This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "820", "854", "1402"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}, {"bbox": ["367", "685", "727", "774"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: QINGZI", "text": "\u0152uvre originale : Qingzi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QINGZI"}, {"bbox": ["227", "820", "853", "1401"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["795", "237", "1022", "549"], "fr": "Assez bavard\u00e9 ! Va vite me trouver des v\u00eatements !", "id": "JANGAN BANYAK OMONG! CEPAT CARIKAN AKU BAJU!", "pt": "MENOS CONVERSA! V\u00c1 LOGO ME ACHAR UMA ROUPA!", "text": "Assez bavard\u00e9 ! Va vite me trouver des v\u00eatements !", "tr": "BO\u015e LAFI KES! HEMEN G\u0130T BANA B\u0130RKA\u00c7 KIYAFET BUL."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "709", "310", "915"], "fr": "Moi... O\u00f9 suis-je cens\u00e9 trouver \u00e7a ? \u00c0 moins que...", "id": "AKU... DI MANA AKU BISA MENCARINYA? ATAU...", "pt": "EU... ONDE VOU ENCONTRAR? A MENOS QUE...", "text": "Moi... O\u00f9 suis-je cens\u00e9 trouver \u00e7a ? \u00c0 moins que...", "tr": "BEN... BEN NEREDEN BULACA\u011eIM K\u0130? YOKSA..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "375", "587", "573"], "fr": "Tu as int\u00e9r\u00eat \u00e0 ne rien dire de ce qui s\u0027est pass\u00e9 ce soir, sinon je ne te le pardonnerai pas ! Entendu ?!", "id": "JANGAN BICARAKAN KEJADIAN MALAM INI KEPADA SIAPA PUN, ATAU AKU TIDAK AKAN MELEPASKANMU! MENGERTI!", "pt": "N\u00c3O CONTE A NINGU\u00c9M SOBRE O QUE ACONTECEU HOJE \u00c0 NOITE, OU EU N\u00c3O TE PERDOAREI! OUVIU?!", "text": "Tu as int\u00e9r\u00eat \u00e0 ne rien dire de ce qui s\u0027est pass\u00e9 ce soir, sinon je ne te le pardonnerai pas ! Entendu ?!", "tr": "BU GECE OLANLARI K\u0130MSEYE ANLATMAYACAKSIN, YOKSA SEN\u0130 AFFETMEM! DUYDUN MU!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "114", "703", "319"], "fr": "Oui, oui... Je n\u0027oserai absolument rien dire...", "id": "IYA, IYA... AKU PASTI TIDAK AKAN MENGATAKANNYA KEPADA SIAPA PUN...", "pt": "SIM, SIM... JAMAIS OUSARIA CONTAR...", "text": "Oui, oui... Je n\u0027oserai absolument rien dire...", "tr": "EVET, EVET... KES\u0130NL\u0130KLE K\u0130MSEYE ANLATMAYA CESARET EDEMEM..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["780", "552", "907", "668"], "fr": "[SFX] !?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "[SFX] !?", "tr": "!?"}, {"bbox": ["67", "446", "552", "558"], "fr": "Le lendemain soir, au dortoir des gar\u00e7ons.", "id": "MALAM BERIKUTNYA, ASRAMA PRIA.", "pt": "NA NOITE SEGUINTE, DORMIT\u00d3RIO MASCULINO.", "text": "Le lendemain soir, au dortoir des gar\u00e7ons.", "tr": "ERTES\u0130 GECE ERKEK YURDU"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "982", "873", "1130"], "fr": "J\u0027arrive tout de suite !", "id": "AKU SEGERA KE SANA!", "pt": "ESTOU INDO A\u00cd AGORA MESMO!", "text": "J\u0027arrive tout de suite !", "tr": "HEMEN GEL\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["116", "101", "373", "447"], "fr": "All\u00f4, Li Duo ? Quoi ? Liao Qingqing s\u0027est jet\u00e9e du b\u00e2timent 4 du dortoir et est morte ?", "id": "HALO, LI DUO? APA? LIAO QINGQING MELOMPAT DARI GEDUNG ASRAMA NOMOR EMPAT DAN MENINGGAL?", "pt": "AL\u00d4, LI DUO? O QU\u00ca? LIAO QINGQING SE JOGOU DO PR\u00c9DIO DO DORMIT\u00d3RIO QUATRO E MORREU?", "text": "All\u00f4, Li Duo ? Quoi ? Liao Qingqing s\u0027est jet\u00e9e du b\u00e2timent 4 du dortoir et est morte ?", "tr": "ALO, LI DUO? NE? LIAO QINGQING 4 NUMARALI YURT B\u0130NASINDAN ATLAYIP \u00d6LM\u00dc\u015e M\u00dc?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "768", "939", "954"], "fr": "C\u0027est une histoire \u00e9trange... Fr\u00e8re Shaoyang, regarde par toi-m\u00eame...", "id": "ANEH MEMANG... KAK SHAOYANG, LIHAT SAJA SENDIRI...", "pt": "\u00c9 BEM ESTRANHO... IRM\u00c3O SHAOYANG, VEJA VOC\u00ca MESMO...", "text": "C\u0027est une histoire \u00e9trange... Fr\u00e8re Shaoyang, regarde par toi-m\u00eame...", "tr": "TUHAF AMA... SHAOYANG A\u011eABEY, KEND\u0130N G\u00d6R..."}, {"bbox": ["381", "215", "571", "347"], "fr": "Que se passe-t-il au juste ?", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "O QUE EXATAMENTE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "Que se passe-t-il au juste ?", "tr": "TAM OLARAK NE OLDU?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "208", "322", "511"], "fr": "C\u0027est Liao Qingqing ? Comment est-elle devenue un cadavre momifi\u00e9 ?", "id": "INI LIAO QINGQING? KENAPA DIA JADI MAYAT KERING BEGINI?", "pt": "ESTA \u00c9 A LIAO QINGQING? COMO PODE SER UM CAD\u00c1VER MUMIFICADO?", "text": "C\u0027est Liao Qingqing ? Comment est-elle devenue un cadavre momifi\u00e9 ?", "tr": "BU LIAO QINGQING M\u0130? NASIL KURU B\u0130R CESET OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "105", "887", "487"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s les cam\u00e9ras de surveillance, elle s\u0027est jet\u00e9e du dortoir 404 la nuit derni\u00e8re, mais quand on l\u0027a retrouv\u00e9e plus tard dans la nuit, elle \u00e9tait devenue un cadavre momifi\u00e9 !", "id": "DARI REKAMAN CCTV, DIA MELOMPAT DARI ASRAMA 404 TADI MALAM DAN MENINGGAL, TAPI SAAT DITEMUKAN MALAM HARINYA, DIA SUDAH MENJADI MAYAT KERING!", "pt": "PELAS C\u00c2MERAS DE SEGURAN\u00c7A, ELA SE JOGOU DO DORMIT\u00d3RIO 404 ONTEM \u00c0 NOITE E MORREU, MAS QUANDO FOI ENCONTRADA \u00c0 NOITE, TINHA VIRADO UM CAD\u00c1VER MUMIFICADO!", "text": "D\u0027apr\u00e8s les cam\u00e9ras de surveillance, elle s\u0027est jet\u00e9e du dortoir 404 la nuit derni\u00e8re, mais quand on l\u0027a retrouv\u00e9e plus tard dans la nuit, elle \u00e9tait devenue un cadavre momifi\u00e9 !", "tr": "G\u00dcVENL\u0130K KAMERALARINA G\u00d6RE D\u00dcN GECE 404 NUMARALI ODADAN ATLAYARAK \u00d6LM\u00dc\u015e AMA GECE BULUNDU\u011eUNDA KURU B\u0130R CESEDE D\u00d6N\u00dc\u015eM\u00dc\u015e!"}, {"bbox": ["931", "809", "1009", "1036"], "fr": "C\u0027est toi ?!", "id": "KAMU?!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca?!", "text": "C\u0027est toi ?!", "tr": "SEN M\u0130S\u0130N?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "332", "984", "750"], "fr": "Petit devin, que penses-tu de cette affaire ?", "id": "PENDETA TAO CILIK, BAGAIMANA PENDAPATMU TENTANG KASUS INI?", "pt": "PEQUENO CHARLAT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca ACHA DESTE CASO?", "text": "Petit devin, que penses-tu de cette affaire ?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK SAHTEKAR, BU OLAYI SEN M\u0130 \u00c7\u00d6ZECEKS\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "408", "497", "559"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas un fant\u00f4me ! C\u0027est une sorte d\u0027esprit mal\u00e9fique !", "id": "BUKAN, BUKAN HANTU! INI SEMACAM ROH JAHAT!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 UM FANTASMA! \u00c9 ALGUM TIPO DE ESP\u00cdRITO MALIGNO!", "text": "Non, ce n\u0027est pas un fant\u00f4me ! C\u0027est une sorte d\u0027esprit mal\u00e9fique !", "tr": "HAYIR, BU B\u0130R HAYALET DE\u011e\u0130L! BU B\u0130R T\u00dcR K\u00d6T\u00dc RUH!"}, {"bbox": ["448", "1251", "772", "1436"], "fr": "Ah, je vois. Alors, je devrais aller sur les lieux pour le confronter maintenant ?", "id": "BEGITU YA, KALAU BEGITU, AKU AKAN KE TKP SEKARANG UNTUK MENEMUINYA?", "pt": "ENTENDO. ENT\u00c3O, DEVO IR AO LOCAL ENCONTR\u00c1-LO AGORA?", "text": "Ah, je vois. Alors, je devrais aller sur les lieux pour le confronter maintenant ?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130? O ZAMAN \u015e\u0130MD\u0130 OLAY YER\u0130NE G\u0130D\u0130P ONUNLA Y\u00dcZLE\u015eEY\u0130M M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "59", "441", "186"], "fr": "Hein, tu veux entrer ? Tu cherches \u00e0 te faire tuer ?", "id": "HAH, KAU MAU MASUK? CARI MATI, YA?", "pt": "AH, VOC\u00ca VAI ENTRAR? EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE?", "text": "Hein, tu veux entrer ? Tu cherches \u00e0 te faire tuer ?", "tr": "AH, \u0130\u00c7ER\u0130 M\u0130 G\u0130RECEKS\u0130N? \u00d6LMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["474", "810", "726", "905"], "fr": "C\u0027est une mission !", "id": "INI MISI!", "pt": "ISTO \u00c9 UMA MISS\u00c3O!", "text": "C\u0027est une mission !", "tr": "BU B\u0130R G\u00d6REV!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["854", "119", "1024", "553"], "fr": "En tant que capitaine, je dois \u00e9videmment me rendre sur place. Et si, tu m\u0027accompagnais ?", "id": "SEBAGAI KAPTEN, TENTU SAJA AKU HARUS KE TKP. BAGAIMANA KALAU KAU TEMANI AKU?", "pt": "COMO CAPIT\u00c3, \u00c9 CLARO QUE TENHO QUE IR AO LOCAL. QUE TAL VOC\u00ca VIR COMIGO?", "text": "En tant que capitaine, je dois \u00e9videmment me rendre sur place. Et si, tu m\u0027accompagnais ?", "tr": "EK\u0130P L\u0130DER\u0130 OLARAK ELBETTE OLAY YER\u0130NE G\u0130TMEL\u0130Y\u0130M. YOKSA SEN DE BEN\u0130MLE GEL\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "1342", "968", "1554"], "fr": "Fr\u00e8... Fr\u00e8re Shaoyang... Faites bien attention !", "id": "KAK... KAK SHAOYANG... KALIAN HARUS HATI-HATI, YA!", "pt": "IRM\u00c3O... IRM\u00c3O SHAOYANG... TOMEM CUIDADO!", "text": "Fr\u00e8... Fr\u00e8re Shaoyang... Faites bien attention !", "tr": "SHA... SHAOYANG A\u011eABEY... D\u0130KKATL\u0130 OLUN! L\u00dcTFEN!"}, {"bbox": ["142", "434", "526", "568"], "fr": "Hmph ! C\u0027est dangereux \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, je passe devant !", "id": "HM! DI DALAM BERBAHAYA, AKU JALAN DI DEPAN!", "pt": "HMPH, L\u00c1 DENTRO \u00c9 PERIGOSO, EU VOU NA FRENTE!", "text": "Hmph ! C\u0027est dangereux \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, je passe devant !", "tr": "HMM, \u0130\u00c7ER\u0130S\u0130 TEHL\u0130KEL\u0130, BEN \u00d6NDEN G\u0130DECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1171", "276", "1415"], "fr": "Petit devin, ralentis !", "id": "PENDETA TAO CILIK, JANGAN CEPAT-CEPAT.", "pt": "PEQUENO CHARLAT\u00c3O, VOC\u00ca \u00c9 LENTO.", "text": "Petit devin, ralentis !", "tr": "SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK SAHTEKAR, YAVA\u015eLA."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["746", "326", "930", "510"], "fr": "Je t\u0027avais bien dit de ne pas venir.", "id": "SUDAH KUBILANG JANGAN IKUT.", "pt": "EU DISSE PARA VOC\u00ca N\u00c3O VIR.", "text": "Je t\u0027avais bien dit de ne pas venir.", "tr": "SANA GELMEMEN\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "934", "982", "1140"], "fr": "N\u0027importe quoi ! D\u0027o\u00f9 un fant\u00f4me aurait-il des empreintes ?", "id": "OMONG KOSONG! MANA ADA HANTU PUNYA JEJAK KAKI?", "pt": "BOBAGEM! DESDE QUANDO FANTASMAS DEIXAM PEGADAS?", "text": "N\u0027importe quoi ! D\u0027o\u00f9 un fant\u00f4me aurait-il des empreintes ?", "tr": "SA\u00c7MALIK! HAYALET\u0130N AYAK \u0130Z\u0130 M\u0130 OLURMU\u015e?"}, {"bbox": ["129", "366", "370", "631"], "fr": "\u00c0 part les empreintes de Liao Qingqing, il n\u0027y a que les n\u00f4tres !", "id": "SELAIN JEJAK KAKI LIAO QINGQING, HANYA ADA JEJAK KAKIMU DAN JEJAK KAKIKU!", "pt": "AL\u00c9M DAS PEGADAS DE LIAO QINGQING, S\u00d3 H\u00c1 AS SUAS E AS MINHAS!", "text": "\u00c0 part les empreintes de Liao Qingqing, il n\u0027y a que les n\u00f4tres !", "tr": "LIAO QINGQING\u0027N\u0130N AYAK \u0130ZLER\u0130 DI\u015eINDA SADECE SEN\u0130N VE BEN\u0130M AYAK \u0130ZLER\u0130M VAR!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "90", "958", "281"], "fr": "Liao Qingqing a d\u00fb sauter d\u0027ici, il y a un bout de tissu accroch\u00e9 \u00e0 la fen\u00eatre.", "id": "LIAO QINGQING SEHARUSNYA MELOMPAT DARI SINI, ADA SOBEKAN KAIN YANG TERSANGKUT DI JENDELA.", "pt": "LIAO QINGQING DEVE TER PULADO DAQUI. H\u00c1 UM PEDA\u00c7O DE TECIDO PRESO NA JANELA.", "text": "Liao Qingqing a d\u00fb sauter d\u0027ici, il y a un bout de tissu accroch\u00e9 \u00e0 la fen\u00eatre.", "tr": "LIAO QINGQING MUHTEMELEN BURADAN ATLADI, PENCEREDE TAKILI KALMI\u015e KUMA\u015e PAR\u00c7ASI VAR."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/27.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "52", "896", "282"], "fr": "Tout \u00e7a, on le savait d\u00e9j\u00e0, non ? Qu\u0027est-ce que tu es venu faire au juste ?", "id": "BUKANKAH KITA SUDAH TAHU SEMUA INI? SEBENARNYA KAU DATANG KE SINI UNTUK APA?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE J\u00c1 SAB\u00cdAMOS? AFINAL, O QUE VOC\u00ca VEIO FAZER AQUI?", "text": "Tout \u00e7a, on le savait d\u00e9j\u00e0, non ? Qu\u0027est-ce que tu es venu faire au juste ?", "tr": "BUNLAR ZATEN B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z \u015eEYLER DE\u011e\u0130L M\u0130? SEN BURAYA NE YAPMAYA GELD\u0130N ASLINDA?"}, {"bbox": ["48", "220", "189", "534"], "fr": "Et c\u0027est \u00e7a, ton grand savoir-faire ?", "id": "KAU MENGERTI CARANYA?", "pt": "VOC\u00ca ENTENDE ESTA ETAPA?", "text": "Et c\u0027est \u00e7a, ton grand savoir-faire ?", "tr": "BUNU ANLIYOR MUSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "110", "986", "325"], "fr": "C\u0027est bon ! Mission accomplie, on y va !", "id": "BERES! MISI SELESAI, AYO PERGI!", "pt": "PRONTO! MISS\u00c3O CUMPRIDA, VAMOS EMBORA!", "text": "C\u0027est bon ! Mission accomplie, on y va !", "tr": "TAMAMDIR! G\u00d6REV TAMAMLANDI, G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "650", "234", "950"], "fr": "Ah ! Tu vas me faire mourir de peur !", "id": "AH! KAU MAU MEMBUATKU MATI KAGET!", "pt": "AH! VOC\u00ca QUER ME MATAR DE SUSTO!", "text": "Ah ! Tu vas me faire mourir de peur !", "tr": "AH! BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECEK M\u0130S\u0130N KORKUDAN!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "443", "414", "629"], "fr": "D\u0027o\u00f9 sort ce gamin ?", "id": "DARI MANA DATANGNYA ANAK KECIL INI?", "pt": "DE ONDE VEIO ESTA CRIAN\u00c7A?", "text": "D\u0027o\u00f9 sort ce gamin ?", "tr": "BU \u00c7OCUK DA NEREDEN \u00c7IKTI?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "554", "359", "634"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/33.webp", "translations": [{"bbox": ["891", "561", "1061", "878"], "fr": "Quand cet enfant s\u0027est-il approch\u00e9 ?", "id": "KAPAN ANAK INI DATANG KE SINI?", "pt": "QUANDO ESTA CRIAN\u00c7A SE APROXIMOU?", "text": "Quand cet enfant s\u0027est-il approch\u00e9 ?", "tr": "BU \u00c7OCUK NE ZAMAN BURAYA GELD\u0130?"}, {"bbox": ["215", "93", "585", "231"], "fr": "Grande s\u0153ur, emm\u00e8ne-moi jouer !", "id": "KAKAK, BAWA AKU MAIN, YA!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, ME LEVE PARA BRINCAR!", "text": "Grande s\u0153ur, emm\u00e8ne-moi jouer !", "tr": "ABLA, BEN\u0130 OYNAMAYA G\u00d6T\u00dcR!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1108", "456", "1265"], "fr": "Laisse cette demoiselle, grand fr\u00e8re va t\u0027emmener jouer !", "id": "LEPASKAN KAKAK INI, BIAR KAKAK (PRIA) YANG MENEMANIMU BERMAIN!", "pt": "SOLTE ESTA IRM\u00c3, O IRM\u00c3O MAIS VELHO VAI TE LEVAR PARA BRINCAR!", "text": "Laisse cette demoiselle, grand fr\u00e8re va t\u0027emmener jouer !", "tr": "BU ABLAYI BIRAK, AB\u0130N SEN\u0130 OYNAMAYA G\u00d6T\u00dcR\u00dcR!"}, {"bbox": ["116", "37", "442", "177"], "fr": "Allons-y, grande s\u0153ur !", "id": "AYO KITA PERGI, KAKAK!", "pt": "VAMOS EMBORA, \"IRM\u00c3\"!", "text": "Allons-y, grande s\u0153ur !", "tr": "G\u0130DEL\u0130M ABLA!"}, {"bbox": ["771", "200", "1012", "279"], "fr": "[SFX] Aah", "id": "AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] Aah", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["852", "209", "1027", "466"], "fr": "Pousse-toi !", "id": "MINGGIR!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "Pousse-toi !", "tr": "YOLUMDAN \u00c7EK\u0130L!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/37.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "86", "826", "248"], "fr": "Un enfant aussi m\u00e9chant m\u00e9rite une punition.", "id": "ANAK KECIL YANG BEGITU GALAK HARUS DIHUKUM.", "pt": "UMA CRIAN\u00c7A T\u00c3O AGRESSIVA PRECISA SER PUNIDA.", "text": "Un enfant aussi m\u00e9chant m\u00e9rite une punition.", "tr": "BU KADAR HIR\u00c7IN B\u0130R \u00c7OCU\u011eUN CEZALANDIRILMASI GEREK\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "315", "230", "641"], "fr": "Haha ! C\u0027est tout ce que tu as ?", "id": "HAHA, HANYA ITU SAJA YANG KAU BISA?", "pt": "HAHA, \u00c9 S\u00d3 ISSO QUE VOC\u00ca CONSEGUE?", "text": "Haha ! C\u0027est tout ce que tu as ?", "tr": "HAHA, HEPS\u0130 BU KADAR MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/41.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "264", "932", "678"], "fr": "L\u0027\u00e9p\u00e9e en bois de p\u00eacher est inefficace contre lui... Serait-il le ma\u00eetre de ce repaire d\u0027\u00e9nergie Yin ?", "id": "PEDANG KAYU PERSIK TIDAK MEMPAN PADANYA... JANGAN-JANGAN DIA ADALAH PENGUASA SEJATI SARANG YIN ITU?", "pt": "A ESPADA DE PESSEGUEIRO N\u00c3O FUNCIONA NELE... SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 O VERDADEIRO MESTRE DO NINHO YIN?", "text": "L\u0027\u00e9p\u00e9e en bois de p\u00eacher est inefficace contre lui... Serait-il le ma\u00eetre de ce repaire d\u0027\u00e9nergie Yin ?", "tr": "\u015eEFTAL\u0130 A\u011eACI KILICI ONA KAR\u015eI \u0130\u015eE YARAMIYOR... YOKSA O, YIN YUVASI\u0027NIN GER\u00c7EK SAH\u0130B\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/42.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "1230", "993", "1383"], "fr": "Le destin est insondable, mais Maoshan a ses arcanes !", "id": "ALAM SEMESTA TAK BERPINTU, MAOSHAN PUNYA CARANYA!", "pt": "A CRIA\u00c7\u00c3O N\u00c3O TEM PORTAL, MAS MAOSHAN TEM SUAS ARTES,", "text": "Le destin est insondable, mais Maoshan a ses arcanes !", "tr": "KADER\u0130N KAPISI YOKTUR, LAK\u0130N MAOSHAN\u0027IN B\u00dcY\u00dcLER\u0130 VARDIR."}, {"bbox": ["56", "104", "474", "238"], "fr": "Sale tao\u00efste, ne r\u00eave pas de t\u0027en sortir vivant !", "id": "PENDETA TAO SIALAN, JANGAN HARAP KAU BISA KELUAR DARI SINI HIDUP-HIDUP!", "pt": "TAO\u00cdSTA FEDORENTO, NEM PENSE EM SAIR DAQUI VIVO!", "text": "Sale tao\u00efste, ne r\u00eave pas de t\u0027en sortir vivant !", "tr": "SEN\u0130 P\u0130S TAOCU, BURADAN CANLI \u00c7IKMAYI AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RME!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/43.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "568", "1020", "1208"], "fr": "Rappel : Mises \u00e0 jour tous les mercredis et samedis. Soyez au rendez-vous !", "id": "PENGINGAT UPDATE: UPDATE SETIAP RABU/SABTU. JANGAN LUPA TUNGGU TEPAT WAKTU, YA!", "pt": "LEMBRETE DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O: SAI CAP\u00cdTULO NOVO TODA QUARTA E S\u00c1BADO. FIQUE LIGADO, OK?", "text": "Rappel : Mises \u00e0 jour tous les mercredis et samedis. Soyez au rendez-vous !", "tr": "G\u00dcNCELLEME HATIRLATMASI: HER \u00c7AR\u015eAMBA VE CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R, ZAMANINDA BEKLEMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/44.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "1416", "802", "1499"], "fr": "Groupe \u2460 : 561941633", "id": "GRUP \u2460: 561941633", "pt": "GRUPO \u2460: 561941633", "text": "Groupe \u2460 : 561941633", "tr": "GRUP \u2460: 561941633"}, {"bbox": ["165", "16", "650", "440"], "fr": "Un petit like, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MINTA LIKENYA DONG!", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "Un petit like, s\u0027il vous pla\u00eet !", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N!"}, {"bbox": ["435", "14", "895", "455"], "fr": "Et des votes mensuels !", "id": "MINTA TIKET BULANANNYA DONG!", "pt": "POR FAVOR, DEIXEM SEU VOTO MENSAL!", "text": "Et des votes mensuels !", "tr": "L\u00dcTFEN AYLIK B\u0130LET VER\u0130N!"}, {"bbox": ["247", "1220", "950", "1311"], "fr": "C\u0027est notre groupe de fans officiel.", "id": "INI ADALAH GRUP PENGGEMAR RESMI KAMI.", "pt": "ESTE \u00c9 O NOSSO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S.", "text": "C\u0027est notre groupe de fans officiel.", "tr": "BU B\u0130Z\u0130M RESM\u0130 HAYRAN GRUBUMUZDUR."}], "width": 1080}, {"height": 337, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/16/45.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua