[{"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/0.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/1.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/2.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "4966", "693", "5384"], "fr": "Alors elle voulait utiliser un pi\u00e8ge \u00e0 miel pour me faire r\u00e9v\u00e9ler mon vrai visage, mais je ne tomberai pas dans ce panneau !", "id": "Jadi, dia ingin menggunakan jebakan kecantikan agar aku menunjukkan wajah asliku, aku tidak akan tertipu!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO USAR UM TRUQUE DE BELEZA PARA ME FAZER REVELAR MEU VERDADEIRO ROSTO, MAS EU N\u00c3O VOU CAIR NESSA!", "text": "So you\u0027re trying to use your beauty to make me reveal my true face? I won\u0027t fall for that!", "tr": "Demek ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcm\u00fc g\u00f6stermem i\u00e7in bir g\u00fczellik tuza\u011f\u0131 kuruyorsun, ben bu numaraya kanmam!"}], "width": 1100}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/3.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1749", "550", "2120"], "fr": "Utilisons une tactique dilatoire, pour gagner un peu de temps.", "id": "Akan kugunakan taktik menunda, untuk mengulur waktu.", "pt": "VOU USAR UMA T\u00c1TICA DE ADIAMENTO PARA GANHAR ALGUM TEMPO.", "text": "I\u0027ll use a delaying tactic for now.", "tr": "Oyalama takti\u011fi kullanal\u0131m, \u015fimdilik zaman kazanal\u0131m."}, {"bbox": ["567", "423", "972", "829"], "fr": "Ma concubine, j\u0027ai peur que quelqu\u0027un nous voie ici.", "id": "Selirku, tempat ini mungkin akan terlihat oleh orang lain.", "pt": "MINHA AMADA, ESTE LUGAR PODE SER VISTO POR OUTROS.", "text": "My dear consort, we might be seen by others here.", "tr": "Cariyem, korkar\u0131m buray\u0131 ba\u015fkalar\u0131 g\u00f6rebilir."}], "width": 1100}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "2772", "906", "3224"], "fr": "Je viens de me souvenir que j\u0027ai encore beaucoup de m\u00e9moires \u00e0 examiner, je ne peux pas retarder les affaires importantes.", "id": "Aku tiba-tiba teringat, masih banyak laporan yang harus diperiksa, tidak boleh menunda urusan penting.", "pt": "DE REPENTE ME LEMBREI QUE TENHO MUITOS MEMORIAIS PARA APROVAR E N\u00c3O POSSO ATRASAR ASSUNTOS IMPORTANTES.", "text": "I suddenly remembered that there are still many memorials to review. I can\u0027t delay the important matters.", "tr": "Aniden akl\u0131ma geldi, onaylamam gereken bir s\u00fcr\u00fc ferman var, resmi i\u015fleri aksatamam."}, {"bbox": ["528", "162", "969", "603"], "fr": "Alors, je vais devoir d\u00e9ranger Votre Majest\u00e9 pour qu\u0027elle me porte dans un endroit moins fr\u00e9quent\u00e9.", "id": "Kalau begitu, mohon Yang Mulia menggendongku ke tempat yang lebih sepi.", "pt": "ENT\u00c3O, PE\u00c7O A VOSSA MAJESTADE PARA ME CARREGAR PARA UM LUGAR MENOS MOVIMENTADO.", "text": "Then I\u0027ll trouble Your Majesty to carry me on your back to a more secluded place.", "tr": "O halde Majesteleri, bu cariyenizi daha tenha bir yere ta\u015f\u0131ma zahmetine katlans\u0131n."}, {"bbox": ["140", "1867", "577", "2304"], "fr": "S\u0027il n\u0027y a personne d\u0027autre, Votre Majest\u00e9 pourra \u00eatre rassur\u00e9e.", "id": "Jika tidak ada orang lain, Yang Mulia bisa tenang.", "pt": "SEM MAIS NINGU\u00c9M POR PERTO, VOSSA MAJESTADE PODER\u00c1 FICAR TRANQUILO.", "text": "If there\u0027s no one else around, Your Majesty can relax.", "tr": "Ba\u015fkas\u0131 olmazsa, Majesteleri rahatlayabilir."}, {"bbox": ["190", "4289", "680", "4764"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, ce ne sont que quelques m\u00e9moires. Tout \u00e0 l\u0027heure, je vous accompagnerai, Votre Majest\u00e9.", "id": "Tidak apa-apa, itu hanya beberapa laporan saja, nanti aku akan menemani Yang Mulia.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, S\u00c3O APENAS ALGUNS MEMORIAIS. DAQUI A POUCO, ESTA SERVA O ACOMPANHAR\u00c1.", "text": "It\u0027s no trouble, just some memorials. I\u0027ll accompany Your Majesty in a while.", "tr": "M\u00fchim de\u011fil, sadece birka\u00e7 ferman. Birazdan bu cariyeniz Majestelerine e\u015flik eder."}], "width": 1100}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/5.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "506", "793", "918"], "fr": "Un si beau moment, un si beau paysage\u2014", "id": "Pemandangan yang begitu indah ini\u2014", "pt": "NUM MOMENTO T\u00c3O BELO E COM UMA VISTA T\u00c3O LINDA\u2014", "text": "Such a beautiful time and scenery\u2014", "tr": "B\u00f6ylesine g\u00fczel bir zaman ve manzara\u2014"}], "width": 1100}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/6.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 4700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/7.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "2920", "771", "3408"], "fr": "Je souhaite juste rester assise un peu plus longtemps dehors avec Votre Majest\u00e9.", "id": "Aku hanya ingin duduk di luar lebih lama bersama Yang Mulia.", "pt": "ESTA SERVA S\u00d3 QUER FICAR AQUI FORA COM VOSSA MAJESTADE UM POUCO MAIS.", "text": "I just want to sit with Your Majesty outside for a little longer.", "tr": "Bu cariyeniz sadece Majesteleriyle d\u0131\u015far\u0131da biraz daha oturmak istiyor."}], "width": 1100}, {"height": 4700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "531", "688", "1025"], "fr": "La beaut\u00e9 de ma concubine est cent fois plus belle que ce clair de lune.", "id": "Kecantikan Selirku, seratus kali lebih indah dari cahaya bulan ini.", "pt": "A BELEZA DA MINHA AMADA \u00c9 CEM VEZES MAIS BELA QUE ESTE LUAR.", "text": "My dear consort\u0027s beauty is a hundred times more beautiful than this moonlight.", "tr": "Cariyemin g\u00fczelli\u011fi, bu ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131ndan y\u00fcz kat daha g\u00fczel."}], "width": 1100}, {"height": 4700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/9.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "535", "839", "957"], "fr": "Alors, Votre Majest\u00e9 ne souhaite pas terminer ce que nous n\u0027avons pas fini tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "Jadi, apakah Yang Mulia tidak ingin menyelesaikan urusan yang belum selesai tadi?", "pt": "ENT\u00c3O, VOSSA MAJESTADE N\u00c3O QUER TERMINAR O QUE N\u00c3O CONCLU\u00cdMOS ANTES?", "text": "So, does Your Majesty not want to finish what we started earlier?", "tr": "Yani, Majesteleri az \u00f6nceki yar\u0131m kalan i\u015fi tamamlamak istemiyor mu?"}, {"bbox": ["215", "3771", "633", "4163"], "fr": "Bien s\u00fbr que si, quel homme pourrait r\u00e9sister \u00e0 une telle tentation ?", "id": "Tentu saja, pria mana yang bisa menahan godaan seperti ini?", "pt": "\u00c9 CLARO! QUE HOMEM PODERIA RESISTIR A TAL PROVA\u00c7\u00c3O?", "text": "Of course, what man can withstand such a test?", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k, hangi erkek b\u00f6yle bir imtihana dayanabilir?"}], "width": 1100}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/10.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1953", "634", "2417"], "fr": "Tant que Votre Majest\u00e9 r\u00e9v\u00e8le son vrai visage, je pourrai satisfaire votre d\u00e9sir.", "id": "Selama Yang Mulia menunjukkan wajah aslinya, aku bisa memenuhi keinginanmu.", "pt": "DESDE QUE VOSSA MAJESTADE REVELE SEU VERDADEIRO ROSTO, ESTA SERVA PODER\u00c1 REALIZAR SEU DESEJO.", "text": "As long as Your Majesty reveals your true face, I can fulfill your wish.", "tr": "Majesteleri ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6sterdi\u011fi s\u00fcrece, bu cariyeniz dile\u011fini yerine getirebilir."}, {"bbox": ["513", "247", "943", "679"], "fr": "Ma concubine est si belle, quel homme au monde ne le voudrait pas ?", "id": "Selirku begitu cantik, pria mana di dunia ini yang tidak menginginkannya?", "pt": "MINHA AMADA \u00c9 T\u00c3O DESLUMBRANTE. QUE HOMEM NO MUNDO N\u00c3O A DESEJARIARIA?", "text": "My dear consort is so stunning, what man in the world wouldn\u0027t want to?", "tr": "Cariyem bu kadar g\u00fczelse, d\u00fcnyada hangi erkek istemez ki?"}], "width": 1100}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/11.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "373", "919", "949"], "fr": "On dirait qu\u0027elle est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 voir mon vrai visage... Et si je changeais juste de visage pour m\u0027en sortir ?", "id": "Sepertinya dia bersikeras ingin melihat wajah asliku... Bagaimana jika aku mengganti wajahku sembarangan untuk menghadapinya?", "pt": "PARECE QUE ELA EST\u00c1 DETERMINADA A VER MEU VERDADEIRO ROSTO... QUE TAL EU SIMPLESMENTE MUDAR PARA UM ROSTO QUALQUER PARA LIDAR COM ISSO?", "text": "It seems she\u0027s determined to see my real face... Maybe I should just change to another face to deal with it?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcm\u00fc g\u00f6rmeye kararl\u0131... Acaba rastgele bir y\u00fczle onu ge\u00e7i\u015ftirsem mi?"}], "width": 1100}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/12.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "6131", "952", "6546"], "fr": "Euh, voler un premier baiser \u00e0 quelqu\u0027un en portant un faux visage, ne serais-je pas alors comme un salaud ?", "id": "Eh, menipu ciuman pertama seseorang dengan wajah palsu, bukankah itu membuatku sama saja dengan bajingan?", "pt": "HUH... ENGAN\u00c1-LA PARA UM PRIMEIRO BEIJO COM UM ROSTO FALSO... ISSO N\u00c3O ME TORNARIA IGUAL A UM CANALHA?", "text": "If I wear a fake face to steal her first kiss, wouldn\u0027t that make me no different from a scoundrel?", "tr": "Ha? Sahte bir y\u00fczle birinin ilk \u00f6p\u00fcc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00e7alarsam, adi bir heriften ne fark\u0131m kal\u0131r ki?"}, {"bbox": ["290", "2012", "823", "2545"], "fr": "C\u0027est ma premi\u00e8re fois, alors... je souhaite que ce soit avec une personne authentique.", "id": "Ini adalah pertama kalinya bagiku, jadi... aku berharap itu dengan orang yang tulus.", "pt": "ESTA \u00c9 A MINHA PRIMEIRA VEZ, ENT\u00c3O... ESTA SERVA ESPERA QUE SEJA COM ALGU\u00c9M REAL.", "text": "This is my first time, so... I hope it\u0027s with someone who is being real.", "tr": "Bu, bu cariyenizin ilk seferi, bu y\u00fczden... bu cariyeniz bunun ger\u00e7ek bir insanla olmas\u0131n\u0131 diliyor."}, {"bbox": ["107", "957", "449", "1298"], "fr": "Votre Majest\u00e9.", "id": "Yang Mulia...", "pt": "VOSSA MAJESTADE...", "text": "Your Majesty...", "tr": "Majesteleri."}], "width": 1100}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/13.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1213", "874", "1647"], "fr": "Ma concubine, il se fait tard, rentrons nous reposer.", "id": "Selirku, hari sudah larut, sebaiknya kita kembali dan beristirahat.", "pt": "MINHA AMADA, EST\u00c1 FICANDO TARDE. DEVEMOS VOLTAR E DESCANSAR.", "text": "My dear consort, it\u0027s getting late. We should go back and rest.", "tr": "Cariyem, vakit ge\u00e7 oldu, art\u0131k geri d\u00f6n\u00fcp dinlensek iyi olur."}, {"bbox": ["171", "1914", "542", "2286"], "fr": "Votre Majest\u00e9... ne le voulez-vous vraiment pas ?", "id": "Yang Mulia... benarkah tidak mau?", "pt": "VOSSA MAJESTADE... REALMENTE N\u00c3O QUER?", "text": "Your Majesty... do you really not want to?", "tr": "Majesteleri... ger\u00e7ekten istemiyor musunuz?"}], "width": 1100}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/14.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "288", "970", "737"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e7a, c\u0027est juste que mon visage est laid, j\u0027ai peur de souiller ma concubine.", "id": "Bukannya begitu, hanya saja wajahku buruk rupa, aku takut menodai Selirku.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM ISSO. \u00c9 S\u00d3 QUE MEU ROSTO \u00c9 FEIO, E TEMO MANCHAR MINHA AMADA.", "text": "It\u0027s not that, it\u0027s just that my face is ugly, and I\u0027m afraid of defiling my dear consort.", "tr": "Pek say\u0131lmaz, sadece y\u00fcz\u00fcm \u00e7irkin oldu\u011fundan cariyemi lekelemekten korkuyorum."}], "width": 1100}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/15.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1294", "533", "1699"], "fr": "Et si cela ne me d\u00e9range pas ?", "id": "Lalu bagaimana jika aku tidak keberatan?", "pt": "E SE ESTA SERVA N\u00c3O SE IMPORTAR?", "text": "What if I don\u0027t mind?", "tr": "Peki ya bu cariyeniz ald\u0131rmazsa?"}], "width": 1100}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/16.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "1841", "751", "2407"], "fr": "\u00c0 part cette beaut\u00e9 resplendissante que je porte actuellement, je ne vois personne d\u0027autre qui soit digne de ma concubine.", "id": "Selain wajah tampan yang kupakai sekarang ini, aku tidak bisa memikirkan siapa pun yang pantas menyentuh Selirku?", "pt": "AL\u00c9M DESTE ROSTO DESLUMBRANTE QUE EU USO AGORA, N\u00c3O CONSIGO PENSAR EM MAIS NINGU\u00c9M QUE SEJA DIGNO DE TOCAR MINHA AMADA.", "text": "Besides the beautiful face I\u0027m wearing now, I can\u0027t think of anyone else who is worthy of touching my dear consort?", "tr": "\u015eu an takt\u0131\u011f\u0131m bu dillere destan g\u00fczellikteki maske d\u0131\u015f\u0131nda, cariyeme kimin dokunmaya c\u00fcret edebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnemiyorum."}, {"bbox": ["499", "1328", "919", "1748"], "fr": "Mais moi, cela me d\u00e9range.", "id": "Tapi aku keberatan,", "pt": "MAS EU ME IMPORTO.", "text": "But I mind,", "tr": "Ama ben ald\u0131r\u0131yorum."}], "width": 1100}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/17.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "579", "960", "1086"], "fr": "Tr\u00e8s bien, puisque Votre Majest\u00e9 ne souhaite pas \u00eatre sinc\u00e8re avec moi, alors je n\u0027insisterai pas.", "id": "Baiklah, karena Yang Mulia tidak ingin jujur padaku, maka aku tidak akan memaksa.", "pt": "BEM, J\u00c1 QUE VOSSA MAJESTADE N\u00c3O QUER SER FRANCO COM ESTA SERVA, N\u00c3O INSISTIREI.", "text": "Alright, since Your Majesty doesn\u0027t want to be honest with me, I won\u0027t force you.", "tr": "Pekala, madem Majesteleri bu cariyenize kar\u015f\u0131 d\u00fcr\u00fcst olmak istemiyor, o zaman bu cariyeniz zorlamayacak."}, {"bbox": ["192", "2252", "618", "2672"], "fr": "Rentrez, Votre Majest\u00e9, et examinez bien vos m\u00e9moires.", "id": "Kembalilah, Yang Mulia, periksalah laporan-laporan itu dengan baik.", "pt": "VOLTE. QUE VOSSA MAJESTADE REVISE OS MEMORIAIS COM CUIDADO.", "text": "Let\u0027s go back, Your Majesty. Please review the memorials carefully.", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fcn, Majesteleri fermanlar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00fczelce onaylas\u0131n."}], "width": 1100}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/18.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "243", "1020", "636"], "fr": "On dirait qu\u0027elle me soup\u00e7onne vraiment. Je dois vite r\u00e9gler l\u0027affaire de la famille Su, puis quitter cet endroit.", "id": "Sepertinya dia benar-benar mencurigaiku, aku harus segera menyelesaikan urusan keluarga Su, lalu pergi dari tempat ini.", "pt": "PARECE QUE ELA REALMENTE SUSPEITA DE MIM. PRECISO RESOLVER RAPIDAMENTE O ASSUNTO DA FAM\u00cdLIA SU E DEPOIS SAIR DESTE LUGAR.", "text": "It seems she really suspects me. I need to quickly resolve the Su family\u0027s matter and then leave this place.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re benden ger\u00e7ekten \u015f\u00fcpheleniyor. Su ailesinin meselesini \u00e7abucak \u00e7\u00f6z\u00fcp buray\u0131 terk etmeliyim."}], "width": 1100}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/19.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/20.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "262", "640", "708"], "fr": "Si elle connaissait ma v\u00e9ritable identit\u00e9, comment r\u00e9agirait-elle ?", "id": "Jika dia tahu identitas asliku, bagaimana reaksinya ya?", "pt": "SE ELA SOUBESSE MINHA VERDADEIRA IDENTIDADE, QUAL SERIA A REA\u00c7\u00c3O DELA?", "text": "If she knew my true identity, I wonder how she would react?", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ek kimli\u011fimi \u00f6\u011frenirse, tepkisi ne olurdu acaba?"}], "width": 1100}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/21.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "3608", "955", "4118"], "fr": "Demain, j\u0027irai \u00e0 la cour. Tu seras la concubine Zhou pour un jour et tu apaiseras les concubines du harem pour moi.", "id": "Besok aku akan ke istana, kau jadilah Selir Zhou sehari, dan tenangkan para selir di harem untukku.", "pt": "AMANH\u00c3 IREI \u00c0 CORTE. VOC\u00ca SER\u00c1 A CONSORTE ZHOU POR UM DIA E CUIDAR\u00c1 DE ACALMAR AS CONCUBINAS DO HAR\u00c9M PARA MIM.", "text": "Tomorrow I will go to court. You will be Consort Zhou for a day and help me appease the consorts in the harem.", "tr": "Yar\u0131n divana kat\u0131laca\u011f\u0131m. Sen bir g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne Cariyen Zhou ol ve benim yerime haremdeki cariyeleri yat\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["162", "3101", "512", "3451"], "fr": "Et aussi...", "id": "Dan juga...", "pt": "E TAMB\u00c9M...", "text": "And...", "tr": "Ayr\u0131ca..."}], "width": 1100}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/22.webp", "translations": [], "width": 1100}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/23.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "126", "418", "222"], "fr": "Palais de la concubine Ling", "id": "Istana Selir Ling", "pt": "PAL\u00c1CIO DA CONSORTE LING", "text": "Consort Ling\u0027s Palace", "tr": "Cariye Ling\u0027in Saray\u0131."}, {"bbox": ["625", "311", "920", "606"], "fr": "Arriv\u00e9e de Dame la concubine Zhou !", "id": "Selir Zhou telah tiba!", "pt": "A CONSORTE ZHOU CHEGOU!", "text": "Consort Zhou has arrived!", "tr": "Cariye Zhou Hazretleri te\u015frif ettiler!"}], "width": 1100}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/24.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "454", "932", "828"], "fr": "Je pensais qu\u0027apr\u00e8s \u00eatre devenue si proche de la concubine Xiang, ma s\u0153ur m\u0027aurait oubli\u00e9e, moi, ta petite s\u0153ur !", "id": "Kukira setelah Kakak menjadi saudari baik dengan Selir Xiang, Kakak melupakan adikmu ini!", "pt": "PENSEI QUE DEPOIS QUE A IRM\u00c3 MAIS VELHA E A CONSORTE XIANG SE TORNARAM BOAS AMIGAS, VOC\u00ca TERIA ESQUECIDO DE MIM, SUA IRM\u00c3 MAIS NOVA!", "text": "I thought after becoming good sisters with Consort Xiang, you had forgotten about me, your little sister!", "tr": "Ablam\u0131n, Cariye Xiang ile iyi arkada\u015f olduktan sonra beni, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fini, unuttu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["432", "2048", "934", "2551"], "fr": "Comment ma s\u0153ur pourrait-elle oublier sa petite s\u0153ur Bai Ling ? Tu as toujours \u00e9t\u00e9 ma meilleure s\u0153ur.", "id": "Bagaimana mungkin Kakak melupakan Adik Bai Ling, sahabat terbaikku selalu hanya dirimu.", "pt": "COMO PODERIA A IRM\u00c3 MAIS VELHA ESQUECER A IRM\u00c3ZINHA BAI LING? MINHA MELHOR IRM\u00c3 SEMPRE FOI VOC\u00ca.", "text": "How could I forget about my little sister Bai Ling? You\u0027ve always been my best sister.", "tr": "Ablan nas\u0131l Bai Ling karde\u015fini unutabilir ki? Benim en iyi karde\u015fim her zaman sadece sendin."}, {"bbox": ["208", "121", "598", "382"], "fr": "[SFX] Ouin ouin ouin...", "id": "[SFX] HU HU HU...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "Wuwuwu...", "tr": "[SFX] Hu hu hu..."}], "width": 1100}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/25.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "1918", "920", "2391"], "fr": "Il faut toujours se m\u00e9fier des autres. Ma s\u0153ur, pourquoi ne viendrais-tu pas d\u0027abord t\u0027installer chez moi ?", "id": "Kita harus selalu waspada, Kakak, bagaimana kalau Kakak pindah ke tempatku dulu?", "pt": "\u00c9 PRECISO TER CAUTELA COM OS OUTROS. IRM\u00c3, POR QUE N\u00c3O SE MUDA PARA C\u00c1 E MORA COMIGO POR UM TEMPO?", "text": "One can\u0027t be too careful. Why don\u0027t you move in with me, sister?", "tr": "\u0130nsanlara kar\u015f\u0131 gard\u0131n\u0131 indirmemek gerek. Ablac\u0131\u011f\u0131m, neden \u00f6nce benim yan\u0131ma ta\u015f\u0131nm\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["177", "315", "668", "805"], "fr": "Ces po\u00e8mes \u00e9crits par ce chien d\u0027empereur vont certainement attiser encore plus la jalousie des autres envers toi, ma s\u0153ur.", "id": "Puisi-puisi yang ditulis kaisar brengsek itu pasti membuat Kakak semakin dicemburui,", "pt": "AQUELES POEMAS ESCRITOS POR AQUELE C\u00c3O IMPERIAL CERTAMENTE FIZERAM A IRM\u00c3 SER AINDA MAIS INVEJADA,", "text": "Those poems that the dog emperor wrote must have made you even more envied by others,", "tr": "O a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k imparatorun yazd\u0131\u011f\u0131 \u015fiirler, ablam\u0131 kesinlikle daha \u00e7ok k\u0131skand\u0131r\u0131yordur,"}], "width": 1100}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/26.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "263", "621", "577"], "fr": "Euh, eh bien...", "id": "Eh, itu...", "pt": "ER, BEM...", "text": "Um, about that...", "tr": "Eee, \u015fey..."}, {"bbox": ["438", "621", "923", "1013"], "fr": "Nous, s\u0153urs, partagerons le m\u00eame lit et discuterons toute la nuit !", "id": "Kita berdua akan tidur seranjang dan mengobrol semalaman!", "pt": "N\u00d3S, IRM\u00c3S, PODEMOS DIVIDIR A CAMA E CONVERSAR A NOITE TODA!", "text": "We sisters can share the bed and chat all night!", "tr": "Biz karde\u015fler ayn\u0131 yatakta yatar, sabaha kadar sohbet ederiz!"}], "width": 1100}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/27.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "253", "980", "526"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "[SFX] Ne?!"}], "width": 1100}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/28.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "3521", "480", "3886"], "fr": "Toi, essaie de dormir !", "id": "Kau coba saja tidur denganku?", "pt": "TENTE DORMIR UM POUCO, ENT\u00c3O.", "text": "Try sleeping for a bit?", "tr": "Uyumay\u0131 denesene?"}], "width": 1100}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/29.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "276", "716", "686"], "fr": "Petite s\u0153ur, ne t\u0027inqui\u00e8te pas. Sa Majest\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 tout arrang\u00e9. M\u00eame si quelqu\u0027un voulait me nuire, il ne r\u00e9ussirait pas.", "id": "Adik tidak perlu khawatir, Yang Mulia sudah mengatur semuanya, bahkan jika ada yang ingin mencelakaiku, mereka tidak akan berhasil.", "pt": "IRM\u00c3ZINHA, N\u00c3O SE PREOCUPE. VOSSA MAJESTADE J\u00c1 FEZ ARRANJOS. MESMO QUE ALGU\u00c9M TENTE ME PREJUDICAR, N\u00c3O TER\u00c1 SUCESSO.", "text": "You don\u0027t have to worry, sister. His Majesty has made arrangements. Even if someone wants to harm me, they won\u0027t succeed.", "tr": "Karde\u015fim merak etme, Majestelerinin \u00e7oktan planlar\u0131 var. Biri bana zarar vermek istese bile, ba\u015faramaz."}], "width": 1100}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/30.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "249", "956", "792"], "fr": "D\u0027accord, il semble que j\u0027ai trop r\u00e9fl\u00e9chi. Puisque Sa Majest\u00e9 est si \u00e9pris de toi, ma s\u0153ur, il ne te laisserait certainement pas en danger.", "id": "Baiklah, sepertinya Adik terlalu khawatir. Karena Yang Mulia begitu tergila-gila pada Kakak, kurasa beliau tidak akan membiarkan Kakak dalam bahaya.", "pt": "BEM, PARECE QUE ESTA IRM\u00c3ZINHA SE PREOCUPOU DEMAIS. J\u00c1 QUE VOSSA MAJESTADE EST\u00c1 T\u00c3O ENCANTADO PELA IRM\u00c3, ACHO QUE ELE N\u00c3O A DEIXARIA EM PERIGO.", "text": "Alright, it seems I was overthinking. Since His Majesty is so infatuated with you, he surely wouldn\u0027t let you be in danger.", "tr": "Pekala, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re karde\u015fim bo\u015funa endi\u015felenmi\u015f. Madem Majesteleri ablama bu kadar vurgun, onu tehlikeye ataca\u011f\u0131n\u0131 sanmam."}], "width": 1100}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/31.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "215", "559", "676"], "fr": "Se pourrait-il que ma s\u0153ur soit vraiment tomb\u00e9e amoureuse de ce chien d\u0027empereur ?", "id": "Mungkinkah... Kakak benar-benar jatuh hati pada kaisar brengsek itu?", "pt": "SER\u00c1 QUE... A IRM\u00c3 REALMENTE SE APAIXONOU POR AQUELE C\u00c3O IMPERIAL?", "text": "Could it be, sister, that you\u0027ve really fallen for that dog emperor?", "tr": "Yoksa ablam ger\u00e7ekten o a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k imparatora g\u00f6nl\u00fcn\u00fc m\u00fc kapt\u0131rd\u0131?"}], "width": 1100}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/32.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "109", "976", "517"], "fr": "Au fait, petite s\u0153ur, pourrais-tu rendre un service \u00e0 ta grande s\u0153ur ?", "id": "Oh ya, Adik, bisakah kau membantu Kakak?", "pt": "AH, \u00c9 MESMO! IRM\u00c3ZINHA, PODERIA FAZER UM FAVOR \u00c0 IRM\u00c3 MAIS VELHA?", "text": "By the way, could you do me a favor, sister?", "tr": "Ha bu arada, karde\u015fim ablas\u0131na bir iyilik yapabilir mi?"}, {"bbox": ["192", "1521", "579", "1909"], "fr": "Grande s\u0153ur, je t\u0027\u00e9coute !", "id": "Kakak, silakan katakan!", "pt": "IRM\u00c3, PODE FALAR!", "text": "Please, tell me!", "tr": "Ablac\u0131\u011f\u0131m, s\u00f6yle l\u00fctfen!"}], "width": 1100}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/33.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "2334", "698", "2825"], "fr": "Alors, si quelqu\u0027un demande pourquoi je ne suis pas dans mes propres appartements,", "id": "Jadi, jika ada yang bertanya mengapa aku tidak berada di istanaku,", "pt": "ENT\u00c3O, SE ALGU\u00c9M PERGUNTAR POR QUE N\u00c3O ESTOU EM MEUS PR\u00d3PRIOS APOSENTOS,", "text": "So, if anyone asks why I\u0027m not in my own palace,", "tr": "Yani, e\u011fer biri neden kendi saray\u0131mda olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 sorarsa,"}, {"bbox": ["340", "311", "913", "885"], "fr": "Sa Majest\u00e9 pratique l\u0027abstinence en ce moment. Si je ne reste pas constamment dans mes appartements, cela suscitera in\u00e9vitablement les soup\u00e7ons des autres concubines, qui en profiteront pour cr\u00e9er des histoires.", "id": "Yang Mulia sedang dalam masa berpantang. Jika aku tidak selalu berada di istanaku, pasti akan menimbulkan kecurigaan selir lain dan mereka akan mengambil kesempatan untuk membuat masalah.", "pt": "VOSSA MAJESTADE EST\u00c1 PRATICANDO ABSTIN\u00caNCIA. SE EU N\u00c3O ESTIVER SEMPRE EM MEUS APOSENTOS, CERTAMENTE DESPERTAREI SUSPEITAS NAS OUTRAS CONSORTES, E ELAS APROVEITAR\u00c3O PARA CRIAR PROBLEMAS.", "text": "His Majesty is currently abstaining, and if I\u0027m not in my palace, it will surely arouse the suspicion of other consorts, giving them a chance to make a fuss.", "tr": "Majesteleri \u015fu an nefsine hakim olmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. E\u011fer s\u00fcrekli odamda olmazsam, bu kesinlikle di\u011fer cariyelerin \u015f\u00fcphesini \u00e7eker ve f\u0131rsattan istifade ederek dedikodu \u00e7\u0131kar\u0131rlar."}, {"bbox": ["433", "2904", "914", "3385"], "fr": "Je prie ma petite s\u0153ur de t\u00e9moigner que je suis rest\u00e9e tout le temps dans tes appartements.", "id": "Tolong Adik bersaksi, katakan saja aku selalu berada di istana Adik.", "pt": "PE\u00c7O QUE A IRM\u00c3ZINHA CONFIRME QUE TENHO ESTADO TODO O TEMPO NOS APOSENTOS DELA.", "text": "Please testify that I\u0027ve been in your palace all along.", "tr": "Karde\u015fimden benim i\u00e7in \u015fahitlik etmesini rica ediyorum, hep senin odanda kald\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yle."}], "width": 1100}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/34.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1428", "540", "1834"], "fr": "Grande s\u0153ur, sois tranquille, ta petite s\u0153ur gardera ton secret !", "id": "Kakak tenang saja, Adik pasti akan membantu Kakak merahasiakannya!", "pt": "IRM\u00c3, FIQUE TRANQUILA! ESTA IRM\u00c3ZINHA COM CERTEZA AJUDAR\u00c1 A GUARDAR SEGREDO!", "text": "Don\u0027t worry, sister. I will definitely keep your secret!", "tr": "Ablac\u0131\u011f\u0131m merak etme, karde\u015fim kesinlikle ablas\u0131n\u0131n s\u0131rr\u0131n\u0131 saklayacak!"}], "width": 1100}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/35.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "409", "817", "941"], "fr": "Bai Hu, Yan Zhe du Palais de l\u0027Est, le spectacle va bient\u00f4t commencer, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Bai Hu, Pangeran Mahkota Yan Zhe, pertunjukan yang bagus akan segera dimulai, kan?", "pt": "TIGRE BRANCO, PR\u00cdNCIPE HERDEIRO YAN ZHE, O ESPET\u00c1CULO EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "White Tiger, Crown Prince Yan Zhe, is the show about to begin?", "tr": "Bai Hu, Do\u011fu Saray\u0131\u0027ndan Yan Zhe, g\u00f6steri ba\u015flamak \u00fczere, de\u011fil mi?"}], "width": 1100}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/36.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "250", "799", "614"], "fr": "", "id": "Para pembaca yang tampan dan cantik pasti bersedia memberikan suka, menyimpan, berkomentar, dan memberi kami bintang, kan!", "pt": "NOSSOS QUERIDOS LEITORES, BONITOS E CHARMOSOS, CERTAMENTE V\u00c3O CURTIR, FAVORITAR, COMENTAR E NOS DAR ESTRELAS, CERTO?!", "text": "DEAR READERS, I\u0027M SURE YOU WON\u0027T MIND GIVING US YOUR LIKES, BOOKMARKS, COMMENTS, AND REVIEWS!", "tr": "Sevgili yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 ve g\u00fczel okuyucular\u0131m\u0131z, eminim ki be\u011fenip, koleksiyonunuza ekleyip, bize yorum ve y\u0131ld\u0131z b\u0131rak\u0131rs\u0131n\u0131z, de\u011fil mi!"}], "width": 1100}, {"height": 897, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unveiling-the-emperor-s-secret/21/37.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "234", "884", "564"], "fr": "", "id": "Sekali lagi, terima kasih atas dukungan para pembaca!", "pt": "E MAIS UMA VEZ, OBRIGADO A TODOS OS LEITORES PELO APOIO!", "text": "ONCE AGAIN, THANK YOU FOR YOUR SUPPORT!", "tr": "Destekleriniz i\u00e7in t\u00fcm okuyucular\u0131m\u0131za bir kez daha te\u015fekk\u00fcr ederiz!"}, {"bbox": ["249", "227", "764", "570"], "fr": "", "id": "Sekali lagi, terima kasih atas dukungan para pembaca!", "pt": "E MAIS UMA VEZ, OBRIGADO A TODOS OS LEITORES PELO APOIO!", "text": "ONCE AGAIN, THANK YOU FOR YOUR SUPPORT!", "tr": "Destekleriniz i\u00e7in t\u00fcm okuyucular\u0131m\u0131za bir kez daha te\u015fekk\u00fcr ederiz!"}, {"bbox": ["218", "46", "865", "145"], "fr": "", "id": "Update setiap hari Sabtu, jangan sampai ketinggalan!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO, N\u00c3O PERCAM!", "text": "NEW UPDATES EVERY SATURDAY!", "tr": "Her Cumartesi yeni b\u00f6l\u00fcmle kar\u015f\u0131n\u0131zda olaca\u011f\u0131z, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}], "width": 1100}]

Manhua