This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/1.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "820", "854", "1402"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}, {"bbox": ["367", "685", "727", "774"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: QINGZI", "text": "\u0152uvre originale : Qingzi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QINGZI"}, {"bbox": ["227", "820", "853", "1401"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/2.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "750", "572", "1056"], "fr": "Impossible de retourner au dortoir, mais c\u0027est bien plus confortable ici, h\u00e9 h\u00e9. Petit Yezi, tu crois que j\u0027ai une chance avec Zhou Jingru ?", "id": "SUDAH TIDAK BISA KEMBALI KE ASRAMA LAGI, TAPI INI JAUH LEBIH NYAMAN DARIPADA ASRAMA, HEHE, XIAO YEZI, MENURUTMU APAKAH AKU PUNYA KESEMPATAN DENGAN ZHOU JINGRU?", "pt": "N\u00c3O POSSO VOLTAR PARA O DORMIT\u00d3RIO, MAS AQUI \u00c9 MUITO MAIS CONFORT\u00c1VEL, HEHE. PEQUENO YEZI, VOC\u00ca ACHA QUE TENHO ALGUMA CHANCE COM A ZHOU JINGRU?", "text": "Impossible de retourner au dortoir, mais c\u0027est bien plus confortable ici, h\u00e9 h\u00e9. Petit Yezi, tu crois que j\u0027ai une chance avec Zhou Jingru ?", "tr": "YURDA GER\u0130 D\u00d6NEMEY\u0130Z AMA BURASI YURTTAN \u00c7OK DAHA RAHAT, HEHE. K\u00dc\u00c7\u00dcK YE, SENCE ZHOU JINGRU\u0027YU TAVLAMA \u015eANSIM VAR MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/3.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "394", "611", "685"], "fr": "Bien s\u00fbr ! Ferme vite les yeux, dans tes r\u00eaves, tout est possible !", "id": "ADA! CEPAT TUTUP MATAMU, DALAM MIMPI SEMUANYA ADA!", "pt": "TEM! FECHE OS OLHOS LOGO, NOS SONHOS VOC\u00ca PODE TER TUDO!", "text": "Bien s\u00fbr ! Ferme vite les yeux, dans tes r\u00eaves, tout est possible !", "tr": "VAR! HEMEN G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 KAPAT, R\u00dcYANDA HER \u015eEY M\u00dcMK\u00dcN!"}, {"bbox": ["178", "764", "289", "875"], "fr": "Tch~", "id": "[SFX] CIH~", "pt": "HMPH~", "text": "Tch~", "tr": "[SFX] TCH~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/7.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "330", "571", "638"], "fr": "Suis-je dans un r\u00eave ? Mais je r\u00e9alise que je r\u00eave sans me r\u00e9veiller, il y a un probl\u00e8me !", "id": "AKU ADA DI DALAM MIMPI? TAPI AKU SADAR SEDANG BERMIMPI TAPI TIDAK BANGUN, INI ANEH!", "pt": "ESTOU SONHANDO? MAS EU PERCEBI QUE ESTOU SONHANDO E N\u00c3O ACORDEI. ISSO \u00c9 UM PROBLEMA!", "text": "Suis-je dans un r\u00eave ? Mais je r\u00e9alise que je r\u00eave sans me r\u00e9veiller, il y a un probl\u00e8me !", "tr": "R\u00dcYADA MIYIM? AMA R\u00dcYA G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcN FARKINDAYIM VE UYANAMIYORUM, B\u0130R SORUN VAR!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/8.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "83", "950", "291"], "fr": "Xiao Ma ?! On est tous les deux dans le m\u00eame r\u00eave ?", "id": "XIAO MA?! KITA BERDUA ADA DI MIMPI YANG SAMA?", "pt": "XIAO MA?! N\u00d3S DOIS ESTAMOS NO MESMO SONHO?", "text": "Xiao Ma ?! On est tous les deux dans le m\u00eame r\u00eave ?", "tr": "XIAO MA?! \u0130K\u0130M\u0130Z AYNI R\u00dcYADA MIYIZ?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/11.webp", "translations": [{"bbox": ["774", "944", "1006", "1195"], "fr": "Impossible de se r\u00e9veiller sans artefact magique ! Il ne reste plus qu\u0027\u00e0... utiliser le sang du bout de la langue.", "id": "TANPA ALAT SIHIR, AKU TIDAK BISA BANGUN! HANYA BISA... MENGGUNAKAN DARAH UJUNG LIDAH.", "pt": "SEM UMA FERRAMENTA M\u00c1GICA, N\u00c3O CONSIGO ACORDAR! S\u00d3 POSSO... USAR SANGUE DA PONTA DA L\u00cdNGUA.", "text": "Impossible de se r\u00e9veiller sans artefact magique ! Il ne reste plus qu\u0027\u00e0... utiliser le sang du bout de la langue.", "tr": "B\u00dcY\u00dcL\u00dc B\u0130R AYGIT OLMADAN UYANAMAYIZ! TEK \u00c7ARE... D\u0130L UCUNDAN KAN AKITMAK."}, {"bbox": ["120", "184", "287", "339"], "fr": "Pas bon ! Il y a du danger !", "id": "TIDAK BAGUS! ADA BAHAYA!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! H\u00c1 PERIGO!", "text": "Pas bon ! Il y a du danger !", "tr": "\u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L! TEHL\u0130KE VAR!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/12.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "359", "352", "476"], "fr": "[SFX] Nnn\u2014 Nnn\u2014", "id": "[SFX] NGHHH... NGHHH...", "pt": "[SFX]HMMM--- HMMM", "text": "[SFX] Nnn\u2014 Nnn\u2014", "tr": "[SFX] HNNN... HNNN..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/13.webp", "translations": [{"bbox": ["806", "137", "961", "331"], "fr": "Xiao Ma.", "id": "XIAO MA.", "pt": "XIAO MA!", "text": "Xiao Ma.", "tr": "XIAO MA!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/14.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "899", "1011", "1212"], "fr": "Petit Yezi, qu\u0027est-ce qui se passe ? J\u0027ai r\u00eav\u00e9 que je nageais, et dans mon r\u00eave, il m\u0027a sembl\u00e9 t\u0027entendre m\u0027appeler. Comment se fait-il que je me sois vraiment noy\u00e9 ensuite ?", "id": "XIAO YEZI, ADA APA INI? AKU BERMIMPI BERENANG, DALAM MIMPI SEPERTI MENDENGAR KAU MEMANGGILKU, LALU KENAPA AKU BENARAN TENGGELAM?", "pt": "PEQUENO YEZI, O QUE ACONTECEU? SONHEI QUE ESTAVA NADANDO, E NO SONHO PARECIA QUE VOC\u00ca ME CHAMAVA, E A\u00cd, COMO FOI QUE EU REALMENTE ME AFOGUEI?", "text": "Petit Yezi, qu\u0027est-ce qui se passe ? J\u0027ai r\u00eav\u00e9 que je nageais, et dans mon r\u00eave, il m\u0027a sembl\u00e9 t\u0027entendre m\u0027appeler. Comment se fait-il que je me sois vraiment noy\u00e9 ensuite ?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE, NE OLUYOR? B\u0130R R\u00dcYA G\u00d6RD\u00dcM, Y\u00dcZ\u00dcYORDUM. R\u00dcYAMDA SEN\u0130N BEN\u0130 \u00c7A\u011eIRDI\u011eINI DUYAR G\u0130B\u0130 OLDUM, SONRA NASIL OLDU DA GER\u00c7EKTEN BO\u011eULMAYA BA\u015eLADIM?"}, {"bbox": ["81", "1273", "517", "1466"], "fr": "Cet endroit n\u0027est pas pur. J\u0027ai peur qu\u0027un esprit mal\u00e9fique y fasse des siennes. Ramasse tes affaires, partons vite !", "id": "TEMPAT INI TIDAK BERSIH, MUNGKIN ADA ROH JAHAT YANG MENGGANGGU. BERESKAN BARANG-BARANG, KITA SEGERA PERGI!", "pt": "ESTE LUGAR N\u00c3O \u00c9 LIMPO, TEMO QUE HAJA ESP\u00cdRITOS MALIGNOS AGINDO. ARRUME SUAS COISAS, VAMOS EMBORA R\u00c1PIDO!", "text": "Cet endroit n\u0027est pas pur. J\u0027ai peur qu\u0027un esprit mal\u00e9fique y fasse des siennes. Ramasse tes affaires, partons vite !", "tr": "BURASI TEK\u0130N DE\u011e\u0130L, KORKARIM K\u00d6T\u00dc B\u0130R RUH MUSALLAT OLMU\u015e. E\u015eYALARINI TOPLA, HEMEN G\u0130TMEL\u0130Y\u0130Z!"}, {"bbox": ["126", "100", "491", "187"], "fr": "Xiao Ma, \u00e7a va ?!", "id": "XIAO MA TIDAK APA-APA, KAN!", "pt": "XIAO MA, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Xiao Ma, \u00e7a va ?!", "tr": "XIAO MA, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/16.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1031", "330", "1240"], "fr": "Je suis crev\u00e9, Petit Yezi. On va o\u00f9, l\u00e0 ?", "id": "CAPEK SEKALI, XIAO YEZI. KITA MAU KE MANA INI?", "pt": "ESTOU MORTO DE CANSA\u00c7O, PEQUENO YEZI. PARA ONDE ESTAMOS INDO?", "text": "Je suis crev\u00e9, Petit Yezi. On va o\u00f9, l\u00e0 ?", "tr": "\u00d6LD\u00dcM YORGUNLUKTAN, K\u00dc\u00c7\u00dcK YE. NEREYE G\u0130D\u0130YORUZ B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["710", "783", "1028", "920"], "fr": "Banlieue sud de Shicheng.", "id": "DAERAH PINGGIRAN SELATAN KOTA SHICHENG.", "pt": "SUB\u00daRBIO SUL DE SHICHENG.", "text": "Banlieue sud de Shicheng.", "tr": "SHICHENG\u0027\u0130N G\u00dcNEY BANL\u0130Y\u00d6LER\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/17.webp", "translations": [{"bbox": ["813", "1181", "972", "1341"], "fr": "Tais-toi, on est arriv\u00e9s !", "id": "DIAM, SUDAH SAMPAI!", "pt": "CALA A BOCA, CHEGAMOS!", "text": "Tais-toi, on est arriv\u00e9s !", "tr": "KES SES\u0130N\u0130, GELD\u0130K!"}, {"bbox": ["105", "534", "385", "842"], "fr": "Chercher quel boulot ? Autant aller retrouver Zhou Jingru. Si jamais j\u0027arrive \u00e0 la conqu\u00e9rir...", "id": "CARI PEKERJAAN APA? LEBIH BAIK MENGEJAR ZHOU JINGRU. SIAPA TAHU AKU BERHASIL MENDAPATKANNYA...", "pt": "QUE TRABALHO NADA! MELHOR IR ATR\u00c1S DA ZHOU JINGRU. E SE EU A CONQUISTAR...", "text": "Chercher quel boulot ? Autant aller retrouver Zhou Jingru. Si jamais j\u0027arrive \u00e0 la conqu\u00e9rir...", "tr": "NE \u0130\u015e\u0130 ARIYORSUN K\u0130? ONUN YER\u0130NE G\u0130D\u0130P ZHOU JINGRU\u0027YU BULALIM. YA ONU TAVLARSAM..."}, {"bbox": ["585", "123", "1015", "376"], "fr": "De toute fa\u00e7on, il n\u0027y a pas cours en ce moment. Aujourd\u0027hui, je vais voir un de mes fr\u00e8res de secte externe, pour voir s\u0027il y a un travail qui paie.", "id": "LAGIPULA SEKARANG TIDAK ADA KULIAH DI SEKOLAH. HARI INI AKU AKAN MENCARI KAKAK SEPERGURUAN LUARKU, MELIHAT APAKAH ADA PEKERJAAN YANG MENGHASILKAN UANG.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O H\u00c1 AULAS HOJE. VOU PROCURAR UM IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR DO C\u00cdRCULO EXTERNO E VER SE ELE TEM ALGUM TRABALHO QUE PAGUE BEM.", "text": "De toute fa\u00e7on, il n\u0027y a pas cours en ce moment. Aujourd\u0027hui, je vais voir un de mes fr\u00e8res de secte externe, pour voir s\u0027il y a un travail qui paie.", "tr": "NEYSE, \u015e\u0130MD\u0130 OKULDA DERS YOK. BUG\u00dcN B\u0130R DI\u015e TAR\u0130KAT A\u011eABEY\u0130M\u0130 BULUP PARA KAZANAB\u0130LECE\u011e\u0130M B\u0130R \u0130\u015e VAR MI D\u0130YE BAKACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/18.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "975", "672", "1104"], "fr": "Seize ans, unique h\u00e9ritier.", "id": "SATU-SATUNYA KETURUNAN SELAMA ENAM BELAS TAHUN.", "pt": "FILHO \u00daNICO POR DEZESSEIS ANOS.", "text": "Seize ans, unique h\u00e9ritier.", "tr": "ON ALTI YILDIR TEK B\u0130R F\u0130DAN."}, {"bbox": ["558", "482", "714", "600"], "fr": "L\u0027herbe \u00e0 chaume recouvre les rochers de la montagne.", "id": "RUMPUT ILALANG MENUTUPI BEBATUAN GUNUNG.", "pt": "O CAPIM COBRE AS ROCHAS DA MONTANHA.", "text": "L\u0027herbe \u00e0 chaume recouvre les rochers de la montagne.", "tr": "DA\u011e TA\u015e KAMI\u015e OTUYLA KAPLI."}, {"bbox": ["70", "511", "167", "887"], "fr": "Fleur domestique ou herbe sauvage ?", "id": "BUNGA RUMAHAN ATAU RUMPUT LIAR.", "pt": "FLOR CASEIRA OU ERVA DANINHA?", "text": "Fleur domestique ou herbe sauvage ?", "tr": "EV \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 M\u0130, YOKSA YABAN OTU MU?"}, {"bbox": ["118", "248", "299", "339"], "fr": "Quelle montagne ?", "id": "GUNUNG APA?", "pt": "QUE MONTANHA?", "text": "Quelle montagne ?", "tr": "HANG\u0130 DA\u011e?"}, {"bbox": ["634", "87", "869", "203"], "fr": "Une montagne au sud.", "id": "SEBUAH GUNUNG DI SELATAN.", "pt": "UMA MONTANHA AO SUL.", "text": "Une montagne au sud.", "tr": "G\u00dcNEYDE B\u0130R DA\u011e."}, {"bbox": ["464", "366", "745", "443"], "fr": "Pompes Fun\u00e8bres Guo.", "id": "RUMAH DUKA LAO GUO.", "pt": "FUNER\u00c1RIA DO VELHO GUO.", "text": "Pompes Fun\u00e8bres Guo.", "tr": "\u0130HT\u0130YAR GUO CENAZE EV\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/19.webp", "translations": [{"bbox": ["800", "295", "919", "530"], "fr": "Petit fr\u00e8re de secte ?", "id": "ADIK SEPERGURUAN MUDA?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR?", "text": "Petit fr\u00e8re de secte ?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/20.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "373", "324", "585"], "fr": "Fr\u00e8re Guo.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN GUO.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR GUO.", "text": "Fr\u00e8re Guo.", "tr": "GUO A\u011eABEY."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/21.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "170", "888", "494"], "fr": "Je suis \u00e0 l\u0027universit\u00e9 \u00e0 Shicheng maintenant, et j\u0027y resterai un bon moment. Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, aurais-tu du travail \u00e0 me proposer ?", "id": "SAAT AKU BERUSIA DUA PULUH DUA TAHUN, SELURUH KELUARGAKU DIBUNUH OLEH HANTU PENUNGGU RUMAH. BERUNTUNG GURU MENYELAMATKANKU, LALU AKU MENJADI MURIDNYA. SAYANGNYA BAKATKU BURUK, SULIT UNTUK MASUK KE SEKTE DALAM. AKU TURUN GUNUNG KEMBALI KE KAMPUNG HALAMAN DAN MEMBUKA TOKO INI.", "pt": "QUANDO EU TINHA VINTE E DOIS ANOS, MINHA FAM\u00cdLIA FOI MORTA POR UM \u0027MAL DA CASA\u0027. GRA\u00c7AS AO MESTRE QUE ME SALVOU, TORNEI-ME SEU DISC\u00cdPULO. INFELIZMENTE, MEU TALENTO ERA MED\u00cdOCRE E N\u00c3O PUDE ENTRAR NO C\u00cdRCULO INTERNO. DESCI A MONTANHA, VOLTEI PARA MINHA CIDADE NATAL E ABRI ESTA LOJA.", "text": "Je suis \u00e0 l\u0027universit\u00e9 \u00e0 Shicheng maintenant, et j\u0027y resterai un bon moment. Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, aurais-tu du travail \u00e0 me proposer ?", "tr": "Y\u0130RM\u0130 \u0130K\u0130 YA\u015eIMDAYKEN, B\u00dcT\u00dcN A\u0130LEM B\u0130R EV LANET\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN KATLED\u0130LD\u0130. USTAM SAYES\u0130NDE KURTULDUM VE ONUN M\u00dcR\u0130D\u0130 OLDUM. NE YAZIK K\u0130 YETENEKLER\u0130M KISITLIYDI, \u0130\u00c7 \u00c7EMBERE G\u0130RMEM ZORDU. DA\u011eDAN \u0130N\u0130P MEMLEKET\u0130ME D\u00d6ND\u00dcM VE BU D\u00dcKKANI A\u00c7TIM."}, {"bbox": ["74", "672", "308", "1037"], "fr": "Quand j\u0027avais vingt-deux ans, toute ma famille a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par un Sha funeste. Heureusement, le Ma\u00eetre m\u0027a sauv\u00e9, et je suis devenu son disciple. Malheureusement, mes aptitudes \u00e9taient m\u00e9diocres, et il m\u0027\u00e9tait difficile d\u0027entrer dans la secte interne. Je suis donc redescendu de la montagne, retourn\u00e9 dans ma ville natale, et j\u0027ai ouvert cette boutique.", "id": "AKU SEKARANG KULIAH DI KOTA SHICHENG, AKAN TINGGAL LAMA. APAKAH KAKAK SEPERGURUAN PUNYA PEKERJAAN UNTUKKU?", "pt": "ESTOU NA UNIVERSIDADE EM SHICHENG AGORA E VOU FICAR POR UM BOM TEMPO. IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, TEM ALGUMA INDICA\u00c7\u00c3O PARA MIM?", "text": "Quand j\u0027avais vingt-deux ans, toute ma famille a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par un Sha funeste. Heureusement, le Ma\u00eetre m\u0027a sauv\u00e9, et je suis devenu son disciple. Malheureusement, mes aptitudes \u00e9taient m\u00e9diocres, et il m\u0027\u00e9tait difficile d\u0027entrer dans la secte interne. Je suis donc redescendu de la montagne, retourn\u00e9 dans ma ville natale, et j\u0027ai ouvert cette boutique.", "tr": "\u015eU AN SHICHENG\u0027DE \u00dcN\u0130VERS\u0130TE OKUYORUM VE UZUN B\u0130R S\u00dcRE BURADA KALACA\u011eIM. GUO A\u011eABEY, BANA YARDIMCI OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEY VAR MI?"}, {"bbox": ["65", "2032", "394", "2780"], "fr": "Sous la Montagne Solitaire de Shicheng, il y a de nombreux abris anti-a\u00e9riens o\u00f9 vivent des sans-abri. Depuis le mois dernier, des gens y meurent continuellement de fa\u00e7on horrible, la t\u00eate d\u00e9chiquet\u00e9e par des morsures et la cervelle aspir\u00e9e. La semaine derni\u00e8re, m\u00eame les policiers de garde sont morts. Ce n\u0027est qu\u0027alors que la police a class\u00e9 l\u0027affaire comme un \u00e9v\u00e9nement surnaturel.", "id": "DI BAWAH GUNUNG GU SHAN KOTA SHICHENG, ADA BANYAK BUNKER PENINGGALAN PERANG YANG DIHUNI GELANDANGAN. MULAI BULAN LALU, TERUS-MENERUS ADA ORANG YANG MATI MENGENASKAN, KEPALANYA DIGIGIT HANCUR, OTAKNYA DIHISAP HABIS. MINGGU LALU BAHKAN POLISI YANG BERJAGA PUN MATI. BARULAH POLISI MENETAPKAN INI SEBAGAI KASUS SUPRANATURAL,", "pt": "ABAIXO DA MONTANHA SOLIT\u00c1RIA DE SHICHENG, H\u00c1 MUITOS ABRIGOS ANTIA\u00c9REOS ONDE VIVEM MENDIGOS. DESDE O M\u00caS PASSADO, PESSOAS T\u00caM MORRIDO TRAGICAMENTE, COM AS CABE\u00c7AS ESMAGADAS E OS C\u00c9REBROS SUGADOS. NA SEMANA PASSADA, AT\u00c9 OS POLICIAIS DE GUARDA MORRERAM. S\u00d3 ENT\u00c3O A POL\u00cdCIA CLASSIFICOU COMO UM INCIDENTE PARANORMAL.", "text": "Sous la Montagne Solitaire de Shicheng, il y a de nombreux abris anti-a\u00e9riens o\u00f9 vivent des sans-abri. Depuis le mois dernier, des gens y meurent continuellement de fa\u00e7on horrible, la t\u00eate d\u00e9chiquet\u00e9e par des morsures et la cervelle aspir\u00e9e. La semaine derni\u00e8re, m\u00eame les policiers de garde sont morts. Ce n\u0027est qu\u0027alors que la police a class\u00e9 l\u0027affaire comme un \u00e9v\u00e9nement surnaturel.", "tr": "SHICHENG\u0027DEK\u0130 YALNIZ DA\u011e\u0027IN ALTINDA B\u0130R\u00c7OK SI\u011eINAK VAR, ORADA EVS\u0130ZLER YA\u015eIYOR. GE\u00c7EN AYDAN \u0130T\u0130BAREN \u0130NSANLAR KORKUN\u00c7 \u015eEK\u0130LDE \u00d6LMEYE BA\u015eLADI. KAFALARI PAR\u00c7ALANMI\u015e, BEY\u0130NLER\u0130 EM\u0130LM\u0130\u015eT\u0130. GE\u00c7EN HAFTA N\u00d6BET TUTAN POL\u0130SLER B\u0130LE \u00d6LD\u00dc. POL\u0130S ANCAK O ZAMAN BUNU DO\u011eA\u00dcST\u00dc B\u0130R OLAY OLARAK SINIFLANDIRDI."}, {"bbox": ["272", "2908", "692", "3153"], "fr": "Ils sont venus me trouver. J\u0027y suis all\u00e9 une fois. Pas de chance, j\u0027ai rencontr\u00e9 cette chose... couverte de poils blancs...", "id": "MEREKA MENEMUKANKU. AKU MASUK SEKALI, TIDAK BERUNTUNG, BERTEMU DENGAN MAKHLUK ITU, SELURUH TUBUHNYA BERBULU PUTIH...", "pt": "ELES ME ENCONTRARAM. EU ENTREI L\u00c1 UMA VEZ E N\u00c3O TIVE SORTE, ENCONTREI AQUELA COISA... COBERTA DE PELOS BRANCOS...", "text": "Ils sont venus me trouver. J\u0027y suis all\u00e9 une fois. Pas de chance, j\u0027ai rencontr\u00e9 cette chose... couverte de poils blancs...", "tr": "BANA ULA\u015eTILAR. B\u0130R KEZ \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RD\u0130M AMA \u015eANSSIZDIM, O \u015eEYLE KAR\u015eILA\u015eTIM. HER YER\u0130 BEYAZ KILLARLA KAPLIYDI..."}, {"bbox": ["812", "593", "1053", "1085"], "fr": "Petit fr\u00e8re de secte, tu es vraiment incroyable. \u00c0 peine la vingtaine, et tu as d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u le v\u00e9ritable enseignement du Ma\u00eetre, en plus d\u0027\u00eatre le seul disciple de la secte interne. Ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9 en a honte.", "id": "ADIK SEPERGURUAN, KAU SUNGGUH HEBAT. BARU BERUSIA DUA PULUHAN AWAL SUDAH MENDAPATKAN AJARAN SEJATI DARI GURU, DAN JUGA SATU-SATUNYA MURID SEKTE DALAM. KAKAK SEPERGURUAN INI MERASA MALU.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, VOC\u00ca \u00c9 INCR\u00cdVEL! COM POUCO MAIS DE VINTE ANOS, J\u00c1 RECEBEU OS VERDADEIROS ENSINAMENTOS DO MESTRE E \u00c9 O \u00daNICO DISC\u00cdPULO DO C\u00cdRCULO INTERNO. EU, SEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, SINTO-ME ENVERGONHADO.", "text": "Petit fr\u00e8re de secte, tu es vraiment incroyable. \u00c0 peine la vingtaine, et tu as d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u le v\u00e9ritable enseignement du Ma\u00eetre, en plus d\u0027\u00eatre le seul disciple de la secte interne. Ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9 en a honte.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, SEN GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KASIN. Y\u0130RM\u0130L\u0130 YA\u015eLARININ BA\u015eINDASIN AMA \u00c7OKTAN USTAMIZIN GER\u00c7EK \u00d6\u011eRET\u0130LER\u0130N\u0130 ALMI\u015eSIN VE TEK \u0130\u00c7 \u00c7EMBER M\u00dcR\u0130D\u0130S\u0130N. B\u0130R A\u011eABEY OLARAK UTANIYORUM."}, {"bbox": ["833", "1319", "1038", "1695"], "fr": "Oh, \u00e7a tombe bien alors. J\u0027ai justement une affaire en ce moment que je ne peux pas r\u00e9gler seul.", "id": "OH, KEBETULAN SEKALI. AKHIR-AKHIR INI AKU PUNYA PEKERJAAN YANG TIDAK BISA KUTANGANI SENDIRI.", "pt": "AH, QUE \u00d3TIMO! RECENTEMENTE PEGUEI UM TRABALHO QUE N\u00c3O CONSIGO FAZER SOZINHO.", "text": "Oh, \u00e7a tombe bien alors. J\u0027ai justement une affaire en ce moment que je ne peux pas r\u00e9gler seul.", "tr": "OH, O ZAMAN TAM \u0130SABET. SON ZAMANLARDA TEK BA\u015eIMA HALLEDEMEYECE\u011e\u0130M B\u0130R \u0130\u015e\u0130M VAR."}, {"bbox": ["375", "1772", "638", "1881"], "fr": "De quelle cr\u00e9ature s\u0027agit-il ?", "id": "MAKHLUK APA ITU?", "pt": "O QUE \u00c9?", "text": "De quelle cr\u00e9ature s\u0027agit-il ?", "tr": "NE T\u00dcR B\u0130R \u015eEY?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/22.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "350", "258", "501"], "fr": "Un d\u00e9mon cadav\u00e9rique ?", "id": "IBLIS MAYAT PEMAKAN?", "pt": "DEM\u00d4NIO CADAV\u00c9RICO?", "text": "Un d\u00e9mon cadav\u00e9rique ?", "tr": "B\u0130R CESET \u0130BL\u0130S\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["269", "88", "609", "233"], "fr": "Des poils blancs ? C\u0027est un d\u00e9mon cadav\u00e9rique. Tu ne peux pas le vaincre.", "id": "BERBULU PUTIH? ITU IBLIS MAYAT. KAU TIDAK AKAN BISA MELAWANNYA.", "pt": "PELOS BRANCOS? ISSO \u00c9 UM DEM\u00d4NIO CADAV\u00c9RICO (SHIMO). VOC\u00ca N\u00c3O PODE COM ELE.", "text": "Des poils blancs ? C\u0027est un d\u00e9mon cadav\u00e9rique. Tu ne peux pas le vaincre.", "tr": "BEYAZ KIL MI? O B\u0130R CESET \u0130BL\u0130S\u0130. ONUNLA BA\u015eA \u00c7IKAMAZSIN."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/23.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "487", "645", "644"], "fr": "Alors, \u00e7a te dit de t\u0027en charger ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA KAU MAU MENGERJAKANNYA?", "pt": "E O QUE VOC\u00ca FOI FAZER L\u00c1?", "text": "Alors, \u00e7a te dit de t\u0027en charger ?", "tr": "PEK\u0130, BU \u0130\u015e\u0130 YAPARSAN SANA NE FAYDASI OLACAK?"}, {"bbox": ["88", "330", "238", "582"], "fr": "Cinquante mille ? March\u00e9 conclu ! March\u00e9 conclu !", "id": "LIMA PULUH RIBU? AKU IKUT! AKU IKUT!", "pt": "CINQUENTA MIL? FECHADO! FECHADO!", "text": "Cinquante mille ? March\u00e9 conclu ! March\u00e9 conclu !", "tr": "ELL\u0130 B\u0130N M\u0130? YAPARIM! YAPARIM!"}, {"bbox": ["521", "106", "898", "353"], "fr": "Alors, vois si tu es d\u0027accord pour le faire avec moi. La police offre une r\u00e9compense de cinquante mille !", "id": "JADI, BAGAIMANA KALAU KAU IKUT DENGANKU? BIAYA JASA DARI POLISI LIMA PULUH RIBU!", "pt": "ENT\u00c3O, VEJA SE VOC\u00ca QUER FAZER ISSO COMIGO. A POL\u00cdCIA PAGA CINQUENTA MIL PELO SERVI\u00c7O!", "text": "Alors, vois si tu es d\u0027accord pour le faire avec moi. La police offre une r\u00e9compense de cinquante mille !", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE YAPMAK \u0130STEY\u0130P \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130NE B\u0130R BAK. POL\u0130S\u0130N \u00d6D\u00dcL\u00dc ELL\u0130 B\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/24.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "346", "993", "738"], "fr": "Emm\u00e8ne-le, il pourrait \u00eatre utile. Partons apr\u00e8s le d\u00eener, l\u0027endroit est un peu loin.", "id": "AJAK SAJA DIA, MUNGKIN BERGUNA. KITA BERANGKAT SETELAH MAKAN MALAM, TEMPATNYA AGAK JAUH.", "pt": "LEVE-O JUNTO, TALVEZ SEJA \u00daTIL. PARTIREMOS DEPOIS DO JANTAR, O LUGAR \u00c9 UM POUCO LONGE.", "text": "Emm\u00e8ne-le, il pourrait \u00eatre utile. Partons apr\u00e8s le d\u00eener, l\u0027endroit est un peu loin.", "tr": "ONU DA YANIMIZA ALALIM, BELK\u0130 B\u0130R \u0130\u015eE YARAR. AK\u015eAM YEME\u011e\u0130NDEN SONRA YOLA \u00c7IKARIZ, ORASI B\u0130RAZ UZAK."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/25.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "638", "949", "885"], "fr": "Avec plus de cinq cents ans de cultivation, on peut le consid\u00e9rer comme tr\u00e8s puissant.", "id": "KULTIVASINYA LEBIH DARI LIMA RATUS TAHUN, TERHITUNG SANGAT KUAT.", "pt": "COM MAIS DE QUINHENTOS ANOS DE CULTIVO, \u00c9 CONSIDERADO MUITO PODEROSO.", "text": "Avec plus de cinq cents ans de cultivation, on peut le consid\u00e9rer comme tr\u00e8s puissant.", "tr": "BE\u015e Y\u00dcZ YILDAN FAZLA B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130 VAR, BU DA ONU \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc YAPIYOR."}, {"bbox": ["118", "196", "604", "572"], "fr": "Les fant\u00f4mes, les d\u00e9mons, les cadavres et les esprits ont tous des niveaux. Les niveaux des Jiangshi sont : Zombie, Cadavre Spirituel, D\u00e9mon Cadav\u00e9rique et Roi Cadav\u00e9rique. Leurs caract\u00e9ristiques sont aussi diff\u00e9rentes. Le D\u00e9mon Cadav\u00e9rique est couvert de poils blancs, on l\u0027appelle aussi Jiangshi \u00e0 poils blancs.", "id": "HANTU, IBLIS, MAYAT, DAN ROH SEMUANYA MEMILIKI TINGKATAN. TINGKATAN ZOMBI ADALAH: ZOMBI BIASA, MAYAT SPIRITUAL, IBLIS MAYAT, DAN RAJA MAYAT. CIRI-CIRINYA JUGA BERBEDA. IBLIS MAYAT SELURUH TUBUHNYA BERBULU PUTIH, DISEBUT JUGA ZOMBI BERBULU PUTIH.", "pt": "FANTASMAS (GUI), DEM\u00d4NIOS (YAO), CAD\u00c1VERES (SHI) E ESP\u00cdRITOS (LING) S\u00c3O DIVIDIDOS EM N\u00cdVEIS. OS N\u00cdVEIS DE JIANGSHI (ZUMBI) S\u00c3O: ZUMBI COMUM (SANGSHI), CAD\u00c1VER ESPIRITUAL (LINGSHI), DEM\u00d4NIO CADAV\u00c9RICO (SHIMO) E REI CAD\u00c1VER (SHIWANG). AS CARACTER\u00cdSTICAS TAMB\u00c9M S\u00c3O DIFERENTES. O DEM\u00d4NIO CADAV\u00c9RICO \u00c9 COBERTO DE PELOS BRANCOS, TAMB\u00c9M CHAMADO DE JIANGSHI DE PELOS BRANCOS.", "text": "Les fant\u00f4mes, les d\u00e9mons, les cadavres et les esprits ont tous des niveaux. Les niveaux des Jiangshi sont : Zombie, Cadavre Spirituel, D\u00e9mon Cadav\u00e9rique et Roi Cadav\u00e9rique. Leurs caract\u00e9ristiques sont aussi diff\u00e9rentes. Le D\u00e9mon Cadav\u00e9rique est couvert de poils blancs, on l\u0027appelle aussi Jiangshi \u00e0 poils blancs.", "tr": "HAYALETLER, \u0130BL\u0130SLER, CESETLER VE RUHLARIN HEPS\u0130N\u0130N SEV\u0130YELER\u0130 VARDIR. ZOMB\u0130LER\u0130N (JIANGSHI) SEV\u0130YELER\u0130 \u015e\u00d6YLED\u0130R: SANGSHI (NORMAL ZOMB\u0130), LINGSHI (RUH CESED\u0130), CESET \u0130BL\u0130S\u0130 (SHIMO) VE CESET KRALI (SHIWANG). \u00d6ZELL\u0130KLER\u0130 DE FARKLIDIR. CESET \u0130BL\u0130S\u0130\u0027N\u0130N HER YER\u0130 BEYAZ KILLARLA KAPLIDIR, BEYAZ K\u00dcRK\u00dcL\u00dc ZOMB\u0130 OLARAK DA B\u0130L\u0130N\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/26.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "387", "472", "636"], "fr": "Celui d\u0027hier n\u0027avait qu\u0027une centaine d\u0027ann\u00e9es de cultivation. Comment le comparer \u00e0 un D\u00e9mon Cadav\u00e9rique ? Ils ne sont pas du tout au m\u00eame niveau.", "id": "YANG ITU HANYA MEMILIKI KULTIVASI RATUSAN TAHUN, BAGAIMANA BISA DIBANDINGKAN DENGAN IBLIS MAYAT? SAMA SEKALI TIDAK SELEVEL.", "pt": "AQUELE TINHA APENAS ALGUMAS CENTENAS DE ANOS DE CULTIVO. COMO SE COMPARA A UM DEM\u00d4NIO CADAV\u00c9RICO? N\u00c3O EST\u00c3O NEM NO MESMO N\u00cdVEL.", "text": "Celui d\u0027hier n\u0027avait qu\u0027une centaine d\u0027ann\u00e9es de cultivation. Comment le comparer \u00e0 un D\u00e9mon Cadav\u00e9rique ? Ils ne sont pas du tout au m\u00eame niveau.", "tr": "O SADECE B\u0130RKA\u00c7 Y\u00dcZ YILLIK B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130ME SAH\u0130P. B\u0130R CESET \u0130BL\u0130S\u0130 (SHIMO) \u0130LE NASIL KIYASLANAB\u0130L\u0130R K\u0130? KES\u0130NL\u0130KLE AYNI SEV\u0130YEDE DE\u011e\u0130LLER."}, {"bbox": ["649", "219", "940", "389"], "fr": "Plus puissant que celui qui a attaqu\u00e9 Zhou Jingru hier ?", "id": "LEBIH KUAT DARI YANG MENCOBA MENYAKITI ZHOU JINGRU KEMARIN?", "pt": "MAIS FORTE DO QUE AQUELE QUE PREJUDICOU A ZHOU JINGRU ONTEM?", "text": "Plus puissant que celui qui a attaqu\u00e9 Zhou Jingru hier ?", "tr": "D\u00dcN ZHOU JINGRU\u0027YA ZARAR VERENDEN DAHA MI G\u00dc\u00c7L\u00dc?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/27.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "143", "467", "355"], "fr": "D\u0027accord, alors tu me prot\u00e9geras !", "id": "BAIKLAH, KALAU BEGITU KAU LINDUNGI AKU!", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O VOC\u00ca ME PROTEGE!", "text": "D\u0027accord, alors tu me prot\u00e9geras !", "tr": "PEKALA, O ZAMAN BEN\u0130 SEN KORU!"}, {"bbox": ["312", "1027", "583", "1215"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je suis l\u00e0 aussi !", "id": "HEHE, TENANG SAJA, KAN ADA AKU!", "pt": "HEHE, FIQUE TRANQUILO, EU TAMB\u00c9M ESTOU AQUI!", "text": "H\u00e9 h\u00e9, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je suis l\u00e0 aussi !", "tr": "HEHE, MERAK ETME, MERAK ETME, BEN DE VARIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/28.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "291", "381", "436"], "fr": "Abri Anti-a\u00e9rien de la Montagne Solitaire.", "id": "BUNKER GUNUNG GU SHAN.", "pt": "ABRIGO ANTIA\u00c9REO DA MONTANHA SOLIT\u00c1RIA.", "text": "Abri Anti-a\u00e9rien de la Montagne Solitaire.", "tr": "YALNIZ DA\u011e SI\u011eINA\u011eI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/29.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "881", "270", "971"], "fr": "[SFX] TAC TAC TAC", "id": "[SFX] TAP TAP TAP", "pt": "[SFX] TAP TAP TAP", "text": "[SFX] TAC TAC TAC", "tr": "[SFX] TAK TAK TAK"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/32.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "119", "984", "429"], "fr": "Dis-moi, Lao Guo, ton t\u00e9l\u00e9phone est d\u00e9charg\u00e9 ? Pourquoi allumer une bougie ?", "id": "KUBILANG, LAO GUO, PONSELMU HABIS BATERAI? KENAPA MENYALAKAN LILIN?", "pt": "VELHO GUO, SEU CELULAR FICOU SEM BATERIA? POR QUE ACENDER UMA VELA?", "text": "Dis-moi, Lao Guo, ton t\u00e9l\u00e9phone est d\u00e9charg\u00e9 ? Pourquoi allumer une bougie ?", "tr": "D\u0130NLE YA\u015eLI GUO, TELEFONUNUN \u015eARJI MI B\u0130TT\u0130? NEDEN MUM YAKTIN?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/33.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "816", "937", "992"], "fr": "Alors, cette flamme noir\u00e2tre teint\u00e9e de vert, qu\u0027est-ce que \u00e7a signifie ?", "id": "LALU APA ARTINYA API YANG HITAM KEHIJAUAN INI?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE SIGNIFICA ESTA CHAMA PRETA COM TONS VERDES?", "text": "Alors, cette flamme noir\u00e2tre teint\u00e9e de vert, qu\u0027est-ce que \u00e7a signifie ?", "tr": "PEK\u0130 BU S\u0130YAHIMSI YE\u015e\u0130L ALEV DE NE ANLAMA GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["44", "267", "265", "703"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu y connais ? \u00c7a s\u0027appelle une bougie de longue veille. La couleur de sa flamme change pour d\u00e9tecter diff\u00e9rents types de d\u00e9mons.", "id": "APA YANG KAU TAHU? INI NAMANYA LILIN ABADI. WARNA APINYA YANG BERBEDA BISA MENDETEKSI BERBAGAI JENIS MONSTER.", "pt": "O QUE VOC\u00ca ENTENDE? ISTO \u00c9 UMA VELA PERP\u00c9TUA. A COR DA CHAMA MUDA PARA DETECTAR DIFERENTES TIPOS DE MONSTROS.", "text": "Qu\u0027est-ce que tu y connais ? \u00c7a s\u0027appelle une bougie de longue veille. La couleur de sa flamme change pour d\u00e9tecter diff\u00e9rents types de d\u00e9mons.", "tr": "SEN NE ANLARSIN! BUNA UZUN \u00d6M\u00dcRL\u00dc MUM DEN\u0130R. ALEV\u0130N FARKLI RENKLER\u0130 FARKLI \u0130BL\u0130SLER\u0130 TESP\u0130T EDEB\u0130L\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/34.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "412", "363", "606"], "fr": "\u00c7a veut dire qu\u0027ici, en plus des Jiangshi, il y a aussi...", "id": "ARTINYA, SELAIN ZOMBI DI SINI JUGA ADA...", "pt": "QUER DIZER QUE, AL\u00c9M DE ZUMBIS, AQUI TAMB\u00c9M H\u00c1...", "text": "\u00c7a veut dire qu\u0027ici, en plus des Jiangshi, il y a aussi...", "tr": "YAN\u0130, BURADA ZOMB\u0130LERDEN BA\u015eKA..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/37.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "218", "996", "666"], "fr": "Un esprit vengeur.", "id": "HANTU GANAS.", "pt": "UM ESP\u00cdRITO VINGATIVO!", "text": "Un esprit vengeur.", "tr": "K\u0130N DOLU B\u0130R HAYALET."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/38.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "548", "966", "645"], "fr": "Puissance infinie du Ciel et de la Terre !", "id": "QIAN KUN WU JI!", "pt": "UNIVERSO ILIMITADO!", "text": "Puissance infinie du Ciel et de la Terre !", "tr": "EVREN SONSUZDUR!"}, {"bbox": ["425", "293", "676", "366"], "fr": "Merde !", "id": "SIALAN!", "pt": "CARAMBA!", "text": "Merde !", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R!"}, {"bbox": ["43", "372", "342", "451"], "fr": "[SFX] Waaah !", "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "[SFX] Waaah !", "tr": "[SFX] AAAAAH!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/39.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "145", "1011", "279"], "fr": "Stop !", "id": "DIAM!", "pt": "IMOBILIZAR!", "text": "Stop !", "tr": "SAB\u0130TLE!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/40.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "80", "368", "298"], "fr": "Oh la vache ! Petit Yezi, tu l\u0027as immobilis\u00e9 ?", "id": "GILA! XIAO YEZI, KAU MEMBUATNYA DIAM TAK BERGERAK?", "pt": "CARAMBA! PEQUENO YEZI, VOC\u00ca O IMOBILIZOU?", "text": "Oh la vache ! Petit Yezi, tu l\u0027as immobilis\u00e9 ?", "tr": "OLAMAZ! K\u00dc\u00c7\u00dcK YE, ONU SAB\u0130TLED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["701", "1085", "850", "1183"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hein ?", "tr": "HMM?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 860, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/8/42.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "117", "961", "431"], "fr": "Sur les v\u00eatements de ce spectre f\u00e9minin est brod\u00e9 un Verrou Fixe-\u00c2me.", "id": "DI PAKAIAN HANTU WANITA INI TERSULAM KUNCI PENGIKAT JIWA.", "pt": "AS ROUPAS DESTA FANTASMA T\u00caM UMA \u0027FECHADURA DE ALMA\u0027 BORDADA.", "text": "Sur les v\u00eatements de ce spectre f\u00e9minin est brod\u00e9 un Verrou Fixe-\u00c2me.", "tr": "BU KADIN HAYALET\u0130N ELB\u0130SES\u0130NDE RUH SAB\u0130TLEME K\u0130L\u0130D\u0130 \u0130\u015eLENM\u0130\u015e."}], "width": 1080}]
Manhua