "1410"], "fr": "C\u0027EST MOI, XUE YUE !", "id": "AKU ADALAH XUE YUE!", "pt": "EU SOU A XUE YUE!", "text": "I am Xue Yue!", "tr": "ASIL XUE YUE BEN\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/9.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "394", "380", "566"], "fr": "UN PETIT STRATAG\u00c8ME TR\u00c8S SIMPLE, MAIS IL A R\u00c9USSI \u00c0 TE TROMPER...", "id": "TRIK KECIL YANG SANGAT SEDERHANA, TAPI BERHASIL MENIPUMU...", "pt": "UM TRUQUE BEM SIMPLES, MAS QUE CONSEGUIU TE ENGANAR...", "text": "Such a simple trick, yet it successfully fooled you...", "tr": "BAS\u0130T B\u0130R NUMARAYDI AMA SEN\u0130 KANDIRMAYI BA\u015eARDI..."}, {"bbox": ["312", "1050", "612", "1240"], "fr": "TU AS SOUS-ESTIM\u00c9 TON ENNEMI, YUAN !", "id": "KAU MEREMEHKAN MUSUH, YUAN!", "pt": "VOC\u00ca SUBESTIMOU O INIMIGO, YUAN!", "text": "You underestimated me, Yuan!", "tr": "RAK\u0130B\u0130N\u0130 HAF\u0130FE ALDIN, YUAN!"}, {"bbox": ["47", "1600", "199", "1717"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/10.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1402", "426", "1587"], "fr": "PUISQUE TU ES L\u00c0, NE PENSE M\u00caME PAS \u00c0 PARTIR !", "id": "KARENA SUDAH DATANG, JANGAN HARAP BISA PERGI!", "pt": "J\u00c1 QUE VEIO, NEM PENSE EM IR EMBORA!", "text": "Since you\u0027re here, don\u0027t even think about leaving!", "tr": "MADEM GELD\u0130N\u0130Z, G\u0130TMEY\u0130 AKLINIZDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["618", "581", "840", "736"], "fr": "PARTIR ?!", "id": "MAU PERGI?!", "pt": "QUER IR EMBORA?!", "text": "Trying to leave?!", "tr": "G\u0130TMEK M\u0130?!"}, {"bbox": ["415", "1694", "551", "1772"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 384, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/35/11.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua