[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/2.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "114", "421", "491"], "fr": "Alors tout concorde ! La vieille a poss\u00e9d\u00e9 Wu Dan, et Shao Juan, que Wu Dan devait accoucher, \u00e9tait la cible de la vieille !", "id": "Kalau begitu semuanya cocok! Nenek tua itu merasuki Wu Dan, dan Shao Juan yang ditangani Wu Dan saat melahirkan adalah target yang dipilih nenek tua itu!", "pt": "ENT\u00c3O TUDO SE ENCAIXA! A VELHA POSSUIU WU DAN, E SHAO JUAN, DE QUEM WU DAN SERIA A PARTEIRA, ERA O ALVO DA VELHA!", "text": "Alors tout concorde ! La vieille a poss\u00e9d\u00e9 Wu Dan, et Shao Juan, que Wu Dan devait accoucher, \u00e9tait la cible de la vieille !", "tr": "O zaman her \u015fey yerine oturdu! Ya\u015fl\u0131 kad\u0131n Wu Dan\u0027\u0131 ele ge\u00e7irmi\u015fti ve Wu Dan\u0027\u0131n do\u011fumunu yapt\u0131raca\u011f\u0131 Shao Juan da ya\u015fl\u0131 kad\u0131n\u0131n hedefiydi!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/3.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "227", "921", "475"], "fr": "Alors, qu\u0027est-ce qu\u0027on attend ? Allons les arr\u00eater !", "id": "Kalau begitu tunggu apa lagi, ayo tangkap orangnya!", "pt": "O QUE ESTAMOS ESPERANDO ENT\u00c3O? VAMOS PREND\u00ca-LA!", "text": "Alors, qu\u0027est-ce qu\u0027on attend ? Allons les arr\u00eater !", "tr": "O zaman ne bekliyoruz, gidelim yakalayal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/5.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "979", "1038", "1291"], "fr": "Les arr\u00eater maintenant risquerait d\u0027alerter l\u0027ennemi. Pr\u00e9parons-nous et attendons l\u0027op\u00e9ration de demain pour les prendre en flagrant d\u00e9lit !", "id": "Kalau menangkap orang sekarang, kemungkinan besar akan membuat mereka waspada. Kita bersiap-siap, tunggu saat operasi besok, tangkap basah dia!", "pt": "SE FORMOS AGORA, PODEMOS ASSUST\u00c1-LA. VAMOS NOS PREPARAR E PEG\u00c1-LA EM FLAGRANTE AMANH\u00c3, DURANTE A CIRURGIA!", "text": "Les arr\u00eater maintenant risquerait d\u0027alerter l\u0027ennemi. Pr\u00e9parons-nous et attendons l\u0027op\u00e9ration de demain pour les prendre en flagrant d\u00e9lit !", "tr": "\u015eimdi onu yakalamaya gidersek y\u0131lan\u0131 uyand\u0131rabiliriz. Haz\u0131rlanal\u0131m, yar\u0131n ameliyat s\u0131ras\u0131nda su\u00e7\u00fcst\u00fc yakalayal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/6.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "592", "755", "799"], "fr": "D\u0027accord, pour ce qui est d\u0027attraper les d\u00e9mons, je t\u0027\u00e9coute !", "id": "Baik, urusan menangkap siluman, aku serahkan padamu!", "pt": "CERTO, QUANDO SE TRATA DE CA\u00c7AR DEM\u00d4NIOS, EU TE OBEDE\u00c7O!", "text": "D\u0027accord, pour ce qui est d\u0027attraper les d\u00e9mons, je t\u0027\u00e9coute !", "tr": "Tamam, iblis yakalama i\u015fini sana b\u0131rak\u0131yorum!"}, {"bbox": ["550", "1147", "735", "1318"], "fr": "Que devons-nous faire ?", "id": "Apa yang perlu kami lakukan?", "pt": "O QUE PRECISAMOS FAZER?", "text": "Que devons-nous faire ?", "tr": "Bizim ne yapmam\u0131z gerekiyor?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/7.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "605", "483", "838"], "fr": "Infirmi\u00e8re Xu, quel est le programme pour l\u0027op\u00e9ration de demain ?", "id": "Suster Xu, bagaimana jadwal operasi kalian besok?", "pt": "ENFERMEIRA XU, COMO EST\u00c1 A PROGRAMA\u00c7\u00c3O DA CIRURGIA DE AMANH\u00c3?", "text": "Infirmi\u00e8re Xu, quel est le programme pour l\u0027op\u00e9ration de demain ?", "tr": "Hem\u015fire Xu, yar\u0131nki ameliyat\u0131n\u0131z nas\u0131l ayarland\u0131?"}, {"bbox": ["83", "1413", "215", "1527"], "fr": "Demain ?", "id": "Besok?", "pt": "AMANH\u00c3?", "text": "Demain ?", "tr": "Yar\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/8.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "1920", "1007", "2236"], "fr": "L\u0027op\u00e9ration est demain \u00e0 neuf heures du matin. Wu Dan s\u0027occupe de l\u0027op\u00e9ration de Shao Juan au troisi\u00e8me \u00e9tage, et moi de celle de Zhou Xiaona au quatri\u00e8me.", "id": "Operasinya besok jam sembilan pagi, Wu Dan di lantai tiga menangani operasi Shao Juan, aku di lantai empat menangani Zhou Xiaona.", "pt": "A CIRURGIA \u00c9 AMANH\u00c3 \u00c0S NOVE DA MANH\u00c3. WU DAN ESTAR\u00c1 NO TERCEIRO ANDAR RESPONS\u00c1VEL PELA CIRURGIA DE SHAO JUAN, E EU ESTAREI NO QUARTO ANDAR RESPONS\u00c1VEL PELA DE ZHOU XIAONA.", "text": "L\u0027op\u00e9ration est demain \u00e0 neuf heures du matin. Wu Dan s\u0027occupe de l\u0027op\u00e9ration de Shao Juan au troisi\u00e8me \u00e9tage, et moi de celle de Zhou Xiaona au quatri\u00e8me.", "tr": "Ameliyat yar\u0131n sabah dokuzda. Wu Dan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc katta Shao Juan\u0027\u0131n ameliyat\u0131ndan sorumlu, ben de d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc katta Zhou Xiaona\u0027n\u0131nkinden."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/9.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1277", "361", "1563"], "fr": "Bien. Alors, demain, apr\u00e8s le d\u00e9but de l\u0027op\u00e9ration, nous commencerons nos pr\u00e9paratifs pour surprendre la vieille en pleine action !", "id": "Baik, kalau begitu besok setelah operasi dimulai, kita akan mulai bersiap, tangkap nenek tua itu saat dia menunjukkan wujud aslinya!", "pt": "\u00d3TIMO, ENT\u00c3O AMANH\u00c3, ASSIM QUE A CIRURGIA COME\u00c7AR, N\u00d3S COME\u00c7AREMOS NOSSO PLANO E PEGAREMOS A VELHA EM FLAGRANTE!", "text": "Bien. Alors, demain, apr\u00e8s le d\u00e9but de l\u0027op\u00e9ration, nous commencerons nos pr\u00e9paratifs pour surprendre la vieille en pleine action !", "tr": "G\u00fczel, o zaman yar\u0131n ameliyat ba\u015flad\u0131ktan sonra haz\u0131rl\u0131klara ba\u015flar\u0131z ve ya\u015fl\u0131 kad\u0131n\u0131 su\u00e7\u00fcst\u00fc yakalar\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/10.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "862", "962", "1052"], "fr": "Qu\u0027est-il arriv\u00e9 \u00e0 l\u0027infirmi\u00e8re en chef Zhou Xiaona ?", "id": "Kepala Suster Zhou Xiaona kenapa?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM A ENFERMEIRA-CHEFE ZHOU XIAONA?", "text": "Qu\u0027est-il arriv\u00e9 \u00e0 l\u0027infirmi\u00e8re en chef Zhou Xiaona ?", "tr": "Ba\u015fhem\u015fire Zhou Xiaona\u0027ya ne oldu?"}, {"bbox": ["39", "735", "353", "849"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "Keesokan Harinya", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "LE LENDEMAIN", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/11.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "381", "740", "648"], "fr": "Elle a subitement perdu les eaux, il faut op\u00e9rer plus t\u00f4t. Va vite au bloc op\u00e9ratoire !", "id": "Ketubannya tiba-tiba pecah, harus dioperasi lebih awal, kamu cepat ke ruang operasi!", "pt": "A BOLSA DELA ESTOUROU DE REPENTE, A CIRURGIA PRECISA SER ADIANTADA. V\u00c1 R\u00c1PIDO PARA A SALA DE CIRURGIA!", "text": "Elle a subitement perdu les eaux, il faut op\u00e9rer plus t\u00f4t. Va vite au bloc op\u00e9ratoire !", "tr": "Suyu aniden geldi, ameliyat\u0131 erkene almak zorunday\u0131z, hemen ameliyathaneye git!"}, {"bbox": ["653", "829", "909", "961"], "fr": "D\u0027accord, j\u0027y vais tout de suite !", "id": "Baik, aku segera ke sana!", "pt": "OK, ESTOU INDO AGORA MESMO!", "text": "D\u0027accord, j\u0027y vais tout de suite !", "tr": "Tamam, hemen gidiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/12.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "592", "697", "815"], "fr": "J\u0027ai apport\u00e9 le mat\u00e9riel que vous aviez demand\u00e9.", "id": "Peralatan yang Anda minta sudah saya antarkan.", "pt": "TROUXE O EQUIPAMENTO QUE VOC\u00ca PEDIU.", "text": "J\u0027ai apport\u00e9 le mat\u00e9riel que vous aviez demand\u00e9.", "tr": "\u0130stedi\u011finiz malzemeleri getirdim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/13.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1016", "401", "1249"], "fr": "Infirmi\u00e8re Xu, vous tombez \u00e0 pic. V\u00e9rifiez vite l\u0027\u00e9tat de la patiente.", "id": "Suster Xu, kau datang di saat yang tepat, cepat periksa kondisi ibu hamilnya.", "pt": "ENFERMEIRA XU, VOC\u00ca CHEGOU BEM NA HORA. VERIFIQUE RAPIDAMENTE O ESTADO DA GESTANTE.", "text": "Infirmi\u00e8re Xu, vous tombez \u00e0 pic. V\u00e9rifiez vite l\u0027\u00e9tat de la patiente.", "tr": "Hem\u015fire Xu, tam zaman\u0131nda geldin, \u00e7abuk hastan\u0131n durumunu kontrol et."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/17.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1143", "385", "1299"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/18.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "1308", "1005", "1500"], "fr": "Surprise, surprise ! Inattendu, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Terkejut, kan? Tak disangka, ya?", "pt": "SURPRESA, SURPRESA! N\u00c3O ESPERAVA POR ESSA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Surprise, surprise ! Inattendu, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "\u015eA\u015eIRDIN MI? BEKLEM\u0130YORDUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/19.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "454", "845", "611"], "fr": "Comment se fait-il que ce soit toi ?", "id": "Kenapa kamu?", "pt": "COMO PODE SER VOC\u00ca?", "text": "Comment se fait-il que ce soit toi ?", "tr": "Neden sen?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/21.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "102", "433", "277"], "fr": "Infirmi\u00e8re Xu, allez-vous continuer cette com\u00e9die ?", "id": "Suster Xu, masih mau lanjut berakting?", "pt": "ENFERMEIRA XU, AINDA VAI CONTINUAR FINGINDO?", "text": "Infirmi\u00e8re Xu, allez-vous continuer cette com\u00e9die ?", "tr": "Hem\u015fire Xu, rol yapmaya devam edecek misin?"}, {"bbox": ["752", "1006", "970", "1196"], "fr": "Ma\u00eetre C\u00e9leste Ye ? Que voulez-vous dire ?", "id": "Guru Surgawi Ye? Apa maksudmu?", "pt": "MESTRE CELESTIAL YE? O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "Ma\u00eetre C\u00e9leste Ye ? Que voulez-vous dire ?", "tr": "G\u00f6k Ustas\u0131 Ye? Ne demek istiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/22.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "1587", "969", "1834"], "fr": "N\u0027\u00e9tiez-vous pas cens\u00e9s attraper la Matrone des Naissances Yin ? Qu\u0027est-ce qui se passe ici ?", "id": "Bukankah kalian mau menangkap Nenek Penjemput Kelahiran Yin? Apa yang kalian lakukan ini?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O IAM PEGAR A PARTEIRA DOS MORTOS? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO AQUI?", "text": "N\u0027\u00e9tiez-vous pas cens\u00e9s attraper la Matrone des Naissances Yin ? Qu\u0027est-ce qui se passe ici ?", "tr": "Siz Yin Alan Do\u011fum Ebesi\u0027ni yakalamayacak m\u0131yd\u0131n\u0131z? Bu da neyin nesi?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/23.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "1562", "891", "1819"], "fr": "Comment attraper la Matrone des Naissances Yin si nous ne venions pas ici ?", "id": "Kalau tidak ke sini, bagaimana bisa menangkap Nenek Penjemput Kelahiran Yin?", "pt": "SE N\u00c3O VI\u00c9SSEMOS AQUI, COMO PODER\u00cdAMOS PEGAR A PARTEIRA DOS MORTOS?", "text": "Comment attraper la Matrone des Naissances Yin si nous ne venions pas ici ?", "tr": "Buraya gelmeseydik, Yin Alan Do\u011fum Ebesi\u0027ni nas\u0131l yakalayabilirdik ki?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/24.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "1539", "838", "1699"], "fr": "La Matrone des Naissances Yin ?", "id": "Nenek Penjemput Kelahiran Yin?", "pt": "A PARTEIRA DOS MORTOS?", "text": "La Matrone des Naissances Yin ?", "tr": "Yin Alan Do\u011fum Ebesi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/25.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "812", "1020", "1044"], "fr": "Ma\u00eetre C\u00e9leste Ye... Fr\u00e8re Shaoyang, de quoi parlez-vous au juste ? Je ne comprends pas.", "id": "Guru Surgawi Ye... Kak Shaoyang, sebenarnya apa yang kau bicarakan? Aku tidak mengerti.", "pt": "MESTRE CELESTIAL YE... IRM\u00c3O SHAOYANG, DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO? N\u00c3O ESTOU ENTENDENDO.", "text": "Ma\u00eetre C\u00e9leste Ye... Fr\u00e8re Shaoyang, de quoi parlez-vous au juste ? Je ne comprends pas.", "tr": "G\u00f6k Ustas\u0131 Ye... Shaoyang A\u011fabey, sen ne diyorsun Allah a\u015fk\u0131na? Anlam\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/26.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "433", "326", "678"], "fr": "Ne m\u0027appelle pas \u0027fr\u00e8re\u0027. Qui sait si tu as des centaines ou des milliers d\u0027ann\u00e9es ?", "id": "Jangan panggil aku kakak, siapa tahu usiamu sudah ratusan atau ribuan tahun?", "pt": "N\u00c3O ME CHAME DE IRM\u00c3O, QUEM SABE SE VOC\u00ca TEM CENTENAS OU MILHARES DE ANOS?", "text": "Ne m\u0027appelle pas \u0027fr\u00e8re\u0027. Qui sait si tu as des centaines ou des milliers d\u0027ann\u00e9es ?", "tr": "Bana a\u011fabey deme, kim bilir ka\u00e7 y\u00fcz ya da ka\u00e7 bin ya\u015f\u0131ndas\u0131n?"}, {"bbox": ["771", "1653", "1015", "1859"], "fr": "Qu\u0027en dites-vous, Matrone des Naissances Yin ?", "id": "Bagaimana menurutmu, Nenek Penjemput Kelahiran Yin?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA, PARTEIRA DOS MORTOS?", "text": "Qu\u0027en dites-vous, Matrone des Naissances Yin ?", "tr": "Ne dersin, Yin Alan Do\u011fum Ebesi?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/27.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "171", "856", "316"], "fr": "Comment l\u0027avez-vous d\u00e9couvert ?", "id": "Bagaimana kau bisa tahu?", "pt": "COMO VOC\u00ca DESCOBRIU?", "text": "Comment l\u0027avez-vous d\u00e9couvert ?", "tr": "Nas\u0131l anlad\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/28.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "98", "485", "385"], "fr": "Au d\u00e9part, je ne voulais pas perdre mon temps \u00e0 discuter, mais si je ne vous laisse pas mourir en comprenant, vous ne seriez sans doute pas r\u00e9sign\u00e9e.", "id": "Awalnya aku tidak mau basa-basi denganmu, tapi kalau tidak kubuat kau mengerti kenapa kau mati, kurasa kau juga tidak akan rela.", "pt": "EU N\u00c3O QUERIA PERDER TEMPO COM VOC\u00ca, MAS SE EU N\u00c3O TE EXPLICAR COMO VOC\u00ca FOI PEGA, TEMO QUE VOC\u00ca N\u00c3O MORRER\u00c1 EM PAZ.", "text": "Au d\u00e9part, je ne voulais pas perdre mon temps \u00e0 discuter, mais si je ne vous laisse pas mourir en comprenant, vous ne seriez sans doute pas r\u00e9sign\u00e9e.", "tr": "Asl\u0131nda seninle laf dala\u015f\u0131na girmek istemiyordum ama ne oldu\u011funu anlamadan \u00f6l\u00fcrsen i\u00e7in rahat etmez diye korkuyorum."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/29.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "301", "385", "714"], "fr": "Yuqing et Xiao Ma avaient tous les deux mes talismans protecteurs, mais avant-hier soir, ils ont \u00e9t\u00e9 successivement atteints par une aura spectrale. Cela n\u0027avait aucun sens.", "id": "Yuqing dan Xiao Ma keduanya memakai jimat pelindungku, tapi dua malam lalu, mereka berdua berturut-turut dirasuki energi hantu. Ini sendiri sudah tidak masuk akal.", "pt": "YUQING E XIAO MA TINHAM MEUS TALISM\u00c3S DE PROTE\u00c7\u00c3O, MAS ANTEONTEM \u00c0 NOITE, AMBOS FORAM CORROMPIDOS POR ENERGIA FANTASMA, UM AP\u00d3S O OUTRO. ISSO, POR SI S\u00d3, N\u00c3O FAZ SENTIDO.", "text": "Yuqing et Xiao Ma avaient tous les deux mes talismans protecteurs, mais avant-hier soir, ils ont \u00e9t\u00e9 successivement atteints par une aura spectrale. Cela n\u0027avait aucun sens.", "tr": "Yuqing ve Xiao Ma\u0027n\u0131n ikisinde de benim koruyucu t\u0131ls\u0131mlar\u0131m vard\u0131 ama \u00f6nceki gece ikisi de art arda hayalet enerjisi taraf\u0131ndan etkilendi. Bu ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na mant\u0131ks\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/30.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "999", "695", "1337"], "fr": "Au d\u00e9but, je pensais que Yuqing avait \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e parce qu\u0027elle ne portait pas son talisman, mais elle \u00e9tait certaine de l\u0027avoir, elle l\u0027avait juste perdu on ne sait quand.", "id": "Awalnya kukira Yuqing terkena karena dia tidak memakai jimat pelindungnya, tapi dia yakin sudah memakainya, hanya saja tidak tahu kapan hilangnya.", "pt": "A PRINC\u00cdPIO, PENSEI QUE YUQING FOI ATINGIDA PORQUE N\u00c3O ESTAVA USANDO O TALISM\u00c3, MAS ELA TINHA CERTEZA QUE ESTAVA, S\u00d3 N\u00c3O SABIA QUANDO O PERDEU.", "text": "Au d\u00e9but, je pensais que Yuqing avait \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e parce qu\u0027elle ne portait pas son talisman, mais elle \u00e9tait certaine de l\u0027avoir, elle l\u0027avait juste perdu on ne sait quand.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Yuqing\u0027in t\u0131ls\u0131m\u0131 takmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in etkilendi\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m ama o takt\u0131\u011f\u0131ndan emindi, sadece ne zaman kaybetti\u011fini bilmiyordu."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/31.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1145", "480", "1493"], "fr": "Yuqing n\u0027est pas du genre t\u00eate en l\u0027air. La disparition \u00e9trange du talisman cachait s\u00fbrement quelque chose, alors j\u0027ai envisag\u00e9 une autre possibilit\u00e9...", "id": "Yuqing bukan orang yang pelupa, jimat pelindungnya hilang secara aneh, pasti ada sesuatu yang tersembunyi, jadi aku memikirkan kemungkinan lain...", "pt": "YUQING N\u00c3O \u00c9 UMA PESSOA DESCUIDADA. O DESAPARECIMENTO MISTERIOSO DO TALISM\u00c3 DEFINITIVAMENTE TINHA ALGO POR TR\u00c1S, ENT\u00c3O PENSEI EM OUTRA POSSIBILIDADE...", "text": "Yuqing n\u0027est pas du genre t\u00eate en l\u0027air. La disparition \u00e9trange du talisman cachait s\u00fbrement quelque chose, alors j\u0027ai envisag\u00e9 une autre possibilit\u00e9...", "tr": "Yuqing unutkan biri de\u011fildir, t\u0131ls\u0131m\u0131n tuhaf bir \u015fekilde kaybolmas\u0131n\u0131n alt\u0131nda kesin ba\u015fka bir sebep olmal\u0131yd\u0131, bu y\u00fczden ba\u015fka bir ihtimal d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/32.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1326", "359", "1539"], "fr": "Cette nuit-l\u00e0, Yuqing \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 poss\u00e9d\u00e9e par un fant\u00f4me.", "id": "Yuqing malam itu, sebenarnya dirasuki hantu.", "pt": "NAQUELA NOITE, A YUQING, NA VERDADE, ESTAVA POSSU\u00cdDA POR UM FANTASMA.", "text": "Cette nuit-l\u00e0, Yuqing \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 poss\u00e9d\u00e9e par un fant\u00f4me.", "tr": "O geceki Yuqing, asl\u0131nda bir hayalet taraf\u0131ndan ele ge\u00e7irilmi\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/33.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1114", "666", "1345"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 poss\u00e9d\u00e9e par un fant\u00f4me ? C\u0027est fini, je suis souill\u00e9e...", "id": "Aku pernah dirasuki hantu? Gawat, aku kotor.", "pt": "EU FUI POSSU\u00cdDA POR UM FANTASMA? ACABOU, ESTOU SUJA.", "text": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 poss\u00e9d\u00e9e par un fant\u00f4me ? C\u0027est fini, je suis souill\u00e9e...", "tr": "Ben bir hayalet taraf\u0131ndan m\u0131 ele ge\u00e7irildim? Bittim, kirlendim!"}, {"bbox": ["252", "198", "669", "451"], "fr": "Avant-hier soir, celle que nous avons vue, c\u0027\u00e9tait en fait toi, poss\u00e9d\u00e9e par un fant\u00f4me ?", "id": "Dua malam lalu, yang kita lihat, sebenarnya adalah kau yang dirasuki hantu?", "pt": "ANTEONTEM \u00c0 NOITE, QUEM N\u00d3S VIMOS ERA, NA VERDADE, VOC\u00ca POSSU\u00cdDA POR UM FANTASMA?", "text": "Avant-hier soir, celle que nous avons vue, c\u0027\u00e9tait en fait toi, poss\u00e9d\u00e9e par un fant\u00f4me ?", "tr": "\u00d6nceki gece g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ki\u015fi, asl\u0131nda hayalet taraf\u0131ndan ele ge\u00e7irilmi\u015f sen miydin?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/34.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "150", "621", "431"], "fr": "Et la seule personne capable de faire tout \u00e7a, c\u0027\u00e9tait l\u0027autre personne pr\u00e9sente dans le bureau ce soir-l\u00e0\u2014", "id": "Dan yang bisa melakukan semua ini, hanyalah satu-satunya orang lain yang ada di kantor malam itu...", "pt": "E A \u00daNICA PESSOA QUE PODERIA FAZER TUDO ISSO ERA A OUTRA PESSOA NO ESCRIT\u00d3RIO NAQUELA NOITE...", "text": "Et la seule personne capable de faire tout \u00e7a, c\u0027\u00e9tait l\u0027autre personne pr\u00e9sente dans le bureau ce soir-l\u00e0\u2014", "tr": "Ve b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 yapabilecek tek ki\u015fi, o gece ofisteki di\u011fer ki\u015fiydi\u2014"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/35.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "510", "1023", "705"], "fr": "Xu Yajuan, vous !", "id": "Xu Yajuan, kau!", "pt": "XU YAJUAN, VOC\u00ca!", "text": "Xu Yajuan, vous !", "tr": "Xu Yajuan, sen!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/36.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1289", "722", "1426"], "fr": "Le sourire dispara\u00eet peu \u00e0 peu.", "id": "Senyum perlahan menghilang", "pt": "O SORRISO DESAPARECE GRADUALMENTE", "text": "Le sourire dispara\u00eet peu \u00e0 peu.", "tr": "G\u00fcl\u00fcmseme yava\u015f\u00e7a kaybolur."}, {"bbox": ["115", "742", "944", "942"], "fr": "Quand j\u0027ai re\u00e7u le manuscrit de ce chapitre de l\u0027\u00e9quipe de production originale, mon \u00e9tat d\u0027esprit \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s celui-ci :", "id": "Saat menerima naskah bab ini dari tim produksi asli, perjalanan batinku kira-kira seperti ini:", "pt": "QUANDO RECEBI O RASCUNHO DESTE CAP\u00cdTULO DA EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O ORIGINAL, MINHA JORNADA MENTAL FOI MAIS OU MENOS ASSIM", "text": "Quand j\u0027ai re\u00e7u le manuscrit de ce chapitre de l\u0027\u00e9quipe de production originale, mon \u00e9tat d\u0027esprit \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s celui-ci :", "tr": "Orijinal yap\u0131m ekibinden bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn tasla\u011f\u0131n\u0131 ald\u0131\u011f\u0131mda, zihinsel s\u00fcrecim yakla\u015f\u0131k olarak b\u00f6yleydi:"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/37.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "284", "764", "418"], "fr": "Le sourire dispara\u00eet compl\u00e8tement.", "id": "Senyum benar-benar menghilang", "pt": "O SORRISO DESAPARECE COMPLETAMENTE", "text": "Le sourire dispara\u00eet compl\u00e8tement.", "tr": "G\u00fcl\u00fcmseme tamamen kaybolur."}, {"bbox": ["386", "689", "782", "823"], "fr": "Commence \u00e0 perdre connaissance.", "id": "Mulai kehilangan kesadaran", "pt": "COME\u00c7ANDO A PERDER A CONSCI\u00caNCIA", "text": "Commence \u00e0 perdre connaissance.", "tr": "Bilincini kaybetmeye ba\u015flar."}, {"bbox": ["92", "871", "1022", "1322"], "fr": "Moi, sur le point d\u0027\u00eatre mis sous respirateur, par sens de responsabilit\u00e9 envers les lecteurs, je me suis quand m\u00eame relev\u00e9 de mon lit de mort pour discuter des modifications avec l\u0027\u00e9quipe de production, bataillant depuis la date de rendu initiale de jeudi dernier jusqu\u0027\u00e0 ce mardi... Compagnons tao\u00efstes, j\u0027ai fait de mon mieux. Bien que je ne sois pas devenu plus fort, je suis devenu chauve comme pr\u00e9vu (sourire amer.jpg).", "id": "Aku yang sudah mau pakai ventilator, demi bertanggung jawab kepada pembaca, tetap saja bangkit dari \u0027ranjang kematian\u0027, berkomunikasi dengan tim produksi untuk revisi, dari tenggat waktu asli Kamis lalu molor sampai Selasa ini... Teman-teman Daois, aku sudah berusaha semaksimal mungkin, meskipun tidak menjadi lebih kuat, tapi seperti yang kuduga, aku jadi botak (pahit.jpg).", "pt": "PRESTES A PRECISAR DE UM RESPIRADOR, EU, POR RESPONSABILIDADE COM OS LEITORES, MESMO \u00c0 BEIRA DA MORTE, ME LEVANTEI E COMUNIQUEI COM A EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O PARA FAZER ALTERA\u00c7\u00d5ES, ADIANDO O PRAZO ORIGINAL DE QUINTA-FEIRA PASSADA PARA ESTA TER\u00c7A-FEIRA... COMPANHEIROS TAO\u00cdSTAS, EU DEI O MEU MELHOR. EMBORA N\u00c3O TENHA FICADO MAIS FORTE, FIQUEI CARECA COMO ESPERADO (TRISTE.JPG).", "text": "Moi, sur le point d\u0027\u00eatre mis sous respirateur, par sens de responsabilit\u00e9 envers les lecteurs, je me suis quand m\u00eame relev\u00e9 de mon lit de mort pour discuter des modifications avec l\u0027\u00e9quipe de production, bataillant depuis la date de rendu initiale de jeudi dernier jusqu\u0027\u00e0 ce mardi... Compagnons tao\u00efstes, j\u0027ai fait de mon mieux. Bien que je ne sois pas devenu plus fort, je suis devenu chauve comme pr\u00e9vu (sourire amer.jpg).", "tr": "Solunum cihaz\u0131na ba\u011flanmak \u00fczereyken bile okuyucular\u0131ma kar\u015f\u0131 sorumlu hissederek, \u00f6l\u00fcm d\u00f6\u015fe\u011fimden f\u0131rlarcas\u0131na yap\u0131m ekibiyle ileti\u015fime ge\u00e7ip revizyonlar i\u00e7in u\u011fra\u015ft\u0131m ve teslim tarihini ge\u00e7en Per\u015fembe\u0027den bu Sal\u0131\u0027ya kadar erteledik... Dao yolda\u015flar\u0131m, elimden geleni yapt\u0131m. G\u00fc\u00e7lenmemi\u015f olsam da, beklendi\u011fi gibi kel kald\u0131m (ac\u0131 g\u00fcl\u00fcmseme.jpg)."}], "width": 1080}, {"height": 149, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/102/38.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua