This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 4
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/0.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "866", "695", "1243"], "fr": "\u0152uvre originale : Yun Tiankong\nDessin : Du Qianqiu\nSc\u00e9nario : Yun Tiankong, Xuan Ji\nSupervision : Ma Li, Mu Hua\nAssistant : Xuan Ji, Moshui", "id": "KARYA ASLI: YUN TIANKONG\nILUSTRASI: DU QIANQIU\nSKENARIO: YUN TIANKONG, XUANJI\nPENGAWAS: MA LI, MU HUA\nASISTEN: XUANJI, MOSHUI", "pt": "OBRA ORIGINAL: YUN TIANKONG\u003cbr\u003eDESENHO: DU QIANQIU\u003cbr\u003eROTEIRO: YUN TIANKONG, XUAN JI\u003cbr\u003eSUPERVIS\u00c3O: MA LI, MU HUA\u003cbr\u003eASSISTENTE: XUAN JI, MO SHUI", "text": "ORIGINAL WORK: YUN TIANKONG ARTIST: DU QIANQIU SCRIPT: YUN TIANKONG, XUANJI SUPERVISOR: MA LI, MU HUA ASSISTANT: XUANJI, MO SHUI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YUN TIANKONG\n\u00c7\u0130ZER: DU QIANQIU\nSENAR\u0130ST: YUN TIANKONG, XUAN JI\nY\u00d6NETMEN: MA LI, MU HUA\nAS\u0130STAN: XUAN JI, MO SHUI"}, {"bbox": ["192", "477", "653", "1063"], "fr": "\u0152uvre originale : Yun Tiankong\nDessin : Du Qianqiu\nSc\u00e9nario : Yun Tiankong, Xuan Ji\nSupervision : Ma Li, Mu Hua\nAssistant : Xuan Ji, Moshui", "id": "KARYA ASLI: YUN TIANKONG\nILUSTRASI: DU QIANQIU\nSKENARIO: YUN TIANKONG, XUANJI\nPENGAWAS: MA LI, MU HUA\nASISTEN: XUANJI, MOSHUI", "pt": "OBRA ORIGINAL: YUN TIANKONG\u003cbr\u003eDESENHO: DU QIANQIU\u003cbr\u003eROTEIRO: YUN TIANKONG, XUAN JI\u003cbr\u003eSUPERVIS\u00c3O: MA LI, MU HUA\u003cbr\u003eASSISTENTE: XUAN JI, MO SHUI", "text": "ORIGINAL WORK: YUN TIANKONG ARTIST: DU QIANQIU SCRIPT: YUN TIANKONG, XUANJI SUPERVISOR: MA LI, MU HUA ASSISTANT: XUANJI, MO SHUI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YUN TIANKONG\n\u00c7\u0130ZER: DU QIANQIU\nSENAR\u0130ST: YUN TIANKONG, XUAN JI\nY\u00d6NETMEN: MA LI, MU HUA\nAS\u0130STAN: XUAN JI, MO SHUI"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/1.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "1175", "832", "1385"], "fr": "VOUS... VOUS POURRIEZ MANGER UN JARRET G\u00c9ANT COMME CELUI-CI ?", "id": "KAU... KAU BISA MAKAN SATU IGA BABI HUTAN RAKSASA?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca CONSEGUE COMER UM PERNIL GIGANTE DA FLORESTA INTEIRO?", "text": "YOU... YOU CAN EAT A WHOLE GIANT FOREST KNUCKLE?", "tr": "SEN... B\u0130R DEV ORMAN DOMUZ PA\u00c7ASINI Y\u0130YEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["446", "1051", "604", "1165"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}, {"bbox": ["231", "504", "323", "609"], "fr": "MMH~!", "id": "HMM~!", "pt": "HMM~!", "text": "UM~!", "tr": "HMM~!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/2.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "167", "512", "419"], "fr": "NON, NON, NON ! CE DOIGT (QU\u0027IL MONTRE) NE VEUT PAS DIRE QUE JE PEUX MANGER UN SEUL JARRET G\u00c9ANT.", "id": "SALAH, SALAH, SALAH! JARI INI BUKAN BERARTI AKU BISA MAKAN SATU IGA BABI HUTAN RAKSASA.", "pt": "ERRADO, ERRADO, ERRADO! ESTE DEDO N\u00c3O SIGNIFICA QUE EU CONSIGO COMER UM PERNIL GIGANTE DA FLORESTA.", "text": "WRONG, WRONG, WRONG! THIS FINGER DOESN\u0027T MEAN I CAN EAT ONE GIANT FOREST KNUCKLE.", "tr": "YANLI\u015e, YANLI\u015e, YANLI\u015e! BU PARMAK, B\u0130R TANE DEV ORMAN DOMUZ PA\u00c7ASI Y\u0130YEB\u0130LECE\u011e\u0130M ANLAMINA GELM\u0130YOR."}, {"bbox": ["667", "2174", "808", "2349"], "fr": "EN FAIT...", "id": "INI LHO!", "pt": "NA VERDADE,", "text": "BUT,", "tr": "S\u00dcREKL\u0130,"}, {"bbox": ["511", "1083", "856", "1215"], "fr": "JE PEUX", "id": "AKU BISA", "pt": "EU CONSIGO...", "text": "I CAN", "tr": "Y\u0130YEB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["75", "1296", "229", "1422"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/3.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1867", "387", "2007"], "fr": "ET PAS SEULEMENT \u00c7A !", "id": "BUKAN HANYA ITU!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ISSO!", "text": "NOT ONLY THAT!", "tr": "SADECE BU DA DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["120", "471", "260", "656"], "fr": "MANGER !", "id": "MAKAN!", "pt": "COMER!", "text": "EAT!", "tr": "DAHA \u00c7OK!"}, {"bbox": ["15", "2581", "409", "2624"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/4.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "1904", "483", "2075"], "fr": "ALLEZ, MONTREZ-NOUS CE QUE VOUS SAVEZ FAIRE...", "id": "AYO, SILAKAN MULAI PERTUNJUKANMU.....", "pt": "VAMOS L\u00c1, COMECE O SEU SHOW...", "text": "COME ON, START YOUR PERFORMANCE...", "tr": "HAD\u0130 BAKALIM, G\u00d6STER\u0130N\u0130 SERG\u0130LE..."}, {"bbox": ["547", "861", "813", "1005"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE ENCORE ?", "id": "INI MAKSUDNYA APA LAGI.", "pt": "O QUE ISSO QUER DIZER AGORA?", "text": "WHAT DOES THIS MEAN AGAIN.", "tr": "BU DA NE DEMEK \u015e\u0130MD\u0130?"}, {"bbox": ["67", "985", "339", "1135"], "fr": "SANS FIN (ET IL MONTRE SON MAJEUR).", "id": "TANPA HENTI (JARI TENGAH).", "pt": "N\u00c3O TEM FIM! (JOGO DE PALAVRAS COM DEDO M\u00c9DIO)", "text": "NO END (MIDDLE FINGER)", "tr": "SONU YOK (ORTA PARMAK)."}, {"bbox": ["178", "43", "308", "141"], "fr": "MMH~", "id": "HMM~", "pt": "HMM~", "text": "UM~", "tr": "HMM~"}, {"bbox": ["81", "1754", "252", "1883"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/5.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "78", "412", "258"], "fr": "VOUS... VOUS ALLEZ M\u0027OFFRIR LE JARRET DE PORC ?", "id": "KAU... KAU MAU MENTRAKTIRKU IGA BABI?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca VAI ME PAGAR OS PERNIS DE PORCO?", "text": "YOU... YOU\u0027RE GOING TO TREAT ME TO PORK KNUCKLE?", "tr": "SEN... SEN BANA DOMUZ PA\u00c7ASI MI ISMARLAYACAKSIN?"}, {"bbox": ["351", "717", "810", "980"], "fr": "SI VOUS POUVEZ FINIR CES DEUX JARRETS G\u00c9ANTS, JE VOUS OFFRE LE REPAS. SI VOUS NE LES FINISSEZ PAS...", "id": "KALAU KAU BISA MENGHABISKAN DUA IGA BABI HUTAN INI, MAKANAN INI AKU YANG BAYAR. KALAU TIDAK HABIS....", "pt": "SE VOC\u00ca CONSEGUIR COMER ESSES DOIS PERNIS GIGANTES DA FLORESTA, ESTA REFEI\u00c7\u00c3O \u00c9 POR MINHA CONTA. SE N\u00c3O CONSEGUIR COMER TUDO...", "text": "IF YOU CAN FINISH THESE TWO GIANT FOREST KNUCKLES, THIS MEAL IS ON ME. IF YOU CAN\u0027T FINISH THEM...", "tr": "E\u011eER BU \u0130K\u0130 DEV ORMAN DOMUZ PA\u00c7ASINI Y\u0130YEB\u0130L\u0130RSEN, BU YEME\u011e\u0130 BEN ISMARLARIM. E\u011eER HEPS\u0130N\u0130 B\u0130T\u0130REMEZSEN..."}, {"bbox": ["93", "1021", "500", "1154"], "fr": "C\u0027EST VOUS QUI PAYEZ LE REPAS !", "id": "MAKANAN INI KAU YANG BAYAR!", "pt": "VOC\u00ca PAGA A CONTA!", "text": "YOU PAY FOR THIS MEAL!", "tr": "BU YEME\u011e\u0130N PARASINI SEN \u00d6DERS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/6.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "94", "463", "288"], "fr": "HMPH HMPH~ ! VOUS ALLEZ LE REGRETTER...", "id": "HMPH HMPH~! KALAU BEGITU KAU AKAN MENYESAL.....", "pt": "HEHE~! ENT\u00c3O VOC\u00ca VAI SE ARREPENDER...", "text": "HEHE~! THEN YOU\u0027LL REGRET IT...", "tr": "HMPH HMPH~! O ZAMAN P\u0130\u015eMAN OLACAKSIN AMA..."}, {"bbox": ["627", "2012", "821", "2144"], "fr": "\u00c0 TABLE !!", "id": "AYO MAKAN!!", "pt": "HORA DE COMER!!", "text": "LET\u0027S EAT!!", "tr": "YEMEK BA\u015eLASIN!!"}, {"bbox": ["94", "1819", "299", "1937"], "fr": "DANS CE CAS !", "id": "KALAU BEGITU!", "pt": "SENDO ASSIM!", "text": "IN THAT CASE!", "tr": "MADEM \u00d6YLE!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/7.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "0", "100", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Read comics", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANI OKU."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/8.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1952", "329", "2246"], "fr": "PAS POSSIBLE... IL A VRAIMENT TOUT FINI ?!", "id": "TIDAK MUNGKIN... BENARAN HABIS SEMUA?!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL... ELE REALMENTE COMEU TUDO?!", "text": "NO WAY... HE REALLY FINISHED THEM ALL?!", "tr": "OLAMAZ... GER\u00c7EKTEN HEPS\u0130N\u0130 B\u0130T\u0130RD\u0130 M\u0130?!"}, {"bbox": ["132", "1149", "421", "1292"], "fr": "OUF~ JE SUIS PLEIN, JE SUIS PLEIN.", "id": "AIH~ KENYANG SEKALI, KENYANG SEKALI.", "pt": "AI, AI~ ESTOU T\u00c3O CHEIO, T\u00c3O CHEIO!", "text": "AH~ SO FULL, SO FULL", "tr": "AYY~ \u00c7OK DOYDUM, \u00c7OK DOYDUM."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/9.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "1096", "368", "1276"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, JE VOUS AI CO\u00dbT\u00c9 CHER.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, YA. JADI MEMBUATMU BOROS.", "pt": "MUITO OBRIGADO MESMO, FIZ VOC\u00ca GASTAR DINHEIRO.", "text": "THANK YOU SO MUCH, I REALLY PUT YOU OUT.", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M, SANA MASRAF OLDU."}, {"bbox": ["495", "386", "888", "691"], "fr": "IL A TOUT MANG\u00c9, C\u0027EST PLUS PROPRE QUE SI UN CHIEN L\u0027AVAIT L\u00c9CH\u00c9 !", "id": "SEMUANYA HABIS DIMAKAN OLEHNYA, BAHKAN LEBIH BERSIH DARIPADA JILATAN ANJING!", "pt": "ELE COMEU TUDINHO, EST\u00c1 MAIS LIMPO DO QUE SE UM CACHORRO TIVESSE LAMBIDO!", "text": "HE ATE EVERYTHING, IT\u0027S CLEANER THAN A DOG LICKED IT!", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 S\u0130L\u0130P S\u00dcP\u00dcRM\u00dc\u015e, K\u00d6PEK YALAMI\u015e G\u0130B\u0130 TERTEM\u0130Z!"}, {"bbox": ["17", "2155", "290", "2382"], "fr": "CHAPEAU, CHAPEAU...", "id": "HEBAT, HEBAT...", "pt": "IMPRESSIONANTE, IMPRESSIONANTE...", "text": "I\u0027M IMPRESSED...", "tr": "HAYRAN KALDIM, HAYRAN KALDIM..."}], "width": 900}, {"height": 3187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/10.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "2439", "867", "2647"], "fr": "CE NOM EST UN PEU TROP... AL\u00c9ATOIRE, NON ?!", "id": "NAMA INI DIPILIHNYA ASAL-ASALAN SEKALI, YA?!", "pt": "ESSE NOME FOI ESCOLHIDO DE FORMA MUITO ALEAT\u00d3RIA, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "ISN\u0027T THIS NAME A LITTLE TOO CASUAL?!", "tr": "BU \u0130S\u0130M DE AMMA BA\u015eTAN SAVMA KONULMU\u015e HA?!"}, {"bbox": ["396", "1209", "744", "1323"], "fr": "TOI, MON AMI, C\u0027EST D\u00c9CID\u00c9, TU SERAS MON AMI !", "id": "KAU INI, SUDAH PASTI JADI TEMANKU!", "pt": "VOC\u00ca COMO AMIGO, EU ACEITO!", "text": "I\u0027M DEFINITELY MAKING FRIENDS WITH YOU!", "tr": "SEN\u0130NLE ARKADA\u015e OLACA\u011eIM, BU KES\u0130N!"}, {"bbox": ["55", "2291", "432", "2478"], "fr": "OUI ! JE SUIS LE DIX-SEPTI\u00c8ME DE MA G\u00c9N\u00c9RATION DANS MA FAMILLE.", "id": "BENAR! DI GENERASI KELUARGAKU, AKU PERINGKAT KETUJUH BELAS.", "pt": "SIM! NA MINHA GERA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA, SOU O D\u00c9CIMO S\u00c9TIMO.", "text": "YES! I\u0027M RANKED SEVENTEENTH IN MY GENERATION IN OUR FAMILY.", "tr": "EVET! A\u0130LEM\u0130Z\u0130N BU NESL\u0130NDE ON YED\u0130NC\u0130 SIRADAYIM."}, {"bbox": ["146", "95", "539", "292"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS DE MA VIE QUE JE MANGE AUTANT !", "id": "SUDAH HIDUP SELAMA INI, BARU KALI INI AKU MAKAN SEKENYANG INI!", "pt": "EM TODA A MINHA VIDA, ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE COMO TANTO!", "text": "I\u0027VE NEVER EATEN SO MUCH IN MY LIFE!", "tr": "BUNCA YILDIR YA\u015eIYORUM, \u0130LK DEFA BU KADAR DOYDUM!"}, {"bbox": ["45", "1429", "418", "1578"], "fr": "JE M\u0027APPELLE\u2014HA SHIQI !", "id": "NAMAKU\u2014HA TUJUH BELAS!", "pt": "MEU NOME \u00c9 HA SHIQI!", "text": "MY NAME IS\u2014HA SHIQI!", "tr": "BEN\u0130M ADIM\u2014HA SHI-QI (HA ONYED\u0130)!"}, {"bbox": ["527", "3052", "848", "3186"], "fr": "HAHAHA, SHIQI, HEIN~", "id": "HAHAHA, SI TUJUH BELAS YA~", "pt": "HAHAHA, \u00c9 SHIQI (DEZESSETE), AH~", "text": "HAHAHA IT\u0027S SHIQI~", "tr": "HAHAHA, SHI-QI (ONYED\u0130) HA~"}, {"bbox": ["637", "1830", "779", "1979"], "fr": "HUSKY ?! LUO", "id": "HUSKY?! LUO", "pt": "HUSKY?!", "text": "HUSKY?! LUO", "tr": "HASK\u0130 (HUSKY)?! LUO"}, {"bbox": ["637", "1830", "779", "1979"], "fr": "HUSKY ?! LUO", "id": "HUSKY?! LUO", "pt": "HUSKY?!", "text": "HUSKY?! LUO", "tr": "HASK\u0130 (HUSKY)?! LUO"}], "width": 900}, {"height": 3188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/11.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "118", "408", "287"], "fr": "JE SUIS RAVI DE VOUS RENCONTRER, FR\u00c8RE SHIQI.", "id": "SENANG SEKALI BISA MENGENAL KAKAK TUJUH BELAS.", "pt": "MUITO PRAZER EM CONHECER O IRM\u00c3O SHIQI.", "text": "IT\u0027S NICE TO MEET YOU, BROTHER SHIQI.", "tr": "TANI\u015eTI\u011eIMIZA MEMNUN OLDUM, KARDE\u015e SHI-QI (ONYED\u0130)."}, {"bbox": ["400", "894", "833", "1053"], "fr": "VENEZ, TRINQUONS POUR C\u00c9L\u00c9BRER NOTRE RENCONTRE !", "id": "AYO, UNTUK MERAYAKAN PERKENALAN KITA, MARI KITA BERSULANG!", "pt": "VENHA, PARA CELEBRARMOS NOSSO ENCONTRO, VAMOS BRINDAR!", "text": "COME, LET\u0027S HAVE A DRINK TO CELEBRATE OUR MEETING!", "tr": "GEL, TANI\u015eMAMIZI KUTLAMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R KADEH TOKU\u015eTURALIM!"}, {"bbox": ["564", "2440", "743", "2590"], "fr": "SANT\u00c9 !!", "id": "BERSULANG!!", "pt": "SA\u00daDE!!", "text": "CHEERS!!", "tr": "\u015eEREFE!!"}, {"bbox": ["112", "2968", "276", "3122"], "fr": "[SFX] KWAH !", "id": "[SFX] GWAK!!", "pt": "[SFX] CROAC!!", "text": "[SFX] CROAK!!", "tr": "[SFX] GIRT!!"}, {"bbox": ["662", "661", "813", "808"], "fr": "MOI AUSSI !", "id": "AKU JUGA SAMA!", "pt": "EU TAMB\u00c9M!", "text": "ME TOO!", "tr": "BEN DE!"}, {"bbox": ["186", "1889", "313", "2008"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2452, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unparalleled-humans-dragon-fights-in-the-wild/4/13.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "749", "498", "930"], "fr": "AH~~~! HAHAHA !! BON VIN !! BON VIN !", "id": "AH~~~~! HAHAHA!! ARAK ENAK!! ARAK ENAK!", "pt": "AH~~~! HAHAHA!! QUE BEBIDA BOA!! QUE BEBIDA BOA!", "text": "AH~~~! HAHAHAHA!! GOOD WINE!! GOOD WINE!", "tr": "AH~~~! HAHAHA!! \u0130Y\u0130 \u015eARAP!! \u0130Y\u0130 \u015eARAP!"}, {"bbox": ["452", "2052", "871", "2125"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE TRUC AMER ET PIQUANT ?!", "id": "MINUMAN APAAN INI, PAHIT DAN PEDAS SEKALI?!", "pt": "QUE COISA AMARGA E PICANTE \u00c9 ESTA?!", "text": "WHAT IS THIS STUFF, SO BITTER AND SPICY?!", "tr": "BU ACI VE BAHARATLI \u015eEY DE NE B\u00d6YLE?!"}, {"bbox": ["113", "1440", "209", "1521"], "fr": "[SFX] KWAH~!", "id": "[SFX] GWAK~!", "pt": "[SFX] CROAC~!", "text": "[SFX] CROAK~!", "tr": "[SFX] \u00d6\u011eK~!!"}], "width": 900}]
Manhua